stratta - intro collection 2014
DESCRIPTION
soft and warm furnitureTRANSCRIPT
I N T R O C O L L E C T I O Nsoft & warm furniture
2014
S T R A T T A · I N T R O C O L L E C T I O N 2 0 1 4
We are proud to introduce our first collection of products, a furniture catalog from the most innovative materials and sophisticated design. A wide range of forms and
possibilities in which we implement simplicity and practicality, our passion for efficient creations for the working environment.
Immerse yourself with the new Spanish design, Stratta.
Estamos orgullosos de presentar nuestra primera colección de productos, un completo catálogo de mobiliario a partir de los materiales más innovadores y con el diseño
más sofisticado. Un abanico de formas y posibilidades en el que hemos implementado nuestro gusto por lo sencillo y lo práctico, nuestra pasión por las creaciones eficientes.
Sumérgete con nosotros en el nuevo diseño Español, Stratta.
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
stratta
colours process
77
productproducto
companyempresa
block
wingchester
strip
boo
next to me
easy
ÍndiceIndex
optionsopciones
11
15 41
23
33
53
71
61
IN
S
TR
AT
TA
w
E
LO
vE
d
ET
AI
LS
,
wE
p
uT
p
AS
SI
ON
I
N
Ou
R
wO
Rk
A
Nd
bel
ieve
in t
he
sin
ceri
ty o
f th
e p
rod
uct
Nu
ES
TR
O
TR
Ab
Aj
O
y
CR
EE
mO
S
EN
L
A
SI
NC
ER
Id
Ad
d
EL
p
RO
du
CT
O
en s
trat
ta a
mam
os
los
det
alle
s, p
on
emo
s p
asió
n e
n
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
¿Qué es Stratta?What is Stratta?
Our values Nuestros valores
Passion for design. A firm commitment to ergonomics and functio-nality. Stratta is a range of soft furniture created from coated foam, a unique composition of foam gives our products the highest benefits in comfort and vanguard design. A catalog inspired by innovation and modernity for indoor & outdoor collections and contract projects.
In Stratta we enjoy creating. We have made simplicity and elegance our main tools. We love color and trendsetting shapes that inspire us to create warm and cosmopolitan products for our catalog.We work towards your needs and create spaces to be a unique experience that is warm and cheerful. We use processes and techniques respectful to nature.
Pasión por el diseño. Una apuesta firme por la ergonomía y la funcionalidad. Stratta es una gama de mobiliario blando creado a partir de coated foam, una composición única de espuma recubierta que confiere a nuestros productos las más altas prestaciones en comodidad y vanguardia. Un catálogo inspirado en la innovación y modernidad para una colección de interior, exterior y contract.
En Stratta nos divierte crear. Hemos hecho de la sencillez y la elegancia nuestras principales herramientas. Amamos el color y nos inspiran las formas actuales, para hacerte llegar así un catálogo de productos cálidos y cosmopolitas. Trabajamos para acercarnos a tus necesidades y hacer de los espacios lugares de experiencia única, cálidos y alegres, mediante procesos y técnica que respetan la naturaleza.
11
SO
fT
T
O
Th
E
TO
uC
h,
C
ON
fO
RT
Ab
LE
I
N
uS
E,
k
IN
d
Sh
Ap
ES
bu
t p
ersu
asiv
e. T
hes
e ar
e th
e se
nsa
tio
ns
of
the
stra
tta
colle
ctio
n
pE
RO
C
ON
Tu
Nd
EN
TE
S,
E
ST
AS
S
ON
L
AS
S
EN
SA
CI
ON
ES
d
E
LA
C
OL
EC
CI
ON
d
E
ST
RA
TT
A
suav
es a
l tac
to, c
óm
od
os
du
ran
te s
u u
so,
de
form
as a
mab
les
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4S
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
wingchesterJorge Herrera Studio
We have taken a step forward in the interpretation of the forms of the traditional chester, uniting the solemnity of a century armchair with the vanguard of design and comfort. The perfect combination
of elegance and freshness, of classicism and modernity, where sobriety of yesteryear gives way to the more daring singularity,
without losing sight of the purity of the design.
Hemos dado un paso adelante en la interpretación de la forma del chester tradicional, aunando la solemnidad de un sillón centenario
con la vanguardia del diseño y el confort. La combinación perfecta de elegancia y frescura, de clasicismo y modernidad, donde la sobriedad de antaño da paso a la singularidad más atrevida, sin perder de vista
la pureza del diseño.
15
wingchesterJorge Herrera Studio
We have taken a step forward in the interpretation of the forms of the traditional chester, uniting the solemnity of a century armchair chester, uniting the solemnity of a century armchair chesterwith the vanguard of design and comfort. The perfect combination
of elegance and freshness, of classicism and modernity, where sobriety of yesteryear gives way to the more daring singularity,
without losing sight of the purity of the design.
Hemos dado un paso adelante en la interpretación de la forma del chester tradicional, aunando la solemnidad de un sillón centenario chester tradicional, aunando la solemnidad de un sillón centenario chester
con la vanguardia del diseño y el confort. La combinación perfecta de elegancia y frescura, de clasicismo y modernidad, donde la sobriedad de antaño da paso a la singularidad más atrevida, sin perder de vista
la pureza del diseño.
15
Private flat · Piso privadoS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
17
win
gch
este
r
Art gallery · Galería de arte
Waiting areas, informal meetings... The different sizes of the collection adapts to any option to resolve any spaces where only we can reach.
Zonas de espera, reuniones informales… Los distintos tamaños de la colección se adaptan a cualquier opción para solucionar espacios imposibles donde sólo nosotros llegamos.
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
19
win
gch
este
r
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
Largo x Ancho x Alto asiento x Alto cmLength x Width x Seat high x High “
93x60x35x60cm
166x60x35x60cm
226x60x35x60cm
36,6x23,6x13,8x23,6”
65,4x23,6x13,8x23,6”
89x23,6x13,8x23,6”
Butaca/ armchair
sofá166/ sofa166
sofá226/ sofa226
8,2kg/ 18,1lb
14,7kg/ 32,41lb
20,1kg/ 44,3lb
70x50x35cm27,6x19,7x13,8”
pouf-mesa Baja/ pouf-low taBle
4,1kg/ 9lb
Basic modules / Módulos básicos
The Winchester collection permits to combine one, two and three seater sofas, with the addition of a low table that also serves as a pouf.
La colección Winchester permite combinar sofás de una, dos y tres plazas, con el añadido de una mesa de baja altura que también hace las veces de pouf.
21
win
gch
este
r
wingchesterData sheet / Datos técnicos
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4S
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
booJorge Herrera Studio
Sinónimo de relax y comodidad, Boo emana calidez a través de sus líneas curvas. Una invitación al descanso, un paréntesis de confort
sobresaliente. Una reinterpretación de la chaise longue, fl exible a través de módulos con originales combinaciones que permite crear
conjuntos de mayores dimensiones y abarcar espacios versátiles.
Synonymous with relaxation and comfort, Boo exudes warmth through its curved lines. An invitation to rest, a parenthesis of
outstanding comfort. A reinterpretation of the chaise longue, fl exible modules through original combinations that permits to
create sets of larger dimensions and encompass versatile spaces.
23
booJorge Herrera Studio
Sinónimo de relax y comodidad, Boo emana calidez a través de sus líneas curvas. Una invitación al descanso, un paréntesis de confort
sobresaliente. Una reinterpretación de la chaise longue, fl exible a través de módulos con originales combinaciones que permite crear
conjuntos de mayores dimensiones y abarcar espacios versátiles.
Synonymous with relaxation and comfort, Boo exudes warmth through its curved lines. An invitation to rest, a parenthesis of
outstanding comfort. A reinterpretation of the chaise longue, fl exible modules through original combinations that permits to
create sets of larger dimensions and encompass versatile spaces.
23
Private beach residence · Residencia privada de costaS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
25
bo
o
Hotel terrace · Terraza en hotelS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
Be captivated by the friendly geometry of Boo, designed with an unalterable premise: the enveloping and suggestive comfort.
Déjate cautivar por la geometría amable de Boo, diseñada con una premisa inalterable: la comodidad envolvente y sugestiva.
27
bo
o
Largo x Ancho x Alto asiento x Alto cmLength x Width x Seat high x High “
80x120x40x70cm
160x120x40x70cm
80x175x40x70cm
160x160x40x70cm
160x160x40x70 cm
80x230x40cm
31,5x47,2x15,7x27,6”
63x47,2x15,7x27,6”
31,5x68,9x15,7x27,6”
63x63x15,7x27,6”
63x63x15,7x27,6”
31,5x78,7x15,7”
sofá80/ sofa80
sofá160/ sofa160
chaise longue/ lounge chair
esquina interior/ corner in
esquina exterior/ corner out
mesa Baja/ low taBle
37,2kg /82lb
50,8kg/ 112lb
42,5kg/ 93,7lb
28,4kg / 62,6lb
Basic modules / Módulos básicos
Sofa, chaise longue, corner modules, connectors and islands. Standard parts for demanding combinations like you, where variety and style come together to guarantee to imbue you in absolute comfort.
Sofá, chaise longue, modulos esquineros, conectores e islas. Piezas estándar para combinaciones tan exigentes como tú, donde la variedad y el estilo se dan la mano para garantizar imbuirte en la comodidad absoluta.
25,5kg/ 56,2lb
18,4kg/ 40,6lb
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
Data sheet / Datos técnicos
boo
80x80x40cm
190x300x40cm
190x300x40cm
31,5x31,5x15,7”
74,8x118,1x17,5”
74,8x118,1x17,5”
conector/ huB
isla2/ island2
isla1/ island1
8,2kg/ 18,1lb
88,6kg/ 195,3lb
88,6kg/ 195,3lb
29
bo
o
Compositions/ Composiciones
conector/ huB
esquina exterior/ corner out
esquina interior/ corner in
La versatilidad de Boo abarca cualquier composición imaginable. Su gran variedad de módulos en formas y dimensiones solamente está acotada por la imaginación.
Boo’s versatility covers any composition imaginable. Its large variety of modules in shapes and sizes is only limited by the imagination.
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
sofá160/ sofa160
isla2/ island2
isla1/ island1
mesa Baja/ low taBle
sofá80/ sofa80
31
bo
o
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4S
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
A unique manufacturing technique creating an iconic chair, that transcends any convention to defi ne an own and cutting edge style.
The exclusive curvature of the seat transforms into a genius envelop that breaks with the formal rigidity.
Una técnica de fabricación única traducida en un sillón icónico, que trasciende cualquier convención para defi nir un estilo propio y
vanguardista. La exclusiva curvatura del asiento se transforma en una genialidad envolvente que rompe con la rigidez formal.
next to meJorge Herrera Studio
33
A unique manufacturing technique creating an iconic chair, that transcends any convention to defi ne an own and cutting edge style.
The exclusive curvature of the seat transforms into a genius envelop that breaks with the formal rigidity.
Una técnica de fabricación única traducida en un sillón icónico, que trasciende cualquier convención para defi nir un estilo propio y
vanguardista. La exclusiva curvatura del asiento se transforma en una genialidad envolvente que rompe con la rigidez formal.
next to meJorge Herrera Studio
33
Private residence · Residencia privadaS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
35
nex
t to
me
The archetype of sofa reinterpreted from two Stratta constants: we love simple things and we are slaves of elegance.
El arquetipo de sofá reinterpretado a partir de dos constantes en Stratta: amamos las cosas sencillas y somos esclavos de la elegancia.
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
Private penthouse· Ático privado
37
nex
t to
me
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
Largo x Ancho x Alto asiento x Alto cmLength x Width x Seat high x High “
94x77,2x43x72 cm
170x77,2x43x72cm
160x77,2x43x72cm
84x77,2x43x72cm
37x30,4x19,6x28,3”
66,9x30,4x19,6x28,3”
63x30,4x19,6x28,3”
33,1x30,4x19,6x28,3”
sofá94 con Brazos/ sofa94 with arms
sofá170 con Brazos/ sofa170 with arms
sofá160/ sofa160
sofá84/ sofa84
17kg/ 37,5lb
29kg/ 63,9lb
24kg/ 52,9lb
12,3kg/ 27,1lb
Basic modules / Módulos básicos
One or two seater, but without overlooking the apex of comfort. Next to me allows to add wooden armrests to both models. Perfect design and comfort. Unique innovation and naturalness.
Una o dos plazas, pero sin pasar por alto un ápice de comodidad. Next to me permite añadir a ambos modelos apoyabrazos de madera. Diseño y confort perfectos. Innovación y comodidad únicas.
39
nex
t to
me
next to meData sheet / Datos técnicos
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4S
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
Strip is the creative response to new offi ce models and modern working areas, like spaces for meeting and waiting. A combination
of modular pieces that allow infi nite compositions to structure the most demanding spaces. Pure versatility inspired by simplicity
and effi ciency that assures fl exibility in the creations and optimal solutions for day to day.
Strip es la respuesta creativa a los nuevos modelos de ofi cina y áreas de trabajo modernas, así como espacios de reunión y espera. Una
combinación de piezas modulables que permite composiciones infi nitas para confi gurar los espacios más exigentes. Pura
versatilidad inspirada en la sencillez y la efi ciencia, que garantiza fl exibilidad en las creaciones y soluciones óptimas para el día a día.
stripJorge Herrera Studio
41
Strip is the creative response to new offi ce models and modern working areas, like spaces for meeting and waiting. A combination
of modular pieces that allow infi nite compositions to structure the most demanding spaces. Pure versatility inspired by simplicity
and effi ciency that assures fl exibility in the creations and optimal solutions for day to day.
Strip es la respuesta creativa a los nuevos modelos de ofi cina y áreas de trabajo modernas, así como espacios de reunión y espera. Una
combinación de piezas modulables que permite composiciones infi nitas para confi gurar los espacios más exigentes. Pura
versatilidad inspirada en la sencillez y la efi ciencia, que garantiza fl exibilidad en las creaciones y soluciones óptimas para el día a día.
stripJorge Herrera Studio
41
Museum space· Sala de museoS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
43
stri
p
Office main hall · Hall principal edificio oficinasS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
Keep an eye on the detail: the back rest embraces the seat, allowing its compositions in which the protagonist never stops being you.
No pierdas de vista el detalle: el respaldo abraza al asiento, permitiendo composiciones propias en las que el protagonista nunca dejas de ser tú.
45
stri
p
Shopping center hall · Hall entrada centro comercialS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
47
stri
p
Basic modules / Módulos básicos
Largo x Ancho x Alto asiento x Alto cmLength x Width x Seat high x High “
mesa de suelo/ floor taBle
Longitud personalizada x61,7x50cmCustom length x24,3x19,7”PINO/ PINETECA/ TEAKMÁRMOL/ MARBLE
respaldo/ BacKrest
Longitud personalizada x60x36cmCustom length x23,6x14,2”
asiento/ seat
Longitud personalizada x61,7x70,3cmCustom length x24,3x27,7”
The modular arrangement of Strip takes two forms. The first allows absolute personalization by fabricating each piece based on the configuration and extent of the project. The second, parts from the standard models of the seat, backrest and floor table to combine them to achieve the optimal solution.
La disposición modular de Strip se realiza de dos formas. La primera permite una personalización absoluta fabricando cada pieza según la configuración y medida del proyecto. La segunda, parte de los modelos estándar de asiento, respaldo y mesa de suelo para combinarlos hasta lograr la solución óptima.
stripData sheet / Datos técnicos
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
76x70x41x70,3cm
152x70x41x70,3cm
230x70x41x70,3 cm
160x160x41x70,3cm
160x160x41x70,3 cm
29,9x27,6x16,1x27,7”
90,6x27,6x16,1x27,7”
63x63x16,1x27,7”
63x63x16,1x27,7”
sofá76/ sofa76
sofá152/ sofa152
Bancada árBol/ tree Bench
esquina ligera interior/ light corner in
9,2kg /20,3lb
19,8kg/ 43,7lb
25,4kg/ 56lb
32,6kg/ 71,9lb
230x81,8x41x70,3cm
150x150x41x70,3cm
150x150x41x70,3 cm
59,8x27,6x16,1x27,7”
90,6x32,2x16,1x27,7”
59,1x59,1x16,1x27,7”
59,1x59,1x16,1x27,7”
Bancada conversación/ conversation Bench
esquina ligera exterior/ light corner out
esquina exterior/ corner outesquina interior/ corner in
18,4kg/ 40,6lb
27,5kg/ 60,6lb
25,4kg/ 56lb
27,6kg/ 60,8lb
49
stri
p
esquina exterior/ corner out
esquina exterior/ corner out Bancada árBol/ tree Bench
asiento/ seat
mesa de suelo/ floor taBle
esquina ligera interior/ light corner in
La composición de la izquierda parte de módulos estándar adaptados al espacio requerido. En la derecha, las piezas de dimensiones a medida son un resultado completamente personalizado, único y original. ¿Cuál es tu elección?
The composition on the left parts from standard modules adapted to the required space. On the right, the pieces with customized dimensions are results completely personalized, unique and original. What’s your choice?
Compositions/ Composiciones
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
mesa de suelo/ floor taBle
respaldo/ BacKrest
asiento/ seat
esquina interior/ corner in
51
stri
p
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4S
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
Never a straight line inspired such warmth. A timeless fi gure through the most suggestive block. Formal and elegant, but lively
and attractive. The strength of Block lies in its great conception of simple volume and, its uniform and practical combination. An
outline of the resolving power, naturalness and the wit of Stratta.
Nunca la línea recta inspiró tanta calidez. Una fi gura atemporal a través del bloque más sugestivo. Formal y elegante, pero vivo y
atractivo. La fuerza de Block radica en su genial concepción del volumen sencillo y su combinación uniforme y práctica. Un esbozo del
poder resolutivo, la naturalidad y el ingenio de Stratta.
blockJorge Herrera Studio
53
Never a straight line inspired such warmth. A timeless fi gure through the most suggestive block. Formal and elegant, but lively
and attractive. The strength of Block lies in its great conception of simple volume and, its uniform and practical combination. An
outline of the resolving power, naturalness and the wit of Strattaoutline of the resolving power, naturalness and the wit of Strattaoutline of the resolving power, naturalness and the wit of .
Nunca la línea recta inspiró tanta calidez. Una fi gura atemporal a través del bloque más sugestivo. Formal y elegante, pero vivo y
atractivo. La fuerza de Block radica en su genial concepción del volumen sencillo y su combinación uniforme y práctica. Un esbozo del
poder resolutivo, la naturalidad y el ingenio de Stratta.
blockJorge Herrera Studio
53
Private club · Club privadoS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
55
blo
ck
Marketing offices waiting space · Zona espera oficinas de marketingS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
Imagine the pure and perfect geometry. Imagine a shape that fits into any environment. Now, stop imagining and open the mind to Block.
Imagina la geometría pura y perfecta. Imagina una forma que encaje en cualquier ambiente. Ahora, deja de imaginar y abre la mente a Block.
57
blo
ck
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
Largo x Ancho x Alto asiento x Alto cmLength x Width x Seat high x High “
Basic modules / Módulos básicos
82x68x39x65cm
150x68x39x65cm
260x68x39x65cm
222x68x39x65cm
260x68x39x65 cm
32,3x26,8x15,4x25,6”
59,1x26,8x15,4x25,6”
102,4x26,8x15,4x25,6”
87,4x26,8x15,4x25,6”
102,4x26,8x15,4x25,6”
Butaca/ armchair
sofá150/ sofa150
2+Bancada Baja/ 2+low Bench
sofá222 con Brazos/ sofa222 with arms
2+Bancada alta/ 2+high Bench
11kg/24,3lb
19kg/ 41,9lb
31kg/ 68,3lb
29kg/ 63,9lb
38,7kg/ 85,3lb
For single use or up to three seater, combined with a bench of medium or low height. A module where the block emphasizes the purity of its shape and maintaining the strength of its design.
De uso individual o hasta tres plazas, combinado con una bancada a media o baja altura. Un módulo donde el bloque enfatiza la pureza de su forma y mantiene la contundencia de su diseño.
59
blo
ck
blockData sheet / Datos técnicos
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4S
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
Una colección atrevida e irreverente, que apuesta por la simplicidad de las formas y la efi ciencia en el confort. Figuras sin estridencias
para una integración sobresaliente entre mobiliario y arquitectura. Easy es sencillez, comodidad y diseño con un resultado imperecedero
y armónico, pero sobre todo práctico y efi ciente.
A daring and irreverent collection that focuses on simplicity of shapes and effi ciency in comfort. Figures without stridency for
outstanding integration between furniture and architecture. Easy is simplicity, comfort and design with an enduring and harmonious
result, but mostly practical and effi cient.
easyJorge Herrera Studio
61
Una colección atrevida e irreverente, que apuesta por la simplicidad de las formas y la efi ciencia en el confort. Figuras sin estridencias
para una integración sobresaliente entre mobiliario y arquitectura. Easy es sencillez, comodidad y diseño con un resultado imperecedero
y armónico, pero sobre todo práctico y efi ciente.
A daring and irreverent collection that focuses on simplicity of shapes and effi ciency in comfort. Figures without stridency for
outstanding integration between furniture and architecture. Easyis simplicity, comfort and design with an enduring and harmonious
result, but mostly practical and effi cient.
easyJorge Herrera Studio
61
Countryside summer house · Casa de verano ruralS
TR
AT
TA
·
I
NT
RO
C
OL
LE
CT
IO
N
20
14
63
easy
Uninhibit yourself through the curved and rounded shapes. Absolute vocation for fun, transgression and leisure.
Desinhíbete a través de la curva y las formas redondeadas. Vocación absoluta por la diversión, la transgresión y el ocio.
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
Dorm leisure room · Habitación de recreo, residencia de estudiantes
65
easy
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
Largo x Ancho x Alto asiento x Alto cmLength x Width x Seat high x High “
Basic modules / Módulos básicos
150x220x40x50cm
80x263,5x40x50cm
70x70x43x77cm
38x38x50cm70x70x45cm
130x130x34 cm
59,1x78,7x15,7x19,7”
31,5x103,7x15,7x19,7”
27,6x27,9x16,9x30,3”
15x15x19,7”27,6x27,9x17,7”
20,25x200,23x1000,20 cm
cama para dos/ dayBed for two
cama para uno/ dayBed for one
silla/ chair
mesa alta/ high taBlemesa/ taBle
mesa Baja/ low taBle
54,1kg/ 119,3lb
33kg/ 72,8lb
8kg/17,6lb
2,2kg/ 4,9lb6,8kg/ 15lb
17,8kg/ 39,2lb
Collection from a chair of generous dimensions, plus a set of tables and beds. Match it to your liking, with the possibility to introduce a space for trees and plants.
Colección a partir de una silla de generosas dimensiones, además de un juego de mesas y camas. Combínalo a tu gusto, con la posibilidad de introducir un espacio para árboles y plantas.
67
easy
easyData sheet / Datos técnicos
EA
Ch
p
ER
SO
N,
A
p
RO
jE
CT
,
IN
S
TR
AT
TA
w
E
Ad
Ap
T
TO
y
Ou
R
wO
RL
d
wit
h m
any
colo
rs a
nd
sh
apes
for
all y
ou
r p
roje
ct n
eed
s
CO
N
TA
NT
OS
C
OL
OR
ES
y
f
OR
mA
S
CO
mO
T
u
pR
Oy
EC
TO
N
EC
ES
IT
E
cad
a p
erso
na
un
pro
yect
o, e
n s
trat
ta n
os
adap
tam
os
a t
u m
un
do
p.09Lead
p.10Atlantic
p.11darkness
p.12Lotus
p.13mauve
p.08Pastel green
p.02mist
p.03Cream
p.04Sand
p.05Olive
p.06beaver
p.07Night
p.01Snow
p u r i T y
Ask for your favourite colour, we will make it for your project.
ColoresColours
Pregunta por tu color favorito, nosotros lo prepararemos para tu proyecto.
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
N.02Strawberry
N.03Aubergine
N.04Lemon
N.05Sunflower
N.06dust
N.07Orchid
N.01Root
N.09Lime
N.10Sky
N.11mediterranean
N.12Ocean
N.13Earth
N.14Lavender
N.08Leaf
n a T u r e
v.01blood
v.02Clementine
v.04Swimingpool
v.03Sangria
v.05field
v.06Sun
v.07Night
v i v i d
71
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
PersonalizaciónBespokeOur technic and materials are our hallmark identity. The coated foam opens a torrent of possibilities that converts into functional products, cheerful and the highest standard of design.
Our catalog adapts to the needs of the most demanding clients. Thanks to its flexibility, we provide custom made and personalized projects with unique advantages to shaping environments.
The limitations of using molds disappears.
Unlimited and custom made production.
Endless design and combinations.
Availability of large formats.
Personalized finishing in colors.
Materials for interior and exterior use.
Easy cleaning and maintenance.
Nuestra técnica y nuestros materiales son nuestra seña de identidad. La espuma recubierta abre un torrente de posibilidades que se con-vierte en productos funcionales, alegres y con el más alto estándar de diseño.
Nuestro catálogo se adapta a las necesidades más exigentes, con pro-yectos a medida y personalizados, con ventajas únicas a la hora de configurar ambientes gracias a su flexibilidad.
Desaparece la limitación de los moldes.
Producción ilimitada y adaptable .
Diseño y combinaciones infinitas.
Formas de gran tamaño.
Acabados en colores personalizados.
Materiales para uso interior y exterior.
Fácil limpieza y mantenimiento.
73
wE
b
EL
IE
vE
I
N
Qu
AL
IT
y,
d
uR
Ab
IL
IT
y
AN
d
RE
SI
ST
AN
CE
,
ind
oo
r an
d o
utd
oo
r p
rod
uct
for
all t
ypes
of
envi
ron
men
ts
pR
Od
uC
TO
S
dE
I
NT
ER
IO
R
y
Ex
TE
RI
OR
p
AR
A
TO
dO
T
Ip
O
dE
A
mb
IE
NT
ES
cree
mo
s en
la c
alid
ad, d
ura
bili
dad
y r
esis
ten
cia
The world advances and we move with it. The information in the Stratta catalog is based on the relevant and necessary changes of today to maintain quality standards of our products, always being vanguard in innovation, technic and development.
You can follow all our updates, previews and progress in www.stratta.es and in www.facebook.com/strattafurniture
El mundo avanza y nosotros con él, por lo que la información del catálogo Stratta está sujeta a los cambios pertinentes y necesarios para mantener los estándares de calidad de nuestros productos, siempre a la vanguardia en innovación, técnica y desarrollo.
Puedes seguir todas nuestras actualizaciones, avances y progresos en www.stratta.es y en www.facebook.com/strattafurniture
Permanece conectadoStay tunned
ST
RA
TT
A
·
IN
TR
O
CO
LL
EC
TI
ON
2
01
4
Nuestro procesoOur Process
00
raw
mat
eria
lm
ater
ia p
rim
a
CN
C c
utti
ng
cort
e C
NC 01
po
liure
than
e st
ruct
ure
form
a p
oliu
reta
no
PU
coa
tin
gpr
oyec
ción
PU 02
pro
du
ct b
ase
pro
du
cto
bas
e
pain
tin
gpi
ntur
a 03
fin
ish
ed p
rod
uct
pro
du
cto
fin
al
77
Jorge Herrera
art direction
Jorge Herrera Studio
graphic design
Jorge Herrera Studio
product images
Fermín P. Pina
texts
C/ Joaquín Costa, 20, 50298. Pinseque, Zaragoza
SpAIN
T. +0034 976 617 131
f. +0034 976 651 667
www.stratta.es
All rights reserved. 2014©stratta
2014