SMART INDUSTRY LÖSUNGEN VON ACTEMIUM & AXIANS

Industrial performance – digitally improved.

CREATING YOUR

FACTORY

Optimierung der Wertschöpfung: Ihr Weg zur digital vernetzten Betriebsstätte bringt messbare Vorteile für Planung, Produktion, Instandhaltung und Logistik.

Mit seinen Marken Actemium (Industrie) und Axians (ICT) bietet VINCI Energies Deutschland Ihnen das Beste aus zwei Welten: die Verbindung von operativer Industrietechnik mit modernen

Lösungen der Informations- und Kommunikationstechnik.

www.actemium.de · www.axians.de · www.vinci-energies.de

Darum VINCI EnergiesDie Wettbewerbsfähigkeit und Optimierung Ihrer industriellen Wertschöpfungskette treibt uns an. Mit unserer Marke Actemium sind wir ein langjähriger Partner der Industrie und verfügen über umfassendes Know-how in der Automatisie-rungs- und Prozessleittechnik und im Anlagenbau. Mit unserer Marke Axians und der Digitalberatung Duality schlagen wir für unsere Kunden die Brücke zur digitalen Betriebsstätte. Die zunehmende Vernetzung von Produktionsanlagen, IoT-Plattformen, Analytics & Big Data Verfahren bedienen wir aus einer Hand. Ob Maschinen- und Anlagenbau, Chemie- und Lebensmittelindustrie oder Rohstoffindustrie – wir bieten digitale Konzepte, Methoden und Lösungen mit Branchen-bezug. Unser Versprechen: wir entwickeln einen digitalen Prototyp für Ihren Prozess in nur 30 Tagen! Unsere Alleinstellungsmerkmale für Sie:• Hersteller- und systemübergreifender Integrator und Berater für Smart Industry• Breite und tiefe Expertise im Bereich der Maschinen- und Anlagentechnik, der Automatisierungs- und Prozessleittechnik und bei Produktionsleitsystemen (MES/MOM) für industrielle Prozesse• Enge Partnerschaften mit industriellen Weltmarktführern wie Siemens & KUKA, digitalen Innovatoren wie Cisco, Dell EMC, Intel, IBM und Microsoft und industrienahen Start-ups wie Augmensys oder NavVis• Mehr als 300 Standorte unserer Tochtergesellschaften in Deutschland• Ihr digitaler Prototyp in 30 Tagen mit unserer digitalen Beratungseinheit Duality• Eigene Digitalschmiede als Digital Lab für Smart Industry-Konzepte & Prototypen und Schaufenster für digitale Showcases zum Anfassen

SMART INDUSTRY MIT VINCI ENERGIES MIT UNS DIE DIGITALISIERUNG

GREIFBAR MACHENDie Digitalschmiede ist der Raum für Ihren digitalen Wandel. Auf mehreren hundert Quadratmetern erleben Sie in Frankfurt die Möglichkeiten der digitalen Transformation – mit praxisnahen Showcases für Smart Industry, Smart City, Smart Energy und

Smart Building. Erleben Sie ein inspirierendes Umfeld für Ihre Mitarbeiter und methodische Begleitung durch die Digital- experten und das Netzwerk von VINCI Energies Deutschland. In der Digitalschmiede gelangen Sie von der Ideenfindung bis zu

konkreten Prototypen für Ihr digitales Unternehmen.

digitalschmiede.vinci-energies.de

„Ihre magische Plattform für mehr Anlageneffektivität – mit Prozessdaten vom Sensor bis ERP und OEE“

Typische Anwender: Fertigungsindustrie, Prozessindustrie• Live-Überblick über den aktuellen (Produktions-) Stand Ihrer Werke, Maschinen und Anlagen• Bringen Sie Ihre Daten (von Maschinen-, Sensor-, Gebäudedaten, über ERP-, PPS-, MES-Daten bis hin zu Excel) automatisiert und fehlergeprüft in einem System zur Kombination und Analyse zusammen• Entfesseln Sie Optimierungspotenziale bezüglich der Steigerung Ihrer Gesamtanlageneffektivität• Erkennen und vermeiden Sie frühzeitig Störungen und Anomalien in Sensordaten bzw. im Prozess• Bringen Sie etablierte Werkzeuge der Business Intelligence auf Maschinen oder in die gesamte Produktion• Erhalten Sie einen schnellen Überblick über alle relevanten Daten durch fertige Schnittstellen zu Systemen wie SAP

Ihr Ansprechpartner: Murat Bayram • E-Mail: murat.bayram@axians.de • Tel.: +49 621 72926-122

SMART INDUSTRY PORTAL

Analyse der Daten und Korrelationen bilden

Prüfung und Start der Validierung

Abb.: Smart Industry Solution Vorgehensweise – Auszug OEE & Preventive/Predictive Enablement

Nachmessen und Beobachten

Ergebnisworkshop und Liveschaltung

Workshops und Schulungen

Wartung der Prozesse

Gemeinsamer Workshop und Bestandsaufnahme

Bestandsaufnahme und Anbindung

Analyse und Optimierung Integration

und Validierung Wartung und Betreuung

Anbindung der Maschinen und Quellsysteme

Sammlung der Daten über definierten Zeitraum

SMART INDUSTRY

„Software für intelligente Vernetzung“

Produktionslinien bestehen aus etlichen Sensoren, Aktoren, Netzwerkkomponenten und vielem mehr. Dabei sind nahezu alle dieser inte grierten Dinge potenziell wertvolle Informationsgeber. Denn Prozesse sind abhängig von dem Zusammenspiel verschiedener Kompo­nenten sowie peripherer Eigenschaften. Damit Daten außer zur Optimierung einzelner Komponenten auch zur Steigerung der Prozess-qualität verwendet werden können, müssen diese gemeinsam intelligent verarbeitet und visualisiert werden. Mit KUKA Smart Production werden die Informationen der prozessrelevanten Maschinen für den Betreiber der Anlage zugänglich und auswertbar – natürlich gemäß den höchsten Sicherheitsstandards und eindeutiger Datenzugehörigkeit.

Auf Basis der IIoT-Plattform von KUKA realisieren die VINCI Energies Marken für ICT und Industrie, Axians und Actemium, ganzheitliche Industrie 4.0­Lösungen – von der Konzeption bis zur Systemintegration. Durch die Kooperation bedienen VINCI Energies und KUKA den wachsenden Bedarf von Produktionsunternehmen nach datengetriebener Prozessoptimierung passgenau.

Ihr Ansprechpartner: Sascha Bäcker • E-Mail: sascha.baecker@duality.de • Tel.: +49 40 52875235

SMART PRODUCTION DASHBOARD

SMART INDUSTRY

Instandhaltung & Kundenservice digitalisiert:

Typische Anwender: Unternehmen mit mobilem Service & Instandhaltungs-Technikern• Mobile Lösung Axians NEO Mobile Suite mit tiefer SAP-Integration• Optimieren Sie den mobilen Techniker-Service für Ihre Endprodukte• Erfassen Sie alle Rückmeldedaten vor Ort und steuern Sie die Techniker-Disposition digital• Jetzt neu – mit Sprachsteuerung für händefreies Arbeiten• Reduktion von Fehlern und Erhöhung der Datenqualität im Service• Anbindung von Service-Partnern und Endkunden an SAP-Prozesse

Ihr Ansprechpartner: Stefan Labenski • E-Mail: stefan.labenski@axians.de • Tel.: +49 621 72926-122

NEO MOBILE SUITESMART FIELD SERVICE

Auftrags- und Meldungs-

management

Management technischer

Objekte

Material-management

Allgemein

Geschäfts- partner-

management

Anzeige von Störungsdaten, Aufträgen, Maschinen- und Anlagendaten sowie Kunden-daten

Anzeige der optimierten Route zum

Kunden

Dokumentation der durchgeführten Tätigkeiten (Inspektionen, Wartungen)

durch Protokolle, Checklisten, Messungen, Fotos

Erfassung der persönlichen Arbeits- und Reisezeiten

Erfassung der Spesenabrechnung

Pflege von technischen Stamm-daten (Komponententausche,

Ein-/Ausbauten)

Verwaltung der Ersatz- und Verbrauchsteile (Zubuchungen,

Abgänge, Umlagerungen)

„Ihre Service-Plattform für alle Betriebsleitsysteme“

Typische Anwender: Prozessindustrie• Stellen Sie Ihrem Personal erforderliche Informationen für die Durchführung von Tätigkeiten während Inbetriebnahme, Anlagenbetrieb sowie Wartung und Instandhaltung mobil zur Verfügung• Eine intuitiv bedienbare Oberfläche mit Datenzugriff auf Ihre gesamte Systeminfrastruktur (DCS, ERP, CAE, DMS, GIS, CMMS)• Entwickelt zur Effizienzsteigerung komplexer Arbeitsabläufe• Erhöhte Transparenz des Arbeitsfortschritts für Werks- und Produktionsleiter sowie Wartungstechniker• Jederzeit modular skalierbar für weitere Anwendungsfälle

Ihr Ansprechpartner: Frank Berger • E-Mail: frank.berger@actemium.de • Tel.: +49 172 6525279

MOBILE MAINTENANCE IN ONE

SMART MAINTENANCE

M2iO vereint alle Vorzüge des mobilen Daten- managements und stellt dem Benutzer zahlreiche Informationen in einer einzigen App mit intuitiv bedienbarer Oberfläche objektorientiert und anwendungsbasiert mobil zur Verfügung.

Datenanalyse/Reporting

Info

rmat

ione

n

Mobile Endgeräte

Mobile Maintenance in One

Sie erreichen mit uns eine höhere Verfügbarkeit der Anlagen bei optimaler Performance und gleichzeitiger Risikooptimierung nach ISO55001. Reduzieren Sie Fehler und erhöhen Sie die Datenqualität in der mobilen Instandhaltung und im Kundenservice. All das bietet Ihnen die Axians NEO Mobile Suite – inkl. nahtloser SAP­Integration.

„Mehr Automatisierung durch intelligente Industrieroboter-Integration“

Typische Anwender: Fertigungsindustrie• Tragen, Bohren, Montieren: Industrieroboter unterstützen Produktionsleiter immer präziser in der Fertigung und können zunehmend auch Expertentätigkeiten übernehmen• Steigern Sie den Automatisierungsgrad in der Produktion durch Industrieroboter, die flexibel auf veränderte Produktionsvariablen reagieren• Profitieren Sie von einer datenbasierten Fertigungssteuerung durch den Einsatz von IoT­Plattformen• Wir kümmern uns um die Entwicklung und Realisierung von Prozessen für die Roboterautomatisierung in der Fertigung• Wir zeigen Ihnen Anwendungsbeispiele, entwickeln ganzheitliche Prototypen und integrieren Lösungen für die industrielle Praxis• Wir bieten Ihnen die nötigen Kompetenzen & Erfahrungen auf der Seite der operativen Industrietechnologie (OT), Steuerungs- und Prozessleittechnik sowie auf der Seite von ICT- und Analytics-Lösungen

Referenzprojekt Actemium in der Baustoffindustrie:• Automatisierter Hebeprozess: Einzelne Baustoffe zur Säge und danach weiter zur Verpackungslinie• Zugriff auf die Kinematik des Industrieroboters über OPC• Produktabhängige flexible Ansteuerung der Start­ und Zielkoordinaten ohne vorheriges „Teachen“ (Programmierung fester Koordinaten)• Dynamische Ansteuerung des Vakuumgreifers• Vollständige Integration in die Automatisierungsumgebung der Anlage• Schnittstelle zum ERP-System

Ihre Ansprechpartner: Sascha Bäcker • E-Mail: sascha.baecker@duality.de • Tel.: +49 40 52875235Martin Jepkens • E-Mail: martin.jepkens@vinci-energies.net • Tel.: +49 2365 96880

INDUSTRIEROBOTER- INTEGRATION UND IOT-STEUERUNG

SMART INDUSTRY

„Vom Digitalen Zwilling zum optimalen Prozess“

3D-Visualisierung von Anlagen & WerkenDer Nutzen der Partnerschaft von Axians, VINCI Facilities und NavVis ist die Optimierung von Facility-Management-Dienstleistun-gen mithilfe von Smart­Building­Lösungen. Die Inhaber von industriellen Immobilien – z. B. Werkshallen oder Lagern – erhalten digitale Gebäudezwillinge auf Basis der Aufnahmetechnologie von NavVis. Dafür erstellt ein mobiler Foto- und Scan-Trolley ein dichtes Netz hochauflösender Fotografien, mit dem sich das Gebäudeinnere in wenigen Stunden zentimetergenau vermessen lässt. Dieser Scan wird in ein 3D-CAD-Modell überführt und verknüpft die Daten mit anderen Informationssystemen wie CAFM-Lösun-gen. So lassen sich die für den Betrieb relevanten Gebäudedaten visualisieren und per Browser oder App betrachten. Alle Projekt-beteiligten haben auf diese Weise ortsunabhängig und intuitiv Zugriff auf genaue Informationen. Auch die Modernisierung von Industriestandorten lässt sich so digital vorantreiben.

Axians bietet im Verbund der VINCI Energies Unternehmen seinen Kunden Industrievisualisierungen als „Digital Twin“ an, um Produktiv-, Planungs- oder Modelldaten in Echtzeit visualisieren zu können. Wir verfügen hier über Spezial-Know-how für Daten-brillen­Integration wie z. B. Object Recognition oder Motion Tracking. Das macht uns zu einem von insgesamt vier zertifizierten Partnern des Microsoft Mixed Reality Programms in Deutschland!

Ihr Ansprechpartner: Claus Romanowsky • E-Mail: claus.romanowsky@vinci-energies.net • Tel.: +49 89 456785821

3D-VISUALISIERUNG UND PROZESSOPTIMIERUNG

SMART INDUSTRY

„Vom Digitalen Zwilling zum optimalen Prozess“

Digitale ProzessoptimierungActemium bietet als Ihr Experte für Mining & Rohstoffhandling verschiedene Innovationen im Bereich digitale Fördertechnik. Diese sind hervorragend geeignet um im Bereich von Rohstoffindustrie und Bergbau Optimierungs­ und Effizienzpotenziale zu erschließen.• Digitale Anlagenvisualisierung im Bereich der Rohstoffgewinnung• 3D-Leitstand für Bagger und Fördertechnik• Überwachung und Datenerfassung mit Industrie-Drohnen

Zusätzlich bieten wir als Kernkompetenzen maßgeschneiderte Lösungen in Hinblick auf die neuesten industriellen Prozessanforderungen, innovativen und zukunftsfähigen Technologien und Systemoptimierung:• Elektrische Hardware- und Softwareentwicklung• Beratung, Durchführbarkeitsstudien, Digitale Mine und Optimierung der Anlagen für einen zielgerichteten Materialfluss• Antriebstechnik, Automatisierung und Prozesssteuerung• Projektmanagement, Vor-Ort Betreuung auf Baustellen, HSE-Management, Inbetriebnahme• Herstellung elektrischer Betriebsmittel, Montage und Installation• Individuelle Service- und Wartungsaufgaben, Dienstleistungen vor Ort, Rahmenverträge

Ihr Ansprechpartner: Holger Boxnick • E-Mail: holger.boxnick@actemium.de • Tel.: +49 221 5491301

3D-VISUALISIERUNG UND PROZESSOPTIMIERUNG

SMART INDUSTRY

„Jetzt neues Whitepaper sichern und Cybersecurity richtig realisieren“

Erfolgreiche Digitalisierung basiert vor allem auf einer entscheidenden Prämisse: einem stringenten Sicherheitskonzept! Dies verlangt Schnelligkeit, Umsetzungsstärke und echte Expertise. Die zentrale Aufgabe dabei ist es, eine faktische Korrelation von Informationstechnologie (IT) und operativer Betriebstechnologie (OT) zu schaffen. Also die gefährlichen Lücken zwischen allgemei-nem und technischem Sicherheitsdenken zu schließen, die sich derzeit noch im industriellen Milieu auftun. Denn diese Trennung wird durch Industrie 4.0 verschwinden. Erfolgt zudem eine unvorbereitete Implementierung vernetzter Objekte in die Produktion, zum Beispiel von Sensoren, steigt das Risiko von Cyber-Attacken extrem stark an.

INDUSTRIAL CYBERSECURITYSMART INDUSTRY

Axians hat für industrielle Kunden ein Whitepaper entwickelt, das sich umfassend mit Cybersicherheit im Industrie 4.0­Zeit-alter beschäftigt und Ihnen umfassende Hilfestellung gibt. Die zentrale Aufgabe dabei ist es, die gefährlichen Lücken zwischen allgemeinem und technischem Sicherheitsdenken zu schließen, die sich derzeit noch im industriellen Umfeld auftun. Mögliche Schwachstellen in IT und OT werden anhand von Studien und Beispielen beleuchtet sowie praxisnahe Rezepte wie Sicherheits-zonensegmentierung, Perimeter-Schutz und Managed Security Services vorgestellt.

Ihr Ansprechpartner für Fachfragen und Whitepaper: Eric Dreier • E-Mail: eric.dreier@axians.de • Tel.: +49 2203 9654625

Die Evolution der Cyber-Angriffe

IBV

HMI

Antriebe

SPS

Aktorik

Robotik

Sensorik

FIELD NETWORK IT NETWORK

MaschinenAnlagen

SERVICE BUS

OPC UA

ISO on TCP

Profibus

Profinet

Ethercat

CAN

Modbus

…

…

KONNEKTOREN

Reporting

Analytics

Dashboards Scorecards

Planning Data Mining

ProcessAutomation

Exploration & Search

Data Lake

Remote & CentralizedVisualisation

Streams

Data Integration

Physical & human intelligence

ANY OTHERDATA

Automatisch - ERP

DATEN ENTFESSELN

DATEN BEWEGEN

DATEN NUTZEN

DATEN BEHEIMATEN

„Optimierte Produktion durch Analytics & Maschinelles Lernen“

Typische Anwender: Kontinuierliche und diskontinuierliche FertigungWir helfen Ihnen dabei, durch Smart Industry Analytics den Ausschuss in der industriellen Fertigung dramatisch zu senken. Profitieren Sie zudem von Lösungen für eine optimierte Produktionssteuerung durch Maschinelles Lernen.

Langfristige Kostensenkungen und die Rationalisierung von Produktionsmitteln sind in vielen Betrieben ein Thema. Aktuell erfolgt aber häufig keine kontinuierliche Messung von Materialverbrauch, Qualität und Ausschuss. Durch die kontinuierliche Erfassung und Analyse von Produktionsdaten können die Ursachen für Ausschuss oder schlechte Qualität ermittelt werden. Im Ergebnis realisieren Axians und Actemium digitale Regelwerke und Plattformen, die direkt in den Produktionsprozess einfließen.

In Beispielprojekten in der Kunststoffindustrie wurde hier der Ausschuss bei der Granulatherstellung um mehr als 40% verringert. Nutzen Sie diese Chance!

Zum Einstieg in die Thematik bieten wir Ihnen über Ihr Feld- und IT-Netzwerk hinweg:• 3 bis 5-tägiger Smart Industry Workshop• 5 bis 10-tägige Machbarkeitsstudie• Nach Aufwand Implementierungsprojekt

AUSSCHUSSREDUZIERUNG IN DER FERTIGUNG

SMART INDUSTRY

Actemium leistet für Sie:• Extraktion der zu analysierenden Daten aus Ihrem Prozessleitsystem• Temporäre Sensorik• Konzepte und Implementierung in Ihre Fertigung nach höchsten Standards• Know-how für die herstellerübergreifende Integration in die Prozessleittechnik

Axians leistet für Sie:• Agile Softwareentwicklung• Analytics und Big Data Plattform­Beratung und ­Aufbau• Management und Betrieb der IoT Devices• Data Science• Künstliche Intelligenz und Maschinelles Lernen

Ihre Ansprechpartner: Matthias Bauer • E-Mail: matthias.bauer@axians.de • Tel.:+ 49 621 72926121 Jürgen Freisewinkel • E-Mail: juergen.freisewinkel@actemium.de • Tel.: +49 201 28959972

Unser Vorgehensmodell für integrierte Smart Industry-Lösungen:

VINCI Energies Deutschland GmbHColmarer Straße 11 • 60528 Frankfurt am Mainwww.vinci-energies.de

Ihr Ansprechpartner für Smart Industry:Olaf Hartmann (Leiter Smart Industry, VINCI Energies Deutschland)E-Mail: olaf.hartmann@vinci-energies.net • Tel.: +49 30 916087-100