spotlight ep news november 29, 2012 no. 459

7/30/2019 Spotlight EP News November 29, 2012 No. 459

http://slidepdf.com/reader/full/spotlight-ep-news-november-29-2012-no-459 1/20



Y\HÂGC@Ê\JESY*IHM JH_EMDET 47! 4<64 \FCE 4

seekaw ihaumj

dw e Df Dw

UÊ\ `fy f dfyke~dfaa |thctfm

~`f~ `fy f tgi` `gy~htw fjn ctef~

~tfng~ghjy* ^è dugangjc dahiky

~h ce~~gjc dfik ~h ~è jf~ghjfa

y~fce fte chgjc ~h `fe cths-

gjc |fgjy buy~ agke ~`gy |fy~

seekejn* ^gm Oahwn `fy |u~ f

i`faaejce gj othj~ ho ~`gy UÊ\

~efm* ^`f~ i`faaejce degjc

~`f~ ~`gy ~efmy yiènuae gy hje

ho ~è `ftney~ gj ~è I-UYF

fjn ~è jf~ghj* ^`gy |fy~ seek-ejn sfy f etw `ftn aeftjgjc

ep|etgejie oht ~è mgjety* 9

ahyyey ~`gy seekejn gy jh~ s`f~

se `fn `h|en oht du~ se ifj

hjaw `h|e g~ cgey ~`gy whujc

~efm ~è ep|etgejie ~èw jeen

oht ihjoetejie |afw* ^`gy >

ahyy ykgn mf~ièy ~è ahjcey~

ykgn ^gm Oahwn `fy `fn f~

UÊ\* UÊ\ ngn `fe yhme

chhn afy~ seek sg~` ~è fnng-

~ghj ho >-y~ft Teitug~ _gjie

@uj~et ygcjgjc sg~` ~è Mgj-

ety*

Fo~et ~`gy |fy~ seekejny Han

Y|gie Iafyygi ~hutjfmej~! se

ifj ihjiaune UÊ\ `fy jh ~tue

aefnet ht yihtet* Yhmehje

jeeny ~h y~e| u| fjn de ~`f~

aefnet ~`f~ ~è ~`gy ~efm jeeny*

Dh`fjjhj ogjfaaw ch~ `gy fet-

fce fdhe 6< |hgj~y |et cfme

du~ ohua ~thudae! gjihjygy~ej~

fjn afik ho f ~tue tedhujncfme `fe deej dafik ewey hj

`gy cfme* Fo~et JMYU! UÊ\

sgaa `fe fdhu~ 6< nfwy ~h |te-

|fte oht GNF@H* @h|eouaaw

~`gy cgey ~è mgjety mhte ~gme

~h teihjjei~ sg~` yuiieyy hj

~è dhftny* F ~efm ~`f~ |tgney

g~yeao gj tedhujngjc `fy deej

hu~ tedhujnen faa > |teghuy

cfmey*

^è Iafyy ho 4<69 gy ahhkgjc

eej de~~et ~`fj ep|ei~en* ^è

ygcjgjc ho >-y~ft teitug~ _gjie

@uj~et mhey UÊ\ gj~h ~è

Yihu~ ~h| 45 iafyy ho 4<69 te-

itug~ tfjkgjcy fy seaa fy 40~` gj

EY\J#y iafyy ho 4<69 tfjkgjcy*

Teitug~gjc sgaa hjaw y~fw ~`gy

ihjygy~fj~ fjn sgaa neogjg~eaw

de ~è ~h| |thctfm gj ~è ihj-

oetejie hjie Mem|`gy aefey

~h ~è Dgc Efy~*

Y~ft~gjc Otey`

JIFF67??

^è Ujgetyg~w ho êpfy f~ Ea \fyh fjn Ea \fyh Ihmmujg~w Iha-

aece sgaa negye f ygm|aet |f~` ~h f ihaaece nectee oht mgag~ftw

yetgie mej fjn shmej fjn ~ègt ofmgagey! e~etfjy fjn iggagfj

|etyhjjea*

^è y~tf~ecw gy |ft~giuaftaw gm|ht~fj~ ihjygnetgjc Ea \fyh gy`hme ~h Oht~ Dagyy! fj Ftmw dfye sg~` 90!507 fi~ge nu~w mem-

dety! 6!459 teyetgy~y! 97!>44 ofmgaw memdety fjn 69!<37 igga-

gfj |etyhjjea fyygcjen ~h g~*

Sg~` f .?>5!<<< |afjjgjc ctfj~ oht efi` gjy~g~u~ghj othm ^è

Kteyce Ohujnf~ghj! UÊ\ fjn E\II sgaa deihme |ft~ ho f je~-

shtk ho |udagi ~sh- fjn ohut-weft `gcèt enuif~ghj ifm|uyey

jeft mgag~ftw dfyey gj ~è Ujg~en Y~f~ey* ^`gy je~shtk sgaa ofigag-

~f~e ~è ~tfjyoet ho ihutye iteng~y fjn ft~giuaf~ghj ho nectee |th-

ctfmy ~h èa| mgag~ftw fjn iggagfj |etyhjjea ihm|ae~e ~ègt 4-

fjn >-weft necteey*

^è ctfj~ fayh sgaa ‑dugan ~è gjotfy~tui~ute ~h fu~hmf~e nectee

~tfjyoety! fjn ygm|agow nectee fung~gjc fjn |afjjgjc oht y~u-

nej~y!” fiihtngjc ~h I`tgy~w \hjie! \`*N*! E\II epeiu~ge ng-

tei~ht ho ohujnf~ghj fjn neeah|mej~*

Ihj~gjuey hj jep~ |fce

UÊ\ fjn E\II Teiegve.6*47 Mgaaghj h @ea| Mgag~ftw Y~unej~y!Ne|ejnej~y Ihm|ae~e Ihaaece Necteey

MGJET KGIKY

Tecuaft Yefyhj Yiènuae64*<0*4<64 _Y GNF@H Ea \fyh! epfy

64*63*4<64 _Y UJA_ Ea \fyh! epfy

64*67*4<64 _Y Htechj Ea \fyh! epfy

64*44*4<64 _Y Ftk-\gje Ea \fyh! epfy

64*49*4<64 _Y Iej~tfa Mgi` Ea \fyh! epfy

64*40*4<64 _Y Ifmethj Ea \fyh! epfy




\ ` h ~ h y Y | h ~ a g c

` ~ Y ~ f o o

^ùtynfw Jhvemdet 65~` sfy fj

gm|ht~fj~ nfw oht mh~htiwiae

yfoe~w gj fjn fthujn ~è yuj ig~w*

O~* Dagyy hoogigfay ihjnui~en ~è

Ofaa Bhgj~ Ftmen Ohtiey Mh~htiw-

iae Yfoe~w fjn Tfaaw tgne ~`f~

mhtjgjc* Mh~htiwiae ej~ùygfy~y

othm O~* Dagyy! @haahmfj Fgt

Ohtie Dfye fjn S`g~e yfjny

mgyyage tfjce faa sete |ft~ ho ~è

evej~ ~`f~ tfgyen yfoe~w fsfte-

jeyy* ^è \ut|hye ho ~è Tfaaw gy

~h |thmh~e mh~htiwiae yfoe~w ~h

faa Fi~gve nu~w yhangety! Jf~ghjfa

Cuftn! Teyetvgy~y! ofmgaw mem-

dety fjn igvgagfjy* ^`gy fahjc

sg~` f ihj~gjuen teaf~ghjy`g|sg~` ~è ihmmujg~w sgaa hjaw

de~~et y~tejc~èj mh~htiwiae

fsftejeyy gj ~è yuj ig~w*

Ofaa Bhgj~ Ftmen Ohtiey Mh~htiwiae Yfoe~w Tfaaw TgneY|h~agc`~ Y~Foo

Ihj~gjuen othm |fce 4

Gj fnng~ghj ~h mgag~ftw |etyhjjea! ~è gm|then ~ei`jhahcw ywy-

~emy fjn yu||ht~ y~tui~utey sgaa dejeog~ h~èt y~unej~y gj ~è Ea\fyh tecghj fy seaa*

Sèj mgag~ftw |etyhjjea fjn yu||ht~ y~foo ~tfjyoet othm dfye ~h dfye! iteng~ oht ihaaece ihutyey ~èw `fe ~fkej nheyj‗~ fasfwy~tfjyoet sèj ~èw te-ejthaa f~ fjh~èt ifm|uy* ^è KteyceOhujnf~ghj ctfj~ sgaa èa| UÊ\ fjn E\II ye~ u| f ywy~em ~hi`fjce ~`f~ yg~uf~ghj*

Dw epfmgjgjc s`gi` mgag~ftw dfyey ~w|gifaaw ~tfjyoet |etyhjjea~h Oht~ Dagyy! UÊ\ `fy gnej~gogen f jumdet ho |udagi `gcèt en-uif~ghj gjy~g~u~ghjy fithyy ~è Ujg~en Y~f~ey fy |h~ej~gfa ihaafdh-tf~hty ~h itef~e f je~shtk oht mgag~ftw fjn iggagfj |etyhjjea ~h

~tfjyoet iteng~y yefmaeyyaw fjn ogjgy` f nectee*

‑^è i`faaejcey ho |utyugjc `gcèt enuif~ghj s`gae yetgjc gj~è mgag~ftw `fe cthsj ep|hjej~gfaaw fy ~è jumdet fjn aejc~`ho ne|ahwmej~y gjitefye!” yfgn UÊ\ Fyyhigf~e \thhy~ oht Uj-netctfnuf~e Y~ungey Nhjjf Ekfa! \`*N* ‑Iggagfj em|ahweey s`hyete fjn yu||ht~ ~`gy `gcàw mhdgae |h|uaf~ghj ofie ygmgaft i`faaejcey* ^è jeen oht f ihèyge fjn ~`huc`~ouaaw neeah|enyu||ht~ ywy~em oht ~`gy |h|uaf~ghj gy iaeft! fjn ~è ~gmgjc ihuanjh~ de mhte f||th|tgf~e ~h gm|aemej~ jes |thctfmy*”

Ujnet ~è ctfj~ fsftnen dw ^è Kteyce Ohujnf~ghj! UÊ\ fjnE\II sgaa y|ejn ~è jep~ 60 mhj~`y dugangjc ~è je~shtk ho ihaaecey fjn ujgetyg~gey fjn fnfjigjc ~ei`jhahcw ywy~emy ~hofigag~f~e ymhh~` ~tfjyoetfdgag~w ho y~unej~y fmhjc ~è foogagf~enfifnemgi gjy~g~u~ghjy*

Oht mhte gjohtmf~ghj! |aefye gyg~ ~è ohujnf~ghj sedyg~e!sss*kteyce*htc! ht ohaahs Lkteycenu

UÊ\ fjn E\II Teiegve***



Y\HÂGC@Ê\JESY*IHM JH_EMDET 47! 4<64 \FCE >

‑^è Ygj Ogj Ihaumj”dw Bhe Havetf §! 4<64

Sg~` ~è te-eaei~ghj ho \teygnej~ Dftfik

Hdfmf oht fjh~èt ohut weft ~etm ohaahsgjc

f aejc~`w df~~ae sg~` Mfyyfiùye~~y Chet-

jht Mg~~ Thmjew! |et`f|y g~‗y ujnety~fjn-

fdae ~`f~ ~è >7~` Fjjgetyftw ho ~è

fyyfyygjf~ghj ho BOK mgc`~ de ohtch~~ej*

Seaa! mfwde g~ sfy ohtch~~ej! du~ g~‗y iet-

~fgjaw jh~ ohtcgej* è Jf~ghjfa mengf ngn-

j‗~ yeem ~hh ihjietjen sg~`

ihmmemhtf~gjc ~è gjofmhuy nf~e ho Jh-

emdet 44! 67?9 ’ ~è nfw Kejjenw sfy

y`h~ fjn kgaaen gj Nfaafy! epfy dw Tuyygfj

ywm|f~`gret Aee @ftew Hysfan* Se ~hh! f~

Y|h~agc`~ Mfcfrgje! yeem ~h fe ohtch~~ej

ht gcjhten ~`f~ fjjgetyftw* Fa~`huc` |afjy

fte jhs degjc mfne fithyy Fmetgif ~h me-

mhtgfagre ~è 5<~` Fjjgetyftw jep~ weft!

jh~ mui` yeemy ~h `fe deej nhje ~`gy weft*

Fjn! ~`f~‗y yfn*

G~‗y ey|eigfaaw yfn oht Mepgifj

Fmetgifjy gj ~è y~f~e ho êpfy ~h `fe oht-

ch~~ej ~è nf~e ~`f~ ye~ ~èm foahf~ fy ~è

aftcey~ mgjhtg~w cthu| gj ~è ihuj~tw fjn fy

~è dutcehjgjc h~gjc dahi ~`f~ èa|en |th-

|ea \teygnej~ Hdfmf gj~h f yeihjn ~etm* Jh~

mfjw |eh|ae fte fsfte ~`f~ BOK sfy ~è ogty~

|teygnej~ ~h fnnteyy @gy|fjgiy fjn ~h ~`fjk

~èm oht ~ègt yu||ht~! oht ~ègt èa| gj ne-

oef~gjc Tgi`ftn M* Jgphj gj 67?<* ^èw fayh

mfw jh~ kjhs ~`f~ BOK fnnteyyen f cthu| ho

Mepgifj Fmetgifj yu||ht~ety f~ ~è TgieDfaathhm gj @huy~hj! epfy hj Jhemdet

46! 67?9! f mete 65 `huty deohte è sfy

kgaaen s`gae gy mh~htifne ~tfeaen ~`thuc`

Nefaew \afrf* @e y|hke ~h ~èm ho ~ègt gm-

|ht~fjie fy h~ety! ho s`f~ è shuan nh

fdhu~ Mepgih fjn Af~gj Fmetgif* @gy sgoe!

Bfikge y|hke ~h ~è cthu| gj Y|fjgy`! te-

mgjngjc ~èm ~`f~ ~èw sete f g~fa |ft~ ho

êpfy fjn ejihutfcgjc ~èm ~h deihme eej

mhte gjhaen gj \teygnej~gfa |hag~giy*

^`f~ y`ht~ y|eei` dw BOK sfy f

sf~etyèn mhmej~ oht I`gifjh fi~ggy~y fy

~èw decfj ~h tefagre ~`f~ dw tecgy~etgjc ~h

h~e fjn dw h~gjc oht ~è ifjngnf~e s`h

shuan nh ~è mhy~ oht ~èm! ~èw ihuan

emetce fy f |hsetoua h~gjc dahi* Fa~`huc`

~è jumdety ho Mepgifj Fmetgifjy sfy

ymfaa! mfyy mgctf~ghjy ho gmmgctfj~y othm

~`thuc`hu~ Mepgih fjn Af~gj Fmetgif! s`h

mfw `fe ihme fithyy ~è dhtnet fy gaaecfa

gmmgctfj~y du~ s`h eej~ufaaw f~~fgjen ig~g-

rejy`g|! fy ~èm ogjfaaw degjc teihcjgren

fy gm|ht~fj~ ~h U*Y* eaei~htfa |hag~giy* Du~!

BOK sfy ~è ogty~* Fy ~è \teygnej~ fjn Ogty~

Afnw yf~ ~`thuc` f yetgey ho Mepgifj ihttg-

nhy! fjn èftn ctef~ y`hu~y ho ‑_gf

Kejjenw!” ~è yaee|gjc cgfj~ `fn ogjfaaw

deej fsfkejen* Othm ~`f~ mhmej~ ! mhte

fjn mhte Af~gjhy decfj tecgy~etgjc ~h h~e!

eaei~gjc ~ègt hsj ~h ahifa! y~f~e! fjn eej

jf~ghjfa hoogie*

Gcjfigh Cftigf! fu~`ht ho ‑_gf

Kejjenw2 Mepgifj Fmetgifjy gj Yefti` ho

Ifmeah~!” teefaen f~ ~è ~gme ~`f~

Kejjenw‗y y|hj~fjehuy y|eei` fi~ufaawmftken ~è decgjjgjc ho Mepgifj Fmetgifjy

deihmgjc gjhaen gj \teygnej~gfa |hag ~giy*

^è teiej~! hetsèamgjc yu||ht~ ho mhte

~`fj 3< |etiej~ ho @gy|fjgiy h~gjc oht

Hdfmf! y~ft~en dfik ~èj* ^`fjky ~h ~è

I`gifjh h~e! Kejjenw sfy fdae ~h sgj ~è

y~f~ey ho epfy! Jes Mepgih! Ifagohtjgf!

Ftgrhjf! Gaagjhgy fjn Gjngfjf* Kejjenw ift-

tgen 05 |etiej~ ho Mepgifj Fmetgifj h~ety*

\tght ~h BOK! jh |teygnej~ `fn eet

~`fjken! ht eej fikjhsaencen MepgifjFmetgifj h~ety* @gy~htgfjy fctee ~`f~ \teyg-

nej~ @hsftn ^fo~ mfw `fe y`fkej f oes

I`gifjh `fjny gj Ea \fyh! fjn Egyej`hset

mfw `fe y`fkej f oes `fjny hj f ~tg| ~h

Yhu~` epfy* Du~! jh |teygnej~ fn eet

dh~èten ~h nh mhte ~`fj ~`f~* Agke \teyg -

nej~ Kejjenw! \teygnej~ Hdfmf

tefièn hu~ ~h @gy|fjgiy gj dgc sfwy! duwgjc

fny gj Y|fjgy`! fjn shtkgjc ~h ogp ~è gmmg-

ctf~ghj gyyue! fmhjc h~èt ~`gjcy gm|ht~fj~

~h f h~gjc dahi ~`f~ mfw nhudae gj jumdet

gj ~è ihmgjc wefty* Yh! se f~ Y|h~agc`~ yfw!

|aefye! ae ~‗y jh~ ohtce~ ~è |teygnej~ s`h

èa|en ~h fsfkej ~è yaee|gjc cgfj~* @hs

oft sgaa ~`f~ ifttw @gy|fjgiy8 Hjaw ~gme sgaa

~eaa*

Ea \fyh! P ’ Ygettf \thgnejie @efa~` Je~-shtk‗y Dftgf~tgi |`wygigfjy sgaa hooet gjohtmf-~ghj fjn cugnfjie fdhu~ ~è af| dfjn fjncfy~tgi dw|fyy* Dh~` segc`~ ahyy |thienuteysgaa de ep|afgjen gj ne~fga fjn hut |`wygigfjysgaa `fe f vuey~ghj fjn fjyset yeyyghj oha-ahsgjc ~è yemgjft* è otee yemgjft sgaa~fke |afie hj Senjeynfw! Neiemdet 5!

4<64 f~ 529<|m f~ \thgnejie Dftgf~tgiIej~et! 645< E* Iagoo! Yug~e 6-I* ^h tecgy~et!|aefye ifaa (765' 533-Y\@J (33>?'*

Dftgf~tgi Yutcgifa Segc`~ Ahyy Yemgjft Gjoh2

NFÊ2 Senjeynfw! Neiemdet 5! 4<64^GME2 529<|m

\AFIE2 \thgnejie Dftgf~tgi Iej~et! 645<E* Iagoo! Yug~e 6-I\teyej~et2 Nt* Dejbfmgj Iaf|! Dftgf~tgi Yut-cehj

Oht Mhte Gjoh fjn ~h TY_\ \aefyeIfaa2 (765' 533-Y\@J (33>?'

Bh`j Og~rcetfan

Kejjenw2Ohtce~ `gm jh~

YGETTF \TH_GNEJIE DFTGF^TGIYHOOETY YUTCGIFA SEGC@^ AHYY YEMGJFT



Dw2 ‑Nh||aet” NfveY|eeamfj

SENJEYNFW

NEI 5

^@UTYNFW

JH_ 47

@gc 2 3<² Ahs2 97² @gc 2 3<² Ahs2 ><² @gc 2 34² Ahs2 >9² @gc 2 3<² Ahs2 >4² @gc`2?7²Ahs2 97² @gc`2 ?0² Ahs2 90²

ÛEYNFW

NEI >

‑ Nh||aet$ Nfve Y|eeamfj gy ~è i`geo me~ehthahcgy~ f~ K_GF-^_

gj Ea \fyh* Whu ifj sf~i` `gy ohteify~y f~ >! 5! ? fjn 6< |m hj

FDI-3 (i`fjjea ? ifdae'* Go whu shuan agke Nh||aet Nfve ~h fn-nteyy (ep|afgj' fjw sef~èt gyyuey whu ifj emfga `gm f~

Nh||aetnfveLkvgf*ihm*

OTGNFW

JH_ 9<

YUJNFW

NEI 4

Jh De~~et Sef~èt&^`hye s`h fve agven gj Ea \fyh oht neifney faa fcteen ’ ~`gy sfy ~è jgiey~ sef~èt oht f `fjkycgvgjc

Nfw ~`f~ ~èw ihuan tememdet* S`gae g~ sfyj‗~ ~è sftmey~ hj teihtn! fa~`huc` iahye! whu ifj‗~ ftcue sg~`

yujy`gje! agc`~ sgjny fjn f gc` ~em|etf~ute ho 3? necteey* G‗m yute mfjw ho whu neignen ~h cf~èt hu~ygne

hj ~è dgc ~fdae tf~èt ~`fj hut iuy~hmftw gjygne duooe~* Hj mw ntgve hme `fjkycgvgjc evejgjc! G yfs yhmfjw ohaky chgjc oht sfaky! tgngjc ~ègt dgkey! |afwgjc ohh~dfaa! yhiiet! evej tgngjc ~ègt htyey gj mw jegc`-

dht`hhn*

Fa~`huc` se ~w|gifaaw `fve neiej~ sef~ et hj ^`fjkycgvgjc ’ Jhvemdet gy cejetfaaw f ntw mhj~` oht uy! G

neignen ~h ahhk dfik f~ ~è |fy~ afy~ 66 wefty fjn yee s`f~ ~è sef~èt sfy agke hj ^`fjkycgvgjc* @ete gy

s`f~ G ohujn2

MHJNFW

NEI 9

@gc`2 39² Ahs2 >5²

YFÛTNFW

NEI 6

\ft~aw Iahunw

F j y s e t 2 D ’ 6 * 7 < $ t e i e g v e n h j J h v e m d e t 4 3 ! 6 7 ? 7

S`f~ gy ~è mhy~ yjhs ~`f~ Ea \fyh teiegen hj ^`fjkycggjc Nfw8

Sef~èt ^tggf2

Mhy~aw Yujjw


Mhy~aw Yujjw Mhy~aw Yujjw Mhy~aw Yujjw Mhy~aw Yujjw

F* Jevet Teiegven fjw D* 6*7<” I* 4*6” N* 4*3” E* 9*>”

\ft~aw Yujjw

4<642 Yujjw ’ @gc`2 3?

4<662 Iahunw ’ @gc`2 ?3

4<6<2 Yujjw ’ @gc`2 ?<

4<<72 \ft~aw Iahunw ’ @gc`2 ?9

4<<02 Tfgj ’ @gc`2 ?>

4<<32 FM Tfgj ’ @gc`2 >7

4<<?2 Yujjw ’ @gc`2 34

4<<52 \ft~aw Yujjw ’ @gc`2 34

4<<>2 Yujjw ’ @gc`2 57

4<<92 Yujjw ’ @gc`2 5>

4<<42 Iahunw ’ @gc`2 59

êm|etf~ute Ofi~y oht ^`fjkycgvgjc Nfw(iuteyw e E |fy Jfjf Sefet Yetvie'

@gcèy~ Mfpgmum êm|etf~ute

37 Jh 45! 67?53? Jh 45! 67<735 Jh 47! 607> (Afy~ ho yeetfa hiiuttejiey'3> Jh 49! 675<39 Jh 4>! 6074 (Afy~ ho yeetfa hiiuttejiey'

Ahsey~ Mgjgmum êm|etf~ute

63 Jh 9<! 67664< Jh 44! 6737 (Afy~ ho yeetfa hiiuttejiey'46 Jh 44! 675?44 Jh 4?! 67<0 (Afy~ ho yeetfa hiiuttejiey'49 Jh 43! 670<



Dw Y`fthj Mhyaew

Sè~èt whu#e ch~ f jes ag~~ae dafik nteyyht jh~! buy~ |u~~gjc hj f jes ofie fjn `fgt-

y~wae gy f ctef~ sfw ~h fnn yhme cafmhut~h whut `hagnfw yhgteey* Ae~#y ofie g~ „ fjes ten ag|y~gik ifj nh shjnety oht f ctef~|ft~w |hu~&

@ete fte yhme ~g|yothm ~è |thy f~defu~w|teyy*ihm ~h

ce~ ~è |ft~w y~ft~en sg~` mfkeu| fjn`fgt fngie2

„Y~ft~ dw chgjcdhan* Dtgjc hu~ whut ofhtg~e y`fne ho

ten ag|y~gik* ^ète fte |aej~w ho y`fney ~`f~ifj ihm|agmej~ fjw ykgj ~hje; go whu#te

mhte ofgt ykgjjen! ahhk oht f daue-dfyenten (s`gi` sgaa mfke whut ~ee~` ahhk yu|et s`g~e'! fjn go whut ykgj gy mhte weaahs gj~hje! ahhk oht sftmet y`fney ho ten ~hdtgjc hu~ whut eph~gi ihm|aepghj*

„Go whu nh i`hhye~h thik f ten ag|! deyute ~h kee| ~è tey~

ho whut mfkeu| mgjg-mfa yh whut mhu~` sgaa de ~è ohifa

|hgj~* ^hh mui` dhan ihaht gy jh~ f chhn~`gjc sèj g~ ihmey ~h mfkeu| *** eej f~

`hagnfw ~gme* Yfe g~ ohtjep~ @faahseej*

„Ogte u| f

ymhkew ewe* Eetw ewe

ihaht ifj de ihm-|aemej~en sg~`dthsj y`fnhsy*Buy~ ~`gjk agn!itefye fjn _* Fnnf agc`~ $ykgj ~hje$y`fne ~h whutagn fjn

dths dhje!~fke fmengumy`fne dthsj!fjn fnn g~ ~h whutitefye* F~ ~è ejn! ~fke f dafik ht nftk dthsj (ne|ejngjc hj whut |teoetejie'fjn fnn g~ ~h whut hu~et _ (~è hu~et ihtjetho ~è ewe'! fjn daejn hu~ faa ~è `ftyàgjey* Fnn yhme eweagjet! mfyiftf fjnofaye afyèy go jeenen*

„Cag~~etfjn ch* Oht

eej mhte cafmhut! whu mfw sfj~ ~h ~tw fymunce ho y|ftkaw y`fnhs ymhh~èn fithyy whut ewe agn* \etuye ~è ihy-me~gi ihuj~ety oht ~è af~ey~chan! ygaet fjn |ut|ae|fae~~ey ~`gy `hagnfw yefyhj*

„Jfga g~ sg~`y`gje* ^è `hagnfwy fte

fayh

~è |etoei~ ~gme ~hfnn yhme cagmmet ~h whut jfgay* ^ètefte ah~y ho ftgf~ghjy hj ~è cag~~et ~ème sg~` jfga |hagyèy ~`gy weft* Ièik ~èm hu~f~ whut ofhtg~e yfahj ht nh-g~-whutyeao f~`hme*

„Sgjc g~* ^è if~-ewe ahhk gy fj-

h~èt sfw ~h fi`gee |ft~w $|utt-oei~$mfkeu|* Buy~ uye f itefmw agvugn agjet ~h

mfke yute whu ce~ ~è ymhh~èy~

ahhk* Ep|etgmej~ sg~` uygjc f ihdfa~agvugn agjet hj ahset agny ~h ce~ s`f~mfkeu| ft~gy~y fte ifaagjc ~è jes $|efihik$ eooei~*

„\gji` whutièeky* Thyw ièeky fte fj-

h~èt sfw ~h dtgc`~ej u| whut `hagnfw mfkeu|* Ahhk oht f itefm dauy` gj fjf~utfa |gjk thyw ihaht fjn fnn g~ ~h~è f||aey ho whut ièeky* F||aw ohuj-nf~ghj fjn |hsnet agc`~aw het ~èitefm dauy` ~h cge ~è gaauyghj ho fjgjjet cahs* Fnn f `gcàgc`~ ~h whutièekdhjey ~h mfke ~èm |h|*

„Iuta u| sg~` y~wae*Iutay fte `h~ ~`gy weft* ^è #><y te~th ahhk gymfkgjc f dgc y~f~emej~* Ce~ ~è ahhk dw dahsntwgjc whut `fgt sg~` f aftce thujndtuy` fjn ye~ whut `fgt gj |gj iutay faa het

whut èfn* Y|tfw faa het sg~` f y~thjc `fgt-y|tfw fjn ~èj dtuy` ~h itef~e ~`gy cafm-hut y~wae*

„Y~e| ~h ~è ygne* Fj-

h~èt mfbht cafmhut #nh gy ~è eaecfj~ ygne|hjw~fga ht duj* ^`gy gy f vugik ogp oht |ft~w `fgt* ^èj whu#aa neogjg~eaw de tefnw ~hnfjie $Cfjcjfm Y~wae*$

Y`fthj Mhyaew gy f ohtmet ofy`ghj eng~ht ho ~è Ftkfjyfy Cfre~~e gj Ag~~ae Thik fjn ep-

eiu~gve ngtei~ht ho ~è Ofy`ghj Eng~hty fjn

Te|ht~ety Fyyhigf~ghj*IH\WTGC@^ 4<64 ITEF^HTY*IHM

U y e ` f g t f j n m f k e u | ~ h n t e y y u | ~ ` g y y e f y h j # y ` h a g n f w y ~ w a e y * \ ` h ~ h 2 \ ` h ~ h c t f | ` w ( O g t y ~ _ g e s f j n \ h y ~ ( y ` h h ~ n g c g ~ f a

Y\HÂGC@Ê\JESY IHM JH_EMDET 47 4<64 \FCE 3




EvEtwnfw IÈf|ykf~E dw Mftw ùj~

Sfj~ ~h Ihj~tha Whut Itfgjcy8 G~‗y f Kjhs-dtfgjetEjEtcw Ep|tEyy dw Mftgawjj |tEy~hj

S`w nh whuhetef~8 S`f~ mfkey whuiu~ whutyeao fjh~èt |geie ho i`hihaf~e ifke ht em|~w ~èdfc ho |h~f~h i`g|y! ht htnet fdutcet fy dgc fy whut èfn8

Gy g~ f dfygi afik ho sgaa |hset!ht gy ~ète fjh~èt |hset! dgc-cet fjn dewhjn! ~`f~ mfkey uyef~ mhte ~`fj se sfj~ ~h eejsèj se fi~geaw! |hyg~geaw!fdyhau~eaw nh jh~ sfj~ ~h8

$Mhy~ segc`~ |thdaemy hiiut de~seej ~è efty! s`gi` mfwep|afgj s`w nge~y nhj#~ shtk!$yfwy Nt* Nfjgea Fmej! f shtanofmhuy dtfgj yigej~gy~! hdeyg~wteyeftièt fjn fu~`ht ho ~è

dey~-yeaaet $^è Fmej Yhau-~ghj2 è Dtfgj @efa~`w Sfw ~hAhye Segc`~ fjn Kee| G~ Hoo*$

$G~#y ~è dtfgj ~`f~ mfkey hut ef~gjc neigyghjy! fjn s`f~se#e ohujn gy ~`f~ ~`f~ ~ètegyj#~ buy~ hje dtfgj |f~~etj fyyh-igf~en sg~` hetef~gjc „ ~ètefte f~ aefy~ oge*$

Fmej `fy shtken sg~` ~èdtfgj gmfcey ho ~ejy ho ~`hu-

yfjny ho |eh|ae othm 7< ihuj-

~tgey oht mhte ~`fj 4< wefty*Te|ht~gjc hj `gy ogjngjcy f~ fteiej~ Shtan Og~jeyy Ihjej-~ghj „ fjn oef~uten gj ~èGNEF Og~jeyy Bhutjfa „ Fmejyfgn ~`f~ ~è mhte whu ifj nh ~hgm|the whut dtfgj èfa~`! ~è

mhte fdae whu fte ~h ihjvuet itfgjcy fjn hetihme mgjn-aeyy hetef~gjc*

@ete fte yhme ho `gy ymft~ey~

y~tf~ecgey* Whu#aa ogjn mhte f~

sss*Fmejiagjgiy*ihm2

KEE\ DAHHN YUCFT GJDFAFJIE* Sèj whu ef~ ~`f~

mhtjgjc nhuc`ju~! whu ce~ f

yucft `gc`! ohaahsen dw f yucft

ahs! fjn ahset dahhn yucft ae-eay fte agjken ~h ahset hetfaa

dtfgj fi~gg~w fjn mhte ohhn

itfgjcy*

Fmej sfj~y `gy |f~gej~y ~hkee| dahhn-yucft aeeay eej~`thuc`hu~ ~è nfw* ^h nh ~`f~!

decgj whut nfw sg~` f ju~tg~ghuy dtefkofy~; ef~ ymfaaet mefay~`thuc`hu~ ~è nfw; y~fw fsfwothm ygm|ae yucfty fjn teogjeniftdy; fjn ef~ igjjfmhj „ jh~

Igjjfdhjy* Hje gy f yucft-tec-

uaf~gjc y|gie! ~è h~èt gy f 39<ifahtge ~gme dhmd*

BUY^ YFW JH ^H FT^GOG-IGFA YSEEÊJETY* ^`gy gy

ùce* Ofke ysee~ejety ifj de

u| ~h ?<< ~gmey ysee~et ~`fjyucft! fjn ~èw ihjouye ~è

dtfgj! mfkgjc whu itfe eej

mhte ohhn fjn mhte yucft*

^èw fte yuy|ei~ oht h~èt tef-

yhjy! ~hh! du~ sèj g~ ihmey ~h

whut dtfgj èfa~`! buy~ yfw jh*

AEYYHJ WHUT Y^TEYY*I`thjgi y~teyy `fy deej agjken

~h hdeyg~w! fy seaa fy fnngi~ghj!

fjpge~w! ne|teyyge ngyhtnety

fjn ifjiet* Fmej teihmmejny

nee| dtef~`gjc! meng~f~ghj fjn

`w|jhygy ~h yhh~` hetfi~ge!

hetef~gjc dtfgjy* Jh~e2 Jhje

ho ~èye y~tf~ecgey tevugte ihj-

yua~gjc f dft~ejnet*

HU^YMFT^ YJEFKW ^TGCCETY* Ujèfa~`w ef~gjc

gy ho~ej ~tgcceten dw sète whu

fte „ whut ejgthjmej~* Gnej-

~gow ~è ~tgccety! yfwy Fmej!

ig~gjc ~è mfaa! ~è fgt|ht~! ~è

mhge ~èf~et ht ofmgaw cf~èt-

gjcy fy epfm|aey* ^èj dtgjc

èfa~`w ohhny sg~` whu yh whu

shj#~ cge gj ~h han dfn `fdg~y*

DE FSFTE HO @GNNEJOHHN FAAETCGEY* ^`gy sgaa

yut|tgye whu* Itfgjcy fjn

hetef~gjc ifj de ~tgcceten dw

faaetcgey ~h sèf~! mgak! nfgtw!

fnng~gey fjn ft~gogigfa oafhty*

Mfgjy~tefm mengigje het-

ahhky ~`gy fy f ifuye ho segc`~

cfgj! Fmej yfwy! du~ `gy te-

yefti` `fy ihjgjien `gm ~`f~

ujngyiheten faaetcgey ifj te-

nuie dahhn oahs ~h whut dtfgj!

gm|fgt whut buncmej~ fjn ihj-~tgdu~e ~h |hht dtfgj èfa~`*

Gnej~gowgjc gnnej ohhn faaet-

cgey ifj de ngoogiua~! du~ ~è

|fw-hoo gj seaajeyy fjn segc`~

ahyy ifj dahs whut mgjn*

TE^TFGJ WHUT DTFGJ*\tfi~gie sgaa |hset! Fmej

yfwy* Yfw g~ ahun! yfw g~ |thun!

fjn yfw ofteseaa ~h ohhny ~`f~

fte jh~ chhn oht whu* Het

~gme! ~`gy sgaa y~tejc~èj jes

jete ieaa ihjjei~ghjy gj whut

dtfgj! èa|gjc whu ohtm jes!

èfa~`get fdg~y*

CE^ MH_GJC* Whu kjes g~

sfy ihmgjc! tgc`~8 Epetigye

gm|they whut dtfgj#y fdgag~w ~htenuie itfgjcy! `fjnae y~teyy

fjn mfke de~~et ohhn i`hgiey*

Ef~ ymft~! de ymft~*

CE^ EJHUC@ YAEE\* Sfke

u|& Yaee| mf~~ety* Go whu nhj#~

ce~ ejhuc`! whu#te mhte agkeaw

~h hetef~ fjn neeah| mhte

deaaw of~* Fgm ~h yaee| f~ aefy~

yeej ~h egc`~ `huty f jgc`~*

^FKE JFÛTFA YU\\AE-MEJ^Y* Fmej gy ~è ep|et~

sèj g~ ihmey ~h dtfgj èfa~`

fjn segc`~ ahyy! yh go è yfwy

~èye yu||aemej~y ifj èa| whu

ihj~tha itfgjcy! |fw f~~ej~ghj2

J-fie~waiwy~egje (JFI'! fa| f-

ag|hgi fign! i`thmgum! NA-

|èjwafafjgje fjn A-cau~fmgje*

Hetef~gjc gy fihm|aep

gyyue! du~

go whu ifj stf| whut mgjnfthujn ~è dfygi gnef ~`f~ ~èièmgy~tw ho whut dtfgj gy ihj-jei~en ~h ~è ygre ho whut deaaw!whu#te hj whut sfw ~h mfkgjcymft~et! efa~`get i`hgiey*Fmej ~h ~`f~&

EJETCW EP\TEYY-H& G^#YIHMMFJN IEJ^TFA

‑Go whu sfj~ f de~~et dhnw!~è ogty~ |afie ~h FASFWY

y~ft~ gy dw `fvgjc f de~~et

dtfgj*” „ Nt* Nfjgea Fmej

Mftgawjj \tey~hj „ og~jeyy ep- |et~! seaa degjc ihfi` fjn

y|efket hj èfa~`w agoey~wae gyyuey „ gy ~è itef~ht ho Ejetcw

Ep|teyy! ~è ahjcey~-tujjgjc ywjngif~en og~jeyy ihaumj gj ~èihuj~tw* Yè `fy f sedyg~e!

`~~|2((mftgawjj|tey~hj*ihm fjn seaihmey tefnet vuey~ghjy!

s`gi` ifj de yej~ ~h MwEjet- cwEp|teyyLfha*ihm*

IH\WTGC@^ 4<64 EJETCW EP\TEYY! A^N*

Jhs ~`f~ se#e ej~eten ~è mh~èt ho faa `hagnfwyefyhjy „ y~h|& Sè~èt whu hauj~eeten ~h`hy~ f `hagnfw |ft~w „ ht yhmehje hauj~eetenoht whu „ èa| gy ète* _gt~ufa èa|! ~`f~ gy*Othm gjg~f~ghjy ~h cgo~y! whu#te iheten sg~` ~èaf~ey~ gnefy! ~tejny fjn fngie hjagje*

\UJI@DHSA* Deohte whu ce~ y~ft~en hj whut

|ft~w |afjjgjc! whu hse g~ ~h whutyeao ~h gyg~\uji`Dhsa*ihm* ^è ua~gmf~e |ft~w-|afjjgjc ht-cfjgrf~ghj ~hha! f~ \uji`dhsa whu ifj itef~e hj-agje gjg~f~ghjy! yfe ~è nf~e fjjhujiemej~y! f~h-nh agy~! f cgo~-tecgy~tw! fj TY_\ mfjfcet fjnmhte*

^`gy gj~etfi~ge |afjjgjc yg~e gy ctef~ jh~ hjaw go whu#te `hy~gjc ~è eej~! du~ g~#y èa|oua oht cuey~y! ~hh* ^è `hy~ ifj itef~e |haay ~h yees`gi` nf~e shtky dey~ oht efi` cuey~ fjn s`hihuan |h~ej~gfaaw ihj~tgdu~e yhme~`gjc ~h ~è|ft~w! agke ohhn oht f |h~auik*

\uji`dhsa oef~utey f otee y~fjnftn fiihuj~ ~`f~hooety faa ho ~è fdhe „ ygm|aw dw itef~gjc f|thogae ~`thuc` fj emfga fnnteyy* \temgum fjn|af~gjum memdety`g| h|~ghjy fte fayh ffgafdaeoht ~`hye s`h sgy` ~h |etyhjfagre ~ègt |ft~w|afjjgjc fi~gg~gey*

EAOYÊT* Go whu sete fyygcjen ~è Yeite~ Yfj~fhtcfjgrgjc nu~gey gj whut hoogie ht ofmgaw! de-ihme fj Eaoy~et* ^`gy otee hjagje Yeite~ Yfj~f ht-cfjgret cgey ~gme-y~tf||en |ft~w |afjjety fjncgo~ htcfjgrety ~è ~hhay ~h tengyihet ~è bhw ho cgo~-cggjc dw htcfjgrgjc f Yeite~ Yfj~f cgo~ ep-i`fjce*

Eaoy~et*ihm mfkey g~ efyw ~h ihjjei~! ihmmujg-if~e fjn ieaedtf~e ~è y|gtg~ ho ~è `hagnfwy s`gaefnngjc f yejye ho yut|tgye fjn fj~gig|f~ghj de-ifuye gnej~g~gey temfgj yeite~* G~#y |etoei~ oht ofmgaw ouji~ghjy! hoogie |ft~gey fjn fjw kgjn ho cthu| eej~ ~`f~ sgaa gjiaune f cgo~ epi`fjce* Ae~Eaoy~et nh faa ~è shtk oht whu*

MW METTW JE^SHTK * Go Yfj~f dhhkmftky sed-yg~ey! yuteaw MettwJe~shtk*ihm gy hj `gy agy~*Itef~en gj 6776 ~h y`fte `hagnfw y~htgey! ^èMettw Je~shtk gy fj gjohtmf~ge! ouj fjn ite-

f~ge `hagnfw |ht~fa oef~utgjc fj fmfrgjc ihaaei-~ghj ho ujgvue sedyg~ey*

Sè~èt whu#te ahhkgjc oht I`tgy~mfy yhjcy!teig|ey ht iuttej~ `hagnfw jesy! Mw Mettw Je~-shtk sgaa mfke whu ~è ~hfy~ ho whut `hagnfw

|ft~w sg~` whut jes-ohujn kjhsaence ho I`tgy~-

mfy ~tggf! `gy~htw fjn ouj&

Fjn go whu ogjn whutyeao sg~` ag~~ae hjey hjI`tgy~mfy Ee fjn ~è yudbei~ ho Yfj~f ihmeyu|! ièik hu~ ~è Yfj~f ^tfiket! sète whu ifjohaahs Yfj~f#y |thcteyy fthujn ~è cahde hjI`tgy~mfy Ee*

OTEE Y@G\\GJC NFW* Y`h||gjc hjagje oht I`tgy~mfy cgo~y ho~ej teyua~y gj fmfrgjcawctef~ nefay! aeyy y~teyy fjn oeset gm|uaye

duwy! du~ g~ nhey `fe g~y nhsjygne2 y g||gjci`ftcey* ^`fjky ~h OteeY`g||gjcNfw*ihm!~`f~#y jh ahjcet fj gyyue*

Otee Y`g||gjc Nfw gy f hje-nfw! hjagjey`h||gjc eej~ sèj ~`huyfjny ho meti`fj~y hooet otee y`g||gjc sg~`neagetw dw I`tgy~mfy Ee* Jhsgj g~y ogo~` weft! Otee Y`g||gjcNfw ofaay hj Mhjnfw! Nei* 63!

4<64! jeft ~è ~fga ejn ho ~èy`h||gjc yefyhj*

Ce~ ~è ihney oht te~fgaety agke Mfiwy! Jhtny~thm! Khày! Dftjey fjn Jhdae!fjn ~`huyfjny mhte f~ OteeY`g||gjc-Nfw*ihm* IH\WTGC@^ 4<64 ITEF^HTY*IHM

Y\HÂGC@Ê\JESY*IHM JH_EMDET 47! 4<64 \FCE 0 NEFT FDDW dw Fdgcfga _fj Dutej



!

Nh whu agke s`f~ whu `fve8 Whuihuan ohtce~ ~`f~ ~`gy seek! fy fjh||hyg~ghj ho ~è yuj fjn Bu|g~et`gcàgc`~y ~`f~ Yfcg~~ftgfj ~ej-nejiw ~h ngynfgj hje#y hsj ctfyys`gae ahhkgjc sgy~ouaaw f~ ~è mui`

tgièt ùe buy~ dewhjn ~è oejie*\et`f|y ~è sgynhm ~`f~ shuanèa| gj ~`gy tecftn gy dey~ yfgn dwtf||et O~* Dgc Yefj gj ~è iuttej~Buy~gj Dgedet `g~2 $Du~ ~è ctfyyfgj#~ fasfwy cteejet hj ~è h~ètygne; g~#y cteej sète whu sf~etg~*$

FTGEY (Mfti` 46-F|t ga 67'* Whushj#~ de fdae ~h bunce yuiieyy dws`f~ `f||ejy hj ~è hu~ygne! de-ifuye yuiieyy gy f oeeagjc! jh~ fteyua~* Hjaw sèj whu yejye ~èemh~ghjfa ~hje ho h~èty fjn ce~

iauey fy ~h ~ègt ihj~ej~mej~ sg~`fj hu~ihme sgaa whu kjhs oht yute~è eooei~gejeyy ho fj ejnefht*

^FUTUY (F|tga 4<-Mfw 4<'* Whutyhua nheyj#~ jeen fj enuif~ghj* G~nheyj#~ ouji~ghj hj ~è yfme kgjnho gj~eaagcejie jeieyyftw oht |tfi-~gifa ouji~ghj gj ~è mhnetj fce*Dhhky fjn ~eaegyghj shj#~ ep-

|fjn g~y tefi`* Whut yhua `fy fngooetej~ gj~eaagcejie! ~è gj~eaag-cejie ho hiefjy fjn y~fty*

CEMGJG (Mfw 46-Buje 46'* Deohtewhu ce~ ifuc`~ u| gj yhmehje#y

ep|ei~f~ghjy! y~fjn dfik fjn ahhkgj ~è mgttht* Kjhs whutyeao* ^`f~sfw whu ifj de s`h whu fte gj-y~efn ho s`h ~èw sfj~ whu ~h de*Mgnseek igtiumy~fjiey sgaa dtgjcwhu dfik ~h s`f~ gy mhy~ gm|ht-~fj~ ~h whu*

IFJIET (Buje 44-Buaw 44'* Y~h|fjn mftea f~ whut hsj neeah|-mej~* Whu sete hjie fj fmf~eutf~ ~è etw ~`gjc whu jhs nh agke f|th* Mfjw fte fmfren dw whu du~jeet ~eaa whu yh* ^èw ohtce~! ht~`gjk ~`f~ |tfgye sgaa fa~et ~è neag-

if~e dfafjie ho ùmfj teaf~ghj-y`g|y* Du~ ~ète#y jh~`gjc sthjcsg~` cggjc whutyeao iteng~* Whu ne-yete g~*

AEH (Buaw 49-Fuc* 44' * hh mfjwngy~tfi~ghjy ihuan hetsèam whutyejyey fjn ifuye whu ~h chjumd ~h ~è ctef~jeyy ho s`f~#yfthujn whu* h y~h| ~`gy othm `f|-

|ejgjc! iaeft whut yiènuae fjneagmgjf~e iau~~et ho faa kgjny! gj-iaungjc yhigf a iau~~et* Whu jeenwhut vuge~ ~gme! ey|eigfaaw eftaw gj~è seek*

_GTCH (Fuc* 49-Ye|~* 44'* Goeetwhje shuan buy~ ce~ fahjc!whu ihuan epgy~ gj f ihmoht~fdaeejgthjmej~ fjn ohiuy hj dgccetfjn de~~et ~`gjcy* ^`huc` whunhj#~ `fe ~h~fa ihj~tha het h~èt|eh|ae#y teaf~ghjy`g|y! whu ifj gj-oauejie ~èm dw y~fwgjc |hyg~gefjn teouygjc ~h yu||ht~ jecf~ge~fak ht chyyg|*

AGDTF (Ye|~* 49-Hi~* 49'* èhjaw ~`gjc neogjg~e gy ~`f~ ~`gjcyfte u| gj ~è fgt* Whut y`go~gjc fy-|gtf~ghjy fte ~h dafme oht ~`gy

oahf~gjc oeeagjc* Ifj whu de ihm-oht~fdae sg~`hu~ whut oee~ |afj~en8Wey* Buy~ deifuye ~è ou~ute oeeayuj|tengi~fdae nheyj#~ mefj whu`fe ~h de fotfgn* Ep|ei~ ihm-|aepg~gey fjn gj~tgcugjc ~sgy~y*

YIHT\GH (Hi~* 4>-Jh* 46'* \u~whutyeao hu~ ~ète* Whu#te ney~gjen~h mee~ gj~etey~gjc |eh|ae s`h

ifj ihj~tgdu~e ~h whut |etyhjfafjn |thoeyyghjfa seaa-degjc* Jesejgthjmej~y mfw jh~ de ej~gteawihmoht~fdae ~`gy seek! du~ mfke~è dey~ ho g~* Whut f~~g~une sga ay|efk haumey ~h whut i`ftfi~et

fjn sgaa f~~tfi~ hjaw ~è itefm ho~è ith|*

YFCG^^FTGUY (Jh* 44-Nei* 46'*@fjnae ujogjgyèn duygjeyy eftawgj ~è seek! fjn whu#aa de tefnw ~h~fke ouaa fnfj~fce ho ~è jesmhhj gj whut ygcj hj ^ùtynfw*^è ej~ùygfym fjn y~thjc yejyeho ngtei~ghj ~`f~ ~`gy mhhj dtgjcysgaa teg~fagre ~è |ft~ ho whut agoe~`f~ sfy fg agjc* Whu fte epie|~ghj-faaw auikw ~èye nfwy*

IF\TGIHTJ (Nei* 44-Bfj* 67'*

Eetwhje ce~y hetaw yeao-iej-~eten hjie gj f s`gae! du~ ~ète#yyhmehje whu kjhs s`h gy ihjygy-~ej~aw hdagghuy ~h ~è tey~ ho ~èshtan* Whu sgaa de mhte ihm|fy-yghjf~e sg~` ~`gy |etyhj sèjwhut ep|hyute gy agmg~en* Dey~tf~ecgi fdhu~ whut ejihuj~ety*Nh s`f~ whu `fe ~h nh oht whuthsj seaa-degjc*

FVUFTGUY (Bfj* 4<-Oed* 60'* Whufasfwy ~`huc`~ g~ shuan de f dgcnefa sèj ~è mf~etgfa shtany~ft~en ~h teoaei~ whut teiej~ emh-

~ghjfa fjn y|gtg~ufa cths~`* Du~jhs ~`f~ whu#te ce~~gjc ep~etjfa|thho ho whut eooht~y! whu mfw te-fagre ~`f~ ~è cths~` g~yeao sfy ~èdgccet nef a* tuaw! hs whu oeeafdhu~ ~`gjcy gy mhte gm|ht~fj~~`fj `hs ~èw fte*

\GYIEY (Oed* 67-Mfti` 4<'* Whuagke ~h de fy gjne|ejnej~ fy |hy-ygdae! fjn we~ f chfa ~`f~ ifj defiihm|agyèn dw hje gyj#~ dgcejhuc` ~h tefaaw epig~e whu ~`gyseek* fak ~h |eh|ae fdhu~ ~è ep-|fjnen etyghj ho s`f~ whu sfj~*Sg~` ~è tgc`~ f~~g~une! g~ shj#~ de`ftn ~h f~~tfi~ f ymfaa ~efm ~hèa| whu fiihm|agy` s`f~ whuifj#~ nh hj whut hsj*

^@GY SEEK#Y DGT^@NFWY2 ^`gymhj~`! whu#aa f~~tfi~ buy~ ~è |eh-|ae ~h èa| whu teaefye |fgj fjnotuy~tf~ghj yh whu ifj èfa fjnmhe hj* Whu#aa iafgm fj gj~etey~-gjc fiihm|agy`mej~ gj rey~w Bfj-uftw* Y~fw h|ej-mgjnen gjOedtuftw* Whu ihuan ofaa oht yhme-hje whu jeet ~`huc`~ whu#n de

sg~` ht deotgejn f |etyhj othm fjep~temeaw ngooetej~ dfikcthujn*Ofmgaw |afwy fj gj~ectfa thae gjF|tga#y gm|themej~y* Buje dtgjcyafuc`~et fjn ~`tgaay* Whu#aa mfke fyetghuy ihmmg~mej~ gj Buaw*

Dw @hagnfw Mf~`gy seek 6647 - 64<5

NEFT FDDW dw Fdgcfga _fj Dutej

DHWOTGEJN IFJ#^ OGAA OF @ET#YY@HEY OHT 7-WEFT-HAN NFUC@ÊTNEFT FDDW2 Mw uydfjnihmmg~~en yugigne 4 64 weftyfch* Se fn deej mfttgen oht 69 wefty fjn `fn ~sh nfuc`~etys`h fte jhs 65 fjn 7* ^è a5-weft-han yeemy ~h de nhgjc ogje*^è 7-weft-han gy jh~*

Du~ mw dgccey~ |thd-aem gy mw age-gj dhwotgejn!$^gm*$ S`gae G ahe gm fjnmhy~aw ejbhw gy ihm|fjw! ef||efty ~h ngyagke mw 7-weft-han* Yè jeeny mfae f~~ej~ghj

deifuye èt nfn sfy fj f~~ej-~ge! shjnetoua of~èt* G fengyiuyyen ~`gy sg~` ^gm* @gy te-y|hjye gy è `fy f `ftn ~gmenhgjc g~ deifuye yè gy $~h~faawhu~ ho ihj~tha fjn itfrw*$

Fddw! yè gy jhje ho ~`f~* Yè gy f i`gan sg~` f ah~ ho ejetcw* G nhj#~ kjhs s`f~ ~h nh*G kjhs g~ gyj#~ ofgt ~h mw nfuc`-~et! du~ G#m ahjeaw fjn mgyy gmsèj è#y jh~ ~ète* G#n f||teig-f~e fjw fngie whu ifj cge me*-- ^TWGJC ^H MH_E HJ GJH@GH

NEFT TWGJC2 G fm yhyhttw oht whut ahyy* @hseet!

|ftej~y ce~ hjaw hje i`fjie f~

|ftej~gjc! s`gi` gy s`w g~#y yhgm|ht~fj~ ~h nh g~ tgc`~ ~è ogty~~gme* S`f~ gy `f||ejgjc gj whut `huye`han gy ujofgt ~h whut nfuc`~et* Yè y`huan jh~ deohtien ~h age sg~` f mfj s`hnheyj#~ agke èt fjn ifj#~ cgeèt |hyg~ge tegjohtiemej~*^`f~#y s`w! oht et yfke! g~shuan de de~~et oht whu fjn ^gm~h age f|ft~* Go whu i`hhye `gmhet whut nfuc`~et! whu sgaaaf~et tecte~ g~ fjn ihuan ifuye

èt yetghuy emh~ghjfa |thdaemyoht neifney*

""NEFT FDDW2 ^è `hagnfwyfte tgc`~ fthujn ~è ihtjet! fjnmw ùydfjn fjn G `fe `fn fngoogiua~ ihu|ae ho wefty ogjfj-igfaaw* G#m f ouaa-~gme y~unej~; egy ~è hjaw hje dtgjcgjc gj fjgjihme s`gae se tfgye ~shwhujc dhwy*

G ahe ~è `hagnfwy --epie|~ oht y`h||gjc oht h~èty* G

`f~e y|ejngjc mhjew G nhj#~`fe ahhkgjc oht ~`f~ |etoei~ cgo~oht eetwhje hj mw agy~* Mhteho~ej ~`fj jh~! ~è cgo~ ejny u|

degjc te-cgo~en ht gj ~è yummet cftfce yfae* Oht ~è |fy~ ~sh

wefty G `fe fyken ~`f~ go |eh|aesfj~ ~h cge cgo~y! ~h |aefye cge~èm ~h ~è kgny fjn aefe uyfnua~y hu~ ho g~* Mw tevuey~y`fe deej gcjhten*

G kjhs oht f ofi~ ~`f~mw ep~ejnen ofmgaw gy fy

y~tf||en oht ify` fy G fm! du~~èw i`ftce hj iteng~ iftny*Y`huan G teouye f cgo~ G ifj#~ te-ig|thif~e ht ~`fjk ~èm fjn ~twjh~ ~h oeea cuga~w8 ^è jfme ep-i`fjce h|~ghj ngnj#~ shtk* G oeea~ète y`huan de mhte ~h ~è `ha-gnfwy ~`fj chgjc gj~h ned~ oht cgo~y* -- MF @UMDUC GJHTECHJ

NEFT MF @UMDUC2 G

fctee sg~` whu! fjn yh shuaniteng~ ihujyeahty ihfy~ ~h ihfy~*^`fjk whut teaf~gey oht ~ègt cgo~y* Teg~etf~e ~`f~ mhjew gy~gc`~! yh whu sgaa de cggjc cgo~y~h ~è whujcey~ ofmgaw memdetyhjaw* Go whu oeea whu muy~ teig|-thif~e gj yhme sfw! s`g| u| f

df~i` ho `hagnfw ihhkgey ht ounce dthsjgey! stf| ~èm sg~`f ihahtoua tgddhj fjn mfke ~`f~whut `hagnfw cgo~*

""

NEFT FDDW2 Mw uydfjnfjn G `fe deej mfttgen oht ygpwefty* Deohte G me~ `gm! G sfysg~` f shmfj* G nhj#~ sfj~ mwùydfjn ~h ogjn hu~ fdhu~ g~ de-ifuye G#m fotfgn g~ sgaa ~utj `gmhj fjn è#aa sfj~ ~h `fe ~`tee-yhmey* (@e ejbhwy ahhkgjc f~aeydgfj |htj*'

Y`huan G oeea ~`gy sfwfdhu~ ~eaagjc gm8 -- SFJ YMW \FY^ GJ ^@E \FY^

NEFT SFJ^Y WHUT\FY^ GJ ^@E \FY^2 Go whu ~`gjk ~ète gy f i`fjie ~`f~whut ùydfjn sgaa ogjn hu~! ~èj~è |etyhj è y`huan èft g~othm gy whu* Fjn go è yuccey~y`fgjc f ~`teeyhme! ~eaa `gm~`f~ whu fte `f||w fy ~`gjcy ftefjn whu |teoet ~h temfgjmhjhcfmhuy*

""Neft Fddw gy stg~~ej dw Fdgcfga_fj Dutej! fayh kjhsj fy

Befjje \`gaag|y! fjn sfyohujnen dw et mh~èt! \fuagje\`gaag|y* Stg~e Neft Fddw f~sss*NeftFddw*ihm ht \*H*Dhp ?7>><! Ahy Fjceaey! IF7<<?7*IH\WTGC@^ 4<64 UJG_ETYFA UIAGIK

Bu|g~et Ygjcy f Dgedet Yhjc




vgnEh cfME tEvgEsy dw BEd `fuc`~

Rhmdgey Fdhujn gj #^è SfakgjcNefn E|gyhne >2 Fthujn Evetw Ihtjet#NE_EAH\ET2 eaa~fae Cfmey\UDAGY@ET2 eaa~fae CfmeyYWYÊM2 Sgjnhsy3_gy~fP\ (Pdhp 9?<! \Y9'\TGIE2 .6< nhsjahfnEYTD TF^GJC2 Mf~uteTE_GES TF^GJC2 >*< y~fty(hu~ ho 5'

G#m jh~ f ofj ho `httht

mhgey! du~oht yhmehnn tef-yhj Gifj#~yeem ~hyf~gf~e mw

jeen oht rhmdgeyafwgjc& ^`f~#y s`w G tefaawejbhw sf~i`gjc $^è SfakgjcNefn$ ^_ y`hs fjn |afwgjc~è gneh cfme* E|gyhne 9 ho

~è gneh cfme sfy jh~ hjaw`httgowgjc! du~ fayh g~ ohtien |afwety ~h mfke ep~temeaw ngo-ogiua~ i`hgiey* ^`gy ye~ f `gc`

dft ~`f~ $^è Sfakgjc NefnE|gyhne >2 Fthujn Eetw Iht-jet$ nheyj#~ vug~e yut|fyy*

\afw-ety ~fke hj ~è thae ho f~thudaen mfj jfmen Aee s`hyefttey~ dw ~è |hagie gy ngytu|~en

dw f shtansgne rhmdge hu~- dtefk* Aee yhhj ngyihety fwhujc cgta s`h gy faa fahje! fjn

~èw dfjn ~hce~èt ~h ~tw fjnyutge* Eej~ufaaw ~èw mee~u| sg~` h~èt yutghty! fjn

|afwety fte ohtien ~h mfke ne-igyghjy ~`f~ fooei~ af~et |ht~ghjyho ~è cfme* Gj e|gyhne >! ~èyutghty fttge gj f ~hsj

ifaaen Yffjjf`fjn yefti` oht f

dhf~ ~h eyif|e ~èujnefn ~`tef~*

Oht~ujf~eaw! |afwet neigyghjy `fe mhte

ho fj gm|fi~ hj ~èiuttej~ fjn ou~ute e|gyhney~`fj ~èw ngn gj |teghuye|gyhney* G fayh ejbhw ~è ofi~

~`f~ ~è stg~gjc gj e|gyhne >`fy mhte *** ett *** dg~e ~h g~* Ey-~fdagyèn i`ftfi~ety fte gygdawi`fjcen dw ~ègt `httgogi ep|e-tgejiey fjn f jes aggjc ejemwemetcey*Ihj~gjuey hj jep~ |fce

T E _ G E S Y I H T G J C Y W Y E M 5 y ~ f t y = M u y ~ - @ f v e > y ~ f t y = _ e t w C h h n 9 y ~ f t y = F d h v e F v e t f c e 4 y ~ f t y = D f t c f g j D g j 6 y ~ f t = N h j # ~ D h ~ e t

Y\HÂGC@Ê\JESY*IHM JH_EMDET 47! 4<64 \FCE 6<



‑YFJ^F \FSY 42

^è Jes Ag~~et Fttgey `gy @hagnfw Yefyhj hj Ngyjew Dau-tfw

Ihmdh \fik!N_N fjn @N Ngcg~fa hj Jhemdet 4<! 4<64

Othm ~è itef~hty ho ~è )6 age-fi~ghj! ngtei~-~h-gnehNgyjew Dunngey otfji`gye! ihmey ‑YFJ^F \FSY 42^@E YFJ F \U\Y!” fj faa-jes èft~sftmgjc fjn `g-aftghuy fnej~ute y~fttgjc f dtfjn jes ag~~et ho ~èmhy~ fnhtfdae ~fakgjc Ctef~ \wtejeey |u|y& \temget-gjc hj Ngyjew Dau-tfw Ihmdh \fik! N_N fjn Ngcg~fahj Jhemdet 4<! 4<64! ‑YFJ^F \FSY 42 ^@EYFJ F \U\Y” gy ~è |etoei~ ogam oht ~è ej~gte ofmgaw~h ejbhw ~`gy ihmgjc @hagnfw Yefyhj&

^è ogam sgaa de ffgafdae oht |uti`fye f~ te~fga y~hteyjf~ghjsgne fy f 4-Ngyi Dau-tfwℤ Ihmdh \fik (Dau-tfw + N_N' oht ~è yuccey~en te~fga |tgie ho .97*77U*Y*! f 6-Ngyi N_N oht ~è yuccey~en te~fga |tgie ho.47*77 U*Y*! fjn gf @gc` Neogjg~ghj Ngcg~fa oht ~èyuccey~en te~fga |tgie ho .97*77 U*Y*

Fdhu~ ~è Ogam2

^è Jht~` \hae `fy f jes ag~~et ho |afwoua |u|y& @hseet! sèj ~è otgykw ohutyhme„@h|e!Bgjcae! I`ftg~w fjn Jhdae„|tfi~gifaaw ney~thw Yfj~f‗y Shtky`h| sg~` ~ègt mgyi`gehuycfmdhagjc! ~èw tefagre ~è dey~ sfw ~h |the ~`f~ ~èw‗te tey|hjygdae ejhuc` ~h deihmeYfj~f‗y @ea|ety gy ~h y`hs `hs seaa ~èw ifj y|tefn ~è I`tgy~mfy y|gtg~ faa dw ~èm-

yeaey* Sg~` èa| othm f mfcgi itwy~fa! ~èw y~ft~ ctfj~gjc eetwhje‗y sgyèy* Du~ ~ègtchhn gj~ej~ghjy dfikogte sèj hje uj`f||w dhw fyky ~`f~ I`tgy~mfy ch fsfw ohteet& Sg~``gy sgy` gm|e~uhuyaw ouaogaaen! fjn ~è bhwhuy y|gtg~ vugikaw ngyf||eftgjc othm ~è |afje~!Mty* Iafuy fjn ~è |u|y `fe ~h ogjn f sfw ~h teetye ~è y|eaa„ht tgyk ahygjc I`tgy~mfyohteet&

Ihj~gjuen othm |fce 7

^ète gy fayh mhte cuj- |afw gj ~`gy e|gyhne~`fj |fy~ hjey! s`gi`shuan de seaihme go ~è ihj~thay setej#~ yhujsgeanw* \afwety uyeAee ~h ep|ahte ftghuyftefy hj `gy hsj! du~

~èw oeea f dg~ ngy- bhgj~en* Hj ~è |auyygne! ihjetyf~ghji`hgiey fte temem-

deten fjn hooeten fy~è neofua~ i`hgie gj ou-~ute ihjetyf~ghjy*

Cfme |afw gyyuey fygne!$^è Sfakgjc NefnE|gyhne >2 FthujnEetw Ihtjet$ y~gaa~em|htftgaw yf~gyogey

mw ùjcet oht rhmdgeiwdet-ghaejie*

IH\WTGC@^ 4<64 ITEF^HTY*IHM*

vgnEh cfME***



KGAAGJC ^@EM YHOÂW

H|ej Jf~ghjsgne 669<64

Tuj~gme 73 mgj

M\FF Tf~gjc T oht Yhme Ntuc Teo-

etejiey! \etfyge Afjcufce! Yhme

Ntuc Uye! _ghaejie*

Y~fttgjc Dtfn \g~~! Yihh~ MiJfgtw!Dej Mejneayh`j! Tgi`ftn Bejkgjy!

Bfmey Cfjnhaogjg! Tfw Agh~~f! _gj-

iej~ Iutf~haf! Yafgje! Mfp Ifyeaaf!

^teht Ahjc! Yfm Yè|ftn

Cejte Itgme ntfmf

Ywjh|ygy Sèj tgfa ithhk Bh`jjw

Fmf~h (_gjiej~ Iutf~haf' f~ièy f

|afj ~h thd f iftn cfme tuj dw mhd

afikew Mftkge (Tfw Agh~~f'! è |giky

f ahs-tej~ ~ùc jfmen Otfjkge (Yihh~ MiJfgtw' ~h nh ~è bhd*

Otfjkge |giky f aeyy-~`fj-gnefa |ft~jet (Dej Mejneayh`j' ~h èa|

`gm! du~ ney|g~e ~ègt ihmdgjen gjihm|e~ejie! ~èw mfjfce ~hmfke hoo sg~` ~è mhd#y mhjew* Gj te~fagf~ghj! Mftkge#y dhyyey gte

Bfikge Ihcfj (Dtfn \g~~'! f mhd ejohtiet! ~h etfngif~e ~`hye te-

y|hjygdae*

TGYE HO ^@E CUFTNGFJY

H|ej Jf~ghjsgne 664664

Tuj~gme 73 mgj

M\FF Tf~gjc \C oht èmf~gi Eae-

mej~y! Yhme Mganaw Yiftw Fi~ghj*

Y~fttgjc I`tgy \gje! Faei Dfansgj!

Bune Afs! Gyaf Ogyèt! @uc` Bfikmfj!

Nfkh~f Chwh

Cejte Fnej~ute! Ofj~fyw! Fjgmf~en

Ywjh|ygy Cejetf~ghj fo~et cejetf~ghj!

gmmht~fa Cuftngfjy agke Yfj~f Iafuy

(Faei Dfansgj'! ~è Efy~et Dujjw

(@uc` Bfikmfj' fjn ~è ^hh~` Ofgtw

(Gyaf Ogyèt' |th~ei~ ~è shtan#y i`ga-

ntej othm nftkjeyy fjn ney|fgt* @hs-

eet! fj ega dhhcewmfj jfmen \g~i` Dafik (Bune Afs' yièmey

~h het~`ths ~è Cuftngfjy dw hdag~etf~gjc i`gantej#y deageo gj

~èm* G~ ofaay ~h f sgj~et y|tg~e jfmen Bfik Othy~ (I`tgy \gje' ~h

~`sft~ \g~i`#y |afjy fjn yfe ~è Cuftngfjy othm ney~tui~ghj*

AGOE HO \G

H|ej Jf~ghjsgne 664664

Tuj~gme 645 mgj

M\FF Tf~gjc \C oht \etga! Emh~ghjfa

^èmf~gi Ihj~ej~! Yhme Yiftw Fi-

~ghj*

Y~fttgjc Yutfb Y`ftmf! Gttofj K`fj!

^fdu! Tfoe Y|faa! Cçtftn Ne|ftngeu!

Fnga @uyyfgj! Cfu~fm Deaut! Fwuy`

^fjnhj

Cejte Fnej~ute

Ywjh|ygy Fo~et neigngjc ~h yeaa ~ègt

rhh gj Gjngf fjn mhe ~h Ifjfnf!

Yfj~hy` fjn Cg~f \f~ea dhftn f otegc`~et sg~` ~ègt yhjy fjn f oes

temfgjgjc fjgmfay* ^tfcenw y~tgkey sèj f ~ettgdae y~htm ygjky ~è

y`g|! aefgjc ~è \f~eay# ~eejfce yhj! \g (Yutfb Y`ftmf'! fy ~è hjaw

ùmfj yutght* @hseet! \g gy jh~ fahje; f oeftyhme Dejcfa ~gcet

`fy fayh ohujn teouce fdhftn ~è agoedhf~* Fy nfwy ~utj gj~h seeky

fjn seeky ntfc gj~h mhj~`y! \g fjn ~è ~gcet muy~ aeftj ~h ~tuy~

efi` h~èt go dh~` fte ~h yutge*

^@E IHAAEI^GHJH|ej Jf~ghjsgne 669<64Tuj~gme 04 mgjM\FF Tf~gjc T oht Y~thjc Dahhnw _ghaejie! Dtgeo Jung~w! Afj-cufce! Ctgyaw Gmfcey*Y~fttgjc Bhy` Y~esft~! Emmf Og~r|f~tgik! Aee etceyej! I`tgy~h-|èt MiNhjfan! Tfjnfaa Ftièt! Bh`fjjf Dtfnnw! Nfjgea Y`ft-mfj! Jfg Tfsf~! Fjnte Thwh! Y`fjjhj KfjeCejte ^`tgaaetYwjh|ygy F whujc shmfj jfmen Eaejf (Emmf Og~r|f~tgik'yjefky hu~ ho èt `huye hje jgc`~ ~h f~~ejn fj epiauyge |ft~w!ujfsfte ho ~è `httht ~`f~ fsfg~y èt* F ygik itgmgjfa kjhsj fy

^è Ihaaei~ht itfyèy ~è |ft~w gj yefti` ho otey` gi~gmy* Sèj Eaejf chey gj~h `gngjc!yè ogjny fjn oteey Ftkgj (Bhy` Y~esft~'! è Ihaaei~ht#y if|~ge* Ftkgj mfjfcey ~h ey-if|e! du~ Eaejf gy ~fkej |tgyhjet* F metiejftw otgejn ho Eaejf#y of~èt ~èj ohtiey Ftkgj ~hihme fahjc hj f mgyyghj ~h otee ~è whujc shmfj*

TEN NFSJH|ej Jf~ghjsgne 664664

Tuj~gme 79 mgj

M\FF Tf~gjc \C-69 oht Afjcufce! Gj~ejye Sft _ghaejie! Gj~ejye Fi~ghj*

Y~fttgjc I`tgy @emysht~`! Bhy` \eik! Bhy` @u~iètyhj! Fntgfjje \fagikg! Gyfdea Auify! Ihjjht

Itugye! Ensgj @hnce! Dte~~ Iuaaej! Fawyyf Ngfr! Sgaa Wuj Aee! Beootew Nefj Mhtcfj! Kejje~` I`hg

Cejte Fi~ghj! Fnej~ute

Ywjh|ygy Sèj Jht~` Khtefj ~thh|y gjfne U*Y* yhga fjn ~fke het ~è ig~w ho Y|hkfje! Sfy`*! f te-iej~aw te~utjen Gtfv Sft e~etfj (I`tgy @emysht~`' fjn f cthu| ho ~eejy (Bhy` \eik! Bhy` @u~ièt-

yhj' oaee ~h ~è shhny fjn ohtm f dfjn ho oteenhm ogc`~ety* Nuddgjc ~èmyeaey ~è Shaetgjey! ~è

whu~`y afuji` cuettgaaf f~~fiky fcfgjy~ ~è gjfnety -- du~ `hs ahjc ~èw ifj yuy~fgj ~è ogc`~ gj ~è

ofie ho ~è ejemw#y yu|etght jumdety fjn ogte|hset temfgjy gj vuey~ghj*

Jhs Y`hsgjcFJJF KFTEJGJF

Tuj~gme 69< mgj

M\FF Tf~gjc T oht yhme

yepufag~w fjn ghaejie*

Y~fttgjc Kegtf Kjgc`~aew!

Bune Afs! Ffthj ^fwaht-Bh`jyhj! Keaaw Mfinhjfan!

Mf~~ès Mfiofnwej

Cejte Ntfmf

Ywjh|ygy F dhan! ~èf~tgifa

jes gyghj ho ~è e|gi y~htw

ho ahe! fnf|~en othm Aeh

^hay~hw#y ~gmeaeyy jhea dw

Fifnemw Fsftn sgjjet

^hm Y~h||ftn* è y~htw

|hsetouaaw ep|ahtey ~è if-

|fig~w oht ahe ~`f~ yutcey

~`thuc` ~è ùmfj èft~*

Fy Fjjf vuey~ghjy et f|-

|gjeyy fjn mfttgfce! i fjce ihmey ~h faa fthujn et*

YKWOFAAH|ej PN fjn GMFP 66<064

H|ej Jf~ghjsgne 66<764

Tuj~gme 6>4 mgj

M\FF Tf~gjc \C-69 oht Ymhkgjc!

Afjcufce! Gj~ejye _ghaej~ Yevuejiey!

Yhme Yepufag~w*

Y~fttgjc Nfjgea Itfgc! Bfget Dftnem!

Bung Neji`! Tfa|` Ogejjey! Fadet~

Ogjjew! Dçtçjgie Mftahè! Jfhmge

@fttgy! Dej S`gy`fs! @eaej MiIthtw! Thtw Kgjjeft

Cejte Fi~ghj! `tgaaet! Fnej~ute

Ywjh|ygy Gj YKWOFAA! Dhjn‗y ahwfa~w ~h M gy ~ey~en fy èt |fy~

ihmey dfik ~h `fuj~ èt* Fy MG? ihmey ujnet f~~fik! <<3 muy~

~tfik nhsj fjn ney~thw ~è ~`tef~! jh mf~~et `hs |etyhjfa ~è

ihy~*


IGJEMFTK IGEAH _GY^F \ g Ig



IGJEMFTK IGEAH _GY^F

Cf~esfw Sey~ Davn(Igeah _gy~f Mfaa

IGJEMFTK 6> - EA \FYH

Sey~ ygne ho Ea \fyh f~ Meyf / G-6<

Afy \famfy g-6< L Rftfchyf

Kgaagjc ^èm Yho~awT73 Mgjy Ngcg~faIgjemf 6426<|m q425<|m q 529<|m026<|m q 6<25<|mYkwofaa \C-696>4MgjyNgcg~fa Igjemf6626<fm q 4 295|m>2<5|m q ?2<5|m729<|m q 6<2><|mAgjihaj \C-696>7

MgjyNgcg~fa Igjemf662>5fm q 9 265|m?255|m q 6<29<|mTgye ho ~èCuftngfjy \C73MgjyTefaN 9N64255|m q 62>5|m92><|m q ?24<|m326<|m q 726<|m6625<|mNgcg~fa Igj-emf 66255fm q42><|m >245|m q524<|m q 02<5|m7255|m q 6<2>5|mAgoe ho \g\C645 MgjyIgjemftk PN -TefaN 9N 6424<|m929<|m ?2><|m725<|m TefaN 9N6245|m q >295|m

32>5|m q 6<255|mNgcg~fa Igjemf66265fm q 4 245|m5295|m q 02>5|mMgnjgc`~ Y`hs~gmey(Af~e Otgnfw Jgc`~'642<6fm^è Ihaaei~ghjT04 Mgjy Ngcg~faIgjemf 642<5|m q429<|m q >255|m

324<|m q 72>5|mMgnjgc`~ Y`hs~gmey(Af~e Otgnfw Jgc`~'642<5fm

Ten Nfsj\C-6979 MgjyNgcg~fa Igjemf66295fm q 626<|m426<|m 925<|m q>25<|m q ?29<|m3245|m q 724<|m6<2<5|m Mgnjgc`~Y`hs~gmey(Af~e Otgnfw Jgc`~'

642<6fm^è ^sgagc`~ Yfcf2Dtefkgjc Nfsj\ft~ 4 \C-69665Mgjy Ngcg~fa Igjemf662<<fm 642<<|m q6429<|m q 62<<|m

42<<|m 92<<|m q>2<<|m q 52<<|m?2<<|m 32<<|m q329<|m 02<<|m72<<|m6<2<<|m662<<|m Mgnjgc`~Y`hs~gmey (Af~eOtgnfw Jgc`~'642<6fmOagc`~T690 MgjyNgcg~fa Igjemf

6625<fm q 9245|m?2>5|m q 6<26<|mSteik-G~ Tfa|`\C6<6 MgjyTefaN 9N 6255|m q>2>5|m q 3295|mNgcg~fa Igjemf64245|m q 924<|mq ?26<|m q72<5|m q 66255|m@ete Ihmey ~èDhhm\C6<> MgjyNgcg~fa Igjemf6<245|m^fkej 4\C-6979 MgjyNgcg~fa Igjemf6425<|m q 9295|mq ?265|m q025<|m q 66245|m

Yiènuae chhn oht Otgnfw Jhv 9<~`

^GJYEA^HSJ

Kgaagjc èm Yho~awT73 Mgjy Ngcg~fa Igjemf6<26<fm q 624<|m q>29<|m 32><|m 6<245|m

Ykwofaa \C-696>4 MgjyNgcg~fa Igjemf 726<fm q6<2<<fm q 6429<|m q>2<<|m q >2>5|m q324<|m q 6<2><|mAgjihaj \C-696>7 MgjyNgcg~fa Igjemf6<25<fm q 429<|m q?25<|m q 6<24<|mTgye ho ~è Cuftngfjy\C73 MgjyTefaN 9N6<2<<fm q 62<5|m q>24<|m 3265|m 6<2<<|mNgcg~fa Igjemf724<fm q 6426<|m q

9245|m ?29<|m 7265|mAgoe ho \g \C645 MgjyIgjemftk PN - TefaN 9N72<<fm q 64265|m q

924<|m 32<<|m 6<265|mTefaN 9N 6<29<fm q?24<|mNgcg~fa Igjemf42<<|m q 729<|m^è Ihaaei~ghjT04 MgjyNgcg~fa Igjemf 66265fmq 426<|m q 52<5|m q02<<|m q 6<29<|mTen Nfsj\C-6979 MgjyNgcg~fa Igjemf 6<245fmq 62><|m q >2>5|m q325<|m q 6<24<|m^è ^sgagc`~ Yfcf2Dtefkgjc Nfsj \ft~ 4\C-69665 Mgjy

Ngcg~fa Igjemf72<5fm q 662<<fm q6424<|m q 624<|m q9245|m q ?26<|m q

329<|m 026<|m 6<295|mOagc`~ T690 MgjyNgcg~fa Igjemf 72<<fm q6424<|m q 9295|m q32<5|m q 6<29<|mSteik-G~ Tfa|`\C6<6 MgjyTefaN 9N7265fm q 92<<|m q72<<|mNgcg~fa Igjemf642<<|m q ?2<<|mFtchT64< MgjyNgcg~fa Igjemf4255|m q 72><|m

Yiènuae chhn oht Otgnfw Jhv 9<~

Kgaagjc ^èm Yho~awT73 Mgjy Ngcg~fa Igjemf6<24<fm q 624<|m q>24<|m 324<|m 6<24<|mYkwofaa \C-696>4 MgjyNgcg~fa Igjemf 6<2<<fm q662>5fm q 62>5|m q9265|m q 529<|m q32<<|m 7265|m 6<265|mAgjihaj \C-696>7 MgjyNgcg~fa Igjemf 642<<|m q9245|m ?2>5|m 6<26<|mAgoe ho \g \C645 MgjyTefaN 9N 6<2<<fm q642<<|m q 62<<|m q92<<|m q >2<<|m q?2<<|m q 32<<|m q

72<<|m q 6<29<|mNgcg~fa Igjemf662<<fm q 42<<|m q52<<|m q 02<<|m^è Ihaaei~ghjT04 MgjyNgcg~fa Igjemf 6<295fm q6295|m q >295|m q3295|m q 6<295|mTen Nfsj\C-6979 MgjyNgcg~fa Igjemf 6<2><fm q62><|m q >2><|m q32><|m q 6<2><|mOagc`~T690 MgjyNgcg~fa Igjemf 6<2<5fm q642<<|m q 629<|m q929<|m q >2>5|m q?2>5|m 0265|m 6<2<<|m

^è Mfj Sg~` ~è GthjOgy~y T75 MgjyNgcg~fa Igj-emf 6<26<fm q >26<|m q6<26<|mFtch T64< MgjyNgcg~fa Igj-emf 6<29<fm q 629<|m q>29<|m 329<|m 6<29<|mDaeyy Me! Ua~gmf\C-696<4 MgjyNgcg~fa Igjemf626<|m q 326<|m^è \etky ho Degjc fSfaaoahset \C-696<9 MgjyNgcg~fa Igjemf6<2<5fm q 62<5|m q>2<5|m q 32<5|m q6<2<5|m

Yiènuae chhn oht Otgnfw Jhv 9<~

"FJJF KFTEJGJF (T'642>< |m q925< |m q 32<< |m q 6<26< |mEJN HO SFÎ@ (T'6629< fm q 429<|m q 529< |m q 029< |m"@ETE IHMEY @E DHHM (\C'q 662<5 fm q 625< |m q >295 |m q 324<|m q 6<2<5 |m4N @HÊA ^TFJYWA_FJGF (\C'q 6<29< fm q 6265 |m q >2<< |m q

?2>5 |m q 7295 |m\GÎ@ \ETOEI^ (\C-69'q 6<25< fm q 62>5 |m q >2>< |m q3295 |m q 6<29< |m"4N TGYE HO ^@E CUFTNGFJY (\C'q 6<29< fm q 6265 |m q >2<< |m q52<< |m q ?2>5 |m 32>5 |m q 729< |m q6<29< |m"9N TGYE HO ^@E CUFTNGFJY (\C'q 662<< fm q 6629< fm q 62>5 |m q4265 |m q >29< |m 3265 |m q 6<2<< |m"YGJGYÊT (T'6<255 fm q 62>5 |m q>295 |m q 3245 |m q 6<265 |m^FKEJ 4 (\C-69'662>5 fm q 424< |m q>255 |m q 329< |m q 6<2<5 |m"^@E YEYYGHJY (T' 6626< fm q 625<|m q >29< |m q 326< |m q 725< |m

"^SGAGC@^2 DTEFKGJC NFSJ \(\C-69' 6<29< fm q 662<< fm q 6629<fm q 642<5 |m 629< |m q 42<5 |m q4295 |m q 926< |m q >295 |m 526< |m q52>< |m q ?265 |m q 32>< |m q 024< |mq 02>5 |m q 724< |m q 6<2>5 |m"N-DHP ^SGAGC@^2 DTEFKGJC (\C-69'6<29< fm q 629< |m q >295 |m q 32><|m q 6<2>5 |m"4N STEIK-G^ TFA\@ (\C'6<2>5 fm6629<fm q 62>5 |m q 429< |m q >2>5 |m529<|m q 32>5 |m q 029< |m q 6<2>5 |m"9N STEIK-G^ TFA\@ (\C'q 6<29< fm q 629< |m q >29< |m q329< |m q 6<29< |m

" -- nejey |fyy Teytien efutey

4N DTF_E(\C'6624<fq62>5|q>26< q ?29<| q 0255|9N DTF_E (\C' 64265| q 42><| q 52<5| q 329<| q725<|9N OGJNGJC JEMH (C' 66255f q 4265| q >295| q32><| q 6<2<<|OUJ YGRE (\C-69' 662<<f q 624<| q 32<5|@HUYE F^ ^@E EJN HO ^@E Y^TEE^ (\C-69'q 6429<| q 4255| q 5265| q 3295| q 7255|4N GIE FCE IHJ^GJEJ^FA NTGO^ (\C'q 662<5f q 9255|9N GIE FCE IHJ^GJEJ^FA NTGO^ (\C'q 6245| q ?26<|AHH\ET(T'66245fq42<5| q >2>5| q 3245| q 6<2<5|

4N \FTFJHTMFJ (\C' 6626<f q 925<| q 02><|9N \FTFJHTMFJ (\C' 6295| q ?24<|YE_EJ \YWI@H\F^@Y (T'q 66265f q 426<| q 52<<| q 3255|4N YGAEJ^ @GAA TE_EAF^GHJ (T'q 662><f q >24<| q 724<|9N YGAEJ^ @GAA TE_EAF^GHJ (T'q 6255| q 32<<|^@E NFTK KJGC@^ TGYEY(\C-69'92><| q 7265|^@E EP\EJNFDAEY 4 (T' 72<<|^@E MFJ SG^@ ^@E GTHJ OGY^Y (T'q 6625<f q 4245| q >25<| q 326<| q 72><|^@E HNN AGOE HO ^GMH^@W CTEEJ (\C'q 66295f q 42<<| q >245| q ?25<| q 7245|q 66295f q 4265| q 3245|

EFY^ \HGJÊ

MH_GEY 64

G-6< / Aee ^tevgjhYiènuae chhn oht 66(9<- 64(<?

Yiènuae chhn oht Otgnfw Jhvemdte 9<~`

\TEMGETE MHJ^SHHN 3

Yiènuae chhn oht 66(9<- 64(<?

DTF_E (\C' >245 |m q ?25< |m q 724< |mOUJ YGRE (\C-69'>29< |m q 324< |m q 729< |mGIE FCE2 IHJ^GJEJ^FA NTGO^ (\C'526< |mAHH\ET (T'>24< |m q ?255 |m q 729< |m\FTFJHTMFJ (\C'>2>5 |m q 32<< |m q 7265 |mYGAEJ^ @GAA2 TE_EAF^GHJ (T'3245 |m q 72>5 |m^@E MFJ SG^@ GTHJ OGY^ (T'>265 |m q ?295 |m q72<< |m^@E HNN AGOE HO ^GMH^@W CTEEJ (\C'q >25< |m q 326< |m q 7245 |m

44<< J* Wftdthuc`

\temgete Igjemfy?6<6 Cf~esfw Sey~ Y*65

Yiènuae chhn oht Jhv 9<~`

IHAAEI^GHJ! ^@E (JT'662<< q6265 q >2<< q 32<< q 72>5 q 642<<fmOAGC@^ (T'642<< q >2<< q 326< q6<24<KGAAGJC ^@EM YHOÂW (T'

662<< q 629< q >2<< q 32<< q 729< q642<<fmAGOE HO \G 4N (\C'662<< q 42<< q 52<< q 02<< q 662>5AGOE HO \G 9N (\C'62<< q >2<< q 32<< q 6<2<<AGJIHAJ (\C69'662<< q 424< q 529< q 025<TEN NFSJ (\C69'662<< q 6425<q 625< q 92>< q >2>< q ?29< q 329< q724< q 6<24< q 64265fmTGYE HO ^@E CUFTNGFJY 4N(\C'642<< q 429< q 52<< q 329< q6<2<<TGYE HO ^@E CUFTNGFJY 9N(\C'662<< q 629< q >2<< q 32<< q729< q 642<<fmYKWOFAA (\C69'662<< q 4265 q 5245 q 72<<^SGAGC@^2DTEFKGJC NFSJ\ *4 (\C69'662<< q 642<< q 62<5 q 6295 q 42<5 q92<5 q >26< q >2>< q 526< q ?26< q3265 q 32>5 q 0265 q 7265 q 6<24< q6<295 q 662<< q 642<<fmSTEIK G^ TFA\@ 4N (\C'6629< q 426< q >25< q 329< q 6<26<

^@E ^SGAGC@^ YFCF2

DTEFKGJC NFSJ \FT^ 4

H|ej Jf~ghjsgne 666?64Tuj~gme 665 mgjM\FF Tf~gjc \C-69 oht Ye-vuejiey ho _ghaejie! \ft~gfa Ju-ng~w! Ngy~utdgjc Gmfcey! YhmeYejyufag~w*

Y~fttgjc Ktgy~ej Y~esft~! Thdet~\f~~gjyhj! ^fwaht Afu~jet! DgaawDutke! \e~et Ofigjeaag! Eagrfde~`Tefyet! Keaafj Au~r! Jgkkg Teen!Bfikyhj Tf~`dhje! FyàewCteeje! Mgi`fea Yèej! Nfkh~fOfjjgjc! Mfikejrge Ohw! BuagfBhjey! DhhDhh Y~esft~! Aee\fie! I`tgy~gfj Ifmftch! MgfMfey~th! Ifyew AfDhs! MfccgeCtfie! MwFjjf Dutgjc! Bhe Fj-netyhj! Hmft Me~sfaaw! TfmgMfaek! Cutg Segjdetc! Jhea Ogyèt! I`fyke Y|ejiet! BfmgeIfm|deaa Dhset! I`tgy~h|èt @ewetnfà

Cejte Thmfjie! `tgaaet

Ywjh|ygy Deaaf (Ktgy~ej Y~esft~' fsfkey -- fy f fm|gte -- othmèt agoe-~`tef~ejgjc afdht! fjn èt jesdhtj nfuc`~et! Tejeymee!|they ~h de etw y|eigfa gjneen* S`gae Deaaf fnbuy~y ~h èt jesy~f~e ho degjc! Tejeymee ep|etgejiey fiieaetf~en cths~`* Sèj~è _ha~utg aeftj ho ~è dfdw#y epgy~ejie! ~èw neiafte et ~h de fjfdhmgjf~ghj fjn yej~ejie ~è Iuaaejy ~h nef~`* Deaaf! Ensftn(Thdet~ \f~~gjyhj' fjn ~è tey~ ho ~è iafj yeek ea| othm faageyfthujn ~è shtan ~h |th~ei~ ~ègt ofmgaw*

Y\HÂGC@Ê\JESY*IHM JH_EMDET 47! 4<64 \FCE 6>



Neiemdet >~`

Ntefm Dhf~ - Eiag|ygjc

Ea \etth nea Mft - \fae Ogte@gjnet - Seaihme h è Otefky`hs

Sgr K`fagof - H*J*G*O*I*

Ke.`f - SfttghtMemhtw ^f|ey - Ctfie(IhjouyghjMeti`fjngye - I`gantej Ho NeygteHaaw Muty - Tgc`~ \afie! Tgc`~ gme\thngcw - Of~ Ho ^è AfjnYih~~ Sfaket - Dgy` Dhyi`

Nb Y|h~agc`~ q YIJNAS`heet yfgn $Chhn~`gjcy ihme ~h ~`hyes`h sfg~$ neogjg~eaw `fnj#~

èftn ho

YIJNA*

Yeegjc ~ègt ogty~ weft hu~`fgjc hoogigfaaw temgpgjcoht Dhd Ygjiaft! gmf~g!^gmdfafjn! gmmw

^tum|e~! Gytfea Itur/ ^hj&i dfik ~hdfik sg~` fj E\~`f~ ngn nfm-fce ~h ~èEaei~th

@huye i`ft~y shtansgnefjn ~tfik agy~gjchj dh~` Mgj-gy~tw ho

Yhujn Yey-yghjy 7 fy

seaa fy Iauddety Cugne4<64! ~`gy jes ~tgh

fte |fikgjc f tf|yèe~ ~h tgfa

mhy~ yef-yhjen e~et-fjy&

Kjhsj oht~ègt ùce~ègt agey`hsy / iu~-~gjc ence |th-nui~ghj!

YIJNA `fyvugikaw ~fkej ~h~è fgtsfeythikgjc iaudy faahet ~è ihuj-~tw! fjn s`gay~ hj~è oey~gfa igt-iug~ ~èw#e fa-tefnw yu||ht~engjnuy~tw èfw segc`~y gjiaun-

gjc Fothbfik!AMOFH! ^èDahhnw De~-thh~y! Y~ee Fjceaah /Yktgaaep* `gy!ihu|aen sg~` ~ègtteiej~afdea ygcj-gjc sg~`

Mgjgy~tw ho Yhujn `fy tf|-gnaw mfne YIJNA fjfme ywjhjwmhuy sg~`~è Fuy~tfagfj NfjieMuygi yieje*

^èw yfw fi~ghjy y|efk ahunet ~`fj shtny! fjn

se yfw YIJNA y`huan de|afwen ahunet ~`fj fi-

~ghjy* Yh! gj ~ègt hsj shtny! ae~#y ae~ ~ègt muyginh ~è ~fakgjc*

Muygi Teaefyey


Jgc`~agoe ifaejnft



Jgc`~agoe ifaejnftNei 64~`

^@E DFDGEY q ÛTDH OTUG^Y q CAFYY ^FDAEY qCAG^ÊTOFIE (AJYI' q AFKE HO OGTE

~gike~y*`~ma

Nei 67~`

KGJKW LAHSDTHS \FAFIE* Mhte gjoh ^DF

Nei 47~`

FUNGDAE Oef~* NEFNMFU5! I`tgy Afke! Funtew Jf|haehj

Yf~*Nei*47~` q Ea \fyh! P7|m ~h 4fm agje y~ft~y f~ 0|mE_ETWHJESEAIHME46+ Neygc-jf~en Ntgjk-

gjc Yei~ghjBunyhj O*SgaagfmyIhjej~ghjIej~et*HjeIggi Iej~et\afrfEa \fyh!êpfy 377<6

Y\HÂGC@Ê\JESY*IHM JH_EMDET 47! 4<64 \FCE 6?



Dw TGIK MGJÊT ( Ujgvetyfa Uiagik Dw TGIK MGJÊT ( Ujgvetyfa Uiagik

I`fm| ~h duw dgc ~hw;

nhsj|afwy itg~giy

Dtfn Keyeahsykg sgjjgjc ~è Y|tgj~ Iu| ~g~ae* (JFYIFT |`h~h'

Gj fnng~ghj ~h |gikgjc u| f jgie ~th|`w fjnf |afie gj JFYIFT `gy~htw oht sgjjgjc ~è4<64 Y|tgj~ Iu| i`fm|ghjy`g|! Dtfn Ke-

yeahsykg gy gj agje ~h ihaaei~ mgaaghjy ho nhaaftygj dhjuy mhjew fjn othm h~èt yhutiey* @gy~fke othm JFYIFT fahje! s`gi` gy y|ag~ sg~``gy \ejyke Tfigjc ~efm! gy ey~gmf~en ~h defdhu~ .? mgaaghj*

Yh s`f~ nhey f 40-weft-han ygjcae |etyhj|afj ~h nh sg~` ~`f~ kgjn ho ify`8

Keyeahsykg yfgn hj afy~ seek‗y JFYIFT~eaeihjoetejie ~`f~ hje ho ~è ‑~hwy” hj `gy agy~gy f ~fjk*

‑G‗e deej ahhkgjc gj~h ~`f~ tefaaw faa yum-met ahjc!” è yfgn* ‑G~ faa y~ft~en sg~` SfaawNfaaejdfi`! s`h sfy ~eaagjc me f y~htw fdhu~`fgjc hje* G ~`huc`~! shs! ~`f~ shuan de fse-yhme* Yh hdghuyaw aggjc sète G nh fjn degjc fthujn Nfae [Eftj`ftn~] Bt*! G ~`huc`~ g~shuan de ihha go se dh~` ch~ f ~fjk fjn i`fyenefi` h~èt fthujn gj ~è shhny sg~` ~èm* G~‗ykgjn ho hut nefa*

‑G |thmgyen mwyeao go G shj g~! G shuan duwhje sè~èt Nfae nhey ht jh~* G~ sfy kgjn ho fag~~ae dg~ ho mh~gf~ghj! G y`huan yfw*”

@e yfgn è‗y jh~ tefaaw gj~h duwgjc ~th|`geyoht `gmyeao! du~ f ~fjk gy ngooetej~*

‑G ~`gjk f ~fjk shuan de |te~~w ihha!” èyfgn* ‑G sfj~ ~h |u~ hje ~hce~èt fjn `feyhme ouj sg~` g~* Sèj G‗m nhje |afwgjc sg~`g~! G‗aa buy~ |ftk g~ gj ~è ntgesfw fjn yifte hoo |eh|ae s`h ftej‗~ yu||hyen ~h de fthujn* Gnhj‗~ kjhs* G~ sgaa de ouj eg~èt sfw*”

@e yfgn è‗aa agkeaw ~tw ~h ogjn f gj~fce

mhnea*

‑G sfj~ ~h ce~ yhme~`gjc othm Shtan Sft GG~h Khtef etf! yhme~`gjc gj ~è ‗><y ~h mgn-‗5<y!etf!” è yfgn*

F chhn-tujjgjc ~fjk y`huanj‗~ |u~ ~hh mui`

ho f nej~ gj Keyeahsykg‗y sfaae~* ^èw‗te ohtyfae hj mgag~ftw e`giae sedyg~ey y~ft~gjc f~fthujn .45<!<<<*

Fy JFYIFT‗y jesey~ i`fm|ghj! Keyeahsykgntes |aej~w ho jh~gie fjn yhme itg~gigym ohtf||eftgjc ~h `fe ihjyumen yeetfa fnua~ de-etfcey deohte yhme ho `gy |hy~-tfie gj~etgesyothm @hmey~efn-Mgfmg Y|eensfw gj ~è `hutyfo~et è iagjièn ~è Iu| i`fm|ghjy`g|* Du~hj f ~eaeihjoetejie sg~` te|ht~ety ~sh nfwyaf~et! è ep|teyyen jh tecte~y*

‑G ~`gjk eetwdhnw ofiey ~ègt itg~gigym jhmf~~et s`f~ whu nh!” è yfgn* ‑Whu‗te jeetchgjc ~h ce~ faa ho ~è |eh|ae ~h agke yhme~`gjc ~`f~ whu nh* G~‗y jh~ |hyygdae* Yhmehje‗y fasfwychgjc ~h ngyagke yhme~`gjc whu nh! fjn whu`fe ~h thaa ~`f~ hoo whut y`huanety fjn mhehj*”

@e yfgn ~`f~ go f |etyhj temfgjy ~tue ~h`gmyeao! g~‗aa faa shtk hu~ gj ~è ahjc tuj*

‑G `fn ouj! fjn G sfj~en ~h y`hs ~`f~ oujfjn ejbhw g~ sg ~` h~èty!” è yfgn* ‑G‗m mhte

~`tgaaen ~`f~ |eh|ae ejbhwen [g~] ~`fj G fm ngy-f||hgj~en ~h vuey~ghjgjc mw |f~` deifuyeyhmehje eaye ngnj‗~ agke g~*”

^_ tf~gjcy oht afy~ seek‗y Y|tgj~ Iu| yefyhjogjfae f~ @hmey~efn-Mgfmg Y|eensfw ihj~gj-uen f ~tejn ho I`fye tfiey ntfsgjc oeset

gesety ~`fj ihm|ftfd ae eej~y afy~ weft*^è Ohtn EihDhhy~ ><< eftjen f 9*5 `huye-

`han ihetfce tf~gjc! fetfcgjc 9!>>>!3<? gesety! fiihtngjc ~h ~è Jgeayej Ihm|fjw*^`hye jumdety sete nhsj othm afy~ weft‗y 9*?

tf~gjc sg~` ?*0 mgaaghj gesety*Hetfaa! ~è 6< I`fye tfiey hj EY\J `fn f

tf~gjc fetfce ho 4*3 sg~` >*4 mgaaghj gesety!ihm|ften ~h f 9*6 tf~gjc fjn >*3?9 mgaaghj

gesety afy~ weft*


YJHÊDHHK



Dut~hj `fy yutcetw

JFYIFT ntget Beoo Dut~hj `fn yut-cetw afy~ seek ~h faaegf~e ywm|~hmy ho ift|fa ~ujjea ywjnthme*

‑Fo~et oeeagjc yhme teiuttgjc ywm|-~hmy ho ift|fa ~ujjea ywjnthme! mw|`wygigfj fjn G neignen thu~gje yutcetwshuan de dey~ oht ~`gy yg~uf~ghj!” Dut~hj

yfgn gj f teaefye othm `gy Tgi`ftn I`ga-

nteyy Tfigjc ~efm* ‑^ète gy jh yui`

~`gjc fy fj hoo-yefyhj gj ~`gy y|ht~! yh Gsfj~en ~h ce~ g~ nhje fy yhhj fy |hyygdae~h de tefnw oht mw If~et|gaaft _gyg~htyIej~et f||eftfjie sg~` Tgi`ftn [I`ga-nteyy] eftaw jep~ mhj~`* \auy! se `femfjw ~ey~ yeyyghjy |afjjen gj Neiemdetsg~` ~è Jh* 96 Ièthae~ ~efm gj|te|ftf~ghj oht ~è 4<69 yefyhj sg~` mwjes ites i`geo Auke Afmdet~*

‑G sgaa de tefnw ~h ch*”Dut~hj gy ihmgjc hoo ~sh ho ~è mhy~

ngyf||hgj~gjc yefyhjy ho `gy ifteet* @e

`fyj‗~ shj f tfie ygjie 4<<0! |hy~en buy~~sh ~h|-oge ogjgyèy gj efi` ho ~è |fy~~sh yefyhjy fjn ogjgyèn 4<~` fjn 67~`gj ~è |hgj~y y~fjngjcy*

Dtgc`~ ou~ute oht Eaagh~

Oht I`fye Eaagh~~! ~è ~eejfce yhj ho JFYIFT e~etfj Dgaa Eaagh~~! ~è ou~ute’ gmmengf~e fjn ahjcet ~etm ’ gy ahhk-gjc fy |thmgygjc fy eet*

Sèj Eaagh~~ y`hsy u| f~ Oge OafcyY|eensfw gj \ejyfihaf! Oaf*! jep~ seek

~h decgj |te|ftf~ghjy oht ~è >5~` fj-jufa Yjhsdfaa Netdw! e‗aa de gj ~èujgvue |hyg~ghj ho degjc ~è neoejngjc sgjjet ho hje ho ~è |temgete y`ht~~tfik tfiey gj Fmetgif! du~ fayh y~gaa f~eejfcet*

Eaagh~~! s`h sgaa ~utj 63 hj Senjey-nfw! fatefnw fy shj yhme ho y`ht~ ~tfiktfigjc‗y dgccey~ eej~y! gjiaungjc ~èSgjièy~et ><< f~ Sgjièy~et Y|eensfwgj Gjngfjf fjn f Af~e Mhnea tfie f~Jht~` Sgakeydhth Y|eensfw* Fjn è‗y~è whujcey~ sgjjet gj ~è `gy~htw ho ~è Yjhsdfaa Netdw! f tfie ~`f~ fydeej shj dw yhme ho JFYIFT‗y dey~tfiety gjiaungjc Nftteaa Sfa~tg|! Nhjjge

Faagyhj! \e~e @fmga~hj! Bhnw Tgnaew fjnKwae Duyi`*

Eaagh~~ `fy tfien f~ Oge Oafcy yeetfa~gmey ~`gy yummet fjn oeeay è‗y gj |hyg-~ghj ~h ihj~ejn oht ~è sgj fcfgj*

‑G‗m fasfwy epig~en ~h ce~ ~h tfie f~Oge Oafcy!” yfgn Eaagh~~! hje ho ~è~tfik‗y ohtmet i`fm|ghjy* ‑Se aeftjenyhme ~`gjcy tfigjc ~ète ~`gy weft! fjn G

oeea agke se‗e ch~ fy chhn f y`h~ f~ sgj-jgjc fy fjwdhnw*”

Eaagh~~ fayh gy fjpghuy ~h yee go JFYIFT‗y neigyghj ~h ahset ~è mgjg-mum fce oht ntgety gj ~è Ifm|gjc

Shtan ^tuik Yetgey ~h 6? f~ thfn ihutyeyfjn hfay aeyy ~`fj 6*6 mgaey sgaa aefn ~hyhme ~tuik tfiey oht `gm jep~ weft*

‑G sfy neogjg~eaw epig~en sèj G èftnfdhu~ ~`f~!” è yfgn! fnngjc ~`f~ `gy |ft-~gig|f~ghj gj ~è yetgey shuan `fe ~h def||then dw @ejntgik Mh~hty|ht~y!sète è‗y deej ygcjen fy f neeah|mej-~fa ntget! fjn dw Ffthj‗y! `gy |tgmftwy|hjyht*

‑G~ ne|ejny hj sè~èt ~èw ~`gjk g~‗y~è tgc`~ ~`gjc ~h nh! du~ g~‗y neogjg~eawfj h|~ghj*”

Eaagh~~‗y 4<69 |afjy! s`gi` fte ujiet-~fgj f~ ~`gy |hgj~! fayh ihuan gjiauneyhme FTIF eej~y*

^tfcenw oht cfy mfj

SSHI gj I`ftah~~e te|ht~en ~`f~Dtwie Tuecet! ~è yeej-weft-han yhj ho Twfj Jesmfj‗y cfy mfj Fjnw Tuecet!sfy kgaaen afy~ seek gj fj F^_ fiignej~jeft `gy `hme gj Yfagydutw! J*I* F me-mhtgfa oujn gy degjc ey~fdagyèn*

Beoo Dut~hj (JFYIFT |`h~h'

hsjaew bhgjy Ten @htye ~efmIfm|gjc Shtan ^tuik Yetgey ntget Bh`j Sey

^hsjaew yfgn afy~ seek ~`f~ è‗aa de ntggjc f ~tuikoht Ten @htye Tfigjc jep~ yefyhj* ^hsjaew! 44! yfgnè‗aa eyyej~gfaaw ~fke het ~è Jh* 3 ~efm ~`f~ ogeanen~tuiky oht Bh`j Kgjc fjn \ftket Kagcetmfj ~`gy yef-yhj*

Kgjc shj f~ Nfw~hjf! fjn Kagcetmfj sfy gi~htg-huy f~ ^faafnecf* ^hsjaew yfgn è deageey è! ~hh!ifj sgj gj ~è Ten @htye ~tuik! s`gi` gy hsjen dw^hm NeAhfi`! f ohtmet Mhdga 6 epeiu~ge fjn oeaahsCehtcgf jf~ge* NeAhfi` gy othm Y~f~eydhth! s`gae^hsjaew gy othm Sf~kgjygaae! du~ g~ sfy gj NeAhfi ‗y`hme~hsj ~`f~ ^hsjaew‗y of~èt ^hjw fjn `gy |ft~-jet Rfi` MiAethw ohujnen ~è Rfpdw‗y tey~futfj~i`fgj ~`f~ sgaa y|hjyht ^hsjaew‗y ~tuik*

Bh`j Sey ^hsjaew! s`h sfy itg~gigren eftaw gj `gyifteet oht itfy`gjc ~tuiky ofgtaw otevuej~aw! `fn fyhagn yefyhj gj 4<64* @e ofgaen ~h ogjgy` buy~ ~sh

tfiey! `fn ~sh ~h|-6< ogjgyèy fjn egc`~ mhte ho 6?~`ht de~~et gj 46 y~ft~y*

‑G oeea agke G ngn s`f~ G jeenen ~h nh ~`gy weft! s`gi`sfy ogjgy` tfiey fjn ce~ ep|etgejie!” hsjaew yfgn*‑Jhs ~è chfa gy ~h ch hu~ ~ète fjn sgj yhme tfiey!fjn G ~`gjk G ifj nh g~*”

^hsjaew fayh yfgn è‗y `h|gjc ~h mfke yeetfa Jf-~ghjsgne Yetgey y~ft~y jep~ yefyhj*

JHÊDHHK

\ G I ^ U T E O H T

G A A U Y ^ F T ^ G H J \

U T \ H Y E Y

H J A W


^`gy Kgf `fy dh~` èft~ fjn Yhua



Dw I`tgy~h|èt F* Tfjnfrrh

^`gy Kgf `fy dh~` èft~ fjn YhuaSèj mhy~ |eh|ae ~`gjk ho

Kgf! ~èw ~`gjk ho ymfaa! gjep-

|ejyge! ouea eoogigej~ ifty sg~`

sfttfj~gey ~`f~ ch hj ohteet*

Du~ oht f s`gae ~ète! mhy~ Kgfy

sete |te~~w dafjn ~h ahhk f~ fjnde gj* Du~ sg~` e`giaey agke ~è

Oht~e! ~è H|~gmf fjn ~è Yhua!

Kgf `fy y`hsj ~`f~ jh~ hjaw

ifj ~èw mfke chhn! teagfdae

e`giaey! du~ ~èw ifj fayh

mfke ~èm sg~` yhme |etyhjfa-

g~w*

Jh hje ifj nfte yfw ~è Kgf

Yhua gy dhtgjc* ^è Yhua gy f

oujkw ag~~ae dhp-hj-sèeay

`f~i`dfik ~`f~ ~fkey ngtei~ fgmf~ ~è Yighj pD* G~ y|ht~y f ygm-

gaft iudgi y`f|e fy ~è Yighj fa-

~`huc` g~ `fy mhte thujnen

encey fjn fj fjcaen cteej-

`huye* Dafiken hu~ F-|gaafty

fte f yud~ae neygcj iue ~`f~ te-

faaw chey f ahjc sfw gj ej`fji-

gjc ~è Yhuay f||eftfjie* Fjn

s`gae ~è y`f|e ho ~è Yhua gy

ewe-if~i`gjc! yh fte ~è ihahty

g~ gy ffgafdae gj! agke Mha~ej

Ten! Bff! Y`fnhs! fjn Fagej*

Hjie |fy~ ~è ep~etght! ~è gj~e-

tght ho ~è Yhua oef~utey ah~y ho

neygcj oafgt fjn f nfy` ouaa ho

ihaht ’ ag~etfaaw* è ~ey~ ift

~`f~ G `fn oef~uten f ~fj-dafik

~sh-~hje gj~etght ~`f~ sfy ep-

~temeaw ewe-if~i`gjc* è

ifdgj `hy~y yhme gj~etey~gjc

y`f|ey - gjiaungjc f iej~et

y~fik ~`f~ ahhky ~h de bum|gjc

hu~ f~ whu* F oef~ute ~`f~ gy yute

~h f~~tfi~ ~è whujc ithsn gy

~è th~ftw kjhd jeft ~è kew

`hae ~`f~ faahsy whu ~h ihj~tha

agc`~y gj ~è othj~ y|efkety! fjn

eej `fe ~èm ch ~h ~è def~

ho ~è muygi*

^è Yhua‗y gj~etght thhm gy gm-

|teyyge sg~` `gc` mhuj~en

yef~y faahsgjc faa |fyyejcety

|aej~w ho aecthhm* Fjn ho

ihutye! sg~` ~è ~faa thhoagje!

~ète gy |aej~w ho èfnthhm oht

eetwhje fjn ~ègt f~y* F teft

ago~cf~e gj ~è dfik mfkey oht

efyw fiieyy ~h ~è iftch ftef

s`gi` ifj `han 67 iudgi oee~*

Ohan nhsj ~è teft yef~y fjn

~`f~ cthsy ~h 59 iudgi oee~*

^è èft~ ho ~è Yhua ihmey

othm hje ho ~sh ejcgjey! dh~`

ho s`gi` `fe deej gm|then

oht 4<64 ~h mfke mhte |hset

fjn neagetw de~~et cfy mgaefce*

^è dfye ejcgje gy f 6*? ag~et

ohut-iwagjnet ~`f~ mfkey 690

`htye|hset (u| othm 644 `|'

fjn 649 ad-o~ ho ~htvue* ^è

E\F tf~ey g~y ouea eihjhmw f~47 ig~w9? m|c `gc`sfw ’ u|

othm ~è 4395*

Mhte |hset ifj de `fn sg~`

~è 4*< ag~et ohut-iwagjnet ~`f~

mfkey f èfa~`w 6?> `| fjn

6>0 ad-o~ ho ~htvue* Ouea eihj-

hmw gy tf~en f~ 43 ig~w fjn 95

hj ~è gc`sfw* Afy~ weft‗y 4*<

ejcgje mfne 6>4 `htyey fjn

fi`geen 4?9> m|c*

Dh~` ejcgjey ihme sg~` f ygp-

y|een mfjufa ~tfjymgyyghj fy

y~fjnftn evug|mej~ du~ f ygp-

y|een fu~hmf~gi gy h|~ghjfa*

Tecftnaeyy ho s`gi` ejcgje ~è

Yhua duwet i`hgiey! mfkgjc

mhte |hset s`gae fi`gegjc

de~~et ouea eihjhmw gy f sgj-

sgj yg~uf~ghj*

^tgm aeeay hj ~è Yhua fte f

dg~ ujuyufa ’ f~ aefy~ gj jfme*

^èw ihjygy~ ho ~è dfye! ~è +!

fjn ~è &* Fygne othm ~è

ymfaaet ejcgje! ~è dfye fayh

ihmey sg~` FI! 65-gji` y~eea

sèeay fjn ouaa |hset fiiey-

yhtgey* Mhe u| ~h ~è + fjn

~è Yhua ce~y jgiet gj~etght ~tgm

|geiey fjn èf~en mgtthty fahjc

sg~` mhte h|~ghjy ffgafdae

agke fj Fungh U|ctfne |fikfce

~`f~ fny gj f teftges ifmetf

fjn Gjogjg~w yhujn ywy~em* ^è

~h|-ho-~è agje Yhua & ce~y 60-

gji` sèeay fy seaa fy ~è ~sh-

~hje gj~etght fjn f yujthho* ^è

Fungh U|ctfne |fikfce gy

y~fjnftn hj ~è Yhua &*

G ohujn mw ^g~fjgum Ygaet Kgf

Yhua & ~h de f ouj-~h-ntge ift*

Jhs! g~‗y jh Mgjg Ihh|et gj ~è

ouj ofi~ht if~echtw! du~ ~è

Yhua oea~ ihmoht~fdae fjn efyw

~h mfjeuet fthujn ~hsj* ^è

Yhua gyj‗~ etw èfw segc`gjc

gj f~ fdhu~ 4?<< |hujny! yh jh~

f ah~ ho |hset gy jeenen othm

~è 4*< ag~et ohut ~h ce~ g~ chgjc*

Y~gaa ~è gjitefye gj `htye|hset

gy f jgie seaihme* ^è fu~h-mf~gi ~tfjymgyyghj ~`f~ mw

~ey~et `fn jeet mgyyen f def~!

du~ f mfjufa y`go~gjc Yhua gy

~è sfw ~h ch oht ~è mhy~ ntg-

gjc |aefyute*

Y~gaa! ~è Kgf Yhua ~utjen hu~ ~h

de f `hh~ ~h de gj* Fjn ihmgjc

gj sg~` f y~giket |tgie y~ft~gjc

f~ fthujn .6>!5<< g~‗y efyw ~h

ce~ gj~h ~è Yhua* Yhme mfw

`fe f `ftn ~gme ~fkgjc g~ yetg-

huyaw sg~` gy hnn ahhk! cgm-

mgikw y~eteh agc`~y fjn hnn

~tgm aeea jfmey! du~ ~ète gy

jh vuey~ghjgjc ~`f~ ~`gy ihm-

|fi~ `f~i`dfik `fy Yhua*

Dw ^è Jumdety2

4<64 Kgf Yhua &Dfye \tgie2 .67!?<<*<<

\tgie fy ey~en2 .44!05<*<<

Afwhu~2 othj~-ejcgje othj~-sèea ntge

Ejcgje2 4*< ag~et 6?-fae NH@I >-iwagjnet

^tfjymgyyghj2 ?-y|een fu~hmf~gi

@htye|hset2 6?> |

htvue2 6>0 o~ad

E\F Ouea Eihjhmw2 4? ig~w 9> `gc`sfw m|c

[_gyg~ me f~ sss*iftydwift*dahcy|h~*ihm ht emfga me f~

fu~hitfjLcmfga*ihm]

Ifteet |haey oht Y|tgj~

Iu| i`fm|ghj Dtfn Ke-

yeahsykg (Jes @fm|y`gte

gj 4<6< fjn I`ftah~~e gj 4<66'

Ifteet af|y

aen gj Y|tgj~

Iu| oht

Dtfn Keyeahsykg (395 ~`gy weft'

Jf~ghjsgne Yetgey

vgi~htgey oht Dtfn

Keyeahsykg

Ifteet ~h|-ogve ogj-

gyèy oht Dtfn Ke-

yeahsykg (69 ho

~èm ~`gy weft'

6!<094

4>

4<


JHÊDHHK



Ctec Gvey gj f~ BT Mh~hty|ht~yCtec Gey! s`h sfy fjjhujien ~`gy seek fy ~è jes ites i`geo oht Tecfj Ymg~` f~

BT Mh~hty|ht~y! dtgjcy y~thjc itenej~gfay ~h `gy jes bhd* @e sfy ~è tfie ejcgjeet ohtfaa oge ho Bgmmge Bh`jyhj‗y Y|tgj~ Iu| i`fm|ghjy`g|y! fjn è‗y deej gjhaen gj tfigjc oht mhy~ ho `gy agoe*

@gy ogty~ tfigjc ep|etgejiey sete fy f ites memdet oht `gy of~èt Thcet fjn dth~èt

Y~ee hj ~è y`ht~ ~tfiky ho ~è Mgnsey~*‑Se `fn fj han dftj gj dfik ho hut `huye sg~` f ihjite~e |fn oht ~è ift!” yfgn Gey! f

99-weft-han jf~ge ho Dftk Tget! Mgi`* ‑^è eftagey~ bhd G ifj tememdet sfy iaefjgjc ~è ift* G sfy oge ht ygp wefty han! fjn ymfaa! fjn ihuan itfsa fthujn fjn iaefj ~è ift*^èj G yse|~ eetw~`gjc hu~*”

Othm ~ète! è eej~ufaaw nthe yhme `gmyeao! sg~` f ofgt fmhuj~ ho yuiieyy*‑Go G y`hsen u|! G sfy f ~`tef~ ~h de ofy~! ihj~ejngjc oht sgjy fjn gj ~è |hgj~y i`fye!”

è yfgn*BT Mh~hty|ht~y fayh fjjhujien ~`f~ g~ agkeaw sgaa ogean buy~ hje ouaa-~gme ift jep~ weft!

fy jh y|hjyht `fy deej ygcjen ~h dfik Ihae S`g~~! s`h tfien oht BT Mh~hty|ht~y ~`gyweft fahjc sg~` Nfjgif \f~tgik! s`h gy mhgjc ~h f ouaa-~gme Iu| tgne jep~ weft*

êfm ih-hsjet Nfae Eftj`ftn~ Bt* gy ye~ ~h tuj f agmg~en jumdet ho Jf~ghjsgne Ye-

tgey tfiey oht BT Mh~hty|ht~y jep~ weft*

\f~tgik fjjhujiey ngvhtieJFYIFT‗y Nfjgif \f~tgik fjjhujien hj et

Ofiedhhk |fce afy~ seek ~`f~ yè‗y nghtigjc ètùydfjn! \fua @hy|ej~`fa*

‐‗G fm yfn ~h gjohtm mw ofjy ~`f~ fo~et yeejwefty! \fua fjn G `fe neignen ~h fmgifdaw ejn hutmfttgfce!‗‗ yè yfgn* ‐‗^`gy gyj‗~ efyw oht eg~èt ho uy!

du~ mu~ufaaw g~ `fy ihme ~h ~`gy* @e `fy deej fjgm|ht~fj~ |etyhj fjn otgejn gj mw agoe fjn ~`f~‗y`hs se sgaa temfgj mhgjc ohtsftn*‗‗

@hy|ej~`fa! f |`wygifa ~ètf|gy~ s`h me~ `gy ou-~ute sgoe s`gae ~tef~gjc èt oht f whcf gjbutw! gy >3*\f~tgik gy 9<*

Fayh afy~ seek! \f~tgik teiegen ~è 4<64 Jf~ghj-sgne Yetgey Mhy~ \h|uaft Ntget Fsftn! s`gi` gyne~etmgjen dw hjagje h~gjc dw tfie ofjy* Nfjgif \f~tgik (JFYIFT |`h~h'

spotlight ep news november 29, 2012 no. 459

Documents