sortex a brochure en
TRANSCRIPT
7/28/2019 Sortex a Brochure En
http://slidepdf.com/reader/full/sortex-a-brochure-en 1/8
S A
Safe Food.
Clean Food.
7/28/2019 Sortex a Brochure En
http://slidepdf.com/reader/full/sortex-a-brochure-en 2/8
2 S A General Brochure
he ultimate in optical sorting performance.
Introducing the SORTEX A.
The SORTEX A is Bühler’s premium offering, pushing the performance of opt ical sorting to new leve ls of exce llence
and setting the standard all others can only aspire to attain. The SORTEX A is lightning fast, super efficient and
supremely reliable when removing defective product and foreign material from rice, wheat and other crops.
The SORTEX A offers maximum yields of top-quali ty produce.
The SORTEX A houses pioneer ing new developments throughout its design, including its optical system, lighting,
feed system and receptacles. These innovations ensure the SORTEX A is the highest performing, largest capacity,
and most consistent sorting machine available. If you want the ultimate in sorting performance, choose the
SORTEX A, it could be the best investment you’ll ever make.
7/28/2019 Sortex a Brochure En
http://slidepdf.com/reader/full/sortex-a-brochure-en 3/8
Premium quality
The SORTEX A has been designed to offer the
ultimate in sorting performance. Designed and
developed in-house, the all new and upgraded camera
sensors, lenses and lighting enable improved detection
of subtle yellow, gray and purple grains and all other
defects without sacrificing perfectly good grains.
This ensures the highest qual ity product and
maximum yield, resulting in bigger profits and
enhanced reputation.
Maximum capacity
The SORTEX A’s pioneer ing new feed technology
ensures the product is delivered to the viewing area
consistently and evenly, which boosts capacity without
decreasing yield. The new feed system enables up
to 25% higher capacity per module compared to
the existing model, whilst maintaining a similar reject
concentration. Combine this with its five-module design
and the result is the highest capacity premium optical
sorter available.
Consistent performance
The new opt ical design, cameras and lighting give a
more even ejection rate across modules, delivering
consistent and reliable performance, month after
month. New vibrators, with the latest low-voltage digital
drive technology, give a consistent throughput across
modules. These factors lead to optimised sorting
performance, with minimal operator intervention.
The sealed opt ical and control boxes protect essential
components from dust, thereby enhancing consistency
further and reducing the maintenance down-time.
Flexibility and stability
The SORTEX A offers enhanced flex ibi lity and stabil ity
in performance, due to its product tracking and auto
calibration systems. This means that the machine
automatically and continuously takes into account
variations in the input product, enabling uninterrupted
running whilst ensuring that the quality of the accept
output does not suffer. Also, the machine is flexible
enough to handle significantly different inputs
(e.g. switching from parboiled rice to white rice), with
minimal operator intervention whilst still delivering thehighest quality accept results.
educed waste
Preventing waste of good grains is more important than
ever and the SORTEX A can be configured for a primary
sort, secondary sort and tertiary sort. It can re-sort high
contamination reject with greater precision using reverse
sort, where it is more efficient to fire at accept product,
thereby reducing air consumption to minimise costs and
to minimise loss of good grains.
xperience and service
Bühler has been designing and building sorting machines
for over 60 years, accumulating a wealth of experience
in the industry. The support and service is second to
none and ensures that SORTEX machines provide
consistent and reliable sorting, year after year, boosting
the customer's profits and reputation.
S A General Brochure 3
Premium quality, highest capacity, lowest waste.
Key benefits.
Accept RejectRice fed on a
conventional feed system
Rice fed on the
new feed technology
7/28/2019 Sortex a Brochure En
http://slidepdf.com/reader/full/sortex-a-brochure-en 4/8
4 S A General Brochure
eliability due to in-house design
Bühler designs and develops its own ejectors and
cameras, specifically for sorting rice and grain.
This experience translates into higher performance,
lower maintenance time and resources. This increased
reliability gives a lower cost of ownership. State of the art
lamp and vibrator control circuits, together with careful
heat management within the control box, have increased
uptime, to maximise productivity. It is an ultra-reliable
solution.
Fewer breakages
The unique design of the accept receptacle slows down
rice grains, prior to their exit from the machine, ensuring
gentle product handling, minimum product breakage, and
maximum product return. Bühler's broken rice monitor
offers feedback based on trends of the percentage of
broken grains, spot defects and colour defects in the
product. Should the set tolerances be passed an alert
will be displayed.
ase of use
Viewing-area doors give easy access to the optical
glass and wipers. The SORTEX A is available with a
GSM Modem or standard land-line modem as an option,
enabling automatic fault reports to be sent to trained
Bühler personnel, who can respond quickly, reducing
down-time to a minimum. The systems interface
hardware and software now permits direct input from a
load cell in the customer's hopper, allowing the capacity
of the SORTEX A to be matched to the capacity of the
plant. The SORTEX A features a large colour display,
with multiple languages available on its user interface.
Clean, safe, compliant
Open design and construction contributes to delivering
safe and clean food, by preventing product accumulation
and making the machine easy to clean. The SORTEX A
is designed and produced to CE or NRTL standards.
It can even be produced to ATEX or Hazloc standards or
come specified with climate control for running in extreme
environments.
And there’s more...
Additional benefits.
7/28/2019 Sortex a Brochure En
http://slidepdf.com/reader/full/sortex-a-brochure-en 5/8
S A General Brochure 2009 5
Safe Food.
Clean Food.
7/28/2019 Sortex a Brochure En
http://slidepdf.com/reader/full/sortex-a-brochure-en 6/8
�Black specs
�Bran Streaks
�Chalky
�Discoloured
�Foreign material
�Immature
�Purple and gray
�Red
�Unhulled
� Yellow
* at 5 bar for 12 tph of rice, 5% input contamination
** at 5 bar for 15 tph of rice, 5% input contamination
6 S A General Brochure
SORTEX A specifications:
Technical details
Machine Air requirements Power consumption (kW) ice capacity
(L/sec) (200-240V; 50/60 (PH)
Hz single phase)
SORTEX A4 32* 3.5 6.0 - 16
SORTEX A5 40** 3.9 7.5 - 20
Dimensions and weight
Machine Width Depth Height Weight
(mm, in) (mm, in) (mm, in) (kg, lbs)
SORTEX A 2387, 94 1685, 66 2088, 82 1150, 2535
With access 2857, 112 2798, 110 2088, 82 1150, 2535
f r o n t a n d r e a
r a c c e s s
s i d e a c c e s s
W i d t h
H e i g h t
he ultimate in rice sorting.
Remove all unwanted defects and produce consistent output premium quality rice.
Input Hopper
In-feed Vibrator
Chute
Front visible camera
Background
Reject
Ejector
Accept
IR Camera (optional)
Foreground Lighting
Camera (optional)
Rear visible camera
7/28/2019 Sortex a Brochure En
http://slidepdf.com/reader/full/sortex-a-brochure-en 7/8
S A General Brochure 7
S Customer Care Packages.
S Customer Care.
Secure tomorrow’s profits today.
Bühler’s worldwide Customer Care organisation delivers
the highest quality local support by offereing a variety of
service packages. The SORTEX Total Care and SORTEX
Care programmes combine local support with a range
of services, embracing the latest in communications
technology.
GLD - nsure maximum up-time
SORTEX Total Care Gold offers the most comprehensive
support to ensure that your investment is fully protected.
It promises maximum up-time and delivers proactivesupport of the highest quality. It is designed for those
customers whose sorter is critical to production.
All contracts are available for d ifferent durations* For customers whose ejector service interval is more than 24 months
** Any combination is available
Service features Gold Lite* Silver Lite* Bronze** SORTEX
Care
Plus**
SORTEX
Care**
Anyware Faul t Alerts � � � �
Anyware Heal th Checks � � � �
Wear Care (Wear Parts) � � � � �
Repair Care (Repair Parts) � � � � �
Ejector Care � � �
Repair Visits � � � � � �
Maintenance Visits � � � � � �
Advanced Operator Training � �
SORTEX Total Care Gold, Silver and Bronze and
SORTEX Care packages allow customers to select
a support service tailored to their exact operational
needs. The components of each service are
detailed below and customers can select those
most appropriate. Contact your local Bühler Sortex
representative for a quotation.
SILV - Minimise down-time
SORTEX Total Care Silver ensures high quality focused
services that maintain the sorter in optimum condition.
The SORTEX Total Care Silver package offers extensive
service features that address sorter maintenance and
guard against problems.
BNZ - ssential support
SORTEX Total Care Bronze offers a valuable level of
cost effective protection to areas of prime concern. Self
selectable service features can create a programme that
best suits operational requirements.
7/28/2019 Sortex a Brochure En
http://slidepdf.com/reader/full/sortex-a-brochure-en 8/8
S O 3
1 4 5 8 e n 0 9 1
1 1 0 0 0 S C P L 1 1 0 0 0 0
Buhler Sortex Ltd.
20 Atlantis Avenue
London 16 2BF
United Kingdom
+44 20 7055 7777
F +44 20 7055 7700
www.buhlergroup.com
Buhler Sortex Inc.
2385 Arch-Airport oad, Suite 300
Stockton, CA 95206
USA
209 983 8400
F 209 983 4800