spanish version - building educommons sustainability through social sourcing

18
Generando la sustentabilidad de eduCommons por medio de ‘Social Sourcing’ Creando la comunidad en torno de software de código abierto Tom Caswell Gerente de Proyectos Consorcio OCW Foto de dirac3000 1

Upload: tom-caswell

Post on 23-Jun-2015

537 views

Category:

Education


0 download

DESCRIPTION

A presentation on moving a centrally developed, grant funded project towards a community development model called social sourcing. This presentation was given remotely to an audience in Ecuador for Internet Day on May 15, 2009.

TRANSCRIPT

Page 1: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Generando la sustentabilidad de eduCommons por medio de ‘Social

Sourcing’Creando la comunidad en torno de software de código abierto

Tom CaswellGerente de Proyectos

Consorcio OCW

Foto de dirac3000 1

Page 2: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

El financiamiento de Hewlett se acabó…

¿Ahora qué?Creando la comunidad en torno al software de código abierto

Tom CaswellGerente de Proyectos

Consortio OCW

Photo by dirac3000 2

Page 3: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

La historia de eduCommons

• Empezó en el 2004 en la Universidad de Utah State, Estados Unidos

• La compañia Hewlett financió el proyecto• Es usado por más de 50 instituciones a nivel mundial

     

3

Page 4: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

eduCommons Hoy

Un punto crítico de transición:• Financiamiento• Desarrollo• Liderazgo

4

Page 5: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Riesgos

Estancamiento del producto

No hay apoyo No hay nuevas características

La comunidad se fragmentafoto de maxymedia

5

Page 6: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Oportunidades y Retos

Oportunidades:• Apalancar la presente base de usuarios• Financiar conjuntamente el desarrollo• Expandir la comunidad de código abierto

Retos:Buscar una solución que garantice el bienestar del proyecto ahora y en el futuro. 

foto de Sunfrog1

6

Page 7: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

¿Qué es el código abierto social?

Un enfoque para organizar proyectos que

impulse a los interesados a participar en la creación

de una comunidad sustentable.

Foto de Wade de Oklohoma7

Page 8: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

¿Qué es el levantamiento de un granero?

Un enfoque para organizar proyectos que

impulse a los interesados a participar en la creación

de una comunidad sustentable.

Foto de Wade de Oklohoma 8

Page 9: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Los principios de ‘Social Sourcing’

• Distribución de la carga• Diversas perspectivas

enriquecen el producto final• Énfasis en la creación de

valor para los usuarios• Asegurar que todos tienen

una vozFoto de km6xo

9

Page 10: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Proceso de ‘Social Sourcing’

o Estudiar el mercado (punto de referencia)o Organizar un plan convincenteo Contratar el personal adecuadoo Incorporar una base amplia para definir requisitoso Solicitar recursos económicoso Celebrar éxitoo Sustentarlo: diversión, organización, motivacióno Reagrupar, revisar, y empezar...

10

Page 11: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Social Sourcing eduCommons

Meta:

Desarrollar y sustentar una comunidad activa y saludable que comparta el manejo del producto.

11

Page 12: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Liderazgo Distribuido

• Desarrollo• Control de calidad• Recolección de

requisitos • Procesos de

Planeación• Mercadeo• Apoyo y servicios

comerciales

Foto de on1stsite12

Page 13: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Un marco abierto organizado

• Información• Gobernabilidad• Herramientas de

Comunicación• Herramientas de

retroalimentación

Photo by Jeremy Brooks

Foto de foxypar4 13

Page 14: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Facilitando ‘Social Sourcing’

Colaborando con personas inquisitivas • Asesoría de colaboración• Revisión de Código• Evaluación

Foto de yogi 14

Page 15: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

eduCommons

Transición a una participación comunitaria: • Nuevo portal educommons.com • Desarrollo de Wiki- cómo contribuir • Incentivar las contribuciones comunitarias

o Desarrollo de característicaso Evaluacióno Traducciones

15

Page 16: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Enfoques Futuros

Photo by quas

Liderazgo y cálculo erróneo de OCWC

Contratación Adicional• Auspiciantes

Comunitarios• Creadores• Evaluadores• Traductores

¿Qué rol deseas tener?

16

Page 17: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

Participa!

Haznos saber tus inquetudes!        [email protected]

Obtenga el producto!    educommons.com

Grupo Facebook:     Busca"educommons"

Foto de ecstaticist

17

Page 18: Spanish Version - Building eduCommons Sustainability Through Social Sourcing

¿Preguntas?

Información de contacto:eduCommons [email protected]  Tom [email protected]

Foto de Tch0la :)

18