stockh'n'go april 2011
DESCRIPTION
.......................................................TRANSCRIPT
![Page 1: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/1.jpg)
DISCOVER… THE TRANSPORTS IN THE SWEDISH CAPITAL
THE DIFFERENT MEANS OF
CONVEYANCE
ART AND CULTURE IN THE
TRANSPORTS
ECOLOGICAL
IMPROVEMENTS
![Page 2: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/2.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 2
Discover…
The metro ……………………… P 4-5
The tramway …………………. P 6-8
The bus ………………………… P 10-11
Access Pass……………………. P 12-13
Interview ……………………… P 14-15
Other transports …………… P 16
Break Time …………………… P 17
Summary
Fasten your seatbelts !
April 2011 Edition : How to move in the Swedish capital ?
![Page 3: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/3.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 3
![Page 4: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/4.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 4
IDENTITY CARD
Began Operation: 1950.
History: The decision to build a metro was
made in 1941. The Green Line was then
built. The Red Line was opened in 1964,
and the third and final system, the Blue
Line, was opened in 1975.
Type: elevated and underground railway.
Number of lines: 7 in three groups (green,
red and blue)
Number of stations: 100.
Daily ridership: 1 000 000.
Positives: the cleanliness and the system
reliability.
Negatives: the metro is calm, but if
someone hustles you off, don’t wait him to
apologize: Swedish are shy. Since the mid
1980s, the Stockholm Metro has been
seriously affected by graffiti.
Specificities: It is the largest museum of
Sweden, and one of the world’s largest !
And it is the only metro in Sweden…
Who takes it ? : Everyone do, whatever
sex, social class, or job...!
Zoom on : Underground Art
can see you reading that the metro is a
museum : “what are they talking about
?! The metro is not a museum !” And
yet, it is an extraordinary one: it is
considered as
the world’s longest art exhibition and one of
the largest !
In fact, since the nineteenth century, a
debate had raged in Sweden over the need
to make art public and accessible to people
outside the salons. In 1950, the politic class
debates about exhibiting art in the metro
thanks to artists as Vera Nilsson and Siri
Derkert. And in 1957 T-Centralen was the
first station to gain art.
Today the Stockholm Metro has 100
stations and more than 90 of them feature
art created by over 150 artists.
Metro stations are often representative of
the decade during which there were built.
For example the typical Metro art of the
1970s included stations designed as a
coherent whole, with artists working in
long-term partnerships with architects and
engineers to create complete environments
rather than individual artworks.
What they have to offer depends on who is
viewing them. Some people see beauty,
some have an emotional response, while to
others it’s mainly a great way of telling the
stations apart.
What we do know is that the art in the
Metro is appreciated, unique
I
Discover… the Metro.
![Page 5: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/5.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 5
“The world’s longest exhibition and of the largest”
![Page 6: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/6.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 6
IDENTITY CARD
History: In 1877, the first trams are drawn by
horses. Thanks to the technical improvements,
his network widened and the trams work today
with electricity.
Type: elevated railway.
Number of stations: 51 stations.
Daily ridership: 280 000.
Positives: it is as calm and reliable as the
metro.
Negatives: some tramways are rather old (50
years old), but they are still quite reliable ! The
tramway is only present around the city, not
inside… (For the moment, see “An Ambitious
Project” to learn more about it)
Specificities: there isn’t any machine to
validate your ticket or card, an employee
comes to you in the tramway to do it !
Who takes it ? : Everyone do, whatever sex,
social class or job !
Discover… The bus !
Zoom on : An original museum, a tramway
Discover… The tramway !
The tramway operated daily from 1877 to
1967 as means of public transportation in
Stockholm. But they stopped running
when Sweden switched from left hand to
right hand traffic. The tracks were
gradually removed from the city streets
until members of the Swedish Tramway
Society received permission to start
operating the Djurgården Line as a
heritage tramway in 1991. Today, you are
able to discover Stockholm in a old-
fashioned veteran-style trams which are
driven by enthusiastic members of the
Swedish Tram Society, and we can
promise you that you are going to spend a
lovely time !
DON’T FORGET : The tram can take
you from Norrmalmstorg to the
natural beauty of Djurgården, where
you will find the Vasa Museum, the
Nordic Museum, theme parks and
awesome restaurants !
DID YOU KNOW IT ?
It is possible to rent a tram from the
djugarden line in order to organize
your own excursion, birthday party,
business dinner, or even candlelight
dinner!
![Page 7: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/7.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 7
An ambitious current project
In 2007, four models for Stockholm’s “future tramway” were presented after a design study made
by Alstom Transport (based in France) in order to help the city to finalize their plans to reintroduce
the tramway inner the town.
The Stockholm's inhabitants were able to vote by SMS during one week before the presentation for
the project of their choice. Among the four proposals, they selected the double-deck tram project
baptized “double the pleasure”
Designed in a Scandinavian way, this tram is simple, spacious and extremely user friendly. It has
been designed to carry 170 passengers. The double decker concept will allow the possibility of
having less seats on the street level floor creating a more spacious and accessible area for
wheelchairs !
Today the project is being studied in order to start the building work and this new tram is expected
for 2025 !
![Page 8: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/8.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 8
THE BONUS: On weekends a modified tram named "Rolling Café" rolls !
You can have a cup of coffee along with some pastries whilst enjoying the
scenery.
“Hot coffee, hot !”
![Page 9: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/9.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 9
![Page 10: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/10.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 10
IDENTITY CARD
Began Operation: 1950.
Number of lines: 31.
Number of wheelers: 2000.
Daily ridership: 80 000.
Positives: The view on the city. The short
waiting time.
Negatives: Many stops. Drivers never say
hello.
Specificities: There are many buses so that
the waiting time does not exceed five
minutes during the day.
Who takes it ? : Everyone do whatever
sex, social class, or job... and many tourists
for the view.
Zoom on : Ecological buses
Discover… The bus !
tockholm has the world's largest fleet of ethanol buses, and as recently as
SL's owner, the Stockholm County Council, has set a target that at least 50 percent of all passenger transport in its territory should occur using renewable fuels by 2012. In February 2011, the figure was nearly 40 percent.
S
during the past year, Scania, the swedish manufacturer, delivered 85 ethanol-powered articulated buses for operation in the city.
![Page 11: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/11.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 11
“Objective : Reduce carbon footprint !”
Ethanol-powered buses depot near
Stockholm.
Driver filling a bus with ethanol.
![Page 12: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/12.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 12
Stockholms Lokaltrafic (SL) proposes a pas called
Access for every regular users and tourists.
How to buy it ?
When buying a ticket at most ticket agents, all SL Centers or at commuter rail stations you will get the tickets on an SL Access card. The card
fee is 20 SEK and you can reload your card over and over again for several years.
If you want to buy your ticket at an SL Access ATM, you need to purchase a SL Access
card first or reuse a card you already have.
Keep the card, it is functional for six years and you can reload it with new tickets if you
come back to Stockholm again.
Do I have a special fee as a tourist ?
Yes you do. SL proposes a pass for tourists that
is valid on all the buses, tramway, metros and even ferries to Skeppsholmen (Moderna Museet stop) and Djugården (Vasa Museet stop). The
price is 160 SEK a week.
Zoom on : Underground Art
Discover… The Access Pass !
The must have for tourists !
![Page 13: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/13.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 13
“Please validate !”
The validation of the pass is mandatory in every wheeler for the driver to make
sure you’ve paid your trip, or in the stations to access metros. Tramways and
ferries use a different system : a ticket inspector checks the pass or ticket of
everyone before or just after boarding. Just hold your card on the card reader for
a moment and you will get at green light and an audible signal - one beep for full
price and two beeps for reduced price tickets.
![Page 14: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/14.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 14
Paul: Good morning, we are a group of two French students, and we are working about the means of
transportation in Stockholm.
May we ask you some questions ?
Gustav : No problem.
François: Do you often take the metro ?
Gustav : Everyday, in order to go to work.
François: How do you find it ? Reliable ? Pleasant ?
Gustav : Yes, it think there isn’t any serious issue, only a few delays sometimes. And I find it actually really
pleasant ! I was in London a few weeks ago, and it was definitely not as agreeable !
François: We didn’t notice the first days here, that there were so many works of arts in the underground and
how amazing they were.
As a Stockholmian, do you pay attention to it ? Are you blasé of these ?
Gustav : I’m not blasé, but I’m often half asleep in the morning and completely tired at the end of the day, so I
do not pay much attention to these… But when a stranger friend comes to Stockholm, it is one of the first things
I make him discover.
Paul: Do you particularly like a station ?
Gustav : I really like Hötorget with the stripes of neon light on the ceiling !
François: Have you got a SL Access card ?
Gustav : Yes, almost everyone has one, it is so practical !
Paul: Have you ever taken the Djugarden Tramway Line ?
Gustav : No, I heard that there was a nice coffee aboard, but almost only tourists took this line…
Paul: Do you think that there are too many cars in the city ?
Gustav : I think we have reached the limit, more cars in the city would start to be really annoying, as I think,
according to the media, it is in Paris.
Paul: Yes you’re right. Do you often take others means of transportations, as the boat, the bicycle ?
Interview of a metro regular user : Gustav !
![Page 15: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/15.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 15
Gustav : I almost never take the boat, even if it is very pleasant, because it’s not very practical for me, as it is
quicker to use the metro to go where I need to. I sometimes use the bicycle, but never in the winter ! And, I often
use the bus, because we never wait a long time for him.
I’m sorry but this is where I have to stop, enjoy your trip !
François: Thank you very much, have a nice day !
![Page 16: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/16.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 16
What You Also Can Use :
The ferry, which joins the different islands and which works approximately like a bus.
-Your bicycle in the lanes which are dedicated to (you can rent one). (as a proof, cars are reasonably present in
the city)
More infos !
You will soon be able to release your seatbelts, but we must give
you a last advice before… If you enjoyed your reading, you
should go to the Stockholm Transport Museum !
It shows the development of public transport from horse-drawn
tramcars to the today´s metro system. See the oldest electrical
motor vehicle in the world and more than sixty other vehicles. Let
the kids drive a tram themselves !
To go there : T-banestation or Odenplan.
![Page 17: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/17.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 17
Are you stuck ? Want to
check your answers ?
Break Time !
Words to find :
Stockholm / Metro / Tramway / Bus / Ferry / Skeppsholmen /
Slussen / Art / Underground / Museum / Transport / Station /
Access
WordFinder !
Sudoku !
Are you stuck ? Want to
check your answers ?
![Page 18: Stockh'n'go April 2011](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568c0d391a28ab955a8bea6b/html5/thumbnails/18.jpg)
S t o c k ’ n ’ g o A p r i l 2 0 1 1 : P u b l i c t r a n s p o r t s
Page 18