standard instruments - karl storz endoskope · v guastella-ey osteotome 97 guilford-wright wire...

STANDARD INSTRUMENTSENT/NEURO/OMFS

3rd EDITION /20132

© All pictures, photos and product descriptions are the intellectual property of KARL STORZ & Co. KG.Utilisation and copies by third parties have to be authorized. All rights reserved.

1-13

Important Notes:

Endoscopes and accessories contained in this catalog have been designed in part with the cooperation ofphysicians and are manufactured by the KARL STORZ group. If subcontractors are hired to manufactureindividual components, these are made according to proprietary KARL STORZ plans or drawings.Furthermore, these products are subject to strict quality and control guidelines of the KARL STORZ group.Both contractual and general legal provisions prohibit subcontractors from supplying componentsmanufactured by order of KARL STORZ to competitors.

Any assumptions that competitors’ endoscopes and accessories are acquired from the same suppliers as theKARL STORZ products are not correct. Moreover, endoscopes and instruments provided by competitors arenot manufactured according to the design specifications of KARL STORZ. This means it cannot be assumedthat these endoscopes and accessories – even if they look identical on the outside – are constructed in thesame manner and have been tested according to the same criteria.

Standardized Design and Labeling

KARL STORZ participates both in national and international bodies involved in the development of standardsfor endoscopes and endoscopic accessories. Standardized design and development therefore have long beenimplemented consistently by KARL STORZ. The user can rest assured that all products by the KARL STORZgroup have been designed and constructed not only in compliance with strict internal quality guidelines, butalso with international standards. All data relevant for safe use, such as viewing direction, sizes anddiameters, or notes regarding sterilization of telescopes, are applied to the instruments, have been formulatedaccording to international standards, and therefore provide reliable information.

As we constantly seek to improve and modify our products, we reserve the right to make changes in designthat vary from catalog descriptions.

Original or Counterfeit

KARL STORZ products are name brand articles renowned around the world and represent the state of the artin important areas of healthcare. A large number of “copy cat” products are currently being offered in manymarkets. These products are designed intentionally to resemble KARL STORZ products and use marketingstrategies that at least point out their compatibility with KARL STORZ products. These products are by nomeans genuine products, since genuine KARL STORZ products are sold worldwide exclusively under thename of KARL STORZ, which appears on the packaging and the product. In the absence of such labeling,the product is not from KARL STORZ.

KARL STORZ, therefore, is unable to ensure that such products are actually compatible with genuineKARL STORZ products or can be used with them without injury to the patient.

SCALPELS, LARYNGEAL MIRRORS AND MOUTH MIRRORS

Scalpels and Surgical Handles 6-7

Laryngeal Mirrors and Mouth Mirrors 8

Laryngeal Mirrors – with RHODIUM Front Surface 9

Laryngeal Mirrors and Mouth Mirror – Standard Version 10

PROBES, SUCTION AND IRRIGATION TUBES, COTTON APPLICATORS

Probes 12

Suction Tubes 13-15

Suction and Irrigation Tubes 16

Cotton Applicators 17

SCISSORS, FORCEPS

Scissors 20-31

Forceps 32-37

FORCEPS, NEEDLE HOLDERS

Forceps 40-45

Forceps – Safety Pin 46

Micro Needle Holders 47

Needle Holders 48

Needle Holders – Needle Holders and Scissors 49

Needle Holders – Ligature Needles 50

RASPATORIES, ELEVATORS, MASTOID CURETTES, CURETTES

Raspatories – Elevators 52

Raspatories – Dura Elevators 53

Elevators 54

Raspatories, Elevators 55

Raspatories 56-57

Elevators, Mastoid Curettes 58

Curettes 59

RETRACTORS

Retractors 62, 68-73, 75-76, 78-79

Retractors – Hooks 63

Retractors – Knife Guides and Retractors, Nasal Retractors 64

Retractors – Ramus Retractors and Cheek Retractor 65

Retractors – Lip Retractor 66

Retractors – Pillar Retractor and Thymus Retractor 67

Retractors – Retractor Set 74

Retractors – Dura Retractor 77

I

Table of ContentsSTANDARD INSTRUMENTS

TONGUE DEPRESSORS, MOUTH GAGS

Tongue Depressors 82

Mouth Gags 83, 89-91

Tongue Blades 84-88

CHISELS, OSTEOTOMES, MALLETS

Chisels 94-96, 98, 100

Chisels – Osteotomes 97, 99

Osteotomes 101-102

Mallets 103

REPOSITION FORCEPS, BONE HOLDING FORCEPS, RONGEURS, BONE LEVERS

Rongeurs 106, 112

Bone Punches 107

Bone Punches – detachable 108-109

Antrum Punch, Sphenoid Punches 110

Sphenoid Punches 111

Wire Forceps 113

Reposition Forceps, Bone Holding Forceps 114

Bone Levers 115

Preparation Plate, Cutting Block 116

DENTAL INSTRUMENTS, ROOT ELEVATORS, EXTRACTING FORCEPS

Diagnosis 118

Paradontology 119-120

Conservation 121

Surgery 122-123

Elevators, Dental Raspatories 124-126

Luxation Tools, Atraumatic Tooth Extraction 127

Root Elevators 128-129

Extracting Forceps 130-135

Extracting Forceps for Children 136-137

HOSPITAL SUPPLIES

Hospital Supplies 140-144

II

Table of ContentsSTANDARD INSTRUMENTS

III

AUTHOR INDEX:

ADSONArtery Forceps 43Dressing Forceps 34Tissue Forceps 33, 34

ADSON-BROWNTissue Forceps 33, 34

AIACHCartilage Graft Forceps 40

ALLISForceps 35, 44

ANDERSON-ADSONRetractor 76

AUFRICHTNasal Retractor 64

BABY-ALLISTissue Forceps 45

BACKHAUSTowel Forceps 46

BARNESSuction Tube 13

BARONSuction Tube 13

BARRAQUERMicro Needle Holder 47

BARRYRoot Elevator 129

BECKRoot Elevator 128

BEEBEEWire Cutting Scissors 28

BEHRBOHM-WALTERDouble Concave Hollow Osteotome 99Micro Osteotome 99

BEINRoot Elevator 129

BELLUCCIRetractor 76

BEYERRongeur 112

BOETTCHERScissors 27

BORMANNPositioning Instrument 122

BOWMANProbe, for salivary duct 12

BRAUNHook Forceps 44

BROPHYDressing Forceps 35

BROWNNeedle Holder 49

BRÜNINGSTongue Depressor 82

BÜCHSCheek Retractor 65

BUSERPeriosteal Elevator 125

CASTELNUOVOSphenoid Punch 110

CASTROVIEJOSkin Measurement Caliper 143

CAWOOD-MINNESOTACheek Retractor 79

CHADWICKScissors 26

COLLINTongue Seizing Forceps 142

COLUMBIAUniversal Curette 119

COTTLEAla Protector 62Chisel 95Crossbar Chisel 96Crossbar Osteotome 96Dorsal Scissors 26Elevator 55Knife Guide and Retractor 64Metal Mallet 103Raspatory 55Retractor 62, 63Scissors 25

CRILEArtery Forceps 41

CRILE-WOODNeedle Holder 48

DALCHOWRetractor 76, 78

DAVISScissors 22

IndexSTANDARD INSTRUMENTS

IV

DAVIS-MEYERMouth Gag 89

Tongue Blade 84

DEANScissors 27

DE BAKEY“Mosquito” Artery Forceps 40

DEHNHARDTMouth Gag 90

DESCHAMPSLigature Needle 50

DIEFENBACHBulldog Clamp 41

DIETERRaspatory 53

DINGMANNBone Holding Forceps 114

Mouth Gag 83

DOYEN-MOLTMouth Gag 91

DRAFMicro Needle Holder 50

DUPLAYDressing and Sponge Holding Forceps 45, 143

EDNA-LORNATowel Forceps 46

ERICHSplints 122

FARABEUFRaspatory 52

FERGUSONBone Holding Forceps 114

Suction Tube 16

FISCHDual Purpose Scalpel Handle 6

Dura Elevator 53

Dura Retractor 77

Glass Cutting Board 116

Periosteal Raspatory 53

Raspatory 53

Retractor 77, 78

Scissors 20

Suction Handle 15

FLOHRRoot Elevator 129

FOMONDorsal Scissors 25

Lower Lateral Scissors 25

Scissors 22, 25

FRAZIERSuction Tube 16

FREERElevator 54, 124

Raspatory 55

Septum Chisel 100

FREER-JACOBSElevator 54

FREER-JOSEPHElevator 54

FREER-WEBERElevator 54

FREER-YASARGILElevator 54

FRENZELTongue Depressor 82

FROHNCotton Applicator 17

FULEIHANDouble Retractor 63

Nasal Retractor 64

GELLRICHBone Preparation Block 123

GERALDTissue Forceps 37

GILLETExcavator 121

GILLIESTissue Forceps 37

GLANZForceps 34

Retractor 70

GOODScissors 27

GROSSDressing and Sponge Holding Forceps 44

GROSS-MAIERDressing and Sponge Holding Forceps 44

GRÜNWALDNasal Dressing Forceps 33


V

GUASTELLA-EYOsteotome 97

GUILFORD-WRIGHTWire Cutter 20

HAJEK-KOFLERBone Punch 107Sphenoid Punch 111

HALLEElevator 54, 58

HALLE-BIRKETTForceps 43

HALSEYNeedle Holder 48

HALSTEAD“Mosquito” Artery Forceps 40

HARALDSSONDouble Hook 63

HARTLMouth Gag 91

HARTMANNTongue Depressor 82

HEANLEYRongeur 112

HEGARNeedle Holder 49, 50

HEGAR-MAYONeedle Holder 50

HEIDEBRINKRoot Tip Elevator 128

HEIDEMANNSpatula 121

HELMSForceps 37

HEMINGWAYBone Curette 122Dental Curette 122

HERBERHOLDTongue Blade 85

HEYMANNNasal Scissors 21

HOHMANNBone Lever 115

HORNBERGERTongue Blade 87

HOUSECurette 59

HOUSE-BABIGHIANCurette 59

HOWARTHElevator 54

HYLINRoot Elevator 129

ISRAELRetractor 70

JAMESONScissors 30

JANSENNasal Dressing Forceps 33Raspatory 52Retractor 76Rongeur 112

JENNINGSMouth Gag 83

JOBSON-HORNEProbe 17

JOSEPHDouble Hook 63Elevator 55Hook 63Raspatory 55Retractor 62Scissors 21

KAHRE-WILLIGERRaspatory 56

KAPOGIANNIVestibulum Retractor 66

KELLYArtery Forceps 41Scissors 26

KERRISONBone Punch 108, 109Micro Punch 108, 109Rongeur 106

KILLIANElevator 54

KILLIAN-CLAUSSeptum Chisel 100

KILNERAla Retractor 63Scissors 20, 21, 22


VI

KILNER-GILLIESHook 63

KOCHERRetractor 72

KOCHER-LANGENBECKRetractor 72

KÖNIGElevator 58

KORKHAUSWire and Ligature Forceps 113

LAMBOTTEOsteotome 101

LANGENBECKRaspatory 52Retractor 69, 71, 73

LANGENBECK-GREENRetractor 69

LANGERUniversal Curette 119

LEMPERTMastoid Curette 58Raspatory 53Rongeur 112

LEXEROsteotome 102

LISTERBandage Scissors 144

LOCKLINGum Scissors 26

LUCAEEar Forceps 32

LUCASBone Curette 119Curette 119

LUER-HARTMANNRongeur 112

LUER-RUSKINRongeur 112

LUNIATSCHEKGauze Packer 122

MAGILLForceps 142

MAIERDressing and Sponge Holding Forceps 44, 45, 143

MASINGChisel 97Elevator 55Needle Holder 49Surgical Handle 7

MATHIEUNeedle Holder 49

MATYUniversal Cheek Retractor 66

MAYODissecting Scissors 31Scissors 31

MAYO-HEGARNeedle Holder 48, 50

MAYO-LEXERScissors 31

McINDOEChisel 98

McIVORMouth Gag 90

McKENTYElevator 55Raspatory 55Sphenoid Punch 111

McKENTY-CASTELNUOVOSphenoid Punch 111

METZENBAUMScissors 22, 23, 24, 27

METZENBAUM-LAHEYScissors 22

METZProgeny Retractor 79

MICCOLIRetractor 74

MIDDELDORPFRetractor 69

MIKULICZForceps 42

MILLERRoot Elevator 128

MOLTMouth Gag 90Raspatory 124

MORITZ-SCHMIDTTongue Depressor 82


VII

MÜHLINGRaspatory 56

NAGERPillar Retractor 67

NEGUSForceps 43

NEIVERTKnife Guide and Retractor 64

NEIVERT-MASINGNeedle Holder 49

NICOLAIRaspatory 54

OCHSNER-KOCHERArtery Forceps 44

OLSEN-HEGARNeedle Holder and Scissors 49

OTTRetractor 75

OVERHOLT-GEISSENDOERFERForceps 42

PASSOWChisel 94

PELTESONCotton Applicator 17

PENNINGTONElevator 55

PLESTERRaspatory 53

Retractor 78

Suction Tube 16

PLESTER-HELMSRetractor 78

POTTS-SMITHDissecting Scissors 31

PRICHARDRaspatory 126

REILLWire Cutting Forceps 113

RETTINGERNasal Retractor 64

RETTINGER-NEIVERTKnife Guide and Retractor 64

REYNOLDSDissecting Scissors 30

Scissors 30

RINGTongue Blade 88

ROCHESTER-PEANArtery Forceps 43

RÖDERTowel Forceps 46

ROUXRetractor 74

RUBINOsteotome 95

RUSSEL-DAVISTongue Blade 86

RYDERNeedle Holder 48

SCHÄDELTowel Forceps 46

SCHNIDTForceps 42

SCHÖNBORNThymus Retractor 67

SCHUCHARDTRetractor 65

SEIFFERTProbe, for salivary duct 12

SENNRetractor 64

SENN-MÜLLERRetractor 64

SPENCERStitch Scissors 30

SPRATTMastoid Curette 58

STEVENSScissors 24, 31

STÖVERTissue Forceps 34

STRANDELL-STILLERetractor 69

TESSIERRetractor 66


VIII

TOENNISDissecting Scissors 31

TRAUTMANNMastoid Chisel 94Mastoid Gouge 94

TRELATRaspatory 57

TRÖLTSCHNasal Dressing Forceps 33

v. EICKENRaspatory 52

VOLKMANNRetractor 68

WALTERAngular Scissors 24Gouge 98Nasal Retractor 64Osteotome 98Scissors 24

WARWICK-JAMESElevator 129

WAUGHTissue Forceps

WEERDA

Stitch Scissors 30

WEITLANER

Retractor 76

WILDER

Dilator 12

WILLIGER

Elevator 52

Raspatory 57

Retractor 62

WULLSTEIN

Forceps 32

Raspatory 53

Retractor 76

Scissors 20

Suction and Irrigation Tube 16

Suction Handle 15

YOUNG

Tongue Seizing Forceps 142

ZÖLLNER

Suction Tube 16


IX

AADSON Artery Forceps 43

ADSON Dressing Forceps 34

ADSON Tissue Forceps 33, 34

ADSON-BROWN Forceps 33

ADSON-BROWN Tissue Forceps 34

AIACH Cartilage Graft Forceps 40

ALLIS Forceps 35, 44

ANDERSON-ADSON Retractor 76

Antrum Punch 110

Applicator for Bone Graft Material 122

Artery Forceps 40, 41

Atraumatic Tissue Forceps 36

“ATRAUMA” Atraumatic Tissue Forceps 33

AUFRICHT Nasal Retractor 64

Awl for Zygomatic Arch 143

BBABY-ALLIS Tissue Forceps 45

BACKHAUS Towel Forceps 46

BARNES Suction Tube 13

BARON Suction Tube 13

BARRAQUER Micro Needle Holder 47

BARRY Root Elevator 129

BECK Root Elevator 128

BEEBEE Wire Cutting Scissors 28

BEHRBOHM-WALTER Double Concave Hollow Osteotome 99

BEHRBOHM-WALTER Micro Osteotome 99

BEIN Root Elevator 129

BELLUCCI Retractor 76

BEYER Rongeur 112

Blade 6

BOETTCHER Scissors 27

Bone Holding Forceps 114

Bone Mill 123

Bone Scraper 123

BORMANN Positioning Instrument 122

BOWMAN Probe, for salivary duct 12

BRAUN Hook Forceps 44

BROPHY Dressing Forceps 35

BROWN Needle Holder 49

BRÜNINGS Tongue Depressor 82

BÜCHS Cheek Retractor 65

Bulbous Probe 12

Bulldog Clamp 41

BUSER Periosteal Elevator 125

CCASTELNUOVO Sphenoid Punch 110

CASTROVIEJO Skin Measurement Caliper 143

CAWOOD-MINNESOTA Cheek Retractor 79

Cement Spatula 121

CHADWICK Scissors 26

Channel Retractor 79

Chin Retractor 79

Chisel 100

COLLIN Tongue Seizing Forceps 142

COLUMBIA Universal Curette 119

COTTLE Ala Protector 62

COTTLE Chisel 95

COTTLE Crossbar Chisel 96

COTTLE Crossbar Osteotome 96

COTTLE Dorsal Scissors 26

COTTLE Elevator 55

COTTLE Knife Guide and Retractor 64

COTTLE Metal Mallet 103

COTTLE Raspatory 55

COTTLE Retractor 62, 63

COTTLE Scissors 25

Cotton Applicator 17

CRILE Artery Forceps 41

CRILE-WOOD Needle Holder 48

Crown Forceps “EXCLUSIV” 131

Crown Spreader Forceps 131

Cup Medicine 141

Cutting Block 116

DDALCHOW Retractor 76, 78

DAVIS Scissors 22

DAVIS-MEYER Mouth Gag 89

DAVIS-MEYER Tongue Blade 84

DEAN Scissors 27

DE BAKEY “Mosquito” Artery Forceps 40

DEHNHARDT Mouth Gag 90

Dental Calculus Hook 118

Dental Probe 118

DESCHAMPS Ligature Needle 50

Desmo Tool 127

DIEFENBACH Bulldog Clamp 41

DIETER Raspatory 53

DINGMANN Bone Holding Forceps 114

DINGMANN Mouth Gag 83

Dissecting and Ligature Forceps 41

Dissecting Forceps 41

Distending Forceps 114

DOYEN-MOLT Mouth Gag 91

DRAF Micro Needle Holder 50

Dressing and Sponge Holding Forceps 45, 143

Dressing Forceps 33, 35, 36

DUPLAY Dressing and Sponge Holding Forceps 45, 143


X

EEDNA-LORNA Towel Forceps 46

Elevator 54, 55, 58

ERICH Splints 122

Extracting Forceps 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137

Extracting Forceps, for children 136

FFARABEUF Raspatory 52

FERGUSON Bone Holding Forceps 114

FERGUSON Suction Tube 16

Filling Instrument 121

FISCH Dual Purpose Scalpel Handle 6

FISCH Dura Elevator 53

FISCH Dura Retractor 77

FISCH Glass Cutting Board 116

FISCH Periosteal Raspatory 53

FISCH Raspatory 53

FISCH Retractor 77, 78

FISCH Scissors 20

FISCH Suction Handle 15

Flat-Nosed Forceps 113

FLOHR Root Elevator 129

FOMON Dorsal Scissors 25

FOMON Lower Lateral Scissors 25

FOMON Scissors 22, 25

Forceps 35, 43

Foreign Body Forceps 44

FRAZIER Suction Tube 16

FREER Elevator 54, 124

FREER Raspatory 55

FREER Septum Chisel 100

FREER-JACOBS Elevator 54

FREER-JOSEPH Elevator 54

FREER-WEBER Elevator 54

FREER-YASARGIL Elevator 54

FRENZEL Tongue Depressor 82

FROHN Cotton Applicator 17

FULEIHAN Double Retractor 63

FULEIHAN Nasal Retractor 64

GGELLRICH Bone Preparation Block 123

GERALD Tissue Forceps 37

GILLET Excavator 121

GILLIES Tissue Forceps 37

GLANZ Forceps 34

GLANZ Retractor 70

GOOD Scissors 27

Grooved Director 12

GROSS Dressing and Sponge Holding Forceps 44

GROSS-MAIER Dressing and Sponge Holding Forceps 44

GRÜNWALD Nasal Dressing Forceps 33

GUASTELLA-EY Osteotome 97

GUILFORD-WRIGHT Wire Cutter 20

HHAJEK-KOFLER Bone Punch 107

HAJEK-KOFLER Sphenoid Punch 111

HALLE Elevator 54, 58

HALLE-BIRKETT Forceps 43

HALSEY Needle Holder 48

HALSTEAD “Mosquito” Artery Forceps 40

Handle 9, 10, 118

Handle for Mouth Mirrors 10

HARALDSSON Double Hook 63

HARTL Mouth Gag 91

HARTMANN Tongue Depressor 82

HEANLEY Rongeur 112

HEGAR Needle Holder 49, 50

HEGAR-MAYO Needle Holder 50

HEIDEBRINK Root Tip Elevator 128

HEIDEMANN Spatula 121

HELMS Forceps 37

HEMINGWAY Bone Curette 122

HEMINGWAY Dental Curette 122

HERBERHOLD Tongue Blade 85

HEYMANN Nasal Scissors 21

HOHMANN Bone Lever 115

Hone, “ARKANSAS” oil stone 116

Hook 62, 63

Hook Forceps 45

HORNBERGER Tongue Blade 87

HOUSE Curette 59

HOUSE-BABIGHIAN Curette 59

HOWARTH Elevator 54

HYLIN Root Elevator 129

IIrrigation Cannula 15

ISRAEL Retractor 70

JJAMESON Scissors 30

JANSEN Nasal Dressing Forceps 33

JANSEN Raspatory 52

JANSEN Retractor 76

JANSEN Rongeur 112

Jar 141

JENNINGS Mouth Gag 83

Jeweler Forceps 32

JOBSON-HORNE Probe 17


XI

JOSEPH Double Hook 63

JOSEPH Elevator 55

JOSEPH Hook 63

JOSEPH Raspatory 55

JOSEPH Retractor 62

JOSEPH Scissors 21

KKAHRE-WILLIGER Raspatory 56

KAPOGIANNI Vestibulum Retractor 66

KELLY Artery Forceps 41

KELLY Scissors 26

KERRISON Bone Punch 108, 109

KERRISON Micro Punch 108, 109

KERRISON Rongeur 106

Kidney-Shaped Dressing Tray 141

KILLIAN Elevator 54

KILLIAN-CLAUS Septum Chisel 100

KILNER Ala Retractor 63

KILNER Scissors 20, 21, 22

KILNER-GILLIES Hook 63

KOCHER Retractor 72

KOCHER-LANGENBECK Retractor 72

KÖNIG Elevator 58

KORKHAUS Wire and Ligature Forceps 113

LLAMBOTTE Osteotome 101

LANGENBECK Raspatory 52

LANGENBECK Retractor 69, 71, 73

LANGENBECK-GREEN Retractor 69

LANGER Universal Curette 119

Laryngeal Mirror 9, 10

Larynx Cannula 140

LEMPERT Mastoid Curette 58

LEMPERT Raspatory 53

LEMPERT Rongeur 112

LEXER Osteotome 102

Ligature Scissors 30

Lip Retractor 66

LISTER Bandage Scissors 144

LOCKLIN Gum Scissors 26

LONDON-COLLEGE Tooth Tweezers 122

LUCAE Ear Forceps 32

LUCAS Bone Curette 119

LUCAS Curette 119

LUER-HARTMANN Rongeur 112

LUER-RUSKIN Rongeur 112

LUNIATSCHEK Gauze Packer 122

Luxation Tool 1 127

Luxation Tool 2 127

Luxation Tool 3 127

Luxation Tool 4 127

MMAGILL Forceps 142

MAIER Dressing and Sponge Holding Forceps 44, 45, 143

Mandibular Awl 143

MASING Chisel 97

MASING Elevator 55

MASING Needle Holder 49

MASING Surgical Handle 7

MATHIEU Needle Holder 49

MATY Universal Cheek Retractor 66

MAYO Dissecting Scissors 31

MAYO Scissors 31

MAYO-HEGAR Needle Holder 48, 50

MAYO-LEXER Scissors 31

McINDOE Chisel 98

McIVOR Mouth Gag 90

McKENTY Elevator 55

McKENTY Raspatory 55

McKENTY Sphenoid Punch 111

McKENTY-CASTELNUOVO Sphenoid Punch 111

Metal Mallet 103

METZENBAUM Scissors 22, 23, 24, 27

METZENBAUM-LAHEY Scissors 22

METZ Progeny Retractor 79

MICCOLI Retractor 74

Micro Forceps 32

Micro Osteotome 95, 97

Micro Ring Forceps 32

Micro Scissors 20

MIDDELDORPF Retractor 69

MIKULICZ Forceps 42

MILLER Root Elevator 128

Miniature Blade 7

MOLT Mouth Gag 90

MOLT Raspatory 124

MORITZ-SCHMIDT Tongue Depressor 82

“Mosquito” Forceps 40, 42

Mouth Gag 91

Mouth Mirror 10, 118

MUEHLING Raspatory 56

Myrtle Leaf Probe 12

NNAGER Pillar Retractor 67

Needle, Septum 140

Needle, Tonsil 140

Needle Holder 48, 49


XII

NEGUS Forceps 43

NEIVERT Knife Guide and Retractor 64

NEIVERT-MASING Needle Holder 49

NICOLAI Raspatory 54

OOCHSNER-KOCHER Artery Forceps 44

OLSEN-HEGAR Needle Holder and Scissors 49

Orbital Retractor 71

Osteotome 95, 97, 98, 101, 102

OTT Retractor 75

OVERHOLT-GEISSENDOERFER Forceps 42

PPalate Support Blade 89

Palpation Probe 118

Parotid Spreading Forceps 43

PASSOW Chisel 94

PELTESON Cotton Applicator 17

PENNINGTON Elevator 55

Periodontal Probe 120

Periosteal Elevator 125

Periotome 127

Plastic Mallet 103

PLESTER Raspatory 53

PLESTER Retractor 78

PLESTER Suction Tube 16

PLESTER-HELMS Retractor 78

Postnasal Applicator 17

POTTS-SMITH Dissecting Scissors 31

Preparation Plate 116

PRICHARD Raspatory 126

RRamus Elevator 58

Ramus Retractor 65, 79

Raspatory 52, 53, 56, 57, 124

Redon Guide Needle 144

REILL Wire Cutting Forceps 113

Reposition Forceps 114

Retractor 65, 67, 77

RETTINGER Nasal Retractor 64

RETTINGER-NEIVERT Knife Guide and Retractor 64

REYNOLDS Dissecting Scissors 30

REYNOLDS Scissors 30

RING Tongue Blade 88

ROCHESTER-PEAN Artery Forceps 43

RÖDER Towel Forceps 46

Root Elevator 129

Round Surgical Handle 6

ROUX Retractor 74

RUBIN Osteotome 95

Rule 144

RUSSEL-DAVIS Tongue Blade 86

RYDER Needle Holder 48

SSafety Pin 46

Scalpel Handle 7

SCHÄDEL Towel Forceps 46

SCHNIDT Forceps 42

SCHÖNBORN Thymus Retractor 67

SCHUCHARDT Retractor 65

Scissors 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29

Scissors for Salivary Duct 26

SEIFFERT Probe, for salivary duct 12

SENN Retractor 64

SENN-MÜLLER Retractor 64

Septum Needle 140

Septum Osteotome 101

Sickle Scaler 119

Sinus Lift Elevator 126

Spatula 121, 144

SPENCER Stitch Scissors 30

SPRATT Mastoid Curette 58

STEVENS Scissors 24, 31

Stitch Scissors 30

STÖVER Tissue Forceps 34

STRANDELL-STILLE Retractor 69

Suction and Irrigation Tube 16

Suction Handle 15

Suction Tip 16

Suction Tube 13, 14, 15

Surgical Handle 6, 7

Suture Forceps 32

Syndesmotome 57, 128

TTESSIER Retractor 66

Tissue Forceps 32, 33, 34, 35, 37

TOENNIS Dissecting Scissors 31

Tongue Blade 86, 87

Tongue Depressor 82

Towel Forceps 46

TRAUTMANN Mastoid Chisel 94

TRAUTMANN Mastoid Gouge 94

TRELAT Raspatory 57

TRÖLTSCH Nasal Dressing Forceps 33

UUniversal Curette 119


XIII

Vv. EICKEN Raspatory 52

Valve 75

VOLKMANN Retractor 68

WWALTER Angular Scissors 24

WALTER Gouge 98

WALTER Nasal Retractor 64

WALTER Osteotome 98

WALTER Scissors 24

WARWICK-JAMES Root Elevator 129

WAUGH Tissue Forceps 37

WEERDA Stitch Scissors 30

WEITLANER Retractor 76

White Excavator 121

WILDER Dilator 12

WILLIGER Elevator 52

WILLIGER Raspatory 57

WILLIGER Retractor 62

Wire Cutting Scissors 28

WULLSTEIN Forceps 32

WULLSTEIN Raspatory 53

WULLSTEIN Retractor 76

WULLSTEIN Scissors 20

WULLSTEIN Suction and Irrigation Tube 16

WULLSTEIN Suction Handle 15

YYOUNG Tongue Seizing Forceps 142

ZZÖLLNER Suction Tube 16


Numerical IndexSTANDARD INSTRUMENTS

XIV

10384 A 1710384 AL 1710384 B 17151007 17151009 17151011 17151013 17151213 17151500 17152400 17156000 32169009 52169011 52169014 52169016 52169018 52169027 52169106 52169203 52169204 52169206 52169311 52169503 52169506 52170503 94170505 94170507 94170509 94170602 94170603 94170605 94170607 94170609 94173202 94173203 94174200 103174420 103174426 103174430 103174700 103174800 103175801 58175802 58175803 58175804 58175810 58175820 58175830 58175840 58176001 58176010 58176020 58176030 58176040 58200400 112200600 112200619 112

200800 112200900 112201000 112201200 112201210 112201801 106201802 106201803 106203227 13203230 13203320 13203325 13203330 13203335 13203410 13203417 13203423 13203530 13203535 13203615 13203617 13203620 13203705 14203707 14203710 14203715 14203720 14203725 14203725 K 14203730 14203740 14203750 14203830 14203835 14203845 14203930 14203940 14203945 14203960 14204001 15204004 15204005 15204007 15204008 15204010 15204013 15204015 15204020 15204025 15204200 15204250 15204305 15204307 15204310 15204313 15204315 15204320 15

204325 15204330 15204352 15204354 15204360 15204361 15204362 15204365 15204366 15204405 16204407 16204408 16204409 16204500 16204615 16204620 16204700 16204705 16204706 16204707 16204709 16204712 16204806 16204808 16204808 B 16204809 16204809 B 16204810 16204812 16204815 16208000 6208001 6208010 6208011 6208012 6208013 6208015 6208019 6208100 6208120 6208121 6208210 6208211 6208212 6208213 6208215 6208321 6211804 6212000 53212002 53212803 53212804 53212807 53213002 53213004 53213005 53213008 53

XV


213011 53213015 53213111 20213200 20213314 20213410 20213411 20213500 32214000 32214000 F 32214200 32214500 32214500 F 32214501 32214503 32214811 76214811 B 76214813 76214816 76214820 76214920 76215001 76219511 76219513 76219550 75219552 75219553 75219555 75219562 75219563 75219613 76219714 K 76219717 77219717 B 77219724 77219800 77219818 77220211 78220211 K 78220213 78220213 N 78220411 78220421 78220421 K 78220511 78220521 78220521 K 78220700 62220703 62224001 59224002 59224003 59224005 59224011 59224015 59227600 20231000 116

231008 116231009 116231010 116231011 116426516 33426620 33426900 33449002 21449002 DS 21474000 54474005 54474007 54474020 54474025 54474200 54474205 54474210 54474519 54475000 54477004 54477500 55478000 55478303 55478304 55478305 55478400 55479000 55479100 55479200 55479300 55479408 55480000 100480800 100484003 95484004 95484006 95484007 95484009 95484012 95484106 95484202 96484204 96484206 96484207 96484209 96484212 96484224 96484226 96484242 95484243 95484244 95484304 96484306 96484404 96484406 96484600 97484700 97

484800 97484900 97484930 97484932 97484940 97484941 97484942 97485011 98485013 98485015 98486030 98486045 98486102 98486102 SB 98486103 98486103 SB 98486104 98486104 SB 98486107 98486107 SB 98486109 98486112 98486222 99486223 99486224 99486243 99486253 99486254 99487010 95487012 95487014 95487016 95488010 95488012 95488014 95488022 100488023 100488024 100488044 33488045 33488046 33488047 33488049 20488050 21488070 55488071 55488080 48488090 7488501 95488502 95488503 95488504 95488505 97488506 97488507 97488510 95488512 95


XVI

488514 95488516 95488518 95489010 55489017 96489018 96489019 96489020 96489021 96489028 62489030 62489033 62489044 112496400 7496550 7496764 7496765 7496770 7498000 62498400 62498401 62498822 40499001 63499003 63499101 63499111 63499201 63499202 63499205 63499207 63499210 63499212 63505000 63505100 63505200 63505210 63505211 63505213 63505230 63505600 64505610 64505700 64505800 64505805 64505806 64505900 63506000 64506010 64506020 64506400 64506496 64511010 21511010 DS 21511010 DST 21511210 21511210 DS 21511210 DST 21

511211 21511314 21511414 21511414 DS 21511414 DST 21511514 22511514 DS 22511514 DST 22511515 22511612 22511615 22511717 22511812 22511812 DST 22511814 22511818 22512012 22512111 22512211 23512310 DS 23512311 23512311 DS 23512311 DST 23512411 23512511 23512614 23512614 DS 23512614 DST 23512618 23512618 DS 23512618 DST 23512620 24512621 24512623 24512714 24512718 24512718 DS 24512914 24512918 24513200 24513200 DS 24513200 DST 24513210 24513310 24513311 24513410 25513410 DS 25513410 DST 25513512 25513512 DS 25513612 25513617 25513700 25513700 DS 25513800 26514012 26515017 48

515217 48515515 48516012 48516013 48516015 48516113 48516115 48516117 48516213 48516215 48516412 49516513 49516713 49517000 49517200 49525500 144525505 144525515 143525800 55529205 16529207 16529209 16530416 33530418 33530420 33530520 33530710 33530811 33530910 33530911 33532013 34532018 34533012 34533013 34533022 34533112 34533113 34533212 34533213 34533214 34533215 34533312 34533322 34535010 40535012 40535112 40535212 40535312 40535412 40535418 40535512 40535612 40535618 40535712 40535812 40536014 40536214 40

XVII


536414 41536514 41536814 41536816 41536909 41536914 41536916 41537014 41537214 41537222 41537314 41539320 41539327 41539330 41539510 11458100 10158100 HM 10358100 LMG 10258100 LMH 10258101 10158103 OM 10258104 LM 10258104 OM 10258106 10158106 L 10158106 LM 10258107 OM 10258108 10158108 L 10158108 LM 10258110 10158110 L 10158110 LM 10258112 LM 10258115 LM 10258120 5658122 OD 5658122 UD 5858124 KWG 5658124 O 5658125 OG 5658125 S 5658126 5758126 BRG 5758126 W 5758127 O 5758128 OG 5758128 T 5758129 12458129 MA 12458129 MB 12458129 PA 12658129 PB 12658129 PC 12658130 5858131 5858135 R 58

58135 RG 5858140 11358141 11358142 11358147 7158150 7958151 7958152 6558152 S 6558153 6558154 6558155 6558156 6558156 G 7958157 7958157 B 6558157 L 6658157 M 6658157 V 6658158 M 7958159 L 6658159 R 6658160 11458160 KD 11458160 RZ 11458161 OK 7958167 11458168 11558169 11558180 2658182 2658194 9058195 9058198 14358199 14358900 G 12358900 KM 12358910 WE 13258911 E 13258911 WE 13258912 WE 13258913 E 13358915 CT 13158915 KS 13158915 OLW 13058915 OP 13058915 ORW 13058915 OS 13058915 OW 13158915 UP 13058915 US 13058915 UW 13158915 UWM 13158916 EE 13358916 EK 13658916 OM 13658916 OS 136

58916 OW 13658916 UM 13758916 US 13758916 UW 13758917 EE 13358917 EK 13658918 E 13358919 E 13358920 WE 13458921 WE 13458923 E 13558927 E 13558928 E 13558928 F 13558929 E 13558943 A 12458943 B 12458950 ES 1058950 G 1058950 GR 11858950 MS 11858955 12158958 A 11958958 B 11958958 C 11958958 D 11958958 E 11958958 F 11958958 G 11958958 H 11958958 I 11958958 R 12158960 K 11858960 N 12058960 P 12058960 Y 12058960 ZR 11858961 AS 12258961 C 11958961 E 12158961 F 12158961 LR 12558961 LS 12558961 LT 12558961 MA 12158961 MB 12658961 MC 12158961 SB 12658961 SC 12658961 SD 12658961 SS 11858962 R 12258963 R 12258964 11958964 A 11958965 12258969 57, 128


XVIII

58970 12258971 12258973 12258974 12358974 G 12358980 A 12758980 B 12758980 C 12758980 D 12758980 E 12758981 12958981 HB 12858981 HB2 12858981 HB3 12858982 B 12858982 L 12958983 B 12858983 H 12958983 L 12958984 B 12858984 H 12958984 L 12958985 L 12958987 A 12758987 B 12758987 C 12758988 A 12858988 B 12858988 FL 12958988 FR 12958988 L 12858988 R 12858989 WL 12958989 WR 12958990 BL 12958990 BR 12958998 122600800 17615010 110615015 110615025 110648500 111648520 111648521 111648523 111649001 107649002 107649003 107649004 107649005 107649006 107649011 107649015 107662100 108662101 108662101 K 108662102 108

662103 108662104 108662105 108662111 108662112 108662113 108662114 108662120 109662121 109662121 K 109662122 109662123 109662124 109662125 109662131 109662132 109662133 109662134 109662721 35726000 17740000 82740014 82740116 82740200 82740500 82740700 82740701 82740800 82742900 91742909 83742910 91742911 83742913 83742920 91742950 91742960 91743500 83743910 84743915 84743920 84743925 84743930 84743935 84743940 84744101 85744102 85744103 85744104 85744200 86744201 86744201 A 86744202 86744202 A 86744203 86744203 A 86744204 86744204 A 86

744205 86744205 A 86744251 86744252 86744253 86744301 87744302 87744302 H 87744303 87744303 H 87744304 87744305 87744402 88744403 88744404 88744405 88744500 89744503 89744510 89744600 90744610 90745700 12745715 35745716 35745718 122745800 12745802 12745804 12745830 12745900 12746300 26746300 DST 26746700 67748000 7748100 7748200 45, 143748220 45, 143748221 45748226 45, 143750000 35750001 35750111 35750112 35750123 35750134 35750201 35752500 27752700 27752800 27752840 27752918 27752919 27752920 27752921 27752923 27752928 27754350 28

XIX


754355 28754518 42754520 42754618 42754718 42754719 42754729 42754819 42754920 42755120 43755220 43755401 43755402 43767900 9767901 9767902 9767903 9767904 9767905 9767906 9767907 9767908 9767909 9767910 9767911 9768000 9768001 9768002 9768003 9768004 9768005 9768006 9768007 9768008 9768009 9768010 9768100 9768101 9768102 9768103 9768104 9768105 9768106 9768107 9768108 9768109 9768110 9769900 10769901 10769902 10769903 10769904 10769905 10769906 10769907 10769908 10769909 10

769910 10769920 10769921 10769950 9, 10770000 10770001 10770002 10770003 10770004 10770005 10770006 10770007 10770008 10770009 10770010 10770020 10770100 10770101 10770102 10770103 10770104 10770105 10770106 10770107 10770108 10770109 10770110 10770120 10770500 9770600 9770800 17771506 140786001 67786002 67786003 67786004 67786201 67786202 67786203 67786204 67786500 67789610 43789614 43790501 28790502 28790503 28790801 28790802 28790802 DS 28790803 28790902 28790902 DS 28791001 29791002 29791002 DS 29791003 29791003 DS 29

791003 DST 29791201 29791202 29791202 DS 29791203 29791302 29791302 DS 29791302 DST 29791500 30791600 30791618 30791709 30791711 30791803 30791813 30791815 30791815 DS 30791818 30791821 31791903 31791905 31791913 31792003 31792005 31792013 31792013 DS 31792013 DST 31792026 31792028 31792071 31792080 31792301 36792302 36792303 36792314 36792318 36792320 36792401 36792402 36792403 36792601 36792602 36792603 36793215 37793216 37793218 37793220 37793225 37793301 37793302 37793303 37793303 F 37793401 37793402 37793403 37793601 37793602 37


XX

793603 37793611 37793623 37793918 37793920 37794014 43794016 43794018 43794020 43794214 43794216 43794218 43794220 43794228 43794514 44794516 44794518 44794520 44794814 44794816 44794818 44794820 44795012 45795015 44795016 44795114 45795115 44795720 44795820 44795826 44795890 44796008 46796011 46796013 46796109 46796113 46796209 46796313 46796413 46796699 46797013 144797114 12797116 12797214 12797314 12797338 144797340 144797342 144797344 144797514 144797518 144798020 49798418 49798618 49798718 50798820 50798918 50

798920 50799016 50799114 47799116 47799118 47799214 47799216 47799218 47799314 47799316 47799318 47799414 47799416 47799418 47799614 20799616 20799618 20799714 20799716 20799718 20799814 32799816 32799818 32799914 32799916 32799918 32800001 50800002 50800003 50800004 50800201 67800202 67800203 67800204 67800214 67800316 67800401 68800402 68800403 68800404 68800406 68800408 68800411 68800422 68800424 68800426 68800501 68800502 68800503 68800504 68800506 68801001 69801002 69801003 69801004 69801020 69801022 69

801025 69801028 69801201 69801202 69801203 69801403 70801404 70801414 70801600 71801700 71801701 72801702 72801703 72801704 72801705 72801706 72801707 72801708 72801800 73801801 73801802 73801803 73801804 73801810 73801901 74801902 74801903 74801910 74801911 74802516 142802700 142809015 142809020 142809025 142810502 140810503 140810505 140810506 140810802 141810803 141810805 141810806 141810810 141810820 141810830 141810840 141810850 141815200 141815213 141820517 141820525 141820527 1418596 W 178596 WJ 178596 WK 17

STANDARD INSTRUMENTS

3

Standard Instruments

SCALPELS, LARYNGEAL MIRRORS AND MOUTH MIRRORS

PROBES, SUCTION AND IRRIGATION TUBES, COTTON APPLICATORS

SCISSORS, FORCEPS

FORCEPS, NEEDLE HOLDERS

RASPATORIES, ELEVATORS, MASTOID CURETTES, CURETTES

RETRACTORS

TONGUE DEPRESSORS, MOUTH GAGS

CHISELS, OSTEOTOMES, MALLETS

REPOSITION FORCEPS, BONE HOLDING FORCEPS, RONGEURS, BONE LEVERS

DENTAL INSTRUMENTS, ROOT ELEVATORS, EXTRACTING FORCEPS

HOSPITAL SUPPLIES

5

Scalpels, Laryngeal Mirrorsand Mouth Mirrors

6 HS 2

Scalpels and Surgical Handles

1-08

1

208120

208121208321

208010208210

208011208211

208012208212

208013208213

208015208215

208019

208000 208100 211804208001

208010 Blade, Fig. 10, non-sterile,package of 100

208011 Same, Fig. 11208012 Same, Fig. 12208013 Same, Fig. 13208015 Same, Fig. 15208019 Same, Fig. 19

208210 Blade, Fig. 10, sterile,package of 100

208211 Same, Fig. 11208212 Same, Fig. 12208213 Same, Fig. 13208215 Same, Fig. 15

208100 Surgical Handle, Fig. 4,length 13.5 cm, for Blades 208019,208120 – 21, 208320 – 21

208120 Blade, for Handle 208100, Fig. 20,non-sterile, package of 100

208321 Blade, for Handle 208100, Fig. 21,sterile, package of 100

208121 Same, Fig. 21

208000 Surgical Handle, Fig. 3, length 12.5 cm,for Blades 208010 – 15, 208210 – 15

208001 Round Surgical Handle, Fig. 3,length 15 cm, for Blades 208010 – 15,208210 – 15

211804 FISCH Dual Purpose Scalpel Handle,elevator on one side, scalpel handleno. 7 on the other side, length 16 cm

7HS 3

1-08

1

Scalpels and Surgical Handles

496550

496764 496765

496400 748000 748100488090

496400 MASING Surgical Handle, length 14 cm,for Blades 208010 – 15, 208210 – 15

748000 Surgical Handle, Fig. 7, length 16.5 cm,for Blades 208010 – 15, 208210 – 15

748100 Surgical Handle, Fig. 3L, length 21 cm,for Blades 208010 – 15, 208210 – 15

496550 Surgical Handle, for miniature blades, round,length 16.5 cm, for Blades 496764 – 65

496764 Miniature Blade, Fig. 64, round,sterile, package of 25

496765 Same, Fig. 65, pointed

496770 Miniature Blade, angled 45°, pointed,sterile, width 3 mm, package of 3

488090 Scalpel Handle, no. 3, length 12.5 cm

n

8

Laryngeal Mirrors and Mouth Mirrors

Mirrors illustrated in actual size

1-08

HS 4

Size 00Diameter 8 mm












9

Laryngeal Mirrorswith RHODIUM Front Surface

1-08

767900 Size 0767901 Size 1767902 Size 2767903 Size 3767904 Size 4767905 Size 5767906 Size 6767907 Size 7767908 Size 8767909 Size 9767910 Size 10



767900 – 767910

768000 – 768010

768100 – 768110

Special Features:● Autoclavable● Resistant● Durable

Laryngeal Mirror with RHODIUM coating,autoclavable, mirror only, stem with thread, for usewith hexagonal Handles 767900 – 767910 and 769950

Laryngeal Mirror with RHODIUM coating,autoclavable, without handle, stem without thread,sizes 0 – 10, for use with Handles 770500/770600

770600 Same, with central screw fixing, length 11.5 cm

769950

770500

770600

767911 Laryngeal Mirror, with RHODIUM coating,autoclavable, with unscrewable hexagonal handle,set of 11 mirrors, nos. 767900 – 767910, sizes 0 – 10

Laryngeal Mirror with RHODIUM coating, autoclavable,with unscrewable hexagonal handle, size 0 – 10

769950 Handle, only, hexagonal, length 7.5 cm, for LaryngealMirrors 767900 – 767910, 770000 – 770020

770500 Handle, with set screw, length 10.5 cm, for LaryngealMirrors 768100 – 768110, 770100 – 770120

For the actual size of the laryngeal mirror see page 8

HS 5

10 HS 6

1-08

769900 – 769920

769950

770000 – 770020

770100 – 770120

For the actual size of the laryngeal mirror and mouth mirror see page 8

769920 Size 00769900 Size 0769901 Size 1769902 Size 2769903 Size 3769904 Size 4769905 Size 5769906 Size 6769907 Size 7769908 Size 8769909 Size 9769910 Size 10



Laryngeal Mirror, mirror only, stem with thread, sizes 00 – 10,can be screwed on Handles 769900 – 769920 and 769950

Laryngeal Mirror, without handle, stem without thread,sizes 00 – 10

58950 ES Mouth Mirror, non-magnifying, diameter 22 mm,for use with Handle 58950 G

58950 G Handle for Mouth Mirrors, length 12.5 cm,for use with Mouth Mirror 58950 ES

769950 Handle, only, hexagonal, length 7.5 cm, for LaryngealMirrors 767900 – 767910, 770000 – 770020

769921 Laryngeal Mirror, with unscrewablehexagonal handle, set of 12 mirrors,nos. 769900 – 769920, sizes 00 – 10

Laryngeal Mirror, with removable hexagonal handle, sizes 00 – 10

Laryngeal Mirrors and Mouth MirrorStandard Version

58950 ES 58950 G

Probes, Suction and Irrigation Tubes,Cotton Applicators

11

12

745700 745830 –745804

745900

745700 SEIFFERT Probe, for salivary duct, silver,extra delicate, diameter 0.5 mm, length 18 cm

745830 BOWMAN Probe, for salivary duct, size 0000 – 000,diameter 0.5 and 0.6 mm, length 13 cm

745800 Same, size 00 – 0, diameter 0.7 and 0.8 mm745802 Same, size 1 – 2, diameter 0.9 and 1.1 mm745804 Same, size 3 – 4, diameter 1.3 and 1.4 mm

745900 WILDER Dilator, for salivary duct, length 11 cm

HS 8

Probes

1-08

1

797116797114 797214 797314

797114 Myrtle Leaf Probe, diameter 1.5 mm, length 14.5 cm

797214 Bulbous Probe, diameter 1.5 mm, length 14.5 cm

797314 Grooved Director, length 14.5 cm

797116 Myrtle Leaf Probe, diameter 2 mm, length 16 cm

13

Suction Tubes

HS 9

1-08

203227 Suction Tube, angular, cylindrical, LUER,outer diameter 2.7 mm, working length 8 cm

203230 Same, outer diameter 3 mm

203320 Suction Tube, angular, with grip plate andcut-off hole, LUER, outer diameter 2 mm,working length 9 cm

203325 Same, outer diameter 2.5 mm 203330 Same, outer diameter 3 mm 203335 Same, outer diameter 3.5 mm

203410 BARON Suction Tube, angular, with gripplate, cut-off hole and stylet, LUER-Lock,outer diameter 1 mm, working length 7.5 cm

203417 Same, outer diameter 1.7 mm 203423 Same, outer diameter 2.3 mm

203530 Suction Tube, angular, conical, LUER,with grip plate, outer diameter 3 mm,working length 11 cm

203535 Same, outer diameter 3.5 mm

203615 BARNES Suction Tube, with cut-off hole,LUER-Lock, outer diameter 1.5 mm,working length 5 cm

203617 Same, outer diameter 1.7 mm203620 Same, outer diameter 2 mm

203227203230

203227203230

203320203325203330203335

203320 – 203335

203410 – 203423

203530203535

203530203535

203615 –203620

8 cm

9 cm

7.5 cm

11 cm

203615203617203620

5 cm

203410203417203423

14 HS 10

Suction Tubes

1-08

1

203705 Suction Tube, cylindrical, LUER,outer diameter 0.5 mm, working length 9 cm

203707 Same, outer diameter 0.7 mm203710 Same, outer diameter 1 mm203715 Same, outer diameter 1.5 mm203720 Same, outer diameter 2 mm203725 K Suction Tube, cylindrical, LUER,

outer diameter 2.5 mm, working length 7 cm203725 Same, working length 11 cm203730 Suction Tube, cylindrical, LUER,

outer diameter 3 mm, working length 11 cm

203830 Suction Tube, conical, LUER,outer diameter 3 mm, working length 11 cm

203835 Same, outer diameter 3.5 mm203845 Suction Tube, conical, LUER,

outer diameter 4.5 mm, working length 13 cm203930 Suction Tube, malleable, LUER,

outer diameter 3 mm, length 22.5 cm203940 Suction Tube, straight, cylindrical,

outer diameter 4 mm, length 22.5 cm

203740 Same, outer diameter 4 mm203750 Same, outer diameter 5 mm

203945 Suction Tube, curved, conical,outer diameter 4.5 mm, length 20 cm

203960 Suction Tube, curved, with olive,outer diameter 6 mm, length 19 cm

203830203835

203845 203930203940

203930

203830203835

203845

11 cm

13 cm

203705203707203710203715

203720

203720

9 cm203705 –203715

203725 –203750

203725

203730

203740

203750

11 cm

9 cm

203940

203725 K

203725 K

7 cm

203945 203960

n

15

Suction Tubes

HS 11

1-08

1

204305 Suction Tube, straight,LUER-Lock, malleable, outerdiameter 0.5 mm, length 10 cm

204004 WULLSTEIN Suction Handle,with cut-off hole, LUER cone,length 10 cm, for use withSuction Tubes 204005 – 204025,204305 – 204330

204307 Same, outer diameter 0.7 mm204310 Same, outer diameter 1 mm204313 Same, outer diameter 1.3 mm204315 Same, outer diameter 1.5 mm204320 Same, outer diameter 2 mm204325 Same, outer diameter 2.5 mm204330 Same, outer diameter 3 mm

204352 Suction Tube, angular, malleable,LUER-Lock, outer diameter0.7 mm, working length 7 cm,for use with Handle 204250

204354 Same, outer diameter 1 mm

204005 Suction Tube, angular, LUER-Lock, outerdiameter 0.5 mm, working length 6 cm

204007 Same, outer diameter 0.7 mm204008 Same, outer diameter 0.8 mm204010 Same, outer diameter 1 mm204013 Same, outer diameter 1.3 mm204015 Same, outer diameter 1.5 mm204020 Same, outer diameter 2 mm204025 Same, outer diameter 2.5 mm

204250 FISCH Suction Handle,with long thumb grip, cut-offhole diameter 1 mm, innerdiameter 1.7 mm, LUER cone,length 5.5 cm, for use withSuction Tubes 204352 – 204354

204200 FISCH Suction Handle,with cut-off hole, LUER cone,length 5.5 cm, for use withSuction Tubes 204005 – 204025,204305 – 204330

204001 Suction Handle, with cut-off hole,LUER cone, length 10 cm, for usewith Suction Tubes 204005 – 204025,204305 – 204330

204005 –204025

204001 204362204004 204200 204352204354

204305 –204330

6 cm

7 cm

204250

n

n

n

n

n

204360 Suction Tube, curved 6 mm,LUER-Lock, outer diameter0.8 mm, length 10 cm

204361 Irrigation Cannula, curved 6 mm,LUER-Lock, outer diameter 1 mm,length 10 cm

204362 Suction Tube, curved 6 mm,LUER-Lock, outer diameter1.2 mm, length 10 cm

204365 Same, curved 8 mm204366 Same, curved 8 mm,

outer diameter 1.6 mm

16 HS 12

Suction and Irrigation Tubes

1-08

204405 – 204409

204500 204615 204620 204700 204705 – 204712

204806

204808204808 B

204809204809 B

204810

204812

204815

204806 – 204815204808 B204809 B

11 cm

10 cm

204405 PLESTER Suction Tube, with gripplate, cut-off hole and stylet, LUER,5 Fr., length 20 cm

204705 Suction Tip, for 204700, outerdiameter 0.5 mm, length 4 cm

204706 Same, outer diameter 0.6 mm204707 Same, outer diameter 0.7 mm204709 Same, outer diameter 0.9 mm204712 Same, outer diameter 1.2 mm

204806 FERGUSON Suction Tube,with cut-off hole and stylet, LUER,6 Fr., working length 11 cm

204809 Same, 9 Fr.204810 Same, 10 Fr.204812 Same, 12 Fr.204815 Same, 15 Fr.

204808 Same, 8 Fr.

204808 B FERGUSON Suction Tube, malleable,with cut-off hole and stylet, LUER,8 Fr., working length 11 cm

204809 B Same, 9 Fr.

204407 Same, 7 Fr.204408 Same, 8 Fr.204409 Same, 9 Fr.

204500 WULLSTEIN Suction and IrrigationTube, conical, silver, LUER, outerdiameter 1 mm, length 13 cm

204615 Suction and Irrigation Tube,cylindrical, silver, LUER, outerdiameter 1.5 mm, length 13 cm

204620 Suction and Irrigation Tube,cylindrical, silver, LUER, outerdiameter 2 mm, length 15 cm

204700 ZÖLLNER Suction Tube, LUER-Lock,outer diameter 2.5 mm, length 13 cm

529205 FRAZIER Suction Tube, with cut-offhole and stylet, angled, outer diameter5 Fr./1.5 mm, working length 10 cm,total length 17.5 cm

529207 Same, outer diameter 7 Fr./2 mm529209 Same, outer diameter 9 Fr./3 mm

529205 –529209

529205

529207

529209

17

Cotton Applicators

HS 13

1-08

1

151007 Cotton Applicator, standard model, triangular serrated,diameter 0.7 mm, working length 13 cm

10384 A Cotton Applicator, working length 50 cm10384 AL Cotton Applicator, working length 55 cm

10384 B Cotton Applicator, working length 35 cm

151009 Same, diameter 0.9 mm 151011 Same, diameter 1.1 mm151013 Same, diameter 1.3 mm

151213 Cotton Applicator, with thread,diameter 1.3 mm, working length 17.5 cm

151500 FROHN Cotton Applicator, with thread, working length 12.5 cm

152400 JOBSON-HORNE Probe, working length 18 cm

600800 Cotton Applicator, for anesthesia, triangular serrated,outer diameter 0.9 mm, working length 8 cm

726000 Postnasal Applicator, working length 22 cm

770800 PELTESON Cotton Applicator, working length 27 cm

151007 –151013

151213 15150010384 AL10384 A/B

152400 600800 8596 W8596 WJ8596 WK

726000 770800

8596 W Cotton Applicator, straight, working length 25 cm8596 WJ Cotton Applicator, for endolaryngeal microsurgery,

straight, working length 21 cm8596 WK Same, working length 18 cm

19

Scissors, Forceps

20 HS 16

Scissors

2-04

1

213200 Scissors, curved, sharp/blunt,length 12 cm

213314 WULLSTEIN Scissors, curved,sharp/sharp, length 14 cm

213410 FISCH Scissors, extra delicate,curved, sharp/sharp, length 10.5 cm

213411 FISCH Scissors, fine, curved,sharp/sharp, length 10.5 cm

227600 GUILFORD-WRIGHT Wire Cutter,serrated, length 10 cm

488049 KILNER Scissors, curved, with tungstencarbide inserts, flat end, sharp/sharp,extra delicate, length 13.5 cm

213111 Scissors, angled, very delicate,sharp/sharp, length 11 cm

799614 Micro Scissors, with round spring handle,straight, serrated cutting edge, length 14 cm

799616 Same, length 16 cm799618 Same, length 18 cm

799714 Micro Scissors, with round spring handle,curved, serrated cutting edge, length 14 cm


n

n

n

n

n

n

213200213111 213314 213411213410 227600

488049 799614 799714

21

Scissors

HS 17

1-08

1

488050 KILNER Scissors, curved, flat end,blunt/blunt, length 15.5 cm

511010 Scissors, extra delicate, straight, length 10 cm

511210 Scissors, extra delicate, curved, length 10 cm

511010 DS Scissors, extra delicate, straight,sharp/sharp, length 10.5 cm,color code: one gold-plated handle ring

511010 DST Same, with titanium nitride coating, color code: copper

511210 DST Same, with titanium nitride coating,color code: copper

511211 Scissors, curved, very robust model,length 11 cm

511210 DS Scissors, extra delicate, curved,sharp/sharp, length 10.5 cm,color code: one gold-plated handle ring

511314 JOSEPH Scissors, straight, length 14 cm

511414 JOSEPH Scissors, curved, length 14 cm

449002 DS HEYMANN Nasal Scissors, medium(standard model), working length 9.5 cm,color code: one gold-plated handle ring


511414 DS Same, color code: one gold-plated handle ring

449002 HEYMANN Nasal Scissors, medium(standard model), working length 9.5 cm

449002488050 511010

511210

511010 DS511010 DST

511210 DS511210 DST

511314

511414

449002 DS

9.5 cm

511414 DS511414 DST

n

22 HS 18

Scissors

1-08

1

511514 511515

511514 METZENBAUM Scissors, curved, length 14 cm

511514 DS511514 DST

511812 DST

511514 DS Same, color code: one gold-plated handle ring511514 DST Same, with titanium nitride coating,

color code: copper

511515 METZENBAUM Scissors, straight, length 14 cm

511812 DST Same, with tungsten carbide inserts, withtitanium nitride coating, color code: copper

511612 511615

511812 –511818

511612 METZENBAUM-LAHEY Scissors, curved,extra slender, length 12 cm

511615 Same, length 15 cm

511812 KILNER Scissors, curved, flat end,length 12.5 cm

511717 DAVIS Scissors, curved, length 17 cm

511814 KILNER Scissors, curved, flat end, length 14 cm511818 Same, length 18 cm

512012

512012 FOMON Scissors, curved, length 12 cm

512111

512111 Scissors, with tungsten carbide inserts, blunt/blunt,curved, double-edged grinding, semisharp outeredge for dissection, length 11.5 cm

511717

23

Scissors

HS 19

2-04

1

512211 512614512618

512211 Scissors, with tungsten carbide inserts,straight, sharp/sharp, length 11 cm

512311 Scissors, with tungsten carbide inserts,curved, sharp/sharp, length 11 cm

512411 Scissors, with tungsten carbide inserts,straight, blunt/blunt, length 11 cm

512511 Same, curved

512614 METZENBAUM Scissors, withtungsten carbide inserts, curved,length 14 cm

512618 METZENBAUM Scissors, withtungsten carbide inserts, curved,length 18 cm

512311

512511

512411

512311 DST Same, with titanium nitridecoating, color code: copper

512310 DS Scissors, with tungsten carbide inserts,straight, sharp/sharp, length 11.5 cm,color code: one black handle ring,one gold-plated handle ring

512311 DS Same, color code: one black handle ring,one gold-plated handle ring

512614 DS Same, length 14.5 cm,color code: one black handlering, one gold-plated handle ring

512618 DS Same, color code: one black handlering, one gold-plated handle ring



512614 DS512310 DS

512311 DS512311 DST

512614 DS

24 HS 20

Scissors

1-08

1

512621 Same, robust model

512620 METZENBAUM Scissors, delicate,with tungsten carbide inserts, curved,length 20 cm

512623 METZENBAUM Scissors, with tungstencarbide inserts, curved, length 23 cm

512718 METZENBAUM Scissors, with tungstencarbide inserts, curved, robust model,length 18 cm

513200 DS Same, color code:one gold-plated handle ring



513200 WALTER Scissors, angled, length 10 cm

513310 STEVENS Scissors, curved,length 10.5 cm

512914 Scissors, with tungsten carbideinserts, curved, very robust model,length 14.5 cm


513311 Same, straight

512714 METZENBAUM Scissors, with tungstencarbide inserts, curved, robust model,length 14 cm

513210 Scissors, angled, blunt, length 10 cm

n

n

512621512620 513200

513310 513311

512718 DS

512718

513210513200 DS513200 DST

512714512623

25

Scissors

HS 21

1-08

513410 DST Same, with titanium nitride coating, color code: copper


513512 DS Same, sharp/sharp, color code: one gold-plated handle ring


513410 COTTLE Scissors, curved, length 10.5 cm

513512 Scissors, straight, length 12 cm

513612 FOMON Lower Lateral Scissors,strongly curved, length 12 cm

513700 FOMON Dorsal Scissors, angular, serratedblades, slender, working length 6.5 cm


513410 DS513410 DST

513512 DS 513612513617

513410 513512

513617

513700 DS

6.5 cm

6.5 cm

513700

26 HS 22

Scissors

1-08

58180 KELLY Scissors, sharp/sharp,curved, length 15.5 cm

58182 LOCKLIN Gum Scissors, serrated,length 16 cm

58182514012

513800 COTTLE Dorsal Scissors, angular,serrated blades, robust, working length 8.5 cm

514012 CHADWICK Scissors, curved,length 12.5 cm

513800

8.5 cm

746300746300 DST

746300 Scissors for Salivary Duct, delicate,with ball end, length 10 cm


58180

27

Scissors

HS 23

1-08

1

752840752500 752700 752918

752918 METZENBAUM Scissors, curved,length 18 cm

752919 METZENBAUM Scissors, straight,length 18 cm

752920 METZENBAUM Scissors, curved,length 20 cm

752700 BOETTCHER Scissors, length 18.5 cm752800 Same, pointed

752840 DEAN Scissors, angled cutting blades,serrated, pointed, length 17 cm

752500 GOOD Scissors, length 19.5 cm

752800

752920 752921

752919


752921 METZENBAUM Scissors, straight,length 20 cm

28

Scissors

754350 Wire Cutting Scissors, serrated,length 12.5 cm

754350

754355 BEEBEE Wire Cutting Scissors,straight, length 10.5 cm

754355 790501790801

790502790802

790503790803

790802 Scissors, straight, sharp/blunt,length 14.5 cm

790803 Scissors, straight, blunt/blunt,length 14.5 cm

790801 Scissors, straight,sharp/sharp, length 14.5 cm

790502 Same, sharp/blunt790503 Same, blunt/blunt

790501 Scissors, straight, sharp/sharp,length 13 cm

790902 DS790802 DS

790802 DS Same, color code: one gold-platedhandle ring


790902

790902 Scissors, with tungsten carbideinserts, straight, sharp/blunt,length 14.5 cm

HS 24

1-08

29

Scissors

791302

791302 Scissors, with tungsten carbide inserts,curved, sharp/blunt, length 14.5 cm

791001791201

791002791202

791003791203

791202 Scissors, curved, sharp/blunt,length 14.5 cm

791203 Scissors, curved, blunt/blunt,length 14.5 cm

791201 Scissors, curved,sharp/sharp, length 14.5 cm

791002 Scissors, curved, sharp/blunt,length 13 cm

791003 Scissors, curved, blunt/blunt,length 13 cm

791001 Scissors, curved, sharp/sharp,length 13 cm

791002 DS791202 DS

791003 DS791003 DST


791003 DS Same, blunt/blunt791003 DST Same, with titanium-nitride coating,

color code: copper


791302 DS791302 DST



HS 25

1-08

30

Scissors

791815 DS Same, color code: onegold-plated handle ring

791500 Stitch Scissors, straight,sharp/sharp, length 12.5 cm

791600 Same, curved

791709 SPENCER Stitch Scissors,length 9 cm

791803 JAMESON Scissors, curved, pointed,delicate tips, length 15.5 cm

791711 WEERDA Stitch Scissors,laterally angled, length 11 cm

791815 REYNOLDS Scissors, curved,delicate tips, length 15 cm



1-08

1

HS 26

791618 Ligature Scissors, with tungstencarbide inserts, curved, lowerblade serrated, length 18 cm,color code: one black handle ring,one gold-plated handle ring

791815 DS

791500 791709

791600

791813 – 791818

791711

791803

791618

31

Scissors

792013 DST Same, with titanium-nitride coating, length 14.5 cm,color code: copper

792013 DS MAYO Dissecting Scissors, with tungstencarbide inserts, curved, length 15 cm,color code: one black handle ring,one gold-plated handle ring

791821 STEVENS Scissors, curved,very robust model,length 11.5 cm

792026 MAYO-LEXER Scissors, with tungsten carbideinserts, curved, narrow blades, length 16 cm

792080 POTTS-SMITH Dissecting Scissors,curved, blunt/blunt, length 19 cm

792071 TOENNIS Dissecting Scissors, fine model,straight, blunt/blunt, length 18 cm

791903 MAYO Scissors, straight,length 15 cm

792013 Same, with tungstencarbide inserts

792003 MAYO Scissors, curved,length 15 cm

791913 Same, with tungstencarbide inserts

1-08

HS 27

791905 MAYO Scissors, straight,length 17 cm

792005 MAYO Scissors, curved,length 17 cm

792028 MAYO-LEXER Scissors, with tungsten carbideinserts, curved, very robust model, length 16 cm

792013 DS792013 DST

792003792005

792013

792026

791903791905

791913

792071 792080

32 HS 28

Forceps

156000 LUCAE Ear Forceps, bayonet-shaped,length 14.5 cm

213500 Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, length 11.5 cm

214000 WULLSTEIN Forceps, serrated,length 15 cm

214000 F Same, soft spring-action

214200 WULLSTEIN Forceps, 1 x 2 teeth,length 15 cm

214500 Jeweler Forceps, fine, pointed,length 11 cm

214500 F Same, soft spring-action

214501 Suture Forceps, curved, smooth, length 11.5 cm

214503 Suture Forceps, angled, length 11 cm

1-08

156000 214500214500 F

213500 214000214000 F

214200 214501

214503

799814 799914

799914 Micro Forceps, with round spring handle,straight, coated, length 14 cm


799814 Micro Ring Forceps, with round spring handle,straight, coated, length 14 cm


n

n

n

n

n

n

33HS 29

Forceps

1-08

10 cm

426900426516426620

426516 JANSEN Nasal Dressing Forceps,bayonet-shaped, length 16.5 cm

426620 GRÜNWALD Nasal Dressing Forceps,bayonet-shaped, length 20 cm

426900 TRÖLTSCH Nasal Dressing Forceps,angular, working length 10 cm

488044 488045488047

488046

488044 JANSEN Nasal Dressing Forceps,bayonet-shaped, slender, length 16 cm

488045 ADSON-BROWN Forceps, micro-model,atraumatic, fine side grasping teeth, length 12 cm

488046 ADSON Tissue Forceps, atraumatic,fine side grasping teeth, length 15 cm

488047 ADSON Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, length 12 cm

530416 530420530520

530710 530811 530910 530911

530416 “ATRAUMA” Atraumatic Tissue Forceps, length 16 cm

530420 “ATRAUMA” Atraumatic Tissue Forceps,width of jaws 2 mm, length 20 cm

530520 Same, width of jaws 1.5 mm

530418 “ATRAUMA” Atraumatic Tissue Forceps,width of jaws 2 mm, length 18 cm

530710 Dressing Forceps, delicate, length 10 cm

530811 Tissue Forceps, with 7 x 8 fine teeth, length 11 cm

530910 Tissue Forceps, delicate, straight, 1 x 2 teeth,length 10 cm

530911 Same, curved

34 HS 30

Forceps

1-08

1

533215532013 532018 533012533013

533022

533112533113

533212533213

533214 533312

533322

532013 Tissue Forceps, straight, with 7 x 8 fine teeth,length 13 cm

533012 ADSON Dressing Forceps, serrated, length 12 cm

533112 ADSON Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, length 12 cm533113 Same, micro-model

533212 ADSON-BROWN Tissue Forceps, atraumatic,fine side grasping teeth, length 12 cm

533213 Same, micro-model

533214 ADSON-BROWN Tissue Forceps, atraumatic,fine side grasping teeth, tungsten carbideinserts, width 1.5 mm, length 12 cm

533215 GLANZ Forceps, atraumatic, fine side graspingteeth, with extra long tips for better view andwork in the depth, length 15 cm

533312 ADSON Tissue Forceps, serrated, 1 x 2 teeth,length 12 cm

533322 ADSON Tissue Forceps, serrated, 1 x 2 teeth,tungsten carbide inserts, length 12 cm

533013 Same, micro-model533022 Same, tungsten carbide inserts

532018 STÖVER Tissue Forceps, straight, with 7 x 8 fine teeth,length 18 cm

n

35HS 31

Forceps

1-08

1

662721

662721 ALLIS Forceps, with fine teeth, length 20 cm

745715

745716

745715 Dressing Forceps, angled, length 15 cm

745716 Tissue Forceps, angled, with 1 x 2 teeth, length 15 cm

750000 Forceps, serrated, width 4 mm, length 20 cm

750001 Forceps, serrated, width 1.8 mm, length 20 cm

750123 750201750112

750111 750201

750112 Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, width 3.5 mm, length 20 cm

750111 Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, width 2 mm, length 20 cm



750201 BROPHY Dressing Forceps, curved, length 20 cm

750001

750000

36 HS 32

Forceps

792314792318

792302

792301 792303 792320

792301 Dressing Forceps, standard width, length 13 cm792302 Same, medium792303 Same, narrow

792314 Dressing Forceps, tungsten carbide inserts,width 1.8 mm, length 14.5 cm


792320 Atraumatic Tissue Forceps, tungsten carbide inserts,serrated, length 20 cm

792402792602

792401792601

792403792603

792401 Dressing Forceps, standard width, length 14.5 cm

792602 Dressing Forceps, medium, length 16 cm

792603 Dressing Forceps, narrow, length 16 cm

792403 Same, narrow792402 Same, medium

792601 Dressing Forceps, standard width, length 16 cm

1-08

37HS 33

793920 WAUGH Tissue Forceps, serrated, 1 x 2 teeth,width 2.8 mm, length 20 cm

Forceps

1-08

1

793215

793215 HELMS Forceps, pointed, atraumatic, for suturing andgrasping of delicate tissue, with long, slender front partfor greater depth of field, length 15 cm

793216 793218 793220 793225

793216 GILLIES Tissue Forceps, serrated, 1 x 2 teeth, length 15.5 cm

793220 WAUGH Tissue Forceps, serrated, 1 x 2 teeth, length 20 cm793225 Same, length 25 cm

793303793303 F793403793603

793611 793623793301793401793601

793302793402793602

793402 Same, medium793403 Tissue Forceps, 1x 2 teeth, narrow width, length 14.5 cm

793602 Same, medium793603 Same, narrow

793601 Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, standard width, length 16 cm

793611 Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, width 3 mm, length 16 cm793623 Tissue Forceps, 2 x 3 teeth, width 4.2 mm, length 16 cm

793918793920

793918 WAUGH Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, length 18 cm

793218 GERALD Tissue Forceps, curved, 1 x 2 teeth, length 17.5 cm

793302 Same, medium793303 Same, narrow

793301 Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, standard width, length 13 cm

793303 F Same, slender, soft spring793401 Tissue Forceps, 1 x 2 teeth, standard width, length 14.5 cm

39

Forceps, Needle Holders

40 HS 36

Forceps

498822 AIACH Cartilage Graft Forceps,for grasping and preparation of cartilage,with slotted jaws, length 15 cm

498822

1-08

1

535012535112

535010

535212535312

535618

535412535512

535418

535812

536014

535612535712

536214

535012 HALSTEAD “Mosquito” Artery Forceps,straight, length 12.5 cm


535212 HALSTEAD “Mosquito” Artery Forceps,curved, length 12.5 cm


535412 HALSTEAD “Mosquito” Artery Forceps,straight, 1 x 2 teeth, length 12.5 cm

535612 Same, curved

535418 HALSTEAD “Mosquito” Artery Forceps,straight, 1 x 2 teeth, length 18 cm

535812 DE BAKEY “Mosquito” Artery Forceps,atraumatic, curved, length 12 cm

535618 Same, curved

536014 Artery Forceps, PROVIDENCE model,delicate, straight, length 14 cm

536214 Same, curved

535010 Baby “Mosquito” Forceps,straight, extra slender, length 10 cm


535712 Same, micro-model, curved

41HS 37

Forceps

1-08

1

537014 537222

539330

536909

537214 537314

536914536916

536414 CRILE Artery Forceps, straight, length 14 cm536514 Same, curved

536909 Dissecting and Ligature Forceps, straight,smooth jaws, length 9.5 cm

537014 Dissecting Forceps, straight, without ratchet,length 14 cm

537214 Same, slightly curved537314 Same, strongly curved

537222 Artery Forceps, slightly curved, without ratchet,length 22.5 cm

539320 Bulldog Clamp, straight, length 5 cm539330 Same, curved

536814 KELLY Artery Forceps, straight, length 14 cm

536914 KELLY Artery Forceps, curved, length 14 cm



536414

536514

536814536816

539327 539327 DIEFENBACH Bulldog Clamp, curved, length 4 cm

42 HS 38

Forceps

1-08

1

754618

754719

754718

754719

754920

754518 754520 754618

754920 OVERHOLT-GEISSENDOERFER Forceps,curved, serrated, size 0, length 21 cm

754719 SCHNIDT Forceps, slightly curved,serrated, length 19 cm

754618 “Mosquito” Forceps, extra slender,serrated, straight, length 18 cm

754718 Same, curved

754518 MIKULICZ Forceps, slender,1x 2 teeth, length 18 cm

754520 Same, robust, length 20 cm

754729 SCHNIDT Forceps, slightly curved,serrated, 1 x 2 teeth, length 19 cm

754819 SCHNIDT Forceps, straight,serrated, length 19 cm

754729

754819

43HS 39

Forceps

1-08

1

794228

755401 NEGUS Forceps, large curve,length 20 cm

755402 Same, small curve

755120 HALLE-BIRKETT Forceps, slender,straight, length 20 cm

755220 Same, curved

789610 Forceps, for parotidectomy, KIEL model,angled, length 17 cm

794014 ROCHESTER-PEAN Artery Forceps,straight, length 14 cm

794016 Same, length 16 cm794018 Same, length 18 cm794020 Same, length 20 cm


794214 ROCHESTER-PEAN Artery Forceps,curved, length 14 cm

794228 ADSON Artery Forceps, curved 90°,slender, length 18 cm

789614 Parotid Spreading Forceps, curved,fine, length 14 cm

755220

755401

755402

755120

789610 789614

794214 –794220

794014 –794020

44

Forceps

795820 GROSS Dressing and SpongeHolding Forceps, straight,with ratchet, length 20 cm

795826 MAIER Dressing and SpongeHolding Forceps, straight, withratchet, length 26.5 cm

795890 Foreign Body Forceps, slightly curved,serrated, with ratchet, length 21 cm

795015 ALLIS Forceps, 4 x 5 teeth,length 15 cm

795115 BRAUN Hook Forceps, 4 x 4 teeth,length 15.5 cm

795015795016

795720

795890795820795826

795115

795016 Same, 5 x 6 teeth

795720 GROSS-MAIER Dressing and SpongeHolding Forceps, straight, with groove,without ratchet, length 20 cm

HS 40

4-12

794814 –794820

794514 – 794520


794514 OCHSNER-KOCHER Artery Forceps,straight, 1 x 2 teeth, length 14 cm


794814 OCHSNER-KOCHER Artery Forceps,curved, 1 x 2 teeth, length 14 cm

45

Forceps

HS 41 A

4-12

795012 BABY-ALLIS Tissue Forceps,4 x 5 teeth, length 14 cm

795114 Hook Forceps, BONN model,straight, 2 x 2 teeth, length 14 cm,for parotis surgery

795114795012

748220 DUPLAY Dressing and Sponge HoldingForceps, curved, with ratchet, length 21 cm

748226 MAIER Dressing and Sponge Holding Forceps,curved, with ratchet, length 26 cm

748200 Dressing and Sponge Holding Forceps,slim, curved, with ratchet, length 19 cm

748221 Same, straight

748226

748200 748220

46 HS 42 A

ForcepsSafety Pin

796109

796413

796209

796008 BACKHAUS Towel Forceps,length 9 cm


796109 Towel Forceps, with serrated inserts,length 9.5 cm, for paper cover sheets

796209 SCHÄDEL Towel Forceps, length 9 cm

796313 RÖDER Towel Forceps, with ball stops,length 13 cm

796413 EDNA-LORNA Towel Forceps,serrated, non-perforating, length 13 cm

796113 Towel Forceps, with serrated inserts,length 13 cm, for paper cover sheets

796113796008 – 796013

796313

796699

796699 Safety Pin, for holding ring handleinstruments, length 14 cm

1-08

47HS 43 A

4-12

Micro Needle Holdersn

799114 BARRAQUER Micro Needle Holder, with roundspring handle, straight, smooth-coated jaws,with ratchet, length 14 cm

799214 BARRAQUER Micro Needle Holder, with roundspring handle, curved, smooth-coated jaws,with ratchet, length 14 cm



799314 BARRAQUER Micro Needle Holder, with roundspring handle, straight, serrated, tungstencarbide jaws, with ratchet, length 14 cm

799414 BARRAQUER Micro Needle Holder, with roundspring handle, curved, serrated, tungstencarbide jaws, with ratchet, length 14 cm



799114 799214 799314 799414

48 HS 44 A

Needle Holders

515017 Needle Holder, extra delicate,slight spring action, length 17 cm

515217 Needle Holder, intranasal, angled30º, tungsten carbide inserts,length 17 cm

515515 CRILE-WOOD Needle Holder,length 15 cm

516013 Needle Holder, tungsten carbideinserts, length 13 cm


516113 RYDER Needle Holder, tungsten carbideinserts, extra delicate, length 13 cm

516012 HALSEY Needle Holder, tungstencarbide inserts, length 12 cm


516213 MAYO-HEGAR Needle Holder, tungstencarbide inserts, very robust model,length 13 cm


488080 RYDER Needle Holder, tungstencarbide inserts, extra delicateand flat, length 18 cm

1-08

515017 515217 515515

516013516015

516113516117

516012

488080

49

Needle HoldersNeedle Holders and Scissors

HS 45

798418

798020 MATHIEU Needle Holder, tungstencarbide jaws, slender, length 20 cm

798418 HEGAR Needle Holder, slender,length 18 cm

516412 OLSEN-HEGAR Needle Holder andScissors, tungsten carbide inserts,delicate, length 12 cm

516513 NEIVERT-MASING Needle Holder,thumb ring upturned, one jaw withgroove, length 13 cm

516713 BROWN Needle Holder, roundededges on jaws, to hold small needles,length 13 cm

517000 MASING Needle Holder, ear forcepsshape, intranasal, smooth jaws,working length 8 cm

516412 516713

516513

798020 798618

798618 HEGAR Needle Holder, tungstencarbide inserts, slender, length 18 cm1-

081

517200

12.5 cm

517200 Needle Holder, intranasal, handleangled 30°, tungsten carbide inserts,working length 12.5 cm

8 cm

517000

50 HS 46 A

Needle HoldersLigature Needles

800001 DESCHAMPS Ligature Needle,curved to right, length 20 cm

800002 Same, curved to left

800003 DESCHAMPS Ligature Needle,blunt, right, length 21.5 cm

800004 Same, left

798918 MAYO-HEGAR Needle Holder, tungstencarbide inserts, very robust model, length 18 cm


799016 DRAF Micro Needle Holder, extra fine, coated jaws,matt finish, polished handle rings, length 16.5 cm

798820 HEGAR Needle Holder, tungstencarbide inserts, robust, length 20 cm

1-08

1

798718 HEGAR-MAYO Needle Holder, tungstencarbide inserts, robust, length 18 cm

798718798820

800001 800002 800003 800004799016

798718798820

51

Raspatories, Elevators,Mastoid Curettes, Curettes

52 HS 48 A

RaspatoriesElevators

1-08

1

169009 JANSEN Raspatory, width 9 mm, length 19.5 cm169011 Same, width 11 mm169014 Same, width 14 mm169016 Same, width 16 mm

169203 Same, width 3 mm169204 Same, width 4 mm

169018 LANGENBECK Raspatory, width 18 mm, length 19 cm

169027 JANSEN Raspatory, width 9 mm, length 17 cm

169106 v. EICKEN Raspatory, width 6 mm, length 19.5 cm

169206 Raspatory, ERLANGEN model, slightly curved,width 6 mm, length 17.5 cm

169311 FARABEUF Raspatory, width 11 mm, length 18 cm

169503 WILLIGER Elevator, width 3.5 mm, length 16 cm

169009 169011169014169016

169018 169106 169206 169311 169503169506

169027

169506 Same, width 5 mm

53

RaspatoriesDura Elevators

HS 49 A

1-08

1

212000 212803212804

213005 213008212807 213011 213015213002 213004

212000 WULLSTEIN Raspatory, length 18 cm

212803 LEMPERT Raspatory, width 3 mm, length 19 cm

212807 LEMPERT Raspatory, curved, width 7 mm,length 18 cm

213005 FISCH Dura Elevator, width 5 mm, length 16 cm

213008 PLESTER Raspatory, width 8 mm, length 18 cm

213011 FISCH Raspatory, width 10 mm, length 16 cm

213004 FISCH Raspatory, slightly curved, width 4 mm,length 18 cm

213015 FISCH Periosteal Raspatory, angled, width 11 mm,length 21 cm

212002

212002 DIETER Raspatory, width 2.2 mm, length 18 cm

213002 Raspatory, angled 90°, width 3.5 mm,length 16.5 cm


54 HS 50 A

Elevators

4-12

474000 FREER Elevator, double-ended, semisharp and blunt,length 20 cm

474005 FREER-JACOBS Elevator, double-ended, semisharp, oneside slightly curved FREER elevator, width 5 mm, other sideJACOBS elevator, angled 45°, width 2.5 mm, length 20 cm,for infundibulotomy

474007 FREER-YASARGIL Elevator, double-ended, length 18.5 cm

474000 474005 474007

474025 Elevator, double-ended, both sides sharp, length 22 cm

474020 NICOLAI Raspatory, double-ended, slightly curved,both sides sharp, width 2 and 3.7 mm, length 20 cm

474025474020

474200 FREER-JOSEPH Elevator, double-ended,slender, semisharp and sharp, length 20 cm

474205 FREER-WEBER Elevator, double-ended, one sideslightly curved FREER elevator, semisharp, other sidestrongly curved, sharp, length 19 cm

474210 HOWARTH Elevator, double-ended, sharp and blunt,length 21 cm

474519 KILLIAN Elevator, double-ended, standardmodel, sharp and blunt, length 19 cm

474205474200 474210 474519

475000 KILLIAN Elevator, double-ended, standard model,shovel-shaped blades, sharp and blunt, length 18 cm

475000 477004

477004 HALLE Elevator, blunt, width 4 mm, length 19 cm

55

Raspatories, Elevators

HS 51 A

477500 478000 478303478304478305

478400 479000 479100 479408479200 479300 488070

489010

477500 FREER Raspatory, curved, width 4 mm, length 18 cm

478000 JOSEPH Raspatory, slightly curved, length 17.5 cm

478303 McKENTY Raspatory, width 3 mm, length 14.5 cm

478400 McKENTY Elevator, double-ended, width 4.5 and 5 mm,length 19 cm

479408 COTTLE Raspatory, slightly curved,width 8 mm, length 19.5 cm

479200 COTTLE Raspatory, double-ended,for tunneling, length 22.5 cm

488070 JOSEPH Raspatory, slightly curved,width 4 mm, length 17.5 cm

489010 Raspatory, double-ended, stronglyand slightly curved, length 22 cm


479300 PENNINGTON Elevator, double-ended,curved to the right and left, length 21 cm

479000 MASING Elevator, double-ended, graduated,sharp and blunt, length 22.5 cm

479100 COTTLE Elevator, double-ended, semisharpand blunt, graduated, length 20 cm

488071

488071 Same, strongly curved, width 3.4 mm

525800525800 Elevator, robust model, for the repositioning

of nasal fractures, length 17 cm

1-08

1

56

Raspatories

58120 MUEHLING Raspatory, curved, width 4 mm,length 16 cm

58124 O Raspatory, flat, width 4 mm,length 18 cm

58125 OG Raspatory, strongly curved,width 5 mm, length 20 cm

58120 58124 O 58125 OG

58125 S Raspatory, flat, width 15 mm,length 22 cm

58124 KWG KAHRE-WILLIGER Raspatory, curved,width 4 mm, length 16 cm

58125 S58124 KWG

58122 OD Raspatory, for the mobilization of mucosa during the repairof palate defects and cleft palate surgery, double-ended,strongly curved, sharp and blunt, length 20.5 cm

58122 OD

1-08

HS 52 A

57

1-08

1

Raspatories

58127 O Raspatory, flat, width 7 mm,length 17.5 cm

58128 OG Raspatory, strongly curved, width 8 mm,length 20 cm

58126 Raspatory, curved, width 6 mm,length 16 cm

58126 58127 O 58128 OG

58128 T TRELAT Raspatory, width 8 mm,length 15 cm

58969 Syndesmotome, angled,length 16 cm

58126 BRG WILLIGER Raspatory, flat, width 6 mm,length 16 cm

58126 W WILLIGER Raspatory, curved, width 6 mm,length 16 cm

58128 T 5896958126 BRG 58126 W

HS 53

58 HS 54 A

1-08

1

Elevators,Mastoid Curettes

58130 KÖNIG Elevator, stronglycurved, length 15.5 cm

58131 HALLE Elevator,width 3.6 mm, length 18 cm

58135 R Ramus Elevator,length 17.5 cm

58122 UD Elevator, double-ended,curved, sharp/blunt,width 5 mm, length 22 cm

58135 RG Ramus Elevator, slotted,length 17.5 cm

58130 58131 58135 R 58135 RG 58122 UD

175840 SPRATT Mastoid Curette,size 0000, length 16.5 cm

176040 LEMPERT Mastoid Curette,size 0000, length 21 cm

176030 Same, size 000

176020 Same, size 00

176010 Same, size 0

176001 Same, size 1

175830 Same, size 000

175820 Same, size 00

175810 Same, size 0

175801 SPRATT Mastoid Curette,size 1, length 17 cm

175802 Same, size 2

175803 Same, size 3

175804 Same, size 4

176040 –176001

175840 –175804

n

n

59HS 55 A

1-08

1

224001 HOUSE Curette, large, spoon sizes 2 x 3.2 mm and 1.6 x 2.6 mm,length 15 cm

224002 Same, small, spoon sizes 1 x 1.6 mm and 1.3 x 2 mm

224003 HOUSE Curette, medium, spoon sizes 1 x 1.8 mm and 2 x 2.8 mm,length 15 cm

224005 HOUSE Curette, angular, extra small, spoon sizes 0.6 x 0.8 mmand 0.8 x 1 mm, length 17 cm

224011 HOUSE Curette, straight, extra large, spoon sizes 2.3 x 3.5 mmand 2.7 x 4.3 mm, length 15 cm

224015 HOUSE-BABIGHIAN Curette, toothed, extra large,spoon sizes 2.4 x 3.4 mm and 2.6 x 4 mm, length 16 cm

224001 224002 224003

224001224002

224005

224011 224015

Curettes

61

Retractors

62 HS 58 A

Retractors

1-08

220700 WILLIGER Retractor, 4 prongs,sharp, length 13 cm

220703 Same, 3 prongs

220700 220703

498000 JOSEPH Retractor, length 15.5 cm

498400 COTTLE Retractor, narrow (standard model),length 14 cm

498401 COTTLE Retractor, wide, length 14 cm

498000 498400489028 489033 498401

489028 COTTLE Retractor, with 4 prongs,blunt, length 15 cm

489033 Hook, single, robust version,curved 180°, length 14 cm

489030 COTTLE Ala Protector, blade10.5 x 12 mm, length 16 cm

489030

63

RetractorsHooks

HS 59 A

1-08

1

499001 KILNER-GILLIES Hook, one prong,small curve, length 17 cm

499101 Hook, one prong, large curve,length 16.5 cm

499003 Hook, one prong, large curve,length 18 cm

499111 Hook, one prong, angled 90º,length 16.5 cm

499201 JOSEPH Hook, one prong, sharp,large curve, length 15 cm

499202 JOSEPH Double Hook, sharp,width 2 mm, length 15 cm

499205 Same, width 5 mm499207 Same, width 7 mm499210 Same, width 10 mm499212 Same, small curve, width 12 mm

505000 COTTLE Retractor, two prongs,sharp prong on left, blunt prong onright, width 10 mm, length 14.5 cm

505100 Same, sharp prong on right,blunt prong on left

505200 COTTLE Retractor, two prongs,sharp, with thimble, width 10 mm,length 5.5 cm

505210 KILNER Ala Retractor, two prongs,sharp, width 10 mm, length 8.5 cm

505211 Same, blunt

505213 KILNER Ala Retractor, two prongs,sharp, width 13 mm, length 8.5 cm

505230 HARALDSSON Double Hook,two prongs, blunt, width 10 and14 mm, length 8 cm

505900 FULEIHAN Double Retractor,two and three prongs, blunt,with special cut-offs and scale,length 10 cm

499101

499201

505210

505211

505213

505200

499202

499205

499207

499210

499212

499111

499001

499001 499003

499101499003 499201 –499212

505000505100

505100

505230 505900505210 –505213

n

64 HS 60 A

RetractorsKnife Guides and Retractors, Nasal Retractors

1-08

1

505600 SENN Retractor, double-ended, blunt, length 15 cm505610 SENN-MÜLLER Retractor, double-ended, one side with

3 sharp prongs, other side with blunt blade, length 16 cm505700 COTTLE Knife Guide and Retractor, one side with

two-pronged nostril retractor, other side with flatretractor, with duct for guide of cut, length 19 cm

505800 NEIVERT Knife Guide and Retractor, made of wire,one side with nostril retractor, other side with flatretractor, length 18 cm

506000 WALTER Nasal Retractor, double-ended, one sidewith retractor, width of retractor blade 12 mm,length of retractor blade 45 mm, other side with twopronged retractor for nasal wings, length 12.5 cm

506020 RETTINGER Nasal Retractor, width of retractorblade 11.5 mm, length of retractor blade 45 mm,with flat handle, length 10 cm

506400 AUFRICHT Nasal Retractor, width of retractor blade8 mm, length of retractor blade 40 mm, length 16.5 cm

506496 Same, with fiber optic light carrier

505805 RETTINGER-NEIVERT Knife Guide and Retractor,made of wire, one side with nostril retractor,width 13 mm, other side with flat retractor,with duct for guide of cut, length 18 cm


506010 FULEIHAN Nasal Retractor, blade oval fenestrated,width of retractor blade 12 mm, length of retractorblade 53 mm, length 10 cm

45 mm

40 m

m

40 m

m

505600 505610 505700 505800 505805505806

506000 506010

506496

45 m

m

53 m

m

506020

506400

65

RetractorsRamus Retractors and Cheek Retractor

HS 61 A

1-08

58152 58153 58154

58152 Retractor, solid, straight,size 80 x 12 mm, length 21.5 cm

58153 Same, size 60 x 13 mm58154 Same, size 40 x 13 mm

58152 S 58155 58156 58157 B

58152 S SCHUCHARDT Retractor,width 16 mm, length 19.5 cm

58155 Ramus Retractor, size 45 x 10 mm,length 22 cm

58156 Ramus Retractor, to retract softtissue, 72 x 10 mm, length 22 cm

58157 B BÜCHS Cheek Retractor,length 20.5 cm

66

RetractorsLip Retractor

1-08

1

HS 62 A

58159 L 58159 R

58159 L TESSIER Retractor, left,length 15 cm

58159 R Same, right

58157 L

58157 L Lip Retractor, length 15 cm

58157 M MATY Universal Cheek Retractor,for upper and lower jaws

58157 V KAPOGIANNI Vestibulum Retractor,for retracting the dissectedmucoperiosteal flap

n

n

58157 M 58157 V

67

RetractorsPillar Retractor and Thymus Retractor

1-08

786001 786002 786003 786004

786201 786202 786203 786204

800201

800203

800202

800204 800316

800204

800214

786002 Same, 2 prongs786003 Same, 3 prongs786004 Same, 4 prongs

800201 Retractor, extra fine, sharp,1 prong, length 12 cm

800203 Retractor, extra fine, sharp,3 prongs, length 13 cm

800204 Retractor, extra fine, sharp,4 prongs, length 13 cm

800316 Retractor, KIEL model, blunt,2 prongs, size 25 x 9 mm,length 18.5 cm, for parotis surgery

800214 Same, blunt


786202 Same, 2 prongs786203 Same, 3 prongs786204 Same, 4 prongs

786001 Retractor, sharp, 1 prong,length 17 cm

786201 Retractor, blunt, 1 prong,length 17 cm

746700

746700 NAGER Pillar Retractor, length 21 cm

786500 SCHÖNBORN Thymus Retractor,width 5 mm, length 20.5 cm

786500

HS 63 A

68 HS 64 A

Retractors

1-08

1

800401 800402 800403 800404

800502 800503 800504

800406

800411

800501

800422 800424 800426

800506

800408

800401 VOLKMANN Retractor, sharp,1 prong, length 21 cm

800402 Same, 2 prongs800403 Same, 3 prongs800404 Same, 4 prongs800406 Same, 6 prongs

800411 VOLKMANN Retractor, sharp,1 prong, long curve for cheekbone,length 21 cm

800408 VOLKMANN Retractor, sharp,8 prongs, length 22 cm

800422 VOLKMANN Retractor,semisharp, 2 prongs,size 8.5 x 8 mm, length 22 cm

800424 VOLKMANN Retractor,semisharp, 4 prongs,length 21 cm


800502 Same, 2 prongs800503 Same, 3 prongs800504 Same, 4 prongs800506 Same, 6 prongs

800501 VOLKMANN Retractor,blunt, 1 prong, length 21 cm

69

Retractors

HS 65 A

1-08

801201 801202

801203

801201 MIDDELDORPF Retractor,with grid handle, small, size 1,15 x 15 mm, length 20 cm

801202 Same, medium, size 2, 20 x 20 mm801203 Same, large, size 3, 28 x 28 mm

801028

801001 – 801004

801020

801022

801025

801001 LANGENBECK Retractor, size 1,25 x 7.5 mm, length 22 cm

801002 Same, size 2, 31 x 9 mm801003 Same, size 3, 37 x 10.5 mm801004 Same, size 4, 40 x 12 mm

801020 LANGENBECK-GREEN Retractor,with flat handle, 10 x 4 mm,length 16 cm

801028 STRANDELL-STILLE Retractor,toothed, with flat handle, 15 x 6 mm,length 17 cm

801022 Same, 16 x 6 mm801025 Same, 24 x 6 mm

1

2

34

70 HS 66 A

Retractors

1-08

801404

801403

801414

801403 ISRAEL Retractor, blunt, 3 prongs,size 36 x 30 mm, length 22 cm

801404 Same, 4 prongs, 40 x 40 mm,length 24 cm

801414 GLANZ Retractor, blunt, 4 prongs,curved backwards, size 30 x 12 mm,length 21 cm, for retraction of thejugular vein during throat surgery

71

Retractors

HS 67 A

1-08

1

801700801600

801600 LANGENBECK Retractor, oval blade,size 60 x 20 mm, length 21.5 cm

801700 Same, rectangular blade

58147 Orbital Retractor, angled 80°, with scale,with flat handle, size 40 x 8 mm, length 16 cm

58147

72 HS 68 A

Retractors

80170235 x 8 mm

80170125 x 6 mm

80170335 x 11 mm

80170435 x 15 mm

80170541 x 11 mm

80170655 x 11 mm

80170740 x 18 mm

80170865 x 14 mm

801701 KOCHER-LANGENBECK Retractor,size 25 x 6 mm, length 21.5 cm

801707 KOCHER Retractor, size 40 x 18 mm,length 23 cm

801708 KOCHER-LANGENBECK Retractor,size 65 x 14 mm, length 21.5 cm

801702 Same, size 35 x 8 mm801703 Same, size 35 x 11 mm801704 Same, size 35 x 15 mm801705 Same, size 41 x 11 mm801706 Same, size 55 x 11 mm

1-08

1

801707801708

801701 – 801706

73

Retractors

HS 69 A

801800

801800 LANGENBECK Retractor, size 33 x 14 mm,length 21.5 cm

80180228 x 14 mm

80180328 x 16 mm

80180440 x 14 mm

80181043 x 13 mm

80180128 x 10 mm

801801 LANGENBECK Retractor, size 28 x 10 mm,length 21 cm

801802 Same, 28 x 14 mm801803 Same, 28 x 16 mm801804 Same, 40 x 14 mm801810 Same, 43 x 13 mm

801801 –801810

1-08

74

RetractorsRetractor Set

801901 –801903

19 x 22 mm

25 x 26 mm

28 x 29 mm

28 x 38 mm801902

33 x 45 mm801903

801910 –801911

23 x 30 mm801901

801910 MICCOLI Retractor, double-ended, size 35 x 10 mmand 21 x 10 mm, length 16 cm

801911 Same, 45 x 10 mm and 21 x 10 mm

1-08

1

HS 70 A

801901 ROUX Retractor, 19 x 22 mm and 23 x 30 mm,length 14.5 cm



75

Retractor

4-12

HS 71

219550 OTT Retractor, length 13 cm, for usewith adjustable, detachable valves219552 – 219563

219552 Valve, 2 prongs, 45°, blunt,for use with Retractor 219550


219555 Valve, full blade, for usewith Retractor 219550

219562 Valve, 2 prongs, 90°, blunt,for use with Retractor 219550


219550

n

Special Features:●● Movable blades provide optimal retraction of the

operative field, even under difficult anatomicalconditions

●● Exchangeable blades (2-prong/3-prong/full blade)enable individual adjustment of the retractor inall OP setups

●● 5 different blades available●● One retractor replaces many different models●● Low blade replacement costs

219552 219553 219555

219562 219563

76

Retractors

214811 WEITLANER Retractor, 2 x 3 prongs,blunt, length 11 cm

214813 WEITLANER Retractor, 3 x 4 prongs,sharp, length 13 cm


215001 JANSEN Retractor, 3 x 3 prongs,blunt, length 10 cm

219511 WULLSTEIN Retractor, 3 x 3 prongs,length 11 cm


219613 BELLUCCI Retractor, 3 x 3 prongs,length 13 cm

219714 K DALCHOW Retractor, small modelfor children, 3 x 3 prongs, sharp, withadjustable swivel arms, length 14 cm

214811 B Same, sharp

214813 –214820

219511

215001

219513 219613 219714 K

214811214811 B

214920 ANDERSON-ADSON Retractor,4 x 4 prongs, sharp, curved,length 20 cm

214920

1-08

1

HS 72 A

77

1-08

1

HS 73 A

RetractorsDura Retractor

219717 FISCH Retractor, articulated,3 x 3 prongs, semisharp, length 17 cm

219717 B Same, sharp

219724 Retractor, articulated, 3 x 4 prongs,sharp, length 24 cm

219717219717 B

219724

219818 Retractor, 3 x 3 prongs, semi-sharp, withadjustable swivel arms, length 18 cm

219818219800

219800 FISCH Dura Retractor, length 18 cmincluding:Spatula, straight, length 12 cmSpatula, straight, length 15 cmSpatula, curved, length 15 cmSpatula Attachment, for adjustment of spatulasWrench, for spatula attachment

Components/Spare Parts see catalog ENDOSCOPES AND INSTRUMENTS FOR ENT,ESOPHAGOSCOPY – BRONCHOSCOPY

78

Retractors

1-08

1

220211 PLESTER Retractor, 2 x 2 prongs,length 11 cm

220213 FISCH Retractor, 2 x 2 prongs,length 13 cm

220411 PLESTER Retractor, 2 prongs on right,left full blade, length 11 cm

220511 PLESTER Retractor, 2 prongs on left,full blade on right, length 11 cm

220421 PLESTER-HELMS Retractor, 2 prongson right, full blade on left, withatraumatic teeth, length 11 cm

220521 PLESTER-HELMS Retractor, 2 prongs on left, fullblade on right, with atraumatic teeth, length 11 cm

220521 K DALCHOW Retractor, small model for children,2 prongs on left, right full blade withatraumatic teeth, length 11 cm

220421 K DALCHOW Retractor, small model forchildren, 2 prongs on right, left full bladewith atraumatic teeth, length 11 cm

220211 K DALCHOW Retractor, small modelfor children, 2 x 2 prongs, length 11 cm

220511

220421220421 K

220521220521 K

220213 N FISCH Retractor, 2 x 2 prongs, withantireflexion coating, length 13 cm

HS 74 A

220411220213 N220211 – 220213

79

1-08

1

HS 75 A

Retractors

58161 OK 58150 58151 58156 G 5815758158 M

58161 OK Chin Retractor, width 16 mm,length 15.5 cm

58158 M METZ Progeny Retractor,length 15 cm

58150 Channel Retractor, width 8 mm,length 16.5 cm

58151 Channel Retractor, width 10 mm,length 17 cm

58156 G Ramus Retractor, slotted, size 72 x 10 mm,length 22 cm

58157 CAWOOD-MINNESOTA Cheek Retractor,modified by MÜLLER, length 15 cm

n

n

81

Tongue Depressors, Mouth Gags

82 HS 78 A

1-08

1

Tongue Depressors

740700 HARTMANN Tongue Depressor, length 17 cm

740500 MORITZ-SCHMIDT Tongue Depressor, length 19 cm

740200 FRENZEL Tongue Depressor, length 16.5 cm

740000 BRÜNINGS Tongue Depressor, length 19 cm

740000 740700 740800740701740500740014 740200

740014 Tongue Depressor, width 20 x 25 mm, length 17.5 cm

740701 Tongue Depressor, with solid handle, width 88 x 25 mm,length 15 cm

740116

740800 HARTMANN Tongue Depressor, for children, length 16 cm

740116 Tongue Depressor, wooden, width 19 mm,length 16 cm, package of 100

83HS 79 A

1-08

1

Mouth Gags

742911 Same, medium, standard size, length 11 cm742913 Same, large, length 13 cm

742909 JENNINGS Mouth Gag, small, for children,length 9 cm

743500742909 – 742913

743500 DINGMANN Mouth Gag, completeincluding:Tongue Depressor, size 1, 55 x 25 mmTongue Depressor, size 2, 60 x 27 mmTongue Depressor, size 3, 70 x 30 mm2x Cheek Retractor, adjustable2x Screw Connection, complete2x Tooth Hook, movable

Components/Spare Parts see catalog ENDOSCOPES AND INSTRUMENTS FOR ENT,ESOPHAGOSCOPY – BRONCHOSCOPY

84 HS 80 A

1-08

1

Tongue Blades

743910 DAVIS-MEYER Tongue Blade, withanesthetic tube, size 1, 28 x 68 mm

743915 Same, size 1½, 29 x 73 mm743920 Same, size 2, 30 x 76 mm743925 Same, size 2½, 31 x 83 mm743930 Same, size 3, 32 x 88 mm743935 Same, size 3½, 33 x 98 mm743940 Same, size 4, 34 x 108 mm

743910 – 743940 743910 – 743940

85HS 81

1-08

1

Tongue Blades

744102 Same, size 2, 33 x 73 mm744103 Same, size 3, 38 x 83 mm744104 Same, size 4, 41 x 98 mm

744101 – 744104

744101 HERBERHOLD Tongue Blade, with asymetricrecess for guiding the endotracheal tubealong the alignment, size 1, 29 x 65 mm

744101 – 744104

86 HS 82 A

1-08

1

Tongue Blades

744200 – 744205 744251 – 744253

744202 Same, size 2, 34 x 80 mm744201 Same, size 1, 30 x 70 mm

744203 Same, size 3, 39 x 84 mm744204 Same, size 4, 42 x 98 mm744205 Same, size 5, 47 x 105 mm

744201 A RUSSEL-DAVIS Tongue Blade, with centralgroove, narrow blade, size 1, 19 x 62 mm

744203 A Same, size 3, 25 x 75 mm744202 A Same, size 2, 22 x 67 mm

744205 A Same, size 5, 34 x 90 mm744204 A Same, size 4, 27 x 83 mm

744200 RUSSEL-DAVIS Tongue Blade, withcentral groove, size 0, 25 x 60 mm

744200 – 744205

744251 Tongue Blade, with central groove andlateral opening, size 1, 30 x 70 mm

744252 Same, size 2, 34 x 80 mm744253 Same, size 3, 39 x 84 mm

n

n

n

n

87HS 83 A

1-08

1

Tongue Blades

744301 – 744305 744302 H – 744303 H 744302 H – 744303 H

744301 Tongue Blade, WÜRZBURG model,slotted, size 1, 28 x 69 mm

744302 Same, size 2, 32 x 77 mm744303 Same, size 3, 34 x 85 mm744304 Same, size 4, 37 x 98 mm744305 Same, size 5, 38 x 105 mm

744302 H HORNBERGER Tongue Blade, slotted,blade size 32 x 70 mm, for use withLMA Classic Larynx Masks, size 2 and 2½

744303 H Same, blade size 34 x 78 mm, for use withLMA Classic Larynx Masks, size 3 and 3½

744301 – 744305

88 HS 84 A

1-08

1

Tongue Blades

744402 RING Tongue Blade, size 2, 25 x 61 mm744403 Same, size 3, 28 x 74 mm744404 Same, size 4, 34 x 88 mm744405 Same, size 5, 37 x 100 mm

744402 – 744405 744402 – 744405

HS 85 A

1-08

89

Mouth Gags

744500

744510

744500 DAVIS-MEYER Mouth Gag, standard model,with sliding Tooth Hook 744501, for use withTongue Blades 743910 – 744405

744503

744503 Palate Support Blade, for toothless patients,for use with Mouth Gags 744500, 744510

744510 DAVIS-MEYER Mouth Gag, special model, reverseopening, with 2 movable Tooth Hooks 744501,for use with Tongue Blades 743910 – 744505

90 HS 86 A

1-08

1

Mouth Gags

744600

744600 McIVOR Mouth Gag, with removable bowfor replacement of rubber tube, for usewith Tongue Blades 743910 – 744405

744610 McIVOR Mouth Gag, with small bow for children,with removable bow for replacement of rubbertube, width 80 mm, height 45 mm, length 15 cm,for use with Tongue Blades 743910 – 744405

58195 DEHNHARDT Mouth Gag, length 12.5 cm

58194 MOLT Mouth Gag, large model, length 14 cm

58195 58194

91HS 87 A

1-08

1

Mouth Gags

742900 742920

742960

742910

742900 Mouth Gag, large fenestrated blades,length 17 cm

742910 HARTL Mouth Gag, right blade withU-shaped curve, length 13 cm

742920 HARTL Mouth Gag, left blade withU-shaped curve, length 13 cm

742950 DOYEN-MOLT Mouth Gag,for adults, length 14 cm

742960 DOYEN-MOLT Mouth Gag,for children, length 10.5 cm

742950

93

Chisels, Osteotomes, Mallets

94

Chisels

1-08

170503 TRAUTMANN Mastoid Gouge,width 3 mm, length 14 cm

170505 Same, width 5 mm170507 Same, width 7 mm170509 Same, width 9 mm

170602 TRAUTMANN Mastoid Chisel,width 2 mm, length 14 cm

170603 Same, width 3 mm170605 Same, width 5 mm170607 Same, width 7 mm170609 Same, width 9 mm

173202 PASSOW Chisel, hemostatic,width 2 x 2 mm, length 13 cm

173203 Same, width 3 x 3 mm

170503

170505

170507

170603

170605 170607

170609

173202

173203

170602

170509

HS 90 A

95

Chisels

1-08

1

HS 91 A

487010

487012

487014

487016

484004

484003

484006

484007

484012

484009

484003 –484012

484106

488010

488012

488014

488514

488512

488510

488516

488518

488502

488501

488503

488504

484242

484243

484244

484003 COTTLE Chisel, flat, graduated,straight, width 3 mm, length 18.5 cm

484004 Same, width 4 mm484006 Same, width 6 mm484007 Same, width 7 mm484009 Same, width 9 mm484012 Same, width 12 mm

484106 COTTLE Chisel, flat, graduated,curved, width 6 mm, length 18.5 cm

487010 RUBIN Osteotome, flat, straight,double-edged grinding, roundedcorners, with finger gripstabilizer, width of cut 10 mm,length 16.5 cm

487016 Same, width 16 mm487014 Same, width 14 mm487012 Same, width 12 mm

488010 RUBIN Osteotome, flat, straight,double-edged grinding, roundedcorners, with finger grip forcontrolled osteotome guidance,width 10 mm, length 16.5 cm


484242 Osteotome, straight,double-edged grinding,width 2 mm, length 19 cm

488501 Micro Osteotome, straight,double-edged grinding,width 2 mm, length 18 cm

488502 Same, width 2.5 mm488503 Same, width 3 mm488504 Same, width 4 mm

488510 Osteotome, straight, double-edgedgrinding, rounded corners, withrecessed grip, width of cut 10 mm,length 18 cm

488512 Same, width of cut 12 mm488514 Same, width of cut 14 mm488516 Same, width of cut 16 mm488518 Same, width of cut 18 mm


n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

96

Chisels

1-08

484304484306

484404484406

489017

484224

484202

484204

484206

484207

484209

484212

489018

489019

489020

489021

484202 COTTLE Crossbar Osteotome, graduated,double-edged grinding, straight, width 2 mm,length 18.5 cm


484304 COTTLE Crossbar Chisel, graduated, single-edgedgrinding, straight, width 4 mm, length 18.5 cm


484404 COTTLE Crossbar Chisel, graduated, single-edgedgrinding, curved, width 4 mm, length 18.5 cm

489017 COTTLE Crossbar Osteotome, graduated,double-edged grinding, with guard, width 5 mm,length 18.5 cm

489018 COTTLE Crossbar Osteotome, graduated,double-edged grinding, double-guarded,width of cut 10 mm, length 18.5 cm

489019 Same, width of cut 12 mm489020 Same, width of cut 14 mm489021 Same, width of cut 16 mm


484224 COTTLE Crossbar Osteotome, graduated,double-edged grinding, straight, width 4 mm,length 18.5 cm


484226

HS 92

97

484940

484941

484900 484930 484932

484600 MASING Chisel, slightly curved, withrounded guard right side, length 18 cm

484700 Same, on left484800 Same, straight

484900 MASING Chisel, straight, double-guarded,width of cut 10 mm, length 16 cm

484930 GUASTELLA-EY Osteotome, for lateral osteotomy,with medial rounded guard to protect tissue,concave polishing to prevent slipping, graduated,slightly curved, lateral guard left, length 18 cm

484932 Same, guard right

484940 Osteotome, with small guard, straight, length 20 cm484941 Same, right484942 Same, left

484942

488505

488506

488507

484600

484700

484800

ChiselsOsteotomes

1-08

HS 93

488505 Micro Osteotome, straight, with rounded guard,width 2.2 mm, length 18 cm


n

n

n

98

Chisels

1-08

485015

485013

485011

486030

486045

486102

486103

486104

486107

486109

486112

486102 SB

486103 SB

486104 SB

486107 SB

485011 McINDOE Chisel, hollow, width 11 mm, length 14.5 cm485013 Same, width 13 mm485015 Same, width 15 mm

486030 WALTER Gouge, hollow, width 3 mm, length 19 cm486045 Same, width 4.5 mm

486102 SB Osteotome, flat, double-edged grinding, with enlargeddistal finger grip plate, width 2 mm, length 19 cm

486103 SB Same, width 3 mm486104 SB Same, width 4 mm486107 SB Same, width 7 mm

486102 WALTER Osteotome, flat, double-edged grinding,width 2 mm, length 19 cm


HS 94 A

99

ChiselsOsteotomes

486253 486243

486243 BEHRBOHM-WALTER Micro Osteotome, curved, extra delicate,with special double cut, with round ergonomic handle and fingergrip plate, width 3 mm, length 19 cm

486253 BEHRBOHM-WALTER Double Concave Hollow Osteotome,extra delicate, with special double-edged grinding, double-guarded,with round ergonomic handle and finger grip plate, width 3 mm,length 19 cm

486254 Same, width 4.5 mm

486254 486223

486224

486222 BEHRBOHM-WALTER Micro Osteotome, extra delicate,long flat blade, double-edged grinding, with round ergonomichandle and finger grip plate, width 2 mm, length 19 cm


1-08

1

HS 95 A

486222

100 HS 96 A

1-08

1

Chisels

488022 Chisel, with finger button, flat, width 2 mm,length 18 cm


480000 480800

480000 KILLIAN-CLAUS Septum Chisel, V-shaped cutting edge,length 16.5 cm

480800 FREER Septum Chisel, straight, length 16.5 cm

488022

488023

488024

101HS 97 A

1-08

58101 Osteotome, curved, width 11 mm, length 23.5 cm

58106 LAMBOTTE Osteotome, width 6 mm, length 12.5 cm58108 Same, width 8 mm58110 Same, width 10 mm

58106 L LAMBOTTE Osteotome, width 6 mm, length 18.5 cm58108 L Same, width 8 mm58110 L Same, width 10 mm

58100 Septum Osteotome, width 4 mm, length 18.5 cm

58101

Osteotomes

58100

58106 L

58108 L

58110 L

58106

58108

58110

102 HS 98 A

1-08

Osteotomes

58100 LMH LEXER Osteotome, hollow, width 10 mm, length 18.5 cm58100 LMG Same, width 20 mm

58104 LM LEXER Osteotome, flat, width 4 mm, length 18.5 cm58106 LM Same, width 6 mm58108 LM Same, width 8 mm58110 LM Same, width 10 mm58112 LM Same, width 12 mm58115 LM Same, width 15 mm

58100 LMH58100 LMG

58104 LM 58106 LM 58108 LM

58110 LM 58112 LM 58115 LM

58103 OM Osteotome, flat, double-edged grinding,width 3 mm, length 15.5 cm

58104 OM Same, width 4 mm58107 OM Same, width 7 mm

58103 OM

58104 OM

58107 OM

103

1-08

1

HS 99 A

Mallets

174200 COTTLE Metal Mallet,length 18 cm

174700 Metal Mallet, with plastic replacement head,small, lightweight model, length 18 cm

174800 Same, length 22.5 cm

58100 HM174200

174430

174700

174800

58100 HM Plastic Mallet, weight 250 g,diameter 42 mm, length 25 cm

174420 Metal Mallet, small model,diameter 20 mm, length 19.5 cm

174426 Metal Mallet, medium model,diameter 26 mm, length 19.5 cm

174430 Metal Mallet, large model,diameter 30 mm, length 19.5 cm

n

n

n

174420

174426

105

Reposition Forceps, Bone Holding Forceps,Rongeurs, Bone Levers

106 HS 102 A

1-08

1

Rongeurs

201801 – 201803

201801 Size 1

201802 Size 2

201803 Size 3

11 cm

201801 KERRISON Rongeur, size 1,working length 11 cm

201802 Same, size 2201803 Same, size 3

HS 103 A

1-08

107

Bone Punches

649001 – 649011

14 cm

649001 HAJEK-KOFLER Bone Punch,rigid, 90° upbiting, not through-cutting,size 3.5 x 3.7 mm, working length 14 cm

649002 Same, 90° downbiting

649003 Same, upbiting backward cutting

649004 Same, downbiting backward cutting

649005 Same, upbiting forward cutting

649006 Same, upbiting forward cutting,size 2 x 2 mm

649011 Same, 90° upbiting,size 4.2 x 5.5 mm

649015 Same, upbiting forward cutting,size 4.2 x 5.5 mm

108

Bone Punchesdetachable

662100 – 662105

662100 KERRISON Bone Punch, detachable,rigid, 90° upbiting, not through-cutting,size 0.5 mm, working length 17 cm

662101 Same, size 1 mm

662101 K KERRISON Micro Punch, detachable, shortmodel, rigid, 90° upbiting, not through-cutting,size 1 mm, working length 12 cm

662102 KERRISON Bone Punch, detachable,rigid, 90° upbiting, not through-cutting,size 2 mm, working length 17 cm




662111 KERRISON Bone Punch, detachable,rigid, 90° downbiting, not through-cutting,size 1 mm, working length 17 cm




1-08

1

HS 104 A

109

Bone Punchesdetachable

662121 K KERRISON Micro Punch, detachable, shortmodel, rigid, upbiting 55° forward, not throughcutting, size 1 mm, working length 12 cm

662120 – 662125

662120 KERRISON Bone Punch, detachable,rigid, upbiting 40° forward, size 0.7 mm,working length 17 cm


662122 KERRISON Bone Punch, detachable,rigid, upbiting 40° forward, size 2 mm,working length 17 cm




662131 KERRISON Bone Punch, detachable,rigid, downbiting 40° forward, size 1 mm,working length 17 cm




1-08

1

HS 105

110

Antrum Punch,Sphenoid Punches

1-08

1

HS 106 A

615010 Antrum Punch, for removal of small bonefragments on natural ostium, rigid, notthrough-cutting, 65° upbiting forward cutting,size 3.5 x 3.7 mm, working length 11 cm

11 cm

615010

11 cm

615025

615025 CASTELNUOVO Sphenoid Punch,rigid, 30° upturned, not through-cutting,upbiting forward cutting, fixed jaw extraflat, size 2 x 2 mm, working length 11 cm

615015 CASTELNUOVO Sphenoid Punch,rigid, not through-cutting, 65° upbitingforward cutting, size 3.5 x 3.7 mm, fixedjaw extra flat, working length 11 cm

111

Sphenoid Punches

1-08

1

HS 107 A

12 cm

17 cm

648500 HAJEK-KOFLER Sphenoid Punch,not through-cutting, reversible,size 3.2 x 4 mm,working length 17 cm

648520 McKENTY Sphenoid Punch,through-cutting, reversible,size 1.6 x 2 mm,working length 12 cm

648521 McKENTY Sphenoid Punch,through-cutting, reversible,size 1.6 x 2 mm,working length 17 cm

648523 McKENTY-CASTELNUOVOSphenoid Punch, tip curved 30°,through-cutting, reversible,size 1.6 x 2 mm,working length 17 cm

648520

648521

648500

17 cm

112

200400 BEYER Rongeur, slender,curved, length 17 cm

200600 LEMPERT Rongeur, slender,straight, length 15.5 cm


200800 LUER-HARTMANN Rongeur,curved, length 17.5 cm

200900 HEANLEY Rongeur,straight, length 19 cm

201000 JANSEN Rongeur, bayonet-shaped, length 17 cm

201200 LUER-RUSKIN Rongeur,with double joint, curved,length 18.5 cm

201210 BEYER Rongeur, withdouble joint, curved,slender, length 18 cm

489044 LUER-RUSKIN Rongeur,with double joint, curved,2 mm, length 15 cm

200400 200600200619

200800 200900

201200201000 201210489044

Rongeurs

1-08

HS 108 A

113

58140 REILL Wire Cutting Forceps, with tungstencarbide inserts, length 17.5 cm

58141 Flat-Nosed Forceps, with serrated jaws, length 14 cm

58142 KORKHAUS Wire and Ligature Forceps, length 16.5 cm

Wire Forceps

58140 58141 58142

1-08

HS 109 A

114 HS 110 A

1-08

1

Reposition Forceps,Bone Holding Forceps

58160 RZ Reposition Forceps, with ratchet,1 x 1 teeth, length 16 cm

58160 Bone Holding Forceps, length 20 cm

58160 KD DINGMANN Bone Holding Forceps,length 19 cm

58167 Distending Forceps, length 23.5 cm

58160 RZ 58160 58160 KD

58167

539510 FERGUSON Bone Holding Forceps,width 12 mm, length 20.5 cm

539510

HS 111 A

1-08

115

Bone Levers

58168 HOHMANN Bone Lever,width 8 mm, length 16 cm

58169 HOHMANN Bone Lever,width 18 mm, length 23.5 cm

58168 58169

116 HS 112 A

1-08

Preparation Plate,Cutting Block

231000 Hone, “ARKANSAS” oil stone,wedge-shaped, 10 x 4 cm

231008 Preparation Plate, glass, 10 x 8 cm

231010 Cutting Block, plastic, white,8 x 4 x 1 cm

231009 FISCH Glass Cutting Board, with squaremillimeter gradations (25 x 20 mm), 10 x 8 cm

231011 Cutting Block, Teflon, with grip plate,20 x 15 x 1 cm

231010

231000

231009

231008

231011

Dental Instruments, Root Elevators,Extracting Forceps

117

118 HS 114 A

9-11

Diagnosis

58960 ZR Dental Probe, fine, flexible, length 15.5 cm

58950 GR Handle, single-ended, stainless steel, with thread M 2.5,for exchangeable probe tips and mouth mirrors

58950 MS Mouth Mirror, without magnification, diameter 22 mm,for use with Handle 58950 GR

58961 SS Palpation Probe, with scale, length 17 cm

n

58960 ZR 58950 GR 58950 MS 58961 SS 58960 K

58960 K Dental Calculus Hook, curved upwards,double-sided grinding, length 15 cm

HS 115 A 119

9-11

Paradontology

58958 A LANGER Universal Curette,double-ended, Fig. 1/2

58958 B Same, Fig. 3/458958 C Same, Fig. 5/6

58958 D Universal Curette,double-ended, Fig. M 23

58958 E Sickle Scaler, double-ended,hygienist Fig. 6/7

58961 C Sickle Scaler, double-ended,length 17 cm

58958 F LANGER Universal Curette,double-ended, Fig. 1/2, titaniuminserts

58958 G Same, Fig. 3/458958 H Same, Fig. 5/6

58958 I COLUMBIA Universal Curette,double-ended, Fig. 4R/4L,titanium inserts

n

58958 A

58964 LUCAS Bone Curette, double-ended, length 17.5 cm

58964 A LUCAS Curette, Fig. 2,double-ended, width 3 mm

120 HS 116 A

58960 P Periodontal Probe, Fig. CPG 12, exchangeable,M2.5, markings at 3, 6, 9, 12 mm, for use withHandle 58950 GR

58960 N Periodontal Probe, NORTH CAROLINA CNC,exchangeable, 1-15 in mm steps, for use withHandle 58950 GR

58960 Y Periodontal Probe, Fig. PCPG 11.5 (WHO), exchangeable,M2.5, markings at 3.5 – 5, 5 – 8, 5 – 11.5 mm, for use withHandle 58950 GR

58960 Y58960 N58960 P

Paradontology n

9-11

121HS 117 A

9-11

Conservationn

58961 E White Excavator, double-ended,Fig. 19, length 17.5 cm

58961 F GILLET Excavator, double-ended,length 17 cm

58961 MA Filling Instrument, Fig. 35,double-ended, length 17 cm

58961 MC Spatula, for composite fillings,double-ended, blunt/blunt,length 17 cm

58955 Cement Spatula, double-ended,sharp/blunt, length 17.5 cm

58958 R HEIDEMANN Spatula, double-ended, length 18.5 cm

58961 F

122 HS 118

Surgery

58962 R HEMINGWAY Dental Curette,double-ended, size 1,length 18.5 cm

58970 LUNIATSCHEK Gauze Packer,double-ended, straight/curved,size 1, length 18 cm

58971 Same, size 2

58965 HEMINGWAY Bone Curette,double-ended, sharp,length 17 cm

58961 AS Applicator for Bone GraftMaterial, double-ended, ball-shaped, length 17 cm

58973 BORMANN PositioningInstrument, double-ended,3-toothed, straight/curved,length 20 cm

58998 ERICH Splints, in 1 meter rolls

n

n

745718 LONDON-COLLEGE Tooth Tweezers,serrated, length 15 cm

58962 R

745718

58998

58963 R Same, size 2

9-11

HS 119 123

Surgery

9-11

58900 G GELLRICH Bone Preparation Block, forpreparing cartilage and bone in dental surgery,width 7 cm, length 12.5 cm

58900 KM Bone Mill, for the comminution of autologousbone materialincluding:Cleaning InstrumentsMetal Tray, with compartments and lidKIRSCH Curette, sinus 7, size 8 x 10 mm

58974 Bone Scraper, straight, diameter 10 mm,reusable

58974 G Bone Scraper, converse curve 20°,diameter 10 mm, reusable

58900 KM

58974 58974 G

58900 G

Components/Spare Parts see catalog ORAL AND MAXILLOFACIAL SURGERY

124 HS 120

9-11

58943 A FREER Elevator,double-ended, Fig. 1

58943 B FREER Elevator,double-ended, Fig. 2,working ends 5.5 mm

58129 MA MOLT Raspatory,double-ended, Fig. 1,large raspatory 7.5 mm,small raspatory 4 mm

58129 MB MOLT Raspatory,double-ended, Fig. 3,large raspatory 7 mm,small raspatory 4.6 mm

58129 Raspatory, double-ended,width 2.6 mm

Elevators,Dental Raspatories

n

58943 A

HS 121 125

Elevators,Dental Raspatories n

58961 LS Periosteal Elevator,double-ended, roundedelevator 2.8 mm/lancet 3.4 mm

58961 LR Periosteal Elevator,double-ended, roundedelevator 2.8 mm/lancet 2.4 mm

58961 LT BUSER Periosteal Elevator,double-ended, roundedelevator 4.2 mm,curved/lancet 3.8 mm

58961 LR

9-11

126

9-11

58129 PA PRICHARD Raspatory, double-ended, PPR3, straight retractor

58129 PB PRICHARD Raspatory, double-ended, PP3, retractor angled 30°,right

58129 PC Same, left

58961 MB Sinus Lift Elevator, double-ended,sharp/sharp, length 17 cm

58961 SB Sinus Lift Elevator, double-ended,blunt/blunt, double curve left/right,length 19.5 cm

58961 SC Sinus Lift Elevator,double-ended, blunt/blunt,S-shaped, short/longcurve, length 19.5 cm

58961 SD Same, bayonet-shaped

Elevators,Dental Raspatories n

58129 PA

HS 122

127HS 123

9-11

Luxation Tools, Atraumatic Tooth Extraction

58980 A Luxation Tool 1, straight, working end 2.5 mm,with green sphere

58980 B Luxation Tool 2, straight, working end 4.5 mm,with green sphere

58980 C Luxation Tool 3, curved, working end 2.5 mm,with blue sphere

58980 D Luxation Tool 4, curved, working end 4.5 mm,with blue sphere

58980 E Desmo Tool, straight, working end 4 mm,with golden sphere

58987 A Periotome, P1

58987 B Periotome, P2

58987 C Periotome, P3

n

58980 A

58980 B

58980 C

58980 D

58980 E 58987 A 58987 B 58987 C

58980 A 58980 C

128 HS 124

9-11

Root Elevators

58981 HB HEIDEBRINK Root Tip Elevator,double-ended, length 17 cm

58981 HB2 HEIDEBRINK Root Tip Elevator,Fig. 2, angled to right, width 2 mm

58981 HB3 Same, Fig. 3, angled to left

58983 B Same, width 3.5 mm58984 B Same, width 4 mm

58988 A MILLER Root Elevator, Fig. 8,handle with thumb rest

58988 B Same, Fig. 958988 R Same, Fig. 1058988 L Same, Fig. 11

58982 B BECK Root Elevator, round,straight, width 2.8 mm

n

58981 HB 58981 HB2 58981 HB3 58982 B 58988 A58983 B

58988 A 58988 R

58988 B 58988 L

58969 Syndesmotome, angled,length 16 cm

58969

129HS 125

7-07

Root Elevators

58981

58982 L

58983 L

58984 L

58985 L

58988 FL

58988 FR

58990 BL

58990 BR

58983 H58984 H

58989 WL

58989 WR

58981 Root Elevator, pointed, straight, width 4 mm

58982 L BEIN Root Elevator, round, long handle, 2 mm58983 L Same, 3 mm58984 L Same, 4 mm58985 L Same, 5 mm

58988 FL FLOHR Root Elevator, angled to left, 2 mm58988 FR Same, angled to right

58990 BL BARRY Root Elevator, angled to left58990 BR Same, angled to right

58983 H HYLIN Root Elevator, straight, 3 mm58984 H Same, 4 mm

58989 WR Same, angled to right

58989 WL WARWICK-JAMES Root Elevator,angled to left

130 HS 126

58915 OS Extracting Forceps, Fig. 34 M, English pattern,modified, for upper incisors and canines, specialtapered jaws, deep-gripping

58915 OP Extracting Forceps, Fig. 35 M, English pattern, modified,for upper premolars, special tapered jaws, deep-gripping

58915 ORW Extracting Forceps, Fig. 17, English pattern,modified, for upper right third molars and molars,special tapered jaws

58915 OLW Extracting Forceps, Fig. 18, English pattern,modified, for upper left third molars and molars,special tapered jaws

58915 US Extracting Forceps, Fig. 36 M, English pattern,modified, for lower incisors and premolars,special tapered jaws, deep-gripping

58915 OS 58915 OP 58915 ORW 58915 OLW 58915 US

9-11

Extracting Forcepsn

58915 UP

58915 UP Extracting Forceps, Fig. 13, Englishpattern, modified, for lowerpremolars, special tapered jaws

131HS 127

9-11

Extracting Forcepsn

58915 UWM 58915 OW 58915 UW 58915 KS

58915 CT

58915 UWM Extracting Forceps, Fig. 22, Englishpattern, modified, for lower third molarsand molars, special tapered jaws

58915 OW Extracting Forceps, Fig. 67 A, Englishpattern, modified, for upper third molars,special tapered jaws

58915 UW Extracting Forceps, Fig. 79, Englishpattern, modified, for lower third molars,special tapered jaws

58915 KS Crown Spreader Forceps, length 14.5 cm

58915 CT Crown Forceps “EXCLUSIV”, withadjusting screw and retaining spring,20 polymer plastic jaws and 10 gDiatrac adhesive powder

132 HS 128

Extracting Forceps

12-1

2

58910 WE Extracting Forceps, Fig. 51, English pattern,upper jaw, for roots

58911 E Extracting Forceps, Fig. 37, English pattern,upper jaw, for incisors and cuspids

58911 WE Extracting Forceps, Fig. 51 A, English pattern,upper jaw, for roots

58912 WE Same, Fig. 501

58910 WE 58911 E 58911 WE 58912 WE

133HS 129

Extracting Forceps

12-1

2

58918 E Extracting Forceps, Fig. 67, English pattern,for upper third molars

58918 E

58913 E Extracting Forceps, Fig. 7, English pattern,upper jaw, for premolars

58916 EE Extracting Forceps, Fig. 18, English pattern,upper jaw, for molars left

58917 EE Extracting Forceps, Fig. 17, English pattern,upper jaw, for molars right

58913 E 58916 EE 58917 EE

58919 E

58919 E Extracting Forceps, Fig. 3 FS,upper jaw, for molars

134

Extracting Forceps

12-1

2

HS 130

58920 WE Extracting Forceps, Fig. 33 M, English pattern,for lower roots

58920 WE 58921 WE

58921 WE Same, Fig. 233

135

Extracting Forceps

12-1

2

HS 131

58923 E Extracting Forceps, Fig. 13, English pattern,lower jaw, for premolars

58927 E Extracting Forceps, Fig. 73, English pattern,lower jaw, for molars

58928 E Extracting Forceps, Fig. 79 A, English pattern,lower jaw, for third molars

58929 E Extracting Forceps, Fig. 86 C, English pattern,lower jaw, for molars

58923 E 58928 F58927 E 58928 E

58929 E

58928 F Extracting Forceps, Fig. 79, English pattern,lower jaw, for third molars

136

Extracting Forceps for Children

HS 132

12-1

258916 OS Extracting Forceps, for children, Fig. 37,

English pattern, for upper incisors

58916 OM Extracting Forceps, for children, Fig. 39,English pattern, for upper molars

58916 OW Extracting Forceps, for children, Fig. 51 S,English pattern, for upper roots and front teeth

58916 OS 58916 OM

58916 OW

58917 EK Extracting Forceps, for children, Fig. 39 R,English pattern, for upper molars right

58917 EK

58916 EK Extracting Forceps, for children, Fig. 39L,English pattern, for upper molars left

58916 EK

137

Extracting Forceps for Children

HS 133

12-1

2

58916 US Extracting Forceps, for children, Fig. 13 S,English pattern, for lower incisors and premolars

58916 UM Extracting Forceps, for children, Fig. 22 S,English pattern, for lower molars

58916 UW Extracting Forceps, for children, Fig. 162,English pattern, for lower roots

58916 US 58916 UM 58916 UW

139

Hospital Supplies

140 HS 136

1-08

1

Hospital Supplies

810502771506 810505 810506810503

810503 Same, 90° forward angle

810502 Needle, Tonsil, LUER-Lock,straight, long

810506 Same, angular

810505 Needle, Septum, LUER-Lock,bayonet-shaped

771506 Larynx Cannula, LUER-Lock,length 13 cm

HS 137

1-08

1

141

Hospital Supplies

810802

810805

810806

810830

810810 – 810840

810802 Cup Medicine, 25 cm3, diameter 60 mm, height 28 mm810805 Cup Medicine, 50 cm3, diameter 57 mm, height 47 mm810806 Cup Medicine, 60 cm3, diameter 70 mm, height 33 mm810810 Cup Medicine, 100 cm3, diameter 80 mm, height 30 mm810820 Cup Medicine, 200 cm3, diameter 100 mm, height 50 mm810830 Cup Medicine, 300 cm3, diameter 95 mm, height 65 mm810840 Cup Medicine, 400 cm3, diameter 130 mm, height 65 mm

815200 – 815213

820517 – 820527

815200 Jar, stainless steel, diameter 5 cm, height 17.5 cm815213 Same, height 13 cm

820517 Kidney-Shaped Dressing Tray, stainless steel, length 17 cm820525 Same, length 25 cm820527 Same, length 27.5 cm

810803 Cup Medicine, stainless steel, diameter 65 mm, height 20 mm

810850 Cup Medicine, with handle, 350 cm3, diameter 70 mm,height 90 mm

810803

810850

142 HS 138

1-08

1

Hospital Supplies

802516 802700

802516 COLLIN Tongue Seizing Forceps, length 16 cm

802700 YOUNG Tongue Seizing Forceps,with rubber jaws, length 16 cm

809020

809015

809025

809015 MAGILL Forceps, for the introduction of endo-trachealtubes, for infants and small children, length 15 cm

809025 Same, for adults, length 25 cm809020 Same, for children, length 20 cm

HS 139

1-08

1

143

Hospital Supplies

748200 Dressing and Sponge Holding Forceps,slim, curved, with ratchet, length 19 cm

58198 Mandibular Awl, length 14 cm

58199 Awl for Zygomatic Arch, length 23 cm

748220 DUPLAY Dressing and Sponge Holding Forceps,curved, with ratchet, length 21 cm

748226 MAIER Dressing and Sponge Holding Forceps,curved, with ratchet, length 26 cm

748200 58198748220748226

58199

525515 CASTROVIEJO Skin Measurement Caliper,measurement range 0 – 150 mm, length 14 cm

525515

n

144 HS 140

1-08

1

Hospital Supplies

797514 797518797338 – 797344

797013

797338 Redon Guide Needle, angled,with lancet tip, 8 Fr.

797340 Same, 10 Fr.797342 Same, 12 Fr.797344 Same, 14 Fr.

797514 LISTER Bandage Scissors, length 14 cm797518 Same, length 18 cm

525500525505

525500 Rule, stainless steel, flexible, length 20 cm525505 Same, length 30 cm

797013 Spatula, length 13 cm

© All pictures, photos and product descriptions are the intellectual property of KARL STORZ GmbH & Co. KG.Utilisation and copies by third parties have to be authorized. All rights reserved.

1-13

Important Notes:

Endoscopes and accessories contained in this catalog have been designed in part with the cooperation ofphysicians and are manufactured by the KARL STORZ group. If subcontractors are hired to manufactureindividual components, these are made according to proprietary KARL STORZ plans or drawings.Furthermore, these products are subject to strict quality and control guidelines of the KARL STORZ group.Both contractual and general legal provisions prohibit subcontractors from supplying componentsmanufactured by order of KARL STORZ to competitors.

Any assumptions that competitors’ endoscopes and accessories are acquired from the same suppliers as theKARL STORZ products are not correct. Moreover, endoscopes and instruments provided by competitors arenot manufactured according to the design specifications of KARL STORZ. This means it cannot be assumedthat these endoscopes and accessories – even if they look identical on the outside – are constructed in thesame manner and have been tested according to the same criteria.

Standardized Design and Labeling

KARL STORZ participates both in national and international bodies involved in the development of standardsfor endoscopes and endoscopic accessories. Standardized design and development therefore have long beenimplemented consistently by KARL STORZ. The user can rest assured that all products by the KARL STORZgroup have been designed and constructed not only in compliance with strict internal quality guidelines, butalso with international standards. All data relevant for safe use, such as viewing direction, sizes anddiameters, or notes regarding sterilization of telescopes, are applied to the instruments, have been formulatedaccording to international standards, and therefore provide reliable information.

As we constantly seek to improve and modify our products, we reserve the right to make changes in designthat vary from catalog descriptions.

Original or Counterfeit

KARL STORZ products are name brand articles renowned around the world and represent the state of the artin important areas of healthcare. A large number of “copy cat” products are currently being offered in manymarkets. These products are designed intentionally to resemble KARL STORZ products and use marketingstrategies that at least point out their compatibility with KARL STORZ products. These products are by nomeans genuine products, since genuine KARL STORZ products are sold worldwide exclusively under thename of KARL STORZ, which appears on the packaging and the product. In the absence of such labeling,the product is not from KARL STORZ.

KARL STORZ, therefore, is unable to ensure that such products are actually compatible with genuineKARL STORZ products or can be used with them without injury to the patient.

standard instruments - karl storz endoskope · v guastella-ey osteotome 97 guilford-wright wire...

Documents