social designing · · optional logo marking on metal lower body (area 525x300 mm). · supplied in...

1

SOCIAL D E S I G N I N G MARIO SCREEN

www.isimar.es

3

PRODUCT DESIGNERiSiMAR

ART DIRECTIONILMIODESIGN

FOTOGRAPHYJosé Manuel Cutillas www.josemacutillas.com

www.isimar.es

5

INDEX SCREENS / BIOMBOS

MARIO Metal 6-7

MARIO Pattern 10-11

MARIO Upholstered 12-13

MARIO Tapiz 14-15

MARIO Transparent 8-9

4

MARIO Custom

7

MARIO Metal

Modular system for creating screens for indoor and outdoor use. All iSiMAR colors available to mix and match. Collection made of galvanized steel and lacque-red powder coat, aluminium and methacrylate.

Sistema modular para crear sepa-radores de uso interior y exterior. Todos los colores iSiMAR dispo-nibles para combinar. Colección fabricada en acero galvanizado, lacado en polvo poliéster, aluminio y metacrilato.

iSi 3030

MARIO MetalDesigned by iSiMAR

Dimensions in cm and inches Medidas en cms y pulgadas.

70 x 150 cm / 27.9 x 59” 100 x 150 cm / 39.3 x 59”

iSi 3011

iSi 3010

iSi 3028

iSi 3030

70 x 180 cm / 27.9 x 70.8” 100 x 180 cm / 39.3 x 70.8”

100

150

70

150

70 100

180 180

9

MARIO Transparent

iSi 3031

MARIO TransparentDesigned by iSiMAR

70 x 150 cm / 27.9 x 59” 100 x 150 cm / 39.3 x 59”

iSi 3013

iSi 3012

iSi 3029

iSi 3031

70 x 180 cm / 27.9 x 70.8” 100 x 180 cm / 39.3 x 70.8”


100

150

70

150

70 100

180 180



11

MARIO Pattern

iSi 3043

MARIO PatternDesigned by iSiMAR

70 x 150 cm / 27.9 x 59” 100 x 150 cm / 39.3 x 59”

iSi 3040

iSi 3041

iSi 3042

iSi 3043

70 x 180 cm / 27.9 x 70.8” 100 x 180 cm / 39.3 x 70.8”


100

150

70

150

70 100

180 180



13

MARIO Upholstered

iSi 3047

MARIO UpholsteredDesigned by iSiMAR

70 x 150 cm / 27.9 x 59” 100 x 150 cm / 39.3 x 59”

iSi 3044

iSi 3045

iSi 3046

iSi 3047

70 x 180 cm / 27.9 x 70.8” 100 x 180 cm / 39.3 x 70.8”


100

150

70

150

70 100

180 180



15

MARIO Tapiz

iSi 3049

MARIO TapizDesigned by iSiMAR

iSi 3049

150 x 150 cm / 59 x 59” 150 x 180 cm / 59 x 70.8”

iSi 3048

iSi 3049




150

150

180

150

17

ASSEMBLY SHEET

iSiPROCarretera Salinas, km 1 - 31110 Noain, Navarra

T +34 948 318 465 - F +34 948 317 053www.isimar.es - [email protected]

iSiPROMarioSCREEN / BIOMBO / ÉCRAN / WANDSCHIRMSATZ

_

The terrace wind stopper kit contains 1 panel (methacrylate/methacrylate or powder-coated aluminium/ methacrylate structures), 2 joins pieces, 2 feet and 1 corner foot.

El kit biombo contiene 1 panel (metacrilato/metacrilato o aluminio pintado/metacrilato), 2 uniones, 2 pies y 1 unión de esquina.

Le Kit du paravent contient 1 panneau (méthacrylate/méthacrylate ou aluminium peint/méthacrylate), 2 unions, 2 pieds et 1 union d’angle.

Der Wandschirmsatz besteht aus einer 1 Platte (Methacrylat / Methacrylat oder lackiertes Aluminium / Methacrylat), 2 Verbindungen, 2 Füßen und 1 Eckverbindung.

DIMENSIONSMEDIDAS / MEASURES / ABMESSUNGEN

150

cm /

59”

180

cm /

71”

70 cm / 27.5”

70 cm / 27.5”

100 cm / 39.4”

100 cm / 39.4”

Windbreak footPie paraviento Pied coupe-ventWindstöpsel-Bein

Height 150 cm / 59”

Height 180 cm / 71”

iSi 3011 Color+Transparent 70 x 150 cm / 27.5 x 59”iSi 3010 Color+Transparent 100 x 150 cm / 39.4 x 59”iSi 3008 4 wheels kit 100 x 150 cm / 39.4 x 59”iSi 3013 Transparent 70 x 150 cm / 27.5 x 59”iSi 3012 Transparent 100 x 150 cm / 39.4 x 59”

iSi 3028 Color+Transparent 70 x 180 cm / 27.5 x 70.1”iSi 3030 Color+Transparent 100 x 180 cm / 39.4 x 70.1”iSi 3010 Color+Transparent 100 x 150 cm / 39.4 x 59”iSi 3029 Transparent 70 x 180 cm / 27.5 x 70.1”iSi 3031 Transparent 100 x 180 cm / 39.4 x 70.1”

iSi 3005 Windbreak foot / Pie paraviento / Pied / Bein

COLORS PAG. 110

· Divider folding screen kit: 70 cm or 1 m wide mo-dules and 1,50 m or 1,80 m high.

· Consists of longitudinal sections made by lac-quered extruded aluminium 60x40, 2 feet to lean the structure (they have D10 mm holes for ancho-ring to the ground; ground fixing screws are not supplied) , 2 union pieces and 1 corner union.

· Upper part made by methacrylate. The lower part can be lacquered metallic, transparent metha-crylate or upholstered.

· When a 90º module constructive solution is re-quired by the client, a corner feet will be provided.

· Optional logo marking on metal lower body (area 525x300 mm).

· Supplied in boxes.

Description

iSi 30084 Wheels kit. 5 cm diam, with brakes. (Floor fixing screws not included).Kit de 4 ruedas de 50 con freno. (No incluye tornillos de fijación al suelo).

iSi 3009 Corner leg(Floor fixing screws not included).Pie esquina(No incluye tornillos de fijación al suelo).

· El Kit del biombo MARIO contiene por módu-los de 70 cm o de 1 m de ancho y altura 1,50 m o 1,80 m.

· Está formado por perfiles de aluminio ex-trusionado de 60x40 lacado, con dos pies de apoyo de la estructura (tienen agujeros de D10 mms para posibilidad de anclar al suelo; no se suministran los tornillos de fijación al suelo), 2 piezas unión y 1 unión esquina.

· Cuerpo superior de metacrilato. Cuerpo infe-rior metálico lacado, metacrilato transparente, o tapizado, según elección.

· En los casos que se requiera una solución constructiva de módulo a 90 grados se sumi-nistrará un pie esquina y 2 uniones esquina de apoyo a requerimiento del cliente.

· Marcaje opcional de logotipo en cuerpo infe-rior metálico (área 525x300 mm).

· Suministro en cajas.

Accessories

iSi 3005 Windbreak foot Pie paraviento

19

FINISHES ACABADOS

21

Citric yellow Amarillo cítrico RAL 1016

Turquoise blueAzul turquesaRAL 6027

Navy blueAzul marinoRAL 5011

Pastel pinkRosa pastelRAL 3012

Plain blueAzulRAL 5002

Tomato redRojo tomateRAL 3013

Beige creamBeige cremaRAL 1013

Red wineGranate vinoRAL 3004

Agata blueAzul ágataRAL 5018

Ibiza whiteBlanco ibizaRAL 9016

Geranium redRojo geranioRAL 3020

Ultramarine blueAzul ultramarRAL 5009

Bougainvillea purplePúrpura buganvillaRAL 4006

Natural honey Miel natural RAL 1028

Pastel greenVerde pastelRAL 6019

We use a texturized matte polyester powder coat specifically for galvanized steel and aluminium. It has excellent mechanical properties for resistance for outdoor and contract use. It also complies with the Qualicoat, GSB, and Marine norms and directives, as well as respecting the environment.

Metal Finishes / Acabados Metálicos

Colors are approximate. Please check our physical finishes.Colores orientativos. Por favor chequee nuestro muestrario físico.

Utilizamos recubrimiento en polvo poliéster texturado y mate específico para acero galvanizado y aluminio. Posee excelentes propiedades mecánicas para la resistencia a la intemperie y uso contract. Cumple con la normativa y directivas Qualicoat, GSB, Marine y respeta el medio ambiente.

Pale greenVerde pálidoRAL 6021

Anthracite greyGris antracitaRAL 7016

Pine greenVerde pinoRAL 6005

Arcilla ClayArcilla Clay

Khaki greenVerde khaki

Emerald greenVerde esmeralda

Night blackNegro nocheRAL 9011

BronzeBronce

ManganeseManganeso

IndustrialBruto

Brown chocolateMarrón chocolateRAL 8017

Sand beigeBeige arenaRAL 7032

Stone greyGris piedraRAL 7046

Light greyGris claroRAL 9006

Taupe greyGris topoRAL 7006

23

PANAMÁ COLLECTION

VERNET COLLECTION

SCARLET8005

HORIZON01042

ACQUA8006

DAWN01041

MARFIL3741

ONYX 3657

SUNSET01039

FOSSIL3659

SIENA8009

OLIVA8002

ECLIPSE01046

Our fabrics are 100% dyed acrylic, high-coat weight which are breathable and water-repellant, as well as stain-resistant, permanently-colored, resistant to rotting, wear, and UV, and is easy to maintain. It completes the norms and directives necessary for exterior and contract use.

Nuestras telas 100% acrílicas tintadas en masa de alto gramaje son transpirables, repelentes al agua y antimanchas, de color permanente, antipúdricas, resistentes al rozamiento y a los rayos UV y fácil de mantener. Poseen una alta resistencia al agua, la luz, el fuego y el rozamiento. Cumplen con la normativa y directivas necesarias para uso exterior y contract.

Outdoor fabric / Tela exterior

PRADES COLLECTION

LOPI COLLECTION

PLATEAU1016

VALLEY1014

PLAIN 1012

DUNE1026

BLUSH GLACIER MARBLE

HILL1022

CLIFF1018

Colors are approximate. Please check our physical finishes.Colores orientativos. Por favor chequee nuestro muestrario físico.

iSiMAR FACTORY & HEADQUARTERSCtra. Salinas km 1, Noáin, NAVARRA31110, Spain.T. +34 948 318 465 - F. +34 948 317 053

iSiMAR AMERICA - Showroom NYC183 Madison Avenue, Suite 1718New York, NY 10016T (US) +1 646 858 8644

LinkedIn · iSiMAR Instagram · @isi__mar Facebook · @iSiMARofficial Twitter · @isi__marPinterest · iSiMAR

www.isimar.es

social designing · · optional logo marking on metal lower body (area 525x300 mm). · supplied in...

Documents