slang
Upload: mariano-marcos-state-university-college-of-teacher-education-cte
Post on 21-Aug-2015
36 views
TRANSCRIPT
Reasons slang be avoided
Slang can be localized to a specific area and cause confusion to readers who live elsewhere.
Slang evolves quickly and may not have the same impact five or 10 years later.
Slang is largely considered unprofessional, especially when it is written.
Slang can have multiple meanings, causing confusion or offending your readers.
Reasons slang be avoided
Examples
Frenemy – person who appears on one hand to be your friend but, at the same time is antagonistic towards you
Examples
Friend and Unfriend - Adding or removing someone to a circle of communication such as in Facebook or other social media networks.
Examples
Follow and Unfollow - To add or remove someone to the list of people whose posts you view on Twitter.
Jolina Magdangal, Labs Kita… Okey Ka Lang? (1998)
Oh yes, kaibigan mo ako. Kaibigan mo lang ako… And I’m so stupid to make the biggest mistake of falling in love with my bestfriend.
Example Sentence
Bea Alonzo, One More Chance (2007)
Kasi ang totoo, umaasa pa rin akong sabihin mo: Sana ako pa rin. Ako na lang. Ako na lang ulit.
Piolo Pascual, Starting Over Again (2014)
I was willing to wait. Kaya lang napagod ako – napagod ang puso ko na maghintay, magtanong, magalit.
“Ang aga aga, puro hugot lines ang nababasa ko sa Twitter. Parang gusto ko na lang magkulong sa kwarto and drown myself in tears.”
Examples
Filipino Slang
Boom Panes To boast on just about anything It is shouted by either, the winner of the
argument or the crowd who just felt like shouting it to support a person's debate
Thank you
= “Booyeah!” in America
Tips
Keep your audience in mind. Read your drafted
correspondence out loud. Take your time during the writing
process.