St. John the Baptist – Our Lady of Good Counsel A Vincentian Community

Parish Staff & Co-Mission Fr. Astor L. Rodríguez, C.M. – Pastor

Bishop Alfonso Cabezas, C.M. Deacon Isaac Duncan – Associate

Ms. Jeannie Ortiz – Dir. Faith Form. & Pastoral Associate Mr. Froylan Flowers – Building Engineer

Mrs. Betsy Rodriguez – Office Manager/ Parish Secretary Ms. Janet Rivera – Financial Administrator

Main Office Hours / Horario de la Oficina Principal 333 Hart Street, Brooklyn, NY 11206 ~ (Tel) 718-455-6864 (Fax) 718-455-2348

8:00 AM – 4:00 PM Monday through Friday * 8:00 AM – 4:00 PM Lunes a Viernes 4:00 PM – 6:00 PM Saturday / Sábado

Weekday Masses – Misas Diarias Our Lady of Good Counsel St. John the Baptist 8:00 AM – Tuesday/ Martes (Spanish) 9:00 AM – Tuesday (English) 8:00 AM – Wednesday/ Miércoles (English) 9:00 AM – Miércoles (Español) 7:00 PM – Thursday/ Jueves (Spanish) 6:00 PM – Exposition First Thursday 9:00 AM – Jueves (Español) 7:00 PM – Friday/ Viernes (Spanish) 9:00 AM – Viernes (Español) 9:30 AM – Exposición Primer Viernes

Sunday Masses / Misas Dominicales 9:00 AM – English Mass 5:00 PM—English – Saturday 11:15 AM – Misa en español 10:00 AM – Misa en español 12:00 PM – English Mass

Baptisms/ Bautismos: Every first Sunday, Cada primer Domingo del mes.

Confessions Saturday/ Confesiones los Sábados 4:00 PM Faith Formation (Catechists)/ Formación en la Fe (Catequesis): Sundays/ Domingos 9:30am – 11:30am at St. John the Baptist

R.C.I.A.Youth-Adults/ R.I.C.A.Jóvenes-Adultos: en español en la misa de las 10am, in English 12noon mass at St. John the Baptist

Marriages/ Matrimonios: please come see Parish Secretary or Father/ vengan a hablar con la secretaria o el Padre Vocations (Priest o Religious Life)/Vocaciones (Sacerdocio o Vida Religiosa): Come speak to Father/Vengan a hablar con el Padre

In OLGC groups/NSBC grupos: Sagrado Corazón: 3er domingo Holy Name: 2nd Sunday Rosary: 1st Sunday St Vincent de Paul Society: 2nd Saturday Jornada/Youth Group: Friday nights Garifunas: Wednesday 7pm Cursillistas: 4˚ Domingo

In SJB groups/grupos: Sagrado Corazón: Primer domingo

Ladies Sodality: 1st Sunday Cursillistas: Miércoles 7-9pm

Círculo de Oración: Lunes 7-9pm English Prayer Group: Monday 7-9pm

Youth Group: Tuesday 7-9pm Ungidos para Ungir: Martes 7pm

Young Adults: Sunday after 10am Mass

FOURTH SUNDAY OF ADVENT CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO

Services in Saint John’s/ Servicios en San Juan Bautista

Thrift Shop/Ropero Parroquial: Monday, Wednesday and Thursday

Lunes, Miércoles y Jueves From/de: 10am – 12:00pm

Pantry/Despensa: Tuesday 7:30am Tuesdays/Martes 7:30am

FOURTH WEEK OF ADVENT: CHRISTMAS AT OUR DOORSTEP

This final week of Advent is just a day or two: so, I thought it would be good to share Pope Francis’s reflection that can help us enter into the true spirit of Christmas:

Pope Francis: Christmas, the surprises that God likes

Pope Francis’ catechesis on Christmas was focused on the idea of “surprises.” While the world insists on exchanging presents, the Holy Father asked, “what gifts and surprises would God want?”

Looking back at the first Christmas, the Pope said it was “full of surprises,” for Mary, for Joseph. From the Angel’s announcement of Mary’s pregnancy, to the Flight into Egypt, that first Christmas “brought unexpected changes” to their lives.

“But it was in the middle of the night of Christmas,” Pope Francis said, “that the biggest surprise of all arrived: The Most High is a little baby.” Christmas, he said, means celebrating the “unprecedented things of God,” or rather, “the unprecedented God.”

The Pope said that “doing Christmas” means “welcoming on earth the surprises of heaven.” It means helping the needy, as Jesus came down to help us in our neediness; trusting in God, as Mary did, even if we don’t understand his plans; rising up, as Joseph did, to accomplish God’s will, even if it means changing our own plans.

If, on the other hand, we prefer the usual, mundane celebrations, we risk doing Christmas wrong. “If Christmas remains only a beautiful traditional feast,” where the focus is on ourselves rather than Jesus, “it will be a lost opportunity,” the Pope said. “Please, don’t make Christmas worldly!”

And so, he explained, it will really be Christmas “if, like Joseph, we make room for silence; if, like Mary, we say ‘Here I am’ to God; if, like Jesus, we are close to those who are alone; if, like the shepherds, we go out of our enclosures to be with Jesus.”

“Dear brothers and sisters,” Pope Francis said in conclusion, “have a good Christmas, rich in the surprises of Jesus!”

Bishop Cabezas, the Staff and I wish you a very Merry Christmas! ____________________________________________________________

CUARTA SEMANA DE ADVIENTO: NAVIDAD EN NUESTRA PUERTA

Esta última semana de Adviento se celebra por sólo un día o dos: así que, pensé que seria bueno compartir la reflexión del Papa Francisco para que pueda ayudarnos entrar en el espíritu verdadero de la Navidad:

Papa Francisco: Navidad descubrimos los gustos de Dios.

La catequesis del Papa Francisco en Navidad se centró en la idea de "sorpresas". Mientras el mundo insiste en intercambiar regalos, el Santo Padre preguntó: "¿qué regalos y sorpresas querría Dios que deseen?

"Recordando a la primera Navidad, el Papa dijo que estaba "lleno de sorpresas", para María, para José. Desde el anuncio del ángel sobre el embarazo de María hasta la huida a Egipto, la primera Navidad "trajo cambios inesperados" a sus vidas.

"Pero fue en medio de la noche de Navidad", dijo el Papa Francisco, "que llegó la sorpresa más grande de todas: el Altísimo es un bebé". La Navidad, dijo, significa celebrar las "cosas sin precedentes de Dios, "O más bien," el Dios sin precedentes ".

El Papa dijo que "hacer Navidad" significa "dar la bienvenida en la tierra a las sorpresas del cielo". Significa ayudar a los necesitados, ya que Jesús bajó para ayudarnos en nuestra necesidad; confiar en Dios, como lo hizo María, incluso si no entendemos sus planes; levantarse, como lo hizo José, para cumplir la voluntad de Dios, incluso si eso significa cambiar nuestros propios planes.

Si, por otro lado, preferimos las celebraciones habituales, mundanas, corremos el riesgo de hacer mal la Navidad. "Si la Navidad sigue siendo solo una hermosa fiesta tradicional", donde el enfoque está en nosotros mismos en lugar de Jesús, "será una oportunidad perdida", dijo el Papa. "¡Por favor, no hagas la Navidad mundana!"

Y entonces, explicó, realmente será Navidad “si, como José, dejamos espacio para el silencio; si, como María, decimos 'Aquí estoy' a Dios; Si, como Jesús, estamos cerca de los que están solos; Si, como los pastores, salimos de nuestros recintos para estar con Jesús ".

"Queridos hermanos y hermanas", dijo el Papa Francisco, en conclusión, "¡tengan una buena Navidad, rica en las sorpresas de Jesús!"

¡El Obispo Cabezas, los Empleados y Yo le deseamos una Feliz Navidad!

Let us pray for our sick

Merciful and loving Lord, watch over your sick and homebound. May they

feel the comfort that only you can provide and heal them, for they

confide in you!

Margarita Álvarez, Sonia Andrews, Rosanna Barreto, Carmen Delia Badillo,

Cecilia Bathelmy, Trinidad Batista, Carmen Brown,

Maybeline and Charles Brown, Millie Carmona, Catherine Chimelio,

Cathy Cisneroz; Norma Cortés, Gloria Cruz, Peru Cunningham, Marlin Diaz, Urlina Diaz,

Grisel Donet Silva, Iris Fantauzzi, Enrique M. Febre, Marta Febre, Carmen Feliciano,

Carmen & Albert Félix, Frank García, Mollie Golden,

Vivian Guerrero, Luz Benitez Guzman, Joel Hannays, Polly Henry,

Vicente Hernández, Ina Johnson, Javonni Johnson, Margaret Kemp,

Marie King, Héctor Lao, Carmen Martes, Doris Martinez;

Lina Martinez; Francisca Gil-Merino, Johnnie Mitchell, Mary Montoute,

Julio Negrón, Carlos Ortiz-Torres,

Carmen Justina Rivas, Wilson Rivera, Vicente Reyes,

Lorraine Rhamdas, Carmen Rivera, Olga Rodríguez, Maria Rolon, María Román,

David Rosa, Héctor Rosa, Gilda Russell, Gregory Schmitt, Chelsea Silva,

Catherine Simeón, Luis Soto, Olga Soto, Margaret Thomas,

Nancy Yon Cherry, Israel Zayas, Isabel Zúñiga

Oremos por nuestros enfermos

Dios misericordioso, vela sobre tus enfermos, que sientan Tu consuelo y

sánalos porque confían en ti!

Masses/ Misas A beautiful way to remember our loved ones is by offering a mass for them. Come in or call the main office.

Una manera de recordar a nuestros seres queridos es ofrecer una misa por ellos.

Vengan a la oficina o llamen para apartar la suya.

$15.00

Mass Intentions/ Intenciones de Misa

Fourth Sunday of Advent, December 23 Cuarto Domingo de Adviento, 23 de Diciembre Mi 5:1-4/ Heb 10:5-10/ Lk 1:39-45

Our Lady of Good Counsel/Nuestra Señora del Buen Consejo 9:00 AM Margarita Nuñez (D) 11:15AM Gladys Vicenti (D), Julio Alverio (D), Alejo Caceres (D) Paula Caceres (D), Eugenia Blanco (D), Andres Benedit (D) Modesto Flores (D) St John the Baptist/San Juan Bautista 10:00 AM Ulysses Calixto (D), Margarita Nuñez (D), Carlos Laboy (D) Jose Crouseet (D), Bolivar Sanchez (D), Hector L. Badillo (D), Manuel Capella (D) 12:00 PM Esther Brown (D), Olive Joseph (D), Margaret Lewis (D), Zelma Phillips (D) For the Health of Gregory Schmitt

Monday, December 24/ Lunes, 24 de Diciembre 2 Sm 7:1-5, 8B-12, 14A, 16/ Lk 1:67-79 8:00PM Saint John the Baptist/ San Juan Bautista The Nativity of the Lord / Natividad del Senor Tuesday, December 25/ Martes, 25 de Diciembre Is 52:7-10/ Heb 1:1-6/ Jn 1:1-18 10:00 AM Nuestra Señora del Buen Consejo ~ Misa por el Pueblo 11:00 AM Saint John the Baptist ~ Carmen Torres (D), Ruby Gaudino (D)

Wednesday, December 26/ Miércoles, 26 de Diciembre St. Stephen, The First Acts 6:8-10 7:54-59/ Mt 10:17-22 Martyr 8:00 AM Nuestra Señora del Buen Consejo ~ People of the Parish 9:00 AM San Juan Bautista ~ Gertrude Zansone (D) Thursday, December 27/ Jueves, 27 de Diciembre St. John the Apostle and 1 Jn 1:1-4/ Jn 20:1A,2-8 Evangelist 9:00 AM San Juan Bautista~ Misa por el Pueblo 7:00 PM Nuestra Señora del Buen Consejo~ Misa por el Pueblo Friday, December 28/ Viernes, 28 de Diciembre The Holy Innocents, Martyrs 1 Jn 1:5-2:2/ Mt 2:13-18 Foundation Day of the Brothers of Charity 9:00 AM San Juan Bautista ~ Misa por el Pueblo 7:00 PM Nuestra Señora del Buen Consejo ~ Misa por el Pueblo Saturday, December 29/Sábado, 29 de Diciembre St. Thomas Becket 1 Jn 2:3-11/ Lk 2:22-35 5:00 PM People of the Parish

The Holy Family of Jesus Mary and Joseph, Sagrada Familia de Jesus, Maria y Jose December 30/ 30 de Diciembre Sir 3:2-6, 12-14/ Col 3:12-21 or 3:12-17/ Lk 2:41-52 1Sm 1:20-22, 24-28/ 1 Jn 3:1-2, 21-24/ Lk 2:41-52 Our Lady of Good Counsel/ Nuestra Señora del Buen Consejo 9:00 AM People of the Parish 11:15 AM Misa por el Pueblo St. John the Baptist/ San Juan Bautista 10:00 AM Juan Mercado (D), Luis Colon (D), Luis and Mary Carreras (D) Jose Rivera 12:00 PM Sr. Kathleen Burke DC (D)

Have A Blessed Week!

Advent is not getting on the Line for Christmas

Sometimes, having to wait is usually quite heavy. Who has not been caught in traffic jam on the highway, long lines in the supermarket or in the bakery ... What bothers is not so much standing without doing anything, (and less today

with cellphones, which allow us to do useful things in any situation) but then it does not give us time to continue with the plans we had set.

On other occasions, waiting irritates. I mean when we want something that just does not arrive. It can be the game that we have bought online, the grade from the exam we made three months ago or the coffee we have ordered for breakfast. The difference with the previous case is that we have something more of interest in what we expect, it is

not a mere procedure to do something else ...

From here, if we go a step further, the fact of waiting takes on a new meaning. What we hope for means so much for us, that we do all that it takes to wait for it. This happens to us, for example, when our significant other arrives from a trip, if it´s our birthday or that of a friend, etc., approaches. In these cases, it is different, we are the ones who decide to dedicate time to plan and organize with the hope of making that homecoming or celebration more special, make it

ours, more for our friends. To get the most out of what excites us.

This is what the Church, all Christians, do with Christmas: place in our hearts, a month before, this great mystery: God made man, made a child, for us ... In Advent we have time to think, meditate, pray ... so that we can become

infused with the profound joy of this great act of mercy hidden in the poverty and humility of a manger.

At this time, the fundamental thing is prayer, and a prayer that anyone can do. Because before Jesus was born there were no Christians, so we can all take advantage and ask Him to enter our hearts, to give us that faith that we see we lack, that we know Him better ... Come Lord Jesus!

Adviento no es hacer una Fila para la Navidad

A veces, tener que esperar se nos suele hacer bastante pesado. Quién no le ha encontrado tráfico en la autopista, en el supermercado o en la panadería… Lo que molesta no es tanto el estar parado sin hacer nada, (y menos hoy en día con los móviles, que nos permiten hacer cosas útiles en cualquier situación) sino que luego no nos dé tiempo a seguir con

los planes que teníamos montados.

En otras ocasiones esperar irrita. Me refiero a cuando queremos algo que no acaba de llegar. Puede ser el juego que hemos comprado por internet, la nota del examen que hicimos hace tres meses o el café que hemos pedido para

desayunar. La diferencia con el caso anterior es que tenemos algo más de interés en aquello que esperamos, no es un mero trámite para hacer otra cosa…

A partir de aquí, si damos un paso más, el hecho de esperar cobra un sentido nuevo. Aquello que esperamos nos llama tanto, que nos avanzamos lo que haga falta para esperarlo. Esto nos pasa, por ejemplo, cuando llega nuestro

novio de viaje, si se acerca nuestro cumpleaños o el de algún amigo, etc. En estos casos es diferente, somos nosotros mismos quienes decidimos dedicar tiempo a planear y organizar con la ilusión de hacer que esa bienvenida o

celebración sea más especial, más nuestra, más de nuestros amigos. Para sacar el máximo fruto de aquello que nos ilusiona.

Esto es lo que hacemos la Iglesia, todos los cristianos, con la Navidad: poner nuestro corazón, un mes antes, en este gran misterio: Dios hecho hombre, hecho niño, por nosotros… En Adviento tenemos tiempo para pensar, meditar,

rezar… de modo que podamos contagiarnos de la alegría profunda de este gran acto de misericordia escondido en la pobreza y la humildad de un pesebre.

En este tiempo lo fundamental es la oración, y una oración que puede hacer cualquier persona. Porque antes de que Jesús naciera no había cristianos, por eso todos podemos aprovechar y pedirle que entre en nuestros corazones, que

Festival of the Inns

Domingo, 23 de Diciembre, Rectoría de Nuestra Señora del Buen Consejo, 915 Putnam Ave, 3PM

Christmas Mass Schedule Horario de Misa Navideñas

Monday December 24/Lunes 24 de Diciembre All at St John the Baptist

11:00PM Christmas Carols / Villancicos 12:00 PM Midnight Mass / Misa del Gallo

Tuesday, December 25 / Martes 25 de Diciembre

10:00AM Our Lady of Good Counsel/Nuestra Señora del Buen Consejo 11:00AM St John the Baptist/ San Juan Bautista

January 1, 2018 / 1 de Enero 2019

Solemnity of Mary, Holy Mother of God Solemnidad de Maria, Madre de Dios

8:00AM Our Lady of Good Counsel / Nuestra Señora del Buen Consejo

9:00AM St. John the Baptist/ San Juan Bautista

There will be no faith formation classes/ No habrán clases de formación de fe Sunday, December 30th, 2018/ Domingo 30 de Diciembre

Classes will resume on Sunday, January 6th, 2019 Clases comenzaran de nuevo Domingo 6 de enero 2019

Come Visit our Religious Articles Section at SJB

Now with Advent Christmas Items

Rosaries, Mugs, Bibles, Prayer Books, Bracelets, Holy Water Bottle, Book Marks

Venga a visitar nuestra sección de Artículos Religiosos en SJB

Ahora con artículos de Adviento y Navidad Rosarios, Tazas, Biblias, Libros de Oración, Brazalete,

Frasco para Agua Bendita, Marcador de libro

Follow us on all social media outlets and our webpage:

On Facebook: St John the Baptist Roman Catholic Parish:

Instagram:stjohnsbrooklyn11206:

Twitter: stjohn_brooklyn:

Webpage: https:stjohnsbrooklyn.org/

Email your bulletin announcements - brodriguez@stjohnthebaptistrcc.or

If anyone is social media savvy and would like to help us keep these sites updated, please contact Ms. Betsy or

Fr. Astor at the main office. Thank you!

Si alguien tiene buen conocimiento de los medios sociales y le gustaría ayudarnos a mantener nuestro paginas

sociales al día, por favor comuníquense con Sra. Betsy o P. Ástor en la oficina principal. ¡Gracias!

PARISH GIVING—DECEMEBER 16, 2018

Our Weekly Collection Nuestra Colecta Semanal OLGC SJB $ 448 Sunday $ 1445 $ 8 Christmas Off. $ 819

Our Lady of Guadalupe Offering $3525 Rifa Sagrado Corazón Buen Consejo 1er. 2do. 3er Premio: P.

Ástor Thank you for your offering / Gracias por su ofrenda

Saint Vincent de Paul quote on Advent:

“The saints say that poverty is the knot of religions. We are not religious; it has been convenient that we were

not, and we are not worthy to be, even if we live in community; but it can be said that poverty is the knot of

the communities, and especially of ours, that needs it more than the others; it is that knot that separates her from all things on earth and binds her to her God. O

Savior grant us this virtue, which binds us inseparably to your service! Let us not seek or pretend anything

other than you alone and your glory! Blessed be God!”

Cita de San Vicente de Paúl sobre el Adviento:

“Los santos dicen que la pobreza es el nudo de las religiones. Nosotros no somos religiosos; ha sido

conveniente que no lo fuésemos, y no somos dignos de serlo, aunque vivamos en comunidad; pero se puede decir que la pobreza es el nudo de las comunidades, y sobre todo de la nuestra, que la necesita más que las otras; es ese nudo el que la desliga de todas las cosas

de la tierra y la ata a su Dios. ¡Oh Salvador, concédenos esta virtud, que nos une inseparablemente a tu servicio! ¡Que no busquemos ni pretendamos otra cosa más que

a ti solo y tu gloria! ¡Bendito sea Dios!”

You are invited to our trip to Sands Casino in Bethlehem, PA Monday, January 21, 8AM - Bus departs from 75 Lewis Ave Ticket $40 each, must be over 21 —government ID required

Please contact Sharon Roberts (347) 733-9491 Maria Innis (718) 602-1541, or Jennifer Jordan (718) 313-2240

Están invitados a nuestro viaje a Sands Casino en Bethlehem, PA

Lunes, Enero 21 a la 8AM—autobús sale desde 75 Lewis Ave Boletos $40 cada uno– Edades de 21 en adelante—

Identificación requerida, por favor de comunicarse con Sharon Roberts (347) 733-9491

Maria Innis (718) 602-1541, o Jennifer Jordan (718) 313-2240

Monday, December 24th/ Lunes 24 de Diciembre Tuesday December 25th/ Martes 25 de Diciembre

Tuesday January 1st, 2019/ Martes 1 de Enero 2019

Housing Application Available/ Aplicaciones Disponible para Vivienda 633 Marcy Avenue

You may apply online at www.nyc.gov/housingconnect or you may request an application by mail. Send a self addressed stamped envelope to 633 Marcy Avenue Apartments, c/o Housing Partnership Development Corporation, 242 West 36 Street, 3rd Floor, NY, NY 10018. Application deadline 1/9/2019. One application per household

Para aplicar por internet por favor visite la pagina www.nyc.gov/housingconnect o para aplicar por correo por favor de enviar un sobre con sello con su nombre y dirección a 633 Marcy Avenue Apartments, c/o Housing Partnership Development Corporation, 242 West 36 Street, 3rd Floor, NY, NY 10018. Ultimo día 9 de Enero 2019. Una aplicación por casa

Sacrament of Marriage

For a marriage ceremony at St. John the Baptist or Our Lady of Good Counsel, arrangements must be made with the Pastor at least 1 year before the wedding date. The diocesan Marriage Preparation or “Pre-Cana” classes are presented in English, Spanish, Creole, Polish and Italian. The Diocese of Brooklyn have specialized Pre-Cana for Interfaith/Interchurch couples, for couples who are re-marrying and for couples who are convalidating their civil unions. For any Questions about Pre-Cana, Interfaith marriages and getting married in the Catholic Church, visit the diocesan Pre-Cana website at www.pre-cana.org, call, 718-281-9540, or email at precana@diobrook.org to learn more.

Reconciliation Saturday at St. John the Baptist at 4pm for other days please make an appointment. (718) 455-6864

Vocations “A vocation is a call from God to do something. The vocation of the Apostles was a call from God to implant the faith throughout the world; the vocation of a religious is a call from God to observe the Rules of religious life; the vocation of married persons is a call from God to serve Him in establishing a family and raising children; …” (Saint Vincent de Paul) If you are interested in a vocation, please contact one of the C.M. Priests.

http://www.cmeast.org/vocations/ For information on Faith Formation

Programs please contact Jeannie Ortiz, D.R.E. (T) 718-455-6864 x 13

HOLY SACRAMENTS Infant Baptism Birth to 6 yrs.

Infant baptisms are celebrated on the first Sunday of every month. Baptism preparation class for parents and Godparents are held on the Tuesday prior to the Baptism Sunday. Parent(s) or Godparent(s), please bring an original birth certificate of the child to the main office where you can begin the process of registration for this beautiful sacrament.

Children’s Faith Formation ages 7 yrs. to 15 yrs. (Baptism, First Holy Communion, Confirmation) Our Children’s Faith Formation program provides preparation of the Holy Sacraments for children. The program follows Diocesan Guidelines for the Rite of Christian Initiation of Children. The hours for children's faith formation classes are Sunday, 9:30 A.M. -1:00 P.M.

Pentecost Confirmation 16 yrs. and older Are you baptized and received First Holy Communion but have not completed the Sacrament of Confirmation and you are over the age of 16? Our Confirmation only program begins in January in preparation for Pentecost Confirmation typically at the end of May or beginning of June.

Anointing of the sick Call (718) 455-6864 to make arrangements for the sick person to receive Holy Communion or the Anointing of the Sick at home.

Rite of Christian Initiation of Adults (R.C.I.A.) (Becoming a Catholic)

Are you baptized? Have you received First Holy Communion? Are you Confirmed? Adults and youth at least 16 yrs. of age seeking full initiation into the Catholic Church are invited to enter into a process of faith formation. RCIA classes are all year round.

Monday, December 24

Tuesday, December 25

Wednesday, December 26

Thursday December 27

Friday, December 28

Saturday, December

29

Sunday, December 30

OLGC:

SJB:

Office Closed

11:00PM Christmas

Carols

12:00PM Christmas Eve

Mass

OLGC:

8 AM Mass (Sp)

SJB 9 AM Mass (Eng)

Office Closed

OLGC:

8 AM Mass (Sp)

No Meetings

SJB 9 AM Mass (Sp)

Office Closes 5:00PM

No Meetings

OLGC: 7:00PM (Sp)

No Meetings

SJB: 9:00 AM (Sp)

Office Closes 5:00PM

No Meetings

OLGC:

7 PM Mass (Sp)

NO Meetings

SJB: 9 AM Mass (Sp)

Office Closes 5:00PM

No Meetings

OLGC:

SJB:

5PM Mass (Eng)

OLGC: 9AM Mass (Eng) 11:15 AM Mass (Sp)

SJB: 10AM Mass (Sp) 12PM Mass (Eng)

NO FAITH FORMATION

Venta de Comida por

Cursillistas

The Holy Family Of

Jesus, Mary and Joseph

LOS SACRAMENTOS Bautismo para bebes nacimiento a 6 años

Los bautismos para bebes se celebran el primer domingo de cada mes. La clase de preparación del bautismo para los padres y padrinos es el martes antes del domingo del bautismo. Padres o Padrinos, traiga el certificado de nacimiento original del niño a la oficina principal donde pueden comenzar el proceso de inscripción para este hermoso sacramento.

Formación de Fe para Niños 7 años hasta 15 años (Bautismo, Primera Comunión, Confirmación) El programa de formación de fe para nuestros niños se prepara los niños para sus Sacramentos. El programa sigue las Directrices Diocesanas para el Rito de Iniciación Cristiana de los Niños. Las horas para las clases son domingo, 9:30 A.M. -1:00 P.M.

Confirmación de Pentecostés 16 años y adelante ¿Se ha bautizado y recibido la Primera Comunión pero no ha completado el Sacramento de la Confirmación y tiene más de 16 años de edad? Nuestro programa de Confirmación solo comienza en enero en preparación para la Confirmación de Pentecostés típicamente en mayo o junio.

Sacramento de los enfermos Llame a (718) 455-6864 para hacer arreglos para que el enfermo reciba la Santa Comunión o la Unción de los Enfermos en su casa.

Rito de Iniciación Cristiana para Adultos: R.I.C.A. (Convertirse Católico)

¿Está bautizado? ¿Has recibido la Primera Comunión? ¿Está Confirmado? Se invita a los adultos y jóvenes 16 años y adelante, que buscan la iniciación completa en la Iglesia Católica para entrar en un proceso de formación de fe. Las clases de R.I.C.A. son todo el año.

Lunes, 24 de

Diciembre

Martes, 25 de

Diciembre

Miércoles, 26 de

Diciembre

Jueves, 27 de

Diciembre

Viernes, 28 de

Diciembre

Sábado, 29 de

Diciembre

Domingo, 30 de

Diciembre

NSBC:

SJB:

Oficina estará

Cerrada

11:00PM Villancicos Navideños

12:00PM

Misa del Gallo

NSBC: 8AM Misa (Esp)

SJB: 9AM Misa (Ing)

Oficina estará cerrada

NSBC: 8 AM Misa (Ing)

No Reuniones SJB: 9 AM Misa (Esp) Oficina Cerria a

las 5:00PM

No Reuniones

NSBC: 7PM Misa (Esp) No Reuniones

SJB: 9AM Misa (Esp)

Oficina Cerria a

las 5:00PM

No Reuniones

NSBC: 7 PM Mis (Esp)

No Reuniones

SJB: 9 AM Misa (Esp)

Oficina Cerria a las 5:00PM

No Reuniones

NSBC:

SJB:

5 PM Misa (Ing)

NSBC:

9 AM Misa (Ing) 11:15AM Misa (Esp)

SJB:

10AM Misa (Esp) 12PM Misa (Ing)

NO HABRA CLASES DE FORMACION

DE FE

Venta de Comida Por Cursillistas

Sagrada Familia De

Jesús, María y José

Sacramento del Matrimonio La Diócesis de Brooklyn, a través de la Oficina de Formación de Fe, ofrece el Programa de Pre-Cana o Preparación Matrimonial. Este programa ha tomado su nombre del pasaje del evangelio en el que Jesús asiste a la celebración de las Bodas de Caná. Al convertir el agua en vino, Jesús nos enseña que toda boda tiene dos elementos: el de celebración y el de transformación. Si usted tiene preguntas adicionales, o si necesita más información por favor visite nuestra página de Internet www.pre-cana.org o llámenos al 718-281-9540. Para una ceremonia de matrimonio en San Juan Bautista o Nuestra Señora del Buen Consejo los arreglos deben hacerse con el Pastor por lo menos 1 año antes de la fecha de la boda.

Reconciliación Sábado en San Juan Bautista a las 4pm, si necesitas otra día llame a (718) 455-6864 para ser un sita

Vocaciones "Una vocación es una llamada de Dios para hacer algo. La vocación de los Apóstoles fue un llamado de Dios para implantar la fe en todo el mundo; la vocación de un religioso es un llamada de Dios para observar las Reglas de la vida religiosa; la vocación de las personas casadas es un llamado de Dios para servirle en el establecimiento de una familia y criar hijos; ... "(San Vicente de Paúl) Si usted está interesado en una vocación, habla con uno de los Padres. http://www.cmeast.org/vocations/ Para más información de la programa de Formación de Fe, habla con Jeannie Ortiz, D.R.E. (T) 718-455-6864 x 13