single malt whisky - storchen · el molino de puelles 2009 10cl jesús y félis puelles fernández,...

22
~ 1 ~ Champagnes Louis Roederer Brut Premier 10cl 17.00 Louis Roederer Brut Rosé Vintage 2010 10cl 18.50 Sparklings Aperol Spritz Deluxe Aperol – Champagne 19.00 Bellini Champagne - White peach liquor - White peach puree 19.00 Black Velvet Champagne -Guinness 19.00 Glory Campari – Cointreau – Champagne Helma Jouck: 2rd place at first Worldwide Golden Flûte Trophy in Venice 1997 19.00 Hugo Champagne Elderflower syrup – Champagne – Peppermint leaves 18.00 Lillet Berry Lillet Rosé - Raspberry Vodka – Cranberry juice – Champagne Helma Jouck: Winner of Lillet Academy 2015 19.00 Kir D’Amour Champagne – Absolut Vodka - Rose syrup – Cranberry juice 19.00 Kir Royal Champagne - Crème de Cassis 19.00 Kir Impérial Champagne - Crème de Framboise 19.00 Wild Hibiscus Champagne – Hibiscus blossom 19.50

Upload: lynga

Post on 29-Aug-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 1 ~

Champagnes Louis Roederer Brut Premier 10cl 17.00

Louis Roederer Brut Rosé Vintage 2010 10cl 18.50

Sparklings

Aperol Spritz Deluxe Aperol – Champagne 19.00

Bellini Champagne - White peach liquor - White peach puree 19.00

Black Velvet Champagne -Guinness 19.00

Glory Campari – Cointreau – Champagne

Helma Jouck: 2rd place at first Worldwide Golden Flûte

Trophy in Venice 1997

19.00

Hugo Champagne Elderflower syrup – Champagne –

Peppermint leaves 18.00

Lillet Berry Lillet Rosé - Raspberry Vodka – Cranberry juice –

Champagne

Helma Jouck: Winner of Lillet Academy 2015

19.00

Kir D’Amour Champagne – Absolut Vodka - Rose syrup –

Cranberry juice 19.00

Kir Royal Champagne - Crème de Cassis 19.00

Kir Impérial Champagne - Crème de Framboise 19.00

Wild Hibiscus Champagne – Hibiscus blossom 19.50

Page 2: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 2 ~

Wines White

Chardonnay «Storchen Selection» 2015 10cl Gérald Clavien, Miège, Switzerland

11.00

Pinot Gris 2012 10cl

Gérald Clavien, Miège, Switzerland 11.00

Riesling Goldmund Feinherb 2015 10cl

Weingut Bastgen, Monzel, Germany 8.50

Chablis Fourchaume Premier Cru 2012 10cl

William Fèvre, Chablis, France 14.50

Malhadinha Magnum 2012 10cl Malhadinha Nova, Albernõs, Portugal

11.50

Rosé

Dôle Blanche «Storchen Selection» 2015 10cl

Gérald Clavien, Miège, Switzerland 9.50

Red

Pinot Noir Tête de Cuvée «Storchen Selection» 2014 10cl

Gérald Clavien, Miège, Switzerland 11.00

Rosso del Ticino «Storchen Riserva» 2012 10cl

Terreni alla Maggia SA, Ascona, Switzerland 11.50

Savigny Champ-Chevrey Premier Cru 2008 10cl

Domaine Tollot-Beaut, Chorey-Les-Beaune, France 16.00

Daniello Magnum 2010 10cl

Tenuta di Trecciano, Sovicille, Italy 9.50

El Molino de Puelles 2009 10cl

Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50

Dessert

Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl

Domaine de Beaumalric, Beaumes de Venise, France 16.00

Page 3: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 3 ~

Signature Drinks

Alchemist Rum – Cointreau - Lime juice – Pineapple –

Cranberry juice 18.00

Chambord Cosmopolitan Absolut Citro – Chambord – Lime juice

– Cranberry juice 18.00

Creamy Apple Home-infused apple cinnamon Gin – Khalua –

Cream - Cinnamon poudre 18.00

Cucso Pisco – Grand Marnier – Orange juice – Orange bitter 18.00

Esperanza Rum - Dry Vermouth – Angostura - Lime juice Helma Jouck: 3rd place at Swiss Bar tending Championship 1997 Category pre-dinner

18.00

Gin-Ginger Fizz Home-infused black currant Gin - Lemon juice -

Sugar syrup - Ginger beer

18.00

Hot Mango Lime juice – Cranberry – Pineapple juice – Mango syrup

– Cayenne pepper -alcool-free

13.50

Lemon Peachy Gin – White peach liquor – Grapefruit juice –

Bitter Lemon 18.00

Roses Kiss Home-infused blue berry Gin - Lime juice - Pineapple

juice - Cranberry juice - Rose syrup

18.00

Winter Colada White and dark Rum - Cinnamon liquor – Coconut

cream – Pineapple juice 19.00

Page 4: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 4 ~

Pre-dinner drinks

Americano Campari - Red Vermouth - Soda 17.00

Bloody Mary Vodka - Lemon juice - Tomato juice 18.00

Cosmopolitan Vodka - Cointreau - Lime juice - Cranberry

juice 16.00

Manhattan Double Rye Whiskey - Red Vermouth -

Angostura 17.00

Margarita Tequila – Cointreau - Lemon juice 16.00

Negroni Gin - Red Vermouth - Campari 17.00

White Lady Gin – Cointreau - Lemon juice 16.00

Martinis Dirty Martini Gin - Dry Vermouth – Olive juice - Olive 16.00

Dry Martini Gin - Dry Vermouth - Olive 16.00

Espresso Martini Vodka – Kahlua - Sugar syrup - Espresso 16.00

Perfect Martini Gin – Red Vermouth – Dry Vermouth -

Cherry 17.00

Vesper Martini Gin – Vodka - White Lillet 16.00

Vodkatini Vodka - Dry Vermouth 16.00

Passion Martini Vodka - Passionfruit liquor and sirup – Dry

Vermouth 16.00

Page 5: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 5 ~

Sours Amaretto Sour Amaretto - Lemon juice - Sugar syrup 17.00

Whiskey Sour Bourbon - Lemon juice - Sugar syrup 17.00

also available with Gin, Pisco, Rum, Vodka 17.00

Fizzes

Gin Fizz Gin - Lemon juice - Sugar syrup - Soda 17.00

also available with Pisco, Rum, Whisky, Vodka 17.00

Juleps Mint Julep Bourbon – Mint leaves - Sugar 17.00

Raspberry Julep Raspberry Vodka – Cranberry juice – Mint

leaves - Sugar 17.00

Sling

Singapore Sling Gin - Cherry Herring – Bénédictine – Cointreau

– Angostura - Pineapple juice 17.00

Page 6: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 6 ~

All time drinks

Caipirinha Cachaça – Lime - Cane sugar 17.00

Dark ‘n Stormy Havana 7 years - Ginger beer 17.00

Long Island iced tea Tequila – Gin - Cointreau – Rum –

Vodka - Lemon juice - Cola 23.00

Mai Tai White and dark Rum – Cointreau - Almond syrup -

Lime juice 17.00

Mojito Rum – Lime - Mint leaves - Cane sugar - Soda 17.00

Moscow Mule Vodka - Lime juice - Ginger beer 17.00

Old Fashioned Double Rye Whisky – Angostura - Lump

sugar – Orange – Lemon - Soda 16.00

Piña Colada Rum - Coconut cream - Pineapple juice 17.00

Pimm’s No. 1 Pimm’s - Ginger Ale – Cucumber – Mint

leaves 17.00

Sea Breeze Vodka - Grapefruit juice - Cranberry juice 17.00

Tequila Sunrise Tequila - Orange juice - Granadine syrup 17.00

Page 7: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 7 ~

After-dinner drinks

B&B Brandy - Bénédictine 16.00

Black Russian Vodka - Kahlua 16.00

Brandy Alexander Brandy - Crème de Cacao - Cream 16.00

God Mother Vodka - Amaretto 16.00

Grashopper Crème de Cacao - Crème de Menthe - Cream 16.00

Rusty Nail Scotch - Drambuie 16.00

Side Car Brandy – Cointreau - Lemon juice 16.00

Stinger White peppermint liquor - Brandy 16.00

Page 8: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 8 ~

Virgins Almond Sour Almond, sugar syrup – Lemon juice - Orange

juice 13.50

Piña Cocos Lemon juice – Pineapple juice – Orange and

passionfruit juice - Coconut cream 13.50

Poco Loco Pineapple juice- Cranberry juice – Mango syrup -

Passionfruit syrup - Coconut cream 13.50

Rose Garden Cranberry juice – Orange and passionfruit

juice - Pineapple juice - Rose syrup 13.50

Temptation Lemon juice - Pineapple juice – Orange and

passionfruit juice – Mango syrup, Blue Curacao syrup

Helma Jouck: 1st place 1996 Category alcohol-free drinks

13.50

Virgin Caipirinha Lime – Cane sugar – Ginger Ale 13.50

Virgin Mojito Lime – Peppermint leaves – Cane sugar –

Ginger Ale 13.50

Page 9: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 9 ~

Gin Beefeater 24 45% 4cl 14.00

Berliner Brandstifter Dry 43.3% 4cl 18.00

Bombay Sapphire 40% 4cl 14.00

Breil Pur 45% 4cl 18.00

Elephant London Dry 45% 4cl 18.00

Generous Gin 44% 4cl 16.00

Gilt 40% 4cl 18.00

Gin 27 43% 4cl 18.00

Gordon‘s 37.5% 4cl 11.50

Hayman’s Old Tom 40% 4cl 16.00

Hendrick’s 41.4% 4cl 16.00

Monkey 47 47% 4cl 18.00

Plymouth Original Gin 41.2% 4cl 16.00

Plymouth Sloe Gin 26% 4cl 16.00

Sipsmith London Dry 41.6% 4cl 18.00

Tanqueray London Dry Gin 47.3% 4cl 14.00

Turicum No. 3 Dry Gin 41.5% 4cl 17.00

Page 10: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 10 ~

Vodka Absolut 40% 4cl 11.50

Absolut Elyx 40% 4cl 18.00

Beluga Noble Vodka 40% 4cl 16.00

Beluga Gold Line Vodka 40% 4cl 28.00

Grey Goose 40% 4cl 14.00

Moskovskaya 40% 4cl 13.50

Xellent 40% 4cl 14.00

Tonic

1724 20cl 6.00

Fevertree 20cl 5.50

Gents 20cl 5.00

Schweppes 20cl 4.50

Thomas Henry 20cl 4.50

Page 11: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 11 ~

Rum Bermudez Rum Aniversario 8 years 40% 4cl 16.00

Diplomatico Ambassador 47% 4cl 38.00

Diplomatico Reserva Exclusiva 40% 4cl 18.00

El Dorado Rum 15 years 43% 4cl 18.00

La Mauny V.S.O.P. 40% 4cl 18.00

Nation «Panama» 18 years 40% 4cl 18.00

Trois Rivières 40% 4cl 18.00

Zacapa 23 years 40% 4cl 18.00

Sherry - Portwine

Harveys Bristol Cream 17.5% 5cl 9.50

Porto Fonseca 20 years 20% 5cl 18.50

Porto Niepoort 10 years 20% 5cl 14.00

Porto Quinta do Javali 10 years 20% 5cl 12.50

Porto Taylor’s 10 years 20% 5cl 12.50

Porto Taylor’s White Port 20% 5cl 9.50

Porto Terras do Grifo Rosé 20% 5cl 10.50

Sherry Tio Pepe Fino 15% 5cl 10.00

Page 12: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 12 ~

Anis – Bitter - Vermouth Absinth 53% 4cl 12.50

Amaro Averna 29% 4cl 9.50

Apérol 11.5% 4cl 9.50

Appenzeller 29% 4cl 9.50

Campari 23% 4cl 9.50

Cynar 26% 4cl 9.50

Fernet Branca 40% 4cl 10.00

Fernet Menta 37% 4cl 10.00

Jägermeister 35% 4cl 9.50

Martini Bianco 15% 4cl 9.50

Martini Extra Dry 15% 4cl 9.50

Martini Rosso 18% 4cl 9.50

Noilly Prat 18% 4cl 9.50

Ouzo 38% 4cl 9.50

Pernod 40% 4cl 12.50

Ricard 45% 4cl 12.50

Ramazotti 30% 4cl 9.50

Underberg 44% 2cl 9.50

Page 13: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 13 ~

Scotch Single Malt Whisky Campbeltown

Springbank 15 years 46% 4cl 24.00

Isle of Jura

Superstition 45% 4cl 18.00

Isle of Mull

Tobermory Limited Edition 15 years 46.3% 4cl 28.00

Isle of Skye

Talisker 10 years 45.8% 4cl 18.00

Islay

Ardbeg 10 years 40% 4cl 18.00

Bowmore 15 years 54.4% 4cl 24.00

Bowmore 25 years 43% 4cl 46.00

Lagavulin Edition 1991 43% 4cl 22.00

Laphroaig 10 years 43% 4cl 16.00

Highlands

Dalwhinnie Limited Edition, 29 years 57.8% 4cl 46.00

Glen Garioch 17 years 53.9% 4cl 21.00

Glenmorangie 18 years 43% 4cl 22.00

Oban 14 years 43% 4cl 18.00

Page 14: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 14 ~

Scotch Single Malt Whisky Highlands - Speyside

Aberlour 10 years 43% 4cl 16.00

Ben Riach 25 years 50% 4cl 46.00

Ben Riach 12 years 46% 4cl 18.00

Cardhu 12 years 40% 4cl 16.00

Glen Deveron 10 years 40% 4cl 16.00

Glenfiddich 12 years 43% 4cl 16.00

Glenlivet 12 years 40% 4cl 16.00

Knockando 12 years 40% 4cl 16.00

Longmorn 16 years 48% 4cl 36.00

Macallan 12 years 40% 4cl 18.00

Lowland

Auchentoshan Three Wood 43% 4cl 18.00

Auchentoshan 21 years 43% 4cl 36.00

Auchentoshan Bordeaux Cask 11 years 58% 4cl 20.00

Rosebank 1991 G&M Cask 57.9% 4cl 36.00

Orkney

Scapa 16 years 40% 4cl 18.00

Page 15: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 15 ~

Single Malt Whisky Ireland

Bushmills 10 years 40% 4cl 16.00

Connemara 12 years 40% 4cl 22.00

Japan

Suntory Hakushu 12 years 43.5% 4cl 25.00

Switzerland

Ascona Single Malt Tessin 43% 4cl 19.00

Langatun «Old Bear Whisky» Bern 40% 4cl 21.00

Langatun «Old Bear Whisky» Fassstärke Bern 64% 4cl 26.00

Page 16: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 16 ~

Blended Scotch Whisky Ballantine’s 40% 4cl 14.00

Chivas Regal 12 years 40% 4cl 16.00

Chivas Regal 25 years 40% 4cl 45.00

Cutty Sark 40% 4cl 14.00

Dewar’s White Label 40% 4cl 14.00

Dimple 15 years 40% 4cl 16.00

J&B 40% 4cl 14.00

John Haig Gold Label 40% 4cl 14.00

Johnnie Walker Red Label 40% 4cl 14.00

Johnnie Walker Black Label 40% 4cl 16.00

Johnnie Walker Blue Label 40% 4cl 28.00

The Famous Grouse 40% 4cl 14.00

Page 17: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 17 ~

Blended Whisky Ireland

John Jameson 40% 4cl 16.00

Tullamore Dew 40% 4cl 14.00

Canada

Canadian Club 40% 4cl 14.00

Crown Royal 40% 4cl 15.00

United States

Four Roses 40% 4cl 14.00

High West Rye Whiskey 40% 4cl 16.00

Jack Daniel‘s 40% 4cl 14.00

Jim Beam 40% 4cl 14.00

Old Grand-Dad 40% 4cl 16.00

Page 18: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 18 ~

Cognac Chabasse X.O. 40% 2cl 20.00

Hennessy V.S.O.P. Privilège 40% 2cl 11.50

Hennessy X.O. 40% 2cl 20.00

Hine Antique 40% 2cl 20.00

Martell Cordon Bleu 40% 2cl 20.00

Meukow X.O. 40% 2cl 18.00

Rémy Martin V.S.O.P. 40% 2cl 11.50

Rémy Martin X.O. 40% 2cl 20.00

Rémy Martin Louis XIII 40% 2cl 135.00 40% 1cl 68.00

Armagnac Ferté de Partenay Grand Armagnac 1960 40% 2cl 55.00

Larressingle V.S.O.P. 40% 2cl 18.00

Page 19: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 19 ~

Beer Feldschlösschen Hopfenperle 33cl 7.60

Feldschlösschen Dunkle Perle 33cl 7.60

Feldschlösschen alcohol free 33cl 7.60

Turbinenbräu Gold Sprint 33cl 7.60

Guinness 33cl 9.80

Heineken 33cl 8.60

Pilsner Urquell blond 33cl 8.80

Schneider Weisse 50cl 9.60

Warsteiner 33cl 8.80

Page 20: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 20 ~

Mineral water - Soft drinks San Pellegrino 50cl 8.50

Valser Classic, Silence 33cl 7.50

Valser Classic, Silence 50cl 8.50

Acqua Panna 50cl 8.50

Apple juice Möhl 33cl 7.50

Coca Cola 20cl 7.00

Coca Cola Light, Zero 33cl 7.50

Elmer Citro 33cl 7.50

Grapillon red 20cl 7.00

Rimuss Urpress white 20cl 7.00

Rivella blue, red, green 33cl 7.50

Schweppes Bitter Lemon, Ginger Ale, Tonic 20cl 7.00

S. Pellegrino Bitter 20cl 7.00

Page 21: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 21 ~

Snacks Home-smoked Scottish salmon as starter with horeseradish mousse as canapé per piece onion rings and capers

26.00 5.00

Swiss Beefsteak tatar as starter with toast and butter as main course

as canapé per piece

25.00

37.00 5.00

Olives, Parmesan and dried tomatoes 6.00

Olives, Parmesan und Chorizo 8.00

Antipasti platter Raw ham, dried meet, cheese, garnitures

28.00

Vegetarian Ceasar salad with Parmesan

and croutons

15.00

Ceasar salad with Parmesan, croutons and home-smoked

chicken breast

21.00

Lobster bisque with Cognac Rémy Martin V.S.O.P 18.00

Club Sandwich with chicken and Züri fries 29.00

Storchen Burger with Züri fries Swiss beef, brioche, shallot confit, mustard sauce

32.00

Vegetarian burger with Züri fries Vegetable burger, brioche^, mustard sauce

32.00

We serve all dishes until 10.45 p.m.

Page 22: Single Malt Whisky - Storchen · El Molino de Puelles 2009 10cl Jesús y Félis Puelles Fernández, Ábalos, Spain 9.50 Dessert Muscat Beaumes de Venise 2011 10cl Domaine de Beaumalric,

~ 22 ~

Declaration

We and our suppliers endeavour in the interest of a sustainable market in meat and fish production. Except as noted otherwise, we prepare Swiss meat

from welfare orientated animal husbandry. The origin of the fish is from sustainable fishery.

The prices are in Swiss francs and include

the legal 8 % value added tax.

Opening hours Monday to Friday 11.45 a.m. – 2.00 p.m.

Monday to Thursday 4.00 p.m. – midnight

Friday and Saturday 4.00 p.m. – 1.30 a.m.

Storchen Hotel – Bar – Rôtisserie Weinplatz 2 – 8001 Zürich – Switzerland T +41 44 227 27 27 – F +41 44 227 27 00 www.storchen.ch – [email protected]