spot on: shop lighting from ledvance · 2019-06-20 · — rotating (0 – 350°) and swiveling (0...
TRANSCRIPT
SPOT ON: SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE
AS OF MARCH 2019
LEDVANCE.COM
LEDVANCE is the licensee of product trademark OSRAM in general lighting
2
GOOD FOR BUSINESSSHOP LUMINAIRES FROM LEDVANCE
OUR PRODUCTS – innovative, effi cient and extensive
— LED spotlights with excellent color rendering and brilliance for optimum merchandise presentation
— Modular LED trunking system for cost-effective illumination of large areas— Everything from a single source: LED luminaires, intelligent light
management systems and LED lamps
OUR SERVICES – project-specifi c, competent and global
— Lighting calculations and project management for shop lighting solutions— Clever planning of LEDVANCE luminaires with DIALux and RELUX
software— International sales network for individual contacts around the globe
The right shop lighting creates a relaxing atmosphere for customers, helps them fi nd their way around the shop and displays merchandise to best effect. What’s more, it delivers impressive energy effi ciency, long life, low maintenance and great versatility. In short: light is an important factor for the revenue, economic effi ciency and therefore the long-term success of a shop.
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | INTRO
3
SHOP LIGHTING: A CHALLENGE 04
SHOP WINDOW 06
SHOP: RETAIL AREA 08
SHOP: WALKWAYS AND PERIPHERAL AREAS 10
SUPERMARKET 12
HARDWARE STORE 14
COVE LIGHTING 16
SAFETY LIGHTING 17
TECHNICAL PRODUCT DATA 18
LED LAMPS FOR DIRECT REPLACEMENT 22
DIGITAL SERVICES 27
The challenge:Key aspects and lighting tasks you need to consider and resolve in this area.
Our solution:Ideal shop luminaires from LEDVANCE for these requirements, including the most important advantages and technical data.
Our highlight:Additional details, technical features, useful lighting knowledge, application tips and product information.
SEARCHING MADE EASYLook out for these symbols and let us guide you.
CONTENTS
?
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | CONTENTS
4
KNOWING WHAT MATTERS…
— Varied lighting design breaks up the space and guides customers
— Statutory safety lighting for emergencies
2. FIND YOUR WAY AROUND
4. HIGH VISUAL COMFORT
— Attractive product and brand presentation— Optimum adaptation of the lighting concept to
the merchandise and shop situation through individual combinations of accent, general and effect lighting
The challenges for planning the lighting in retail areas are extremely diverse, complex and different in every shop. Behind successful shop lighting is technical know-how and application-based expertise. LEDVANCE supports you with tailored advice and modern lighting solutions.
1. EFFECTIVE SALES PROMOTION
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | CHALLENGE
MODERN SHOP LIGHTING:HIGH STANDARDS, MANY DIFFERE
5
5. BRILLIANT PRESENTATION
3. CRYSTAL-CLEAR DISPLAY
6. ATTRACTIVE ECONOMY
— Avoiding glare for customers and employees: very good anti-glare properties and correct positioning of the luminaires
— Uniform vertical illumination for clear shelf areas
— Excellent color rendering (CRI > 90) and the correct color temperature bring out materials and colors to best effect
— Focused light through spot optics provides exciting accents
— Creating transparency through high levels of illuminance
— Exciting shop window displays through high-contrast accent lighting
— Modern durable LED technology and intelligent light management (for example daylight and presence sensors) provide high energy effi ciency, low maintenance and low operating costs
NT CHALLENGES
6
A WINDOW ON THE WORLDHigh illuminance levels attract more attention and create a clearer display. Accent and contrast lighting add depth and excitement, turning the shop window into a stage.
SPOTLIGHT ON THE PRESENTATION
Three refl ector optics for fl exible accent lighting
EA
N:
40
58
0751
134
42,
Tra
cklig
ht S
po
t 25
W/3
,00
0 K
, ro
und
ed m
easu
red
val
ues
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | SHOP WINDOW
Beam angle 15° Spot
Beam angle 24° Medium
Beam angle 38°Flood
∅ Light beam (m) ∅ Light beam (m) ∅ Light beam (m)
0.93.0 1,300 lx
0.62.0 2,900 lx
1.0 11,000 lx0.3 1.0 9,200 lx0.4
0.8
1.2
2.0 2,300 lx
3.0 1,000 lx
4,200 lx1.0 0.7
1.4
2.1
1,000 lx2.0
470 lx3.0
Distance (m) Distance (m) Distance (m)
7
THE CHALLENGE:1. Transparency: — High illuminance levels avoid a mirror effect of the
shop window; depends on ambient light
2. Excellent quality of light for the display:— Spotlighting: highlights on the merchandise attract
the attention of passers-by— Excellent color rendering and brilliance— Light color and beam angle matched to products and materials
3. Ideal positioning of the lighting:— Flexible positioning of the spotlights for changing decorations— Avoid steep illumination angles because of unfavorable shadows— Foreground and background lighting creates depth;
use rear wall for refl ection
OUR SOLUTION:LEDVANCE Tracklight Spot Outstanding quality of light for merchandise presentation— Excellent color rendering at CRI > 90— Homogeneous light color: very good LED binning SDCM < 3— Neutral white (4,000 K) and warm white versions (3,000 K)
High fl exibility— Replaceable refl ectors: 15° Spot, 24° Medium and 38° Flood— Rotating (0 – 350°) and swiveling (0 – 90°) track-mounted spotlight
(3 phases), fl exible positioning— Various luminous fl ux values up to 4,200 lm (25/35/55 W outputs)
?
For product details see page 18
Tracklight Refl ectorTracklight Spot Black
Tracklight Spot Grey
Tracklight Spot White
8
STANDOUT LIGHTING: MERCHANDISE PRESEN-TATION IN SHOPS
Light sets the scene for the shopping experience – accent lighting highlights items on presentation surfaces and tables, directing the customer’s attention to the merchandise. This is how the right light can give you a competitive advantage.
HIGHLIGHTING FOR SALE
Rotating and swiveling spotlights
allow for fl exible accentuation of
the merchandise.
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | RETAIL AREA
9
OUR SOLUTION:Tracklight Spot: impressive functionality and attractive product design
— Compact spotlight in the award-winning SCALE design in matt white, matt black and concrete grey
— High compatibility of the 3-phase adapter— Great adaptability thanks to ability to rotate (0°– 350°) and
swivel (0°– 90°), interchangeable refl ectors (15°, 24° and 38°) and various luminous fl ux values: 1,750 lm to 4,200 lm
— Excellent quality of light and anti-glare properties: CRI > 90; SDCM < 3; UGR < 16
THE CHALLENGE:1. Presentation of the retail area:— Adaptation of the lighting solution to the shop concept— High-contrast accent lighting for a stimulating sales atmosphere
2. Flexible lighting:— Adaptable track-mounted spotlights for changing settings and ranges
3. Outstanding product presentation:— High illuminance on merchandise attracts attention— Brilliant accents through narrow-beam spotlights— Excellent color rendering— Choice of light color matched to product quality
AESTHETIC, INDIVIDUAL AND FUNCTIONAL: SCALE – OUR NEW DESIGN LANGUAGE
LEDVANCE stands for innovation. This innovation is manifested in our new SCALE design language which won the 2019 German Design Award. SCALE brings together ambitious design with a value that is noticeable in every creation – and ensures that the luminaire is a design product even when it’s switched off.
Tracklight Refl ectorTracklight Spot Black
Tracklight Spot Grey
Tracklight Spot White
For product details see page 18
?
10
GUIDING THE WAY: LIGHTING FOR WALKWAYS AND PERIPHERAL AREAS
ORIENTATION AND OPTIMUM PERCEPTION
ILLUMINATION OF SHELVING
– Guide value: distance between the light
source and shelf corresponds to about one
third of the room height
– In the peripheral areas, swiveling downlights
are suitable for product presentation
Eye line
Bend
Take
Stretch
s0.2 m
s0. 7 m
s1.7 m
s2.2 m
s1.6 m
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | WALKWAYS AND PERIPHERAL AREAS
Balanced general lighting and focused accent lighting –for easy orientation and good visual perception in the retail area.
1111111111111111111
OUR SOLUTION:Flexible all-round spotlights that combine general and accent lighting (depending on the swivel).
LEDVANCE Spot Vario— Versatile swiveling spotlight: 0° – 35°/
Rotating: 0° – 350°— Very high effi ciency (up to 100 lm/W)
LEDVANCE Spot Square Adjust— Direct replacement for halogen spotlights (75 W)— Decorative square-shaped spotlight with a very
narrow frame— Luminaire head can be swiveled through +/– 25°
with 30° cut-off
LEDVANCE Spot Multi— Cassette spotlight with one, two or three
luminaire heads— Light alignment through cardan joints with a tilt
of +/– 25°— Pleasant light with excellent anti-glare
properties (UGR < 16)— High luminous fl ux values with up to 3 × 2,700 lm
CHECK IT OUT!Checkouts and counters are workplaces – and are nowadays often also highly modern screen-based workstations. Therefore, according to DIN EN 12464-1 they need to be illuminated with a minimum of 500 lux and UGR < 19 to ensure bright light with low glare.The LEDVANCE Spot Multi meets this lighting requirement.
THE CHALLENGE:1. Orientation in the shop:
zoning of the shop by means of light; separate light points for walkways and crossing points
2. Room layout: create depth by illuminating peripheral areas and vertical areas/walls
3. Wall lighting: full illumination of the walls, no shadows on the merchandise
4. Balanced general lighting: regular arrangement of wide-beam luminaires
?
Spot Vario
Spot Square Adjust
Spot Multi
For product details see page 19
1212
SUPERMARKET:EFFICIENT AND ATTRACTIVE LIGHTING
ASYMMETRICALThe oblique beam angle can be used to highlight walls and shelves, accentuate advertising images and shine the light in a particular direction.
DOUBLE ASYMMETRICALThe double asymmetrical light distribution is recommended for uniform double-sided shelf lighting in walkways.
Shelf lighting with accentuated goods presentation provides orientation and ensures an attractive product display at high energy effi ciency.
ALWAYS IN THE RIGHT LIGHT
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | SUPERMARKET
13
OUR SOLUTION:LEDVANCE TruSys®
High-intensity, effi cient and versatile LED trunking system for varied and modern goods presentations at particularly high energy and cost effi ciency.
THE CHALLENGE:1. Arrangement: continuous lighting systems parallel to the shelves for more
effi cient lighting, lower power consumption and therefore lower operating costs2. Lighting focus: the goods are brightly lit, and the walkways and traffi c areas
fade into the background3. Sales support: product presentation and overview through
light distribution matched to shelf geometry and goods placement
High-quality anodized aluminum
Track system in 1.5 m, 3 m or 4.5 m lengths
Lenses for different beam angles (wide, narrow, asymmetrical, double asymmetrical)
Separate TruSys®
luminaires in 1.5 m length
Energy rails can be connected along the axis Self-closing system
with end caps on the luminaire and on the track
Safety hooks
Metal mounting brackets
D trunking system forat particularly high energy
ement
?
TruSys® TruSys® DALI
For product details see page 20/21
141414
HARDWARE STORES: HIGH ROOMS,HIGH LUMINOUS FLUX
A special challenge – in high-ceiling rooms and high-bay shelving you don’t only need deep-beam luminaires but also suffi cient vertical brightness which accentuates the goods on the shelves.
WIDEThe wide beam angle is particularly suitable for the homogeneous illumination of high rooms.
NARROWThe narrow beam angle is ideal for high-bay ware houses with narrow aisles.
UNIFORM ILLUMINATION FOR GOOD VISIBILITY
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | HARDWARE STORES
15
THE CHALLENGE:1. Flexibility: a constant change in the
presentation of goods requires fl exible lighting concepts
2. Distribution of light: high light points up to 5 – 6 m require deep-beam and high-intensity luminaires. At the same time, in narrow aisles both the goods on the shelves and the pathways have to be well lit
3. Positioning: uniform basic brightness through continuous lighting systems mounted in the middle of the aisles, which also highlight the products on all the shelves
4. Attention: goods lighting with suffi ciently vertical illuminance
OUR SOLUTION:LED trunking system with high lumen packages in numerous versions for high-intensity, effi cient and fl exible lighting.
LEDVANCE TruSys®
— High luminous fl ux of up to 7,200 lumen— Luminous effi cacy of up to 135 lm/W— Different color temperatures: 3,000 K, 4,000 K, 6,500 K— Very quick and simple luminaire installation thanks to click system— Internal luminaire holders simplify the installation even further— High-quality design thanks to built-in mounting brackets and
continuous lens technology
Various beam angles also enable particularly focused and effective lighting for different room requirements, product ranges and presentation systems.
?
EFFICIENCY CALCULATOR
Type Luminaire with 2 × 54 W T5fl uorescent lamps
TruSys LED 53 W 4 000 K
Number of luminaires 100 100
Lumen per luminaire 7,100 lm 7,200 lm
System wattage of the luminaire(incl. power loss of the control gear)
115 W 53 W
System wattage of all luminaires 11.5 kW 5.3 kW
Energy costs/year (EUR) EUR 6,900 EUR 3,180
Energy savings/year (EUR) EUR 3,720
Energy savings in % 53.91 %
The performance of a luminaire is shown in the operating costs. You can see from this real-life example how much energy can be saved.
Hours burned per day: 10 hOperating days per year: 300Electricity costs: EUR 0.20 kW/h
TruSys®
TruSys® DALI
For product details see page 20/21
16
THE CHALLENGE:— Adaptation of lighting strip to the architecture
of the room— Create indirect lighting: ideally, luminaires hidden
in recesses or protrusions should not be visible from any viewing angle
— Little available space requires compact luminaire dimensions— Required photometric properties:
soft and uniform
OUR SOLUTION:Seamless lighting strips with up to ten luminaires and small space requirements thanks to compact dimensions and a simple plug system.
LEDVANCE Linear Compact— Available in three versions: Switch (with built-in switch), High Output
and Batten featuring rear wiring— Low fl icker thanks to special electronic control gear— Complete installation and connection accessories included with the luminaires
SUBTLE BEAUTY: COVES
?
Attractive highlighting through subtle indirect lighting – with linear light all around.
— Required photometric properties: soft and uniform
OUR SOLUTION
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | COVES
For product details see page 22
SEAMLESS LIGHTWith the Linear Compact models you can create seamless strip lighting with up to ten luminaires with translucent end caps. The “Linear Compact Batten” luminaire can be used as the initial luminaire in strip lighting. This can be expanded with the “High Output” or “Switch” models as required. The result: uninterrupted strip lights without any visible wiring.
17
Emergency lighting helps you fi nd your way around and safely leave the building.
GUIDING THE WAY: EMERGENCY LIGHTING
THE CHALLENGE:— Task: allow people to safely leave the building
in the event of a power failure— Adequate emergency lighting is mandatory for public
buildings and many workplaces – but also for shops, hotels, cultural facilities, medical institutions and high-rise buildings
?
OUR SOLUTION:Emergency lighting for escape routes and anti-panic lighting.
LEDVANCE Emergency Downlight— Simple planning and installation as a
recessed or surface-mounted luminaire (using surface mounting frame) with a built-in battery and driver
— High luminous fl ux (up to 335 lm) and optimized light distribution
— Easy maintenance with automatic test function or integrated test switch
— Rugged design with IP43 and IK07
Anti-panicEscape routeEmergencyExit Sign
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | SAFETY
For product details see page 21
18
TECHNICAL DATA
Product-name
GTIN Replace-ment for 2 lm
lmW
° L70/B50
3L80/B50
4L90/B50
5 ∅∅ × H [mm]
TRACKLIGHT SPOT WHITE
NEW TRACK SP D75 25W/3000K 90RA NFL WT 4058075113442 35 W HID 1750 70 24 50000 45000 30000 75 × 255
NEW TRACK SP D75 25W/4000K 90RA NFL WT 4058075113466 35 W HID 1900 75 24 50000 45000 30000 75 × 255
NEW TRACK SP D85 35W/3000K 90RA NFL WT 4058075113480 50 W HID 2660 75 24 50000 45000 30000 85 × 267
NEW TRACK SP D85 35W/4000K 90RA NFL WT 4058075113503 50 W HID 2800 80 24 50000 45000 30000 85 × 267
NEW TRACK SP D95 55W/3000K 90RA NFL WT 4058075113527 70 W HID 4000 75 24 50000 45000 30000 95 × 297
NEW TRACK SP D95 55W/4000K 90RA NFL WT 4058075113541 70 W HID 4200 75 24 50000 45000 30000 95 × 297
TRACKLIGHT SPOT BLACK
NEW TRACK SP D75 25W/3000K 90RA NFL BK 4058075113565 35 W HID 1750 70 24 50000 45000 30000 75 × 255
NEW TRACK SP D75 25W/4000K 90RA NFL BK 4058075113589 35 W HID 1900 75 24 50000 45000 30000 75 × 255
NEW TRACK SP D85 35W/3000K 90RA NFL BK 4058075113602 50 W HID 2660 75 24 50000 45000 30000 85 × 267
NEW TRACK SP D85 35W/4000K 90RA NFL BK 4058075113626 50 W HID 2800 80 24 50000 45000 30000 85 × 267
NEW TRACK SP D95 55W/3000K 90RA NFL BK 4058075113640 70 W HID 4000 75 24 50000 45000 30000 95 × 297
NEW TRACK SP D95 55W/4000K 90RA NFL BK 4058075113664 70 W HID 4200 75 24 50000 45000 30000 95 × 297
TRACKLIGHT SPOT GREY
NEW TRACK SP D75 25W/3000K 90RA NFL GY 4058075113688 35 W HID 1750 70 24 50000 45000 30000 75 × 255
NEW TRACK SP D75 25W/4000K 90RA NFL GY 4058075113701 35 W HID 1900 75 24 50000 45000 30000 75 × 255
NEW TRACK SP D85 35W/3000K 90RA NFL GY 4058075113725 50 W HID 2660 75 24 50000 45000 30000 85 × 267
NEW TRACK SP D85 35W/4000K 90RA NFL GY 4058075113749 50 W HID 2800 80 24 50000 45000 30000 85 × 267
NEW TRACK SP D95 55W/3000K 90RA NFL GY 4058075113763 70 W HID 4000 75 24 50000 45000 30000 95 × 297
NEW TRACK SP D95 55W/4000K 90RA NFL GY 4058075113787 70 W HID 4200 75 24 50000 45000 30000 95 × 297
TRACKLIGHT REFLECTOR
NEW TRACK SP REFLECTOR D75 SP 4058075113800 — — — 15 — — — 63 × 53
NEW TRACK SP REFLECTOR D75 FL 4058075113824 — — — 38 — — — 63 × 53
NEW TRACK SP REFLECTOR D85 SP 4058075113848 — — — 15 — — — 75 × 63
NEW TRACK SP REFLECTOR D85 FL 4058075113862 — — — 38 — — — 75 × 63
NEW TRACK SP REFLECTOR D95 SP 4058075113886 — — — 15 — — — 82 × 69
NEW TRACK SP REFLECTOR D95 FL 4058075113909 — — — 38 — — — 82 × 69
1
1 Refer to www.ledvance.com/guarantee for precise conditions | 2 Replacement for traditional equivalent | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta)
LEDVANCE TRACKLIGHT SPOT
Ideal for use in shop windows and for accentuating merchandise displays in shops; for more information about the product see pages 06 – 09
Tracklight Refl ector
Tracklight Spot Black
Tracklight Spot Grey
Tracklight Spot White
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | TECHNICAL PRODUCT DATA
All the LED luminaires from LEDVANCE are equipped with high-quality LED modules of the highest energy effi ciency classes (A, A+ and A++). Energy effi ciency class (EEC) on a scale from A++ (highest effi ciency) to E (lowest effi ciency). The luminaires contain built-in LED modules. They cannot be replaced.
All the following values for the IP and IK protection classes apply exclusively to luminaires (excl. accessories).
19
Product-name
GTIN Replace-ment for 2 lm
lmW
° L70/B50
3L80/B50
4L90/B50
5 ∅∅ × H [mm] Cutout∅ ∅ [mm]
SPOT VARIO
NEW SP VARIO DN170 35W/3000K 24DEG WT 4058075104020 1 × 70 W HID 3350 95 24 50000 45000 30000 180 × 129 165
NEW SP VARIO DN170 35W/4000K 24DEG WT 4058075104044 1 × 70 W HID 3550 100 24 50000 45000 30000 180 × 129 165
1
Product-name
GTIN Replace-ment for 2 lm
lmW
° L70/B50
3L80/B50
4L90/B50
5 L × W × H [mm] CutoutL × B [mm]
SPOT MULTI
NEW SP MULTI 1 × 30W/3000K FL WT/BK 4058075113923 1 × 35 W HID 2700 90 38 50000 45000 30000 173 × 173 × 135 164 × 160
NEW SP MULTI 1 × 30W/4000K FL WT/BK 4058075113947 1 × 35 W HID 2700 90 38 50000 45000 30000 173 × 173 × 135 164 × 160
NEW SP MULTI 2 × 30W/3000K FL WT/BK 4058075113961 2 × 35 W HID 2 × 2700 90 38 50000 45000 30000 330 × 173 × 135 320 × 160
NEW SP MULTI 2 × 30W/4000K FL WT/BK 4058075113985 2 × 35 W HID 2 × 2700 90 38 50000 45000 30000 330 × 173 × 135 320 × 160
NEW SP MULTI 3 × 30W/3000K FL WT/BK 4058075114005 3 × 35 W HID 3 × 2700 90 38 50000 45000 30000 485 × 173 × 135 475 × 160
NEW SP MULTI 3 × 30W/4000K FL WT/BK 4058075114029 3 × 35 W HID 3 × 2700 90 38 50000 45000 30000 485 × 173 × 135 475 × 160
Product-name
GTIN Replace-ment for 2 lm
lmW
° L70/B50
3L80/B50
4L90/B50
5 L × W × H [mm] CutoutL × B [mm]
SPOT SQUARE ADJUST
NEW SP SQUARE DK ADJ 8W/3000K FL WT 4058075114043 75 W HAL 650 90 36 50000 45000 30000 90 × 90 × 72 83 × 83
NEW SP SQUARE DK ADJ 8W/3000K FL BK 4058075114067 75 W HAL 650 90 36 50000 45000 30000 90 × 90 × 72 83 × 83
Spot Multi 1 × 30 W Spot Multi 3 × 30 W
Spot Square Adjust BK
1 Refer to www.ledvance.com/guarantee for precise conditions | 2 Replacement for traditional equivalent | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta)
LEDVANCE SPOT VARIO
Ideal for general and accent lighting in shops; for more information about the product see pages 10/11
LEDVANCE SPOT MULTI
Ideal for general and accent lighting in shops; for more information about the product see pages 10/11
LEDVANCE SPOT SQUARE ADJUST
Ideal for general and accent lighting in shops; for more information about the product see pages 10/11
Spot Vario
Spot Multi 2 × 30 W
Spot Square Adjust WT
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | TECHNICAL PRODUCT DATA
1
1
20
1
TruSys®
W: Wide (90°), NFL: Narrow Flood (beam angle), DA: Double asymmetrical (Shelf Beam), WW: Wallwasher (= asymmetrical)
LEDVANCE TRUSYS® & TRUSYS® DALI
Ideal for use in supermarkets and hardware stores; for more information about the product see pages 12 – 15
Emergency Exit Sign
LEDVANCE EMERGENCY EXIT SIGN
— Safety sign in accordance with EN 60598-1:2015 and EN 60598-2-22:2014— Compact aluminum luminaire housing— 4 pictograms (ISO 7010) and white foil included with each luminaire— High homogeneous brightness in accordance with DIN 4844-1— For more information about the product go to page 17
1
TECHNICAL DATA
Product-name
GTIN Battery operating time
Test function Operating mode Battery technology
L × W × H [mm]
EMERGENCY EXIT SIGN
NEW EM SIGN HB 27M 3/8H AT 4058075144484 3 h / 8 h Automatic Permanent/standby circuit LiFePO4 274 × 40 × 195
EMERGENCY EXIT SIGN ACCESSORIES
NEW EM SIGN HB 27M WALL BRACKET 4058075144507 — — — — 274 × 42 × 62
NEW EM SIGN HB 27M FLAG BRACKET 4058075144521 — — — — 290 × 40 × 76
NEW EM SIGN HB 27M SUSPENSION POLE KIT 4058075144545 — — — — 274 × 40 × 387
NEW EM SIGN HB 27M SUSPENSION CHAIN KIT 4058075144569 — — — — 274 × 40 × 2087
NEW EM SIGN HB 27M RECESSED FRAME 4058075144583 — — — — 359 × 60 × 60
Product-name
GTIN Replace-ment for 2 lm
lmW
° L70/B50
3L80/B50
4L90/B50
5 L × W × H [mm] 6
TRUSYS®
NEW TRUSYS® LED 53W 3000K W SI 4058075100459 2 × 80 W FL 6600 125 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 4000K W SI 4058075100473 2 × 80 W FL 7200 135 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 6500K W SI 4058075100497 2 × 80 W FL 6900 130 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 3000K NFL SI 4058075100510 2 × 80 W FL 6200 115 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 4000K NFL SI 4058075100534 2 × 80 W FL 6700 125 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 6500K NFL SI 4058075100558 2 × 80 W FL 6500 125 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 3000K WW SI 4058075100572 2 × 80 W FL 5700 110 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 4000K WW SI 4058075100596 2 × 80 W FL 6300 120 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 6500K WW SI 4058075100619 2 × 80 W FL 6100 115 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 3000K DA SI 4058075100633 2 × 80 W FL 6400 120 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 4000K DA SI 4058075100657 2 × 80 W FL 6900 130 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
NEW TRUSYS® LED 53W 6500K DA SI 4058075100671 2 × 80 W FL 6700 125 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 —
TRUSYS® DALI
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 3000K W SI 4058075102460 2 × 80 W FL 6600 125 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 4000K W SI 4058075102484 2 × 80 W FL 7200 135 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 6500K W SI 4058075102507 2 × 80 W FL 6900 130 105 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 3000K NFL SI 4058075102521 2 × 80 W FL 6200 115 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 4000K NFL SI 4058075102545 2 × 80 W FL 6700 125 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 6500K NFL SI 4058075102569 2 × 80 W FL 6500 125 25 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 3000K WW SI 4058075102583 2 × 80 W FL 5700 110 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 4000K WW SI 4058075102606 2 × 80 W FL 6300 120 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 6500K WW SI 4058075102620 2 × 80 W FL 6100 115 45 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 3000K DA SI 4058075102644 2 × 80 W FL 6400 120 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 4000K DA SI 4058075102668 2 × 80 W FL 6900 130 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
NEW TRUSYS® LED DALI 53W 6500K DA SI 4058075102682 2 × 80 W FL 6700 125 2 × 35 75000 50000 35000 1534 × 71 × 53 ✔
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | TECHNICAL PRODUCT DATA
1 Refer to www.ledvance.com/guarantee for precise conditions | 2 Replacement for traditional equivalent | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta)6 Dimmable with DALI Interface, for lighting controls
21
Product-name
GTIN Replace-ment for 2 lm
lmW
° L70/B50
3L80/B50
4L90/B50
5 L × W × H [mm]L [mm]
TRUSYS® ENERGY RAIL
NEW TRUSYS® ENERGY RAIL 1500 5 × 2.5 4058075100299 — — — — — — — 1535 × 67 × 44
NEW TRUSYS® ENERGY RAIL 3000 5 × 2.5 4058075100312 — — — — — — — 3068 × 67 × 44
NEW TRUSYS® ENERGY RAIL 4500 5 × 2.5 4058075100336 — — — — — — — 4601 × 67 × 44
NEW TRUSYS® ENERGY RAIL 1500 7 × 2.5 4058075103450 — — — — — — — 1370 × 67 × 44
NEW TRUSYS® ENERGY RAIL 3000 7 × 2.5 4058075103474 — — — — — — — 3070 × 67 × 44
NEW TRUSYS® ENERGY RAIL 4500 7 × 2.5 4058075103498 — — — — — — — 4605 × 67 × 44
TRUSYS® ENERGY RAIL ACCESSORIES
NEW TRUSYS® SUSPENSION KIT 3000 4058075100350 — — — — — — — 3000
NEW TRUSYS® CHAIN KIT 4058075100374 — — — — — — — 3000
NEW TRUSYS® MOUNTING BRACKETS 4058075100435 — — — — — — — 30 × 20 × 15
NEW TRUSYS® BLIND COVER 1500 4058075100398 — — — — — — — 1534 × 67 × 12
NEW TRUSYS® ENDCAP ENERGY RAIL 4058075100411 — — — — — — — 12 × 67 × 47
NEW TRUSYS® ELECTRICAL CONNECTOR 5 × 2.5 4058075155565 — — — — — — — 42.2 × 40.5 × 28.6
NEW TRUSYS® ELECTRICAL CONNECTOR 7 × 2.5 4058075155589 — — — — — — — 42.2 × 40.5 × 28.6
1
LEDVANCE TRUSYS® ENERGY RAIL & ACCESSORIES
— Power rails for TruSyS® luminaires in 1.5 m, 3.0 m and 4.5 m
— Torsion-resistant anodized aluminum rails— Other accessories available: mounting solutions,
end caps, blind covers, electrical connectors
1
Anti-panicEscape route
Surface mounting kit
EMERGENCY LIGHTING
— Product range for escape routes and anti-panic lighting in accordance with EN 60598-1:2015 and EN 60598-2-22:2014
— Recessed or surface-mounted luminaire with a built-in battery and driver
— Easy maintenance with automatic test function or integrated test switch
— For more information about the product go to page 17
End caps/electrical connectors
Suspension kit/mounting brackets
Product-name
GTINlm
Battery opereating time
Testfunction Operating mode Battery-Technology
∅∅ × H [mm] Cutout∅ [mm]
EMERGENCY DOWNLIGHT
NEW EM DL DN120 HO AT 3H ANTIPANIC 4058075124554 335 3 h Automatic Standby circuit NiMH 140 × 48.5 120
NEW EM DL DN120 HO AT 3H ESCAPE 4058075124578 335 3 h Automatic Standby circuit NiMH 140 × 48.5 120
NEW EM DL DN120 MT 3H ANTIPANIC 4058075124516 235 3 h Manual Permanent/standby circuit NiMH 140 × 48.5 120
NEW EM DL DN120 MT 3H ESCAPE 4058075124530 235 3 h Manual Permanent/standby circuit NiMH 140 × 48.5 120
EMERGENCY DOWNLIGHT ACCESSORIES
NEW EM DL SURFACE MOUNT KIT 4058075124592 — — — — — 140 × 48.5 —
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | TECHNICAL PRODUCT DATA
1 Refer to www.ledvance.com/guarantee for precise conditions | 2 Replacement for traditional equivalent | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta)
22
TECHNICAL DATA
1
IP20
Product-name
GTIN Replace-ment for 2 lm
lmW
° L70/B50
3L80/B50
4L90/B50
5 L × W × H [mm]
LINEAR COMPACT SWITCH (WITH BUILT-IN SWITCH)
LN COMP SWITCH 300 4W/3000K 4058075106079 1 × 9 W T8 400 100 140 50000 40000 30000 313 × 28 × 36
LN COMP SWITCH 300 4W/4000K 4058075106093 1 × 9 W T8 450 110 140 50000 40000 30000 313 × 28 × 36
LN COMP SWITCH 600 8W/3000K 4058075106116 1 × 18 W T8 800 100 140 50000 40000 30000 573 × 28 × 36
LN COMP SWITCH 600 8W/4000K 4058075106130 1 × 18 W T8 800 100 140 50000 40000 30000 573 × 28 × 36
LN COMP SWITCH 900 12W/3000K 4058075106192 1 × 30 W T8 1200 100 140 50000 40000 30000 873 × 28 × 36
LN COMP SWITCH 900 12W/4000K 4058075106215 1 × 30 W T8 1200 100 140 50000 40000 30000 873 × 28 × 36
LN COMP SWITCH 1200 14W/3000K 4058075106154 1 × 36 W T8 1400 100 140 50000 40000 30000 1173 × 28 × 36
LN COMP SWITCH 1200 14W/4000K 4058075106178 1 × 36 W T8 1500 100 140 50000 40000 30000 1173 × 28 × 36
LINEAR COMPACT HIGH OUTPUT (WITHOUT SWITCH)
LN COMP HO 600 10W/3000K 4058075106277 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 573 × 24 × 36
LN COMP HO 600 10W/4000K 4058075106291 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 573 × 24 × 36
LN COMP HO 900 15W/3000K 4058075106239 1 × 30 W T8 1500 100 140 50000 40000 30000 873 × 24 × 36
LN COMP HO 900 15W/4000K 4058075106253 1 × 30 W T8 1500 100 140 50000 40000 30000 873 × 24 × 36
LN COMP HO 1200 20W/3000K 4058075106314 1 × 36 W T8 2000 100 140 50000 40000 30000 1173 × 24 × 36
LN COMP HO 1200 20W/4000K 4058075106338 1 × 36 W T8 2000 100 140 50000 40000 30000 1173 × 24 × 36
LN COMP HO 1500 25W/3000K 4058075106352 1 × 58 W T8 2500 100 140 50000 40000 30000 1473 × 24 × 36
LN COMP HO 1500 25W/4000K 4058075106376 1 × 58 W T8 2500 100 140 50000 40000 30000 1473 × 24 × 36
LINEAR COMPACT BATTEN (WITH REAR WIRING)
NEW LN COMP Batten 600 10W/3000K 4058075099692 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 575 × 27 × 38
NEW LN COMP Batten 600 10W/4000K 4058075099715 1 × 18 W T8 1000 100 140 50000 40000 30000 575 × 27 × 38
NEW LN COMP Batten 1200 20W/3000K 4058075099739 1 × 36 W T8 2000 100 140 50000 40000 30000 1175 × 27 × 38
NEW LN COMP Batten 1200 20W/4000K 4058075099753 1 × 36 W T8 2000 100 140 50000 40000 30000 1175 × 27 × 38
NEW LN COMP Batten 1500 25W/3000K 4058075099777 1 × 58 W T8 2500 100 140 50000 40000 30000 1475 × 27 × 38
NEW LN COMP Batten 1500 25W/4000K 4058075099791 1 × 58 W T8 2500 100 140 50000 40000 30000 1475 × 27 × 38
1 Energy effi ciency class (EEC) on a scale from A++ (highest effi ciency) to E (lowest effi ciency) | 2 LED lamps can be operated with a variety of conventional dimmers. Details and results from compatibility tests can be found at www.ledvance.com/dim as well as in additional technical product information sheets.
LEDVANCE LINEAR COMPACT
Ideal for use in cove lighting; for more information about the product see page 16
LED LAMPS FOR DIRECT REPLACEMENTThe latest generation of OSRAM LED refl ector lamps and OSRAM SubstiTUBE®LED tubular lamps from LEDVANCE.
LED refl ector lamps— High color rendering index: PARATHOM® PRO PAR16,
MR16 and AR111 up to CRI 97— Energy effi ciency classes: A to A++1
— Many all-glass versions for design-oriented applications— All types with innovative single optics for homogeneous light distribution
SubstiTUBE® LED tubular lamps— T8 Ultra Output: luminous effi cacy of up to 165 lm/W— T8 Universal: one solution for everything – ECGs, CCGs and mains voltage— T8 Connected: wireless and sensor-controlled light management— T5: complete portfolio in glass design and shatterproof fi lm— Energy effi ciency classes: A+ to A++1
1 Refer to www.ledvance.com/guarantee for precise conditions | 2 Replacement for traditional equivalent | 3 t [h]: L70 @ 25 °C (Ta) | 4 t [h]: L80 @ 25 °C (Ta) | 5 t [h]: L90 @ 25 °C (Ta)
OSRAM PARATHOM®
PRO AR111 dimmable2
OSRAM PARATHOM®
PRO PAR16 dimmable2
OSRAM SubstiTUBE® T8 Universal
OSRAM SubstiTUBE® T5 High Output Gen 7
Linear Compact
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | TECHNICAL PRODUCT DATA
23
EVEN MORE INFORMATION, ADVICE AND EXPERTISELEDVANCE provides you with all the information you need for successfully planning your shop lighting system. Here you will fi nd an overview of our expertise pages, databases and tools.
Good news for DIALux and RELUX users: since the start of 2018 LEDVANCE has been working with the software producers. DIALux and RELUX users can now easily integrate LEDVANCE products in their lighting plans. Our luminaire data is also BIM-compatible. And we support users in the form of consultation, calculation and after-sales services.
We now offer a handy calculation tool for our luminaires on our website. Simply click on the Fast Calculation button on the product page. The tool provides a simple way to calculate the luminaires you need for the particular application and the space to be illuminated.1
Perfectly fi ltered Use the online fi lters to fi nd precisely what you’re looking for in our luminaire portfolio – type of mounting, IP rating, light color, etc.: ledvance.com/luminaires
References provide inspirationYou can fi nd a selection of top lighting projects at ledvance.com/projects
LEDVANCE Service PlusWith our special sales department we support and advise our commercial end customers – also in person. More at ledvance.com/vam
Download CenterCatalogs, price lists, brochures and much more are available for you in our Download Center:ledvance.com/download
Our tools for youFrom the mobile app to the energy-savings calculator, practical tools are available at ledvance.com/services-and-tools/tools
All in one placeOur service packages are listed at ledvance.com/services-and-tools/services.
FAST CALCULATION TOOL
LIGHTING CALCULATION WITH DIALUX AND RELUX
1 The Fast Calculation tool does not replace comprehensive professional light planning with DIALux, RELUX or any other professional light planning software
SHOP LIGHTING FROM LEDVANCE | DIGITAL SERVICES
databases and tools.
FAST CALCULATION TOOL
ABOUT LEDVANCE
With offi ces in more than 50 countries and business activities in more than 140 countries, LEDVANCE is one of the world’s leading general lighting providers for professional users and end consumers. Having emerged from the general lighting business of OSRAM GmbH, LEDVANCE offers a wide-ranging assortment of LED luminaires for a broad spectrum of application areas, intelligent lighting products for Smart Homes and Buildings, one of the largest LED lamps portfolios in the industry as well as traditional light sources.
LEDVANCE GmbHParkring 29 – 3385748 GarchingGermany
LEDVANCE is the competent partner for shop lighting applications in a wide range of markets such as food, fashion, construction and furniture. In addition to our extensive range of luminaires we also offer a large portfolio of innovative LED lamps in excellent brand quality. Further information about our range of products and services is available online at www.ledvance.com
Your direct line to the shop project experts in DACH, Key Account Managers André Schweinsberg and Torsten Hegener: [email protected]
LEDVANCE.COM
912P
007
GB
03/
19 L
ED
VA
NC
E E
U-W
MK
TR
A
Sub
ject
to
chan
ge
with
out
no
tice.
Err
ors
and
om
issi
on
exce
pte
d.
LEDVANCE is the licensee of product trademark OSRAM in general lighting