sleep, my child
TRANSCRIPT
!
!
!
!
!
!
!
!
!
from PARADISE LOST: SHADOWS AND WINGS
DAVID NOROÑA &ERIC WHITACRE
© 2009 Chester Music Ltd.
Molto legato e poco rubato q = c. 68
SLEEP, MY CHILD
ERIC WHITACRE
Commissioned by Chanticleer
SOLOSOPRANO I
SOLOSOPRANO II
SOPRANO
ALTO
TENOR
BASS
Piano (forrehearsal only)
!
"
"##### $ $ $
"##### $ $ $
"#####* close fluidly to n or m
%When
p
& & '(n*)
'you
'' %dream,
& && & '(m)
&( &)
"##### * mp
When
&you
&dream of par
& &a- dise-
& & & 'and the& & *
par a- dise- it
& & & &3 3
"######
When
p
& & & & '(n)
'you
'dream, (m)
& & & & '
"######
When
p
& & ')(n)
'you
'dream,
& & ')(m)
+#####When
p
,& & ')(n)
''you
''dream,
,& & ')(m)
"##### * % & & & & & & ' & &* %
- &) & &3 3
+##### $ $$ $ %& & & & ' %%$$%*
''''''
.$ $ $ $ %& & & & ' %%$$%.
4
S.
A.
T.
B.
!
"
"##### ''dream,
'' *O
mp
' & & &)yourheart
mf
&/ &is
&fullof wings,
& & & &3
"#####brings,'
re mem- ber:-& & & & % -
O
mp
&( & & & & &your heart
& & & && &is full
mf
& & & & &of
&wings,& && & & &
"###### &
dream,
') -mp
O
& & & &( &) ')you’re full
mf
& & ')of
&
"###### &
dream,
') mp
-O
& & & ' ')you’re full
mf
& & ')of
&
+#####&&
dream,
')')O
mp
,& & ') ''))you’re
&&full
mf
''))of
&& &'
"#####'' ''& & & &
* %' && & & &)& & & & &( && & & & & & && & & &
3
+##### %'''))) ,- &( & & &( &) ''''
)))) &&& & ''''))))
&&&&
2
8
S.
A.
T.
B.
!
"
"##### & -re
p
mem&( &
- ber,
&-
& -re
mp
mem&( &
- ber,
&-
& -re
mf
mem
&( &- ber,
&-
"##### & -re
p
mem&( &
- ber,
&-
& -re
mp
mem&( &
- ber,
&-
& -re
mf
mem
&(- ber,
& & &-
"######
wi
fp
ngs,-
& & &) ')wi
fp
ngs,-
& & &) ')wi
fp
ngs,-
& & &) ')
"######
wi
fp
,ngs,-
& &)) ')wi
fp
,ngs,-
& &)) ')wi
fp
,ngs,-
& &)) ')
+#####wi
fp
ngs,-
& & &) ')wi
fp
ngs,-
& & &) ')wi
fp
ngs,-
& & &) ')
+#####wi
fp
,ngs,-
& &)) ')wi
fp
,ngs,-
& &)) ')wi
fp
,ngs,-
& &)) ')
"##### & -&( & & &
-&(
& & & -&(
& && & &
+##### $ %$ $$& & &) '''))) %$ %$ $$$%&& && &&)) ''''')))))%$ %$ $$$%$&& && &&)) ''''''
))))))
3
11rit. Slower
01
01
01
01
01
01
01
01
S.
A.
T.
B.
!
"
"##### & -re mem
&( &
- ber
&-
' &to
&lis
p&&ten
&&- for
&&the
&&lark,
&&&2 % * 333333
"##### &re
&mem-
&/ &) &ber
&- to
'lis
p&ten
&- for
&the
&lark,
&&&2 %
and
p
& & 333333
"######
wi
fp
ngs,-
& &&) ' -re
mf
mem
&(- ber
& & & & &- to
&lis
p&ten
&- for
&the
&lark,
&&2 % * '333333
"######
wi
fp
')ngs,-
& &)) ' -re
mf
mem
&(- ber
& & & & &- to
&lis
p&ten
&- for
&the
&lark,
&2 % * &333333&/
+#####wi
fp
ngs,-
& &)) & &/ -re
mf&mem
&-
&ber
&- to
&lis
p&ten
&- for
&the
&lark,
&&2 % * '333333
+#####wings,
fp' &/ -re
mf&mem
&-
&ber
&- to
&lis
p&ten
&- for
&the
&lark.
&2 % * &333333
"##### && &- &(
&&/ &) & '& & &' & && &&& &&& &&& &&&&&
&2 %& & 333333
+#####$ $$%%&& && &&)) &&&&& &&&&&/ -
&&- &&&(- &( & && & && && &&& &&& &&& &&&&&&
2% * 333333
4
01
01
01
01
0101
Tempo II° q. = 7415 451
451
451
451
451451
01
01
01
01
0101
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333 $ %) %)sleep,
p
&) ')sleep.
& & &)&) &)&) & )') &&))2
"333333sleep,
')sleep,
&) ')sleep,
& & ')sleep.
&)&) ,,))2
"# 333333sleep,
p&6 ) '3 )sleep,
&6 ) '3 )sleep,
&6 ) '3 )sleep,
6&)&) 3&)&) ' )')
+333333sleep,
p
&&)) ''))sleep,
&&)) ''))sleep,
&&)) ''))sleep,
&&)) &&)) ''))
"333333 ')&) '3 ) &) ')&) '3 )2
&& && ''))&) '3 )2
&& &&
&&&6 ))) &&&3 ))) & )''' ))) &&))
+333333 &&))'')) &&))
'')) &&))'')) &&))
&&))''')))
01
01
01
01
0101
19
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333 -You’ll
mp
a wak
&6 &- en- to mor
& & &- row- and spread
& & &your wings,
& &6 & ')
"333333 -You’ll
mp
a wak
&6 &- en- to mor
& & &- row- and spread
& & &your wings,
&6 & & ')
"# 333333 %) %)sleep,
mp
&) ')sleep,
&(3) )
+333333sleep,
mp
&&)) ''))sleep,
&&)) ''))
"333333 - &6 && && && && &) 6&& && & ')&& && && '')) &3 )+333333 &&))
'')) &&))''))
*
5
21
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333 -And you’ll grow,
&6 &come to know,
& & &all the shad
& &3 &ows- and joy
& & &6that it brings.
& & & &)
"333333 -And you’ll grow,
&6 &come to know,
& & &all the shad
& & &ows- and joy
& &6 &that it brings.
& & & &)
"# 333333 ')sleep,
&) ')sleep,
&)
+333333sleep,
&&)) ''))sleep,
&&)) ''))
"333333 ')-
&6 && && && && && &&3 && && &&6 && && && && &&))
+333333 &&))&&)) &&&))) &&))
&&&))) &&))
23 451
451
451
451
451451
rit.
!
!
!
!
!
!
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333 -When your heart
& &6aches, my heart
& & &aches, and this
& & &is the song
& &6 &6it sings:
& & & ')7
"333333 -When your heart
& &aches, my heart
& & &aches, and this
& &6 &is the song
& & &6it sings:
& & & ')7
"# 333333 &6 ) &) &) &) &) &(3) ) &) 7
+333333sleep,
&&)) ''))sleep,
&)&) 3&)') ') &) 7
"333333 &6 )- && &&6 &)&
& && && &&
&& && && &&6 &6 && && && ''))+333333 &&))
&&)) &&&))) &&&
)))&&&)))
&&&3 )))
&&))
*
6
!
!
!
!
!
!
!
!
Molto teneramente q = c. 5825
SoloS. I
SoloS.II
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333ah
mp' & & ,ah
' & & ,
"333333ah
mp' ' ,ah
' & & & ,
"333333ah
pp
'' '& & ,& ')ah
' & & , &'
"333333ah
pp
, ')ah
& & & ' & & ,
"# 333333ah
pp' ' & -ah
&( & & & & ' ' ,
+333333ah
pp,' ' ,,ah
,' ' ,,
"333333 '', && &&& ,&') ') & ''& & ' && &&
,,,,&
&&&
+333333 ,''''
&,, - &( & & & &,''
''
,,,
7
Tempo IIº q = 7429
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333 %In
p
your dreams
& &you’re not a lone,
& & & & '-
' %moth er’s- child
& & &has
&
"333333In
p
your dreams
& & &you’re not a lone,
& & & &-
&) & 'though
-moth
&(er’s- child
& & 'has
&
"333333In
p
your dreams
& & &you’re not a lone,
& & & & &&)-
' &/ & & & -though moth
&(er’s- child
& & 'has
& &&/
"# 333333 $ * %though
p
&moth
&er’s
&- child
&has
&
+333333 $ $ %moth
p
er’s- child
& &has
& & & &
"333333 && && & && && && && && '&&) & & %' - &/ & && & && && & &&& &
+333333 $ %'
-&&/ && & &
%& & && & && & & &
8
32
A littleslower
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333flown.
& &
And if the night
mf& & & &
that fol
& & & &lows- should be dark,
& & & & & & & & & -just
p&/
"333333flown.
& & & &And if the night
mf
& & & & &
that
&fol lows- should
& & &be dark,
& & & & & & -just
p
&(
"333333flown.
& &And if the night
mf
& & & &that
& & &fol lows- should
& & &be dark,
& & & & & & -just
p
&(
"# 333333flown.
& & && & & & &If the night
mf
& &that
& & &fol
& & & &lows
&- should be
& & &dark,
& & & & %& &3 3 3
3
+333333flown.
&& && &&If the night
mf
& & && & &that
&&fol
&lows
&
- should be
&& && &&dark,
&& %& & & &
"333333 &&&
&&&& & & &
&&&& & &
&&&
& &&&& && & & & & &&
&&
&&& && &&
3
&& &&&& && & & & & - &&(
+333333 && &&& & & & &&& &&&
&&& &&
3
& & & &&
3
& & &&& &&& & & &
& & &&& && &&3& & &
&&& %
9
35 451
451
451
451
451
451
451
Tempo II° q. = 74
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333lis ten- for the lark,
& & & & &and
7 &2
sleep
mp
my child,
& & & &6 ) &)sleep,
&) ')sleep,
&)
"333333lis ten- for the lark,
& & & & &and
7 &2
sleep
mp
my child,
& & & &) &)sleep,
&) ')sleep,
&)
"333333lis ten- for the lark,
& & & & &and
7 &2
sleep
mp
&my child,
&( & & & &)sleep,
&) ')sleep,
& &2
"# 333333 $2
sleep
mp&)my
&6 )child,
'3 )sleep,
&6 ) '3 )
+333333 $2
sleep
mp
&&))my
&&))child,
''))sleep,
&&)) ''))
"333333 && &&& &&& &&& &&& &2
& 6& & && &&))&/ &&&))) &)& & & ') &)& &
+333333 $2 &&&)))
&&&6 )))
'''3 )))
&&&6 )))
'''3 )))
2
10
38 451
451
451
451
451
451
451
01
01
01
01
01
01
01
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333 ')sleep.
&3 ) &) &) &)mf
&) &)p
%) %) '
"333333 ')sleep.
3&)&) &)&) &)&) ' )')mf
6&)&)p
%) %) &
"333333 &6 ) &)sleep.
&3 & ,,))mf
ooh
mp
6& & && & & & & && & & & & && & &2
"# 333333sleep,
&6 ) '3 )sleep.
6&)&) 3&)&) & )') &) -I
mp
can see
&6 &in your eyes
& & &that the
& & &
+333333sleep,
&&)) ''))sleep.
&&)) &&)) '')) -I
mp
can see
&6 &in your eyes
& & &that the
& & &
"333333 6')&) &)2
3 &) &)& & ,, )) &) &&)) &&& ))) 6&&))&& &&6 &&%)&& && &&
%)&& && &&
+333333&&&6 )))
'''3 )))
&&&6 )))
&&&3 )))
&&&)))
&&&&)))) - &6 && && && && && && &
11
41
S.
A.
T.
B.
!
"
+
"333333 %) -ooh
mp
& & & &6 & & & & & & & & &3 &
"333333 6& & && & & &/&( - -
ooh
& &6 & &6 & & & & & & &2
"# 333333day is long.
& &6 & ') -And the pain
&6 &and the rain
& & &and the
& &3 &
+333333day is long.
&6 & & ') -And the pain
&6 &and the rain
& & &and the
& & &
"333333 &&6 && && && & &2
& &6 & & &&6 && && && && && &3 &&& &6+333333 &&6 && && '' )) - &6 && && && && && & &
43 451
451
451
451
451451
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333 &) -Out
& & & & &6of sor
& & &row- to mor
& & &- row- will
& & &
"333333 & & &6 &)Out
&6 &of sor
& & &row- to mor
&6 & &- row- will
& & &2
"# 333333wind make you feel
& & &6that you’rewrong.
& & & &) -Out of sor
& &6row- to mor
& & &- row- will
& & &
+333333wind make you feel
& &6 &that you’rewrong.
& & & &) -Out of sor
& &row- to mor
& & &- row- will
& &6 &
"333333 &)& & &6 &)- 6& &
2
& & &6 && && && && && &&6 && && &&& &
+333333&& &&6 && &&
&&
&& && )) -&& &&6 && && && & &&6 &&
*
12
451
451
451
451
451
451
451
451
rit.45
!
!
!
!
!
!
!
!
Molto teneramente q = c. 58
SoloS. I
SoloS.II
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333 $ah
mp' & & ,
"333333 $ah
mp' ' ,
"333333bring you a bright
& & &er- song.
& & & ')7
ah
pp
'' '& & && -ah
&( &'& & & &
"333333bring you a bright er
& &6 &- song.
& & & ')7
ah
pp
, & -ah
&( & & & &
"# 333333bring you a bright
& &6 &6er- song.
& & & &) &) 7
ah
pp' ' ,
+333333bring you a bright
& & &6er- song.
& & & &) &) 7
ah
pp,' ' ,,
"333333 && &&6 && && && && ''))'', && &&& &,, - &( & & & &&
+333333 & & &6 && && && &&))&&)) ,''
''
,,,
13
48 Tempo II° q = 74
SoloS. I
SoloS.II
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333ah
' & & , $
"333333ah
' & & & , $
"333333 & & & & , %In
p
your dreams
& &you’re not a
& & & &-
"333333 & & & & , %In
p
your dreams
& &you’re not a
& & & &-
"333333 & & 'ah
& & , %In
p
your dreams
& &you’re not a
&& && && &&-
"# 333333ah
' ' ,In
p
your dreams
& & ''you’re
&&
+333333ah
,' ' ,,In
p
your dreams
& && ''you’re
&&
"333333 ''& & ' && &&
,,,, %
& & && && &&&&
&&&&& &
&
+333333 ,''''
,,,& && ''' &&&
14
51
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333lone.
&-
-Ah!
&( & & & & &Moth er’s- child
& &has
& & &flown.
& &And if the
& & & &
"333333lone,-
&) & 'though moth
& &er’s- child
& & 'has flown.
& & & & & &And if the
& & & &
"333333lone,
''- though
& & & & &moth er’s- child
& &has flown.
& & & & & &And if the
& & & &
"# 333333not a lone,
& & & & &-
-though moth
&(er’s- child
& & & &has flown.
& & & & && & & & &If the
& && &
+333333not
&&a lone,
& & &
-
&
though
&moth er’s- child
& & &has
&flown.
&& && &&If the
& && &
"333333 &&'&) & &- &&(& & & && & && & && && &&& && &
&&&&& & &&
&& & & &&&&& & &
&&&
+333333 &&& & & && & && -& & & &&/ & && & & & & && & && &&
& & & & &&& &&&&&&
15
54A little slower
451
451
451
451
451
451
451
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333night
mf
that fol
& & & &lows- should be dark,
& & & & & & & & & -just
p
lis
&/ten- for the lark,
& & & & &&2
and
&
"333333night
mf&
that
&fol lows- should
& & &be dark,
& & & & & & & -just
p
lis
&/ten- for the lark,
& & & & &2
and
&
"333333night
mf
that
& & &fol lows- should
& & &be dark,
& & & & & & -just
p
lis
&(ten- for the lark,
& & & & &&&2
and
&
"# 333333night
mf
that
& & &fol
& & & &lows
&- should be
& & &dark,
& & & & -just
p
lis
&/ten- for the lark,
&& && && && &&&2
and
&3 3 3
3
+333333night
mf
&&that
&&fol
&lows
&
- should be
&& && &&dark,
&& -just
p
lis
&/ten- for the lark,
& & & & &&&2
and
&& & & &
"333333 &
3
&&&& && & & && && &&& & &&
&&
3
&&& && & & && - &&( && && && && &&&&&&2
&
+333333 &&& & & &&
3
& & &&& &&& & & &
& & &&& && &&3
& & &&&& - &&/
&&& &&& &&& &&& &&&&&&2 &
16
451
451
451
451
451
451451
Tempo II° q. = 7457 rit.
!
!
!
!
!
!
!
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333sleep,
p
my child,
6& & & &)&) ' )')sleep,
&)my
&)child,
')sleep, my child,
& & & &)and,
& & '&8 &2 2
"333333sleep,
p
my child,
& & & &) ')sleep,
&)my
&)child,
')sleep, my child,
& & & &)and,
& & &&8 &2 2
"333333sleep,
p
&my child,
& & & & )&/ ') ') &)sleep,
&&))my
&&))child,
''))sleep,
&my child,
& & & & )&/ ') &)and,
&8)&8 )
"# 333333sleep,
p&)my
&6 )child,
'' ))sleep,
mp
my child,
6& & & & )&) ')')sleep,
&&))my
&&))child,
&&))and
&&8 ))
+333333sleep,
p&)my
&)child,
&)sleep,
&) &my child,
& & & ' )&/ ')sleep,
&)&) &)&)my
&)&)child,
&)&)and
&8)&)
"333333 && & && &&&&6 )))) ''''))))&/ &) &) &&)) &&&&6 )))) ''''' ))))) && & && &&& )))&/ &) &&))2
& & &&))2
& &
+333333&) &&6 )) ''))& ) &) && & && &&))&/ ' ) '')) &) &&&&
))))&&&))) &&&&))))
&&&&))))
!
!
!
!
!
!
60
S.
A.
T.
B.
!
"
"333333dream.
,,, ,,,pp
,,, ,,,
"333333dream,
'')) %dream,
''' ))) %dream.
pp
,, ,,
"# 333333dream,
'')) %dream,
''' ))) %dream.
pp,, ,,
+333333dream,
'')) %dream,
'''))) %dream.
pp
,, ,,
"333333 ''' )))' ) %&&& ''' )))''' ))) %&&
& ,,,, ,,,,
+333333'''')))) % '''''')))))) % ,,,,
,,,,
*
17