st paul catholic church · 9/27/2020 · thursday, october 1 8:00am samuel astorga friday, october...
TRANSCRIPT
1410 Pine Street, Silverton, OR 97381 Phone: 503-873-2044 Email: [email protected]
ST PAUL CATHOLIC CHURCH
MASS SCHEDULE
Sunday Mass
8:00am English
10:00am English (Livestream)
12:30pm Español (Livestream)
5:00pm Español
Saturday Vigil
5:00pm English
7:00pm Español
Daily Mass
Tuesday thru Friday 8:00am
Martes y Viernes 6:00pm
Holy Days
7:00 am & 7:00 pm
New Signups to Attend Mass:
www.stpaulsilverton.com
Livestream Mass
facebook.com/stpaulsilvertonoregon
RECONCILIATION
Saturday/Sábado
3:00pm-4:00pm
& by appointment
PARISH OFFICE HOURS Monday thru Friday 9am-4:30pm
1st and 3rd Tuesdays 9am-3:30pm
AFTER HOURS/ URGENT SACRAMENTAL NEEDS:
Call 503-908-4659
Twenty-sixth Sunday in Ordinary Time / Vigésimo Quinto Domingo de Tiempo Ordinario
September 27, 2020
We welcome everyone who has come to celebrate the liturgy with us. You are invited to participate in our parish
activities and ministries.
Damos la bienvenida a todos lo que han vendio a celebrar la liturgia con nosotros. Usted está invitado a participar en
nuestras actividades parroquiales y ministerios.
Tuesday, September 29
8:00am Octavia Johnston
Wednesday, September 30
8:00am +Stephen Pappani
Thursday, October 1
8:00am Samuel Astorga
Friday, October 2
8:00am + Angelo Seminary
Saturday, October 3
5:00pm Clay Ross
Sunday, October 4
8:00am +Stephen Pappani
10:00am +Paula Flores
LORD, HEAR OUR PRAYER
Maria Teresa Porras
Don Corsetti
Rock Sander
Karen Sadoff
Jack Sadoff Joanne Amrich
Virgil Urena
Kenneth & Susanna Robinson
Brian Bay
Michelle Kogelschatz
Mary Lou Buchheit
Paul Buchheit
Adam Buhr
Antonio Garcia
Mary Gasper
Linda Hamlin
Evelyn Hynes
Inez Lucas
Shirley McHorse
Alyce Morrill
Mark Myers
Soledad Rojas
Pam Smith Troy May
Kama May
Andy Schemmel
Michelle Valladares-Cormier
Katie Prieve
Mike M.
Bill Steffen
Tom DeSantis
Marilyn Terrhar
Katey Utterback
Sister Anne Sekul
Boyd Fish
Maria Sanchez
Tony Davis
Frank Gubbels
Avon Fischer
Maria Elia Miranda
Jimmy Myers
Ana Rodriguez
Jesus Rodriguez
Readings for the Week
Sunday: Ez 18:25-28/Ps 25:4-5, 6-7, 8-9 [6a]/Phil 2:1-11 or 2:1-5/Mt 21:28-32
Monday: Jb 1:6-22/Ps 17:1bcd, 2-3, 6-7 [6]/Lk 9:46-50
Tuesday: Dn 7:9-10, 13-14 or Rv 12:7-12a/Ps 138:1-2ab, 2cde-3, 4-5 [1]/Jn 1:47-51
Wednesday: Jb 9:1-12, 14-16/Ps 88:10bc-11, 12-13, 14-15 [3]/Lk 9:57-62
Thursday: Jb 19:21-27/Ps 27:7-8a, 8b-9abc, 13-14 [13]/Lk 10:1-12
of September 27
Friday: Jb 38:1, 12-21; 40:3-5/Ps 91:1-2, 3-4ab, 4c-6, 10-11 [11]/Mt 18:1-5, 10
Saturday: Jb 42:1-3, 5-6, 12-17/Ps 119:66, 71, 75, 91, 125, 130 [135]/Lk 10:17-24
Next Sunday: Is 5:1-7/Ps 80:9, 12, 13-14, 15-16, 19-20 [Is 5:7a]/Phil 4:6-9/Mt 21:33-43
INFORMATION FOR ST. PAUL PARISHIONERS
RESOURCES FOR WILDFIRES AND COVID-19
General resources: Wildfire.Oregon.gov
MENTAL HEALTH RESOURCES:
SAMHSA’s Disaster Distress Helpline provides 24/7, 365-day-a-year crisis counseling and support to people experiencing emotional distress related to natural or human-caused disasters. Call SAMHSA’s Disaster Distress Helpline at 1-800-985-5990 or text TalkWithUs to 66746 to speak to a trained crisis counselor. Available in 100 languages.
LINES FOR LIFE: 1-800-923-HELP (4357) is now available for both COVID-19 and for those who have been impacted by the fires.
DONATIONS & VOLUNTEERS:
For verified disaster relief organizations, please refer to Oregon Voluntary Organizations Active in Disaster (ORVOAD) at www.orvoad.org Organizations include the American Red Cross, Team Rubicon, Salvation Army, Southern Baptist Disaster Relief, and the Wildland Firefighters Fund.
COVID-19 Temporary Paid Leave Program
For those who have to quarantine or isolate because of COVID-19, but don’t have paid time off, you may be able to qualify for this program. If you meet all of the eligibility requirements, you will get a $120 per-day payment, up to 10 working days ($1,200 total) for the time you need to quarantine or isolate. To see if you qualify, visit: www.oregon.gov/covidpaidleave
ST. PAUL
RESPECT LIFE MINISTRY
will resume our monthly meetings in
October. We will gather for morning Mass at
8am on the second Friday of the month,
October 9th, pray a Pro-Life Rosary
following Mass, and then have our meeting.
In the meantime, other Pro-Life things are
happening in our area. St. Paul Respect Life
Ministry members and friends are invited to
come PRAY during the 40 Days for
Life Campaign at Planned Parenthood offices
in Salem. Our Ministry members will be
there every Thursday from 10-11am. Please
join us then, or pray on the PP sidewalk
whenever you are able.
Also, on Sunday, October 4th, we invite you
to be part of Life Chain, a silent witness on
Lancaster Drive from 2:30-3:30 in the
afternoon. Signs will be available at The
Peoples Church at 1:30. Stayton will be
holding a Life Chain event at the same
time. Stay tuned to find out where St. Paul
Respect Life Ministry will attend.
Please continue to PRAY for our Nation, our
Schools, and our Parish. God is Love and in
HIM there is no darkness.
Cathy Peters, Ministry Chair 503-602-1968
40 Days for Life: www.40daysforlife.com/salem
Life Chain: salemrtl.org/upcoming-events/
We WILL have a drive-thru Oktoberfest booth!
October 2, 3 and 4 (Friday, Saturday, Sunday)
12pm- 7pm Join us for “Foxtoberfest” in the Silverton High School parking lot
Volunteers contact: David Talbot. 503-580-
8085 or [email protected]
Sausage with Kraut, Elephant Ears, and Mac n Cheese
As always the Oktoberfest is our primary fund
raising event for the year. There are 15 charitable organizations that we give
support to, and we would like to do our best to continue that support during these times.
~Bill Seeber 503-409-9650
PARISH STAFF
Administrator Fr. Tetzel Umingli [email protected]
Emergency/urgent need: 503-908-4659
Permanent Deacon Deacon James Thurman
[email protected] 541-801-0033
Pastoral Associate &
Director of Religious Education Hilda Kleiman, D.Min
Coordinator of Hispanic Ministry Jesus Gonzalez
Secretary/Admin Assistant Jenny Aker
COUNCIL MEMBERS
Pastoral Council Aurelio Castillo, Susan Crandall, Katie Edmonds
(Chair), Eliseo Herrera, Ana Nava, David Talbot,
Marco Vargas, Kat Wilson, Garrett Wolfard
Finance Council Art Cocker, Jon Edmonds, Mauro Gomez,
Rita Kester (Chair), Sue Munson, Janet Niño
PARISH INFORMATION
OFFERTORY UPDATE Thank you for your continued support.
FY 2020-2021 Actual Budget
July $27,433.90 $29,167
August $27,175.85 $29,167.00
Actual Budget $ %
YTD $54,609.75 $58,334.00 ($3,724.25) 93.62
Contact the office to receive envelopes or to register.
For one-time or reoccurring online giving visit
www.stpaulsilverton.com/online-giving
PARISHIONER INFORMATION
WEEK OF SEPT 27TH:
FAITH FORMATION: All faith formation classes begin this
week!. Books for those families doing faith formation at home are available in the Narthex. PreK-5th grade: Hilda or contact Fr. Tetzel for 6-12th grade.
RCIA: RCIA inquiry meetings: Wednesdays at
6:30pm! Contact Hilda Kleiman.
ON HOLD - FOOD BOXES: Stay tuned! We hope to continue to offer this at a later date if possible.
K-12 SCHOOL RESUMES! Pray for the students, teachers, administrators, parents, and all
who are involved in public, private, or home school education. This is a year like no other, and everyone
needs extra prayers. May our young people safely and
effectively, learn, grow, and thrive. May all educators persevere with
patience, kindness and grace.
Family Faith Formation Sundays at 9:15am
Beginning Sunday, September 27
A Powerful Study on the Life of Jesus Christ Jesus: The Way, the Truth, and the Life
a 10-week video study program and book. Anchored in the life of Christ as presented in
the Gospels, this study explores the entirety of Jesus’ life - who he is, what he is really like,
what he taught, what he did for our salvation, and what this means for us as Catholics today.
Join Deacon James and fellow parishioners in this opportunity to study and learn together. All are welcome! The book is helpful, but not required.
Sunday Lectio Divina Sundays at 2:30PM
Beginning Sunday, September 27
Join Hilda and your fellow parishioners for an hour of prayer and faith-sharing focused on
the Sunday Mass readings.
Explore the Scriptures and carry insights into the coming week.
Learn more about the Scriptures through reflection and discussion.
No commitment needed; drop in any week that that you wish.
All adults are welcome!
Questions? Contact Hilda:503-873-2044 or [email protected]
SACRAMENTS
Included in this publication, are the names of those who recently
received a sacrament. Pray for them!
Marriage
Bettie Deike and Aaron Mollette
Confirmation
Andrew Bustamante
Camerron Crenshaw
Dominic Doyle
Dario Gonzalez
Fatima Gonzalez
Jacqueline Ortega
Funeral Announcement
Stephen Pappani
October 3, 2020 at 11:00am
14th Annual ROSARY BOWL Our prayers make a difference! Join us for the
14th Annual Rosary Bowl on Saturday, October 3rd at St. Edward Catholic Church in Keizer, Oregon.
This Marian and Eucharistic Celebration combines the best of virtual and social in one location.
In-Person Option:
• 8 am - Doors open at St. Edward Church, Keizer • 8:30 am - Holy Mass with Archbishop Sample
• 9:30 am - Marian Prayer Program dedicated to Our Lady Help of All Persecuted Christians
• 10:30 am - Confessions will be available • Donations accepted at the door
Virtual Option: • 8:30 am – Listen to Mater Dei Radio 88.3 FM for the live
radio broadcast or watch the live stream online at: rosarybowlnw.org
• Virtual and In-Person: 8:30 am - Limited "overflow" seating available at Queen of Peace Parish in Salem to view
the Live Stream together in the Gathering area.
For details and all links to online registrations visit: www.rosarybowlnw.org
For more information email: [email protected].
UPDATE YOUR PARISH Within the last year: Have you moved? Has the number
in your family changed? Do you have new contact information? Have you gotten married? Are you a new
or unregistered parishioner? If yes, please tell us!
To quickly update us, it’s easy! Visit:
www.stpaulsilverton.com/register-update-info
This will also help us all stay better connected.
Thank you for keeping us all up to date!
REMINDER:
REGISTER TO VOTE!
Sacramental Preparation at St. Paul Church
BAPTISM:
Baptism preparation continues to be offered in English
and in Spanish. Contact Hilda Klein at the parish office
to begin the process (English) or for classes in Spanish
Cristina y Juan 503-884-2473.
FAITH FORMATION REGISTRATION:
Registration forms are available in the Narthex and in
the parish office for Sunday faith formation for Pre-K
through middle school. Contact Hilda Kleiman or the
office with questions. The deadline for registration is
September 6th.. New this year : Register ONLINE!
www.stpaulsilverton.com/faith-formation
CONFIRMATION:
St. Paul Church follows a 2-Year Confirmation
program. Preparation includes active participation
through regular Mass attendance and participation in
classes and youth group. Register online
stpaulsilverton.com/confirmation.
RITE OF CHRISTIAN INITIATION FOR ADULTS (RCIA):
The RCIA is a process of learning, prayer, and
accompaniment, built on ancient tradition, that
initiates men, women, and children into the Catholic
Church. To learn more about become a member of
the Church through St. Paul Parish, contact Hilda
Kleiman.
ADULT CONFIRMATION:
We have adult confirmation classes available for
active adult parishioners who have not yet received
the sacrament of confirmation. The classes are
ongoing and may be started at anytime. Contact Hilda
Kleiman in the parish office for more information.
HOLY MATRIMONY:
Please contact the office to set up an appointment to
discuss marriage preparation and make arrangements
at least 6 months in advance.