specialitÁ per gatti cat specialties - gimborn · maintains the performance of the heart and eyes...

SPECIALITÁ PER GATTISPECIALITÁ PER GATTICat SpecialtiesCat Specialties

L’obiettivo principale di Gimborn è soddisfare le esigenze del cliente fornendo prodotti di qualità, sicuri e senza difetti. La salute dell’essere umano e dell’animale hanno la massima priorità. I prodotti di GimCat contribuiscono a migliorare ed a rafforzare il legame fra uomo e animale.

Il nostro intento è soddisfare le esigenze dei clienti tramite qualità ed affidabilità elevate, attraverso il rinnovo e il miglioramento costante dei prodotti e fornire nel contempo la massima assistenza e servizio.

The main goal of Gimborn is to satisfy customers’ needs by providing quality products, safe and without defects. Human’s and animal’s health have the highest priority. GimCat products help to improve and strengthen the relationship between man and animal.

Our aim is to convince customers with quality and high reliability, through the renewal and continuous improvement of the products and at the same time offer maximum assistance and service.

Paste Funzionali - Functional Pastes

SPECIALITÀ PER GATTISPECIALITÀ PER GATTISpecialties for catsSpecialties for cats

La Multi-Vitamin Professional Paste di GimCat contiene una speciale formula per la protezione immunitaria. Ingredienti altamente efficaci, come 12 vitamine essenziali, pregiato olio di lino e beta-glucano, potenziano il sistema immunitario e aiutano a creare una protezione affidabile contro gli agenti esterni. L’olio di lino contiene acido linolenico, che forma la base degli acidi grassi Omega 3 DHA e EPA, importanti per la produzione cellulare e per i tessuti nervosi.

The GimCat Multi-Vitamin Professional Paste contains a special immune protection formula. Highly effective ingredients such as 12 essential vitamins, high-quality linseed oil and beta-glucan strengthen the immune system and help to build up reliable protection against external influences. The linseed oil contains linolenic acid, which forms the basis of omega 3 fatty acids DHA and EPA. These are important for cell production and nerve tissue.

IMMUNE SYSTEMNERVESCELLS

20 g Multi-Vitamin02.401614

M.O.Q.24 pcs

(1 display)


M.O.Q.10 pcs

(1 display) 4002064923789


M.O.Q.12 pcs

(1 display) 4002064923772


M.O.Q.6 pcs 4002064 401881

PER FABBISOGNI QUOTIDIANIFOR DAILY NEEDS

Gim

Cat

Gim

Cat

44



Grazie al suo complesso mirato, Malt-Soft Extra di GimCat offre un efficace sollievo quotidiano contro i boli di pelo. La speciale combinazione di malto, olio di semi di lino e cellulosa aiuta a far transitare il pelo naturalmente attraverso il tratto gastrointestinale, riducendo la formazione dei boli di pelo. Ciò aiuta a prevenire problemi digestivi causati dalla formazione di boli di pelo, mentre la presenza di beta-glucano aiuta a prevenire irritazioni del tratto gastrointestinale.

With its Anti-Hairball Formula, GimCat Malt-Soft Extra Professional Paste offers reliable daily relief against hairballs. The special combination of malt, high quality linseed oil and cellulose helps swallowed hair to pass through the body naturally and reduces the formation of hairballs. This helps to prevent digestive problems caused by hairball formation and the beta-glucan it contains helps to avoid irritations in the gastrointestinal tract.

ANTI-HAIRBALLEASY DIGESTIONWELL-BEING

20 g Malt-Soft-Extra02.407203

M.O.Q.24 pcs

(1 display)


M.O.Q.15 pcs

(1 display)


M.O.Q.15 pcs

(1 display)


M.O.Q.10 pcs

(1 display) 4002064 417127

Gim

Cat

Gim

Cat

45



Favorisce una normale crescita e il naturale sviluppo del sistema immunitario e digestivoKitten Paste di GimCat supporta le esigenze dei gatti più giovani. La formula “Balanced-Growth” contiene un rapporto ottimale tra calcio e fosforo, 12 vitamine, oligoelementi e minerali per il supporto del sistema immunitario. Contiene olio di lino e olio di pesce per una salutare protezione cellulare. Malto e oli favoriscono l’espulsione dei peli ingeriti e supportano il normale funzionamento del sistema digestivo. La taurina aiuta la normale funzione visiva e cardiaca ed il tuorlo d’uovo copre il fabbisogno essenziale di acido arachidonico.

Promotes normal growth,healthy bones and the natural development of the immune and digestive systemGimCat Kitten Paste supports the needs of young cats. The balanced-growth formula contains an optimal calcium/phosphorous ratio, 12 vitamins, trace elements and minerals to support the immune system. Contains linseed oil and fish oil for healthy cell protection.

Malt and oils help to promote the passing of swallowed hair through the body and support the digestive system. Taurine helps to strengthen eyesight and heart function and egg yolk to cover the essential requirement for arachidonic acid

Kitten Paste

Nutriente essenziale – supporta la normale funzione cardiaca e la vistaNei gatti, la taurina è una sostanza nutritiva essenziale per mantenere in salute cuore e vista. Dato che l’organismo non ne produce in quantità sufficiente, deve essere assunta mediante l’alimentazione. La Taurine Paste Extra di GimCat con “Taurine Support Formula” garantisce il giusto apporto di taurina. La combinazione tra taurina, polvere di molluschi, complesso di vitamine B e calcio supporta la funzionalità di cuore, vista e nervi. Essential nutrient – supports normal heart function and eye-sightTaurine is an essential nutrient for cats to maintain healthy heart function and vision. As cats cannot produce enough taurine themselves, it must be taken in via their food. GimCat Taurine Paste Extra with the taurine-support formula ensures the sufficient supply of taurine. The combination of taurine, mussel powder, vitamin B complex and calcium maintains the performance of the heart and eyes and of nerve function as well.

Taurine Paste Extra

PER SUPPORTARE LA SALUTE DEI GATTIFOR SUPPORTING CATS’ HEALTH

50 g Kitten Paste02.406817S

M.O.Q. 4 pcs4002064 406787

50 g Taurine Extra Paste02.402130S

M.O.Q. 4 pcs4002064 402109

Gim

Cat

Gim

Cat

46



Supporta il relax e il benessere in situazioni particolariI gatti reagiscono in modo molto sensibile in situazioni particolari quali visite dal veterinario, fuochi di capodanno, nuove circostanze familiari, viaggi per vacanza, ristrutturazioni / traslochi o cambiamenti all’ambiente circostante dovuti all’arrivo di nuovi animali in casa o nel loro territorio esterno. La Relax Paste di GimCat contiene ingredienti che aiutano i gatti a rilassarsi in tali situazioni e a rendere la loro vita più serena. Supports relaxation and well-being in special situationsCats react very sensitively to special situations such as visits to the vet, New Year’s Eve, new family circumstances, holiday trips, renovating/moving house and changes to their

immediate environment due to new animals in the house or on their territory outside. GimCat Relax Paste contains ingredients that relax cats in these situations and make the cat’s life easier.

Relax Paste

Supporta la digestione e la flora intestinaleInnumerevoli batteri regolano il buon funzionamento di un tratto intestinale sano. Le fibre solubili regolatrici dell’intestino provenienti dai gusci di psillio e il prebiotico TGOS contenuti nella pasta Gastro Intestinal di GimCat supportano una flora intestinale sana.La combinazione tra corteccia di olmo, erba essiccata e betaglucani favorisce la digestione e l’attività intestinale.

Supports digestion and intestinal floraCountless bacteria regulate what goes on in a healthy gastrointestinal tract. GimCat Gastro Intestinal Paste contains intestine-regulating soluble fibres from psyllium husks as well as prebiotic TGOS, which together promote a healthy intestinal flora. The combination of elm bark, dried grass and beta-glucan supports digestion and intestinal activity.

Supporta un miglior aspetto cutaneo e favorisce un mantello sano e lucidoLa cute e il mantello sono lo specchio della salute e del benessere, cosicché circostanze diverse, come l’insufficiente apporto di alcune sostanze nutritive, influiscono sull’aspetto della pelle e del pelo. La Derma Paste di GimCat contiene una formula ricca di sostanze nutritive che favoriscono una buona struttura della pelle a supporto di un mantello sano e lucido.

Supports improved complexion and promotes healthy, glossy furThe skin and coat are reflections of health and well-being. Different circumstances, such as the insufficient supply of certain nutrients, influence the appearance of a cat’s skin and coat. GimCat Derma Paste contains a nutrient- supportive formula that supports an improved skin texture and promotes a healthy, shiny coat.

Gastro Intestinal Paste

Derma Paste

50 g Gastro Intestinal Paste02.417561S

M.O.Q. 4 pcs

50 g Derma Paste02.419138S

M.O.Q. 4 pcs 4002064418759

50 g Relax Paste02.421704S

M.O.Q. 4 pcs 4002064421698

4002064 417462

Gim

Cat

Gim

Cat

47



Multi-Vitamin Duo-Paste

La pasta Multi-Vitamin Duo-Paste di GimCat è una ricompensa gradita ad ogni gatto. La combinazione ideale tra 12 vitamine e delizioso tonno rafforza le difese immunitarie e rende la pasta un’esperienza di autentico piacere.

GimCat Multi-Vitamin Duo-Paste is a wholesome treat for your cat. This perfect combination of 12 vitamins and tasty tuna strengthens the immune system and makes the paste a delightful treat.No sugar added.

50g Multi-Vitamin Duo-Paste02.421032

M.O.Q.1 display

(8 pcs)4002064421032

48

Gim

Cat



La pasta Anti-Hairball Duo-Paste di GimCat è una ricompensa gradita ad ogni gatto. Gli ingredienti accuratamente selezionati, come malto puro e aromatico, oli e fibre, così come il delizioso formaggio, favoriscono l’espulsione naturale dei peli ingeriti e rendono la pasta un’esperienza di autentico piacere.Senza zuccheri aggiunti.

GimCat Anti-Hairball Duo-Paste is a wholesome treat for your cat. The carefully selected ingredients such as pure, aromatic malt, oils and fibres as well as delicious cheese promote the natural removal of swallowed hair and make the paste a delightful treat.No sugar added.

Anti-Hairball Duo-Paste

50g Anti-Hairball Duo-Paste02.417240

M.O.Q.1 display

(8 pcs)4002064417240

Gim

Cat

49

Snack funzionali - Functional snacks


Sticks gustosi con tanta carne I GimCat Superfood Duo-Sticks sono la combinazione perfetta tra carne e salutari SuperfoodSenza cerealiSenza zuccheri aggiunti2 funzionalità: favorisce la vista e la funzione cardiaca, stimola la vitalità per mezzo delle vitamine

Tasty Sticks with lots of meat GimCat Superfood Duo-Sticks are the perfect combination of meat and healthy superfoodsGrain freeNo sugar added2 functionalities: supports your cat’s eyesight and heart function, the contained vitamins support your cat’s vitality

Superfood Duo-Sticks

3pcsSuperfood Duo-Sticks

manzo e aroma di mela / beef & apple flavour

02.420561M.O.Q.24 pcs 4002064 420561

3pcsSuperfood Duo-Sticks

pollo e aroma di frutti di bosco / chicken & wild berries flavour

02.420578M.O.Q.24 pcs 4002064 420578

Gim

Cat

Gim

Cat

50



Snack cremosi. Deliziose leccornie per il tuo gatto. Gustosi pâté a base di carne di alta qualità, ai quali nessun gatto può resistere. Alimenta il tuo gatto direttamente dalla mano - per momenti d’affetto reciproco. 3 gusti appetitosi. 3 vaschettine monoporzione per astuccio.Senza glutine.Senza zuccheri aggiunti.

Creamy rewards.Delicious treat for your cat. Tasty high quality meat pâté, that no cat can resist. Feed your cat directly by hand-for moments of mutual affection. 3 tasty flavours. Single serve pots.Gluten-free.No sugar added.

Pâté Deluxe

3x21gPâté Deluxe

con pezzettini di Fegato / with Liver pieces

02.414171M.O.Q.8 pcs

3x21gPâté Deluxe

con Vitello / with Veal02.414164

M.O.Q.8 pcs

3x21gPâté Deluxe con

Pollame / with Poultry02.414157

M.O.Q.8 pcs 4002064 414157 4002064 414164

4002064 414171

Gim

Cat

Gim

Cat

51


Le Denta Tabs di GimCat contengono delle preziose particelle pulenti di cellulosa che favoriscono l’eliminazione della placca. L’esafosfato di sodio aiuta a prevenire la formazione del tartaro. Le alghe marine rinforzano i denti e la menta migliora l’alito.

GimCat Denta Tabs contain valuable abrasives of cellulose, which support the abrasion of plaque. Sodium hexametaphosphate prevents the formation of tartar. Seaweads strengthen the teeth and mint provides a fresh breath.

Le Skin & Coat Tabs di GimCat favoriscono un mantello più lucido e sano, una muta più rapida, una cute più elastica e unghie più forti. Le tabs agiscono positivamente sul metabolismo di cute e mantello, aiutano a prevenire la comparsa di carenze e riequilibrano il deficit di biotina e zinco già presenti nell’organismo.

GimCat Skin & Coat Tabs support a more shiny and healthy coat, a faster change of coat, smoother skin and stronger claws. They have additionally a positive influence of the skin- and coat change, prevent deficiency symptoms and regulate already existing biotin- and zinc undersupply.

Denta Tabs

Skin & Coat Tabs

40 g Denta Tabs02.420615

M.O.Q.8 pcs

40 g Skin & Coat Tabs02.418711

M.O.Q.8 pcs


4002064 420615

4002064 418711

Le Kitten Tabs GimCat, grazie alla combinazione di vitamine essenziali e calcio naturale sono un ottimo prodotto per il vostro gattino. Taurina è importante per la vista e la funzione cardiaca e L-Carnitina favorisce il rifornimento d’energia.

GimCat Kitten Tabs are through the combination of essential vitamins and natural calcium an optimal product for your baby cat. Taurine is important for vision and heart function and L-carnitine supports the energy supply.

Kitten-Tabs

40 g Kitten-Tabs02.426174

M.O.Q.8 pcs 4002064426174

Gim

Cat

Gim

Cat

52


Le Malt Tabs di GimCat contengono estratto di malto aromatico, corteccia d’olmo e importanti fonti di fibre, note per i loro eff¬etti positivi sulla salute intestinale, fortemente messa alla prova dai peli ingeriti e dalla formazione di palle di pelo.

GimCat Malt Tabs contain aromatic malt extract, elm bark and important sources of fibre. These are known for their positive eff¬ects on gut health. Gut health is severely impacted by swallowed hair and the formation of hair balls.

Le Multi-Vitamin Tabs di GimCat contengono tante vitamine importanti e prezioso beta-glucano. Insieme questi elementi potenziano il sistema immunitario. La taurina supporta vista e funzione cardiaca.

GimCat Multi-Vitamin Tabs contain a lot of important vitamins and the valuable beta-glucan. Together they strengthen and support the cat’s immune system. Taurine supports additionally eye sight and heart function of the cat.

Malt Tabs

Multi-Vitamin Tabs

40 g Malt Tabs 02.427065

M.O.Q.8 pcs 4002064427065

40 g Multi-Vitamin Tabs 02.418704

M.O.Q.8 pcs


4002064 418704

Gim

Cat

Gim

Cat

53

Gattini - Kittens

200 gLatte in polvere /

Milk in powder02.406183

M.O.Q.5 pcs

1 pcBiberon /

Drinking bottle02.406091

M.O.Q.1 pcs


Prezioso sostituto del latte materno, contenente importanti sostanze nutritive per l’allevamento di gattini orfani, per gatte incinte e gatti anziani. La taurina contenuta è fondamentale per la vista e il cuore.

Valuable substitute for mother’s milk, containing significant nutritional substancies for the rearing of motherless kittens, for pregnant and old cats. With taurin: vital for eyesight and cardiac function.

Biberon creato appositamente per la crescita dei gattini; con 4 tettarelle di ricambio di diversi formati.

Feeding bottle especially developed for breeding of young kittens; with 4 replacing teats of different shapes.

Cat-MilkBiberon per gatti Milk Bottle for cats

200 mlLatte intero / Whole milk02.406275

M.O.Q.14 pcs

Questo latte color bianco-crema è costituito da autentico latte intero a ridotto contenuto di lattosio. Contiene tanto calcio e favorisce l’assunzione dei liquidi.

The creamy-white milk for cats is made of real lactose reduced whole milk. It contains lots of calcium and supports liquids intake.

Latte Milk

Gim

Cat

Gim

Cat

54

Prossimamente design rinnovatoNew design soon

Prossimamente design rinnovatoNew design soon

Scopri la Kitten Paste alla

Scopri la Kitten Paste alla

sezionesezione Paste Funzionali!Paste Funziona

li!

. . .see also Kitten Paste

.. .see also Kitten Paste

in the section related to

in the section related to

Functional Pastes!

Functional Pastes!

GimCat Yoghurt per gatti è uno spuntino delizioso. Questo delicato yogurt con calcio naturale è a basso contenuto di lattosio e quindi particolarmente digeribile. Il calcio è molto importante per la formazione delle ossa e di una sana struttura scheletrica.

GimCat Yoghurt for Cats is a delicious snack. This mild yoghurt with natural Calcium is lactose-reduced and is therefore well tolerated. Calcium is especially important for bone augmentation and a healthy skeleton.

Yoghurt



I MilkBits contengono tanto latte pregiato. Questa leccornia particolarmente appetitosa è stata pensata sia per l’impulso naturale che possiede il gatto per il gioco, che per il suo palato esigente.Con TGOS*(oligosaccaride da derivati del lattosio aggiunto), un prebiotico pregiato, che ha un’azione positiva sulla crescita dei batteri buoni, stimola il normale equilibrio biologico dell’intestino e migliora il benessere del tuo gatto.

MilkBits contain lots of valuable milk! This incredibly tasty treat is the rolling fun for cats to smell, eat and play with, as it awakes the cat’s natural playing instinct.With TGOS* (* Trans-galactooligosaccharide from lactose derivative), an important prebiotic, that has a positive effect on the growth of good intestinal bacteria and helps ensure a normal biological balance in the intestines. This all improves your cat’s well-being.

MilkBits

Gim

Cat

Gim

Cat

55

40 g MilkBits02.418735

M.O.Q.8 pcs 4002064418735

150 g Yoghurt02.406213

M.O.Q.8 pcs 4002064406213

Snack appetitosi - Tasty snacks

50 g / 100pcs

Cheezies (pouch)02.409429

M.O.Q.12 pcs


La leccornia con autentico formaggio che fa divertire i gatti rotolando. Per giocare, cacciare e da gustare.Senza zucchero aggiunto.

The rolling snack with real cheese for cats to smell, eat and play with. It awakes the cat’s natural playing instinct.No sugar added.

Cheezies Palline al formaggio Cheese Rolls

10 g / 1pc Cheezies (Display)02.409931

M.O.Q.60 pcs

(1 display)

Gim

Cat

Gim

Cat

56

4002064 418537

40 g Mint Tips02.418742

M.O.Q.8 pcs 4002064418742



15 g / 1pc GrasBits (Display)02.407753

M.O.Q.60 pcs

(1 display)

I GrasBits sono gustose leccornie con un alto contenuto di erba. I gatti in libertà si procurano l’erba necessaria da madre natura; per tutti gli altri esistono i GrasBits!L’erba fornisce importanti nutrienti essenziali come aminoacidi, minerali, oligoelementi e

vitamine, per mantenere il vostro gatto in forma e sano in tutte le fasi della vita. Senza zuccheri aggiunti.

GrasBits are tasty snacks with a high grass content. Outdoor cats

can satisfy their grass needs from mother nature; for all the others there

are Grasbits!Grass delivers important essential nutrients

such as amino acids, minerals, trace elements and vitamins, to keep your cat fit and healthy at

all life stages. No sugar added.

I MintTips di GimCat sono deliziosi snack arricchiti di aromatica erba gatta. Vengono prodotti con i migliori ingredienti e senza zuccheri aggiunti. I Cat-Mintips non hanno solo un sapore irresistibile, ma motivano anche il vostro gatto a giocare. Una combinazione perfetta tra gusto e gioco.

GimCat MintTips are delicious snacks refined with aromatic catnip. They are made with best ingredients and without added sugar. Cat Mintips not only taste irresistibly good, they also stimulate your cat to play. The perfect combination of enjoyment and fun.

GrasBits

MintTips

50 g GrasBits02.407760

M.O.Q.12 pcs

Gim

Cat

Gim

Cat

57

4002064 4076304002064 417363


I nostri Crunchy & Soft Snacks offrono una combinazione perfetta tra preziose fonti proteiche, e frutta ed erba aromatica, che convincerà qualsiasi buongustaio! La ricetta è completamente senza cereali, coloranti e aromi artificiali.

Our Crunchy & Soft Snacks offer a special combination of a nutritious protein source with aromatic fruits or herbs, that will surely impress even the most sophisticated palate! The recipe is free of cereals, artificial colourings and flavourings.

Crunchy Snacks & Soft Snacks

50gPollo raffinato con rosmarino

Chicken enriched with rosemary02.420769

M.O.Q.10 pcs 4002064420769

50gAnatra raffinata con erba gatta

Duck enriched with catnip02.420752

M.O.Q.10 pcs 4002064420752

50gSalmone con un pizzico di lamponiSalmon with a touch of raspberries

02.420745M.O.Q.10 pcs 4002064420745

Snack appetitosi - Tasty snacks

Gim

Cat

Gim

Cat

58



60gAnatra con un pizzico di mirtilli

Duck with a touch of blueberries02.420707

M.O.Q.10 pcs 4002064420707

60gPollo raffinato con timo

Chicken enriched with thyme02.420721

M.O.Q.10 pcs 4002064420721

60gSalmone raffinato con prezzemolo

Salmon enriched with parsley02.420738

M.O.Q.10 pcs 4002064420738

Gim

Cat

Gim

Cat

59

Snack con ripieno cremoso - Cream filled snacks


NutripocketsGimCat Nutri Pockets sono bocconcini croccanti con un delizioso ripieno.Ripieno cremoso unicoRafforza il sistema immunitarioSupporta le funzioni visive e cardiacheFavorisce un pelo lucido e pelle morbidaFavorisce l’espulsione del pelo ingerito

GimCat Nutri Pockets are crispy snacks with a delicious filling.Unique creamy fillingSupports the immune systemSupports eyesight and heart functionsSupports shiny coat and smooth skinPromote the passage of swallowed hair

60 gcon Catnip & Multivitamine / with Catnip & Multi-vitamin

02.400723M.O.Q.12 pcs

60 gcon Pollame & Biotina /

with Poultry & Biotin02.400709

M.O.Q.12 pcs

60 gcon Formaggio & Taurina /

with Cheese & Taurine02.400716

M.O.Q.12 pcs

60 gcon Manzo & Malto /

with Beef & Malt02.400747

M.O.Q.12 pcs

60 gcon Salmone & Omega

3&6 / with Salmon & Omega 3&602.400730

M.O.Q.12 pcs

Difese immunitarie!

Immune system!

Pelo lucido!Shiny coat!

Vista e funzione cardiaca!

Eyesight and heart function!

Espulsione pelo ingerito!

Expulsion of ingested hair!

Sistema immunitario!

Immune system!

Gim

Cat

Gim

Cat

60

4002064 400709

4002064 400723

4002064 400716

4002064 400747

4002064 400730

NutripocketsGimCat Nutri Pockets sono bocconcini croccanti con un delizioso ripieno.Ripieno cremoso unicoSenza zuccheri aggiunti

GimCat Nutri Pockets are crispy snacks with a delicious filling.Unique creamy fillingNo sugar added.



con Pollamewith Poultry

con Formaggio, Latte, Yogurt e Calciowith Cheese, Milk, Yoghurt and Calcium

60 g Junior Mix02.418261

M.O.Q.12 pcs 4002064 418261

60 g Dental02.418285

M.O.Q.12 pcs 4002064 418285

150 g TAURIN&BEAUTY02.400686

M.O.Q.10 pcs 4002064400686

150 g MALT&VITAMINE 02.400693

M.O.Q.10 pcs 4002064400693

Gim

Cat

Gim

Cat

61

Snack monoporzione - Single serve snacks

Gli Sticks GimCat sono molto appetibili in quanto contengono molta carne o pesce.Sono facili da somministrare in quanto suddivisi in mono porzioni. Sono disponibili in diversi gusti.

GimCat Sticks are very tasty as they contain a lot of meat or fish. They are easy to portion as packed one by one.They are available in various tastes.

Sticks

4 pcsSalmone e Merluzzo /

Salmon & Cod02.400778

M.O.Q.24 pcs

4 pcsSalmone con Cappesante /

Salmon with Scallops02.420622

M.O.Q.24 pcs

3 pcscon Tacchino&Calcio /

Turkey&Calcium02.420448

M.O.Q.24 pcs 4002064 420448


4002064 420622

Gim

Cat

Gim

Cat

62

Snack monoporzione - Single serve snacks


4 pcsPollame /

Poultry02.400761

M.O.Q.24 pcs

4 pcsTacchino e Coniglio /

Turkey and Rabbit02.420530

M.O.Q.24 pcs 4002064 420530

4 pcsAgnello e pollame /

Lamb and poultry02.420523

M.O.Q.24 pcs 4002064 420523

Gim

Cat

Gim

Cat

63



64

Gim

Cat

Snack morbidi ad alto tenore di carne e pesceIn forme divertenti. Ideale come ricompensa o per coccolare il vostro gatto.Contengono vitamine e taurina.

Soft snacks with high meat and fish content.In fun shapes. Ideal as a reward or to pamper your cat.Contain vitamins and taurine.

Meaty / Fishy Snacks

35 gMeaty Snacks con

pollo / with chicken02.420394

M.O.Q.10 pcs 4002064 420394


Snacks deliziosi - Delicious snacks

Gim

Cat

65

Croccanti biscottini a forma di pesceIncredibilmente appetitosiCotti al forno Poche calorie

Crispy biscuits fish shapedExtremely tastyBakedLow Calories

Kitty Biscuits

4002064 406756

40 g Kitty Biscuits02.406756

M.O.Q.12 pcs

Erba - Grass


150 g Erba / Grass02.407005

M.O.Q.12 pcs

100 g Erba / Grass02.407289

M.O.Q.8 pcs

Foglia larga e dura.Aroma di prato fresco.Ricca di vitamine.Crescita voluminosa.

Hard and large leaves.Fresh meadow scent.Rich in vitamins.Bushy growth.

Foglia larga.A germinazione rapida e garantita.Utilizzo facile.

Large leaves.Quick and guaranteed sprout.Simple use.

Erba per gatti Cat Grass

Erba per gatti Cat Grass

Erba - GrassI gatti necessitano di erba gatta per rigurgitare le parti mal digerite di cibo dal loro stomaco, come per esempio i boli di pelo, frammenti di ossa, ecc.

Cats need cat-grass to regurgitate indigestible food components, like hairballs, bon particles, etc, from their stomachs.

4002064 407289

Gim

Cat

Gim

Cat

66

Erba - Grass


100 g Soft-Gras02.407128

M.O.Q.12 pcs

Erba soffice e rigogliosa dal gusto particolarmente delicato.

Soft and lush grass having particularly delicate taste.

È necessario innaffiare solo una volta per avere erba fresca. Piccoli idro-granuli rendono le innaffiature frequenti non necessarie. Una procedura particolarmente semplice: crescita garantita senza problemi.

Only one watering is needed to get fresh cat-grass. Small hydro-grains make a continuous watering unnecessary. Remarkably simple procedure: guaranteed growth without problems.

Soft-Gras

150 g Hydro-Gras02.407296

M.O.Q.12 pcs

Hydro-Gras

4002064 407128

4002064 407296

Gim

Cat

Gim

Cat

67

specialitÁ per gatti cat specialties - gimborn · maintains the performance of the heart and eyes...

Documents