st. john the evangelist catholic church iglesia católica ...€¦ · 17/3/2019 · second sunday...
TRANSCRIPT
INFORMATION / INFORMACION
Baptism/Bautizo, Marriage/Matrimonio, Anointing of the Sick/Unción para los Enfermos, Quinceañeras
Tel-520-624-7409 Ext. 100
RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) 520-624-7409, Ext. 102
RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) 520-624-7409, Ext. 100
Religious Education/Educación Religiosa (1st grade - 12th grade)
520-901-1995 and 520-901-1997
School/Escuela 520-901-1975
Casa San Juan 520-798-0834
Christian Family Movement Steven & Darla Martinez [email protected]
WEEKLY EVENTS EVENTOS SEMANALES
MONDAY - LUNES
Religious Education For Children (Sept-Apr) 5-7:15 PM —School & Hall
Adult Bible Class—7:00 P.M. Casa San Juan Grupo de Oración—7:00 P.M. Church
Anunciación – 7:15 pm Rm 3 RICA (Español)—7:15 -9 P.M. Rm 1 (Oct-Apr)
RCIA 7:15 p.m. P.M. Hall (Oct-Apr)
TUESDAY - MARTES
Legión de María —10:30 A.M. Conf. Room Veronica Torres 520-551-5156
Religious Education (Español) 5:00 - 7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr)
Knights of Columbus 7:15 P.M. Rm 1 (1st & 3rd Tuesdays)
Anunciación – 7:15 pm Rm 2 Confirmation Class for adults
7:00 p.m. Hall (Feb-May)
WEDNESDAY - MIÉRCOLES
Religious Education (English) 4:00-7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr)
Anunciación — 7 P.M. Rm 3
THURSDAY - JUEVES
Baptism Instructions 6:45 P.M. Church (1st & 2nd Thursdays of the Month)
Bible Study 9:30 A.M. Parish Conf. Rm Anunciación 7:00 P.M. Hall
NAMISA CONEXION —5 P.M. Small Conf. Room Mobile Health Clinic—Casa San Juan
SATURDAY - SÁBADO
Religious Education Events—8am-1 pm, Hall
St. John The Evangelist Catholic Church
Iglesia Católica San Juán Evangelista
602 W. Ajo Way Tucson, AZ 85713
Website: www.stjohnevangelisttucson.org
email: [email protected]
An Arizona Non-Profit Corporation
The Lord is my light
and my salvation; whom should I fear?
— Psalm 27:1
PRIESTS / SACERDOTES
Msgr. Raúl P. Trevizo Pastor, Ext. 105
Fr. Robert Gonzáles
Parochial Vicar, Ext. 100
DEACONS / DIACONOS Dn. José Duarte, Msg. Ext 100
PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL
Tel: 520-624-7409 Fax: 520-740-1145
Hours : Mon.-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Fri. - 9:00 am - 1:00 pm Horario: lunes-jueves: 9:00 am - 5:00 pm Viernes: 9:00 am - 1:00 pm Martha E. Castillo, Receptionist - Ext. 100 Fely Ojeda, Bookkeeper, Ext. 107 Cecilia Talavera, Office Aide, Ext. 115
March 17, 2019
Counseling/Consejeria 670-0815 (appointment/cita)
at Catholic Social Services
MASSES/MISAS
Daily/Diaria Mon. - Fri./ lunes - viernes
8:15 am English & 6:00 pm Español
SATURDAY / SABADO 8:15 am (Daily) & 5:00 pm (English
Sunday Vigil)
SUNDAY / DOMINGO 6:30 am (English), 8:00 am (Español), 10:00 am (Deaf Interpreted-English),
12:00 pm (English), 2:00 pm & 7:00 pm (Español)
CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday / sábado: 4:00-4:45 p.m. &
7:30-8:00 p.m.
Second Sunday of Lent Segundo Domingo de Cuaresma
El Señor es mi luz
y mi salvación, ¿a quién temeré?
— Salmo 27 (26):1
ADORATION CHAPEL
6:00 A.M. 10:00 P.M.
CAPILLA DE ADORACION
READINGS FOR THE WEEK
WEEKLY OFFERING
March 10, 2019
Offertory $6,220.64 Black & Indian Missions $1,376.80
Thank you!
In Memory of
Joana Sendino Juan A. Ruiz Ana Gómez Corona Amelia Soto Gilberto R. Navarro Juan Ramón Valdez Jesús R. Ortiz María Socorro Cervantes José Luis Carpio Pastora Mendoza Guillermo Castro Guillermo Santamaría Ma. de los Ángeles C. de Arvizu Gilbert Adolfo Portillo Desi González
José Jesús Alcaraz
Carlos Arce
Cesar Ernesto Valdez
Cazares Family
Angelina Herrera
Sergio Ruiz Fimbres
Frances Domínguez
Enrique & Trinidad González
Francisco Serna Méndez
Carlos Armando Sánchez Castillo
Rosa Stevens
Francisca Galaz
SATURDAY / SÁBADO - Mar-16 5:00 P.M. † Alberto Gallegos SUNDAY / DOMINGO - Mar-17 6:30 A.M. † José Jesús Alcaraz 8:00 A.M. † Jesusito Salazar 10:00 A.M. † Rosa, Paula & Roberto Chacón 12:00 P.M. † José Arteaga, † Carmen & Víctor Cancino 2:00 P.M. Parishioners of St. John 7:00 P.M. † María Francisca C. & Cipriano Lara MONDAY / LUNES - Mar-18 8:15 A.M † Dolores Coyle 6:00 P.M † Gabriel Sabala TUESDAY / MARTES - Mar-19 8:15 A.M. † José Luis Bustamante 6:00 P.M. † José Valencia WEDNESDAY / MIERCOLES - Mar-20 8:15 A.M. † Grace Lohr 6:00 P.M. San Charbel y Señor de la Misericordia THURSDAY / JUEVES - Mar-21 8:15 A.M. Lilia Bermúdez (Health) 6:00 P.M. † Yolanda, Gilberto & Ernestina Domínguez FRIDAY / VIERNES - Mar-22 8:15 A.M. † Amelia Soto 6:00 P.M. † Josefina & Enrique Álvarez † Mariana & Refugio Moreno SATURDAY / SÁBADO - Mar-23 8:15 A.M. † Ana Corona Gómez 5:00 P.M. † Rose Stephens
Monday-Mar-18 Dn 9:4b-10; Ps 79:8, 9, 11, 13; Lk 6:36-38
Tuesday-Mar-19
2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29;
Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a or Lk 2:41-51a
Wednesday-Mar-20
Jer 18:18-20; Ps 31:5-6, 14-16; Mt 20:17-28
Thursday-Mar-21
Jer 17:5-10; Ps 1:1-4, 6; Lk 16:19-31
Friday-Mar-22 Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Ps 105:16-21;
Mt 21:33-43, 45-46
Saturday-Mar-23 Mi 7:14-15, 18-20; Ps 103:1-4, 9-12;
Lk 15:1-3, 11-32
Sunday-Mar-24 Ex 3:1-8a, 13-15; Ps 103:1-4, 6-8, 11;
1 Cor 10:1-6, 10-12; Lk 13:1-9 Alternate readings (Year A): Ex 17:3-7;
Ps 95:1-2, 6-9; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]
We are praying for…
Luis López, Renessa García, Car-melita Vargas, Julia Pratti, Benita Vargas, Lilia Bermúdez, Melva Raquel Fierro, Armando Rubio, Martha Haidet, Eva Ramírez, Dolores Ortega, Hattie Garza, Carolyn Pizano, Adán López, Henry Navarro, Silvia López, Agustín Elías, Jason Rutman, Marco Aurelio Flores, José Ramón Méndez, David Ricardo Rascón, Carlos & Sebastián Dena, Ismael Silva, Claudia, Karla & Carolina Fontes, Padre Rubén Peñue-las, Heraldo Valencia, Jesús Olivas, Silvia Aurora Blumenkron, Elisa Luce-ro, Armando Ríos, Ismael Silva, Gui-llermo Romero, Padre Aristeo Baca, Cecilia Tapia, Amelia Fredes, David Ricardo Rascón, Ángel Rene Encinas, Lía Nichole Valencia, María Jesús Ca-rrillo, Carolina Dávalos, Sister Coleen Harris, José & María Portugal, Ruby Kniet & Family, María Urías & Family, María de la Garza & Family, Henry M. Martínez, Marín Family, Michael Ant-hony Arnold, Candy Rocha, Ángel Xa-vier Armenta, Megan & Rogelio Monte-longo, Connie Celaya, Josefina Pinedo, Fr. Jesús Acuña, Darrell Haidet, María E. Peña, Augustine Cruz, Joel Rivera, Mario Sesma, Gloria Varela Martínez, Heriberto & Marina Hernández, Yolan-da Lucero, Armando E. Sánchez, Ma-ría Isabel, Víctor, Erasmo & Isabel Castillo, Roxanna, Yolanda & Louie Gil, & Parishioner’s Intentions.
03-17-19
Wedding Banns Amonestaciones
March 23, 2019 Carlos Madrid & Iris Robles
March 30, 2019
Luis Acosta & Jessica Contreras
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes-Mar-18 Dn 9:4b-10; Sal 79 (78):8, 9, 11, 13; Lc 6:36-38
Martes-Mar-19
2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Sal 89 (88):2-5, 27, 29;
Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a o Lc 2:41-51a
Miércoles-Mar-20
Jer 18:18-20; Sal 31 (30):5-6, 14-16; Mt 20:17-28
Jueves-Mar-21
Jer 17:5-10; Sal 1:1-4, 6; Lc 16:19-31
Viernes– Mar-22 Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a;
Sal 105 (104):16-21; Mt 21:33-43, 45-46
Sábado-Mar-23 Miq 7:14-15, 18-20; Sal 103 (102):1-4, 9-12;
Lc 15:1-3, 11-32
Domingo-Mar-24 Ex 3:1-8a, 13-15; Sal 103 (102):1-4, 6-8, 11;
1 Cor 10:1-6, 10-12; Lc 13:1-9 Lecturas alternativas (Año A): Ex 17:3-7;
Sal 95 (94):1-2, 6-9; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]
Dear Parishioners: now we have another easy way to support St. John the Evangelist Parish by giving through text messaging. To give via text, follow these steps:
1. Text $ amount to (520) 277-8240. 2. Register your credit/debit card (you will
need to do this once). 3. Save the number as a contact in your phone
to make future giving faster and easier.
God Bless you for your care of our parish.
STATIONS OF THE CROSS EVERY FRIDAY OF LENT
7 P.M. Church
VIA CRUCIS LOS VIERNES DE CUARESMA
7 P.M. Iglesia
SECOND COLLECTION March 24, 2019 will be for Mainte-nance Fund.
SEGUNDA COLECTA 24 de marzo de 2019 será para Fondo de Mantenimiento.
Legion of Mary
You are invited to the Legion of Mary Annual Retreat and Acies Ceremony, Saturday, 3/23/2019, at Most Holy Trinity Church, 1300 N. Greasewood Rd., in Tucson. Mass at 9:00 am, with Father Edson Elizarraras. Spiritual talks will be giv-en by Fr. Edson Elizarraras and Fr. Showri Raju Narra. Brunch and lunch provided. Acies Ceremony ends with bene-diction at 2:30 pm.
Legión de María
Estás invitado al Retiro Anual y Ceremonia de Acies de la Le-gión de María, sábado, el 23 de Marzo, 2019, en la Iglesia San-tísima Trinidad, 1300 N. Greasewood Rd., Tucson. Misa a las 9:00 am, con el Padre Edson Elizarraras. Pláticas espirituales serán dadas por el Padre Edson Elizarraras y el Padre Showri Raju Narra. Desayuno ligero y almuerzo proporcionado. La Ceremonia de Acies termina con una bendición a las 2:30 pm.
Msgr. Raul Trevizo invites all Eucharistic Ministers to a meet-ing on Saturday, March 23 at 10:00 a.m. in the Church.
Mons. Raúl Trevizo invita a todos los Ministros de Eucaristía a una reunión el sábado 23 de marzo a las 10:00 a.m. en la Iglesia.
2019 Annual Catholic Appeal Living Our Faith Through Acts of Charity
Visit your parish office, Text ACA to 41444 ~ OR ~
visit www.cathfnd.org/donate
MAKE YOUR PLEDGE TODAY!
PARISH GOAL: 300 PARTICIPATING FAMILIES
Campaña Católica Anual 2019 Viviendo nuestra fe en obras de caridad
Visite la oficina parroquial, envíe un mensaje de texto a ACA al 41444 ~ O ~
visite www.cathfnd.org/donate
¡HAGA SU COMPROMISO HOY!
META PARROQUIAL: 300 FAMILIAS PARTICIPANTES
IGLESIA CATOLICA DEL SAGRADO CORAZON DE JESUS TUCSON, AZ
LES INVITA A TALLER DE SANACION FAMILIAR 29-30-31 DE MARZO DE 2019—8 A.M. A 8:00 P.M.
DONATIVO $25.00 - HABRA VENTA DE LIBROS, ALIMENTOS Y BEBIDAS.
SAN MIGUEL HIGH SCHOOL 6601 SAN FERNANDO AVE. TUCSON, AZ 85756 Informes: Enrique 520-440-4613 - Mirsa 520-283-2883
Roselia 520-867-5141
Dear Brothers and Sisters in Christ: Starting with Ash Wednesday, I will be releasing a brief reflection on the Scrip-ture Readings for each Sunday in Lent. My “Lenten Minute Reflection” will be posted each Saturday on our Tucson Dioce-san web page. If you enjoy the weekly reflections then I kindly ask that you share them with a friend via social media, or simp-ly encourage others to log on and listen. May you have a blessed Lent, leading to a joyful Easter. –
Bishop Edward J. Weisenburger Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo: Empezando con el miércoles de ceniza, publicaré una reflexión breve sobre la lectura de las escrituras para cada domingo de Cuaresma. Mi “Reflexión Cuaresmal de un Minuto” se publicará cada sábado en la pagina web de la Diócesis de Tucson. Si usted disfruta las reflexiones semanales le pido de corazón que las comparta con un amigo a través de los medios de comunicación social, o simplemente que anime a otros para que inicien la sesión y escuchen. Que tengan una Cuaresma bendecida, que los lleve a una Feliz Pascua.–
Obispo Edward J. Weisenburger
ST. JOHN THE EVANGELIST CATHOLIC SCHOOL 2019-2020 K-8TH ENROLLMENT
St. John the Evangelist School is now opening the wait list for en-rollment for 2019-2020 School year. Call 520-624-3865 to put your
child on the waitlist. Find out how you can provide your child a quality Catholic education.
La Escuela San Juan Evangelista está abriendo la lista de espera para inscripciones del año escolar 2019-2020. Por favor llame al 520-624-3865 para incluir a su hijo (a) en la lista. Entérese de como puede
dar a su hijo (a) una educación Católica de calidad.
www.stjohntucson.org - 600 W. Ajo Way, Tucson, AZ 85713
Claudia Chavez, Tuition Manager [email protected] - 520-624-3865
As a parish, we strive to be good stewards of our resources. Many families have moved away from envelopes and are now using Faith Direct to fulfill their generous stewardship commitments to our parish and the wider church through electronic donations. We have also found that many are not using their envelopes that we mail out. Help us to reduce our envelope and postage expense and at the same time support St. John the Evangelist in a secure and convenient way by enrolling with Faith Direct. Please enroll in this program by picking up an enrollment form from the church office, or by visiting faith.direct/az908 to enroll securely online.
May God bless your stewardship to our parish community! Como parroquia, nos esforzamos por ser buenos administradores de nuestros recursos. Muchas familias han dejado de usar sobres y ahora están usando Faith Direct para cumplir con sus generosos donativos a nuestra parroquia y a la iglesia en general a través de donativos electrónicos. También hemos encontrado que muchos no están utilizando los sobres que les enviamos por correo. Ayúdenos a reducir nuestro gasto de sobres y envíos y al mismo tiempo, apoye a San Juan Evangelista de una manera segura y conveniente inscri-biéndose en Faith Direct. Inscríbase en este programa recogiendo un formulario de inscripción en la oficina de la iglesia o visitando faith.direct/az908 para inscribirse de forma segura en línea.
¡Que Dios bendiga su generosidad y a toda nuestra comunidad parroquial!
Msgr. Raul P. Trevizo - Pastor
PRAYER HEALING MINISTRY - SEMINAR Saturday, March 23 - 9:30 a.m. to 1:00 p.m.
Our Mother of Sorrows Church, Parish Activity Center, Bldg. 7 1800 S. Kolb at 29th - Tucson, AZ 85710
Three talks will be given: Inner Healings, Physical Healings, Saint Kateri Tekakwitha
Leave a message or text Norma (520) 471-1022
Free Seminar, drinks and snacks. All faiths invited. Mass for those who desire at 8:30 in church
Spiritual Enlightment Recovery Group Support Group for families of loved ones with addiction or mental
health issues, meet every Thursday 3:00 p.m. to 4:30 p.m. Most Holy Trinity Parish 1300 N. Greasewood
For more information please call Edward & Carmen 520-975-2175 or Edward & Olivia 520-743-5267