stocker les eaux pluviales une participation active à la
TRANSCRIPT
TRANSPORTER TRAITER STOCKER ÉVACUER
Stocker les eaux pluviales
Une participation active à la protection de l’environnement
4 MISSIONS – 1 SOLUTION
TRANSPORTER TRAITER
STOCKER ÉVACUER
■ SickuPipe Infi ltration par rigoles tubulaires
■ MuriPipe Infiltration par rigoles creuses
■ Rigofi ll inspect Infi ltration par SAUL
Stocker les eaux pluviales – pour toutes les applications
Stocker les eaux pluviales
Stocker les eaux pluviales, une participation active à la protection de l’environnement
La gestion décentralisée des eaux plu-viales est un sujet qui revêt une impor-tance croissante lors de la planification de l'urbanisme au niveau communal ou régional.En raison d’une meilleure sensibilisation aux questions environnementales et à l’augmentation des coûts de fabrication et d’assainissement des canalisations, on tend désormais à ne plus évacuer les eaux de pluie dans les égouts mais de les stocker sous forme d’eau sanitaire servant p. ex. à l’irrigation, au lavage des voitures ou aux toilettes, voire de les infiltrer directement sur le site de manière à les restituer à la nappe phréa-tique. Ceci dans la perspective de réduire la taille et, par conséquent, les coûts des canalisations futures.
La rétention des eaux pluviales par infil-tration retardée ou évacuation maîtrisée sert à gérer les crues et éviter les inon-dations.La valeur écologique des rigoles de stockage est incontestée. D’après la loi relative à la gestion et à la fourniture d'eau potable (WHG) actuelle-ment en vigueur en Allemagne, priorité doit être donnée à la gestion de proximi-té des eaux pluviales.La législation et les normes ont comme objectif une évacuation des eaux de sur-face perturbant le moins possible le bilan hydrologique naturel. Et c’est avec des méthodes décentrali-sées de gestion des eaux de pluie qu’on entend y parvenir.
Notre eau est bien trop précieuse pour disparaître dans les égouts ...
VARIANTES DE STOCKAGE
Rigole tubulaire Système SickuPipe®
Rigole creuse Système MuriPipe
SAUL Système Rigofill® inspect
SickuPipe® – restitution prudente à la nature
L’Association technique allemande des eaux usées (ATV) a défini dans la fiche technique DWA-A 138 les directives rela-tives à la « Construction et [au] dimen-sionnement d’installations d'infiltration décentralisées d’eaux de pluie polluées par des substances non nocives ». Elle recommande l’infiltration en nappes.
L’eau est alors introduite sur place direc-tement dans le sol via des fossés de canalisations souterrains. Avec le sys-tème tubulaire SickuPipe, la répartition de l’eau dans la rigole de gravier est homogène
Système tubulaire écologique pour l’infiltration décentralisée des eaux de pluie et de surface.
Volume de stockage élevé
Sortie d'eau optimisée
Pose économique
Faible poids
■ Tube totalement perforé (TP)■ DN/ID 300■ Surface de sortie d'eau ≥ 180 cm2/m
SickuPipeTube d’infi ltration perforé
MuriPipe – captage soigneux et transfert sans danger
Principe simple mais d’une efficacité surprenante. L’élément central d’une rigole creuse est constitué d’un bassin engazonné et d’une rigole de gravier située en dessous dotée d’un tube de distribution et de transport.
L’eau de pluie est tout d’abord retenue et filtrée dans la cuvette avant de parvenir à la rigole où elle est répartie uniformé-ment via MuriPipe. L’eau traverse un étage de végétation (couche de gazon), ce qui a l’avantage de bien la nettoyer avant qu’elle n’atteigne la nappe phréa-tique. Au cas où le sol est peu per-méable, l’infiltration n’est que partielle. L’eau résiduelle reste dans la rigole et s’écoule via le regard d’étranglement dans un émissaire.
Système de rigoles creuses pour une évacuation de la pluie en différé
Infi ltration optimale
Puissant effet d’assainissement
Technique de construction simple
Facteur sécurité élevé
MuriPipeTube d’infi ltration perforé
■ Tube totalement perforé (TP)■ DN/ID 200■ Surface de sortie d'eau ≥ 150 cm2/m
Inspection
optimale
Rigofill® inspect – compact, rentable et polyvalent
Les structures alvéolaires ultra-légères (SAUL) interceptent provisoirement l’eau de pluie avant de la restituer ulté-rieurement. Aux rigoles creuses, rigoles tubulaires d’infiltration et tranchées drainantes avec graviers couramment utilisées par le passé, viennent s’ajouter aujourd’hui des structures alvéolaires ultra-légères. L’espace de stockage de la SAUL est constitué d’une multitudes de blocs Rigofill inspect pouvant être com-binés en trois dimensions pour former des installations de la taille requise. Cette méthode présente l’avantage d’offrir une installation d’infiltration dotée d’un volume de vide 3 x plus important que celui d’une tranchée drainante avec gra-viers et d’économiser ainsi de la place tout en réduisant le remblai. Rigofill ins-pect est un système modulaire caracté-risé par une flexibilité élevée, une pose rapide et une grande facilité d'utilisation.
SAUL haute performance à tunnel d’inspection
Énorme capacité de stockage
Encombrement minimal
Poids et manipulation : léger
Rigidité : exceptionnelle
Rigofi ll inspectChambre modulaire haute résistance
■ Homologation DIBt : Z-42.1-473■ Convient à HGV 60
Notre gamme de conseils, prestations et services
Nos prestations comprennent égale-ment :
� Dossier d’information complet
� Modèles CAO
� Textes d’appel d’offre
� Instructions de construction, montage, pose et entretien
� Calculs statiques
� Logiciels
� Formulaires pour note de calcul
� Séminaires et programmes de formation régionaux
Chaque problème lié à l’eau requiert une réponse différente. Les conditions cadre varient considérablement d’un projet à l’autre. Nous bénéficions d’une longue expé-rience pratique dans tous les secteurs qui ont trait à la construction et à la conception des systèmes de drainage.
Nous proposons des prestations de conseil en systèmes d'ingénierie à l’éche-lon régional pour toutes les phases de projet. Nous concevons des installations complètes, calculons ses différents élé-ments selon l’état actuel de la technique et accompagnons la réalisation de votre projet de construction.
Nos conseils bénéficient non seulement aux entrepreneurs en bâtiment et aux pla-nificateurs de construction mais aussi aux maîtres d'ouvrage / promoteurs de projets soucieux d’assurer leur investissement par des solutions rentables et durables.
www.fraenkische.com
Documents et logiciels
RigoPlan professional aide à planifier différents types d’installations telles qu’installations d’infiltration, bassins de rétention avec contrôle d’inondation ou installations de traitement des eaux plu-viales.
Outre les connaissances de base et l’as-sistance à la planification de la gestion des eaux pluviales, ce manuel présente des produits et systèmes nouveaux ou perfectionnés. Les personnes intéres-sées obtiennent ici des renseignements précis sur la diversité et les détails.
www.fraenkische.com
www.fraenkische.com
Les eaux pluviales n’ont pas de secrets pour nous
Logiciel de conception Rigo®Plan professional
Téléchargement gratuit
Téléchargement gratuit
Inscrivez-vous pour télécharger gratuitement
le logiciel.
Téléchargement
et le type de document :
Sélectionnez le domaine de compétence :
Téléchargement
et le type de document :
Sélectionnez le domaine de compétence :
Gestion des eaux pluviales
Descriptions de produits
Gestion des eaux pluviales
Logiciel
FRÄNKISCHE Rohrwerke Gebr. Kirchner GmbH & Co. KG | Hellinger Str. 1 | 97486 Königsberg/Allemagne Tél. +49 9525 88-0 | Fax +49 9525 88-2412 | [email protected] | www.fraenkische.com
B.1409/1.08.17.0.2 HM | Sous réserve de modifications | N° d’art. 599.99.615
Gestion des eaux pluviales
TRANSPORTER TRAITER STOCKER ÉVACUER
TRANSPORTER TRAITER STOCKER ÉVACUERTRANSPORTER TRAITER STOCKER ÉVACUER
TRANSPORTER TRAITER STOCKER ÉVACUER