sispick! 2sispick.ingv.it/sispickhelp.pdf · cover designer i.n.g.v..nt -ads andrea bono da vinci...

58
© 2014 I.N.G.V. Roma SisPick! 2.0 Corso di aggiornamento per operatori Sismologi Servizio di Sorveglianza Sismica MANUALE DI RIFERIMENTO Gennaio 2014

Upload: vucong

Post on 16-Feb-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

© 2014 I.N.G.V. Roma

SisPick! 2.0

Corso di aggiornamento per operatori SismologiServizio di Sorveglianza Sismica

MANUALE DI RIFERIMENTO

Gennaio 2014

Page 2: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

SisPick! 2

Manuale dell'utente

Leggete sempre i manuali!!

Page 3: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

All rights reserved. No parts of this work may be reproduced in any form or by any means - graphic, electronic, ormechanical, including photocopying, recording, taping, or information storage and retrieval systems - without the writtenpermission of the publisher.

Products that are referred to in this document may be either trademarks and/or registered trademarks of the respectiveowners. The publisher and the author make no claim to these trademarks.

While every precaution has been taken in the preparation of this document, the publisher and the author assume noresponsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of information contained in this document orfrom the use of programs and source code that may accompany it. In no event shall the publisher and the author be liablefor any loss of profit or any other commercial damage caused or alleged to have been caused directly or indirectly by thisdocument.

Printed: gennaio 2014 in Rome

SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

PublisherSpecial thanks to:

Un ringraziamento va rivolto a tutti gli operatori del servizio diSorveglianza Sismica dell'I.N.G.V. che, con impegno e spiritocostruttivo, hanno contribuito al test e al miglioramento diSisPick!.Grazie a Luciano Giovani per le lezioni di picking e al Prof. RodolfoConsole per le lezioni di sismologia.

Managing Editor

Technical Editors

Cover Designer

I.N.G.V.

C.N.T. - ADS

Andrea Bono

Da Vinci Leonardo

Andrea Bono

Production

Centro Nazionale Terremoti

Team Coordinator

Salvatore Mazza

Page 4: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

SisPick! 2.04

© 2014 I.N.G.V. Roma

Sommario

Parte I Introduzione 7

................................................................................................................................... 71 Compatibilità

................................................................................................................................... 72 Note

Parte II Installazione 10

................................................................................................................................... 101 Prima dell'installazione

................................................................................................................................... 102 Requisiti minimi

................................................................................................................................... 103 Procedura guidata

Parte III Interfaccia 15

................................................................................................................................... 151 La barra dei menù

................................................................................................................................... 172 Menù contestuali

................................................................................................................................... 173 La barra degli strumenti principale

................................................................................................................................... 184 La seconda barra degli strumenti

................................................................................................................................... 185 Tasti di scelta rapida

................................................................................................................................... 196 L'area grafica

................................................................................................................................... 207 Il Box Evento

................................................................................................................................... 208 Il Box Informazioni

................................................................................................................................... 219 Interfaccia Map Tool

Parte IV Configurazione 24

................................................................................................................................... 241 Configurazione

Parte V Tutorial 28

................................................................................................................................... 281 Avvio e arresto del programma

................................................................................................................................... 292 Uso del Map Tool

......................................................................................................................................................... 29Interfaccia

......................................................................................................................................................... 29Navigare tra gli eventi

......................................................................................................................................................... 30I semafori

......................................................................................................................................................... 31Visualizzare un evento -- Metadati

......................................................................................................................................................... 31Visualizzare un evento -- Segnali

................................................................................................................................... 333 Zoom

................................................................................................................................... 344 Editing delle tracce

......................................................................................................................................................... 34Durata

......................................................................................................................................................... 34Correzione dell'offset

......................................................................................................................................................... 34Correzione del trend

......................................................................................................................................................... 35Filtri

.................................................................................................................................................. 35Filtro Standard

.................................................................................................................................................. 35Filtri Low-Pass e High-Pass

Page 5: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

5Contents

© 2014 I.N.G.V. Roma

................................................................................................................................... 365 La finestra di dettaglio stazione

................................................................................................................................... 386 Picking e gestione delle fasi

......................................................................................................................................................... 38Picking con scelta del nome della fase

......................................................................................................................................................... 39Picking rapido con mouse e tastiera

......................................................................................................................................................... 39Spostamento di una fase esistente

......................................................................................................................................................... 39Attribuzione del peso ad una fase

......................................................................................................................................................... 40Editing delle fasi

......................................................................................................................................................... 41Cancellazione delle fasi

......................................................................................................................................................... 42Qualità e Polarità di una fase

Parte VI Localizzazione 45

................................................................................................................................... 451 Prima, durante...

................................................................................................................................... 462 ... e dopo

................................................................................................................................... 483 Gestione dei file SAC per ISIDe

Parte VII Contatti 51

Parte VIII Appendice 53

................................................................................................................................... 531 Caricamento alternativo di un evento

......................................................................................................................................................... 55Caricamento o aggiunta di tracce singole

.................................................................................................................................................. 55Caricamento mediante la funzione Open

.................................................................................................................................................. 56-------Caricamento mediante la funzione Search

......................................................................................................................................................... 56Chiusura di tracce

......................................................................................................................................................... 57Chiusura di un evento

Indice 0

Page 6: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

Parte

I

Page 7: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

7Introduzione

© 2014 I.N.G.V. Roma

1 IntroduzioneSisPick! è un software ideato per l’analisi interattiva dei segnali sismici digitali. Attualmente, nellasua seconda versione, è in uso presso la sala operativa di monitoraggio sismico dell’IstitutoNazionale di Geofisica e Vulcanologia in Roma.

La nuova interfaccia MapTool consente di usare SisPick! come unico programma per ilmonitoraggio della sismicità, dalla visualizzazione realtime delle mappe all'archiviazione deirisultati, escludendo, come è noto, il processo di localizzazione ipocentrale.

La motivazione d fondo allo sviluppo di SisPick! risiede nel desiderio di facilitare ed accelerare ilpiù possibile le operazioni di analisi interattiva real time in caso di evento sismico. Le attività diroutine sono rese immediatamente accessibili in modo da consentire all’operatore un calcolopressoché immediato delle soluzioni.

Al contempo, come alcune versioni precedenti (WLH, Bono e Badiali, Rapporti Tecnici INGV 2003),esso concorre con le medesime funzioni e modalità alla redazione del Bollettino SismicoNazionale.

Si rammenta che SisPick! è un programma che legge i risultati prodotti dal sistema diacquisizione-localizzazione, sia in termini di associazioni di tracce che di interpretazione disegnali. Pertanto, espressioni del tipo “SisPick! non ha associato…” oppure “SisPick! hasbagliato il picking…” sono da considerarsi prive di senso.

1.1 Compatibilità

Il sistema è stato interamente sviluppato in ambiente Microsoft WindowsXP Professional ed èdichiaratamente compatibile con tutti i sistemi Win32 (XP, 2000, Server2003, ecc.). Anche ilporting in ambiente Windows 7 (32 e 64 bit) ha avuto successo.

MONO apre a SisPick! porte di Linux e Mac OS XLo sviluppo della tecnologia MONO [http://www.mono-project.com] consente l’impiego delprogramma anche in ambienti Linux, Solaris, MacOSX. Al momento della redazione di questaguida, la suddetta piattaforma è ancora nelle prime versioni e la stabilità dei sistemi risultanti èrelativa, ma le prospettive per un “porting” efficace sono buone.

VirtualBox e altri emulatoriIn alternativa, sui sistemi non Windows è possibile installare degli emulatori, tra essi menzioniamoVirtualBox (https://www.virtualbox.org/), abbastanza pratici e efficienti.

1.2 Note

SisPick! è in continua evoluzione per venire meglio incontro alle esigenze degli utenti. Pertanto,anche questa guida è da considerarsi in continuo divenire. Le informazioni in essa riportatepotranno temporaneamente non trovare riscontro nella realtà a seguito di modifiche al programma.

L’impegno dell’autore è di provvedere al costante aggiornamento del manuale; l’impegno deilettori deve essere quello di accedere sempre alle copie più aggiornate della documentazione.

Page 8: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

8 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Page 9: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

Parte

II

Page 10: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

10 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

2 InstallazioneQuesta sezione guiderà l'utente all'installazione di SisPick! 2.0 sulla propria postazione di lavoro.

2.1 Prima dell'installazione

Prima di procedere all’installazione di SisPick! sul vostro sistema è necessario verificare alcunirequisiti fondamentali.In particolare, devono essere già installati i seguenti pacchetti:

Nome VersioneMicrosoft .NET Framework 2.0 o superioreIl .NET Framework è un componente integrante di MSWindows che supporta la creazione el'esecuzione di applicazioni di nuova generazione e servizi Web XML. E’ necessario alfunzionamento di SisPick! e si può scaricare dal sito della Microsoft.

MapWinGIS 4.7Il pacchetto MapWinGIS (http://mapwingis.codeplex.com/) è un componente ActiveX gratuito edopen source per implementare un GIS nella propria applicazione. E' necessario installarlo sul PCse si intende utilizzare l'interfaccia Map Tool per il monitoraggio in tempo reale o per il BollettinoSismico.

2.2 Requisiti minimi

La configurazione seguente è da considerarsi la minima per il corretto funzionamento del sistemaSisPick!.

Sistema Operativo: Microsoft Windows 2000 - XP Professional - XP HomeProcessore: Intel Pentium IIMemoria Ram: 256MBRisoluzione video: 800x600 o superiore

2.3 Procedura guidata

Una volta verificati i pre-requisiti e installato il .NET Framework, si può procedere al setup diSisPick! 2.0. Si può procedere come segue.

Si fa click sul menù

Start >> Impostazioni >> Pannello di controllo.

Dal pannello di Windows, si sceglie Installazione Applicazioni.

Page 11: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

11Installazione

© 2014 I.N.G.V. Roma

Figura 1 L’installazione applicazioni di MSWindows XP

Si seleziona il pulsante CD-ROM o Floppy dalla finestra in Figura 1.

Figura 2 La scelta del percorso del file Setup.exe

Facendo click su Sfoglia si ricerca il file Setup.exe per l’installazione. Si prosegue facendo click sulpulsante Fine. A questo punto si avvia il Windows Installer che copierà sul sistema i file necessari al correttofunzionamento di SisPick!.

Page 12: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

12 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Figura 3 La finestra di benvenuto nell’Installer

Si fa click sul pulsante Next.

Figura 4 La scelta della directory di destinazione

Come si osserva in Figura 4, è possibile selezionare la cartella di destinazione per il programma.Naturalmente, SisPick! può essere installato in qualsiasi cartella; si tenga comunque presente cheper il corretto funzionamento di alcuni programmi ad esso correlati (es. Locator di Alberto Basili) èfondamentale che il percorso di destinazione non contenga spazi. A titolo di esempio, entrambi ipercorsi esposti di seguito sono validi per l’installazione di SisPick!, ma solo il secondo rendepossibile il funzionamento di Locator.

Page 13: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

13Installazione

© 2014 I.N.G.V. Roma

Percorso 1: c:\Program Files\SisPick2\ Percorso 2: c:\Programmi\SisPick2\

Si consideri che nella versione Italiana di MS Windows 7, la directory \ Pr ogr ammi \ è solo unalias usato dal sistema per identificare \ Pr ogr am f i l es\ . Quindi, su questo Sistema Operativo, èopportuno installare la suite in un percorso differente, ad esempio in c: \ I NGV\ Si sPi ck\ .

Facendo click sul pulsante Next, l’installer mostra la finestra per l’avvio della copia dei file:

Figura 5 La finestra per l’avvio della copia su disco

A questo punto i file vengono copiati nella cartella di destinazione e il sistema è pronto all’uso.

Page 14: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

Parte

III

Page 15: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

15Interfaccia

© 2014 I.N.G.V. Roma

3 InterfacciaL’interfaccia di SisPick! 2.0 è comune alla maggior parte delle applicazioni per ambienteMSWindows. In particolare, come si vede in figura, sono presenti una barra dei menù, una barradegli strumenti, un’area grafica di lavoro e alcune finestre di informazione.

Figura 6 L’interfaccia principale di SisPick! 2.0

3.1 La barra dei menù

I menù implementati operativi nella versione 2.0 di SisPick! sono i seguenti:

Menu Voce

File Show Map Carica l'interfaccia GIS Map Tool

Load a seismic event Avvia la finestra di ricerca e selezione dieventi

Open a waveform file Apre una traccia

Search a waveform file Avvia la finestra di ricerca di tracce

Archive arrivals only Salva i soli arrivi e consente di impostare amano il resto

Save seismic event as… Salva l’evento con nome (file PHSHypoinverse)

Save waveform as… Salva una traccia con nome [in costruzione]

Export waveform as image Salva la traccia corrente come fileimmagine (TIF o JPG)

Unload seismic event Scarica l’evento e chiude tutte le tracce

Unload waveform file Chiude la traccia selezionata

Exit Chiude l’applicazione

Page 16: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

16 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Menu Voce

Edit Remove offset Esegue la correzione dell’offset su unao più tracce

Remove trend Corregge la deriva su una o più tracce

Filters

Standard Band-Pass Applica il filtro standard passa-banda

Butterworth High-Pass Applica il filtro passa-alto

Butterworth Low-Pass Applica il filtro passa-basso

Undo last filter Annulla l’ultimo filtro applicato

Reload waveform file Ricarica la traccia originale

Menu Voce

View Sort waves by P time Ordina le tracce in base al tempo di arrivo delleP

Zoom In Avvia lo strumento di Zoom

Zoom Out Annulla lo zoom

Zoom on P phase Ingrandisce la traccia intorno alla fase P

Zoom on S phase Ingrandisce la traccia intorno alla fase S

Entire waveform Annulla le operazioni di zoom e mostra tutta latraccia

Menu Voce

Locate Interactive Locator Avvia il localizzatore interattivo

Menu Voce

Tools Options Carica la finestra di configurazione

Menu Voce

? On line help Avvia il manuale on line

About SisPick! Mostra la finestra di informazioni su SisPick!

Page 17: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

17Interfaccia

© 2014 I.N.G.V. Roma

3.2 Menù contestuali

Un menù contestuale è uno strumento che si attiva quando si fa click col pulsante destro delmouse su un determinato oggetto. SisPick! ne implementa due: uno nell’area grafica principale(CM1) e un secondo nei box grafici della finestra di dettaglio stazione (CM2).

Menu Voce

CM1 Unload this wave Chiude la traccia selezionata

Coda Imposta la durata del trigger

Reset Coda Annulla la durata del trigger

Zoom Esegue zoom intorno alla posizione del mouse

Save as image Salva la traccia corrente come file immagine (TIF oJPG)

Menu Voce

CM2 Coda Imposta la durata del trigger

Reset Coda Annulla la durata del trigger

Zoom Esegue zoom intorno alla posizione del mouse

Delete S Phase Elimina la fase S dalla traccia corrente

3.3 La barra degli strumenti principale

La barra degli strumenti offre delle scorciatoie per le operazioni e gli strumenti di uso più frequente.In particolare, si vede in figura, abbiamo i pulsanti seguenti:

Immagine Uso Voce di menù

Carica la finestra di selezione degli eventi File >> Load Seismic event

Carica una traccia da file digitale File >> Open a Waveform

Carica una o più tracce mediante funzioni diricerca

File >> Search a Waveform

Chiude la traccia selezionata File >> Unload a Waveform

Chiude l’evento e tutte le tracce File >> Unload event

Page 18: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

18 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Avvia lo strumento di Zoom View >> ZoomIn

Esegue lo Zoom inverso View >> ZoomOut

Mostra una traccia completa (annulla lozoom)

View >> Entire waveform

Avvia la routine di localizzazione interattiva Locate >> InteractiveLocator

3.4 La seconda barra degli strumenti

La seconda barra degli strumenti, più specificamente ideata per la gestione delle tracce e laconfigurazione del sistema, è situata in alto a destra, come evidenziato in Figura 8.

Immagine Uso Voce di menù

Avvia la finestra di configurazione Tools >> Options

Mostra il manuale on line ? >> On-line help

Seleziona tutte le tracce presenti nell’elencoTracce

Deseleziona tutte le tracce presenti nell’elencoTracce

Esegue il refresh per tener conto dellemodifiche eseguite nell’elenco Tracce

3.5 Tasti di scelta rapida

Le operazioni più frequenti sono accelerate da apposite combinazioni di tasti:

Tasto Operazione corrispondente

CTRL + K File >> Unload seismic event

CTRL + U File >> Unload waveform file

F Edit >> Filters >> Standard Band-Pass

CTRL + F

E Edit >> Filters >> Undo last filter

CTRL + E

R Edit >> Filters >> Reload waveform file

CTRL + R

Page 19: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

19Interfaccia

© 2014 I.N.G.V. Roma

F2 Locate >> Interactive Locator

1 View >> Zoom on P phase

2 View >> Zoom on S phase

I View >> Entire waveform

Finestra terne

F12 File >> Back to global view

3.6 L'area grafica

L’area grafica di SisPick! è in realtà costituita da una serie di box grafici in cui vengonorappresentati i segnali in forma digitale. Un notevole sforzo è stato compiuto nel rendere il piùpossibile interattivi questi controlli, in modo da consentire all’utente di operare sui segnali in modoWYSIWYG (What You See Is What You Get).

Nell’immagine seguente un esempio relativo ad un piccolo evento del 11 Gennaio 2008:

Figura 7 L’interfaccia di SisPick! dopo il caricamento di un evento

Si osservi che, nel caso il numero di sismogrammi caricati sia superiore al “limite” imposto durantela configurazione (in figura il limite è impostato a 10), questi vengono rappresentati nella partebassa dell’area grafica, ma evidentemente non sono visibili. Per accedervi è presente un’appositabarra di scorrimento.

Page 20: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

20 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

3.7 Il Box Evento

Facendo riferimento alla Figura 7, possiamo osservare il box “Evento” nella parte superiore-destradella finestra di SisPick!. Si tratta, in effetti, di un elenco delle stazioni associate in un evento dalsistema di acquisizione. Oltre alla sigla dell’osservatorio, viene listato anche il canale di trasmissionee il numero di componenti disponibili.In questo box, inoltre, si possono selezionare e deselezionare le tracce caricate dal sistema.

Nella parte superiore del box Evento è presente un’etichetta “Event: <nome evento>”. Facendoclick su di essa con il pulsante del mouse, SisPick! mostra nel box “informazioni” un riepilogo deidati caratteristici dell’evento selezionato (Coordinate ipocentrali, tempo origine, ecc.)

3.8 Il Box Informazioni

L’area di riepilogo delle informazioni consente all’operatore di esplorare i parametri caratteristici diun evento o di un dato sismogramma:

In linea di massima, le informazioni relative all’evento sono le seguenti:

Figura 8 Le informazioni sull’evento selezionato

Queste informazioni sono accessibili facendo click sul “nome” dell’evento posto sotto la toolbarsecondaria (Figura 7).

Quando invece si fa click su un sismogramma nell’area grafica, SisPick! esegue il display delleinformazioni sul segnale:

Page 21: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

21Interfaccia

© 2014 I.N.G.V. Roma

Figura 9 Le informazioni sulla traccia scelta

Si osservi, dunque, che per passare da una visualizzazione all’altra è sufficiente fare click sulletracce o sulla label dell’evento.Inoltre, facendo click sul nome di un parametro (es. Frequency in Figura 7), nella parte bassa dellafinestra viene mostrato il suo significato (nell’esempio “Signal sampling frequency”).

3.9 Interfaccia Map Tool

SisPick! è stato recentemente aggiornato aggiungendo una interfaccia grafica per lavisualizzazione in tempo reale degli eventi che può essere usata durante il monitoraggio sismico edurante la redazione del Bollettino.

In particolare, il Map Tool mostra un elenco dei terremoti nella data selezionata, una mappa ealcune informazioni fondamentali sull'evento selezionato.

Figura 10 L'interfaccia del Map Tool

Nella parte sinistra dello schermo è disponibile un calendario per la scelta del giorno di riferimento ela lista degli eventi registrati in tale data.ùAl centro abbiamo una mappa e una griglia con l'elenco delle stazioni/fasi.A destra è descritto l'evento in dettaglio: localizzazione, tempo origine e comuni più vicini.

Page 22: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

22 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Una descrizione più approfondita del Map Tool è disponibile nell'apposita sezione del tutorial.

Page 23: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

Parte

IV

Page 24: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

24 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

4 ConfigurazioneIn questo capitolo si vede come eseguire le impostazioni di base necessaria alla configurazione di SisPick! 2.0.

4.1 Configurazione

Selezionando Tools>>Options si accede all'interfaccia di configurazione di SisPick!.La pagina è divisa in tre schede, ognuna delle quali consente di modificare le impostazione per undato contesto.

Configurazione dell'interfacciaIn questa scheda si possono variare i colori con cui verranno disegnati i vari oggetti a schermo(tracce, sfondi, indicatori delle fasi, ecc.). Per cambiare un colore è sufficiente fare doppio-clicksullo specifico "quadratino" colorato e selezionare il colore dalla Color-Dialog visualizzata.Si noti che esistono delle combinazioni di colori pre-impostate, per accelerare nella scelta.

Inoltre, si può stabilire se visualizzare le griglie, gli assi e se raggruppare le tracce e sincronizzarlesulla medesima scala dei tempi.

Figura 11 La prima scheda della finestra di configurazione

Configurazione di reteQuesta scheda consente di modificare i parametri di connessione di SisPick! al sistema diacquisizione. Queste modifiche vanno eseguite con la massima cautela.

Page 25: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

25Configurazione

© 2014 I.N.G.V. Roma

Figura 12 La seconda scheda della finestra di configurazione

E' importante considerare che, al cambio del sistema di acquisizione, di dovrà cambiare anche lousername e la password per la connessione. A tal fine si riempiono i campi in figura, scrivendodue volte la password e facendo click sul pulsante "Change".

Configurazione accessoriaIn questa scheda si impostano le frequenze di taglio del filtro standard e si sceglie il formato di filedelle forme d'onda (es. SAC, TWF) e l'estensione dei file.

Page 26: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

26 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Figura 13 La terza scheda della finestra di configurazione

Si osservi che la struttura di alcune di queste informazioni, in particolare di quelle relative ai sistemidi acquisizione e ai formati dei file, è suscettibile di modifiche anche consistenti.

NotaLa manipolazione del file di configurazione all’esterno dell’interfaccia di SisPick! è fortementesconsigliata poiché un errore a questo livello può rendere inservibile il software. Il programmaviene normalmente distribuito con un file di configurazione specifico per l’utilizzo richiesto (Turno,Bollettino, uso locale, uso in rete regionale, ecc.).

Page 27: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

Parte

V

Page 28: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

28 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

5 TutorialL’uso di SisPick! prevede una minima familiarità con i sistemi Windows. In particolare, l’usocoordinato di mouse e tastiera consente di svolgere molto rapidamente le operazioni di analisi, siadurante un turno sorveglianza che durante la redazione del bollettino sismico.

5.1 Avvio e arresto del programma

Il programma di installazione di SisPick!, oltre a copiare i file ad esso necessari sul disco didestinazione, crea dei collegamenti al file eseguibile. In particolare, nel menù Programmi diWindows, viene inserita la voce I.N.G.V. SisPick >> SisPick2.Inoltre, un collegamento analogo viene creato sul Desktop di Windows dell’utente che eseguel’installazione.Tali collegamenti possono essere usati per avviare l’applicazione.

Per avviare il MapTool si esegue il menù File >> ShowMap dalla finestra principaledi SisPick!.

Per arrestare SisPick! si segue il menù: File >> Exit.Qualora si sia caricato un evento o una traccia, il sistema chiede conferma per la chiusura poichéle informazioni non salvate andrebbero perse.

Page 29: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

29Tutorial

© 2014 I.N.G.V. Roma

5.2 Uso del Map Tool

Il MapTool è l'interfacia grafica di SisPick! preposta alla visualizzazione degli eventi su mappa.

Se l'applicazione è configurata per operare in realtime, il MapTool funziona a tutti gli effetti comeun monitor interattivo sul sistema di localizzazione automatica (Earthworm).In pratica, un processo di SisPick! esegue un controllo periodico (la frequenza è di circa 10 sec.)sull'occorrenza di nuovi eventi. Quando c'è una nuova localizzazione, il programma la mostra sumappa e ne elenca i dettagli nei box preposti.

Per avviare il MapTool si esegue il menù File >> ShowMap dalla finestra principaledi SisPick!.

5.2.1 Interfaccia

Il Map Tool mostra un elenco dei terremoti nella data selezionata, una mappa e alcune informazionifondamentali sull'evento selezionato.

Figura 14 L'interfaccia del Map Tool

Nella parte sinistra dello schermo è disponibile un calendario per la scelta del giorno di riferimento ela lista degli eventi registrati in tale data.

Al centro abbiamo una mappa e una griglia con l'elenco delle stazioni/fasi.

A destra è descritto l'evento in dettaglio: localizzazione, tempi e comuni più vicini.

5.2.2 Navigare tra gli eventi

La lista degli eventi nella parte sinistra della finestra del Map Tool elenca tutte le localizzazioni peri teremoti occorsi nel giorno scelto.

Per vedere i dettagli di un evento (mappa, localizzazione, fasi e comuni più vicini), basta fare click(un solo click!!) sulla riga interessata.

Molto importante, a questo punto, è capire cosa significano i vari colori in questa griglia.

Page 30: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

30 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Figura 15 La lista degli eventi nel Map Tool

Colori dello sfondoIl colore dello sfondo delle varie righe serve a distinguere un evento dall'altro. In pratica,osservando la figura precedente, la prima riga bianca identifica un terremoto (tempo origine08:01), le successive tre righe verdi mostrano tre localizzazioni di un altro terremoto (tempo origine08:11), poi c'è una nuova riga bianca, cioè un altro terremoto (tempo origine 08:12), e così via.

Quando lo sfondo di una riga è giallo, vuol dire che un altro operatore sta analizzando quellalocalizzazione, cioè ha caricato a schermo i sismogrammi ad essa riferiti. Si veda il paragrafoseguente.

Colori del testoIl colore del testo nella griglia è funzione del numero di versione della localizzazione:

- versioni automatiche preliminari 0 e 1: colore grigio- versione automatica definitiva 2: colore rosso- versione rivista in turno 100: colore verde e carattere grassetto- versione inserimento manuale 200: colore arancio e carattere grassetto

5.2.3 I semafori

Questa funzione è utile quando, in caso di crisi sismica, ci sono molti operatori a fare il pickingsulle varie workstation della sala di sorveglianza sismica. SisPick!2 e SisMap implementano un meccanismo che consente a prima vista di capire quali sonogli eventi in corso di revisione, in modo da scegliere solo quelli da rivedere.

Page 31: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

31Tutorial

© 2014 I.N.G.V. Roma

Figura 16 L'evento di PERUGIA delle 10:57:13 è in corso di revisione

Come si vede dalla figura, nella lista degli eventi appaiono delle righe con lo sfondo GIALLO.Quando la riga è gialla qualcuno sta già analizzando l'evento. E' comunque possibile caricarlo efare la revisione in modalità concorrente, se lo si ritiene indispensabile.Quando la riga NON è gialla nessuno sta rivedendo l'evento.

Nota

Può capitare che alcuni "semafori" rimangano accesi per un malfunzionamento non identificato delprogramma. Basta ignorarli.

5.2.4 Visualizzare un evento -- Metadati

Facendo click (uno solo) su una localizzazione della lista, si vedono i relativi dettagli.

Figura 17 I dettagli di un evento nell'interfaccia del MapTool

5.2.5 Visualizzare un evento -- Segnali

Per caricare i sismogrammi delle stazioni associate ad un evento, si può procedere in due modi:

- caricamento di tutte le stazioni: basta fare click sul pulsante Carica Stazioni nella barra deglistrumenti del MapTool

Page 32: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

32 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

- caricamento di un sottoinsieme di stazioni, tramite selezione manuale: - si seleziona lo strumento di selezione (per ora solo rettangolare)- si scelgono le stazioni sulla mappa con lo strumento di cui sopra- si preme il pulsante Carica Stazioni nella barra degli strumenti del Map Tool

Page 33: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

33Tutorial

© 2014 I.N.G.V. Roma

5.3 Zoom

La funzione di zoom serve ad ingrandire o ridurre porzioni particolari dei segnali in analisi. Lostrumento, facilmente raggiungibile dalla toolbar principale (vedi paragrafo relativo), può essereattivato anche con il menù View >> Zoom In.

Per eseguire l’ingrandimento delle tracce, una volta scelto lo strumento, si può procedere in duemodi:

- si fa un click singolo sulla traccia; SisPick! esegue lo zoom intorno al punto selezionatoritagliando una finestra di alcuni secondi, oppure

- si fa click e, senza rilasciare il pulsante del mouse, si trascina lo stesso disegnando unafinestra rettangolare sul tracciato; SisPick! esegue lo zoom all’interno dell’area selezionata.

Le modalità suddette sono mutuamente esclusive e si applicano con lo stesso strumento.

Page 34: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

34 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

5.4 Editing delle tracce

Le funzioni esposte di seguito rappresentano necessariamente una porzione esigua dellemanipolazioni effettivamente necessarie in un programma di analisi per i dati sismologici. Sconsidera che esse siano comunque sufficienti per le attività di routine nel contesto dellasorveglianza sismica e nelle attività ad essa correlate.

5.4.1 Durata

Per impostare o modificare la durata di un trigger è sufficiente:

- posizionarsi col mouse sul punto in cui si desidera segnare la "fine trigger"- fare click col pulsante destro del mouse; SisPick! propone il menù contestuale.- selezionare Coda dal menù

Analogamente, selezionando Reset Coda si può "cancellare" il valore di durata per la tracciascelta.

5.4.2 Correzione dell'offset

Serve a riallineare il segnale sullo zero, rimuovendo l’eventuale offset in ampiezza indotto dalsensore o dal digitalizzatore. Si seleziona Edit >> Remove Offset.Il segnale viene ridisegnato, ma dal momento che cambia solo la scala delle ampiezze nonappaiono modifiche sostanziali.

5.4.3 Correzione del trend

Selezionando Edit >> Remove trend, si può correggere la deriva di un segnale.Si osservi a tal proposito la figura seguente:

Figura 18 Un segnale prima e dopo la correzione della deriva

Page 35: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

35Tutorial

© 2014 I.N.G.V. Roma

5.4.4 Filtri

L’applicazione dei filtri serve a facilitare la lettura delle fasi sul segnale in oggetto.Si osservi che, quando la funzione di raggruppamento tracce è attivata, l’applicazione di un filtroviene propagata a tutti i segnali caricati.

5.4.4.1 Filtro Standard

L’algoritmo adottato per il filtro standard è di tipo Butterworth passa banda con frequenze di taglioconfigurabili.La funzione si attiva facendo click sul menù Edit >> Filters >> Standard band-pass oppure con ilpulsate “F” della tastiera.Si annulla selezionando il menù Edit >> Filters >> Undo last filter (tasto “E”) oppure Edit >>Filters >> Reload Waveform file (tasto “R”).Ecco in figura un esempio di segnale prima e dopo il filtro standard:

Figura 19 Un segnale prima e dopo l’applicazione del filtro standard con frequenze 3-7Hz

5.4.4.2 Filtri Low-Pass e High-Pass

Anch’essi applicano un algoritmo tipo Butterworth e consentono la scelta della frequenza di taglio(inferiore o superiore). Si attivano scegliendo le voci apposite dal menù Edit >> Filters.Si annullano selezionando il menù Edit >> Filters >> Undo last filter (tasto “E”) oppure Edit >>Filters >> Reload Waveform file (tasto “R”).

Page 36: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

36 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

5.5 La finestra di dettaglio stazione

Quando si fa doppio-click su una traccia nell’area grafica principale, SisPick! attiva la vista diDettaglio stazione. Viene dunque caricata a schermo una nuova finestra con tutte le registrazionidella stazione selezionata.

Figura 20 La finestra di dettaglio stazione

L'interfaccia e' simile a quella della finestra principale di SisPick!. Si individuano:

- A una barra dei menù;

- B una barra degli strumenti: in particolare sono presenti pulsanti per l’applicazione eannullamento del filtro standard e per la navigazione tra una stazione e le altre.

- C una barra del picking: per la scelta delle fasi durante l’interpretazione

- D l’area grafica di lavoro

- E le finestre di informazioni

NotaLa finestra di dettaglio stazione ha una dimensione predefinita e non è previsto un "resize"interattivo. Tuttavia, è possible massimizzare la finestra a pieno schermo facendo doppio-click sulla barra dl titolo (in alto, dove è scritto I.N.G.V. SisPick! - Station View).

Page 37: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

37Tutorial

© 2014 I.N.G.V. Roma

Una terna individua le tre componenti della registrazione di una data stazione.

Quando si esegue il dettaglio di stazione, vengono automaticamente caricate e visualizzate le trecomponenti diversificate per colore. Il giallo identifica le tracce Z, il celeste le tracce N e ilmagenta le componenti E.

Logicamente, nel caso dei una terna digitale, le tracce risultano sincronizzate e raggruppate: ognioperazione di zoom, picking e editing che si applica ad una componente viene trasmessa alle altre.

Per chiudere la finestra e tornare alla visualizzazione principale si seleziona il menù:

File >> Back to global view (Tasto di scelta rapida F12)

Nota Le modifiche alle fasi di una certa stazione vengono trasferite alla finestra principale di SisPick! quando si passa alla stazione successiva o precedente oppure alla chiusura della finestra di dettaglio stazione. Se non si esegue questo passaggio, le modifiche non hanno effetto ai fini della localizzazione degli eventi.

Page 38: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

38 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

5.6 Picking e gestione delle fasi

Nella versione 2.0 di SisPick! è stata leggermente modificata la modalità di lettura delle fasi su unsismogramma. E’ stata eliminata la funzione obsoleta di picking nella finestra grafica principale. La lettura delle fasiè possibile solo nella finestra di dettaglio stazione.Inoltre non è più necessario attribuire un peso alla lettura ogni volta che si fa il picking. La modificadel peso si può eseguire nell’editing delle fasi.

Di seguito si espongono le varie modalità di picking che vanno considerate valide anche nel caso sidesideri semplicemente correggere il tempo di arrivo (quindi “spostare”) di una fase.

5.6.1 Picking con scelta del nome della fase

Questa modalità consente all’operatore di selezionare una fase da un’apposita lista (vedi figura 22)e di posizionarla sul sismogramma.

Figura 21 Finestra di dettaglio stazione: liste di fasi per il picking

Una volta scelta la fase per la traccia corrente, ci si posiziona con il mouse sulla traccia. SisPick!disegna una linea colorata che “segue” il puntatore del mouse nei suoi movimenti.

Figura 22 Le “fasi del picking”

Per fissare la fase alla posizione (tempo) desiderata, si fa click col pulsante sinistro del mouse. Lafase viene automaticamente aggiunta alla stazione. E' possibile attribuire interattivamente il peso della fase.Per “trasmettere” le fasi appena lette all’evento è necessario passare alla stazione successiva o

Page 39: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

39Tutorial

© 2014 I.N.G.V. Roma

precedente oppure chiudere la finestra di dettaglio stazione (tasto F12).

5.6.2 Picking rapido con mouse e tastiera

La corretta interazione tra mouse e tastiera consente una interpretazione più rapida dei segnali. Siprocede con due semplici step:

1. ci si posiziona col mouse sul punto in cui si desidera inserire la fase2. si preme il pulsante “P” o “S” della tastiera a seconda che si voglia aggiungere (o spostare)

una generica fase P o una S.

SisPick! modifica immediatamente la posizione della fase sul tracciato e registra il nuovo tempo diarrivo.

Si osservi che è stata rimossa la funzione di picking dal menù contestuale presente nelle versioniprecedenti.

5.6.3 Spostamento di una fase esistente

Lo spostamento di una fase esistente è una delle novità fondamentali di SisPick! 2.In pratica è possibile prendere e spostare una fase, semplicemente avvicinando ad essa ilpuntatore del mouse.

Si procede così:

1. Si attiva la traccia su cui si intende operare facendo click sul tracciato2. Si sposta il puntatore del mouse nelle prossimità della fase da spostare: il puntatore cambia3. Si fa click col pulsante sinistro del mouse e si tiene premuto (come per fare il classico grab diun oggetto)4. Si muove il mouse verso la nuova posizione della fase5. Si rilascia il pulsante del mouse una volta posizionata correttamente la fase

NOTASe nelle vicinanze di una fase il puntatore del mouse non cambia, è necessario eseguire il resetdell'operazione corrente. Questo capita, ad esempio, se si è selezionato lo strumento di Zoom. E'sufficiente fare click col pulsante destro del mouse.

5.6.4 Attribuzione del peso ad una fase

Una volta eseguita la lettura di un tempo di arrivo, si può stabilire il Peso della fase. Ciò significastabilire quanto la fase deve essere considerata attendibile dal localizzatore. Questaattendibilità, però, è da considerarsi inversamente proporzionale al valore del peso stesso.Quindi, un peso alto significa che la fase non è attendibile; un peso posto a "zero" implica che lafase è stata identificata con certezza.SisPick! utilizza i seguenti valori di peso

Peso Incertezza (i)[sec]

Significato

0 0 <= i < 0.1 Fase leggibile e perfettamente identificata1 0.1 < i <= 0.32 0.3 < i <= 0.63 0.6 < i <= 1.04 i >= 1.0 Fase da non usare durante la

localizzazione8 Fase su un segnale escluso dall'evento

Page 40: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

40 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

SisPick! dispone di uno strumento per la lettura interattiva del peso delle fasi. A tal fine si operacome segue:

1. Per la la lettura della fase usare il metodo "con scelta del nome"2. Una volta fissata la fase nella posizione desiderata non rilasciare il pulsante del mouse3. Con il pulsante del mouse premuto, trascinare il puntatore

A questo punto SisPick! disegna due linee verticali colorate per definire l'intervallo di incertezzatemporale sulla lettura. Inoltre, sul tracciato vengono scritti il valore in secondi di questo parametroe il peso corrispondente.

Figura 23 Il picking della fase "Sx" con lettura del peso a "1"

Le linee gialle in figura seguono il puntatore del mouse definendo una finestra temporale checontiene l'arrivo della fase sismica. Una volta stabilita tale finestra temporale, si rilascia il pulsantedel mouse. Il peso scelto viene automaticamente attribuito alla fase.

5.6.5 Editing delle fasi

Questa funzione consente di modificare alcuni parametri caratteristici di una lettura.Selezionando il pulsante Edit phases nella finestra di dettaglio stazione, SisPick! apre l'elenco dellefasi lette per la stazione corrente.

Page 41: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

41Tutorial

© 2014 I.N.G.V. Roma

Figura 24 Il pulsante Edit phases

Figura 25 Il Phase Editor di SisPick!

Nella finestra in figura si possono modificare:il nome della faseil pesola qualità della lettura (Impetus o Emersio)la polarità (Up o Down)

I parametri vengono salvati facendo click sul pulsante Save.

5.6.6 Cancellazione delle fasi

Per eliminare una fase da un segnale si procede come segue:

1. Ci si posiziona con il mouse sul tracciato 2. Si sposta il puntatore nelle prossimità della fase da cancellare: il puntatore cambia come se

volessimo spostare la fase3. Si preme il pulsante "C" sulla tastiera.

La fase viene eliminata.

Si tenga presente che per "trasmettere" questa modifica all'evento, bisogna come al solito passaread n'altra stazione o chiudere la finestra di dettaglio stazione.

Page 42: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

42 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

5.6.7 Qualità e Polarità di una fase

Per attribuire i valori di Qualità (Impetus-Emersio) e Polarità (Up-Down) ad una fase si puòprocedere in due modi.

Fase letta in precedenzaQuando la fase è già presente sul tracciato e si vuole solo assegnarle dei valori di Qualità e/oPolarità si può eseguire un semplice Edit della fase.

Nuova faseSe la fase non esiste sulla traccia in esame si procede in questo ordine:1. si sceglie il valore desiderato della qualità (se necessario) dalla barra del picking della finestra didettaglio stazione (fig. 20)2. si sceglie il valore della polarità (se necessario)3. si sceglie il nome della fase4. si esegue il picking

Page 43: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

43Tutorial

© 2014 I.N.G.V. Roma

Page 44: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

Parte

VI

Page 45: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

45Localizzazione

© 2014 I.N.G.V. Roma

6 LocalizzazioneVediamo come si gestisce la procedura di calcolo ipocentrale.

6.1 Prima, durante...

SisPick! demanda la localizzazione di eventi ad una routine esterna: Locator di Alberto Basili.La comunicazione tra i due programmi avviene tramite scambio di file.

Si osservi che durante l’attività del processo di calcolo ipocentrale, SisPick! rimane in attesa e puòsembrare bloccato. Un messaggio apposito sottolinea questa condizione.

Figura 26 Il messaggio di attesa durante la localizzazione

Figura 27 L’interfaccia di Locator

Una descrizione delle loro modalità d’uso è rimandata alla documentazione specifica.

Per avviare una routine di localizzazione si seleziona Locate >> Interactive Locator, oppuresemplicemente si usa il tasto F2. In questo momento, SisPick! predispone i dati raccolti, cerca elegge le ampiezze (in mm. sui Wood-Anderson) associate alle varie letture dal sistema Earthworm ele invia a Locator che calcola epicentro e magnitudo.

Page 46: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

46 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Da ciò si deduce facilmente che è possibile iniziare a fare il picking su un evento anche se nonè ancora disponibile un calcolo di Magnitudo.

Vediamo un esempio.

Si verifica un evento.

Earthworm genera la versione 0. Aspetto… Se sono particlarmente curioso posso anche caricarele tracce e iniziare a guardarle per farmi un'idea.

Earthworm genera la versione 1. Aspetto… Posso comportarmi come per la versione 0.

E' verosimile che nel fratempo Earthworm inizi ad aggiornare i valori di magnitudo per le versioni 0e 1. In questo modo ho anche una informazione utile da passare alla Protezione Civile, senecessario.Potrei fare il picking e la localizzazione con la versione 0 o 1. Quest'ultima, in genere, per terremotiinteressanti associa fino a circa 30 stazioni.

Earthworm genera la versione 2. La magnitudo non è ancora disponibile.Carico l'evento ed inizio a fare i picking. E' molto probabile che durante il picking earthwormproduca i valori di ampiezza e la Ml. In questo modo, appena finito il picking, posso avviare illocalizzatore ed ottenere anche un valore di Ml.Se così non fosse ho due alternative:

Aspettare: posso attendere che Earthworm produca la Ml e poi lanciare Locator

Pickare alcune durate sui segnali e avviare subito Locator, tenendo presente che otterròsolo una Md.

6.2 ... e dopo

Quando si chiude il programma di localizzazione, SisPick! riprende "il controllo" e si "sblocca".Vengono letti ed interpretati i risultati del calcolo appena eseguito e si popola una interfaccia diRiepilogo Localizzazione.

Figura 28 La finestra di riepilogo della localizzazione

Page 47: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

47Localizzazione

© 2014 I.N.G.V. Roma

Come si vede in figura, viene mostrato l'elenco delle stazioni/fasi/residui, l'elenco dei comuni piùvicini e una mappa che mostra l'epicentro.

I residui sui tempi di arrivo sono colorati secondo questa logica:- VERDE: residuo con valore assoluto inferiore al mezzo secondo- ARANCIO: residuo con valore assoluto compreso tra mezzo secondo e un secondo (escluso)- ROSSO: residuo con modulo da un secondo (compreso) in su.

Lo sfondo delle righe può essere bianco o grigio. Il colore grigio indica fasi con peso nullo, cioèfasi non usate in localizzazione.

A questo punto si può decidere di operare come segue.

Non sono soddifatto: ho dei residui alti.Basta fare doppio-click sul residuo "incriminato" per accedere immediatamente alla fase a cui essoriferisce per apportare eventuali correzioni.

Non sono soddisfatto: voglio escludere una stazioneCome sopra, si può fare doppio click su uno dei residui della stazione da eliminare e premere ilpulsante per escludere la stessa dall'evento nella finestra di dettaglio stazione.Analogamente, si può fare click col pulsante destro del mouse sul segnale di questa stazione escegliere "Unload station" dal menù contestuale.

Non sono soddisfatto: voglio aggiungere una o più stazioni che non erano state associatedal localizzatore.

Esiste il pulsante sulla barra degli strumenti, sopra la mappa. Basta clickarlo per visualizzaretutte le stazioni disponibili. Col pulsante di selezione rettangolare si selezionano quelle interessanti eil gioco è fatto.

Figura 29 Stazioni disponibili (cin colore arancio)

Page 48: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

48 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Sono pienamente soddisfatto dei miei risultati.Allora è sufficiente fare click sul pulsate "Save" della barra degli strumenti. SisPick! chiede se siintende o meno comunicare l'evento agli organi preposti. Si risponda di conseguenza.Quando si sceglie di comunicare un evento, SisPick! lo archivia come "terremoto da comunicare".Poi interviene un altro programma, denominato SeisPress, che invia di fatto le comunicazioni(email, sms, tweet, ecc.)

Voglio stampare un piccolo report della localizzazioneSi fa click sul pulsante Report della barra degli strumenti. SisPick! crea una sessione di NotePadcon il riepilogo della localizzazione che può essere stampato.

6.3 Gestione dei file SAC per ISIDe

Il giorno 9 Luglio 2012 SisPick! è stato aggiornato per gestire le forme d'onda che vengono inviate aISIDe.Questa operazione è diretta conseguenza del passaggio al sistema Earthworm.

Cosa comporta questa operazione per il turnista?L'unica novità si evidenzia in una modifica della finestra di riepilogo, dopo la localizzazione, in cui sinota nella parte bassa una serie di quadratini rossi. Si veda la figura precedente (in basso asinistra).

Cosa deve fare il turnista?Intanto deve ricordare una cosa: non chiudere SisPick! durante le operazioni seguenti.Dopo una la localizzazione soddisfacente, si salva l'evento nel database.

SisPick! inizia anche l'aggiornamento di ISIDe ed esegue le operazioni del caso:

download delle forme d'onda

creazione dell'archivio ZIP

upload dell'archivio sul ftp di ISIDe

aggiornamento del database di ISIDe

Ad operazioni ultimate, in genere pochi secondi sono sufficienti, tutti i quadratini rossi della figurasono diventati verdi ed è possibile chiudere SisPick!.

In caso di messaggi di errore, NIENTE PANICO: un errore a questo livello non pregiudica il buonandamento del turno. L'archiviazione degli eventi nel database è già andata a buon fine. E'buona norma avvertire il reperibile o meglio inserire un ticket sul sistema di Track della sala sismicasegnalando anche i dettagli dell'evento che ha causato il malfunzionamento.

Page 49: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

49Localizzazione

© 2014 I.N.G.V. Roma

Page 50: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

Parte

VII

Page 51: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

51Contatti

© 2014 I.N.G.V. Roma

7 Contatti

Dr. Andrea BonoIstituto Nazionale di Geofisica e VulcanologiaCNT – Centro Nazionale TerremotiVia di Vigna Murata 60500143 RomaTel. +39 06 51860290e-mail: [email protected]

Sito internet http://sispick.ingv.it

Page 52: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

Parte

VIII

Page 53: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

53Appendice

© 2014 I.N.G.V. Roma

8 AppendiceEnter topic text here.

8.1 Caricamento alternativo di un evento

Riportiamo un estratto dal vecchio manuale di SisPick! per Backnet, nel caso serva caricare unevento escludendo il database.

All’occorrenza di un evento sismico, quando questo viene discriminato dal sistema di localizzazioneautomatico, l’operatore può visualizzare le tracce anche con la seguente procedura.

Si seleziona il menù File >> Load Seismic Event (o si fa click sul pulsante corrispondente nellabarra degli strumenti). SisPick! propone la finestra di selezione degli eventi. Se nel corso della sessione di lavoro si è già visualizzato un evento, la finestra di selezione saràimpostata sulla data dell'ultimo evento.

Figura A-1 La finestra di selezione degli eventi

Scegliendo la data di riferimento, vengono elencati gli eventi discriminati dal sistema di acquisizione(vedi Figura A-1).

Selezionando un evento dalla lista, viene presentato l’elenco delle stazioni associate dall’acquisitore:

Page 54: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

54 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

Figura A-2 La finestra di selezione degli eventi

Nel dettaglio, oltre alla sigla della stazione, si riporta il canale di trasmissione (SH, BH, HH, ecc.) e ilnumero di componenti disponibili.Nella lista in Figura A-2 si possono scegliere le stazioni da visualizzare ed eseguire il “plot” deisegnali con il pulsante OK.Si osservi anche che esistono pulsanti appositi per selezionare/deselezionare in maniera rapidatutte le stazioni.

Nella figura seguente, l’evento in oggetto con le tracce delle stazioni selezionate:

Figura A-3 L’evento EV_1014_WW_A del 14 Gennaio 2008

In linea di principio, i segnali vengono rappresentati nell’ordine in cui sono stati associati dalsistema di localizzazione. Ciò, di solito, rispecchia l’ordine d’arrivo delle fasi “P” alle varie stazioni.Qualora così non fosse, è sempre possibile riordinare la visualizzazione selezionando il menù: View>> Sort waves by P time.

Page 55: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

55Appendice

© 2014 I.N.G.V. Roma

Si osservi che SisPick! visualizza nella sua finestra grafica le sole componenti verticali dieventuali stazioni con terna digitale.

8.1.1 Caricamento o aggiunta di tracce singole

Il caricamento di tracce singole (cioè senza selezionare uno specifico evento) può essere eseguitoattraverso due distinte funzioni.Si osservi che, in entrambi i casi, SisPick! crea un nuovo evento a cui associa le tracce scelte.

8.1.1.1 Caricamento mediante la funzione Open

Nota: Non tutte queste funzioni sono state implementate su SisPick! per Earthworm.

Selezionando il menù File >> Open a waveform file (o il pulsante corrispondente), SisPick!propone la finestra di dialogo per la scelta del file da caricare.

Figura 15 La finestra di caricamento di traccia singola File >> Open

Di norma, quando si lavora sul sistema di localizzazione Earthworm presso INGV, il percorso in cuicercare il file delle forme d'onda è identificato dalla directory \ \ <nome host >\ ewspace\ t r i g2di skI I \ AAAAMM dove AAAAMM identifica anno e mese della registrazione.

Quando si sceglie il file e si fa click su OK, SisPick! esegue un’analisi sul file stesso per ricercareeventuali componenti ad esso correlate e poi carica e visualizza il segnale.

Page 56: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

56 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma

8.1.1.2 -------Caricamento mediante la funzione Search

Analogamente alla funzione precedente, si può eseguire una ricerca di segnali medianteparticolari criteri di filtro. A tal proposito si seleziona File >> Search a waveform file.

Figura 17 La finestra di ricerca di traccemediante filtro

Oltre al percorso in cui effettuare laselezione è possibile impostarediversi filtri di ricerca quali:

- sigla della stazione- data e ora- canale- componente

Si osservi che i criteri di filtrovengono applicati in modalità “AND”,cioè tutte le condizioni impostedevono essere validecontemporaneamente.

Nell’esempio il file trovato èvolutamente lo stesso selezionato inFigura 15.

Di norma, quando si lavora sul sistema di acquisizione INGV Backnet, il percorso in cuicercare il file delle forme d'onda è identificato dalla directory "\\....\WF_PICK\anno\mese\giorno\"

Il risultato è analogo a quello dell’esempio precedente, incluso il caricamento della finestradi integrazione di Figura 16.

8.1.2 Chiusura di tracce

Nelle attività di analisi può essere necessario scaricare un segnale dalla memoria. I motivi,essenzialmente sono due:

- il segnale non è di nostro interesse e non compete all’evento in analisi: allora la traccia siscarica e si esclude dall’evento

- il segnale deve essere chiuso per esigenze di praticità operativa, ma non deve essereescluso dall’evento.

Allora, selezionando File >> Unload waveform file (oppure il pulsante apposito), SisPick! chiedeall’operatore se si desidera eliminare la stazione dall’evento:

Figura 18 Il messaggio di conferma per la chiusura di una traccia

Page 57: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

57Appendice

© 2014 I.N.G.V. Roma

La risposta a questo messaggio deve essere:Sì se si desidera escludere la stazione dall’evento (es. errata associazione o traccia illeggibile)No se si desidera conservare nell’evento le informazioni della stazione corrente (in particolarenon vengono alterati i pesi delle fasi lette).Annulla se non si vuole apportare alcun cambiamento

8.1.3 Chiusura di un evento

Il menù File >> Unload Seismic Event consente di scaricare l’evento corrente, chiudendo tutte letracce ed eliminando dalla memoria tutte le informazioni relative alle interpretazioni effettuate. Solole informazioni esplicitamente salvate saranno conservate.

Page 58: SisPick! 2sispick.ingv.it/SisPickHelp.pdf · Cover Designer I.N.G.V..NT -ADS Andrea Bono Da Vinci Leonardo Andrea Bono Production ... L’impegno dell’autore è di provvedere al

58 SisPick! 2.0

© 2014 I.N.G.V. Roma