strida hangul manual · 2015. 1. 21. · 9 4 5 a cap head 321 seat moulding 362 bolt cap black...
TRANSCRIPT
owners manual
www.strida.com
www.strida.com
www.strida.com
www.strida.com
www.strida.com
�
�
�
www.strida.com�
disclaimerUNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE, SHALL BIKELINK INTERNATIONAL, LLC ('BLI') BE LIABLE FOR ANY SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES THAT RESULT FROM THE USE OF, OR THE INABILITY TO USE, THE MATERIALS IN THIS MANUAL, EVEN IF BLI HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
faq
?
�
�
�
�
�
좀더 다양한 정보와 FAQ, 업그레이드 정보 등을 원하는 경우 cafe.naver.com/strida 또는www.strida.co.kr 을 방문하시기 바랍니다.
1www.strida.com
ww
w.s
trid
a.c
om
index
2 - 3
4 - 5
6 - 11
12 - 13
14
15 - 21
22 - 25
26
27
�
�
�
�
�
환영합니다.이 메뉴얼은 중요한 정보를 담고 있습니다. 반드시 읽어 주시기 바랍니다.
안전한 라이딩을 위한 준비
접고 펴는 방법
설치 방법
이동 방법과 팁 악세사리 소개
스트라이다 정비
분해 조립도
업그레이드 키트 소개
보증
ww
w.s
trid
a.c
om
2www.strida.com
� �
120kg
-20°C
�
�
�
�
�
��
항상 헬맷을 착용하세요! 밤에는 라이트를 펄럭이는 바지는 사용하세요! 입지마세요!
벨트와 크랭크사이에 옷이끼여 위험할 수 있습니다.이럴때는 밴드를 이용해주시기 바랍니다.
승차 가능 몸무게최대 120Kg
승차 가능한 신장최소: 145Cm최대: 193Cm
※ 다리 길이에 따라 달라질 수 있음.
최저온도: 위험한 운전 금지! 빙판위 운전금지! 한바퀴로운전금지!
안전한 라이딩을 위한 준비
3www.strida.com
STOP
�
45-55psi
click
�
�
�
�
�
출발전 점검사항
튜브간의 결합이 잘되었는 지확인하세요. (page 5)
라이딩전 핸들바 고정레버가잠겼는지 확인하세요.(page5)
라이딩전 브레이크가 잘 동작하는지 확인하세요.
주의: 비오는 날에는 제동 거리가 길어집니다.
모든 볼트와 잠금장치가 확실하게조여져 있는지 확인하세요. (page 16 & 17)
타이어의 접지면과 공기압을확인하세요.
ww
w.s
trid
a.c
om
4www.strida.com
a
b
click
5
1
4
6
2
3
click
�
�
�
�
�
안전레버를 눌러주세요
스트라이다 접기
5www.strida.com
5
1
4
6
2
3a
b
click
click
�
�
�
�
�
스트라이다 펴기
ww
w.s
trid
a.c
om
6www.strida.com
1
4
2
3
5
86
7 9
�
�
�
�
�
일자형 핸들바 설치하기
브레이크를 조정하세요.(page18)
핸들 고정레버에 있는 나사를풀러 주세요.
핸들바를 집어 넣어 고정해주세요.
손잡이와 브레이크 레버를넣어주세요. 손잡이를 넣을때 창문 클리너를
이용하시면 편합니다.(오일 안됨!)
핸들 고정레버에 있는 나사를 조여주세요.
7www.strida.com
3
5
��
�
�
�
�
�
4
1
2
접이식 핸들바 설치하기
흔들리지 않을때까지 조여주세요.
page 8에 5-9처럼 브레이크 선을 연결하세요.
핸들 고정레버에 있는 나사를풀러 주세요.
핸들바를 집어 넣어 고정해 주세요.
기존에 설치된 핸들과 브레이크를제거합니다.손잡이를 제거할때 창문 클리너를이용하시면 편리합니다.(오일안됨!)
ww
w.s
trid
a.c
om
8www.strida.com
3
1
>175cm
�
�
�
160 - 175cm
<160cm
>175cm
160 - 175cm
<160cm
2
�
�
�
�
�
�
�
�
�
안장 설치하기
4개의 볼트와 2개의 클립, 그리고짐받이를 제거해 주세요.
9www.strida.com
4 5
�
�
�
�a
cap head
362 bolt cap black321 seat mouldingclamp
414 spirol pin
315 saddle322 seat moulding
332 brakcable re
552-01 carrier rack
552-03 rear reflector
552-02 carrier stay
314 tool (under saddle)
300 rear tube
370 m6 nut361 m5*70 cap hex bolt
372 m6 nylock nut
368 seat mounting clip
366 m8*65 hex head bolt
tng clip
169 m8nylock n
414 spirol pin
b
12Nm
12Nm
3Nm
�
3Nm
tool -
under saddle
�
�
�
�
�
어느정도 힘을주셔도 괜찮습니다.
무리한 힘을 가하시면 안됩니다.
※무리하게 조이면 파손될 우려가 있습니다. 프라스틱 양쪽이 살짝 닿는 느낌으로 조여 주세요.
ww
w.s
trid
a.c
om
10www.strida.com
available from www.strida.com
optional: add fender extension available from www.strida.com
�
�
�
�
�
2
3
1
437 bearing438 axle spacer
threadlock
LOCTITE
16Nm
머드가드 고정하기
11www.strida.com
L
R
�
�
40Nm
�
�
�
�
�
크랭크 설치
브레이크 레버
손이 작은 경우 - 브레이크 레버를 당긴 상태에서 나사를 조여 주세요.
※해당 작업후 경우에 따라서는 브레이크 선 길이를 조절할 필요도 있습니다. (page 17)
ww
w.s
trid
a.c
om
12www.strida.com
��
�
�
�
�
�
�
�
이동 타기
땅을 밀어내듯 타세요.
페달위에 서지 마세요.주행시키면서 타지 마세요.
13www.strida.com
�
��
�
�
�
�
�
팁과 요령
세워서 보관하기 지하철/기차
안전주차 안장밑에 기본공구후미등은 윗부분이 아래로해서 고정하세요.
ww
w.s
trid
a.c
om
14www.strida.com
accessories
availiable from www.strida.com
bike carry bag
led lights
folding handlebars
gel saddle
mud guards
rack
bungy cord
folding pedals
D-lock
15www.strida.com
oiloil
Oil
스트라이다 정비: 오일
브레이크에 스프레이오일을 사용하지 마세요.
앞뒤 바퀴의 해당지점에오일을 아주 살짝 넣어주세요.
ww
w.s
trid
a.c
om
16 www.strida.com
brake cable nut front and rear
steering pin bolts
18-20Nm
rear axle bolt
wheel bolts front and rear
8Nmfront brake bolt
8Nm
14Nm
8Nm
6Nm
14Nm
16Nm
16Nm
스트라이다 정비: 볼트
해당 볼트는 매달 체크해 주세요.
17www.strida.com
8Nm
1Nm
(*6no.)
40Nm
8Nm
+rite-lok TL43
14Nm
+rite-lok TL70
16Nm
+rite-lok TL43
6Nm
12Nm
3Nm
6Nm
18-20Nm
+rite-lok TL70
8 Nm
8Nm
16Nm
+rite-lok TL43
correct bolt torques
ww
w.s
trid
a.c
om
18www.strida.com
STOP
��
브레이크 조정하기
시속 16Km/h로 주행시 최대 정지 거리 = 4.5m (브레이크 한쪽만 이용한 경우)
①
②
③
우선 ①로 조정한 다음, ②로 조절, 마지막으로 ③으로 미세 조정을 하면 됩니다.셋팅된 이후에는 ②와 ③으로만 조절해도 됩니다.
※앞브레이크를 갑자기 잡으면 위험합니다.
19www.strida.com
replacing brakes
x40
100%
438 axle spacer
5
1
4 6
87
threadlock16Nm
LOCTITE
x40
20%
x40
40%
2
deep socket wrench 19mm
reverse thread
reverse thread
safety screw
3
tighten and adjust cable
brake skimmer
new brakes available from www.strida.com. brake skimmer to improve braking power in new brakes also availible for loan from www.strida.com .
9
8Nm
�6.5-8.5kgww
w.s
trid
a.c
om
20www.strida.com
�
POP
�
2
3 4
4
5
1
주의: 벨트를 너무 팽팽하게하면 베어링에 무리및 성능
저하를 가져올 수 있습니다.
벨트 텐션
벨트가 미끄러지면서뒷바퀴에서"탁!탁!"소리가 날때
드라이버를 이용해서 벨트를 제거하세요.※ 그림과는 반대로 드라이버를 아래에 넣고페달을 회전시키면 쉽습니다.
4개의 볼트를 모두 풀어 주세요.
너트를 4번 돌려 주세요.
4개의 볼트를 모두 조여 주세요.위 2개는 강하게, 아래 2개는 약하게조여 주시면 됩니다.※아래 2개는 무리하게 조이면파손될 우려가 있습니다. 주의하세요.
21www.strida.com
handlebars
214 handlebar end cap
214 handlebar end cap
215 folding handlebar215 folding handlebar217 brake lever217 brake lever
232 brake cable front232 brake cable front
332 brake cable rear332 brake cable rear
218 grip
200 front tube200 front tube
215-08 clamp pin
215-05 over centre axle
262 m5*40 cap head bolt
215-10 bar clamp stem
215-06 over centre lever
215-09 stem - over centre
slipper bearing
215-11 steering ball socket, right
215-12 steering ball socket left
200-04 stem tube
200-05 bar socket stem
215-15-1 socket peg
273 ball socket
screw
parts & upgrade kits available from www.strida.com.
ww
w.s
trid
a.c
om
22www.strida.com
front wheel
441 wheel reflector
200 front tube
230 front wheel
231 front axle
437 wheel bearing
437 wheel bearin
435-00 drum brake assy
264 m6*16button head
DANGER: do not omit this scre
237 front bearing spacer
parts and upgrade kits available
from www.strida.com.optional plastic wheel clip
LOCTITE
threa
LO
238-6 front ax
465 m8*16 hex head
400-00 wheel hub cove
438 hub cover spacer
threadlock
LOCTITE
442 tab washer
threadlockLOCTITE
375 m6 x 16 SS button
head screw, nylock
236 magnet
376 nylon washer
364 m8 plain washer 19mm (3/4")
434 tyre & tube:
16" x 1.5" schrader valve
(car type) tube 45-55psi
23www.strida.com
rear wheel
338-6 rear axle (mwc)
338 magnet spacer
375 m6*16 stainless steelbutton head nylock screw
336 magnet keeper
376 nylon washer
376 nylon washer
441 reflector
373 m8 hex head bolt
166 nylon washer 30mm
(add petroleum jelly)
367 disk spring washer
100 Bottom Tube
364 m8 plain washer
367 disk spring washer
rum brake assy
437 wheelbearing
437 wheel bearing
330-00 rear wheel
337 bearing
spacer rear
threadlock
300 Rear Tube
LOCTITEthere maybe 1 or 2 367 spring washers to adjust joint stiffness
reverse thread
parts and upgrade kits available
from www.strida.com
400-00 wheel hub cover
400-01 wheel clip female
438 axle spacer
465 M8 x 16hex head
442 tab washer
threadlLOCTITE
331 rear axle
19mm (3/4")
t
434 tyre & tube:
16" x 1.5" schrader valve
(car type) tube 45-55psi
optional plastic wheel clip
ww
w.s
trid
a.c
om
24www.strida.com
crank & bottom bracket
111 bottom bracket moulding 2 off
125 double flange front
114 freewheel clamp ring
115 crank axle
116 belt tensioner
117-02 freewheel
118-02 freewheel crush washer
119 cr
119 crank120 pedal
120 pe
160 m4 nylock nut172 m4 plain washer
163 m8*40 bolt 2 off164 m6*53 bolt 2 off
162 m5*16 button hex bolt
165 m6 washer 4 off
167 crank axle bolt
100-07 frame end cap
100-03 knuckle p bearing
0-04 knucklebottom bearing
100-00 botton tube fabrication
122-01 bb set - locknut122-05 bb set - tab washer
122-06 bb set - bearing cone left
122-03 bb set - bearings in cage122-04 bb set - bearing cu
122-04 bb set - bearing cup122-03 bb set - bearings122-02 bb set - bearing cone rig
118-01 freewheel spacer
169 m8 nylock nut 2 of170 m6 nylock nut 2 off
crank axl
414 spirol pin414 spirol pin
168 m5 nylock nut 6 off
171 skiffy cap6 6 3 b l3 b
parts and upgrade kits available from www.strida.com
드라이버를 이용해서 벨트를 제거하세요.※ 그림과는 반대로 드라이버를 아래에 넣고페달을 회전시키면 쉽습니다.
25www.strida.com
bottom bracket disassembly
3
1 2
4
65
-D skiffy cap front bolt only
re-assemblere-assemble
크랭크 분리툴이필요합니다.
시계방향으로 돌려서분해합니다.
116 벨트 텐션 와이어를 가운데 구멍에넣어 주세요.
ww
w.s
trid
a.c
om
26www.strida.com
upgrade kits
kits available from www.strida.com to repair & upgrade your strida 3:
610-00 upgrade - freewheel+pulley (S1 & S2 to S3) 610-01 upgrade instructions - freewheel+pulley 611-00 upgrade - freewheel only with washers (S2 & S3 to S3) 611-01 upgrade instructions - freewheel only with washers612-00 upgrade - complete bottom tube (S2 & S3 to S3)615-00 upgrade - bottom bracket moulding (S2 & S3 to S3) 615-01 upgrade instructions - bottom bracket moulding 617-00 upgrade - bottom tube (S3) 617-01 upgrade instructions - bottom tube (S3)623-00 upgrade - complete front tube including brake & wheel (S2 & S3 to S3)624-00 upgrade - front tube only (S3)625-00 upgrade - front wheel, axle & brake (S2 & S3 to S3)627-00 upgrade - steering ball socket (S3) 627-01 upgrade instructions - steering ball socket (S3)630-00 upgrade - seat moulding (S1, S2 & S3)631-00 upgrade - rear wheel, axle & brake (S2 & S3 to S3) 631-01 upgrade instructions - rear wheel, axle & brake632-00 upgrade - rear tube only (S3)633-00 upgrade - complete rear tube (S2 & S3 to S3)642-00 upgrade - wheel clips (S3)644-00 upgrade - magnetic wheel clips (S3)
27www.strida.com
warranty
strida limited warrants each new strida bicycle frame against defects in workmanship and materials, for the lifetime of the original owner. strida UK limited likewise, warrants all original components, for a period of one year from the date of purchase. this warranty is expressly limited to the repair or replacement of defective frame or defective parts, and is the sole remedy of the warranty.
this warranty applies only to original owners and is not transferable. claims under this warranty must be made directly to strida UK limited. proof of purchase is required.
the warranty does not cover; normal wear and tear, improper assembly or follow up maintenance, or installation of parts or accessories not originally intended or compatible with the bicycle as sold. a warranty registration form must be completed and received by strida before a warranty claim will be processed.
the warranty does not apply to damage or failure due to accident, misuse, abuse, or neglect. modification of the frame or components shall void this warranty. strida UK limited shall not be responsible for incidental or consequential damages. labour charges associated with parts changeovers are not covered by the warranty.
this warranty gives the consumer specific legal rights. and those rights may vary from place to place. this warranty does not affect the statutory rights of the consumer.
uk
strida gb limited
5 lockhart drive
sutton coldfield, BR75 6RR
uk
t: +44 121 308 0314
f: +44 121 305 0315
italy
simmetria
immagine e comunicazione srl
via eufrate, 7/9
roma, 00144
italy
t: 39.06.59.21.783
usa
bikelink international, llc
1770 mass ave.
box 317
cambridge, ma 02140
t: +44 121 681 0964
f: +44 121 682 0244
asia
ming cycle
no. 50, lane 462, guang shing rd.
taiping city, taichung hsien,
taiwan. r. o. c.
t: +886 422 713395
f: +886 422 713398
part: 446-1 issue: 1 © 2004 strida ltd