studios kabakoin frascati

hollandfestival

PRoGRaMMa fRasCati

Piki PikiDjino Alolo Sabin, Studios Kabako

la danse de la Rue 19Jeannot Kumbonyeki

the WelCoMe table

hoofdbegunstigerproductiepartner

met dank aan

Info & context

Credits

Inleiding

Het verhaal achter Piki Piki

Toelichting La danse de la rue 19

Toelichting debatreeks The Welcome Table

inhoud

Over de artiesten

Vrienden

Holland Festival 2019

Word vriend

Colofon

info Context

datum & aanvangma 3 juni, 19.30 di 4 juni, 19.30

locatieFrascati 2

duur45 minuten geen pauze

taalFrans (Nederlandse & Engelse boventiteling)

inleidingdoor Dady Kiyangi en Angélique Mbundu18:45

data & aanvang wo 12 juni 2019, 19.30do 13 juni 2019, 19.30

locatie Frascati 2

duur 30 minutengeen pauze

Piki Piki

la danse de la Rue 19

the WelCoMe tableoverzicht pagina 21

inleidingdoor Dady Kiyangi en Angélique Mbundu18:45

CRedits

artistieke leiding en uitvoeringDjino Alolo Sabin

videoDjino Alolo Sabin, Franck Moka

muziekRoger Mambembe, Djino Alolo Sabin

regie-adviesFaustin Linyekula

lichtAnne Palomeres, Jean-Pierre Legout

productieStudios Kabako, Virginie Dupray

artistieke leiding Jeannot Kumbonyeki

met Franck M’zele, Josué Mawanika, Jeannot Kumbonyeki, Huguette Tolinga

muziek Huguette Tolinga

regie-advies Faustin Linyekula

coproductieCentre chorégraphique de la Fédération Wallonie - Bruxelles, Ballet du Nord - CCN de Roubaix Hauts de France

met steun vanLa Bellone, Maison du Spectacle Brussel, Le Centquatre Parijs

wereldpremière29 maart 2019, La Raffinerie, Brussel

websiteStudios Kabako

productie Studios Kabako, Le Manège scène nationale de Reims

met steun van Institut Français de Kinshasa

wereldpremière 12 June 2019, Holland Festival, Amsterdam

websiteStudios Kabako

Piki Piki

la danse de la Rue 19

inleidinG

Frascati-programma associate artists

Twee weken lang is theater Frascati het ‘huis’ van William Kentridge en Faustin Linyekula. Naast werk van henzelf en van makers die hen inspireren is er veel ruimte voor werk dat ontstond in hun studio’s. Deze presentaties geven zicht op wat de functie en het belang is van Kentridges The Centre for the Less Good Idea en Linyekula’s Studios Kabako. In het theater is een uniek en spannend programma te zien waarin de grenzen tussen de kunstvormen geslecht worden. In de debatreeks The Welcome Table gaat het over de ook in Nederland actuele thema’s uit de voorstellingen.

Met The Centre for the Less Good Idea en Studios Kabako willen Kentridge en Linyekula (podium)kunstenaars, zowel jonge als meer ervaren makers, de ruimte, mogelijkheden en inspiratie bieden om te werken aan een oeuvre. Voor Amsterdam selec-teerden ze werk op verschillende gronden: Linyekula biedt twee

jonge makers de gelegenheid om nieuw werk te toetsen aan het Nederlandse publiek; Kentridge koos presentaties uit alle seizoe-nen die tot nu toe in The Centre werden georganiseerd.

het veRhaal van Piki Pikidoor Djino Alolo Sabin

Als kind speelde ik vaak op een piki piki-truck met mijn vrienden. We klommen erop, zaten achter het stuur en verstopten ons achterin. De eigenaar van de truc was radeloos. Hij wilde zijn truc heel houden. Hij wilde dat het ding op een dag weer zou rijden. Wij maakten ons daar niet druk over, want we wisten niet beter dan dat het ding stilstond. We dachten dat de eigenaar gek was.

Of het een provocatie was of gekkigheid weet ik niet, maar jaren later besloot onze vriendengroep zomaar op een dag om te kij-ken of we eigenhandig die piki piki weer konden laten rijden.We waren met velen. In mijn door de hitte en de stank van de ben-zine benevelde herinnering kan ik me niet meer herinneren met hoeveel we waren. Twintig? Vijftig? Het enige dat ik me herinner zijn onze lichamen rond die truck. Een zwetende massa die aan het duwen was.

Met al onze kracht probeerden we de truck in beweging te krij-gen. We hadden niks anders te doen. Het was elf uur ’s ochtends. We waren bereid om de hele dag op elkaars lip te zitten om onze missie te volbrengen. Ik weet niet wat ons bezielde. Je moest wel gek zijn om zes uur lang te staan duwen. Met een overschot aan energie bleven we duwen en duwen en duwen. We lachten, we waren vrolijk.

Volgens mij was het tegen vijven toen we plotseling beweging kregen in de piki piki, want de schemering was al ingezet. Door de vermoeidheid wisten we niet of deze eerste schok een droom was of realiteit. Maar we waren dolblij. Een tweede schok volgde, een vreselijk gepiep, een derde, een vierde en tussen het oorverdo-vende lawaai, steeg het stof om ons heen op. We werden over-spoeld door een rode wolk van roest. De motor probeerde, met gesmoorde stem, het vuil uit te ademen dat hem had verdoofd.

Onze stappen kregen een ritme. We duwden nog harder, onze stappen klonken als een opeenvolging van kreten die, beetje bij beetje, een loodzware race begonnen waren. Piki piki kwam schokkend tot leven. Hij ging sneller en sneller, net als onze stap-

pen. Piki piki en wij, samen waren we onderweg. Door de eufori-sche sfeer raakten we overweldigd en … vrij. Vrij om te dromen, vrij om onze werkelijkheid te veranderen, om acteurs te worden in ons eigen leven. Een gevoel van duizeligheid en geluk overweldigde me en sindsdien heeft me dat nooit meer echt verlaten.Tegenwoordig, als ik eraan terugdenk, weet ik niet meer precies wie er nu in beweging kwam, piki piki of wij. Maar de toekomst was, door een krakende truck, nu van ons.

toeliChtinG la danse de la Rue 19 Op 19 september 2016 vinden er demonstraties plaats in Kinshasa. De demonstranten vragen om het vertrek van president Kabila. Het is drie maanden voordat er een einde komt aan zijn mandaat (althans constitutioneel), maar er zijn nog geen verkiezingen aan-gekondigd. Meer dan anderhalf jaar later zit de president er nog. Er worden verkiezingen aangekondigd voor december 2018.

Op diezelfde 19e september kijken de Congolese choreograaf Jeannot Kumbonyeki en zijn vrienden aan de kant van de weg toe hoe de menigte langs marcheert. Het is een menigte die telkens weer de straat opgaat, een menigte die weet dat hun stappen door het stof onder de brandende zon niets zullen veranderen en dat sommigen van hen geraakt kunnen worden door ‘verdwaal-de’ kogels van de politie of het leger. (Er vallen die negentiende september meer dan twintig doden en tientallen gewonden.) Ze kijken toe en zien hoe de menigte zich inbeeldt dat ze paraderen als dansers, als kunstenaars om zo de straten te bezetten, toe- eigenen, trotseren, veranderen…

La danse de la rue 19 is een dans die kracht geeft, een dans van de menigte die altijd maar doorgaat, onvoorwaardelijk, ondanks gezond verstand, een dans van degenen die ergens voor staan, koppig, hun recht opeisend om daar te zijn, bewerend dat de straat hen behoort. Stelt u voor: lichamen die zich vermenigvul-digen om de openbare ruimte te bezetten en de straat te vullen met een compacte en bewegende massa. Maar het kan ook het eenvoudige gebaar zijn van jonge mensen met een nalatenschap van meer dan twintig jaar crisis en geweld, die nu vastbesloten zijn om hun eigen ruimte te creëren, een bubbel, een cocon, om te feesten, hun neus op te halen of misschien de mogelijkheid van een toekomst te vinden.

Kumbonyeki werkt met films en foto’s van verschillende demon-straties en heeft een vocabulaire ontwikkeld dat is afgeleid van zowel urban (krump) als moderne dans. Hij wordt op het podiumvergezeld door twee straatdansers van zijn groep Kinshasa Electric en Huguette Tolinga, een percussioniste uit Kinshasa, een van de weinige vrouwen die drumt in Congo.

debatReeks the WelCoMe table

The Welcome Table is een nooit afgemaakte toneeltekst van de Amerikaanse schrijver James Baldwin, een prominent strij-der tegen het racisme in zijn land. In het stuk zitten twee per-sonages (gebaseerd op de danseres Josephine Baker en de Amerikaanse professor en criticus Henry Louis Gates Jr.) aan een gedekte tafel. In alle vrijheid discussiëren ze over de staat van de Afro-Amerikaanse bevolking. Tijdens het Holland Festival in Frascati duikt op verschillende loca-ties een hedendaagse variant van The Welcome Table op voor uiteenlopende gesprekken rondom werk en thema’s van kunste-naars in dit festival. Onderwerpen die aan bod komen, zijn onder meer literaire en ideologische bewegingen als Négritude en de Harlem Renaissance, de films Échangeur en Touki Bouki, werk en leven van de Martinikaanse filosoof Édouard Glissant en natuurlijk James Baldwin.

Overzicht The Welcome Table

NégritudeMet Grâce Ndjako, Antoin Deul (Black Renaissance), professor Tracy Denean Sharpley-Whiting, Joseph Jordan, Inez van der Scheer. Met muziek door Rose Sarpong en Zoë Citronma 3.6, 21:00Frascati 3

Identitity: Colonialism on StageGesprek onder leiding van Sruti Bala. Met studenten van de Universiteit van Amsterdamdi 11.6, 17:00Frascati 3

VerzetMet onder anderen Jessica de Abreu en Mitchell Esajas (The Black Archives en New Urban Collective)wo 12.6, 15:00Hugo Olijfveldhuis

Collectif Faire-PartMet drie films: Bidon Vil, Échangeur en Faire-partvr 14.6, 14:30Het Ketelhuis

Postcolonial BodyMet Anne Reijniers, Rob Jacobs, Nizar Saleh, Paul Shemisi en Jolie Ngemivr 14.6, 17:00Frascati 3

Édouard Glissant: One world in relationFilm met nagesprek: Joseph Jordan in gesprek met Manthia Diawarazo 16.6, 11:00Het Ketelhuis

AfropeanMet: Johny Pitts, schrijver van Afropean: Notes from Black Europe, Nat Illumine (oprichtster van afropean.com), journalist en blogger Minna Salami, schrijfster Bernadine Evaristo. Fusion presenteert BMT (Black Mans Time) met als speciale gast: Umar Bin Hassan (The Last Poets)za 22.6, 12:00Internationaal Theater Amsterdam

Djino Alolo Sabin (1990) groeide op in Kisangani. Hij begon als autodidact met hiphopdansen bij de groep Bad Boyz –in 2009 en 2011 uitgeroepen tot beste street-dancegroep van Kisangani. Zelf werd hij in 2011 uitgeroepen tot de beste danser van de voormalig Congolese provincie Orientale. In 2008 werden de Bad Boyz ook opgemerkt door Faustin Linyekula, die vervolgens Alolo uitnodigde om een vijfjarig programma hedendaagse dans bij Studio Kabako te volgen. Hier kreeg hij les van onder anderen Hafiz Dhaou, Ula Sickle, Andréya Ouamba, Sylvain Prunenec en Boyzie Cekwana. Tegelijkertijd studeer-de hij psychologie aan de universiteit van Kisangani. Hij volgde een stage aan l’École des Sables in Senegal, een onderdeel van een programma opgezet door P.A.R.T.S. in Brussel. Daar wordt hij gespot door de Franse choreograaf Olivier Dubois die hem castte voor zijn voorstelling Souls (in 2014 in Rotterdam te zien geweest). Djino Alolo verhuisde vervolgens naar Frankrijk. In 2016 ontving hij de Adami Talents

Dance Award. In 2015 danste hij in May B van de Franse choreograaf Maguy Marin. In 2017 ging hij op tournee met Boris Charmatz in 10.000 gestes, en in 2018 met Dominique Bruns Pierre Loup. In 2015 coproduceerde Linyekula’s Studios Kabako zijn eerste toneelstuk, Debout-se Relever. Piki Piki is zijn tweede werk, even-eens een productie van Studios Kabako. Naast danser is Djino Alolo onder de naam Seigneur Dji ook bekend als rapper en muzikant.

Jeannot Kumbonyeki (1992) groeide op in Kisangani en woont en werkt nu in Kinshasa. Hij begon zijn carrière in 2009 als acrobaat bij de breakdancegroep Lil Saint. Hij trok veel aandacht met zijn krumping en volgde dansworkshops bij Studios Kabako waar hij les kreeg van Faustin Linyekula, Papy Ebotani, Hafiz Dhaou, Ula Sickle en Clara Bauer. In 2010 richtte hij met vrienden het gezelschap Keep Quiet op, waarmee hij regelmatig optrad in Kisangani en in het oosten van

oveR de aRtiesten

Congo. Een jaar later won hij de jury-prijs voor de beste Congolese danser bij Vodacom Kata Dance. Hij nam ook deel aan Redefining… homework, een onder-zoekstraject onder leiding van Boyzie Cekwana en Faustin Linyekula. In 2016 maakte Kumbonyeki zijn eerste solo, Le Kombi, die in wereldpremière ging op het Kinani Contemporary Dance Festival in Mozambique en daarna te zien was op Infecting the City in Kaapstad, Zürcher Theater Spektakel, Biennale Danse l’Afri-que Danse in Ouagadougou, in Parijs in het kader van het festival 100% Afriques en recentelijk in het Kaaitheater in Brussel. Hij danste in Kinshasa Electric van Ula Sickle en was daarmee te zien op Noorderzon in Groningen. Sinds 2016 maakt Kumbonyeki deel uit van de cast van Sur les traces de Dinozord van Faustin Linyekula en more more more… future.

vRiendenIeder jaar haalt het Holland Festival het beste wat er aan podium-kunsten in de wereld te zien is naar Amsterdam. Het festival vindt plaats op culturele podia en onverwachte locaties door de hele stad. Bezoekers ontmoeten elkaar daar in een gastvrije en fees-telijke sfeer en hebben altijd iets om over te praten: het spraak-makende werk van de kunstenaars en de onweerstaanbare magie van theater en muziek.

Het Holland Festival kan niet gemaakt worden zonder de steun van particuliere donateurs. Vrienden vormen het hart van het festival en hun genereuze steun helpt om elk jaar een toonaan-gevend programma te maken. Het verheugt ons dat we deze voorstelling mede dankzij de Vrienden van het Holland Festival kunnen presenteren.

Annet Lekkerkerker,directeur Holland Festival

holland festival 2019directeurAnnet Lekkerkerker

raad van toezichtMartijn Sanders, voorzitter Gert-Jan van den Bergh Mavis CarrilhoAstrid HelstoneJet de RanitzTom de Swaan

Het programma van het Holland Festival kan alleen tot stand komen door subsidies, bijdragen van sponsors en fondsen en door de gewaardeerde steun van u, ons publiek.

24

subsidiënten

productiepartner

fondsen, sponsors en instellingen

hoofdbegunstiger

25

mediapartners

HF Business

partners

festivallocaties

board of governorsDe genereuze, meerjarige verbintenis van de Governors is van groot belang voor de internationale programmering van het Holland Festival en met name voor het aangaan van internatio-nale coproducties.Ronald Bax en Frank Lunenburg, G.J. van den Bergh en C. van den Bergh-Raat, Leni Boeren, Jéhan van Dijk, Bernard en Ineke Dijkhuizen, Jeroen Fleming, A. Fock, H.J. ten Have en G.C. de Rooij, J. Kat en B. Johnson, Ton en Maya Meijer-Bergmans, Françoise van Rappard-Wanninkhof, M. Sanders, Tom de Swaan, Elise Wessels-van Houdt

Governors die anoniem wensen te blijven.

hartsvriendenR.F. van den Bergh, Kommer en Josien Damen, Sabine van Delft-Vroom, J. Fleury, V. Halberstadt, Astrid Helstone en Diederik Burgersdijk, Nienke van den Hoek en Alexander Ribbink, Isaäc en Francien Kalisvaart, Giovanna Kampouri Monnas, Luuk H. Karsten, Kristine Kohlstrand, Joost en Marcelle Kuiper, Cees Lafeber, Emma Moloney, Sijbolt Noorda en Mieke van der Weij, Ben Noteboom, Robert Jan en Mélanie van Ogtrop-Quintus, Jeroen Ouwehand, Marsha Plotnitsky, Anthony en Melanie Ruys, Rob van Schaik en Wijnanda Rutten, Ingeborg Snelleman en Arie Vreugdenhil, Coen Teulings en Salomé Bentinck, Patty Voorsmit, Hans Wolfert en Marijke Brinkman

Hartsvrienden die anoniem wensen te blijven.

beschermersM. Appeldoorn, Lodewijk Baljon en Ineke Hellingman, Maarten Biermans en Helena Verhagen, S. Brada, Frans en Dorry Cladder-van Haersolte, J. Docter en E. van Luijk, Huub A. Doek,L. Dommering-van Rongen, E. Granpré Moliere, M. Grotenhuis,S. Haringa, B. Heijse en A.M. Heijse-Verbeek, J. Houwert, W. enJ. Jansen-Straver, R. Katwijk, R. Kupers en H. van Eeghen, Monique Laenen en Titus Darley, A. van der Linden-Taverne, F. Mulder,Adriaan en Glenda Nühn-Morris, G. van Oenen, Marinus Pannevis en Caroline Polak, H. Pinkster, Pim en Antoinette Polak,H. Sauerwein, Lisette Schuitemaker en Jos van Merendonk, C.W.M. Schunck, A.N. Stoop en S. Hazelhoff, Wolbert en Barbara Vroom, P. Wakkie, Martine Willekens, O.L.O. en Tineke de Witt Wijnen-Jansen Schoonhoven

Beschermers die anoniem wensen te blijven.

begunstigersB. Amesz, A. van de Beek en S. van Basten Batenburg, Ellen Birnie, Co Bleeker*, Jasper Bode, K. Bodon, Jan Bouws, E. Bracht, W.L.J. Bröcker, F. van den Broek, G. Bromberger, D. de Bruijn, G. van Capelleveen, P.M. Op de Coul, M. Daamen, J. Dekker, M. Doorman, Sylvia Dornseiffer, Chr. van Eeghen*, Ch. Engeler*, E.L. Eshuis*, Sandra Geisler, Susan Gloudemans, E. de Graaff Van Meeteren,F. Grimmelikhuizen D. Grobbe, Annelies Heidstra en Renze Hasper, J. Hennephof, G. van Heteren, L. van Heteren, S. Hodes, J. Hopman*, J. Houtman, E. Hummelen, Wendy van Ierschot, Yolanda Jansen, P. Jochems, Jan de Kater, Ytha Kempkes,J. Keukens, E. Kocken, Bas Köhler, A. Ladan, M. Le Poole,M. Leenaers, K. Leering, M. Levenbach, T. Liefaard, A. Ligeon,T. Lodder, R. Mackenzie, D. van der Meer, E. van der Meer-Blok,A. de Meijere, E. Merkx, Jaap Mulders, H. Nagtegaal, La Nube, Kay Bing Oen*, E. Overkamp en A. Verhoog, P. Price, F. Racké,H. Ramaker, J. Rammeloo, Wessel Reinink, M. Roozen,A. Schneider, H. Schnitzler, G. Scholten, Joanne Schouten,R.W. Siemers en I. Janssen, P. Smit, G. Smits, A. Sonnen,W. Sorgdrager en F. Lekkerkerker, K. Spanjer, Reinout Steenhuizen, Farid Tabarki, P.-M. H.-L. Tegelaar, C. Teulings, H. Tjeenk Willink,A. Tjoa, M. Tjoe-Nij, Y. Tomberg, Kurt Tschenett en Sasha Brunsmann, H. van der Veen, M.T.F. Vencken, A. van Vliet,R. Vogelenzang, M.M. de Vos van Steenwijk, A. Wertheim,M. Witter, M. van Wulfften Palthe, M. Yazdanbakhsh, P. van der Zant, M.J. Zomer, P. van Zwieten en N. Aarnink

Begunstigers die anoniem wensen te blijven.

* extra bijdrage

jonge begunstigersHelene Bakker, Aram Balian, Ilonka van den Bercken, Femke Blokhuis, Quirijn Bongaerts, Jonne ter Braak, Dirk Dekker, Matthijs Geneste, Hagar Heijmans, Ric van Holthe tot Echten, Brendon Humble, Jort van Jaarsveld, Aron Kovacs, Judith Lekkerkerker, Gustavo López, Pieter van der Meché, Frans Muller, Boris van Overbeeke, Jill Pisters, Menzo Reinders, Peter Ruys, Guus Schaepman, Eerke Steller, David van Traa, Rosanne Thesing en Melle Kromhout, Frank Uffen, Frank Verschoor, Tristen Vreugdenhil, Lonneke van der Waa

Jonge Begunstigers die anoniem wensen te blijven.

liefhebbersAlle 629 Liefhebbers.

WoRd vRiendHet Holland Festival heeft uw steun nodig. Als Vriend draagt u bij aan het succes en de bloei van het festival.

Liefhebber - vanaf € 55 per jaarU heeft voorrang bij de kaartverkoop en u krijgt korting op tickets.

Begunstiger - vanaf € 250 per jaar (of € 21 per maand)Uw bijdrage komt rechtstreeks ten goede aan de internationale programmering van het Holland Festival. Als Begunstiger heeft u recht op vrijkaarten en andere aantrekkelijke privileges.

Jonge Begunstiger (<42) - vanaf € 250 per jaar (of € 21 per maand)Ontvang dezelfde privileges als Begunstigers én neem deel aan een speciaal programma met activiteiten die je dichter bij de makers van het festival brengen en waar je andere Jonge Begunstigers ontmoet.

Beschermer - vanaf € 1.500 per jaar (of € 125 per maand)Als dank voor uw aanzienlijke bijdrage aan de internationale pro-grammering van het Holland Festival ontvangt u een uitnodiging voor de openingsvoorstelling en voor exclusieve bijeenkomsten, naast vrijkaarten en andere privileges.

Hartsvriend - vanaf € 5.000 per jaar Als Hartsvriend van het Holland Festival nodigen we u uit om dichter bij de makers te komen. Met gelijkgestemden en gasten van het festival verwelkomen we u graag op speciale gelegen-heden en geven u een blik achter de schermen

GeefwetSinds 2012 is de Nieuwe Geefwet van kracht. Onder de Geefwet kunt u het totaal van uw giften aan culturele instellingen voor 125% aftrekken van de inkomstenbelasting. Voor dit voordeel geldt een maximum geefbedrag van € 5.000 totaal per jaar. Schenkt u meer dan € 5.000, dan kunt u het resterende bedrag met het reguliere percentage (100%) aftrekken van de inkomstenbelasting. De voordelen van de Geefwet gelden voor alle belastingplichti-gen (particulieren en bedrijven) en zijn van toepassing op zowel eenmalige als periodieke schenkingen.

Voordeel van een periodieke schenking Een eenmalige gift is beperkt aftrekbaar voor de belasting. Het totaal van de giften op jaarbasis dient hoger te zijn dan 1% (drem-pel) en kan tot maximaal 10% (plafond) van het inkomen worden afgetrokken. Een periodieke schenking is volledig aftrekbaar van de inkomstenbelasting en kent geen drempels en maxima. Een periodieke gift bestaat uit een vast bedrag per jaar voor de loop van minimaal vijf jaar, vastgelegd in een overeenkomst.

Wilt u ook Vriend van het Holland Festival worden? Ga voor meer informatie en een aanmeldformulier naar hollandfestival.nl (Steun HF) of neem vrijblijvend contact op met Liza Meulenbroek 020 – 788 21 20.

Nalaten aan het Holland FestivalHet Holland Festival gelooft dat kunst bijdraagt aan een betere wereld. Kunst verruimt de blik van de toeschouwer. Daarvoor vraagt het wel iets: stil zitten, telefoon uitzetten en overgave aan het kunstwerk. Die investering levert een ander perspectief op – een blik op andere mensen, andere levens, andere keuzes – en zorgt ervoor dat toeschouwers verrast worden, geschokt of ontroerd. Met als gewenst gevolg dat ze nieuwsgieriger worden, openstaan voor verrassingen en minder geneigd zijn iets vreemds af te wijzen.

Het festival neemt al ruim 71 jaar het voortouw bij introducties van nieuwe namen bij een relatief groot publiek. Met zijn programma-budget beschikt het over artistiek durfkapitaal en de investering daarvan levert onvergetelijke eyeopeners en enerverende erva-ringen op. Ook dat kenmerkt een vitaal en avontuurlijk festival.

Nalatenschappen in de vorm van een legaat of erfstellingU kunt het Holland Festival opnemen in uw testament. Via een erf-stelling of legaat kunt u na uw overlijden een belangrijke bijdrage leveren om het Holland Festival ook in de toekomst mogelijk te maken. Nalatenschappen in de vorm van een legaat of erfstelling zijn eenvoudig te regelen via de notaris. Wij denken graag met u mee over de mogelijkheden. Voor meer informatie kunt u terecht bij Liza Meulenbroek via020 – 788 21 20 of liza.meulenbroek@hollandfestival.nl.

Holland FestivalPiet Heinkade 51019 BR Amsterdamtel. +31 (0)20 – 788 21 00info@hollandfestival.nlwww.hollandfestival.nl

tekstVincent Kouters

eindredactie tekstKaren Welling ontwerp thonik

opmaak Mark Drillich, Erna Theys

foto’sPiki Piki © Djino Alolovoorstellingsfoto Piki Piki © La Bellone BruxellesLa danse de la rue 19 © Oscar OEO Ryan / Africa Centre(voorstellingsfoto van Le Kombi )portret Jeannot Kumbonyeki © invited paparazzi

© Holland Festival, 2019 Niets uit deze uitgave mag op welke wijze dan ook worden ver-menigvuldigd en/of openbaar gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het Holland Festival.

Colofon