snowmakers - vintertec offshore€¦ · valid from 07/201 } v hydrant drive automation » with the...

22
Valid from 07/2013 Subject to alteraons areco supersnow snowmakers All automatic snowguns are equipped with OptiFlow™ technology. Automatic snowguns are fitted with: » Sensor for humidity, air temperature, water temperature and water pressure after filter » Automatic water pressure regulation » Adjustable swivel sector between 10-340º. Options: » Bluetooth remote control » Radio- or cable communication » 32 large nozzles » Electric vertical adjustment of the drum » GSM alarm Areco Supersnow can also be acquired in its manual version. Electric system 400 V 50 Hz alt. 480 V 60 Hz Fan motor 15 kW Compressor 4kW Heater max. power 5,3 kW, 400 V /5,5 kW, 480 V Nozzle ring 3 x1660 W Water box 1 x 315 W, 400 V 1 x 500 W, 480 V Sound level (20m range) Front 65 dBA Back 65 dBA Side 62 dBA Water nozzles 300 pcs Atomizer nozzle rings 20 pcs Fan drum Stainless steel Chassis Galvanized Assembly 3-wheel chassis/Levelling legs Operational modes automatic/manual Water filter Stainless steel, exchangeable and washable Water box Stainless steel Water connection 2’’ Kamlok stainless steel Power connection 63 A CEE connector Min. water pressure 8 bar Max. water pressure 40 bar Snowmaking surface Max 3200 m2 Weight manual with levelling legs 660 kg manual with wheels 690 kg automatic with levelling legs 685 kg automatic with wheels 715 kg Length 2400 mm Width 2400 mm Height 2200 mm TECHNICAL DATA - STANDARD CONFIGURATION

Upload: others

Post on 30-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

areco supersnows n o w m a k e r s

All automatic snowguns are equipped with OptiFlow™ technology.

Automatic snowguns are fitted with: » Sensor for humidity, air temperature, water temperature and water pressure after filter » Automatic water pressure regulation » Adjustable swivel sector between 10-340º.

Options: » Bluetooth remote control » Radio- or cable communication » 32 large nozzles » Electric vertical adjustment of the drum » GSM alarm

Areco Supersnow can also be acquired in its manual version.

Electric system 400 V 50 Hz alt. 480 V 60 HzFan motor 15 kWCompressor 4kWHeater max. power 5,3 kW, 400 V /5,5 kW, 480 V• Nozzle ring 3 x1660 W• Water box 1 x 315 W, 400 V 1 x 500 W, 480 VSound level (20m range)• Front 65 dBA• Back 65 dBA• Side 62 dBAWater nozzles 300 pcsAtomizer nozzle rings 20 pcsFan drum Stainless steelChassis GalvanizedAssembly 3-wheel chassis/Levelling legs

Operational modes automatic/manualWater filter Stainless steel, exchangeable and washableWater box Stainless steelWater connection 2’’ Kamlok stainless steelPower connection 63 A CEE connectorMin. water pressure 8 barMax. water pressure 40 barSnowmaking surface Max 3200 m2Weight• manual with levelling legs 660 kg• manual with wheels 690 kg• automatic with levelling legs 685 kg• automatic with wheels 715 kgLength 2400 mmWidth 2400 mmHeight 2200 mm

TECHNICAL DATA - STANDARD CONFIGURATION

Page 2: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

areco standards n o w m a k e r s

All automatic snowguns are equipped with OptiFlow™ technology.

Automatic snowguns are fitted with: » Sensor for humidity, air temperature, water temperature and water pressure after filter » Automatic water pressure regulation » Adjustable swivel sector between 10-340º.

Options: » Bluetooth remote control » Radio- or cable communication » 32 large nozzles » Electric vertical adjustment of the drum » GSM alarm

Areco Standard can also be acquired in its manual version

Electric system 400 V 50 Hz alt. 480 V 60 HzFan motor 9 kWCompressor 4 kWHeater max. power 5,3 kW, 400 V/5,5 kW, 480 V• Nozzle ring 3x1660 W• Water box 1x 315 W, 400 V1x 500 W, 480 VSound level (20 m range)• Front 63 dBA• Back 64 dBA• Side 61 dBAWater nozzles 300 pcsAtomizer nozzle rings 20 pcsFan drum Stainless steelChassis GalvanizedAssembly 3-wheel chassis/Levelling legs

Operational modes automatic/manualWater filter Stainless steel, exchangeable and washableWater box Stainless steelWater connection 2’’ Kamlok stainless steelPower connection 63 A CEE connectorMin. water pressure 8 barMax.water pressure 40 barSnowmaking surface Max 2800 m2Weight• manual with levelling legs 660 kg• manual with wheels 690 kg• automatic with levelling legs 685 kg• automatic with wheelsl 715 kgLength 2400 mmWidth 2400 mmHeight 2150 mm

TECHNICAL DATA - STANDARD CONFIGURATION

Page 3: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

areco e-lines n o w m a k e r s

All automatic snowguns are equipped with OptiFlow ™ technology.

Automatic snowguns are fitted with: » Sensor for humidity, air temperature, water temperature and water pressure after filter » Automatic water pressure regulation » Adjustable swivel sector between 10-340º.

Options: » Bluetooth remote control » Radio- or cable communication » 300 nozzles » GSM alarm » 15kW fan motor » Connection for central air system - no compressor » Another tower height

Areco e-line can also be acquired in its manual version.

Electric system 400 V 50 Hz alt. 480 V 60 HzFan motor 9 kWCompressor 4 kWHeater max. power 5,3 kW, 400 V/5,5 kW, 480 VNozzle ring 3 x 1660 WWater box 1 x 500 W, 480 V 1 x 315 W, 400 VSound level (20 m range)• Front 63 dBA• Back 64 dBA• Side 61 dBAWater nozzles 32 pcsAtomizer nozzle rings 20 pcsFan drum Stainless steelChassis GalvanizedAssembly 1,6 m tower

Operational modes automatic/manualWater filter Stainless steel, exchangeable and washableWater box Stainless steelWater connection 2’’ Kamlok stainless steelPower connection 63 A CEE connectorMin. water pressure 12 barMax. water pressure 40 barSnowmaking surface Max 3200 m²Weight excl. tower 455 kgWeight tower 100 kgLength 1340 mmWidth 1045 mmHeight 3500 mm

TECHNICAL DATA - STANDARD CONFIGURATION

Page 4: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

s10-2a i r w a t e r s t i c k s

An air water stick with impressive features: » Reliable snowmaking operation » Simple handling » Assembly with little maintenance

Optional: Skiing Path Lance „TRACK“ » automatic version » nozzles switchable left and right / or both sides

S10-2 is a snowmaking stick for marginal temperatures.

GENERALWater flow rate* 61 to 244 l/minSnowmaking capacity* approx. 9.5 to 36.5 m3/hWater pressure 20 to 90 barHeight** 11 mWeight base frame 50 kgWeight pipe and nozzle head** 80 kg* With POWER-equipment: 4 x 15 + 2 x 40 ** With 10 m length of the pipe

TYPES• Compressor manual• Central air manual• Compressor automatic• Central air automatic• Skiing path lance „TRACK“

NOZZLESNozzles overall 8 piecesNucleator nozzles 2 piecesMaterial brassWater nozzles fix 4 piecesWater nozzles switch on 2 piecesMaterial brass

ADDITIONAL• Data transmission radio• Temperature and humidity sensor• Hydraulic lifting device

TECHNICAL DATA

Page 5: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

s10-4a i r w a t e r s t i c k s

» The four nozzle groups permit eight combination possibilities and switching steps. » Constantly high snow quality over the whole spectrum of temperatures. » The air water stick S10-4 offers best snow quality at marginal temperatures.

These are the qualities of the air water stick: » Start of snowmaking at marginal temperature ranges » Optimum regulating reaction » Simple operation

GENERALWater flow rate* 31 to 365 l/minSnowmaking capacity* approx. 4.7 to 55 m3/hWater pressure 20 to 90 barHeight** 11 mWeight base frame 50 kgWeight pipe and nozzle head** 93 kg* With equipment: 2 x 15 + 2 x 20 + 2 x 30 +2 x 40

** With 10 m length of the pipe

TYPES• Compressor manual• Central air manual• Compressor automatic• Central air automatic

NOZZLESNozzles overall 10 piecesNucleator nozzles 2 piecesMaterial brassWater nozzles fix 2 piecesWater nozzles switch on 3 x 2 piecesMaterial brass

ADDITIONAL• Data transmission radio• Temperature and humidity sensor• Hydraulic lifting device

TECHNICAL DATA

Page 6: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

hydrant drivea u t o m a t i o n

» With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently.

» The hydrant drive is distinguished by its high flexibility and by the low investment costs.

» Therefore a simple and cost-effective automation of existing installations is possible within a short time.

• Integrated battery for automatic closing in case of power failure

• Battery-mode for easy mounting of the drive on a hydrant

• Torque progressively adjustable separately for opening and closing

• Repeated monitoring with nominal torque during the closing phase -

number of repetitions adjustable

• Low rotational speed, making also exact adjustment of the operating

pressure for hydrants with poor control characteristics possible

• Monitoring of the running period during the opening sequence

The drive is transportable – only one drive is necessary per snowmaker.The drive is fitted onto standard hydrants with the aid of an adapter.

GENERALDistribution Voltage 230 VAC ± 10%Nominal Output 30 WRotation Speed 1.9 min-1Torque separately adjustablefor opening and closing max. 50 NmTemperature range -30° C to +50° CProtection IP 65

DIMENSIONSLength 170 mmWidth 100 mmHeight 470 mmWeight 7.5 kg

TECHNICAL DATA

Page 7: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

supersnow v7 softwarea u t o m a t i o n

» With the software SUPERSNOW V7 and a central unit, your snow system can be visualized and controlled via a PC.

» The software SUPERSNOW V7 saves time, money and staff.

Operating system: Microsoft Windows XP / Microsoft Windows 7 / Microsoft Windows Server

• Display of current operating status of all components

• The entire process is easily and orderly controlled

• Graphic illustration of the pumping station

• Storage of all operational data for further evaluation

TECHNICAL DATA

Page 8: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

bluetooth remote controla u t o m a t i o n

» Comfortable and easy remote control of the machines » Enormous time saving for snowmaking solutions on tower, swivel arm or gunlifter » Simple menu navigation » Compatible program suitable for various mobile phone manufacturers

Efficient use of the system with the Bluetooth Interface from ARECO.

RANGE up to 20m outdoors

RECALLABLE DATA Wet bulb temperature Temperature Humidity Water pressure Water flow rate Water temperature Hydrant number Operating condition

COMMANDS Start / Stop snowmaker Start / Stop swivelling Snow quality Maximal flow rate Start temperature Movements Up, down, left, right

SOFTWAREOperating system:Android from 2.2 for mobile phones with touch-screen or tablet PCWindows Mobile 6.1Required resolution: 300 x 200

TECHNICAL DATA

Page 9: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

weather stationa u t o m a t i o n

The following measurements are made: » Temperature » Humidity » Wet bulb temperature » Direction of the wind » Wind speed

The weather station can also be used as a repeater.

Distribution voltage 230 VAC ± 10%

Nominal output • depending on data transmission 8 W to 40 W

Sensor air temperature• RTD Pt 100 -40° C to +60° C

Sensor air humidity• Hygromer C94 0 %rH to 100 %rH

Sensor wind direction• Precision potentiometer 0° to 360°

Sensor wind speed• AC generator 0.6 m/s to 60 m/s

DIMENSIONSWidth control box 400 mmHeight control box 300 mmDepth control box 210 mmWeight 12 kg

TECHNICAL DATA

Page 10: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

swivelarma c c e s s o r i e s

» Up to 120m throw distance.

» 360º swivel field.

» Due to the substantial 8m snowfall height, the water flow rate is significantly higher, thus result-ing in a much greater efficiency.

Max. work load 900kgWork load 600kgAllowed wind speed permanent 140km/hMax. wind speed 200km/hMax. height during snowing +8,3mMin. height during snowing -0,5mMax. operating range 8,8mHorizontal swivel area 360º

Complete pillar (standpipe & rotate pipe) 1.100 kgCantilever with connection 450 kgHydraulic cylinder 129 kgMachine support 125 kgParallel pipe (water pipe) 50 kgParallel stake (cable lines) 55 kgCabel guide 10 kgControl box/Elect. box incl.cables 115 kgHydraulic aggregate complete 48 kgSmall parts (anchor, etc) 20 kgHydraulic oil (40 L) 34 kg 2.136 kg

TECHNICAL DATA

Page 11: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

gunlifter IIa c c e s s o r i e s

» Increased throw distance » Higher snowmaking capacity » Better snow distribution » Even better snow quality » Starts even earlier at marginal temperatures

Suitable for the following snowmaking machines:ARECO SupersnowARECO Standard

4m TOWER 6m TOWERHeight 4.90 m 6.62 mWeight of tower 345 kg 428 kgWeight of sledge 105 kg 105 kgWeight of chain block 14 kg 14 kgLoad capacity 680 kg 680 kgAdditional load (ice, snow) 300 kg 300 kgAdmissible wind speed 200 km/h 200 km/hSnowmaking positions 8 12

STANDARD EQIPMENT:• Electric chain block• Foundation plate• Device for helicopter transport• Central power distributor to supply the chain hoist and the snowmaking machine

with the following operating elements: - Start / Stop Automatic system of snowmaking machine - Start / Stop horizontal swivel device - Left / Right for manual horizontal swivelling - Up / Down of sledge - Up / Down of fan tube (vertical adjustment)• Dimensioning of foundation for different locations

TECHNICAL DATA

Page 12: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

protective mattressesa c c e s s o r i e s

» Protection mattresses tailor-made for ski resorts.

Density 80mm

Material PVC (padding in polyethylene)

TECHNICAL DATA

Page 13: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

integrated pumpa c c e s s o r i e s

Complete booster pump mounted on an Areco Standard automatic snowgun.

Requirements: » 63 A fuse » Min. incoming water pressure: 0,5 Bar » Max. iincoming water pressure: 16 bar » Delivered integrated with the snow gun

Power supply 400 VAC, 3L + N + PENominal output 15 kWFlow rate 16m3/hLifting Height 200mAssembly On Areco Standard snowgun

Option:• Submersible feed pump

TECHNICAL DATA

Page 14: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

mobile pump stationa c c e s s o r i e s

» Ideal for snowmaking at, for example, snow parks, cross-country trails, events, etc. » Equipped with soft starter and dry run protection.

Options: » Submersible feed pump » Can be customized according to customer’s needs » Suction hose » Heating and insulation

Power supply 400 VAC, 3L+N+PENominal output standard 30 kWFlow 35 m3/hLifting height 210 mInlet 3” KamlokOutlet 2” KamlokAssembly Wheel-chassis with aluminum coverWheel 22 x 11 x 8”Coupling Ball coupling/Trailer ring

All necessary components are mounted:• El. connection 63A CEE connector• Soft start• Manometer

TECHNICAL DATA

Page 15: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

aerisa c c e s s o r i e s

» Weather Service AERIS keeps an eye on the weather at your facility.

• One or more weather stations log weather data continuously so that you can present them to your customers on your website.

• Aeris has a number of standard solutions for this, but we can also offer customized special solutions.

• In order to use this service, one purchases one or more subscriptions. A subscription may include one or more weather stations connected to a PC with SuperSnow (Areco’s software for data acquisition in a snowmaking system).

• AERIS is a carefree way to always have the current weather available for you and your customers at your facility.

TECHNICAL DATA

Page 16: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

concrete foundationa c c e s s o r i e s

SUPERSNOW concrete foundation: » Pre-assembled foundation for air water stick. » A flexible solution: no need to carry out formwork or concreting on the slopes or ski tracks.

Characteristics:• No formwork and concreting on site• Compatible with most air water stick types• Dimensions (L x W x H): 380 x 380 x 1400 mm (concrete 1200 mm)• Weight: approx. 400 kg• Inner pipe diameter: 119 mm

Also available:• Inox quick couplings with inner or outer thread• Transition adapters from quick coupling to Storz coupling (fire hose coupling)

TECHNICAL DATA

Page 17: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

snow hose & drain adaptera c c e s s o r i e s

Water hose for snowmaking.

Wall thickness 3.8 – 4.0 mmNominal diameter 2” – DN 50 mmAdmissible working pressure 40 barTest pressure 60 barBursting pressure 120 barWeight ca. 630 g/mWith quick coupling 2’’ Kamlok

Inner hose: Polyester textile fabric with an EPDM rubber lining

Outer hose: Polyester textile fabric with a polyurethane coating

Standard length: 20 m (special lengths available on request)

TECHNICAL DATA

Drain adapter 2“ Kamlok:

• Facilitates the drainage of the snow hose

• Drains vid water pressures below1.2 bar

• With quick coupling 2” kamlok stainless steel

TECHNICAL DATA

Page 18: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

turnkey solutions/streamliningi n f r a s t r u c t u r e

» From idea to finished solution.

We offer: » Turnkey solutions » Streamlining » Planning » Construction » Assembly » Operation » Financing

Page 19: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

pump containeri n f r a s t r u c t u r e

» Turnkey delivered for easy installation.

» 1, 2 or 3 outgoing pipelines.

Options:

» Automatic valves

» Passdoor

» Mansard roof

• Pump container with soft start or frequency drive.

• Customized according to customer’s needs.

• 10 or 20 foot insulated container, fitted with heating and lighting.

• Max 90 kW pump.

TECHNICAL DATA

Page 20: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

high pressure hydranti n f r a s t r u c t u r e

» Maintenance-free O-ring seal in the head piece

» Exact adjustment of the water pressure, no vibrations

» No vertical movement of the operating shaft

» Detachment of operating shaft and flow controller via the sealed bushing in the head piece

» Easy mounting of the hydrant drive and the torque support

» Drainage via one 1” drain valve, opening pressure selectable at 1.2 bar or 2.5 bar

DESIGN• Base with connecting thread R2“• Head piece with quick coupling male R2“• Operating pressure base 100 bar• Operating pressure head piece 50 bar• Standard length according to chart, special lengths available to order

LENGTHS• In several models from 320mm up to 3000mm.• Special lenghts on request.

MATERIALSBase brass CuZn39Pb3 according to DIN 17660

Head piece aluminum AlCuMgPb according to DIN 1725, anodized

Operating shaft and valve face inox Quick coupling inoxFlow controller high quality PAS plasticAscending tube seamless threaded pipe

TECHNICAL DATA

Page 21: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

sub-surface tapping stationi n f r a s t r u c t u r e

Sub-surface tapping station made of concrete segments, passable with lockable hatch

of 600 mm x 600 mm and an entrance ladder.

Special advantages of this concrete shaft:

» Easy operation in difficult areas

» Direct assembly of machines on tower or sticks onto the tapping station

» Separate delivery of the constructional parts with height of shaft variable in any order

» Entrance hatch made of fire-galvanized steel, via hinges connected with the frame over the cover plate

» Available with base

TECHNICAL DATA

• Dimensions without covering 1200 mm x 1400 mm x 1649 mm

• Dimensions with covering 1200 mm x 1400 mm x 1854 mm

• Weight when empty 1800 kg

Page 22: snowmakers - Vintertec Offshore€¦ · Valid from 07/201 } v hydrant drive automation » With the hydrant drive, each snowmaking installation operates independently. » The hydrant

Valid from 07/2013Subject to alterations

on-surface tapping stationi n f r a s t r u c t u r e

» The on-surface tapping station - guaranteed easy handling

Elektrant in galvanized metal.

1pc 63 A CEE plug 5-pole blocked socket.

DIMENSIONS:

• Height 1200 mm• Depth 300 mm• Width 450 + 300 mm• Weight approx. 100 kg including equipment

TECHNICAL DATA