st. joseph parish second sunday of easterhermanos cers después de la misa o contactar a juan silva...

8
ST. JOSEPH PARISH SECOND Sunday of easter Domingo de la divina misericordia

Upload: others

Post on 03-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ST. JOSEPH PARISH SECOND Sunday of easterhermanos CERS después de la misa o contactar a Juan Silva (781) 534-2886 o a Donato de Leon (781) 632-4389. ¡Felices pascuas! MENSAJE DEL

ST. JOSEPH PARISH

SECOND Sunday of easter

Domingo de la divina misericordia

Page 2: ST. JOSEPH PARISH SECOND Sunday of easterhermanos CERS después de la misa o contactar a Juan Silva (781) 534-2886 o a Donato de Leon (781) 632-4389. ¡Felices pascuas! MENSAJE DEL

2

PARISH STAFF

Rev. Israel J. Rodriguez………. Administrator

Rev. Enrique Martinez………... Parochial Vicar

Rev. Mr. Finley H. Chisholm.… Senior Deacon

Mrs. Carmen Ortiz…….………. Parish Secretary

Mrs. Karen Miller …………… Business Manager

Mrs. Carmen Jiménez…………. Religious Education

Mr. D. Michel Michaud,……… Music Director

Mr. Jaime Hernandez……….… Maintenance

OFFICE HOURS/ HORARIO DE OFICICINA:

Mon-Fri: 9:00 am –1:00 pm & 2:00 pm –5:00 pm (OFFICE CLOSED/OFICINA CERRADA: 1:00 pm-2:00 pm)

ST. JOSEPH PARISH

PARISH LOCATIONS

Church / Iglesia

115 Union St. Lynn, MA 01902

Parish Hall / Salon Parroquial

29 Green St. Lynn, MA 01902

Rectory

40 Green St. Lynn, MA 01902

Tel. 781-599-7040

[email protected]

Convent & Chapel

43 Green St. Lynn, MA 01902

MASS SCHEDULE

ENGLISH MASSES

Tue thru Thur 7:00 am Convent Chapel

Saturday 4:00 pm Convent Chapel

Sunday 10:00 am Upper Church

SPANISH MASSES

Monday 7:00 pm Upper Church

Friday 7:00 am Convent

Saturday 6:00 pm Upper Church

8:00 pm Neocatechumenate

Sunday 8:00 am Upper Church

11:30 am Upper Church

6:00 pm Upper Church

CONFESSIONS

Monday 6:00 –6:50 pm Upper Church

Saturday 3:30 pm Convent Chapel

& 5:00-5:50 pm Upper Church

Sunday 5:00-5:50 pm Upper Church

FUNERALS—Please contact the rectory

ANOINTING OF THE SICK

Please contact one of the priests at the rectory

BAPTISM

On a Saturday. By request.

Please contact the rectory

MARRIAGE

Please contact the rectory a mínimum of six

months before your desired date.

ST. VINCENT DE PAUL / FOOD PANTRY

Tel. 781-593-8049

HORARIO DE MISAS

MISAS EN INGLÉS

Martes-Jueves 7:00 am Capilla Convento

Sávado 4:00 pm Capilla Convento

Domingo 10:00 am Iglesia arriba

MISAS EN ESPAÑOL

Lunes 7:00 pm Iglesia arriba

Viernes 7:00 am Capilla Convento

Sábado 6:00 pm Iglesia arriba

8:00 pm Neocatecumenado

Domingo 8:00 am Iglesia arriba

11:30 am Iglesia arriba

6:00 pm Iglesia arriba

CONFESIONES

Lunes 6:00 –6:50 pm Iglesia Arriba

Sábado 3:30 pm Capilla Convento

& 5:00-5:50 pm Iglesia arriba

Domingo 5:00-5:50 pm Iglesia arriba

FUNERALES - Favor de contactar la rector ía

UNCIÓN DE LOS ENFERMOS

Favor de contactar a uno de los sacerdotes en la rectoría

BAUTISMO

El último sábado del mes, 9:30AM—Iglesia de Arriba

(Por favor contactar a Mercedes Ríos: 781-228-0846

MATRIMONIO

Por favor, haga una cita con uno de los sacerdotes con un míni-

mo de 6 meses de antelación antes de la boda

S. VICENTE DE PAUL / DESPENSA DE COMIDA

Tel. 781-593-8049

Page 3: ST. JOSEPH PARISH SECOND Sunday of easterhermanos CERS después de la misa o contactar a Juan Silva (781) 534-2886 o a Donato de Leon (781) 632-4389. ¡Felices pascuas! MENSAJE DEL

3

St. Joseph, Lynn DIVINE MERCY SUNDAY (C) April 3, 2016

MASS INTENTIONS

Sat. 2 April 4:00 pm Nelsie & Francis Smith

Sun. 3 April 10:00 am For the People of God

Mon. 4 April 7:00 pm Miro Mejia (D)

Tue. 5 April 7:00 am

Wed. 6 April 7:00 am

Thu. 7 April 7:00 am

Fri. 8 April 7:00 am

Sat. 9 April 4:00 pm George Jenkins (L)

Sun. 10 April 10:00 am For the People of God

THE HYMNBOARD

#543 Mass: Second Sunday of Easter (C)

#172 Entrance: Love Divine

#312 Offertory: Ye Sons and Daughters

#313 Recessional: Ye Watchers and Ye Holy Ones

LECTORS AND EXTRAORDINARY MINISTERS

*Saturday April 2, 4:00 PM

Mary Lou Nolet , lectors; Theresa Downey , Ext. Minister

*Sunday April 3, 10:00 AM

Asilis Mejia , & Paul Queeney , lectors; Eileen McCarthy &

Maria Carrasco , Ext. Ministers

INVITATION

Everyone is invited to her Sister Barbara Quinn, Boston Collage speak on “Spiritual in the Second Half of Life: An Unexpected Grace”, on Sunday, April 10,2016 from 2:00 to 4:00 pm at Our Lady of Hope Church Hall, 1 Pineswamp Rd., Ipswich, Ma. Aging in our culture is not particularly welcomed. However, we receive unexpected graces. Come explore the surprising gifts longevity offers and the call to celebrate them! Refreshments & discussion follow the lecture. Donations are appreciated. For further info, contact Ellie Norris, 978-356-4249. Sponsored by North Shore-Seacoast Affliate of Voice of the Faithful.

RESPECT LIFE

Linda Thayer, Archdiocese of Boston Respect Life Education

Office, presents "Introduction to Respect Life." Linda discusses

life stages in the womb and the issue of abortion. Included are

beautiful images of prenatal development. The talk also

emphasizes purity in dating. Appropriate for junior high

through adult. Admission is free. Refreshments served. Thurs.

April 14, 6:30 p.m. to 8:00 p.m. at St. Patrick Parish Center,

118 S. Broadway, Lawrence, MA.

CONGRATULATIONS, NEWLY BAPTIZED!

We wish to congratulate the 34 newly baptized at the Easter

Vigil this last Saturday, March 26th! Let us keep supporting

and praying for them!

CATECHETICAL CORNER

Our next class of CCD will be on Saturday,

April 9th. Please ar r ive at 9:45 am to the

corresponding classroom to begin class

promptly at 10:00 am.

Monday - Friday: 12:00 to 7:00 pm

Silent adoration, Chapel at 43 Green Street.

Sunday: 2:00 to 3:00 pm

Exposition of the Most Blessed Sacrament,

Rosary, Spoken Prayer Intentions, Chaplet

Divine Mercy at 3:00 PM, and Reposition

NEW ANNULMENT WORKSHOP

In this Year of Mercy, Pope Francis has created new norms for

the processing of annulments. If you, or someone close to you,

longs to be reconciled with this issue, a workshop presented by

the Metropolitan Tribunal explaining this process and answer-

ing your questions, will be held at 7:00 p.m. on Wednesday,

April 13, 2016 at St. Barbara Parish, Woburn.

EASTER FLOWERS

Thanks to all who contributed to buy the Easter

flowers. May God bless you for your generosity!

Last Week Collection:

St. Vincent de Paul —(Holy Thursday) $2,295

Holy Land—(Good Friday) $2,142

Clergy Funds - (Easter) $9,003

Thank you!

SECOND COLLECTION TODAY

A second collection will be taken up at all Masses on the

first and second Sunday of each moth for parish repairs.

Page 4: ST. JOSEPH PARISH SECOND Sunday of easterhermanos CERS después de la misa o contactar a Juan Silva (781) 534-2886 o a Donato de Leon (781) 632-4389. ¡Felices pascuas! MENSAJE DEL

4

San José, Lynn DOMINGO DE LA DIVINA MISERICORDIA (C) Abril 3 , 2016

CRISTO HA RESUCITADO!

¡ALELUYA!

¡FELIZ PASCUA!

PEREGRINAJE A TIERRA

SANTA, ROMA Y MADRID

Ya está organizado el peregrinaje a Tierra

Santa, Roma y Madrid. Las fechas serán del 11

de Julio al 25 de Julio 2016. Visite Galilea,

Nazaret, Caná de Galilea, el Monte Tabor,

Belén, el Getsemaní, el Cenáculo, el Gólgota y

el Santo Sepulcro en Jerusalén. En Roma: el

“Ángelus” con el Santo Padre, la Basílica de San Pedro, las

catacumbas, etc. En Madrid: la catedral de la Almudena de

Madrid… ¡y mucho más! En un ambiente de oración y

devoción, renovando la fe y nuestro bautismo. El costo total de

este peregrinaje en hoteles de gran calidad y con todos los

gastos pagados es de $3,900. Más información, hablar con P.

Kike o P. Israel, o Eunilda al 781-581-0338.

FLORES DE PASCUA

¡Gracias a todos los que han colaborado con las

flores de Pascua! Que el Señor les bendiga por su

generosidad

CURSOS BIBLICOS

La Palabra de Dios es luz que ilumina nuestro caminar. Por medio de ella, Dios manifiesta que no le somos indiferentes y que, a pesar de nuestra pequeñez, se inclina a buscarnos porque desea nuestra felicidad. ¿Quieres conocer más de tu fe? Recibe los cursos bíblicos. Para más información apuntarse con los hermanos CERS después de la misa o contactar a Juan Silva (781) 534-2886 o a Donato de Leon (781) 632-4389. ¡Felices pascuas!

MENSAJE DEL PAPA FRANCISCO PASCUA 2016

Queridos hermanos y hermanas, ¡Feliz Pascua! Jesucristo, encarnación de la misericordia de Dios, ha muerto en cruz por amor, y por amor ha resucitado. Por eso hoy proclamamos: ¡Jesús es el Señor! Su resurrección cumple plenamente la profecía del Salmo: «La misericordia de Dios es eterna», su amor es para siempre, nunca muere. Podemos confiar totalmente en él, y le damos gracias porque ha descendido por nosotros hasta el fondo del abismo. Ante las simas espirituales y morales de la humanidad, ante al vacío que se crea en el corazón y que provoca odio y muerte, solamente una infinita misericordia puede darnos la salvación. Sólo Dios puede llenar con su amor este vacío, estas fosas, y hacer que no nos hundamos, y que podamos seguir avanzando juntos hacia la tierra de la libertad y de la vida. El anuncio gozoso de la Pascua: Jesús, el crucificado, «no está aquí, ¡ha resucitado!» (Mt 28,6), nos ofrece la certeza consoladora de que se ha salvado el abismo de la muerte y, con ello, ha quedado derrotado el luto, el llanto y la angustia (cf. Ap 21,4). El Señor, que sufrió el abandono de sus discípulos, el peso de una condena injusta y la vergüenza de una muerte infame, nos hace ahora partícipes de su vida inmortal, y nos concede su mirada de ternura y compasión hacia los hambrientos y sedientos, los extranjeros y los encarcelados, los marginados y descartados, las víctimas del abuso y la violencia. El mundo está lleno de personas que sufren en el cuerpo y en el espíritu, mientras que las crónicas diarias están repletas de informes sobre delitos brutales, que a menudo se cometen en el ámbito doméstico, y de conflictos armados a gran escala que someten a poblaciones enteras a pruebas indecibles. […] Dios ha vencido el egoísmo y la muerte con las armas del amor; su Hijo, Jesús, es la puerta de la misericordia, abierta de par en par para todos. Que su mensaje pascual se proyecte cada vez más sobre el pueblo venezolano, en las difíciles condiciones en las que vive, así como sobre los que tienen en sus manos el destino del país, para que se trabaje en pos del bien común, buscando formas de diálogo y colaboración entre todos. Y que se promueva en todo lugar la cultura del encuentro, la justicia y el respeto recíproco, lo único que puede asegurar el bienestar espiritual y material de los ciudadanos. El Cristo resucitado, anuncio de vida para toda la humanidad que reverbera a través de los siglos, nos invita a no olvidar a los hombres y las mujeres en camino para buscar un futuro mejor. Son una muchedumbre cada vez más grande de emigrantes y refugiados —incluyendo muchos niños— que huyen de la guerra, el hambre, la pobreza y la injusticia social. Estos hermanos y hermanas nuestros, encuentran demasiado a menudo en su recorrido la muerte o, en todo caso, el rechazo de quien podrían ofrecerlos hospitalidad y ayuda.

Page 5: ST. JOSEPH PARISH SECOND Sunday of easterhermanos CERS después de la misa o contactar a Juan Silva (781) 534-2886 o a Donato de Leon (781) 632-4389. ¡Felices pascuas! MENSAJE DEL

5

CAMPAÑA CATÓLICA 2016

Queremos agradecer a todos los que participaron en la Colecta

Católica 2016. Gracias a su generosidad podemos sostener y

apoyar los importantes ministerios de nuestra Arquidiócesis de

Boston. A través de la colecta se sostienen y continúan los

servicios espirituales y administrativos de la Arquidiócesis, que

a su vez nos ayudan a servir mejor las necesidades de nuestra

comunidad y extender el mensaje del Evangelio. Gracias a

todos los que ya han hecho una promesa de colaboración

económica. Si usted no pudo asistir a Misa el fin de semana

pasado y desea comprometerse con la Colecta Católica, le

invitamos a completar un formulario de compromiso disponible

en la parte de atrás de la Iglesia o visite

bostoncatholicappeal.org. ¡Gracias por sus oraciones y su

apoyo que nos permitirá alcanzar la meta!

BAUTISMOS EN MARZO Y ABRIL

Les recordamos que en el mes de Marzo no va a haber clase bautismal ni bautismos. En el Mes de Abril, la clase será el día 16 de Abril y los bautismos el dia 23 de Abril.

CURSILLISTAS

Con un saludo de colores! Les invitamos, acompañenos a rezar

la Hora Apostólica: En la Capilla del Convento el 2nd

Domingo de cada mes: A las 5:00 pm. Estas son las fechas a

seguir:Abr.10,May.8,Jun.12,Jul.10,Ago.14,Sep.11,Oct.9,

Nov.13, y Dic. 11.

CURSILLO DE HOMBRES

Le gustaría tener un encuentro personal con Cristo? Lo invitamos a vivir esa experiencia única, no se arrepentirá. Del 21 al 24 de ABRIL 2016.

Informaciones: Eunilda: 781-581-0338 o José: 781-526-4318

NUEVO TALLER DE NULIDAD MATRIMONIAL

En este año de la Misericordia, el Papa Francisco ha creado

nuevas normas para el proceso de la nulidad matrimonial

(también llamado comunmente anulación). Si usted o alguien

cercano a usted desea saber más sobre este tema, habrá un

taller presentado por el Tribunal Metropolitano para explicar

este proceso y responder a sus preguntas, que se realizará el

miércoles 13 de abril de 2016 a las 7:00pm en St. Barbara

Parish, Woburn. El taller será en inglés.

TALLER DE VISITA AL ENFERMO

Sábado 7 de mayo y 14 de 2016 se

ofrecerá un taller sobre la atención

Pastoral a los enfermos y el

programa de Saint Mary Lynn de

9:00 a 15:00 Timothy Duff, un

capellán certificado, enseñará el

curso. El taller incluirá una revisión

de habilidades de comunicación, los

fundamentos de la visitación

pastoral, temas clave de la enfermedad, espiritual las

necesidades y preocupaciones, problemas de dolor, pérdida y

muerte y cuidados. Ministros de Eucaristía, visitas pastorales,

enfermeras de parroquia y otros se anima a asistir. Costo: $40.

Colaboraciones de uno, dos, tres y cuatro son gratuitos.

Información de registro está disponible en la oficina parroquial

o llame al 617 746-5843. Se requiere inscripción previa.

Registre el 3 de Mayo.

SEGUNDA COLECTA HOY

Se tomara en todas las misas el primer y segundo domingo de

cada domingo para las reparaciones de nuestra parroquia.

¡ENHORABUENA, NUEVOS BAUTIZADOS!

¡Queremos expresar nuestra en hora buena a los 34 nuevos

bautizados en la Vigilia Pascual el pasado Sábado, 26 de

Marzo! Vamos a continuar apoyándolos y rezando por ellos.

San José, Lynn DOMINGO DE LA DIVINA MISERICORDIA (C) April 3, 2016

RINCÓN CATEQUÉTICO

-Nuestra próxima clase de catecismo de

niños será el sábado, 9 de Abril. Favor de

estar a las 9:45 am en sus respectivas clases.

Adoración del Santísimo Sacramento

Lunes - Viernes: 12:00 pm a 7:00 pm

Adoración silenciosa, Capilla Convento

(43 Green Street)

Domingo: 2:00 a 3:00 pm

Exposición del Santísimo Sacramento,

Rosario, oraciones, Coronilla de la

Misericordia a las 3:00 pm y Reposición

CATHOLIC TV – MISA EN ESPAÑOL

La Misa Dominical en español se retransmite todos

los Domingos, a las 12:00 pm , 5:00 pm y 10:00 pm

en Catholic TV.

Colecta de la Semana Pasada

St. Vicente de Paul —(Jueves Santo) $2,295

Tierra Santa—(Viernes Santo) $2,145

Fondo del Clero— (Pascua) $9,003

¡Gracias por su generosidad!

Page 6: ST. JOSEPH PARISH SECOND Sunday of easterhermanos CERS después de la misa o contactar a Juan Silva (781) 534-2886 o a Donato de Leon (781) 632-4389. ¡Felices pascuas! MENSAJE DEL

6

Page 7: ST. JOSEPH PARISH SECOND Sunday of easterhermanos CERS después de la misa o contactar a Juan Silva (781) 534-2886 o a Donato de Leon (781) 632-4389. ¡Felices pascuas! MENSAJE DEL

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Joseph, Lynn, MA 4594

. Masonry . reModeling . ConstruCtion . & More

781-558-192711 Saugus Ave., Saugus, MA 01906

[email protected] BostonianConstructionServices.com

Rosaries from Flowers “Handmade from the Flowers

of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

www.rosariesfromflowers.com

Join us as we welcome Summer with delicious desserts and music from the Jazz Trio “String Swing.” Enjoy our lovely outdoor garden area, and tour our beautiful community.

Saturday, June 26 th, 2 – 4 pm

Kindly RSVP by June 23 | 978.369.4728

68 Commonwealth Avenue West Concord, MA 01742 ConcordPark.net

BookletsBookmarksBusiness CardsCalendarsDoor HangersFlyers/BrochuresGreeting CardsMagnetsNewsletters

NotepadsPlastic CardsPostcardsPostersPresentation FoldersStickersTable Tent Cards& much more

Proud Printers of This Bulletin

Save 30% to 50% On Most Printing Costs!If you bring your printing to a chain store

or other printer, money is leaving with those print jobs.

We can help save you money.

What’s Inside

617-779-3777 [email protected]

www.PilotPrinting.net

MIRIAM GOODMAN

CORY SILKEN

ARTHUR GRIFFIN

Through a unique collaboration with The Cambridge Homes, a local assisted living residence and The Gri�n Museum, come view remarkable and inspiring photography in a comfortable home-like setting.

MAC T A

N E E New England Open May 28th to June 1st

June 28th to July 1st

New England Jr. Clay Court Championships July 10th to July 13th

New England Jr. Hard Court ChampionshipsAugust 14th to August 17th

Francisco Montoya Academy Director

Celeste Frey Academy Manager

Alex Howard Head Coach

Dave ColbyJunior Program Director

Daniel Quiceno Tennis Professional

Chris ClaytonTennis Professional

Francisco Montoya | [email protected] 978-526-8900 ext. 232

Celeste Frey | [email protected] 978-526-8900 ext. 351

SUMMER 2010

Ramp up Your GameJune 14th to August 27thMondays - Fridays

1:30 - 5:30 pm 8 years and up

ChowderFEST

~Pope Francis

“The joy of the gospel fills the hearts and lives of all who encounter Jesus. Those who accept his offer of salvation are set free from sin, sorrow, inner emptiness and loneliness. With Christ joy is constantly born anew.”

Evangelization Focus

Bring the Good NewsWITH YOU. EVERYWHERE.

Subscribe to

on Amazon.com

$1.49a month

Dialogue shaped by revelation and reason Come DisCover

echoes.thebostonpilot.com

the NEW opinion section of thebostonpilot.com

ECHOES A Forum oF CAtholiC thought

GetCatholicTV.com

Clergy Health and Retirement TrustCaring for the Well-Being of our Boston PriestsSupport the well-being of

our Boston priests. Text PRIEST to 56512 or

visit us at clergyfunds.org. Msg. & data rates may apply

Support your priests at the Easter collection

Text PRIEST to 56512Msg. and data rates may apply.

Clergy Health and Retirement Trust Caring for the Well-Being of our Boston Priests

Clergy Health and Retirement TrustCaring for the Well-Being of our Boston Priests

Cardinal Seán’s Blog

Cardinal Seán shares his reflections & experiences.

www.CardinalSeansBlog.org

Page 8: ST. JOSEPH PARISH SECOND Sunday of easterhermanos CERS después de la misa o contactar a Juan Silva (781) 534-2886 o a Donato de Leon (781) 632-4389. ¡Felices pascuas! MENSAJE DEL

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Joseph, Lynn, MA 4594

POLLO ROYAL POLLO ROYAL R E S TA U R A N T “Fresco, Jugoso y Sabroso”TM

115 Commercial StLynn, MA 01905781.780.9953

529 BroadwayRevere, MA 02151

781.284.6039 15 %OFFWITH THIS COUPON

*Not valid with any other coupons or discounts • Not valid on deliveries

*

April’s Restaurant

41 Buffum Street, Lynn

10% OFF with this coupon

*Alcohol not included

781-780-9986

next to lucky strike bowling

Breakfast - Lunch - Dinner

Se Habla Espanol

c o m m u n i o n

www.russotuxandlimousine.com 1-877-tux-shop

Chelsea . Stoneham . Andover

Suits Rent & Sale | Dresses & Veils

John’s Oil Co. 24 Hour Burner Service

Oil and Gas Heating Systems Repairs and Installations

15 Avon Street, Lynn Tel: (781) 592-9505 www.johnsoil.com

TROfeO - Placas seRigRafía - BORdadO

Call 781.581.1511

Travel and Multiservices

aNUNCIa SU NUeva DIreCCIÓN!!!

*New aDDreSS*

- Todo tipo de Impuestos - Impuestos de Negocios - Paquetes Vacacionales - Viajes de Grupos - Notario Publíco - Papeleria de Inmigración - Compra y Venta de casas - Servicio de Abogados

EDISON BUILDING 85 ExchaNGE St. SUItE 330 - LyNN, Ma 01902

- Tax Return All type - Business Taxes - Vacation Packages - Travels - Notary Public - Imigration Services - Buy & Sell Houses - Lawyer Services

781-780-3041 93 Union St., Lynn

781-595-1492 . solimine.com

Funeral, MeMorial & CreMation ServiCeS

Family Owned & Operated

Caring for Our Community

in Countless Ways

Connor Real Estate 137 Euclid Avenue, Lynn

Beth Connor Doran [email protected] 781-504-3505

SpeCializing in 1st Time BuyerS

RENTA PARA TODAS LAS OCASIONES Comuniones, Confirmaciones, Quinceaneras,

Graduaciones (tiendas, mesas, manteles, sillas y cubiertas de sillas).

Mencione nuestro anuncio y reciba

DESCUENTO DEL 10%781-592-5523

270 South Common St., Lynn

. Trabajo Colisión Completo . Reparación de los Accidentes . Pintura

46 Anos de experienciA LegeresAutoBody.com

descuento deL 10%

781-595-7224

9 Green St., Lynn (Across from St. Joseph)con este cupón

QuinlanMemorials.com

151 Foundry St. Wakefield

781-245-2505

Bellos Monumentos, lápidas, marcadores

de bronce, limpiezas e inscripciones

Sirviendo Tu Familia desde 1959

cell: 857-318-4498 office: 781-353-9042 Christian Bilingual

677 Boston Street, Lynn

A Christian Facility Educational Programs for Infants,

Toddlers & Preschoolers

O’ROURKE BROS. MEMORIALSDesde 1890

Honestidad - Experiencia - Consejería Gratuita

Consejo profesional, así usted puede tomar la mejor decisiónPlaneación pre - arreglo y sin intereses de pago

Monumentos, marcadores, inscripciones, limpieza y reparación

Se habla español

Estefania L’Heureux

73 North St. Salem, MA - [email protected]

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

4x2_Ad_V3.pdf 1 3/25/2016 11:52:42 AM

SpaceAvailable

The Catholic Cemetery Association

Our ministry includes assisting families before a death occurs. Call today for your free pre-planning

kit including: our free booklet, money saving certificate, information on payment plans and specific information on our Malden, Salem and Lynn area Catholic Cemeteries. Shouldn’t your family be protected?

Call Today . 339-226-1271

Classified • Help Wanted • For Sale • For Rent

617-779-3788 [email protected]

For all your Classified Advertising needs

Subscribe: 617-779-3792Advertise: 617-779-3788

America’s Oldest Catholic Newspaper

Subscribe: 617-779-3792

Subscribe toGet the Catholic Perspective and be fully informed.■ Words of wisdom from Pope Francis■ Full local coverage of news and events throughout the archdiocese■ National and International Church-related news■ Analysis relating the teachings of the Church to current events■ Faith related articles by locally and nationally acclaimed authors■ Stories about the Faith and Good Works of the archdiocese

Classified • Help Wanted • For Sale • For Rent

617-779-3788 [email protected]

For all your Classified Advertising needs

Subscribe: 617-779-3792Advertise: 617-779-3788

America’s Oldest Catholic Newspaper

Subscribe: 617-779-3792

Subscribe toGet the Catholic Perspective and be fully informed.■ Words of wisdom from Pope Francis■ Full local coverage of news and events throughout the archdiocese■ National and International Church-related news■ Analysis relating the teachings of the Church to current events■ Faith related articles by locally and nationally acclaimed authors■ Stories about the Faith and Good Works of the archdiocese

Classified • Help Wanted • For Sale • For Rent

617-779-3788 [email protected]

For all your Classified Advertising needs

Subscribe: 617-779-3792Advertise: 617-779-3788

America’s Oldest Catholic Newspaper

Subscribe: 617-779-3792

Subscribe toGet the Catholic Perspective and be fully informed.■ Words of wisdom from Pope Francis■ Full local coverage of news and events throughout the archdiocese■ National and International Church-related news■ Analysis relating the teachings of the Church to current events■ Faith related articles by locally and nationally acclaimed authors■ Stories about the Faith and Good Works of the archdiocese

Subscribe: 617-779-3792

Subscribe toGet the Catholic Perspective and be fully informed.

Subscribe: 617-779-3792

Subscribe toGet the Catholic Perspective and be fully informed.

Subscribe: 617-779-3792

Subscribe toGet the Catholic Perspective and be fully informed.