sigma rm tower rack 4 6 eng

2
Sigma Rm - ToweR/Rack 4 and 6 kVa UPS on Line doUbLe conVeRSion main FeaTUReS Sigma 4000 - 6000 VA (version Tower and Rack) LCD Display adjustable by the user EB elettronica srl - UPS via del Lavoro, 4 48015 Cervia (RA) Italy [email protected] - www.eb.elettronica.it - nr verde 800 901098 Tel (+39) 0544 1888000 fax (+39) 0544 965036 P.I. - C.F e RI.RA: 02404840395 - R.E.A: RA 198813 Power 4000 and 6000 VA On-Line protection for Computer Servers Pure sine wave output ECO mode to save energy Rotatable LCD display design Tower/Rack multi-configuration for flexible installation Microprocessor control guarantees high reliability Adopting high frequency full bridge topology for high steady performance High input power factor correction Selectable various output range and operating mode Cold start function Built-in dry contact/RS-232/EPO communication port SNMP allows for web-based remote or monitoring management Optional AS400 relay card Enable to extend runtime with scalable external battery pack Overload, short-circuit, and overheat protection Hot-swappable battery design 19” rack mount kit available for all models True on line double conversion technology with integrated static bypass mechanism In normal operation, the Sigma Series converts the mains AC voltage into DC voltage which supplies a battery and an inverter with energy. The inverter generates a sine wave AC voltage which is permanently available at the output. If and when power problems strike, the battery delivers the required power to the inverter. The additional Bypass system integrated into the UPS de- vice guarantees an unprecedented level of power supply security. In overload conditions the Bypass system automatically switches mains power directly through to the user. Using module design to improve reliability of the UPS, also simplify service maintenance. Sigma RM 4000 VA (back view) Sigma RM 6000 VA (back view) Slot for communication cards Telephone protection RJ45 - RJ11 RS232 DB9 USB EPO Output socket IEC 10A Fan Thermal protection External battery connector Terminal block connections input/output Telephone protection RJ45 - RJ11 Slot for communication cards RS232 DB9 USB EPO Manulal by pass Thermal protection External battery connector Terminal block connections input/output Fan Software included Warranty 24 months Insurance up 1.000.000 € UPS Sigma RM - Tower/Rack 4000 - 6000 VA

Upload: eb-elettronica

Post on 21-Jul-2016

230 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

UPS gruppo di continuità rack

TRANSCRIPT

Sigma Rm - ToweR/Rack 4 and 6 kVaUPS on Line doUbLe conVeRSion

main FeaTUReS

Sigma 4000 - 6000 VA (version Tower and Rack)

LCD Displayadjustable by the user

EB elettronica srl - UPS via del Lavoro, 4 48015 Cervia (RA) [email protected] - www.eb.elettronica.it - nr verde 800 901098Tel (+39) 0544 1888000 fax (+39) 0544 965036P.I. - C.F e RI.RA: 02404840395 - R.E.A: RA 198813

� Power 4000 and 6000 VA � On-Line protection for Computer Servers � Pure sine wave output � ECO mode to save energy � Rotatable LCD display design � Tower/Rack multi-configuration for flexible installation � Microprocessor control guarantees high reliability � Adopting high frequency full bridge topology for high steady

performance � High input power factor correction � Selectable various output range and operating mode � Cold start function � Built-in dry contact/RS-232/EPO communication port � SNMP allows for web-based remote or monitoring management � Optional AS400 relay card � Enable to extend runtime with scalable external battery pack � Overload, short-circuit, and overheat protection � Hot-swappable battery design � 19” rack mount kit available for all models � True on line double conversion technology with integrated

static bypass mechanism � In normal operation, the Sigma Series converts the mains AC voltage into DC voltage which supplies a battery and an inverter with energy.

� The inverter generates a sine wave AC voltage which is permanently available at the output.

� If and when power problems strike, the battery delivers the required power to the inverter.

� The additional Bypass system integrated into the UPS de-vice guarantees an unprecedented level of power supply security.

� In overload conditions the Bypass system automatically switches mains power directly through to the user.

� Using module design to improve reliability of the UPS, also simplify service maintenance.

Sigma RM 4000 VA (back view)

Sigma RM 6000 VA (back view)

Slot for communication

cards

Telephone protection RJ45 - RJ11

RS232DB9

USB EPO

Output socket IEC 10A

Fan

Thermal protection External battery connector

Terminal block connections input/output

Telephone protection RJ45 - RJ11

Slot for communication cards

RS232 DB9

USB EPO

Manulal by pass

Thermal protection

External battery connector

Terminal block connections input/output

Fan

Software included

Warranty 24 months

Insuranceup 1.000.000 €

UPS Sigma RM - Tower/Rack 4000 - 6000 VA

SIGMA RM - Tower/Rack 4 - 6 KVA Technical Specifications

www.elettronica.it - [email protected]

Rif. 01-16022015

Sigma RM 4KSL RM 6KSL

INPU

T D

ATA

InputRated Voltage 230 Vac Monophase + NVoltage Range 138V to 300V (0~60% load); 138~161V to 300V (60%~80% load); 161~184V to 300~286V (80%~100% load)Frequency 50/60 Hz (auto sensing)Frequency Range ± 5 HzCurrent Distortion THDi ≤12%Power Factor > 0,98 @ full loadBy passVoltage Range of Bypass 230 Vac ± 10% (adjustable)Transfer time automatic 0 msec

OU

TPU

T D

ATA

OutputTechnology On Line Double ConversionPower VA/W 4000VA/2800W 6000VA/4200WPower Factor 0.7Rated Voltage 220/230/240 Vac ±1%Frequency 50 Hz (Normal Mode 45~55 Hz adjustable / Battery Mode 50 ± 0,1 Hz)Voltage Distortion THD 3% Linear Load - 6% Distorting LoadWaveform SinusoidalTransfer Time 0 ms (Normal mode to Battery mode)Crest Factor 3:1

VAR

IED

Inverter Overload Capability

Line Mode Over 110% for 2 mins,then transfer to bypass and alarm.Over 150% for 1 sec, then transfer to bypass and turn off output after 1 min and alarm

Battery Mode Over 110% for 30 sec, then turn off output and alarmOver 120% for 1 sec, then turn off output and alarm

BatteryBattery Voltage 120 VDC 144 VDCBattery Voltage + Quantity 12 VDC x 10 12 VDC x 12Backup Time Dependent on the capacity of batteriesCharge Current 6A max. (Adjustable)

Battery Charge TimeCharger to 90% battery capacity in 3 hours (Standard)

Dependent on the capacity of external batteries (Long backup time)

INST

ALL

ATIO

N

Physical & EnvironmentalWeight Standard version (kg) 45,00 54,00Dimension HxWxD (mm.) Tower 440 x 88 x 454 + 440 x 88 x 454 440 x 132 x 454 + 440 x 132 x 454Dimension HxWxD (mm.) Rack 2U x 19” x 454 + 2U x 19” x 454 3U x 19” x 454 + 3U x 19” x 454Operating Temp. 0-1.500 m @ 0-40°C / 1.501-3.000 m @ 0-35°CStorage Temp. -20°C / 55°CRelative Humidity 0-95% non-condensingNoise Level <52 dB @ 1 m <56 dB @ 1 mCooling Type Forced cooling with variable speed fan according to load %Silence Switch YesColor BlackProtections Overload - Short circuit - Battery - Overvoltage - Undervoltage - OvertemperatureEfficiency >93% (On Line) - >92% (Battery Mode) - >97% (Eco Mode)Input Sockets Terminal block connectionsOutput Sockets 2 x IEC 10A and terminal block connections Terminal block connectionsStandard equipment 1 serial cable and software - Kit TowerCommunicate & InterfaceInterface port(s) RS232 + Dry contact (opto isolated) + USBLCD Display Information for Load / Battery / Input / Output / Operating Mode and UPS alarmAudible Alarm Actively audible alarm for utility failed / battery low / overload condition (Silence switch)EPO YesTelephone Protection RJ45/RJ11 YesStandard

Compilance EMC directive 2004/108/EC: EN62040-2:2006 EN61000-6-1:2007 EN61000-6-3:2007LVD directive 2006/95/EC: EN62040-1:2008 EN62040-3:2001

OPT

ION

AL

OptionalAdditional Box Battery YesInterface Card SNMP agent (internal)AS 400 Card Yes (internal)Box By pass Yes (external)Cables KIN-IEC