spring/summer 2014 complimentary - microsoft · fall 2014 complimentary 2345 maxon rd., ext. p.o....

44
Spring/Summer 2014 Complimentary Micro Salt Makers Encourage People to “Play with your Brew” Stillwater Students Narrate Cell Phone App for Peers The Clifton Park Man Behind Airport’s Military Courtesy Room

Upload: others

Post on 23-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

� � � � � � �

� � � � �

���������� ��������������� �������������� � ��������������� ��

Spring/Summer 2014 Complimentary

Micro Salt Makers EncouragePeople to “Play with your Brew”

Stillwater Students NarrateCell Phone App for Peers

The Clifton Park Man BehindAirport’s Military Courtesy Room

Page 2: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

2 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

* No closings costs except New York State Mortgage Tax.��� �������� �������������������������������������������������������� ��������� ���� ������ �� !� �����"!�������#����$���� ������������%�� ����������"&����''�����������'�����(����

� ���)�������������*�+�,��-���� �������� ��������� ���# ��+��&����������'��+�������.����#���������/�� �(����%�� �# ��'����� �������������������''����������#0��������&����+��&�����������Other terms and conditions may apply. Other rates and terms available up to 75% LTV.

Refinance with our “Flex-Term Mortgage”

so you can do the things you want to do.

Enjoy Life

Second Home

Visit our Saratoga Springs Branch at 424 Maple Avenue and receive a gift with this ad

Saratoga Springs, Glenville, Niskayuna, Cobleskill, Albany, Rotterdam, Colonie

Refinance Your Mortgage...on Your Terms withNo Closing Costs*!

Our Flex-Term Mortgage offers these unbeatable features:

• Competitive Fixed Rates• Choice of 5-12 year terms• No Prepayment Penalties• No Title Insurance• No Attorney Fee• No Appraisal Fee• No Recording Fee• No Points

College EducationC ll Ed i

Page 3: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 3

����������� �� � �� ������ ������� ��� ���������� �������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������!��������������!������� ����������!����!������������� �������������������������!����"��������������!��������� � ������������� ���������������������#��$�� ������� �����

� ����!����������������������� ������������������!��������%���������������%�������������������������������� �������&�%����������������������������������%�'���������(���������!�%������������������ � ����������������%������� ������������!���!�������������!�

� ����������� ���������������!������������������������ ������������������)���*�� �+�)����,����-������������������������.��&�/%������������#���������)���*�0���1���2� ����������������!������2�34��������������������������5

�������%

.���.�6.�7����������%�.������8��9����������� ���������������!��������

� ��������������!���������������������������������!�������������:������!���� �� � ��%� ����� �� �����!� ������%�� ������� ������!� ���� �� �����%� ��:������ �� ��������������������� ��� ���

����� ��� ;���� ���� �������!� ���� ��!���������!����������������������<=9�

�1=>9?#,02���!����� ���+����%����������������<�%�+�������.� �������+���

�����%������������������.�������%���������.����-��������!�@A��������������/%�����!������

� ���������B������& ������!�������������!������������������������� �� ����%� !����� ����%� ����� ����� ��� ����������%� ����%� �������!%������!%���������%���������%����������������������������2�����������������������������������9����������!�������������CD��������������%���������!� ��������� =� %� ��������� ���%� ������ "����%� ��������%� ��� ����.�� %� ������%� "�� ����%� E�������%� +����%� +����������%� 0) ���%�0�����=� %������������%����������%�F������>���%��������� ���%�����������������������������

� ������������������������!�����%������!����������������� ���������>�������������������������� �����������,�� �,�������+�

���������� ����������������

NewOuting

Packages

Pioneer Hills Golf Course

3230 Galway Road | Ballston Spa518-885-7000

Fully Remodeled Kitchen & BarServing Dinner and your Pub Fare Favorites

Charlton ShopCall (518) 399-8452

Visit

TheHome Decorations

and Gifts

Circa

Tues.-Sat.Lunch at 11:30; Dinner at 5pm;

Sun. 12-8

1787

MMaloney’ saloney’ s

A Gathering Tradition celebrated inan Authentic Post & Beam Dining Room.

518-399-9951Reservations

CharltonTavern.com

Page 4: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

4 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

������������ ��������������� �

������������������ �������� ������� ��!

� "#�$�#� � %%%����&��� ����'

����(��')�*��+���� ��*����*� �&� ��,�*-�./��������� ��$(�+ ���,�*-����� �!0�

%%%�1�� ��*�1�*� �&���*&

��� �*�������,�� ��(�� *�)� �*1

,� ��2�*�����1��,*�1���� 3(�4����(��')�*��+���� ��*����*� �&��(���

(�� *�)� ��&�5*� �*

6���(��'��(�� *�)� ��&�5*� �*

��&�*�7��(�� *�)� ��&�5*� �*

�������8����(�� *�)� ��&�5*� �*

������ ��(�� *�)� ��&�5*� �*

9�'�1���*:�������������������������������������������������������� �����*�;,��+�.�/�* �1��&�����6�%�1����������������������������������������������������������������� .�/�* �1��&���*�� �*<����**�����)��'� �����-����11�*������������.�/�* �1��&���:*�1�� � �/�1����������8� �������������������������������������������������������������������6��� �������1�&�

,� �*�,��2�*�����1���������������������������������������������������������,*�1���� �����(�4��&�*�7��������������������������������� ;����,*�1���� ����*-� ��&�������')�*1��:(�*�1 ������������������������������ ;����,*�1���� ��8�����������.�'���1 *� �����)*����7��'�����������������������������������������������������������')�*1��:�����&�*6�����&&��)��-���������������������������������������������������')�*���*/���1�����&�*������5�����*����������������������������������������������� ��')�*���*/���1�.11�1 ��

���� ��� ��*�� ��*� �&�� ��&������ ��1� )���� :*������� ��� :�* ��*1��:� %� �� ����(��')�*� �+� ��� ��*�� ��*� �&�� ���� ��� ��*-� ��&� ��:�* '�� � � � ���� ���� ����%1:�:�*1�� ���� ��� �� 1� �+� ��1� '�&������ �*�� ��:*�&� � �! �� )� ���� ���� ����%1:�:�*1��.��*�:*���� �����+� ������ �� 1��+� ��1�'�&�������*��1 *�� �:*���)#� ���%� ��� �:�*'�11����

� � � � � � �

� � � � �

�������7��,�� �&*�:��*

,� �*�2�*)�*���� ��,�� �&*�:��*

,� *��-����1������ ��,�� �&*�:��*

��*-���*��������+*�'��,�� �&*�:�

ComplimentaryFall 2014

2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090www.dailygazette.com

Reach Your Target MarketWith Southern Saratoga’s

Only Magazine

Fall IssuePublished: Friday, September 12, 2014

Deadline: August 16, 2014

S O U T H E R N

M A G A Z I N E

To Advertise ContactKelly Murray 518-395-3027

[email protected] or

Mike Rosser [email protected]

Page 5: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 5

FEATURES:

Micro Salt Makers EncouragePeople to “Play with your Brew”

by Monica G. Finch

The Clifton Park Man BehindAirport’s Military Courtesy Room

by Lee Coleman

Stillwater Students NarrateCell Phone App for Peers

by Lee Coleman

It’s Springtime in Tech Valley!by Pete Bardunias ................................................................. Page 3

Brown Marks 20 Years withthe Capital District YMCAby Lee Coleman ..................................................................... Page 9

Carney’s Tavern Recipeby Nigar Hale ....................................................................... Page 16

A “Sundae” to Rememberfor Dad and Familyby Pete Bardunias ...............................................................Page 17

Guest Experience – The Vistaby Nigar Hale ....................................................................... Page 18

We Are Ballston Spaby Ellen Mottola ................................................................ Page 22

2013 Chamber of Southern Saratoga County Award Winnersby Nigar Hale ...................................................................... Page 26

Mechanicville Community CenterGoes Greenby Lee Coleman ................................................................. Page 28

Local Farms Bring Food and Funto Summertimeby Pete Bardunias ............................................................ Page 30

Cassandra the Musicalby Monica G. Finch ........................................................... Page 33

Calendar of Events .............................Page 38

Southern Saratoga Scene ..............Page 42

6

12

20

Table of Contents:

Page 6: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

6 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

���� ���� ���� ���� �������������� ������������������ ���� �� ����� ���� �� ���� ���!�� �"� ����� #�$� �� �%� ���� ���!�� ��������&�����������%� ��%������ ����%��������������$� ��� �����������'� '����"� ��� �� � �� ��� ����� �������&��� '��'��� ����� ���� � #�� � ������ �� � �� #�� � � ��(� �"� ��� �!������#���� �����)�����&���%��!���� ' �%��%�� �� ���� * ���#������&���� ����!# �&��� #�� � &���

+,���-���"�.�-�-��� �#������/ ���

Micro Salt Makers Encourage People to

6.�����������������7

' ����� �����0"� ��� ����� %��� ���� ����$�������������������%��� �����"����� '����#��� ���� #���� ���� &����1��������1������#�� ������'� '� ��������������� #�� � ' ������� &� (� �1����%��� % ��'�� ���� ����� �������� ���� ������ ������� ��#� "� �������(������������%��������#������!���� 2����� ��� �� ����� ��� %���$� '�!�������� ���� ���'�� (��'� ���%� �!���������#����%�"3���� ��� ������ �&����1� ������ �#���� ������ ��%�� �������'����#���������%� ���������� �4

������������� ��� ������������� ���� �� ������������������� �������������� ����������� ������������������� �������������������������� �������������������

�������������������� ��� �

MAY 14, 20142:00 – 6:00PMClifton Park Center Mall

FREE ADMISSION!www.retirerightexpo.org

BROUGHTTO YOU BY:

• Featuring Exhibitors who cater to the 50+ population and their families

• Learn from experts on health and long term care insurance, housing, home health services, trips, recreation and much more

• Free seminars on finance, health & wellness and right-sizing your home

• The State Attorney’s Office will share information on fraud prevention and how to protect our community

• Register to win raffle prizes to exciting destinations

Page 7: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 7

����� ������ ��#��������� �'� ��� ��5� ������� ��%�����'�&��������������$�����������!����� ���-����%������#�%�����#��������������$�%��(!������������ ��� ����� ��� ��� ���� � �%�'��"�26����-����%�����7� ������������� ��� ������$������3���#��������#�%�����������2���� ��� �%��3���� �$� �����(����������#����$� �8��� �������"

����������� �#������ ��� ������ ����'� ��� ��#�������(����� ������ ������������#�%(�(��%�����$� ����-��� ��������� �������' ����"�����%��'���� ' ��%�'���� � �� 5� �� ����� �� $�������� '� ��� 9�����%��$:���#���� ����� $��������'� ��� 9%���$��� (�������$;%� :�*�� �%(�%��&����# �&��<'� ��9��������� �%�� :�����=������ !�����2�' ���������&�>� �9�-.�"3� - ������ ��� ������ #��%����� ��%�� ��(�� ��% �!# �&� ����� ���������8��� ��� ��2����������)���������#�%����� ����0������������!$ �����<'���������#��"

��������!�� � ������� ����"��������� � /������#��1��#�%(� ���������� (��������������%����������(������'�����"�?� ���������� ������+�� �������������&���� ����#!�������5� ��# ���������� �' ���%�"����� ���$���&����&�����#�� �%������)���������1��&��������$$����# �&������ �0��������� ���!����������� �������&� �������������%�����&��%�����#��# �&� ������%������ �����(�"��$��������������������������%������� �#�� ��#��# ���������������# �&�1�8��� ����������%��"�2�����������&�������&������������������#�� ��3���������"

# ����$���� ����������� �����������������#�� "�-��(��%���#��������� ��% ����������������������&��������"�.� ��<��'������������#�%���8��� ���������� �#�(���'���������������������#��:�� ��' ��(������������%��%����������%��% ����� ����%�$$��"�������������������������%��������$��������� ��(��� ����<�� �"� 2�� �'������'��������������$���&����$��������� ��(:���%�� !����'��'������� ��������������&��������%��� ���&����������������%���%�����'�&���"3

�%&�������� ������������ ���������������������� �&�#������������&��%��� ��� �&����������������"����������������2�����'�� ����3���%����@��*�A��&����#�%���� ���#��� ��)���� ������$�%�����'�''� 0:�'� �� �������������&����%��%������� �#�%��:����� ������'����� ��&����#�%������#��� ��� �����:�����%�$$������������ ���&����%��%�����"� ������� ��B������$�&������������"�����%��#���������� ������������������������1��% �����������������������'�����"� +��� ������'� %�����������' ���%����������)&&&"# �&����"%��0"� 2/�� � �� �� ������� ���� ��� ���� ���� � �����!��'�� ����#!����������3���#�������"�����%��'����������������� ������%����������' ����%������&����������� �$ ���'��'�������������"

'�� ���������� ���� %��'���1�� ������ �� #�&�� � ���� ������ ������!#� � �����%���� �� (���� #�%(� ������������!��������������'� ���������&�%��!'���"���#������������������ �'� ��� �������2� ����' ���3�������� ����� ' ��������� ����!%�� �����&��������������������������������������������������&���"� +���B����$� ���%(�����(��������������������� ����� ���$��������� �%��1���� �4

Ensure Your Loved One’s Needs

A Caregiver’s Solution

357 Milton Avenue | Ballston Spa, NY | 518.691.1443www.TheWesleyCommunity.org | www.Facebook.com/TheWesleyCommunity

Socialization and SupervisionHealth Monitoring | Medication Assistance | Personal Care

Balanced Meals & Snacks | Socialization | Case Coordination Transportation | Recreational Activities | Community Outings

Page 8: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

8 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

SO YOU THINK YOU KNOW BUICK?

EXPERIENCE THE NEW BUICK

WE ARE PROFESSIONAL GRADE

The New Class of World Class

BUICK-GMCRt. 50 Ballston Spa

885-5301 • Mangino.com

OUR NEWFACILITY IS NOW OPEN!

Page 9: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 9

� ="� ?����� + �&��� ' ������������ %���$� �<�%������ �$;%� � �$����� -�'����� ?��� �%�� ,-��� ���%���# ����������CD��������� ��! ��&��������-�'�����?��� �%��� ��!��>������� &��%�� �'� ����� ������$���!�� ��%�� � # ��%���� ��� ;���%�����������&����������������!�� � ���� %��'��� EF� %����� %� ����%���������&����� ������%��'���������� ����� ���%�����������!����'�����%���� �"� + �&��� GF�� &��� %���� �������-�'�����?��� �%����������HIIJ�$ ��� ���� ,-�� ��� ��%����� ������ #���� ����%������ &���� ����,-�� ���%�� ��� &��� HE� ����� �&���� �'� ��� �� ��� �� �&�=� ���"� + �&�������������(��� B�#�������� ��%��� �&� =� ���� ,-��%����������������������������������&����������%�����K����$��$� ���$ ���,����#� ���'�����'� �������� ����� �$� #��(��#���"� + �&��'������#��(��#�������������%���������&�����%��#����������� ��$� ���#� ���/��������-������������%����� ��,��&�� ����� �%����������#�%���� A����� ��"����������� �������+��$ �����,���#�������CDDE"� �����&����� %��� �����$� ����#�� �� $� � ����-�'�����?��� �%��,-��������+ �&���������������� �(��&�������������$� �����' �!� �������������������%�����������������'������ �������� �"� �&��������� ��������� ��$�� ��-�����������������#����������&�����������������������������,-��%��$� ��%���&����+ �&������ � ,-�� -���� ����� �<' ������ ���� � ���� ������ $� � ����

&��� + �&�� ���� �������� ����-�'����� ?��� �%�� ,-�� ���� ��!����'�����&�%��%�'��� ��(�� ������������L������-���� ����-��!� ���������������#���"� ���� E�DDD� �K"� $���� ��������L������-���� � ��� ��%����� ��� ���������$� �� ��'� �� (��� ���-��� ��� ������� ���� ��� �� %��!��#� ��������������������,-��������$� �����������-�'�����?��!� �%�� *����%����� ������� *���"����� %���� � �$$� �� �� �� ����� �$�%�������� ' �� ����� ���� &� (!���'�� ���� #�� %� ��;��� ���� �%!�� ��� ������ ��� ������������ ����'�� ��%����� $ ��� ���� ,-���-?*�*�� ���� �����$� �"� * �!� ������%�����;���������� ������������ �������������%��������$�!���� ���� �������� ����������"����� %���� � %� ������ ���� IDD����#� ����&��������"� �&���� ����� + �&�� ��� ��� �$!$�%���������� �&��������<%������������� �$� ���� "� M��A�� ���� ��

�� ��;���'� ���������M��&��������"� + �&����������������� ���� ������,-�����/������ �������-��$����*� (������������<��'����$����������������,-����������"� M��A�� �� �� �� #���� ,-��M� ����� + �&�� �#���� ���� ������ ���� ������,-�"�����$�%����������HJ�DDD����#� �"�����-�'�����?��� �%��,-���������������$��� �������HDG�DDD����#� ����%!%� �������������������������� �'� �"� L�(�� ���� ���� � # ��%����� ���� ������ �� �� ������ -������,-��%��%��� �������������������$�����%�������������� ���"�

YMCA

+,�L���-�L��-��� �#������/ ���

Brown Marks

20 YEARS WITH THE CAPITAL DISTRICT

Page 10: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

10 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

+ �&������� ����,-�� $�%��������������������'��������%���� ��'����#������������������������"� �����������������-��$����*� (!���$����!������ �������� �%��#�� ����%�������������������#���������'��'��� ��� ��������&������������ ��&�������$�%���������"� M/��&�������' ��������'��%��&�� ��������'��'�����B���%��!�������M�+ �&������"�M/��' ����������$���%��$� ��#���'��%��$� ������"M� M/����&����&��������(�������$������$�������������'��%��������$� � �% �����������%������������%����>������M��������"� ���� �+ �&�A�� ����� ���'������-�'�����?��� �%��,-������%��%��� ����������(��������,-������������ ��%�� �������� �������B����������#����������'��%��&�� ��' �� ���������� ��%���$� ������'�%�;%�%���������%���#��$����"� .� � �<��'���� ���� ������ �� �� ������ ,-�� ���� �� 5��!>L�����������������%��'���������������,-��#�������"�����5��>L����� ���������%� ���������%������%���� �&�� ��CDD� ��!$��������' �!�%����� ���������' �� ��������&��������� �'� ������ ��&� (���"� ������%���,-�������' ����������� ������$����������������' �!� ���� $� �������� $�%��������� ������� ��(�����#���������&������%��� ������������ �%���>����<� %����' �� ���"�����,-���$$� ���'� �����������$� �������������&�������' �� ����$� ���������"��� �����'������� �� �������������� ���� ������,-������$�!

%��������%� ���%���������' ���������' �� ����$� ������������!����&����*� (�����A��?�������������� �����������$����#���������&����������#�����' ��������"� ���������� ���� ������,-������� �&����� � ���� ��� �"�M/�������'������ ��������������������#�����������%�����&���#��������HIIG�M�+ �&������"�������������������&���%��'���������CDDE"+ �&���&��� ������&��������&�$���L����������� ���� � $�� �%���� ���)��������� �&��CC����� ������B�����#����I������������� �+ �!������HE0����������� ��������������������HD��$ �%������ �%������ ��������-�����$�,-�������� ������ �'�������� �����$������������������"��$� ����IND�,-��� ��� �������������� �������$�JO��$ �%������ �%����� ��-���"� ML�������� ���������-�'�������������'��'��������#���� �����������������M�+ �&������"����������������������B�#��������� �!����"� ����������(���$�%�� ��� ����������������� ��&��������,-�����(��'��������,-������� �����&��%����������#��"� M/��� �������(���� ��&�����������������#� ��������� �������� �������)&������0�M��������"� ����,-�� �����������&��������!' �;��� ����>������#��� ������%��� # ��%���� � �� IO� '� %���� ���$!$������� + �&�� ����"� M/����(�� �� � ������� �� ��������#� ���'�� ���� ' �� ����M� �������"� 5� ���������������� ���%��' ���������$��'� �������)-��0�$� �

Page 11: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 11

EMERGENCY TRAINED PHYSICIANS READY

AND WAITING

24/7 Seconds off

Northway Exit 12

We’re open and fully equipped to handle most medical problems.

»

|

����-�'�����?��� �%��,-����������������(��&��+ �&��$� �HN���� �"�+�%(����������&����� �%�� ��$�����,-������� �%��'���������� ����"�M��A��#����� ����$� �������&� (�&����M������������"�M���%���%��� �����������������������������������% �!���!��� "M� ������� ����� �� ���� + �&�A�� ���� �� ��� ���� -�'����� ?��� �%��,-����������#�����#������������'��������� ����>�����"�M���#�������������� ��(��������M���������"� M?�����������������������'��'�������' ��������''� �������������������$$�M������������"� ���������+ �&�������������'�'������� ���,-��#��(��#�������������$�� ���������B� ���������� �����"�+�����������������!B�������� �,�' �� ������%���������� �#�%�%���M�'������M�%����!�����������"� ����-�'�����?��� �%��,-������������������ �#�� ���$��� �%!�� �� ����� %����%�� ��� ������� $���� ������� %��'����� ��� �����������$� ��%���� ���'���������,-�������� �����%��'������' �� ����$� � ������&���%��A���$$� ������$���"��������������� �����,-�� �������� �������PH"C����������� ��������%��'�������������������� %����&��������"� .� ��<��'���������%���� ���'�$�������#����������'��'���������� �%������#������������������� �%��'������#�%�������!#� ���$����� ���%���,-��"� �&��������+ �&�����CDDD�&��������,-����������� �����&��� #����� #����"�����&� (��� ������� � ��� ���� ' �B�%�"���� ����������+ �&��&��������<�%�������� �%�� ��$����������� �����,-������� �!-�������������&��%���&���E�EDD��'� ������� ������� �!�������������������$� �������&�,-��$�%�����"� + �&�� #�%���� ' �������� ���� -��� �$� ���� -�'����� ?��� �%��,-�� ��� CDDN�� ��(���� ��� � $ ��� =���� .������ &��� ������������'�����������#�%����' ������������-����$�������� �'�������*������������,-������%����������*�������'���"�� ����-�'�����?��� �%��,-������ ��%������� �����#�����+�����!����� ����������� ������ ������ � ���#����� �%����%������ � ����� ����� -������ )/���� -�<��%(��0� ���� ������ �� �� ������-�����"� ���� ,A�� %����� %� �� %���� �� � �� ��%����� ��� ��#����� -��$����*� (���%������������ ���-������"�����,-��%��'������%���������%�����-��'�-�����%����(����L�(����� �����������,-��������� ��-��'����������HEE���������� ����"�����-�'�����?��!� �%��,-������������������ ��'� ������%��'��<�%����������*��������-�����������%����%��������������A�� ������%������%����%����"�� .� ��� �� ��$� ��������#���� ����-�'�����?��� �%��,-����������&�#�����@�&&&"%���%�"� �"

336 Schauber Rd., Ballston Lake • 399-8359 • Open 7 Days 7:30 am - 6:00 pmwww.lakesidefarmscidermill.com

Hanging & Potted PlantsRose Bushes • Annuals & Perennials

Home Baked Pies Gift Certifi cates Available

Breakfast7:30 - 12 Noon

Lunch: 11 am - 4:30 pm

LAKESIDELAKESIDE farm

The Pearce Family’sCOUNTRY STORE& RESTAURANTBREAKFAST & LUNCH

SERVED DAILY

The Garden Center is OPEN!

Page 12: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

12 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

Spring Arrivals - Just for Mom!

B S

OFFR

B

E

COU ONWind Chimes

Decorated Flags

RT. 50 , Ballston Spa • 885-5318HOURS: Monday-Friday: 8-6:30pm; Saturday: 8-5:30; Sunday: 9-5

AGWAY/TRUE VALUE OF BALLSTON SPA

TheOriginal

WindSpinner

+,�L���-�L��-��� �#������/ ���

������������������#����������.����1��� ���.��

� ,����� '��'��� &���� ��� ���%�� ���� � ������ '��'��� ��� ��������� �%�/��(������&��(����� ��������� ������������������� �%���*� (��� ���������&�%����'������''��%�����������&������������������� ��������� �����������������'� (���������&��� "� ��������� $ ��� �����&��� � -��� ��� �%����� ?��� �%�A�� �������%�����&������ ����������� ����������'�%���������������$� ����� �'�� �� &��� %���� ��� ���� '� (� ��� ��� �� �#���� ���� ����������!� ��/� �������������� �!��(����+��������$��� �����������&� ��$�������������'� (���%���������HNNN"� +����Q����������'� (� ���� �����%�� ������ ��$�����/��(�������''�' �B�%����������� ��� ��%� ������������%����'�������������$�

����� ��������� ��$�����#�����;������������&��(������� ��$�����G"C������/��(������� ���"� M�����B��������������#� ��������� ����� ���������%����M�Q���!����������#��������������%����'�������� �"� ������&���� �������$� �������'��'���&����&� (���������"� M�����&������� ���������� ���$�����+��������$��� ������$ �����%���� ��A��'� �'�%���������� �����#����������%��������������M�Q�����������"

=�%(�� ����������5�������������#���� �!���%�� ��&��������+ ������FC�������������$�.���"

������������� ��������������������������������������������

Page 13: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 13

� ����%���� ��A����� �������' �B�%����� ����$�� ���� ������&������%������� ���� ����� ����'� (�% ���������% �'�� $� � ����%���� ��A����� "� ����� �% �'�� &��� ������� #�� '� (� ���$$� ��� � ���� '���� �&����� �"� �������������'� (�'� ��%�'������������+����%������$���� �%��������������� �%�� ����� ' �� ��� ��������� �����%�������(�� ����/��(������� ������������ ������ �����'� (�Q����� �-���� ������������������'����� ������ �����&���������'����������$�������'� !�������%��������������#�����;���"������������� �������� �$� ������%����� ���� ���� � ������ '��'���&����� #�� ��&��� ��� �����%������ ��<'� ���%���$�����#�����;���"� *�� �%��� � ���� ' ��%�'��� �$� �����&��� � -��� ��A�� �������%������������� ����������� �'� (��$;%�������(��������%������$����%�����' �������������������� ����������&���� ������"������������%�� ����� �����������%�����&� ����(��� ������������ �� ���N���� ����#���������� ���O���� ������ ��"� M�����&���� ����������������M�� �������"�����������������%�!� ��&� �����(����$� ����������&��� ����&��������%�����#��M#������� �%����#�����K����"M

� Q������������ ������������������������ $� ������$� �� ��� ����������&����#����� ���� ��� ������"����� ���� ��� �������� ����� �!�� ������ ���������HG!��� !������ ��������� ��� ����&��������%��'������%�� �%�� � �' �������������$��������&���$����&������������� ��������' ��������%�������&��������%��(���������; �&������������ ��'�"� ������� ��%�� �%�� ��������%����'����������������HC���� �����#������������ ���/�������"�Q�����������������#���&�������%!�����M������������������ M�&����+ ���������"�=����+� �����A��� ����� ��������+��������$��� �����"� ��� ��&� ����������+ ������%������������ ��������; ���+�������$��� �����������'�"�HI��HNNN�������������/���������&���&���� ��������������<'� ���%���������$;%� ��������+ ������� �����������'�#��������%��������$����� ����� ������"� M���)/�������0�&���������������������%��������$���%��'����$�%������% �&��M�Q�����������"� � ����������������������������� � ������������Q��������������� �'� (����$$�����%������������ ������������&���&������ ��������%����'�������� ������"����� �%� ������$�����������&������(��

� ������%��'����������'���#� �CDHJ����(������/��(������� ����� ��"

������������� ��������������������������������������������

Page 14: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

14 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

A Family Traditionfor 65 Years

Dinner ServedTue.-Thur. 4-9; Fri.-Sat. 4-10;

Sun. Noon-9; Closed Mon.

NORTHWAY EXIT 12,TO MALTA, DUNNING ST.

TO SARATOGA LAKE

584-5599

• Classic Northern Italian • Regional Pasta Favorites• Traditional Italian Specialties • Italian Seafood Combinations

'��%�� ��� �����&��� �-��� ��A���������%������� ��� ����"� ��������� ���� '� ����� �$� ���� ��������� ��������� ��� ���� '� (� ' �B�%�������#�������'$���������''� ����"� ������ ����������������%����$� ����� ��������� ��=�(����%�!� ������ N��� � ������������� +� #� �� N��� � ����� ���� �������-��;�����O���� ���"������&��� �-��� ��A���������%�������%������� �������<��� ����������"�Q������������&��%����������&������ ����&��%��'� ��������������#����%��'����������� �����"� Q��������������������������������&����%�����������&� (��������' �B�%�"�Q���������'�������;����' ���%��%���#��;�������#�����!����� �����#���������#������'�#��%�M%� �������#��������"M����/��(������&��(����� ��������������� ���'� ���$�����#�����;�����<'� ���%�"� ���� � ���� ��(��� ������ �� $ ��� ���� Q����� � -���� ��� �����#����&������� ���������'���;����"������ ���������'����+��%� ��� �����#�� )� ������ ��� � ���'� �"� F0� ��� � . �����A��.� �� ���� ����� '���� + ������A�� �����#�� )� ������ ��� � ���'��"�N0"� +��&��(��������� �����&��%�����'��#�%(��������Q����� �-���� ����'� ����%������������� ����������������$������� ������#�����!;���"� ����+��������$��� ������#��&������� �%���$� %������� �����%��������$����"��� ��������������� ����+ ������ $� %���%��!�������#�����"�M=�����M�+� ������&� ��$�����������'�"�HI������%�"�N��$�HNNN"�������� �%��� $� %���' ������������+� !�������� ���� �������� ���������"�����������%�"�HN��HNNN"������ �����%������ �������� �%�����%�� ������� ������������ �!����'������$���������������� ��/� "� /����������� �%�����%�� ���. ��%��%�������������%��8�%���������������$� ����%�������� $� %��� � ����� ��� $ ��� ����������� $ ���+ ����������������"

CDHD������� �� ����%��'��������(����������. ������.� ��9+��%� ��������#��������&��%�������� ��%����#������/��(������� ���"

� ���� �� ������ �������� ����� �%��� *� (�� ���������� %�������� ������ +�����;���� *� (�� %��� �� J�JIG� �% ��"� ���� '� (� ���������� G� ���������� JC� ��� ���� ��&�� �$� �����&��� � ��� �'��� $� �'����� �������� ��� ! ������ �������������&��(� $ ������ ������� ������"� ��� ���� ���� HD!����!����� ��� � ���� ������ �� '��� PE�'� �%� "�+�(�������$�������� � �������PJ"�������� ��%��$����� ��%�� ����$ ������H��� ������%�"�JH"� ���� '� (� Q����� � -���� � ��� �'��� ��� ! ����� ���� �$$� �� ��CD!������� � ���������� ;���� �� ����������� �� /� � ��������� ���!'�������;#� !�'��%���������'����&����� ��'������������������#�����;����� ���� � ��$�%�� ���'����"����� %���� � ����� ���� �� #��(����� ��$�� ���'�� �'� ����� #�� �� � %��'� ������ ����%��� ����� ���������"� ����Q����� �-���� ������$���� ������%���%���� ���(��$�����#��!���;���"�Q����� ��&����������'�%��%�&�������B������������ ������������ �%������%�'��%�����������'�%��%���#��������%��� ���'�����#������ ���� #�������"� .� ��� �� ��$� ������� �#���� ���� ���������'� (���������&�#�����@�&&&"��'"���9�� �"

������������� ��������������������������������������������

owe

Page 15: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 15

CLIFTON PARK URGENT CARE

setonhealth.org | sphp.com

Life doesn’t always go as planned. So when an unexpected illness, minor injury or health concern can’t wait for your regular doctor, you can count on Clifton Park Urgent Care.

CLIFTON PARK URGENT CARE1 Tallow Wood Drive, Clifton Park(Conveniently located 1/4 mile west of Maxwell Road on Route 146) (518) 373-4444

New Expanded Hours! Monday - Friday: 7 am - 10 pmSaturday and Sunday: 8 am - 10 pm

Walk-ins welcome. No appointment necessary.

25 years offering you and your family a variety of healthcare options, including urgent care, pediatrics, family practice, internal

1 Tallow Wood Drive features a new state-of-the-art imaging center, as well as expanded parking.

NEWLY EXPANDED

HOURS!

Page 16: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

16 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

� (�������� �)

� � G!E��>"�'��%����$�#��%(�%��� � C��#�"�� �'���������� � R��#�"����������8��

� ������������'����������� �����"�? ������ ��%������ 8�� �������� �J!G��������������%������"�� �� ��� ������&��4

*��� ���&����+����

� (�������� �)

� � J�%�'��%� ��(� �����)$ ���F����O��� ���$�%� �0� � R�%�'����(� � C��� �������� � H���'"�#���� � � ���������;�����%��''��� � C� ����� ����%�����'�''� ��������������%��� � C�� ������ ����%�����'�''� ��������������%��� � S�%�'�� �����'� ������%�����

����������� ��������������������

� � )�������� �G�+������.����&&�%���������������� ����1�������� ���>����H�����>���������� � 0����!�������� ����������!����� ���I������I����������������� ����� �������������������� � =� ��������� �+��������������������������)������ ����J�������������������

Pan Seared Black Cod����������"����������������%���������%����������!���%�����������!������

����� ����)

-��#����%� ��(� ���������(��������������������' �%���� �� �#����� �����'� ��"�����#���� ������ ����(��������� ������������"���������������������������� �����%���"�����%�����'�''� ������%� ����<�� �"���� ���� ���&����������������%� ����<�� �����%(����

�����������#����E��������"�����%������������� �������������"�����������������&�������������'�''� "

+,��������L�-��� �#������/ ���

Page 17: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 17

���������� ������� �������������

������������� �������������������������� ����������������� � ��������!������"����

+,�*����+��?����* �������9-��������-���#� ��$������� ���� ������-�����

��%�������(������� ���� �����������$ ����������������������.� �4

� ��������������.� ���������������%���%����������'�%���������'� ������&����$� �� ������$� ���������"������FDD�$� ���� ������'� ������&�������� ������-������������$������� ��$�&�%��������&�� ���� �%���� �� ���������� ���"��� ������-������$� ��������#������''������$������������������$��&�,� (����%����������!������"�������� ��%��� $� ��#������������%��������&� �1�����'��)#���������� �������' ����0���''���$ �������(������%��% ������������������$��������Q������%������ ���� �����������������&� (��$�%��������%����� ����������� ��$� �����(����������&����.� ��

���/����-�� �������������(������&�������%������ ����������&�,� (�-����� �!������� ��"���������������.� ��&���%��%������HI���� ������������� ���������������&����� �$���������$ ���$� �������#��"������-� ����1�����������%�!-��� ��$������������2(��&���� �$�����#�������������(��&�����$� �� �&���� �&�9 ��������"3�������CDHG�������������/��%�������%(�.� ������%����� ���������.���� 1��?�����������=����HE�$ ���HC@DD*�!�G@DD�*"�Q������� �����$� ��"%���$� ��������"

Page 18: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

18 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

My constant companion, (to use the foodie term ) and I have many fond memories at the Van Patten Golf Club – weddings for close friends, golf tournaments that raise funds for our favorite booster club – Burnt Hills-Ballston Lake Wrestling, and numerous banquets held for our children over the years for varsity tennis, softball, and wrestling. Indeed over the years, I have attended countless seminars, mixers and Women in Business functions at this quintessential Clifton Park landmark built by Van Patten….Though the town of Clifton Park was officially established in the 17th century, it could be said one of the modern day founders of Clifton Park was Robert Van Patten, Sr. His vision for affordable middle class housing included the nearby rec-reational respites that remain to this day, and this vision dates back to the early 1960’s! Clifton Park has changed a lot since then, and along with the majestic trees and fairways that gradually replaced the once raw and relatively open golf course, the highpoint demanded a fitting clubhouse with restaurant and banquet facility.

This evening, we found ourselves with an open schedule as both “children”, now considered to us as our young adult offspring, are eli-gible to vote and attend College in western New York. We were nos-talgic of the days when our schedules would be full of practices, boost-er club volunteer activities and events related to the BH-BL School calendar. So – on this day, we decided to enjoy an evening of fine dining immersed in the natural lights setting of The Vista. Indeed, on a clear day, you can take in breathtaking views of the surrounding Adirondack, Green and Helderberg Mountains as it is located on the highest point of the property overlooking the golf course. The amaz-ing natural light that shines through the transom windows has an ar-chitectural appeal that is unique in southern Saratoga Golf Courses.

Upon arrival, we were immediately struck by the mouthwatering aroma wafting from the all you can eat pasta buffet. (For $12!) The ever changing Pasta buffet is designed to satiate the hungry golfers that come off the course. This day, the buffet included protein choices of sausage, shrimp, and chicken with choices of a roasted red pepper cream, marinara, and/or vodka sauces. Additional options included

By NIGAR HALE, Contributing Writer

Guest Experience

Page 19: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 19

at The Vista Van Patten Golf Club924 Main St., Clifton Park

chicken broth or white wine and oil as a lighter course of fare. The hot dishes included sausage and meatballs and chicken parmesan. Matt, the sous chef this evening with nine years’ experience from Pinhead Susan’s, has joined the Vista team and was candid with his opinion. He loves working there and it showed in the pride he took in describing the selection. Moreover, complete dinners are available on Friday and Saturday nights and include a small glass of house wine, salad bar, entrée & dessert – all for $20.00 per person, a palatable price point for fine dining and vista views.

For the first course, we enjoyed Malaysian shrimp and a nicely crab laden crab cake that included a touch of cayenne pepper and Ex-ecutive Chef Dennis’s secret remoulade sauce. Chef Dennis Quinn, a descendent of the Canterbury Restaurant (before there was Long-fellows), is the Executive Chef who also boasts an award-winning New England clam chowder on the menu. The fresh lemon squeeze provided the well balanced citrus note with the expectedly featured crustacean. We repeatedly dipped our bites into the secret remoulade sauce…Delicious. As a counterpoint to the lemony seafood cake, the shrimp was reminiscent of an island BBQ, lightly charred, tender and spicy. We do love spicy to a fault.

The plates were warmed – a habit I have adapted in our own household. The selected entrée was Veal Frangelico scaloppini – ten-der scallops of veal, sautéed with garlic and mushrooms, deglazed with Frangelico liqueur and finished with a chopped hazelnut gar-nished cream sauce. The hazelnut flavor juxtaposed with the earthy mushrooms and the tender veal scallops – to encapsulate in one word – divine. My constant companion ordered duck breast with blueber-ry-raspberry compote – pan seared breast of duck finished medium rare, arranged with a layered fruit compote. The Duck was served per-fectly medium rare, and the compote though feared to be too sweet was indeed a savory sweet berry concoction that married well with the peppery cook on the duck. To cap the evening with a brief child-hood reminiscence, we enjoyed our take-out dessert at home, a pound cake sandwich with mint chocolate chip ice cream. Indeed, I encour-age golfers, families, empty nesters and anyone in Southern Saratoga County to enjoy and relish an experience at this Clifton Park venue.

Page 20: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

20 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

+,�L���-�L��-��� �#������/ ���

� +�$� �� ���� -�'�"� =���� ="� %5����� �Q� ����� �� -�� ���������������#�������� ����������� '� ���'��������� %���$�CDHD����&���%������������������� ������'��������� '� ��%��� ��� �������������8�� ��&������������������8������ �����������%����%�����8����"� ��$ ������$�=����%5����������$�-��$����*� (��������� ��&����������$� �����'��%����������� '� ��&�� ���������� ��������� �%���� ��������������� ���%����� �������� �$ ��������������"%5��������� �������������������&������������'"����&���'���������%��&����L�"�?����+�>>� ���$�������#����-��������� �$$A��?�'� �������&�������'� ��������������$;%����������� '� �����-������"� M/����&�)������ �0����������'�����������8�� �M�%5���������� ����#� ����&�����������L�"�+�>>� ����� ��������� '� ��������������$�� ���� �����"� %5���������+�>>� ����%��������K��%(���'���������� ���' �!'�����$� ��������� ��%�� ����� ������������� '� �"� %5������������'�%����'��%������������ ��$� ����������� �"����������� ����-�'�"�=����="�%5�������Q��JD��&���(���������� �K�&�������&����������������$������$���������&��������� ���������'� �����%(� ���.����B��"�+����%5���������� ����-'�"��!%���������� �&� ��(������#��������; ��������������CDDE"�-�'�"�%5�����&������&�,� (�������� ��'� �&���&�������%����������� ��� ��������� .�<�-�"�� C���+���������� CE���� ����� �����!#���"� M����������������������������������$��������������&�����!' ������M�%5���������"���'� ����&�������������M������'M���

���������� �������������������������������������������

Choose a Place WhereExcellence is the Standard 24-hour care, RN on site, medication management Customized care plans for each resident including nursing assessments and skilled nursing tasks Private suites, daily activities, transportation Meals, housekeeping and laundry services A continuum of care which allows residents to “age in place”

A Choice Instead of a Nursing Home

For more information callMoreau (518) 792-1000 • Saratoga (518) 584-3317

Malta (518) 581-2800 • Wilton (518) 580-0702

www.homeofthegoodshepherd.com

Enhanced Assisted Living

Page 21: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 21

' �B�%�����% �������%�� ����� ����$� ���������������� ����������&�����&��� ����� ���%������ ����������� '� ����������"� %5����������L�"�+�>>� ������(�������<�����'�����' ������������ �'���������� '� ���$;%����"� �����&� ���� ' �����&���������# ����������' �'��������=�����A?������������-����$�����������#����-�������� '� ������� ���"��A?��������������������� ����&��������������%�� ����� ����'���!�� ���������������������������'����'���%���� �������%��������'�%��$� ����� ���"� %5���������L�"�+�>>� ��&� ���� �����"�����$� ����$������!������� ����������������� ������&� ���$$� ����������� %��O��CDHD������; ��������� �&���&��%�����#���������� �����$;������������� ��%�� ����� �������������� ��8�� ��#�� ��������������$������� '� �"� ���%���������������� ����������������%�� ����� �����������!#���������>���� ����������$$� ����$�++L�-���� �%���������HD��$����� �$����&�%��� �%�� �"�������#� ��������� �����&� ���������"� �������������$�����%�� ����� �������������'' �<��������HGD�

�������� ��&������$$����� ����$ ���O��"�"����O�'"�"��������������&��(� ��� ��� ' ������������ ���� ���������� ���%(��� ���� ��'!'� �� ��� �� %��$� ��#���� $ ������� ���� ������� ��� ��� �����#� ��$����������� ��&���� �������� �������#�������� ����������� '� ����%%� ����� ��� ���� � ����>�����A�� &�#� ����� )&&&"B�%(��������!�� �%�� ���� ���"� �0"� ���%������ ����; ����'�������� ���HI�DDD����#� ���$����������� ������������������� �%�������%�����"� M���������� �� ��������' ��������#�������� �������%%����M�������A?��������-����$���#����-�������� '� ������� ���"� M����'� ��%�'������������������ �����������$� ��<%�������� ��<'�%�������"�/��������������$� �����$;%�����'������ ���#�%�����#���������%��� ������&��&����������������#���������>�������!�K��������%%��������������%� ����$���������&������$����������� ���������� �$��������M��A?�����������"������<'�������$ ���CDD��K�� ��$�������GJD��K�� ��$����&���%��'���������CDHH"

������ ��'�����������������������-�'�"�=����="�%5������Q������ ��-�� ���������������#�������� ����������� '� �"

%������������'����CG

Page 22: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

22 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

� /�����������#������%��������������������������2��������3T��.� �+���������'������#������&���������'���� ���������'��'���&���%������ ��� ������ ��������#���������� ��� ����� ���� ��������"�������%���#�������$� �#����������������� �����&�������������&���� ����&������&�"����� �����B���������������#��������CDN���� ������������������ ��������!!���������$�#�����������$��������� $ ���������������%�����������'!'� �"��-�������� �������(��%����������"��� �����������1����&���&������ �%��$���� ���' ��� ������%��!����&����������#���������"�*� ������%������ ��� ��%��������������� ��&���������#��������&��������� ����(�����������������&�� �#����������%����� "������&���� $����������#������ �#��������%��������� ��� ����� ���������#����������'�������� ��%��������������� �������� ��������$�+���!������������������#�������&������������� �' ���� ��&���# ������&�' ���%������ ��%������������"��&�#����������� ��&��%������� ��#�%����������%���������������������� ���������������������������'� ����������������#������������ �%�"�� �����$� ����#����&��������������������$� �����������1�����������%������<�� ��� ���� �#���#���� ������"���� �� ����� �!�� (�#������#� ������� ������$� ����� ������$ ���;�������%����������������%��&���������&���'�%������#�"��+ ��($���������������&��(���������+���������'��'�������������� ��# ��($�������� �������''����&����#������%�������������� �"��

/����� ���1����K�������#���$� ��&�����#�>>�����'� ���'�#����%�>��%�$$����������� � �����#��� ���� �'�>>��&���� ��������������%���;��������������� �"�������$��� �$��������#�����������������'!'� ����%���$� ���������������#���$����' ���%����"� ��� �� ��� �� �� ������ � ����� %��������� &������ ���� �������� ����% ��������<' ����������%���# ���������� ��� �������������.� ��

+���LL������L�-��� �#������/ ��� ��+�+*�

���������� ����

������������� �������������������

���������� ������������������������ !����!����

"����������#����$�%�&��

Open for Dinner Tues-Sun2100 Doubleday Ave. (Rt. 50)Carousel Village, Ballston Spa

(518) 490-2093www.threeolivesonline.com

������������ ���

9��H�9 ���.����

��������������!

���� ������������������������

���� ���������������������

� �� ������� ���� ������ ��������

SUPERB SOUTHWESTERN CUISINE��$��-� ��;�%����

885-8550,-�.��� �� �/�"�� ������

www.sunsetcafe.org

����� ���������������� ���������������

�������!�"�#��$����%�#��$

STONE SOUPANTIQUES GALLERY

�������������� ������������� �����������������

������������������������������������������� ��������� ���������!������ ������������"#�������������������������� ������������������������$%�###�� &���&������������������ �����&

������������ ������������ ��������� ���� ��

����������

������� ����������� ��������������� ������ ��� !���"��

��

����#���� ����$���%&'����������������

()*+,�-&./0&1&�0.�2��#��3�������������#�3���

Clean & Recall FreeEverything from Cribs to Bibs!

Children’s Consignment

★ ★

885-1757 New Location: 418 Geyser Rd. Ballston Spawww.pixiesclosetconsignment.com

OPEN 7 DAYS

������������

Page 23: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 23

. �����������������������&�� ��� �������#����������������$����������%�����%���������%����#� ��������$$� ��������� ������'����������%���'� $� ���%��������'�%��������������%������������%�������%��%������$��������� �������������������������� �����&"���� ���+���������'������ �����' ���������%�������� ���$ ���������!�������������������� ��� ���� ��&���&��� %����%�� ���&�� ��#��������� � �� ��������� ���� ���&��� ���� � ����� �� �� ��&�"�.��&� ����� ���������'�'������� ��������������' �����������!�� �����������������'� (��� ��������#���$��%��������$ ���$� �� �1��� (������������� �;���������%��%� ����� �B�������'��%������ ���<�����&��%����������&����$��'����#�"� +���� � ����� &���� ��(��� +�������� �'�� �'�%���� ��� ���� '��'��"���� �� � �� $�������� &��� ����� #���� �� �� $� � ���� ������� ������� ��� ��������&��������B�������%��� �������&� ��������%�� ���$�����������)� ���� 0������������"��������������������$�#����������������(�������� �������''� ������%��������������#����������������%����������� ������ ��%��� ����>������"� ���� �� ������� ��������������$�%� �����#�����������&�������$�(��&�����������'����������&��%��������&���%��������������&������� ��� ����'������'��������� ���(�$� ��� �%�����"�/��� ��+���������'������&�����������������<'� ���%���� �2Q��������$�. �����34

�������������������� ���

'���(�������)�����

�������������*��

+��������������,���

�&!������'�(���������� ����)*�����+,�+,�#

���(���!-."���/�����"(0�$

����������������

������� �������������������������� ���

223 Milton Ave., Ballston Spa518-363-0681

[email protected]

Linda Gayle Wood

#�������"� � (������������������-

#+0'�1���2��34��5%6�+5

����� ���7�������8��� �9����8�� �����8��������������8���8����� ���:���� �����

8���� ���/�;�����/������������/��������������������� �������<���� ����� �����8���������������� ���=

OVER

45

DEALERS

������ ������� �9����� ������

-31%--3�5� ��������"�� ������63>%>>6%?1,?

The Ballston Spa Antique Center

True Elegance Boutique

518-229-0097www.trueeleganceboutique.com

������ �������������������!� ����

124 MILTON AVE (RT. 50)BALLSTON SPA

"#���� ������������������ ��

$�%�&�%����������'�����

��(��)*+,

*������#��������?�����

Page 24: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

24 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

?�������������$�-��$����*� (�������$� ����������������� ���������%�� ����� �������������� ����$���� ���HE��� ����%��$� ��#��������� � �%�������%��� ��&�� �������� ��%��� ���<�� ������%��%������'����������&�������� �8�����"���� ��������������'� ���� ����&�� �������� ��%���'����������������&����������&���� $� ����� �8����"� ������������ ��&� (�������$�� !��� ����$����� ���&��&��(�"� ������� ��� �� ��#�������� �������� � ��� ���� ;���� ��� ���$���&������������%��A����(�� ���� � ����� ����$�"��������������%��%(�������������� ��!������������%�����"� M����������� ��#���� ���������� ��M������������"�����������������������������������K�����#����&������&������� �� �!% �����%������������� '� �����8��������� �� ������������"� M/��� ����(�������������� ���$����$���&� �% �����M���������"��� M/��� ���������������"�����������A��8�&��#�$� �"M� ���������L�"�+�>>� ��%��%(�� ������ ����%�� ����� ��������� ����� � #����� ������(��� �� �� ���� ���� ��� &���� ���%(���&�������� ������$����%(���$���������#��� ����"����� ������������� ����������#����%���#���������"� M��;�������� �� �&� �����M��������������#������������ �����������%�� ����� ���"�������B�������� �%�����&����������������������&����������� �"� MU�������$�&��$������� ����� ��$� ����� ������ ��M���������"����� �% ��������� ������������� �����������#��������� ��#�������������� '� ������&����8���������� �������%���� ���������$�&��%�����������������&���"� ������������ ����(������������'����������� ���������� ���%(�����������%����������$� ��<��'��������������� ����������%�������%��������(������������� '����"� %5���������� ���������$;��� ���� ����' ������ ���������� ��&�������������������� ��������&�������� '�����"� M,�������'��'���& �''����������!�����#���(����M�%5��!�������"����������������� �����������������!�����#���(�������(��'��������� �&� ���� ��������� ��� ���'"����������� �%���(��'�����#���(�����$������ ����&�����"� ������������������ �������� ��������������� '� ��#��&����� !��������8������� ���%��������������� ���%�������"�/���������!��� ������ ���������� ��������� ������������ �' �� ���������� ��$�*$%"�?���������� ����� ��$��� �������' ������&���&���(������#�������%����#��#� �����$�������������CDDI"������� ������������ ��� ���#�����������$ ������������������� ������������ ����� ������������� �������$�++L�-���� �%����A��*.-�?���������� ����� ��� ����������� ��.���"� %5�������������� ������$� ����%�� ����� ������� ���M' ����������������������� ������� �� �� ����������&���"M� M��A������B����$� ������� �����A��$� ����� �$��������M�%5�����������#��������%�� ����� ���"�������������&�$���$��������� ��&���������$���� ���� �� �&�!��� !�����&��� ���#��� �����(�� �� %����%�����8�����&����������� ����<'����"�Q������� ���������%�� ����� ����&� ���#������%�������� �8���������' �������� �&������%(����������������%����� ��� �������&������ �#�#��������� ����#����&�����$$������ �������%���� �"� %5������������������)��������� ��%��� ����>���������%"0��$���� ' ������� ������ �� %�� ����� ����� ��� �� ���� ��� �'��������� '� ���#������������ '� ����� ����������� �'�'��������"� ������&���% ����������%�� ����� ���������#�������� ����������� '� �����(������������&����������� �� ��'�% �������������� ��%�� ����� ��������������%�%(����� ����������� '� ������� �%���"������%�� ����� ����&���% �������������� ������ ������� ��$�� ����-'�"�� ��� ��="��� ����&���&���%�'�� ���#�������������� ��������Q�������/� ����HIFF�����������������%%�������$� "

.����������������#���$� ������� ���������-�'�"�=����="�%5������Q������ ��-�� ���������������#�������� ����������� '� �"

%���������$ ���'����CH

★★ ★

★★

Summer

Camp

Registration

Now Available

www.worldclass m as ics.comor

Clifton Park Center Malli e a d

lif o o r d lif o ark

AND Lathamol m ia . . a am

Teeny Tumblers a eso . ed. ri. mor i s am m

School Age Camp a es

da am m f ll da am m

★ Gymnastics, games, crafts! ★ Many discounts available!

New This Year! Gymnastics/Dance Combo Camp

Page 25: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 25

������������ �

�����������

� �����������

H�%�'����������� ��H���#���'����������H�����'����������B��%��C�%�'��&��� ������#�����C�%�'��%�������'��#�����C�%�'���������$ ������ �&#� ���

���� ����

��� �� ������ #�&��� &���(� ������� � ���� ���������� ��������������������B��%�������������������� ������� $���� ��� ���� &��� ������ #������%�������'��#������������ �&#� ���"��������%����������� ��"

.�����/�������

“For TheBest Seasonof Your Life”

At Prestwick Chase at Saratoga, we are minutes away from performances of the New York City Ballet, the Philadelphia Orchestra, the Lake George Opera,

SPAC and the Saratoga Race Course.

Carefree living that includes gourmet meals, housekeeping, parties, and so much more on

120 acres of a country estate just minutes from downtown Saratoga Springs.

100 Saratoga Boulevard, Saratoga Springs, NY 12866

1-800-298-5661www.prestwickchase.com

LTX KW LAWNTRACTORS

remi m fea res o l

a aila le a o r dealer

i cl di

• 18 HP† - 23 HP†

professional-grade Kawasaki®

engines; durable front bumper; comfortable, high-back seat

• Enjoy the beautiful Cub Cadet Signature Cut™ from 42” - 50” heavy duty mowing decks

• Ultra-tight 12” turning radius for superior maneuverability around obstacles

(1) Cub Cadet Days $100 Toward Purchase Price of LTX KW Lawn Tractors is $100 toward the regular purchase price of the LTX 1042 KW, LTX 1046 KW, and LTX 1050 KW Lawn Tractors. Offer valid between 3/15/2014 - 6/15/2014. (2) Subject to credit approval on a Cub Cadet credit card account. Not all customers qualify. Additional terms may apply. Please see your local Cub Cadet dealer for details. • Product price - Actual retail prices are set by dealer and may vary. Taxes, freight, setup and handling charges may be additional and may vary. Models subject to limited availability. † As rated by Kawasaki, horsepower tested in accordance with SAE J1995 and rated in ac-cordance with SAE J2723 and certifi ed by SAE International. Specifi cations and programs are subject to change without notice. Images may not refl ect dealer inventory and/or unit specifi cations.

®2014 Cub Cadet 2014_CCDays_$100_OFFER_S1000_2x7 c cade .com

Page 26: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

26 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

+,��������L�-��� �#������/ ���

Congratulations to the 2013Award Winners

ENDURANCE AWARD WINNER'������ ���,��������������������0���������1,���� �����������������2�������3� ��������������������������������������������,�������������������������������������������&

.��� �'� �����"��@��8���� ��%�A���������+�� ����5�����������3BBB

�����-���������+��(�����#������ ����� ���� $������������#�����������$� ����%�'����� ���������%��HICJ"����CDHJ��H�����������+��(��$��%�����%������ �����ID���� ���$�%���������#��(����&��������B� ����!'� ����#���$����� �����������2.����$� ��������$������3"������%����%������ �����$����!'� ����#���������&���������������������������.����+��(��$�� ������� ���&�,� ("H���������������#������%���������#��(��� ���������-�'�����?��� �%��$� ���� �ID���� �������� ������-������$� ���� �GD���� �"�/�����&����%��������������%�������H����������������� ���%���������'� ��� ������� �� ��� �"

ENTREPRENEURIAL SUCCESS NOMINEES WINNER'��������� ���������� ��������3� �����������������������������������!�����������������������������3� ������������������������������������������!�����������3������������������� ������&

C&����� �:�&��D�5�����������-441

=-��&����V�-�������%������&����#��������������'�%����>������&�#�����������'!������������� ������ ��������%�������&�#���������������� %����������'����>�!��������%����������� ��%���%����������������������� (������%��'�����"� �=�����- �&$� ����&�� ��$�=-��&����V�-��'������� ������������#������ ��������-���#� ��$������� ���� ������-�����������% ���������� ���%%�����������#����$����������#����&������#�������%���#��������������%���������K������� ����������'�"�=�����- �&$� ���������%����������' ���������� �#����������&������ ��&�"������&�#��������%��'�������+� �������������'����%���#������������ (����������������������� &�#������ ���� ���&�� ���� �&�� �� ��&� ��� ���� ����"� =����� ���%����%������� ��� ��%��� #�������� �&�� �� ��� ����� %��� #���;��� $ ����� � �<'� ����� �����%���������"

INSPIRATION AWARD WINNER

����+����.���&�� ���D�5�����������-44B

L�%�������������������$������$����������� ���������%���� �&����&� ����CDHC�V�CDHJ��� �����������1��+�����$������� ������ ������$� �+����5����+� ������*� ���Q���������+����5�����%��������"��%�����������%����� �%(�%���#�������������� %����� B��'������#��(��#����� ���� � �������� ���� ��$������ 2.� ��+����%���3�� ���� ��!��� ������ �%��������$��$����#����'����� ������������� �'���� ����"�� ��*����.���-���� �����#���������#� � �������� $� ���� �;������� �������� ���� ������ ������-������� ��"�� ���*����������#�%(� ��� ����%��������"�L������� ������ �#����������$$� �����;� ������&���%������$� ���� ���<���������#����������������� �#������������������'�%��������� %�������� ����� ����"�/����%������<��#����� ���$������ %���$����'� ������������������� ����� �#���������$�� ���;� ������ ��������#�������"

Page 27: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 27

Chamber of Southern Saratoga County

'���0��������4��������������������1,����������2�����5��� ������ ���,�������������������� ��������������,�����5��� ������ ���6��� ������������7)!$89�������������������������������������������������3��������&

"�� �������&�� ������������ ��� ������� �����#"��.#$'�*(0�

�L�+�L.��?����� � ���� �<��'��;���� ���� �� ���� %����#� ������ �'� ��� ����� �������%� �� �������$�� ���#�������!���%������'� ��� ���'�"���� �����'�������� ������ ��� �������������������#������% ���%���'� ��� ��$� ����+���������'��-��� ����%�����?��� �%��� #��� ������ �&�� ��� ��''� �� �%����� ���� �%��� ���� �� �����' �!� ����$ ����� �������������� ���� ������-������������%��Q�����"������#���!�����'� ��� ������ �� �����������%������� �������� ��'�%��%���#���������������%� ����$� ���%�� ���#������ �� ����� �������''� ��� �������� �����$����������������������� ������� �$�%�������������� ����� ����;����%������''� ���$����� ������$�' �� ���"

STRONG COMMUNTY AWARD WINNER

'������ ��� ��������� ������ ������ ������ �������������� �������� ����,��������������������������,��������� ������������������2�����&

&�� ���������D������������&�����������������-44B

����K�� �� ��� ���+���������'���-� ����L��#� ���'������� �������FDD�'��!'�������&�����������%��������� ���������&�,� (�����Q� ����"�-� ����L��#� �' ����� �����$� ��� �� $������ �&���� ����'������� ����� ��' �������� ��''��� � ���%������ ������#��������' �$���������"�/���������������-� ����L��#� ���� ���%������ �����%������� ��� �����������������������'�%������ ����� �����<'� !�������������#�����������' ������������� �'�� �"?����.� ���?� �%�� ��$�������V��'� �������$� �-� ����L��#� �����#������ ���%!������������-���#� "��������#�������� �������''� �� ��$������� ������-������-���������?�����'�����' �� ���&��%��������'���������'"�����������#��$�!%����������-� ����L��#� 1�������������$����� �����$� �' �B�%��"������$$� �������� ���������������-� ����L��#� ���''� ��$� ����������� ���� ������-������-���!#� ��������' �� ������������ �������������� �&� ����%�����"

CHAMBER ANGELS AWARD WINNER

L������&����?� �%�� ��$������������ %��� $� �-�������L�� ������ ������� �������%��'���1��-��$����*� (��,��$;�%�"���������#�������������� ��� �������!������ �#���������� �%�� ���#����$$� ���W���&����� �����$����&���'���������������#�%(� ��� ���� � %��������"���%����� ��L������%�� �������'������� ���%�������������������� �������$ ������ ����������#�������������������$��$� �����%�����������"������������#������%����� �#������$�%������������� �������HDD�� ��������� ��%�������#����'�������&��������� ���$����#�����'����'"����1��� ������$��� ����%�� ���#���� ����W���'�������#�������(�����#��������������&��(����������%�������������'�'��� ���4L���1����'���� ��-�������L�� �������������������#������%��������%����������$�!&� ��������� ��%���%��'����$� �����5!HC���������� ����%�������' �$���������������# � ���� (���������#������������'� ��%�'�����������-���#� ��������* �!� ������%��CDDJ"��.� �����'����I���� ���L�����������������$$� ����������� ���������$���'� ���������������-���#� ���������������%�����������B����������$�%����$������������� ���������&��(������������ �&���������$�������$��"������'' �%�����������''� ������������%�� ���#���� ���������������� ������(������$$� ��%������� �%��������"

EDUCATION & BUSINESS PARTNERSHIP AWARD WINNER

Page 28: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

28 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

+,�L���-�L��-��� �#������/ ���

��#�$� ��������$������ ���&�� ������&��� $����������� ����&���#���������' ���CN��CDHG"

� -���� �������'� �����%��������������%����%������� ���-��!��������� ��%���-���� ����F������������� �������������� �� �����(���� $� &� �� ����������#���� 8��������������#� ������ � ������&�&��� $���������� �������$ �����$�����%���� "� ����%���� �&�������%����������������$� ��������� A������ ����' �B�%���'���� ���#��5���A��?�'� ��������� �������#�����&������������ ����'�$ ����CD�5���A������%������)��'������0�$ �������-��$����*� (������� ����������� �������' �����5���A����� ��"M�� �$�%���&������$���������������%��������� ��M�������������?�+����� %�!�&�� � �$� -��'�� L����%�'���� ��� � ���;����"� �����������$�����' �B�%��&���M+ ���������� ���������-���"M� -��'A��L����%�'�����'�%����>��������������#��������� ������������������������ �����������$ ������������%�'�������� ������ !��������' �B�%��"�����$�����!�&����%��'�����������������;������������#��� �� ����� �� �����5���A������ ���� ' �� ��� ��� �����'����;������� �"�-��'������������?�+������������������� ��������������� ������&� (��������' �B�%��"

Mechanicville Community Center

GoesGreen

� M���������� ��������#�%(��������%�����������%����� �M�?�+��������"� ����� ���?�������' ��������5���A������%�������������� ����!����� ������ ��� $ �����$� ����%���������%���� �������� ���� ����&��� $���������� ����' �B�%���&��%����(���������� �����������������&���#���������%��'�����������������#��&����O��"�"�����E�'"�"M������������������������ ��'�%��M�?�+����������#��������%��!�������%���� �����%����%�����"�����' �B�%��$���� ����&��M'���!����M�&��� $�����������&��(!�� ������� ���"�����&��� $������ ��$���#���� ���&��� ��� �������������������������� ���&��� �������������������(����������&��� ����%� %��������� ���������&��� $�����������"� �����U����������%���������%���� ��<�%�������� �%�� ����������� ���� ���� %��������� %���� � #�� �� �$� �� �%�� �� � �� �� ��'�������&����������&������� ���� �����%���� "� ���� ��&� &��� $����� ���� �� ���� � �� ��%����� #��&���� �&��� ������ �%�������$ �����$�����%���� "�M/��� ����'�%�������<%�����

Page 29: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 29

#�%�����&������������$�(���������������� �M�U�������������"� ���������&��������������'��'����������� �'� ������ �����������%���� ������&����#���#��������B���������� ����������!$ ��������<'� ���%�����%���������#���� 8����#����������������������������%��������� %���� "� �'' �<�������� HED�%���� ���#��&��������������$�HO������������HJ� ��� ������ ������� �� ����� � ���!�� �' �� �����������%���� "� ���� �%����%������ � ��� -����������� ��%���-���� ���%"�&���$�������������������HIFD������������� �'����%���� ����������������� ����������!' �;�� � ����>�!����������' �������%��' ���������������������������� ��%����������� ���� ��!%����%������� ��"�����%���� ��$$� �������!���%������ %����� %� �� #�$� �� ���� �$�� ��%����������� �����%�������%�������������������� �������"� ���� %��������� %���� �&��� ����%����#��5���A�� ��� ����� ��� A������ ���� �������� ����� ���� ������ �� �� ������ -���!��� -���#� � �$� -���� %�� ���� -��'A��L����%�'���"� ��>����� � ������� ������ � �$� ����5���A�� ��� �� ��� �� ������ �' ������ ��������� �� ��� 5���A�� ��� ��� ��� ���� ��������%�� ������� PH�EDD� ��� '� �� �$� 5���A��������������� ������������#������' �B�%������%����;������ �����"� ��%���$������� ������ ���������������� ������;�������%������)��'������0�&��� �������� � ��� ������ �� ��� ��� �� �$� ���� � $ ������������������ ���?���' �B�%�"������� �����%������ ���������� ���������� �����������������HE��� ����������"� M/��&������������������������������� ���� ������-�������������� �M�� ����������"��������������$�� ����� ����� ����' �B!�%���&� ���������������� ��� ��'� ���$�����%�����"�M*����&���������� ����������������������� #�����������M���������"� �������� ����� ����' �B�%���&� ��������������/�������������-���������)CDHD0������������������������$�?��%��)CDHH0��#���������� �������' ������������� �����������$� �&���������!�� ������ ����)CDHC0����������ED���� �+���������'������+ ��(!��������������+���������'�����CDHJ"� -��'A��L����%�'��������#�������������������������� ���������$�������' �B�%��"��������?�+���������5���A��%����%����-��'A��;������ ������#�%������������(�������%�!$ ����������������#���&� (������#������������%��'���������&���$����������HIIG"� ���� ����� ���� �%����%������ ' �B�%�� &��� ��������� ��� M(���$ ������M������&�� ��%���� ���%����������8��� �%(�����&��%������&��� $���������&��(��� ���������'� ��������� ����% �����������!� �%��#���� 8�������������#� ��"� M�����$� ����&��� � $���� �����������������&��� �M�?�+��������"��������������&��� ��� ��������������������'���������K��!#��%��������#����������%��%�'�������� ���������������� ����"� ����PG�EDD� $ ���5���A��?�'� ��������� ��� �������� ���#������� ����"��������?�+���� ���������� � ��%��� #�������������������������� �����$� � ����' �B�%�"���������������&� (��&����#�!%����������$�����PG�EDD���������#��5���A�����������$� ����� �!�������������������!' �;��� ����>������������ ���������%���#������� ��� �����%����%������� ���-��������� �� ��%���-���� ������;�"

� ��������#����� �����&����&��� $��������� ���&��� ��� �������������������� �����%����#��&����PHD�DDD����PHE�DDD����������������������� �������' ��������%�� ��������?�+��������"�+�%������$����������������������������#� �������%����%������' �B�%��&���

�������������#�����$� �$� �������������������������"� M/�� � �� ���� ��� � ���$��� ���� �<%�����)�#���� ������&��� ���0�M� �����%����!�����%���� ��<�%�������� �%�� �U��������"�M����(����� ������<%������#������"M� 5���A�������������� ��������������������� �$� ���������� �$� ���� ����%������ ����������� � ��� %����������� �% ���� ����%���� ����%%� ����������%��'���������!����"����������������� ���������� �������������%���# �������$���������Q����!��� �?��������� ���?����&��%��#����� ���#�� ��������' ��"� ���'� ���$������ ����������������%��'�������������� �� �����PC��������� ���� �������� ���' �;��� ������&����� ��%��������'' �<�������� PG�EDD� ��� � ����� $� � �����%����%������� ���-���������-���� ������%��'������������������"� .� ��� ����$� ��������#���������%��!������� %���� � ���� ���� ����� ' �� �������� ���� &�#� ����@� &&&"��%����%�����!�%�%"� �"

� .� � �� �� ��$� ������� �#���� -��'�� L����%�'���� ���@�&&&"%��'������%�'���"���"

Page 30: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

30 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

+,�*����+��?����* �������9-��������-���#� ��$������� ���� ������-�����

Local Farms Bring Food and Fun to Summertime

!������"���� �#��������� ����������������������$�����������������������

�������������%�������� ���������������������� �����������������������

�������������������������� �

� ��%������� ���� � ��%��� $� ���%����������&�����<%������������� #������ �$� �%������� ���� ����� # ������� $���� ��� �� � ��#���� #���������$$� ����� ��� ���������������'����$�&������$����������#����$� �������&�����������&���� �����������-�����1�����#� �������!���� ��W��� �%���� �"���L�%��� �������������#���� ' ����������� ��$� ������ ������$��������� ������ ������� �� ���-��$����*� (�� ��!

%��������� �����%�������'���������'�����������'�%��������������"������%��������� ��&���� ����������������� ���� �����' ���%����������'�$ ���&����%������������#����������� ������ ���%%�������������������� �%�����������������4�� �� ���������� ������-�������$� �� ��� ��#���������������$���� �'��������% �'�����������������$��������������%(��������������!

www.delmonicositaliansteakhouse.com

1553 Central AvenueAlbany • 518-456-5656

3 Northside DriveClifton Park • 518-383-5656

Home of the 24 oz.Certifi ed Angus

Delmonico Steak

Page 31: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 31

����� �%�� �*���������'�'��� ���������������� ������-������.�� ���%����� ��B�������$ �������% �&���������� ��������"�-������������������ ����������&����'�&� ��$����� ������$� ��� �%�� ���'����������������������)$� �� ����0����$� ���������%����% ��������� �%("

��' �>���%�&�$ ���/����&�� ���.� ������+���������'�� ������� ����������������� ������-������.�� "��

���� ���� � $�%�������"�Q� �����������������%��������� $ ���.���� 1��?�����������&�����������������������$�%�����$�$� ��������%���!������������ �&� (������$���� ��$� ������&����� �&�������������������%%������������#����&�� ���������� ������ � ��#�����&�������� ����'� ���� ����� ���� ������ ��� $� ��� ����� ��''��� ��������� ����# ������������� ��������%��-�� �������%� ��$� ���������� ��$�� ����� ��� ��� �%����%� �� ������� "� ���������� ����.� ���$$� ��%����������#� #����&���� ������''� ������� ��� ���� �'� %��������� '� ������ &���� $� �� ������ $� �� �������"� ������������� ��� .���� 1�� ?��� ��%����� �� ���� CDHJ� �� ����� �$!$� ���������K����''� ���������� ������ �� �� ��� $� ��W�%!����� ��� ����# ���� ������� ��&�� �$� �� �����"� � .� �CDHG������������ ����.� ��&���� #�� ����� ��� /��%�������%(�.� ������ ����#� !������������� �������'��%�����# ���� ?��� $� � �� $�&� ��� ����� ��B��� �� ���� %����%�����&�������� ���%������������������� ���� ���#��������� �!����� �$� ����� ���#� �� � � ��� � �$� %� �� ����� &���� #�� ���

��� ���#������� ���"��2���������%���$��������������� �$� ������$� ��������� ��������������� �������#���� 43������=����$� ����������-������������%��� ����-� �����-��'� �������<�������"��2+��!������%�������������<'� ���%�����������$����������������&���� !$���#�%�����������'�%(����������'��(��$� �'�����"3� ���=����������� ������-������.�� �)=����HN!CC��&&&"�� ���!��%�����$�� "� �0�&�������&%������%����� �%���� ��$ ����� ����!��������%�������&��������������� ����$�%�����������'���������'�����

%��%(������� ���������� �"�����G!���<��#�����'���� ���#��-� �����-��'� �������<!�������� �$� �� ������ -���!���� ������ � ��� %���� ��� ����%���%�������� ���� ���#����$� ������������� ������ ��&����������� �������%��%(����� �� �&���� ������#���"� �� !#��� ���� �� ������ -������?�� �� �<��#���� $���� ���� ����?�� �� * ��%���� ���� $ ������%��� ���(�� ' ������� ������������� &���� ������ '��'����������� $� ������ ���"� ��������� ���� .�� � � �� $� �� �K��'!������������ ���<��#�������!�� �������'� ����;�������������������<��#������� ������

Page 32: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

32 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

�������� ����� ��������$$� �����W�$� ��� ������ �#�����<'� ���%��#���� ������������<� ��������������� ������B�������$� ���<��#�������������������������������� ������&��%������������&������� �%�� �'������������������������B��(�$���4� ����� �%(�����#��#����$� ���<�&��(�����=����������������#���� ����� ���$� ���� ���%�����JFE����������� "��.� ��<��'��������$�� ���� ��.� �����-��$����*� (����� ����# ����� ������B�����'��%�$��� ��� �����������HJ� ��������% ��������'����'�%���;��!������&�%� �� �����'�������� ������&� ��� ��������%�'��������%��������&�B��'���"��������&�� �+� #� ��=�������2��� ����$��$������� ��������$�� ���� ��.� ��� �� ��� ����# ���� !�������$�&��%������� �%��"��/��' ����������%����%� �� �������������!��;%��������������%��������������$������ �%�� �%("������ ��������!���%�������������%��������&���������������'��������# �%������ ���&���$��&����� ����#��B��'��������&����� ���'����� ���� ��"3� -��1��������������$�������������T��������%���$� ������-��$!����*� (�������� #�� ��&���� ���'��� �� �������� ����������������� ����� ��� ! ������ ��%������� +�&���� � %�� ���� 5������� %�� ����L�(������.� ����L������1��� %�� �9-���� ����� ����%(� + ��� .� ���� * ����1�� ���%��� ���� ���&� � %�� ���� ����/����&�� ���.� �9.� ����� �"� ����� �$� ������ $� ��� '���� ������ ������-�������� �%���� ���* ��������� ��'�����-� �����-�!�'� �������<���������$��� ������-������%���#��$������������-���#� � �$� ������ �� �� ������-�����1�� &�#������ #�� %������������� )EHO0�JNH!NNGO�� ���������� ����-���#� ��$;%��� ��%�����#����������#���* �%��-��''� �����������''� 1��/� ���*��>������<���I"��Q�����&&&"������ ��� �����"� ��$� ��� ����$� ������"

����%�����.��������&�� ���$�%�������� ����# �������������&���$��� ��������������$��������� 1����������������.� �������"

all for more i forma io .

Conveniently located right next door to theDouble M Tack Store, Route 67, Ballston Spa

Open Tuesday-Saturday 10-5www.mmbackontherack.com

all

A Unique Consignment Boutique

Double M

Page 33: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 33

. . . .

c i ero o a o ese

ec a a isi eids me a aila le

ll er icees a ra ar

SAM’S CHINESE

if er i ca es aila le a e s ore

e

fferi a d

e rees o re es .

Tsingtao Beef, Hot Sake,Plum Wine & Mixed Cocktails

HappyMother’s

Day!

. (across from Burnt Hills Lanes)

384-1997 • 384-1794

�������������+������

*�� �%(�L��������%� �����%����%����� ��������&���&��� �� ������-��$����*� (������&� (��������������%������%��

HIII"���� ��������$�����������&��������%���������+ �%('� ��-������1��� �������- �������/ ������' �� ��������

$���� ��$��&����������������������������� ��� ����$�% ���������� ��@�'������% ���& ��� ��' ���%� ������%��'��� �

� �������������������"������������$����� ��$��'����* ���%����������������#�������������� ����2������� ���������

�&� �������''� ���%��'���3��#����HD���� �����"������'���#� �HC�������HJ������������!�� ���������%���

2-������ ����������%��3�&����#��'� $� �������* �%�� 1�������� �����%����%����"���%(���������#�����������!�' ��"

������&�� ����

��� �'����&������

���(�����������������

*�� �%(�L���������� ��.����.�������.�������������������

+,���-���"�.�-�-��� �#������/ ���

Page 34: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

34 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

( �����������@������@� ����

� .� ����������������&����������������� �$ ���� ����� ��(������������-������ ��&���������������$���$�' �'�����#������

������'������ #��� ����&��� %� ���� ��� ����� ��� ����&�����#��������� �' �'������"��������&������������������������

-������ �1�� ' �'��%���� ��� ���� % �<� �$� ���� '����� ����'����������'�� �$� �������&���# ����������� ������� 2%��%(��� ��������3� ��� L����� �<' ������ ���� ���!�������� ������ ��'� $�%������ ����� %��� ���� ��������(���"�2��� ������ �������������&��''� !���������� ���������& ������$�����'����3�������������-������ �1������������������� ���&�$�������� �%���"

# ����+��;�� ��+�� �����.� ���

� /����� ������� ��� ���� . ��%��%��� ���� '� �'�!����%� L����� & ����� �� �%����� ���� %��'���������%�$� �������%����'�����2����-� ����$�.��!����������"3�����������������%��'���������%�����& ������ �%��$� �����#�����������"��������

� �������$����%� %������1��# �����������&� (�2����3����* �%�� 1�������� "

� ��� %�!����� ��� ���� ������� ���� ��� '�#��%�!������������� ������ �����%���� ��1�� $�������#��(�&����

�����$�����$� �� ���������"������������#����& ����������'�#�������� '�'�����%��&� (���� ��� �� � ��������������%����

'��%��������% ���'���������'�����������;��������%�����������&�#��������#��("

www.timesquaregifts.comSale ends: 05-11-14

Page 35: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 35

Public Golf as it should be!

In SaratogaSpa State ParkJust 5 minutesfrom exit 13N

of theNorthway (I-87)

• 18-hole championship and 9-hole par 3 courses• 4 ½ hour pace of play• Tee times available by phone or online • Grass tee driving range• Leagues and golf outings welcome• Poolside food and beverage service at Catherine’s in the Park

A Consistent recipient of 4 stars from Golf Digest’s Best Places to Play!

518-584-2006Tee times available online at saratogaspagolf.com

REDUCED

AFTERNOON

RATES!REDUCED

AFTERNOON

RATES!

aila le for d aisi e s i s

ecial ccasio s eddi s

SS ARATOGA PA GOLF ARATOGA PA GOLF

&�������8� ����� *�� �%(� ���� �'��� ���� -������ �� ����� &����� ������� ��� ����. ��%��%�� ���� �$�� � ���� ��%%���� �$� ���� ��%���� ' ���%������&�������%������������%��� �� �������� ����&�"�2���������;����� ���&����&���� �������#���&� ����� ��'�%�3� �<'�������*�� �%("���''� �� ���$�����������%��&� ��# ������2%��%(����������3�#������������� �"� ��&��� �� ��� �� ��� �� �&���� ��� ���� '����� ����&������� �����!����������%���*�� �%(�'������'��>��������2��� ��� ��'�&� $���$� %��������� ����$�������W�����&����� ��� �������'�&� �)� ������������K��0������#������������"3�-������ ��&�������� ���������������$�����������$��������"

+������� �����������

� �$�� �$����������%�����%���� �$����&�%���>�����$�������&�$�����$�� ����L������������������� ������ ��&���� ����$����������%��!���%������ ��������� ���������� ��' �'����%"�L�(���������� ����� �������������������� ����?�' �����������;���������%�����'� � ������. ��%��%�"�-������ ��������� ������������������������������� ���� ����&��$�����$��� ���#���#�%������$�������$��#������������������� ���� "�2�������� ���������#���3������*�� �%("�2,���%��1�� ���'� ���� $��� �� $ ��� ��''������� #��� ���� %��� %��������������������������"�*��'���%��� ����� ��� ��&��������$��� ��������% �#������#���("3

5����������� ���

� ��������%������������ ���������������&� �8�%����������� �!%������������� �%� �����������$� �%�� �%�� �����%��������� �!

����$� ����$�/���� ������%��&���� �%(�����%� �' �������������2����3� �$� ���� ����� '� ���� )� ��(� ������ &� �� ��� '�����%����������%������%� '� ����������0�����������&�'�������� ������� ��������'� ����"

���� ����

� ��� ����� ������ L����� ��� ���(���� ������� $� � ���� ���&"� ��� ��� ���'������������� $� ��%�� �������%���������� ��%���%���% �&"�?��%������������&����#�������������HC��CDHG� $ ���N!HD�'��������%��9�%���������������&����#�������������HJ�����HG��CDHG�$ ���F@JD!HD�'�"�* ��'�%�������������#� ������������'�$� ������������������&�#����@�%������ ��������%��"%��"�����&�#!��������'������������' ��'�%�����'���� ��%����' �'� �����������HF����JC�#� ���$���%�����'� � ��'�'9 �%(�� ������� ��+ ���!&���'��%������'� $� ����� �����%����������"

������� ��������

� ?��'������������� ��'��� $ ������� ��� 2��1�� ����#��3:�� � 2,��1������� �'�����������&����* �%�� 1��3���%"��*�� �%(�'� ������"���������&������� ����>�������������$��;�������� ���@����' ������������������������� ���������$� ����� 2����%�������������������'������ ���������W�����%�����%%�������'�������� ����#��%(������������� ��3� ��� ����"� 2,��1������� ��� (��'�'������� ��� ;��� ����'�&� �&��������� ���$������������ ������������ ������������������������#��������������#������������� ���$"3

Independent & Proud OwnerKathleen Lowes Sanvidge

Licensed Funeral Director

Over 25 YearsExperience

Come visit me in acomfortable andpeaceful setting

and see why many arechoosing to make final

decisions here. I am happy to update or re-evaluate

any prior arrangementsyou may have.

The members of our professional staff are your friends and neighbors. Each of us cares deeply about the people living in our community,

and we offer compassionate service at every level.

21 Midline Rd.,Ballston Lake, NY 12019

518-399-5022www.TownleyWheelerFH.com

SUPPORT &GUIDANCE

in your time of sorrow

Page 36: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

36 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

May 17 WGNA Spring Yard Sale May 23-25 44th Annual GottaGetGon Music Festival June 14 Saratoga BrewFest 2014 June 29 Village of Ballston Spa Family Fun Day 2014

August 6-10 Adirondack Circuit AKC Dog Show August 15-17 Schenectady Kennel Club Obedience Trials Sept. 7 Saratoga RACES Annual Ham-Fest Sept. 12 & 13 Irish 2000 Music & Arts Festival Sept. 20 & 21 25th Annual Northeast Antique Truck & Tractor Show Sept. 27 OctoBeer Fest Oct. 4 20th Annual Goat Brothers Motorcycle Show & Swap Meet Oct. 10/11, 17/18, 24/25, 31/ Nov.1 Scare Fair Haunted House

v.1 ouse

Ballston Spa, NY 518-885-9701

8 COMMERCE PARK DRIVE, WILTON, NY 12831 518.584.2800Northway Exit 16, East on Ballard Rd., left on Commerce Park Drive Open: MTWF 8am–5pm, Th 8am-7pm, Sat 9am-3pm

www.graniteandmarbleworks.com

GRANITEMARBLESOAPSTONEGARNET STONETRAVERTINEONYXCAESARSTONE

SetYour Home ApartWithNatural Stone.

We stock over 400 slabs of stonein our 18,000 sq ft heated facility

SILESTONE

Page 37: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 37

59 Myrtle St., Suite 100 Saratoga Spr., NY 12866

2105 Ellsworth Blvd. Malta, NY 12020

Preconception & Infertility Counseling High Risk Pregnancy Care • Cancer Screening Services

In-Office Ultrasound & Laboratory In-Office Endometrial Ablation

Urodynamic Testing • Treatment for Incontinence

518.587.2400 • www.myrtlestobgyn.com

Obstetrics & Gynecology, P.C.

MMYYRRTTLLEE SSTTRREEEETT

Charles Lasky, MD • Katja Bock, MD • Amy Knoeller, MD

Carolyn Slatch, MD • Eliot Birnbaum, MD Dympna Weil, MD • Amos Cutler, MD

Kelly Goldenberg, CNM • Terri Jones-Kingman, NP • Ruthann Aurentz, NP

The Town of Clifton Park’sJuly 4th Celebration

�� �%��������%/���� #�� # ����0�����&��������0��������� ���� � �����*��&

���������%��1������ ������3��%4���������0����� ����� ����&��������� ������ �� �

� #����������6���� ������������ ����#'��&����#�����%1

Parade begins at 12:00 p.m.Parade route begins on Route 146 in front

of Shenendehowa School campus and ends at Clifton Common.

Rides, Games, Food and Craft Vendors at Clifton Common

following parade!

Sponsored by:

Live music featuring:

SirsyNew York Players

�����������)����

Become aGarden Reward Member

and Save More!

399-24041615 Rt. 146 • Rexford- Across from Edison Golf Club -

Visit our website at www.kulaksnursery.com

$10.00OFF

Any purchase of$75.00 or more

Not valid with any other offer or discount.

One coupon per visit.

Valid with coupon through 2014 season.

25%OFF

Original price of anyone tree or shrub

Not valid with any other offer or discount.

One coupon per visit.

Valid with coupon through 2014 season.

- SPECIALIZING IN - ALL LANDSCAPE AND

GARDENING NEEDSPERINNIALS • ANNUALS

• BULBS • GRASS SEED

• FERTILIZER

VEGETABLE PLANTS

• SHRUBBERY

TREES • MULCH • SOILS

DECORATIVE STONES

HOLIDAY • STATUARY

GIFT ITEMS • FIREWOOD

Visit us on Facebook,Twitter and our FREE App

- Your Friendly Neighborhood Garden Center -

Page 38: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Calendar of Events

38 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

5���-� ?)44�+5�%�B)44�+5���� ����"�� ������.��� �.����������"�� ��������1��.� ���. ��������+���������'��&����$���� ��,������ �����1��'�����"

5���E� >)E4��5"�� �����@��.��������/�"��� ���������&���%$�����=

5���?� -)44�%�E)E4�+5������8�"�� ���������5������8 �F���������(=����5������������ ������#���%���$��% ���$��/� ����%�����% ���������������'�����������'�����%������������!�����������<���$� ����������� �����&�����$����������������!���"�X������ ��������K�� ��

5���?� 1)44�+5������8�"�� ���������.��������8� ���������8�"�� ���&������ ���������5�� ���5�� ����$������ ������ ���������#������� ����������������� �%��!�����������������# � ����&������� �%���%�"�L��(����$� ��$;�%� �4

5���1� ?)44�+5���������������� �&������ ��&�� ��5���&���� ��&��8������������1��*�#�V�+��� ����'���� ���#������������.��������&����#���������-���� ����' �'� ��������%���������� �$� ����������������%�"���%(����� ��PHD�$� �-���� ����#� ���PHC�$� ����!%���� ����#� �"����� ���������&����#��' ������"��-����JOJ!HJGJ�$� ��� ����$� ������"����������������'����������'�#��%����������������HDD�'��'��"

5���>�%�5���34������8�"�� ���������"��@����-�������������# � ������;���������#��(�����#��4����� !�������+���?���Y�&�1��������������#����;�������$� �PH"DD4

5���34/�C����3,/�C���3-/������ �B� 1)44�+5���������������� �&������ ��&�� �������'��������������"�������%�������PO�'� �'� �����PE�$� ����#� ���$�����-���� "�* ��$��$����#� ���'���� �K�� ������ �%������������%����"�-����������B��������&���� $��������"����������������'����������'�#��%"

5���3-� 1)44�+5������8�"�� ����������������"��@�&�=�������$� ��� ����%������������ �%������#��("�

5���3,� ,)44�+5������8�"�� ���������-/E/,�"��@�&�5�������� �����C�J�V�G�%�����B�����������#��(�%��#�&����L����4���%����������B��� ���������$$� ����#��(���$������������� ��� �������������% �$������'����&����L����"�. ������� ��&��%���4�X������ ��������K�� ��

5���3,� ?)44�+5�%�>)44�+5������8�"�� ���������(� ������F�������>=����� ��������� ��&����/����&��O�%�����4�������������� �������$��% ���$�1��/����&��O��'� ������������������� ��#���%��������������'���������� ������"�X������ ��������K�� ���5���3?� 3)44�+5���������������� �&������ ��&�� ��#����� ���&����� ��$ ���������&����#���� �������%������� �����#�����$�������%��$��� �&���� $���� %���� ��-����JOJ!HJGJ�$� ��� ����$� ������"�5���31� >)44��5�%�E)44�+5���������������� �&������ ��&�� ��.���5��@� �:�������������� ��&����#�������� ����$�8������ (��������� ��������������"�/��� ����������������(��������� �"�*������%����%��+� #����JOJ!FJND�$� ��� ����$� ������"�5���31� 34)44�%�33)44��5����� ����5� �������.����������+����������������� �%�1��+����L��1��%����������� ���������(��� ������� ��$� ����� �'�� ����%��� ��%�������''� ���$��� �%���� �"�� ����� �������//���Q��� ���. ��(��� � ��

5���3>� -)44�%�E)E4�+55� ��&������ ��&�� ��5����� �������+�� �������*� �������&�������� �$� ���4�����������%(���% �$�������$��4�������'�%����� �����'�������� 1������� ��� ��'��%�������#� ���$������'%����������%���2/���� ����43�&����#����� ��������� ��������"������CG���%(��(����&����#������%�������'� ��%�'�������������'�����4������� ��"�PHC����� ��"�PHJ��+���������� ��������J!O"�������� ����&&&"�����'� (� �%"%���� �%����OII!GGHH�$� ��� ����$�"

Page 39: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 39

5���3B� 1)44�%�B)44�+5������8�"�� ���������G�� ����:�&��8 ������?��������������(��������%���T��������'�&������'���� �T�����;�#� �$�����%��� ��&��%����#��������(�����������'����' ������"

5���-4� 3-)44�%3)E4�+5������8�"�� ���������.���5�������� =�����%��������L�� ������#���%�' ��%�'�����$������������� �;����"������������ ���%�� ��%���������&����#��% ������������������������������ ��������;����"�X+ ������8������ ����&����;������$�'����#��"�X������ ��������K�� ��

5���-4� 3)E4�+5�%�E)44�+5������8�"�� ���������5������8 �+����+��� �-434������3�����(������&�*�&� *�����%������'�����% ��������������&������' �����������"�?��%���������������������� �%!�� ���������������������� ���������$���� ���������#��"���#���%�&� (����(��&�������$�����%��'��� �����<'�%���"��)+������ �L����0�X������ ��������K�� ��

5���-4� E)E4�+5�%�6)44�+5������8�"�� ���������5������8 �0H���-434������((��'������&����#�����$� ��������&� (��������$� ����������$��%�����������2&���!�$3���������"�������� ����������$�%��'��� ���������������'�%��%��� �������Z-�L�L�����H���� �K�������$� ����������������������%����"�)���� ����!����L����0�X������ ��������K�� ��

5���-4� 6)44�%�?)E4�+5������8�"�� ���������+������I.��� ������ ����+�� ��������J��%�����$� ������������$�����#�����.�����'��������������''��%�������������#��"�L�� ����&������(����� ���������'�%�� ������(������#���� "�+ ����������$���� ��&����������'�����;���������<'� ������&���"���#���%��&� (����(��&�!������$�����%��'��� �����<'�%���"�)+������ �L����0�X������ ��������K�� ��

5���-3� ?)44�%�>)44�+5������8�"�� ����������������F��� ��=����� ������%��%(��������������'�'��� ������"5��'�������%��&����$ ���������� ������������� ��&����'��'����$����������� ������������������� ���"�/��&���������$����<'�� ����&�#��������%�����*���� �����L��������������#���'� %���������� �4�X������ ��������K�� ��

5���--� 33)44��5�%�3)44�+5������8�"�� ���������(� ����� ���� �� ����+��=����� ������������&��������&������ $�����&�#�����%��%(������"�L�� ���#���������������������� ������$��''��������"��*�������'������4�X������� ���������K�� ���5���-6/�C����-B/�C���-1/������ �E3� 1)44�+5���������������� �&������ ��&�� ��"�����K�������������%�������PE�'� �'� �������������� "�-����������B��������&���� $������������$����%������������ ��������"�����������������'����������'�#��%"�5���-1� 34)44��5�%�-)44�+5� ,)E4�%�1)E4�+5���������������� �&������ ��&�� ��#�������������'���������%���# �������� �-���� ���������$�%�����"�/��&����#���'����������'�#��%�$� ��''���>� ������ �$ ���!���������� ��&����#���$$� ��������&��&�������%������ �' �!� �������$� �CDHG"��������������$ �����������������$������$ ������������"�����# ������� �$ �������$������������#� �������%���� �������B������"�*������%����%��JOJ!HJGJ�$� ��� ����$� ������"�5���->� ?)44�%�>)44�+5������8�"�� ���������$�����+�����-�����<'� ���%�������������$�����#�����.�����'��������������''��%�������������#��"�+���%�%��'��� ��(����� �!K�� ��"�X������ ��������K�� ���5���->� 1)44�+5������8�"�� ���������"�����5�� ����'����������*�#��%4�-����B������4�5���-B� 33)44��5�%�3)44�+5������8�"�� ���������0H�����������������XXX��K�� ����������#��������������%%�������������������%�����$� �%��'��� �#������ �"�,������������������&���B��������� %��������4�L�� ���#���������������������>�������������������(���������? ����)$ ������ ���$�$ ���% ���$�0���������������)% �������� ��&��&�#����0��+����� �)���1����������������� ����#�������T0��������[���������� �����������������'�������� �4X������ ��������K�� ��

C����-� ��������������������� �&������ ��&�� ��"������ ���5���������8���������� � � ���0������&�-����%������-���� ����JOJ!HJGJ�$� ��� ����$� ������"

Page 40: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

40 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

C����-� 3)44�+5���������������� �&������ ��&�� ��������"����&����� ��$ ���������&����#���� �������%������� �����#�����$�������%��$��� �&���� $����&����#���"��*������%����%������-���� ����JOJ!HJGJ�$� ��� ����$� ������"

C����E�I#������J���������� E)44�%�?)44�+55� ���&0�������������@����� �5� ��.������<�5��@� ������ ������.� �� �1�� (�������%�������&����#��&� (!����&����������&���$���������' ���������������.� �� �1�� (���������(����������� �%�����������������$� � ������������#���$ ����$ ������������#������������%��������8��&� ���#�(��������������� �4

C����?� ?)44�+5�%�B)44�+5����� ����"�� ������.��� �.����������"�� ������=���1��.� ���. ��������+���������'��&����$���� ��8��&� ���%���$������������%������ �����4

C����3-� ?)44�+5"��� ����%"�� �����@�.�������+�����

C����3,�%�36� 3-)44�+5"�� ���������������������������������������"�� �������A�����F���������������F��@���

C����3,� -)44�+5�:�1)44�+5C����36� -)44�+55� ��&������ ��&�� ���F��������=������#�����������������'��������$�L�&���-� ���1���� ���������L��(���������"�/������'!��''��������%������������'#�����%�����!�$!������� �������������%����$����������&������� �4�?�� ���'���JD���������#�$� ���������&"����� ����������@�PHD������%����������PHC�?�� ��%(���9PED�������'���� ��!�C� ��� ���������"

C����-B� E)44�+5�%�B)44�+5���� ����"�� ������.�����.��������B���$�����!$ ��������%����������$���������%������;� �&� (��������("

C���,� ��������������������� �&������ ��&�� ��-�����������-��$����*� (�-����������%���# ����=����G������������� �#����"�/��&����#��������������������� ��(���%��'����%��% ���������'�'%� �������$� �PH���%�4

C���,� ?)44�+5�%�B)44�+5����� ����"�� ������.��� �.����������"�� ������-���# ��������.�� ����$�=������������%����.� ���. ��������+���������'�4

C���3,� ?)44�+5���������������� �&������ ��&�� ��C���&���� ��&��8�����������%��$��$ ����� ������(� �&����#���������-���� ����' �!'� ��������%���������� �$� ����������������%�"���%(����� ��PHD�$� �-���� ����#� ���PHC�$� ����!%���� ����#� �"������ ���������&����#��' ������"�-����JOJ!HJGJ�$� ��� ����$� ������"����������������'����������'�#��%����������������HDD�'��'��"

C���3?� ?)44�%�1),6�+55� ��&������ ��&�� ��5� ���������&����� �������)������$ ���$���$������%��%� ���� ��' �������#��������&���$������*� (��������% �������?�'� �������������������,�����-���������������'����#���#��� ����$�������$ ��������L�+�L.��?����!��&���$������.�����!��������%"������� ��������� �����'���� ���'��$ �����%���� ����>������"�-��%� ���&������(��'��%������� �������������������- ��(�*� (�� �����$ ������&���$����������-���������-���� "�+ ������'�%��%���''� ��#���(�������� �%��� �"&����G�������������@��������-� ���������������%�,-�#���������� 9����& ��� �&�����������'�����������&������ �'� $� ���%���$� �%(��#���������'�'�� ������������%��� �������)$ ���=�����=�'����V�����������������������*��(0"�=������������� ���%�������� ��������$��� �-?��2����������%���"3

C���--�%�-1.����������/�"�� �������� ������-������.��

C���-E� ,)44�%�1)44�+5������ ����&���@�+��@36 ��������.�����.���'��� -���������������������B�����$���$��������������$���� �����%�����������%����@�$�%��'���������#���%�����������#���%��������+�����'���� ������'�������>����#����������������$ ���$���4������$����$ �������������'���� ���#��� ����$�������$ ��������L�+�L.��?����"

C���-E� ,)E4�%�?)E4�+5������ ����&���@�+��@*������*������"���������#���%��������+����&����' ��������$ ���%��%� ��$� �%���� �������� �$������������ ��������������B�������� ��������.��L,�����"�-���� ������������ �%��&�����������%��#�����$�%���'�������%"

Page 41: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 41

����� �3� ?)44�+5�%�B)44�+5����� ����"�� ������.��� �.����������"�� ��������B������������ �;��������� ���.�������'� ���$�������A��.� ���. ��������+���������'�"

����� �?� ?)44�%�>)44�+5�5� ��&������ ��&�� ��������+��������&�,� (1�����#� �����*����%-� ������ �#���4���������*�������&������� ������<��$�+������%�����%������%!-� �������������� ���"�����'� $� ���%�� �'��%����������<'� ���%���$�#����������*����%-� �����%��%� ���������&� ������ "�L��(���������������(������ ���������4�

����� �-4� ?)E4�%�1)E4�+5������ ����&���@�+��@C��������� ��������*����� ���&���L���!�=�������$� �������������$�� ����������%��';� ��������$��� ����$��(��������%�&#���������� �������'�� ����%���������������!�!������$� ��������� ��$�����4���� ��&���������#���1�� ���) ��������� �������&��&�����������

%��%���������� �����% �%(� �0������B��"������� ��������� �K�� ���$� ������$ ��������"�-����OII!GGHH�� &&&"�����'� (� �%"%������ ������ "

����� �-E� B)44��5� ��,)44�+5���������������� �&������ ��&�� ������� �"��@����*�'� #�%(��&����#�������$� �P"ED������� ��%��� �#��(��$� �PH"DD"�����#��������'� ������$�������������������$ ���J�'�����G�'�"�-����JOJ!HJGJ�$� ��� ����$� ������"����������������'����������'�#��%"������ �-E� 33)44��5� ��,)44�+5���������������� �&������ ��&�� ���������.����:�&������������������&����$���� ����%�����%�%� �V����� ������&����8����#�����% �$��V�$��������� ���������� ��������$�%��'�������������������'�����%����%�������� �4���1��5�������%�� �1��&����' ����������%�������������%���"����������������'����������'�#��%������'���� ���#��-�$$����&�����&���$�-��$����*� (������-?*�*"

.� �����!�1���������������� H�J�"�K'��!�/�

L��0��������Q%##��($(�X�&H�!0�������%##��($(

E���'*������ ����.�� �����������������#����������������������������������������� ����� �� ����� �� ���� �������� ����� ��������������� ������������������������������� ��������������

E����D�������q������#������� ��������� ����������� ���� �������������������������������

���������$����������������������� ������������������*������ ������������������� ���� ���� �

E����Cv��������0�����%��� ����������������������� ������� ������� �� ����������� ����������������#����������������������������������������������������*���

��������������������

E����C3�'A%�'(�'4���6�����>���7���������� �����������+�������,/01�������������������'����2�������!������

!������� �������������� �"�������&���2���!��"������&�� � �!���� ��� ����3455�����

1�!����v������1�����#���������� �������������� ����� ����� �� ����� � ���� 6 ����� ����� �

1�!����CA��������������������������������� ����������� ��������78�99 ���� �:������� ������ �� � ������� �� �;��� �<������� �"���� ��=����!������������� �;�������>�������������?�

1�!����C4���"��E����� �����*���������@������������������������������� �����A����� ���$�����

�������� ���� �� ������������������� �����;����� � ���������������������������������!���������� ������������� ���� ������� ������ ��

.� �����!�1����>����������Y�J���J�"�K'��!�/�

Z�������Q%##��($(

E����'v��������������+�����+��)B������������ ���������������6 ��������������������$��������������������� �����

�$���������� ������������ ������������������������������������D

E����vA������� ����.����������&�������7����E������'��:��������������� �������������������������� ����������E��������������� ���������������������������� �� �����������

������������� ��+��� ����� ������������������������������������������ ��

1�!����D���>��������7������������=��:��=��������� � �������������������������� ����� �� ����� ���� ��%� ����A�������������������������������� ������� ���������� ����8��������������D�������������������������������������������

������� �������� �������������

1�!����Cv���=����<����� ���#��������������������������������9� ��������� ����������$�� ��� �����

�������� ��"��������� ������� ����������� ���������8� ���������������������������������������������� �������������������� ��������D

1�!����'A������x���������������F�� ��������������� ��������7E�� ����E� ���:����� �������������� 4

B�������'������!��������G� ���� ��!������<�� �>������� ������������������������� ��?����� �������� ����� ���� ���� � �� ��H�������������8� ��

�������� �������9�� �� ����������;�����������6 ���� ��������� ��6�� ����J��� ������6�������J���

1����� �������������� ��������������!�-�)�������� ���������������������������1�������������������/�.� ���������!������4zAA�����������������������������������=������������������������� �������� ��� �������������� ����������� �#���������������

�������J�."��Z��[�����-�L�!-����\��]

Page 42: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

42 – The Daily Gazette • Southern Saratoga Magazine

S O U T H E R NS A R AT O G A SCENE Photos by

The Chamber of

Southern Saratoga County

����/��� $� ���������-�����������%���� �%�����* �� �������%����@��%����������)%0�����=���� ���� )C��� $ ��� ����0��$� ����L��� ��'� B����%���������%�!%��� ��%��������(� �)$� � ����0�������%�������'�������� �������>������8���!' ����� �����$����������� �%���������� ����'������ ��������#���� ������������8�&��$�&��� ��� ������� ��"

���� �##���� �$� ����-���#� � �$� ������ ���� ������-������ ���� ����+���������'��+������������* �$�������������%����������������#��������;�����&��������������� ����$�&���!&���� ����������&��$��������������������''� ���������� �����'�������$�����&����������$�*��%��������' �;�����'�%�����+���������'�"

,����&���##���?�����' ���I����%���# ��������������&���$����$�����)L!�0@��-��$����*� (���&����'� ���� �*����+� ����������#������=��������%������$�������&��-���%��!����*��������������2,����&���##���L���3�-� ���*������(���������������$�������&����'� ���� � 5����� ���������� -��$���� *� (� V� ���$����� ��� ���%�� -� '�� �<�%������?� �%�� �=���'���������������$�������&��-���%��&�����?�'����=� ������� ������-������-�� (�- ��������� �����$�������&��-�� (�L�����+ ���"

����-���#� ��$������� ���� ������-������)-��-0� ��������$� ���� �� ������� ���!$ ������� %���#� �� ��� �&� ,� (� ������� �� ������ ��''� ��� ���� ����� �� ,� � ����� ���������%�����������&����%������������� �����'������+�������&����U�����#� ��)L!�0@���*=�����+�#���'� �����&�� ������&(�Q������� ���:�=����Q� ����'�#����� ��+������������������������>���:�?������������� ��� ������� �������������� ���:�?�������� ���&�� ����� ����%(��'� ���-��'��<"

-���# ������ CE� ��� �� &���� ���� -���#� � $� � �� �$���� V� +������� ��<� V� +���������� ��%������%"�)L!�0@��=���%���� �$���!+��������� ������� �$�����-��-�* �������9-���*����+� ������"

��������� ���� ��� ����(������������� ����H�������������'������� ���������� ������������������� �������' �����������''� ���$�����Q��������� ����� ��%���$�� ������!� ���&�,� ("

Page 43: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

Southern Saratoga Magazine • The Daily Gazette - 43

COBLESKILL (518) 868-7322

www.cobleskillhearingaids.com

FREE*

OFF

Expires May 30, 2014Coupons cannot be combined and are not valid

on past sales. Restrictions apply.

The ®

.

® ® ®

ALBANY(518) 708-6123

www.albanyhearingaids.com

COBLESKILL(518) 868-7322

www.cobleskillhearingaids.com

AMSTERDAM(518) 620-4267

www.amsterdamhearingaids.com

BALLSTON SPA(518) 618-4805

www.ballstonspahearingaids.com

ROTTERDAM(518) 631-4188

www.schenectadyhearingaids.com

HUDSON(518) 291-4198

www.hearforyou.info

TROY(518) 618-4226

www.troyhearingaids.com

Page 44: Spring/Summer 2014 Complimentary - Microsoft · Fall 2014 Complimentary 2345 Maxon Rd., Ext. P.O. Box 1090 Sch’dy, NY 12301-1090 Reach Your Target Market With Southern Saratoga’s

One of the Area’s LargestSalon & Day Spas

CLIFTON PARK CENTER 383-5000www.HairNbodyEssentials.com

Mother’s DayGlowing Face Special

$136IF PURCHASED BEFORE THUR., MAY 8

ONLY $116 Enjoy a 1 hour facial, professional makeup application, eyebrow wax, shampoo & a

fi nished hairstyle. (value $150)Add $10 for haircut

***All services in packages must be used on same day.

For Additional PackagesVisit us at

www.hairnbodyessentials.com

makeup so pure you can sleep in it

We have a full selection of bath and body products including:

OPI Polish,Nailtiques, M.D. Formulations

& Sothys

Y O U R F R I E N D L Y D A Y S P A

• Men’s and Women’s Hair Care• European Facials• Massage Therapy• Private Waxing Rooms• Pedicure Whirlpool Room• Coloring• Full Service Nail Area• Body Treatments• Scrubs • Mud Wraps• Hair Extensions• Cosmedix Chemical Peels• Eyebrow and Eyelash Tinting

AVEDA

The Essential Hand& Foot Treatment$66Manicure &Essential PedicureApprox. 1½ hrs. (value $70)

Essentials Relaxer

$85European Facial andManicureApprox. 1½ hrs.

Roman Way$123ROMAN WAY -European Facial &Relaxing MassageApprox. 2 hrs.

(value $135)

We Do Shellac Gel Manicures