spanish material handling 10 hr construction

8/2/2019 Spanish Material Handling 10 Hr Construction

1/46

1

Manejo de MaterialesCFR 1926, Subseccin H


2/46

2

ObjetivosDescribir los requisitos generales delmanejo de materiales

Describir equipo para manejar materiales

Describir los requisitos de seguridad delas eslingasDescribir los requisitos para deshacersede escombros


3/46

3

LesionesEl levantar objetos esuna causa principal delesiones a la espalda

El mal manejo yalmacenamiento demateriales puederesultar en lesionespor golpes yaplastamiento


4/46

4

PeligrosLevantar o cargar de malamanera cosas que estndemasiado grandes opesadas

El golpearse o atraparseentre materiales

El aplastarse pormateriales en desplome omal almacenados

Cortando de mala maneraseguros o cordones


5/46

5

Manejo ManualBusque ayuda:

Al no poder levantar oagarrar un objeto

Al no poder ver sobreel objetoAl no poder manipularel objeto con seguridad

Ponga agarraderas enel objeto paraeliminar dedosmachucados.


6/46

6

Levantamientos SegurosLo que DebemosSaber:

Cmo levantar conseguridadCmo evitar esfuerzosfsicos innecesariosLo que usted es capazde maniobrar sinesforzarseindebidamenteEl uso correcto deayudas mecnicasCmo reconocer yevitar peligros


7/467

Levantamientos SegurosDivida la carga ensecciones pequeasBusque ayuda con cosaspesadas o grandesLevante con las piernas,mantenga recta laespalda, no se tuerzaUse ayudas mecnicas tales como banquitos,hombreras, agarraderas,ruedasEvite levantar sobre elnivel de los hombros


8/468

El AseoMantenga reas dealmacenamientolibres dematerialesacumulados quecausan tropiezos,incendios,explosiones, o quealbergan ratas einsectos


9/469

Equipo de ProteccinPersonal

Para los objetos conbordes filosos osperos, use guantesy proteccin para losbrazos

Alrededor de objetospesados o grandes,use zapatos conpunta de acero


10/46

10

Almacenaje de MaterialesPared exterior - 10pies

rea de torno ohoyo en el piso - 6pies

6 Feet


11/46

11

Almacenaje de MaterialesNo almacene

juntos losmaterialesincompatibles


12/46

12

Almacenaje de MaterialesAsegure materiales enmontones albloquearlos oamarrarlos para queno se caigan

Anuncie lmites de lospisos

Mantenga pasilloslibres deobstrucciones


13/46

13

Almacenaje de LadrillosAmontone ladrillos demanera que no secaigan

No los amontone msde 7 pies de alto

Arriba de los 4 pies dealto, forme el montnen forma de pirmide


14/46

14

Almacenaje de BultosEn forma depirmide

Cruzados cada 10bolsas de alto


15/46

15

Materiales en AndamiosSolamente losmateriales que sevan a usar deinmediato


16/46

16

Almacenaje de TabiquesArriba de los 6pies, en forma depirmide reducida tabique porcada capa


17/46

17

Almacenaje de MaderaQuite todos los clavos

Amontone en basesniveladas y estables

Altura mxima 16 manejo manual

Altura mxima 20 manejo mecnico


18/46

18

Material CilndricoAmontone ybloque paraprevenirempinarse orodarse


19/46

19

Plataforma de AndnTrabada para noresbalarse

Con agarraderas

Vagones y camionescon calzas en lasruedas


20/46

20

Maquinaria ExcavadoraRaspadores, cargadores,tractores, bulldozers,camiones, niveladoras

Proporcione cinturones

Equipo con visibilidadbloqueada hacia atrs no

se puede usar en reversasi el equipo no tienealarma de reversa


21/46

21

EslingasTipos:

Cadena Cable de Acero Malla Metlica Sinttica


22/46

22

Inspeccin de EslingasInspeccinelas:

Todos los dasantes de usarCuando lascondiciones dicten

Qutelas deservicio si daadaso defectuosas


23/46

23

Quite de Servicio las Eslingas Daadas oDefectuosas

d d l d


24/46

24

Cadenas de Aleacin deAcero

Se adaptan a la forma dela carga

Pueden daarse conchoques abruptos

Mejor opcin para materialcaliente

Lleva marca declasificacin del fabricante


25/46

25

MarcasCadena de Aleacin de Acero

Tiene que tener unaetiqueta declarandotamao, calidad,

capacidad, yeslinga

A l i t C d d


26/46

26

Acoplamientos para Cadenas deAcero

Capacidad DeclaradaGanchos, anillos,eslabones alargados uotros acoplamientos,al usarse concadenas, tienen quetener una calidad

declarada al menosigual que la cadena


27/46

27

Acoplamientos No Aptos para las

Cadenas de Acero

No se puede usar eslabones o ganchos hechosen casa, o formados de pernos o varillas

Correcto Mal


28/46

28

Desgaste

Al notar desgasteexcesivo, qutela deservicio

Eslabones noaleados no puedenusarse


29/46

29

Eslingas de Cable de AceroPara alzar materiales

Factores:fuerzaDoblar sin romperAguantar abrasionesAguantar abuso

Filamento

Centro

AlambreMecha


30/46

30

Empalmes de OjalEmpalmes de ojalen cualquier cablede acero tendrpor lo menos tresvueltas completas


31/46

31

Cubra o aplane trminos salientes de losfilamentos

Salientes


32/46

32

As se hace

Ganchos

Al usar pernos deU para formarojales, asegureque la U hagacontacto con elcable


33/46

33

Lubricacin

Lubrique con frecuencia cables ycadenas

Eslingas de Cable de Acero


34/46

34

Eslingas de Cable de AceroQuite de Servicio

Aplastado

VolteadoNido de Pjaro


35/46

35

Eslingas de Malla SintticaMarcas

Nombre o marca

registrada delfabricanteCapacidad segnel tipo de usoTipo de material


36/46

36

Eslingas de Malla SintticaAcoplamientos

Acoplamientostienen que ser:

Igual de fuerteque la eslingaLibres de bordesfilosos quepodrn daar lamalla


37/46

37

Eslingas de Malla SintticaCostura

El nico mtodo de poner eslabones o formarojales en estas eslingas es con una costura

Costura

E li g d M ll


38/46

38

Eslingas de MallaSinttica -

Quite de ServicioQuemadura

custicas (cido)Derritiendo ocalcinando decualquier parte

Enganchones,hoyos, ocortadurasCosturas rotaso desgastadasEslabonesdeformados

Heat Damage


39/46

39

Procedimientos de levantarEslinga aseguradaPeso y equilibriocorrecto

Suficiente altura delsueloPosicin del ganchoCarga libre del piso

Tense lentamente elcableInspeccione tensinde la eslingaMantenga atrabajadores lejos


40/46

40

Nunca Permita que nadie sesuba en la cargaPermita que ms de

una persona controlela mquinaLevante una cargams de lo necesarioDeje la cargasuspendida en el aireTrabaje debajo deuna carga suspendida


41/46

41

Despus de Trabajar Limpie la eslinga

Inspeccione la eslinga para daos

Almacene la eslinga en un lugarlimpio, seco, y bien ventilado


42/46

42

Proteccin contra Cadas

Los trabajadoresque trabajan conmaterialesalmacenados ensilos, tolvas, otanques tienen que

estar equipadoscon cuerdas devida y arneses

d b d


43/46

43

Quitando Escombros deLugares Elevados

Al dejar caermaterial ms de20 pies a un puntofuera de unedificio, hay queusar un ducto

encerrado


44/46

44

Hoyos en el PisoBarricadas al menos42 de alto Al menos 6' del hoyo

Seales deadvertenciaSe prohibe removermaterial abajo hasta

que dejen de trabajararriba 42"

Di i d Ch


45/46

45

Disposicn de Chatarra yMateriales Flamables

Quite toda chatarra delrea mientras vaprogresando el trabajo

Guarde desechos dedisolventes, traposgrasosos, y lquidosflamables en contenedorestapados resistentes afuego hasta que puedenquitarse del rea


46/46

ResumenUtilice el SentidoComn!

spanish material handling 10 hr construction

Documents