SPRING/SUMMER 2016

COCO CHANEL

“FASHIONIS TRANSITORY.

STYLE LASTS.“

COCO CHANEL

„MODEIST VERGÄNGLICH.

STIL NIEMALS.“

D-04435 SchkeuditzPetra KüstnerMMC Leipzig 1.OGHaus C · Raum 162 · Am RoßbergTel. +49(0)34204/65351Fax +49(0)34204/65352Mobile +49(0)173/2845760e-mail p.kuestner@apanage.de

D-22457 HamburgFrau Silvana Obradovic Modecentrum Hamburg Haus A · 7. OG. · Raum 710 Modering 1 Tel. +49(0)40/55007380Fax +49(0)5191/17767Mobile +49(0)160/93117614e-mail sobradovic@apanage.de

D-40468 Düsseldorf Michaela van Den BroekFashion House DüsseldorfHaus 2 · 2. Etage · Showroom 2M206Danziger Strasse 111Tel. +49(0)211/4709469Fax +49(0)211/33998631Mobile +49(0)172/2836346

D-65760 EschbornHerr Patrick MengelHaus der Mode, Turm Raum 235Kölner Strasse 1Mobile +49(0)160/92646795e-mail pmengel@apanage.de

D-71065 SindelfingenBianca EichlerEFC-Euro Fashion CenterRaum 208Mahdentalstrasse 10071065 SindelfingenTel. 07031-792325Fax 07031-792326Mobile 0172-1487565e-mail bianca.eichler@web.de

D-80807 MünchenMCB FASHION GMBHChristoph MutzhasMTC · Haus 3 · Raum 105Taunusstrasse 45Tel. +49(0)89/3599920Fax +49(0)89/3599741e-mail mutzhasen@t-online.de

East-Europe: Anfragen überSteilmann Osteuropa GmbH & Co. KGRenate LehmannModecenter Berlin · Ullsteinhaus III · 1. OGMariendorfer Damm 1-3D-12099 Berlin Tel. +49(0)30/762891-116Fax +49(0)30/762891-180e-mail renate.lehmann@steilmann.com

RussiaSteilmann Osteuropa GmbH & Co. KGRepräsentanz MoskauKronshtadtsky bulvar, 7125212 MoskauTel. +7(0)495/23253-68/-72Fax +7(0)495/23253-67e-mail info@steilmann.ru

AustriaOffice: EHAG Modevertrieb GmbHPetra und Ronald SundheimModecenterstraße 141030 WienShowroom SalzburgGusswerk Söllheimerstrasse 16Tel. +43(0)1/7969700Fax +43(0)1/7969797e-mail office@ehag.at

BelgiumMassenberg CollectiesClemens MassenbergI.F.G. Modecenter · Baalhoek 481853 Strombeek-BeverTel. +32(0)2/2674657Fax +32(0)2/2679771Mobile +32(0)495234657e-mail clemens.massenberg@pandora.be

Great Britain and IrelandFOS · Fashion MarketingChris Foster-Orr4th floor · Morley House320 Regent StreetGB-London W1B 3BFTel. +44(0)20/76367111Fax +44(0)20/76367653e-mail cicely@fosfashion.co.uk

NetherlandsMark van NiekerkWorld Fashion CentreFashion Garden 4.05.03Kon. Wilhelminaplein 1Postbus 690671060 CB AmsterdamTel. +31 (0)20 615 4 521Fax +31 (0)20 614 0 272Mobile +31 (0)6 145 34 142e-mail mgcvanniekerk@hotmail.com

PolandMode Agentur Beata KrugMobile +48 733149943e-mail beata.krug@gmail.com

Sweden/Denmark/Norway/FinlandPia Swan and Susanne EngströmStockholm Modecenter, TSR 2:244 Gustaf de Lavals Torg 813159 Nacka, SwedenTel. +46(0)8/6620106Fax +46(0)8/6620107Mobile +46-70-7553805e-mail pia.swan@psfashion.se susanne@psfashion.seCiff KopenhagenBella Center (please check Show Guide)Center Boulevard 2300 Copenhagen, Denmark

Håndverkeren, GeniusRosenkrantzgt 70159 Oslo, Norway

Czech RepublicSteilmann Praha, spol. s.r.o.Anna MotlikovaKomercni zóna · Pruhonice-CestliceObchodni 126 · 251 70 CestliceTel. +420(0)2/26299100Fax +420(0)2/26299199

Croatia/Slowenia/BosniaOlymph d.o.o. Mett HaxhiuMobile SLO +(386) . 41 511 052Mobile AT +(43) 664 . 3800 481e-mail olymph_1mh@hotmail.comShowroom Kranjska Gora:Slavka Cerneta 34SLO-4280 Kranjska GoraShowroom Ljubljana:PTC DiamantLetaliska Cesta 5SLO-1000 Ljubljana

Middle EastFEHMI CHAMA GmbH & Co. KGOtto-Hahn-Str. 2D-85609 Dornach/MünchenTel. +49(0)89/9940330Fax +49(0)89/99403330e-mail f.chama@chama-fashion.de

GriechenlandFashion ProjectsYiannis Stamopoulos2, Kapnikareas SQGR.- 10563 Athens, HellasTel. + 30 - 693 60089 94e-mail ionstamu@otenet.gr

APANAGE GmbH & Co. KGEmscherstrasse 20D-45891 GelsenkirchenTel. +49(0)209/976702Fax +49(0)209/9767405www.apanage.de