standing group on organised crime: newsletter, may 2014, volume 11, issue 2
TRANSCRIPT
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
1/12
Ma! 2014Volme 11, Isse 2
E/= 9 In ThIs Issue
G GH HG J FI L-=H= FGIHG F H C+ H="FI *F=G CF=. *IF GH=H H=G MFYG C+ "F CF= "GK =G M= =GHF= -IF=HM K LH IHH=- =G-IGG= H. AK =HF= FH T HIF J=K *F-=G CF= T G I K=FJ= FG FG-H=JG. H GH, H FIG HHFH I= F GH HF IFG *F=G CF=. =FGHFI GHIHG K= FF=J = CH=,HM, H H I.
F FH=IFM FI H FG-H KGHHF =GGI. * =, =HF=G HHF J=G F FGG F-=G, =G==G FGG=G. F-
H=IF, = CIF "F=G G AMIG T H ==H H HI- = HKF F GFFG HFH= A=FG (*A, G L.7) T FJ= I=EI =F=MG =G=HG =H KH H= AF=
F=G F= G =V H FIW. +FGGF= N= GFGK=H IG KH H =JFG=HM "GKYG F==CIHIF +FH =G IH KH G -=G H H. -IHM HG IG
IFH HG K=H H = H= F=G F= = =GF=G = H +==*.
HG HF=IH=G FJ=MI K=H G I =G=FH= GHM J H IG K FKF HG= MI = "GK!
G$)" ad3 * # ECPRC*))c $) G'a"*
b3FAK A. E%" 9/ A""A E%GI (E/=>)
C) * C$($)*'*"3, U)$$3 * E
W '** *ad* $)" 3*/ $)
G'a"* $)
S+(b!
Standing Group on Organised Crime
Newsletter
'=,4649 C@7@=0.A9,:8D : , &,@0 '=,4-649 "0B:=6.
6M +F: =B (57?9BN=9
Page 2
'30>3449 7,9/>,;0 : #=-,94E0/ C=480 49 H:9/@=,>
6M .5G AMIG
Page 4
':B,=/> , 21> 09@=D !04-,9 ;,=,-8474,=4>8? '30 !43:,-F9 =4>4> =04>40/
6M ,5=B '9 CIF "F5B85=-
GB
Page 6
$,44 #0,9 4>30=40> ,9/30 :;;:=@9440> := =,9>9,4:-9,7 :=,94>0/ =480
6M %G9D< (7BI@HM
Page 8
!4>077,90:@>Page 10
ECPR G)a' C*))c
3 - 6 ;8= 20149=> G>
#;=914
H:HH://K==GHFH=GHF.=G.KF-FGG./2013/02/GK-I=1.
I) #$ $/
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
2/12
S$(*) Mac)$ $ P** *C$($)*'*"3, La & S*c$3 a # U)$-$3 * G'a"*, a)d c*-*d$)a* *# Ta$c$)" C/'/ ac# +*%c
F== CIHIF FH FGF-G H =HFH= FH = H GI IHIF HG. =G =G -= IF-K HFGH=- F== FH, K= HG IHIFHG GI G H=EI=H=G (.. =HGHHIG F HG, F JI =HG F HG), F=G H F H=FF= HLH HF=G HF H=F , K= HG H = HJ= KF, H H F= FHG= H FH KGH (BF= H .2001; N= 2005). F, HM - HFGF F ===HM H= F-=M-FJH H= IHIFF=H =H == FH, G H I-GIG F=JH HFG F GIG
K= F FIFM IFG HIGG FG, GH=G ==G. A F-H=IF FIFF= =GGI = H =HFHIF G KHF HF =G H=J F -M M XF=G F=Y = H=G F
HFGH= HF=.
*IF JF FGF FH G GJ-F HG, K=H GHF = F-= G GHI=G HF== HKFG. 2013, HFJ H C= K=H MI GG DJ=G H FGF H HF-== FIHG K= =H FGHHIG J IH H IHFM. L-F H HKFG F H HH-I,== H F F= G=HGHH FFGH K= GHFI C-=YG =H =GHFM, FM IFFH JH. GHFH IF G-F F H = I=H=G =J= FIHG, G= IH H XGH FG =H J=Y F XH FG K KG GH-F=G IH H J=.Y G GG, H=GKG H J= F I =, F BI-=GH G F IG. KF H=H IG H K K=HGG -H=, F J =JJ = =H. CGIH-
H= K=H HG ==J=IG, G=MHG K H GHHIG HFFHG F HG, H =FH=IH K F=N H H= J-HIFG /F KF H HG .
=G IG H J I H = GIM.
JFJ=K, K J GH=G =HIF I= HKF HH HGHHIG F H JF=IG HG C-= GG H =H G I-F G HH J H MLFH, HFI, J H IH HIHFM =H =. * HGG =G ==H H K. HFH F C=YG FHKGH (=-I= H G=HG AF, BHMCF, F, + B)HFI =G, HK FI 20F =. F =G, GHHIGKH HFI +=H H C=G= H FF H AFMFHH H = G=. F HF =H =G GHF=H F=J I = F H BU IFM HH K M F= HF IFG. H=G GFH FH=, K K=
IH= H FG M M M HF=FGKF= H H = =HG H=G -: H F, = =G, = AF-MFHH.
=9 C=.A98 =9 "=
b3 89 9
2E PR Standing Grop on Organised rime
Ma! 2014, Volme 11, Isse 2
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
3/12
FGF =HFHIF HF== = JF=HM ===H FHG G H GIF-H H L=, =F, G G HF-== , GKH = H HF =M =GIFG K= -
GHFIHG H HFH HFGH= F=-G F= = G=FM F =L,GHFIHIF, F EI HFG (-=K=GG #G 2009). KH LHHF HFH= JHG = MG=G F=G F= GHFIHIF G -= H H HFGH= ===H H=EI=-H=G HF? GIGH HH =G IH H =G =FF= F-=G F= HFF=GG M GF G=H= HKFG M H I=JFGMIFH. BFM GHH, IF IG==G HH K= H FGH G GHIM =G I-IHM HKF, = K= G,
HHG, FH= HMG G= =-H F IGI LHFM HG, HF=G G GFJ GH==HM, =H=-= FG =FFM, H H= H K HKF K=H= =HG G. HFF -HI=G H HKF G FH=H=J FGG,J= J M KM == HFG = -HF HF= FH=G, FGG= H =HG H =FH GHG= H = H =G HFF=HF=XGHFIHIF-HFY F=G F= (2010) (G H HFG J =FG=-M HKFG H HFGH=) F L=- HFFIF= HF=F-FG KF GG H= =H FKFG =JJ= HF-F=HFM F FI.
K =H=M F G IFF HKF G:
1. A F= XFFY K F=-G H H= GHHIG H F =JF H H =G. FFKI F=J FI H F= = H F-=, == I K== FH==HG F HHMYG H=. =G G HG =FFM = K=H I F
I= FHI=GH= HKF-HM GHFI-HIF H H KF .2. K F=G F==G = =G-
, K H G H FH-KGHF IF C= GHHI HF=, IM= FJF=IG F= FFG GI G H H F, =JF= H H H HFF K=H =, FGG= H+=H/AFMFHH. =G -FG F FF M G G FI= K= F ===H HFF=GG G K GGHHI HF=, =I= FI GI= FGH=HIH=, G J= FIH-H= F GH=G LHF J=. =G
J= LF=G =GH - K HF= H =FIJH H F HG FG = H GIM =.
3. A F=JF H = G= HFF K KI H =JFM H GH-
HIG J H H B. =G -IFF K=H ==HFM ==HM FFI-H=.
4. A =HFH=-= HF F GHHIG = B, K
KG H =HF HK H ==H ==-=H HFG, =HF= H HG =H H - I= FH.
GHFIHIF H HKF =H==F GG = G FGHG H GIFHYG (2010) FIHG F FFGG=
F HF=G XGHFIHIF-HFY JFGIGXG= HKFY HKFG K XG= -=HY F K= GIGHG =-FFH FJ=IG GFJH=G FI HKF, K= G = MF LH= FI =H= M=G GHM GIFH H H JH G= HKFG F=G F=.#KJF, HF F G M HG H MG=G K= G H H=I H - F HF=H= GHFIHIF-HFF H LH=. *IF FGFG IJF HF== HHKG GGH=M =L F GJF G,
= HFG =HG FG, H IHG HGFG, H=F HF= FH=G=G.F G=M ==J=I MJ HF= H GH IHG= H FG H=G HF== =, HM LF=GH=G F H GH=G =FFMK= =HF EI=M FIH H =H = F FGIH = H=F = IG GLG H HFG H H HFM G==F =-JH=G. BG H=G G GHIM J=-, H=EI=H=G HF== XHKFGY=H HIH G F GH, =-FF=, FH=H=JM IH== GI-M =G H H =M I= =HIF
K= G J H = G H FH F F=G F= =H-FHIF, = FH FG = H = ==H -H=EI=H=G GI-=. CFM, I FF=FM =F==G G H H
EIHM JF=M H=G HHF G = -FM FFGHH=J FHF H IGH F-= =GHF= GFJH=.
A9/89 9/ == 9
FGF IH= J =G = FGGK=H H BF=H=G IF CF==M, IH I=G =-I 2014 IF H H=H H= = C=: AHM HHI F== HKF. F==CIHIF FH =G I M H IFGF CI= IF H IF =-YG JH FKF +FF(+7/2007-2013) / C "FH FH P283873 "C*. FH KG=H =GKKK.HF==IHIF.F.
%=9>BF=, ., D, . FK, C.
(G) (2001) F = ==H AH=EI=H=G: HDGHFIH= H F'G AF=#F=H. CF=: D GH=HIH FAF= GF.
, .. (2010) 'BM = C=H:F= *F=N CF= = # C=', BF=H=G IF CF==M, 50:851-72.
N=, . (2005) "=, "=,": IH= H FH = ==H AH=EI=-H=G. =GHF: GH=HIH AFH K
=K=GG, . #G, D. (2009) '*F-=N J= H AHH= A=: F+=G H HF= *F=N CF=+== = AF= BF=H=', BF=H=G IF-
CF==M, 49: 106-28.
3 PR Standing Grop on Organised rime
Ma! 2014, Volme 11, Isse 2
THE ECPR SGOC
=9 C88 2012-2017
C99=:= AI,
=JFG=HM BHC-99=:
FG ,=JFG=HM CH=
/ =:
B= I, =JFG=HM LHF,A= IG= =JFG=HM
F9/9 =:D= FFF
=JFG=HM CH=E9> & $9 =:
# CFF=,=JFG=HM DI
= C8899:+G GHG,=JFG=HM BH
">= E/=>:A F= & FGH
=JFG=HM GGLE=;9 % =9>/ C=8
= AI, =JFG=HM BHA=H JF, =JFG=HM FH
I=M M=, =JFG=HM =IF8=
"= +F===JFG=HM CF=
*3: 4> *3:
+FGGF = N=(KKK.HF==IHIF.F/)
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
4/12
4E PR Standing Grop on Organised rime
Ma! 2013, Volme 11, Isse 2
9 9/>; =9/ C=8 9 H9/=>
8> A> > =8= %>=F C9 9 H8>;=A=> 9 *>99, DC. H >;-> 9 =9>/ =8, ==;99/ ;>-9 >9> 9 B-9> 9/ C9= A8=. H /> >=> D= 9 C9 9/ -= =8 " 9 " +=
C.
FH MFG H IJ= H=H FVKF'G GH J=H IHFMW G -H=H-F: H= AF= =G F=- K=H IHF=G HH I =H HH =.#KJF, IHFM G F=G G H=GH IH K=HG FK HFGH==N GHFH G, -FK FI HF== F=NH=G(D*), HFFIF= F= =H, = K =H G D* F-FG.
#IFG G J = J=FH F H F= F=N F= FIG. IGI ==-HFG HH M H= AF=IHF=G, =I= =FG= =EI=HM,F =FGHFIHIF, = IM-H, J G F H GK F-G= H FM #IF=GH=HIH==G. A 2009 I K= H=- ==HH= =H= HFGG KGK M =IL FI M -GEIH = V= H KMW H JFIHIH= FHI A =FIHG. #=GHF=M, H IHFM GF-
J G GHJF F H FI HF. #-KJF, H L= DFI F HF=FH HFH= H AF=GY = HF-== FIHG, F= 80% -I= H GG HFI #IF HFF=-HFM.
HF== FIHG HH GJF "IH JFFIH K=H H KG, M, FH= K-K G===HM IF-== H GHH'G =HM H JF. *H HF IHF=G, #IFG G GI-F GH H IF I H =HG -F= G=H= HH IHG IH =H HCF= K=H GH =HG JMIH=IG FGH FG, FJ=-= F=N F= FIG K=H =FH= =H=G. G=HIH= =G
F HHFH=J M H G=M F-FIH= I H JF-LH-, IFGG=, IF=
GIF=HM FHIG HH =G G=M F=K=H =I=HM. =HFJ=K K=H F-G H=J = F=N F= = H #-IF GH, =H KG GHH HH F=H==HF=H= FH=G F IH= G G HF =G I M H M HJ HFG. =G GIF G GF=K HKG H GH HF J=HHF== IG FH==H = H FIHF = L F MH F GFJ=-G. G HKG, M K= JFFK I HHH= F I= F F=-JH =JGHH, J K H =-IL FI HF FH FHI=H=G,
= F=N F= G VM =HK.W
FKH H FI HF = #-IFG G G G H F=G F=HF= I J=GFG = GFJ= GH= D*G. F= FFG FC=, L=, NI J F HFIIH H I-HFM. M H #IFG G =F IGK=H HFH. GHM GG H=FFGG==G FIHGGGG HG. A H M =GF=G IM K EI=M = H
G=F= (=H) FF H, =H =G H -FM I = FHHG HH J FG M D*G K =GHHG =GFIH =FG; FK= =G = FGG =H GKM. A
=-F= GIF =G= H #IFH= I=HM LFGG HKFF=G F = K= = JFHG, FH=IFM HG =FG J=H H H FI HF, J G HFIM FFIH.
B==
=FG FI HF F-H K F F== FIG, IH = HM IF =FG K GFF=G HF G KF = HK H M G =G =- K=H MI FM H = H F-GFJ H=F H IHM. G F= K=H H HK F HFG-H= MIH G: 13 F 18H GHFH.*F==H= = H IF J=FG 1970GG AG, H G H CHFAF= = H 1990G K +FG=H B=C=H ==H=H GG=J KJ F-HH=G K= =I F==M F==-
N FG K KF =M =H . H=F FHIF HM F H#IF IF G =H H= =F =HM A. =F -G- F=JFM KG G LFH =GH==HG = FIG =GMG FIHM J= =GH HF HFFF FH -= =H=NG.
H FG (G HM FK) =FGH F, H GHH KG I- H H. H=HM, =H IH H=F =GF. H, H=F GFKG LFH K = 1998 #IFF=
=H J M GM IHKF = FF=G = I= +F I. GHFM FF=GI FHM FH IMI F =H=NG H H= = K= HGHH KG HM JFK IFI, H FG GH = HH JF HG F==N J-GHH I=H=G. = H, M HG =FG J GHM = HF M. G FF=G FK K=HIHM IF = F =FGHFIHIF -JH, F HM=M =JF=G, K G F G F H GHH= HFG JF. FG I-FGH HG FF=G G H=FG, F=K=H G IGG H H=F KFG KG.
G AMIG
b3 T*(a A3/*
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
5/12
5 PR Standing Grop on Organised rime
Ma! 2014 Volme 11, Isse 2
M F=F=M I H=F H=J=H=G MLHFH= KH F H FF= HFILHFH= IG=GGG; FH=K G V=IGH IFFW (KF HL), F FHM G H = JFG FH=G = H =H=G. "G G=MKF K=H D*G M GFJ= G FFG
IF= G=HG. =F M =G HM-=M FIG.
BH G K=H H=G H H=F F-= IHFFHG, =I= HG = H, F=J H=F F= FFG FH JFFK F=GG HH ICHF AF=. #IFG, =FF-H FG FF HHG H GHHGFG =GH K FIG H MH=F LHFH= G F H ==H HFHG.=F G K=H= H F=G F H=-JM G-H= FF=G HGJGJ=FHIM GFH F H=F F=JG.
'G K F =G FGHFIH= H IHG= FF=G H = HFG -GHH=G H KG H KGHM = =G=. K HKHM MFG G=HM =FGH =HG F A, H=FGHF JF F=GG FF=G GMH H IHF M H GHH.
A HH HH'G GGCIFFH FG=H, I *F
#FON, K F=F H H 2013 H=GFJ G CFGG= +FG=H FHF MFG, GF ==H=H=J HJ HK =FH F==HFM I=HG,H ==HFM += H IHF-=GIF-M = =FG, G K G H F-H= H A (HF-=GH=HIH=H= IF=HM F) HG F H =-JGH=H J =GH F=N
F= H=J=HM.
AHI =H =G H G H H,H=F FGIHG G F J =L. I-GGG HHF=IH H H =I H -HIF CFG AF , H =HF H = CFH = #IFG, K=
G IG K-=HG=HM HIF KFJF 'G FF HFF=HFM. F GG FFGHG = H H =G-H= G FI= LHFH= FHG HFH ==G; M G H18H GHFH = FG FI +F I (+) K KF HJ FGG= F FIGGGFG FI H =HM.
GH =H F=H==G =G= =GH H =H ==HF=N-H= VNF HFW F HHG H M= M G===H =FJ-
HG = HFG I GIF=HM. ==H =G HFI HH G= 2011, H GH J=HMF FF H 92 ==G F100,000 ==HHG, H FH G GKH IH 80 F 100,00 IH= = H=FGH EIFHF 2014, H FHGG F LHFH=, =H==H= J= =G GH= F=HM FH=IFM = H IF HFG I= +. =H H HIF C "IN, H =FH = L= H LHF=H= FI FH ==G F L-H H F=G G FGIH H HIF KFG H IG GEIG H=F GGK= J. =HH G=G, KJF, =G= FJHH=J GIFGK=H= H I=H=G F HKFG= I ==HFH JFH GHFI-HIFG.
A -$=;9 C#IFG =G IHFM = K=
F GKHG HFF=HFM H FIF IF F HM IH GHH HF,K=H =HH FHG = H F=HG FG =H H JF
. =HFIH= HK K FFIG M H IFFH JFH F=H FJ G HFFH = H 17.6 J=H HG F M. G=H=FI FIHG KF H IG F H =-FG = J= = 2009. HGG,H=G KI H J GG= =HH F H I FFIH= =H GIF=HM FHIG GKF HHK D* FH J= H G=F IH HF. MIH G KF - M H=G G=H I H FIH=HM H=F F=JF=G, F== F GIF=H H H=JM H=J =
H=F FF=G.
=H H =J=H =H JFHIF = G GEI H H K-= H L= DFI F HHIF , H G=HIH= HFI =G H =M H = H GFHHF. HF=H= GIFG J== FFIH=, IMH, JFHM, =GIF=HM, HFG, K= F=-N F=, H FI F FH L-=H, F G=M H = KF I H IF H J=. IFFHJFH'G IG VIHH= IH =FGW=GH H= = H HG FH IGG J= M FHIH H MF K= #IFG =G I H = MFF=J F.
= GIF:KKK.FF.
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
6/12
%89 C= G=9/8>9 > $D C9// =99 9=>($=>-1) 9/ C-$=>/9 9/ F9-/= "= %>=.
JF G= G-G FIG F- G FGG H GHH-F=NF=-IG= = FIFM 2013, H K-GHF L= GHH =O G I-F FI =H=
F=IFH=. AF FIG J F=JH=G FGG =I =JFG G--G FIG (IHGG), FHG -FH= = H F=, MF= GHHF FG. HF VF=IFH=WKG H IFGH H IFIG M-=G H GH: 1. =G FGG =G FH=JMFH =G JJ= F=H F IFMG; 2. H GFJ =G G VFH=NH= J=W, G -G H H F M FJ=IGM LF-H M H =H FG VCFHW(CFG F=G); 3. G =M=G, J HI HM F JFM
I =H= = HIF, F HFH M HF JFH LIG=JM = HFG J=, IG= GM F =HF-IHFG; 4. =G FGG =I =G -FHF=N M =GH==HM, = HLH KF FH=G HF, IH H HFIGH HF.
%> -D9> =;>9/ D8=9 9
A FGG =H= F=I-FH= VFH=NH= J=W, HF FFK F + +NN=, G -
K H F=GY M J=-. BM FH=NH= HHJ=, =GH = = H G H=HM, K= =M =G I= IH = HHG FFHM F== FI, -G =GFG IG M JF=IGFIG =GH HF. H=G FH=I-F =GH K =H=M HF =FHGHG, GGI= HH HM F IG:H G-G FIG; H F=G; (F) GHH FG. =G FH=-NH= FJG H FHH= I-H=HI =HFGHG, FI IF HIFGH= HH J=, HFFKG, F H GH =FHH FGIFF HF HFF=HFM, G= FH=,EIGH (F FHF F-EIGH) =H=- KF HF = HF (F-IH= HFGFHH= FIG, G
K G = LHFH= LFH =-FG). H =G KFH H= HH HG -H=JG F = KM IHIM LIG=J,EI=H H G=H.
=O, H F= =H=FIFG =G J=. =G =G H FH IH FIH G-
G==H= M=G. * HJFHYG = =GHG G HMN H F=G=G = HFG G=F =H G= HK G=G, H=J HH =H KI GI==H H = GIFH G= = FF H H HHF. H, =H =G GGH= H IFGH HF J= I=G K=H= H F=YG=H= GMGH. FG G--G FIG F HH VHM HHF = IH H H I FG,W HM FFM LFGG= KH G GH-F FH= FIF = H F= FG: = MI H = H M-
G= F GM= IG J=, MI K=H HF =O. =G =G G-F IGH G I M H JFH, -F GHH, M KM ==HFM =GF =FHM KF, G K G M =F KFFG GI G =EIG F FI HF-=FG.
F GJF HG H I= HIH H G-G FIG G HF= H=H=M GI H= G H=F GG: KF HM? F HM F? AFHM = H C= F==HF=G?#K F K = H HF H? G
EIGH=G KF == L= =HF-H= KG IG, = KH CFGG=J=G I H V=HFFH=JGH(1)W. H H=, H F -JFH G H H K H G
H M H= F FH= GHIF. I G, HH K HFJ= HFI=FF C=H, =H =G H I H F GM HH VH G-G FIGKF M H F JFH.WJ HI =H =H G ==IH HGF H=G =H J=K, M =HFIHFG=HFI G MN GH: H=GHFIH=NH= -H= HF JH M H F JF-H, G K G H FKFG =J
HFI H G-G FIG, K -M K IFGH H=F K G=HM FH. J F =FHH=G H=F LHG=J K =-OYG FG, IHFM, HFG, G=F-FG JG, K= FFG /F IK== HJF IF= H=F FJ=IG GIF=HM F-H=G = =O. GI G=HIH=, HIHGG FI= M, =H =M H =GF = G F-I HG HFG.
A=>' F=899.
H, H=G HIF JF =HFGHG = H F=M H G=HIH= H FI. =H= H = LHFM=J=, H G-G FIG JJF H HFGF H=F FGIGG =H F =H= FGG. +F-G H=G JF KG H=F =HH=. *F F-G G= H F JFH KIH J =H. M G, H=F FG =H GGF=M K F KH H FGGHG HMG M=G LHH=G G. J HI H =FH= I===HM GI H=M HF=F H
IHH= FH= IHIG =H=-NG I= HG K=H = K=H =-H= =GGIG, H=G FGG G K =M IG H G--G FIG F = KM IGFI.
IFIG =HF LHF M-=G IF= H IHGGY F-HH=. HFM, FH JF=HM =H=JH=G I=G HG FIGY FG.H =G H FIF= H = HH GFIG GK GHF== G==F=HM, = -F = FH=, H FIG =M F==.
FGY HFHF=G F=F HH=F FH F=G, FIM FG,IHG. =H G=M J GK=HGG=G.
=/> 21> 9= 9 ;=-8=>8? 9 =>> =>/
= CIF "F=G
b3 R*(a$) L C*/ Ga)d(a$*)
6E PR Standing Grop on Organised rime
Janar! 2014, Volme 11, Isse1
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
7/12
H, H =GGI =G G=M FI H FH=J F=, =F= H G==- FGGG H GH. EIGH= =G HKHF FF FG J =HFHH FG G-G FIG. =G =GJ=IG. BIH H=G =G H =FHM FH HH=G K F JH, K= IGH G G FIH M FH G=-H M=G. H F= KG IFF= FI, M KF = KM F HF F H. H=GHM FHF, IG= F HFK =G K=H H. =G G H=M HH =O G F===-N F G, IH FHF HH F== FIK H = H GHH F GJF MFG =H =GG= F FIF HJ= HH K=H H. H =G F HH= F== F=NH='G G=F,
IH F J= H FM H F=GH GHH GIG =GIH G H -GH=HIH H G G= =JJH. #K-JF, H G-G FIG HGJG K, HG =GH=H=G GHH=F F=HM. AG = JFM FGG =F-
H= HF F HG K FH K=HH F= H EIGH= F=GG KH G H K=H H. H F-GH G, H GKF KG G=M H=F H EIGH= FFM .
AG K J FM H=,M K LFGG VFFHW G= IF FG = G-G FIG. =G FJ-G GMGH G= =H F-H= G J= F, H H JFM GH, FFM= K. BM J= GH H= H JF H KG HG-G FIG (#K = HM HH=F KG? F HM F? #K F HM = = F? =G M= F H?) K = H F =-FHH EIGH=: H =G = KH =G = H K=H G M =
=F KG = GI G F? H G HIG H H GH H I-HIF FIH==G HH GHIHG G=-= = J=H V=O GHH =W(2). H HH IFH-MF-M G =H, F HG H H H
GHFH-FH FFM= GGIH F= =G -M FH= IJ=G HH J==G G= FHI=HM. G-GFIG J ==N H=F I-H= H H= H=F F=J HH=. HFI =GGI =G, KJF, = H GHH IJ FG HHF H HG M=GM F= GH= HF H KGH H=G F=G= F FG=GH. A -HF F=H =H= G= =KI J GGFM. F H=J =H=G, KJF, H GEI-G H FK GHH-GGFF=FH= KG K= IIHMGH=HIH GH= =GGI F =O.
E9/9>
(1) *A, CFG, IG
H F, LG, AGH 1992.(2) I IHIF=GH HFM =G GH= K=MFGH = H L= G=HM, G K G= H =HFHIF, FF= H =O GR F S (FI).
7 PR Standing Grop on Organised rime
Janar! 2014, Volme 11, Isse 1
= GIF KKK.KI.I
F= =G = G HKF FGFFG MGHG,FH= H KF K F-H= G==GHG = =HFH= =-H=G.
I = 2011, F= =G HFJ== FH=H =-H F-
GH=J H = HIF H=HFH= G K -F H IFGH= MG==HFH= =GGIG.
F=YG F =G G HFIH F==G:
HHI ==H== F=IF=I=GH= = LFH=G
AG HM, F= F=G HHFFGFFG KF= F=, IG-G=, MF=, , IFM, +GH=,F, FE, F, A=GH, =,+=GH, C=, =M, MH, =,CF, H==, C=, -NI, #IFG, "IH -L=.
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
8/12
J 9 > I9>;= -=9 A= C889/ " *> $ F= 9/ H9== F- A>=9 "9 C9== 9 %>=> 9/ =(A"C%), 9=> *99.
I%#!d&c%i! +== * =G H FGH
* H H. H JFG 45% HFHYG GIF F=M -HG IGG= AG= K=H AIGHF= =H IH GHF +==, H +== G- H=G HG K=H FH IH AF=. +== * GLF= F FG, HF F-G J=FH =GGHFG, MH -H= G FF =H F H IHIF HFH F=G, HFGH= =GF=G F= H G = K FH =-=HM.
O#gai$ed C#ime i Fi$he#ie$
M =G F=G F= =JJ = =-GF=G? = H=JH= F F=-G F= = =GF=G =G F=H. =GF=GF =M =G =IGHFM. =GIH = =G HFGFH GI M = HF F= H KF. =G= JGGG FM HFG=HH KFYG G FHG. HF-GH= ==HM =G= JGGG F-HG FHI=H=G F F== H=J=H=G H =H=G HFGFH JF =GHG K=H =HH F =HFFF K FH =G.1 *F=-
G F= HG JH JIF==-H=G FHI=H=G = =GF=GFH=G HF=JG = FG K=H =-EIH =HF= CHF IFJ=- (C) FH=G. GI HIFGH=H H ==H=G HFG-H= F=G F= GM=HG. MJ GHFIHIFG, GMGHG, I=-H=G, =FFM == HFG - FI H=F = FH=G,GH=H F=G = H=F FH=G =GH JHG = ===H -=H=G. *F=G F= =G, F== FIG F GM=H=
FIG H= F F= H= = I=-G K=H H = H =H F FGF=IG F=G F G = FF H -H=, =FHM F ==FHM == F -HF= =H.2 IGGI F=G
F= FIG FH FGG M GHF F= HMG. M F =M H -FH FGG H= FFG =I== G GF H HGF F== FIG.
M K= J H ==HM H FH =GJF ===H FHG HK F==- H=J=H=G.3 *F=G F= GIG-GIM FHG = =G FHGKF:
Q K FH J=FHGF IF FGIF, JF =HH, =HM F=M -.
Q *FH = IF=G=H=G HH GHF GMGHG ==HM HFGIH =GF=G FG.
Q =G= FH=G =HFGHGF H I=M J=G=.
Q "JFH GMGHG F GI-GH= H FFIH=.
=G= HFG=H F-H=G F F H GH=H. F F G=-=F=H=G = HHH= H GH=H HEIH=HM FH=G HFGFH =-GHF=IH HFI F=G F= GM=-
HG K=H HH GGGG= H JI JI =G HF= M F=GF== FIG. FHIF F F=GF= GM=HG IG=GG H L- H HG =H=G =G =-= FJI. 10% G= H
= H +== 1.2 == HG =GH HFI = G, GG=$276 == FG KFH FHIFM G=F GH F GH MF. =G =G FH GG FJI F+== G =G, K= JF-HG =GFG FM G G =J= F GIF=HM. 4 =GGHFHG HH F=G F= H
M H=JM HG FHIFG F HGFGIFG IH G FM =H I-=HM =HG.
*F=G F= =G H=JH M HFHI=HM F F=HG FHF = H=J=H=G. *F=G F==H==G FHI=H=G KF =H -FH FFM I= M K F-H. = IG=GG GHFIHIF,HH G H J H F H M I-G=GG F FFH FH=G, F JF-H FIH=G, G=G =HG KFH=G H ==HFH GIGH= /F
JIF =G. * IG=GGFH=G J = H=G J=-FH, H HHG = H=J=HMGFG, GH=G K=-H= HG I=H=G =G.K FH FH=G F FMFH=J; H=G =G IGIM G FGIH HFFH= F=F=H=G =HHG.D=FH= FH=J += FGIFG H K, J= F= HFH =G H -IF = IFIFM HFF GKH FG H F= F= HFHG.=G =G H I H
== F=GH=G =G I=JFGMLF= = =FH IF=G=H=G. +== G H= += FG, -FM F=M M FYG, =GH =G FIG, FF=G K=H JFM ==H H GHFH FGIFG K= = =G-F=G F= HFH ==IH H FG H.
+== G HHG FF=H-F=G JF ==G IH= =G F F=M HHK AG= = H GH, AIGHF= K H H GIH H A-
F=G H H GH.G HHG FF=HF=G J I=-
EI H= =H=H=G JFM = I== GMGHG, IH= I-HIF, K FH =H=G.
$ 9 >=> 9/ ;;=9>= =9>99 =9>/ =8
b3 J*+# Mc)/'3
G IHM
8E PR Standing Grop on Organised rim
Ma! 2014, Volme 11, Isse2
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
9/12
DI H F= H=G, =H=- GMGHG, =FGHFIHIF J-H, H +== GG F JIFH H H=J=H=G F=G F= =HGF== GM=HG. +== GG
F H F=H= FF=F -GGFM F =H=H HF HH HFG=HGHK F = FHG H H +== =.
+IH= H=G GIF =HIF H+== * L= H M==IH=G = M= FIH= -FH GHFH=G H H IH=HI =-G= JGGG, M= JF=IG HH G,K M JF=IG F= =G, F-K M IH=H= FKG, HF-G=H= HFI H +== G G = GG HG. F=HM H =-G= JGGG F IH= =H=H =-G= FH=G. #KJF IF JGGG = =G= H=J=H=G IIHF=G HFG=H F-H=G. =JFG=HM HG = -H=J=H=G H=J FHFGH F=GF-GF FHI-=H=G FHFG-
H = F=-G F= HH F = J F-GF =GI H=HF= -J = F - H .K FH FGGG F GJFM = GI F F. G
F=G F= = GF =GF=G H==IH H HH? #K K -FGG H=G F =J HH +== G- K FH =G FFM GHFH K=H H= H=F IF-FH =H=G =GH F== H=J=H=G HFF=HF=G? = =HH =G K H F=G HIF F=G F== =GF=G, K G=F H IH G=H, IH =?
2009, H GH=H JF -I H = H GHF C-HF +== * ( K= JGH
F=HM H =G H = FIH KHFG H A F IHF=G)KG HK 786,000H 1,730,000H(JI HK D707 D1557). 5 =G FFGHG G=-
F IH GH FJI H -F IHF=G =G H FGGKM H=J =G= GMGH KG -G=F GGH= F H == GIGH=-==HM G +== G H=G.6
C!mba%ig Illegal T#a$hi"me% O"e-#a%i!$ ad S&$"ici!&$ Ve$$el T#ack$
*GFJH=G IF= H CFH= =IGHFH JF=IG =FFIF =-G= JGG JHG = H F FH=. AHF IFHF MG=G HGJHG, H =FFIF J=H= H-HFG =G= JGGG JFM =HH -=GH= F FH= GG FGIH = IFHF =HFFH= -=G JGG F=HG K=H H -H=J =H=M= HFH HFG GIG==IG F= =G= JGG HFG.
*FH= GGIH=G G HG GIG==IG HHFG =IGHFH F-H= GIG==IG =G HH K=HHF JGGG. BM =H=M= =FFIF -J=H= HHFG, MGHG F K = G=H= H GF H=G =H= K=H
HF K FH =G. HJH F=H= =H= JGG
H FGG, IG M-G = H=M F, =H K= FJ= -FH =G K=H = JG FH=J =H= K= FFHMIH==G, K= FJ= FHI=H=G H =-GFIH HH=M =GH F=GF= GM=HG IG= =G= JGGG.
AM JGG GIGH = = =G= H=J=H=G F HF FG HFGH= F=G F== H=J=H=GGI IF HFI FH =G-H= GF M =HF += /FCIGHG =FG. G FHI=H=G F
GGH= F HG FH *=FGH =H=M J H=F =H===H=G H I= KFGG HHFHG L= FIFG H =J-GH=H =H FM =HFJH=
GHFH=G.
=GH= HF JGG,H IHF =JGH=H FHI=H=G HHL=GH F H JGG H = F-
=G HFGH= F=. F= =GH= -
=H F= = =G= JGGG =H +FH #=F ==H HGL=H=G. *F JGG, HFK KF G H =H=M H=F H=-=H=G. JGG FK KG I -G=G, ==G, ===G =KG; K== H H==HM H-KFG F H +== H IH GH FH GH AG=. H=G JGG = HFGH= F=GF=, H FK H=G KI FHM= H ==HH= =GHF=IH= =- =H=G.
GH K FH =G = H+== G HHG FF=HF=G -FH = FH=J F= =GH= K=H==H FGIFG GH =GH= FIFG G==M FH HH FIH GH= F==H=J=HM. =G =G = HFGH H F=GF== FIG, K= F H K F-GIF J HKFG FGG H.
+== G H=G K= J H
GHFH H=F F=H= K =G-F=G FH FFG = FF HFGG H=G K = =GF=G. H= K= H G=F H=FGHFH= =FH=G H FGFJ H=F -HIF =GF=G GIF =GFM GIGH=-==HM F H FGH IHIFFH=G H=F I=H=G.
E"D"E1 *DC, FGH= *F=N CF=
= H =G=IGHFM, =H H=G, = 2011, .
139.2 =H H=G *= DFIG
CF=, =H H=G CJH= A=GHFGH= *F=N CF= H +FH-G FH, =H H=G K F, 2004,.
3 AIGHF= CF= C=GG=, V*F=-G CF= = AIGHF=W, 2009, . 5-13..
4 FI =GF=G AM, XA FGH H =GIGG HG F = =G=Y, 29F 2010. .
5 D AK, +F, " +F, +-H, HG,
B=H +=HF, XGH=H= H
FK= LHH =G=Y. + *4 (2) 2009: 4570.=:10.1371/IF..0004570
6 +== GG FI =G= AM,
.
9 PR Standing Grop on Organised rime
Ma! 2014, Volme 11, Isse 2
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
10/12
10E PR Standing Grop on Organised rime
September 2013, Volme 10, Isse 310E PR Standing Grop on Organised rime
Ma! 2014, Volme 11, Isse 2
"*C =G =H H IH FG H =IIF =GGI =HGK = -GG F-FJ=K
IF IF J=K *F=-G CF= (*C) FH= = =-I. *C G H "*CYG G= =HG =H= = 2001, IH =HKG M HF F H M-FM H=G HH H "*C KG HG=H =HG FG H I =HG K
IF.
*CYG = = =G H F FI
F H GHIM F=G F= = =HG =-FH =GHH=G H FH =I HK H = I-=HM FH=H=FG. IFYG I=-EI HIF =G HH =H K= F FIHFG H I=G F F FFG HGG. F G =H H I=-G= FH=G F=M I GI=GG= H=JM G= IGF=HG FFM FF FGG=G -H=JGFG =G. IFHFF, KJ H F= = GHFIHIFF GI=GG=G = FF H L==G H
HH= IF ==H HF H I=G H IGF=HG K=H G=L-H F= F H H F=H.
#J= H *CYG =FGH =GGI,
K J GHFH H= FG F*CYG G =GGI H FG = 2014. =J=H HFH= =-F= HF=IH=G F=G F=FM =J F JF=HM =G=-=G, GI G F==M, F== I-GH=, =H= G=, K, GIF=HMGHI=G, G=M, F GHI=G, -=G, = GHI=G, HFM, =GHFM. CHF=IH=G F FH=H=FGK GF K IH F=-G F= M FK= I H=F -H-FI LF= F G K.
F IFHF =FH=, G J=G=HIF KG=H H
HH://KKK.GH.F/=L./H-I-F-FJ=K--F=G-F=
F HH H =HF= H H IF-.FJ=K.(H)=..
ICEA"E
The E!"ea Re'ie( !f O#gai$ed C#ime
H>/ 9/ /=/ :=JFG=HM CH=
;;=/ : C=GG= = F=
+FF; C+; H= "FI *F-=G CF=
$=9= 9=>>:=JFG=HM BH, ; GFM =-
JFG=HM, CN I=; =IG CF-=IG =JFG=HM, +.
IC $%G%AE CIEED= FFF FG
(*C D=FHFG, =JFG=HM CH=);= AI (=JFG=HM BH, ); -IGN BFG= (=IG CF=IG =-JFG=HM, FI); +J +G +HFI (GFM =JFG=HM, BF, CN
I=).
= A/9
HG=J IF -F=IG *F=G CF= (*C) =G J = EI=HM HF== F-
F F H GHFG GHIHG (-F = FHF I=JFG=H=GY IFG)F H FH H GHIM =GIG-G= H H= GF=IG F=GF= H H G=H= G F-F= =HG FJH=. =G FH K= FH=IFM IG H FJ H IF == = F=-GG H F== H=J=H=G HKMG H HG =H.
*C =G FGG H G== HF-H FI I LH GHIHGF = GHFG FFG H-=G FH H IF HFH=GHI=G, HI =H IGG HG HJF M GHFG FFG
5> IF G GH
=GH G== HH= IGG,
M:Q H= =GGIG: K HFGF GF=IG F=G F= == IF== =?
Q JF GF=IG F=G F= H J = H F=G=G
H=: =M = H =?Q F=IG F=G F= G
GIF=HM HFH: H =H ==-H=G H F=-HFFF LIG.
Q *F=G = F=:IG == F= FH -G T M IF=, == F=-G K=H-F F=, =G HK = IG=GG
9 >:1. HFH=-= HIFG M
=HFH= H GFG;2. FGHH=G M =J= G=HM F-
FGHH=JG;3. KF= FIG GHIHGY
FGHH=G;4. -H- G=IH=.
F =FH= I H*C >:HH://=GGH.KFFGG./2014/02/
21/=GG/
I))$ S/(( Sc#**' *) S$*/ a)d O"a)$d C$(23 I - 5 IM 2014
DFHH +=H= = HI=G - =JFG=HM CH=
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
11/12
11 PR Standing Grop on Organised rime
Ma! 2014, Volme 11, Isse 2
K= H GIGG HH= "FI *F=G CF=("*C)YG H= VFGH= *F-=G CF= = "=G FWH H 7H C+ "F CF
= BFIL = 2013, "*C -FG J F=F H=F =H-H H FH= =HHIHF F H GHIM HFFF=G, F-=G F=, FFIH= M IHH=HHF GH= VFGH= = H HG GIF=HM: FF-F=G, FGH= *F=G CF= CFFIH=W H H C+ "F C-F H= H H =JFG=HM "GK F H 3F H H 6H -HF 2014. GH= K= =FM DF. I=M M= (=JFG=HM =IF) -=F M DF. #
CFF= (=JFG=HM DI).
H= FG H FJ=K HF=H=- IFGH=G GIF=HM =G-IF=HM GIGHG F=G= EIGH=GIH H =H =NH= HGHG. H G FGG H L= GF=G HH F IFFHMIFGH G HFGH= GIF=HM HF-HG, =I=, IH H ==H H, HFFF=G HFFF=G ==, HFGH= F-=G F= = =HG JF=IG =GH-H=G, J=FH F=, ==FH=, MF-F=, ===H -=G = GHHG (GH)-=HFG. H= G G F GGG-GHG H FJ HG F-G F H GIF=HM H =HFH= IF I=H=G, H GHHG ==J=IG.
J KMG GHFH -
=I FG H C+ FG,IH H=G MF K J H F H60 GHFHG LH H J HH 11 G. =H=J H = =F "*CYG HF=IH= =G H =G=F= FFM H=G =FFH =H H K=G:
- C98;== =/= >-= 9>
- G 9/ "9 %>;9-
>> =9>/ C=8 9/ ===>8 - "9- %>;9>> I9-
>= 9/ C==;9
- "9- %>;9>> =-==>8 9/ =9>/ C=8
- / =>, 9 9>:===>8 9/ =9>99 =9>/=8
- 9 E> >9/ 9: C==;9 9 $>9/ 9 $= =
- $ 9=9> 9 9-> ;=>9 9/ 99 =-89 =99>
- 9/=>9/9 9/ -
9 %/9 9/ ===>8
- E8=9 =9/> 9 C=8:C=8 9 I9=9
- E F 9> ==-=>8, =9/ C=8 9/ C==;9
- I9 =9>/ C=8:$>, $=>9 9/ F=
BM FGG= HG M =GGIG,K LH H = H=I=H JH= HF-H=J HFH= FG HKFG
==, GHIM= FG= HHFFF=G, F=G F=, F-FIH= = JF=IG FHG H KF M JF=IG HFG. CG=F=
H =G==FM =JFG=HM K J -GHFH, H=G H I =GHFIH= I== F=G FGG = H= HF=H=G.
=H FFG H "*CYG =HHI=IH, H H= H H C+ "FCF = "GK K= H M F-J= =HG FH==HG K=H FHI=HM HL =G LF= IH K=
G F L=H= I=G= FHI-=HM. A GH= GH FG FGHH "*CYG G = "GK K= -G=F F HH= I=H= = IF J=K *F=G CF=(*C), "*CYG K = --GG F-FJ=K IF H FII = 2013. *HF I=H=G K=G J, = FH=IF G= =G-GIG = F-FJ=K IFG. KIG = H FK MIF HHH= H=F-H H=G F = HFG GF-J= G HF F J= IHIFFGF FHG.
I MI =HFGH = HH="*CYG G = "GK, = H"*C, F F=J IHG IH H"FIYG H=J=H=G, G HH IG HF.G@=. F J=G=H
"*CYG KG=H
HH://KKK.GH.F/
ICEA"E
"DE%A"DI"G A"D ACKI"G HE % F I"EC%I+:E%%%I, %A""AI"A %GA"IED C%IE
A"D C%%$I"
The S%adig G#!&" ! O#gai$ed C#imeFGHG
"GK 2014ECPR Gee#al
C!fe#ece3-6 HF 2014
-
8/12/2019 Standing Group on Organised Crime: Newsletter, May 2014, Volume 11, Issue 2
12/12
12E PR Standing Grop on Organised rime
Ma! 2014, Volme 11, Isse 2
LH GGI H C+
H= "FI *F=GCF= KGHHF K= I=G
H H HF 2014.
T# dad'$) * a$c' a)d
c*)$b/$*)
$ 20# * S+(b 2014.
F H KGHHF K F = F GFHF== FH=G (1000-1500 KFG) =FHF=G F=-FH HG. G HF=-IH=G GH F MIF - = FGFF F GIF=G I=G HF=, K=MI =H K=G H =FIH H F=-G F= FGF I=HM.
I M G HF=IH H H HH HKGHHF M G= IG M IH FG/ KFGG/ =HFHIF FFGMI I =HFGH H H=G =.
C"%IBI"!+ = > 9/ ;=;> 9> /8;= =.
$> >9/ = >->9> 9/ => :
A99 =>=@>>..F E=9>=9>@>>..
GGEI"!
V$$ # SGOC Wb$ a: ."*c).*"
A)d Sa3 T/)d,A ) b$$ c*($)"!
Vi$i% %he SGOC bl!g a%: HH://G.GH..I
= *IF "FI +..IF = IG !A K F G = K=HHF @FG!
D " I... 99 =8 > 9/ ;=> 9>=>, 9/ 9 9 =>, ;// 9 9 > .>9.=
ECPR G)a' C*))c
3 - 6 ;8= 2014
9=> G>#;=914
http://www.sgocnet.org/http://www.sgocnet.org/http://www.sgocnet.org/