summary for policy makers and technical summary - russian

114
ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА, 2007 г . ОБОБЩАЮЩИЙ  ДОКЛАД Доклад Межправительственной группы экспертов по изменению климата ВМО ЮНЕП

Upload: intergovernmental-panel-on-climate-change

Post on 06-Apr-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    1/114

    , 2007 .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    2/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    3/114

    , 2007 .

    :

    .

    ,

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ec, , , , , , , , , , , , , , ,

    , , , , ,

    :

    , 2007: , 2007 .: . I, II III

    [, . ., , A.,

    (.)]. , , , 104 .

    , :

    , ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    4/114

    , 2008 .

    2008 .

    ISBN 92-9169-422-3

    , - - . - . - , :

    IPCCc/o World Meteorological Organization (WMO)7bis avenue de la Paix .: +41 22 730 8208P.O. Box No. 2300 .: +41 22 730 8025

    CH-1211 Geneva 2, Switzerland -: [email protected]

    - , , , .

    - , , - .

    - 2007 . . -

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    5/114

    () 1988 - () - () - , , , - - , . - , - () - ( ), - 1992 , 1997 .

    (1990, 1995, 2001 2007 ), - , -, , -

    , , . - , - 2005 , 2006 . - .

    (), , , 17 2007 , - (4), -, 2007 .. , , , - , , - : , , - , - , , - , , , -, .

    4 500 2 000 -, - 100 . -

    ,

    , -. , , -, - , () , - , , - .

    , - . ; - . , -

    - -.

    , , - . , . , - 2007 .

    - . , 20 , , 30 2007 . .

    .

    . -

    iii

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    6/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    7/114

    -

    - (4) , 2007 .. , , - - -. - , , - , .

    , 4, I -

    , II , , III - . , , -, . , , , 4, . , - , , - .

    , - , - , , . - () - . - , , , .

    1 I II - .

    2 , -, .

    - - - . , - 4.

    3 .

    XXI

    , . - .

    4 - , , - , II III,

    . - , 2030 . - , , , - , .

    5 ,

    - , ( ). , - , , -. - , , - -, . - , , .

    6 -.

    , -

    ,2007 ., - . - , -- , , .

    - 4 - . - . - - - 4, , . , -

    v

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    8/114

    , - - . - -, , , ,

    -.

    - , , , - , (, , 12-17 2007 .).

    , :

    , - - ;

    -, - ;

    , - ;

    , , - , - , -- ;

    - , - ;

    - ;

    - ;

    - , , , - .

    - . .

    -

    vi

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    9/114

    iii

    v

    1

    23

    25 1 29 2 35 3 43 4 55 5 63 6 71

    I. 75II. 76III. , , 90IV. 92V. - 94

    VI. 100VII. 102

    , 2007 .:

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    10/114

    ,

    , , { } .

    , , , .

    I, II III (I, II III) , , ().

    :: : : .

    , {.3 I; 4., . 4.3 II; 11.3 III} 3

    I, . 4.3 4 II 11.3 11 III.

    , :: :

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    11/114

    , 2007 .:

    , XXVII- (, ,

    12-17 2007 .), , .

    , :

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    12/114

    2

    , - - (). -

    (4). ,

    , - .

    1.

    - ,

    , -

    ,

    (. .1). {1.1}

    (1995-2006 ) -

    (1850 ). (1906-2005 ), 0,74 [0,56- 0,92] 1, 0,6 [0,4 - 0,8] 1901-2000 , ()(. .1). , . , (. .2, .4). {1.1, 1.2}

    (. .1). 1961 1,8 [1,3 - 2,3] /, 1993 - 3,1 [2,4 - 3,8] /,

    , , - . , 1999-2003 - . {1.1}

    - (. .1). - 1978 , - 2,7[2,1 - 3,3] % , - 7,4 [5,0 - 9,8] % . - . {1.1}

    1900 2005 , - , .

    , ,

    . - 1970- , ,,2 . {1.1}

    , 50 : , -

    , ., :

    , - , 1975 -

    3 . {1.1}

    , - 1970 , .

    - . - , 1970 . {1.1}

    - - , , , 50- 500 , , -, 1 300 . {1.1}

    4

    ,

    , {1.2}

    , - , .{1.2}

    , - -

    . {1.2}

    , , , -. , - - , - , , . {1.2}

    29 000 , 75 , - , 89 % ,

    1 90- , . . 5 % , , , 5- , . .

    2 , , . - .

    3 , . . 1 % .

    4 , 1970 .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    13/114

    3

    . .1. () ; (b)

    () (); () -.

    1961-1990 . ,

    . , -

    (a b) (c). {. 1.1}.

    ,

    (. .2). - - , - . {1.2, 1.3}

    , -

    -

    ,

    . {1.2}

    : {1.2}

    - , - --;

    , , - ;

    (, )

    (, ).

    (a)

    (b)

    (c)

    (2)

    (2)

    1961-1990

    ()

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    14/114

    4

    , 1970-2004 .

    . .2. (,

    ; ; ) (, ) 1970-2004 . , 29 000 , 80 000 , 577 . : (1) 1990 . ; (2) 20 ; (3) . 75 ( 70 ) 29 000 , 28 000 . . 2 2 , ( ) , ( ),: (i) : (NAM), (LA), (EUR), (AFR), (AS),

    (ANZ) (PR); (ii) : (TER), (MFW) (GLO). , (NAM, LA, EUR, AFR, AS, ANZ, PR), (GLO), , , , (MFW) . . {. 1.2}

    (, ; ; )

    (, )

    ,

    ,

    355 455 53 119

    NAM LA EUR AFR AS ANZ PR* TER MFW** GLO

    5 2 106 8 6 1 85 7650 120 24 7645

    ,

    1970-2004 .

    * .

    ** ,

    . .

    *** 1-7 500 .

    , , , , , ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    15/114

    5

    2.

    () , - - . {2.2}

    -

    ,

    70 % 1970 2004 (. .3). 5{2.1}

    (2) .

    80 % 1970 2004 . -

    2 -

    2000 . {2.1}

    2, (

    4)

    (N2O) -

    1750 , -

    ,

    , . {2.2}

    2(379 ppm)

    4(1774 ppb)

    2005 - 650 000 . -

    2

    - , , , . , -

    4 -

    . 1990- , ( -

    ) . - N2O . {2.2}

    , - 1750 - .6{2.2}

    , - -

    .7, 50 -

    , ,

    (. .4). {2.4}

    50 -, , . -

    , . .{2.4}

    . .3. () 1970 . 2004 .5

    (b) 2004 ., (

    2-.) () -

    2004 ., 2-. ( ). {. 2.1}

    -

    -

    2

    4

    ,

    2

    ,

    N2O

    2./

    28,7

    35,6

    39,4

    44,7

    49,0

    2

    (,

    .)17,3 %

    2

    56,6 %

    2

    () 2,8 %

    2,8 %

    25,9 %

    13,1 %

    7,9 %

    19,4 %

    13,5 %

    17,4 %

    ,,

    ,

    5 (2), (

    4), (N

    2O), (), () (SF

    6),

    ( ). 100- - , .6 , - . (+1,6 [+0,6 - +2,4] /2). , , , (+0,12 [+0,06 - +0,30] / 2).7 .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    16/114

    6

    . .4. , , , .

    1906-2005 . ( );

    1901-1950 . ,

    50 %. 5-95 % 19 ,

    . 5-95 %

    58 14 , , . {. 2.5}

    ,

    ,

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ,

    , -

    . {2.4}

    : {2.4}

    , - ;

    , , -;

    , , ;

    , , , -, 1970- , - .

    , ,

    . {2.4}

    , -

    -, , - .

    - . {2.4}

    - , , - .{2.4}

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    17/114

    7

    8 . 3 . , ; - .9 5.

    3.

    -

    , -

    -

    . {3.1}

    (,2000 .) 25-90 % (

    2-.) 2000 2030 (. .5) -

    2030 . - .8,9 {3.1}

    -

    -

    XXI -

    , , ,

    , - . (

    .1, . .5). {3.2.1}

    0,2 -. - 2000 , - 0,1 .

    - . {3.2}

    ( .1) -, , - , , -.

    2

    , , - . . {2.3, 3.2.1}

    , - ,

    2000 2100 ( )

    . .5. : ( 2-) : -

    ( ) 80- , (

    ). . : 2,

    4, N

    2O -.

    : - 2, 1 1, - .

    . ,

    - (),

    2000 . ( ) , -

    , . 1980-1999 . {. 3.1 3.2}

    A1B

    B1

    A2

    B2

    (

    2-./

    )

    ()

    2000 .

    ()

    ()

    (80 %)

    A1FI

    A1T

    2000 2100 1900 2000 2100

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    18/114

    8

    10 2100 ., 2090-2099 . , .1, .

    11 . .

    , - . .1 2090-2099 10. - - , - . -

    -, 1993-2003 , .11{3.2.1}

    , , -

    -

    , -

    ,

    . {3.2.2}

    : {3.2.2}

    , , - , - (. .6);

    , - ; I ;

    ,

    , ; , -

    ; ;

    - , ;

    , , -

    , - .

    , , , ( - )

    . - , - (, , - , - ) - . {3.3.1; . 3.5}

    , , -

    -

    , -

    . {3.3.1, 3.3.2}

    . .7 . ,

    .1. I . { 3.1}

    ( 2090-2099 . 1980-1999 .)a, d ( 2090-2099 . 1980-1999 .)

    2000 .b 0,6 0,3 - 0,9

    B1 1,8 1,1 - 2,9 0,18 - 0,38 A1T 2,4 1,4 - 3,8 0,30 - 0,45 B2 2,4 1,4 - 3,8 0,20 - 0,43 A1B 2,8 1,7 - 4,4 0,21 - 0,48 A2 3,4 2,0 - 5,4 0,23 - 0,51 A1FI 4,0 2,4 - 6,4 0,26 - 0,59

    :) ,

    , .b) 2000 . - ().) .

    2-.,

    , 2100 . (. 823 I ) 1, I, 2, 1, 2 1FI , 600, 700, 800,850, 1250 1550 .

    d) 1980-1999 . 1850-1899 . 0,5 .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    19/114

    9

    . .6. I (2090-2099 .).

    1 . 1980-1999 . {. 3.2}

    , , , , , , , ,

    . - - ( ). {3.3.1}

    , , .2.

    , , , - .12{3.3.3}

    : {3.3.3}

    :- : ,

    ; - ; , ;

    - : , - , ;

    - : ; ;

    13 , ;

    ; -

    - ;

    - .

    : {3.3.3} -

    ;

    - ;

    , - - ;

    - -

    , .

    , , - (, , -) , - . {3.3.3}

    1750 pH 0,1 .

    2

    . , , pH 0,14 0,35 XXI -

    . - , , , - , (, -

    ), . {3.3.4}

    12 , , - .

    13 .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    20/114

    10

    2090-2099 . 1980-1999 . ,

    6,4 C

    5,4 C

    0 1 2 3 4 5 C

    1980-1999 . ()

    5 C0 1 2 3 4

    30 % -

    30 %

    , , :

    ,

    , ,

    -

    , , -

    ,

    -

    5 C0 1 2 3 4

    40 %.

    4,2 / 2000 2080 .

    ~40 % :~15 %

    . .7. , . : -

    ( 2

    ,

    ), XXI .

    ; ,

    . , ,

    .

    , A1FI, A2, B1

    2 . . .

    : ,

    2090-2099 . 1980-1990 . {. 3.6}

    , ( ,

    - )

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    21/114

    11

    .2. . {3.3.2}

    ...

    2020 ., , 75 250 .

    2020 . 50 %. -, , , . .

    XXI , ,

    . 5-10 % (). 2080 ., (), 5-8 %

    .

    2050- , , , , -- , .

    , , - , , , .

    , , , .

    , - , , , - - .

    2020 ., , -, .

    2030 ., , , - .

    2030 ., , , . .

    2050 ., , - , .

    , , . - - , ( ).

    , , - , ( 2080 60 %).

    , , ( ) , - , , , , , .

    , ,

    , , . - .

    - .

    , , , -, . , , . , , , (; ).

    , , , .

    , , / , .

    , , 5-20 %, . , - .

    , , , - .

    , - .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    22/114

    12

    -

    , -

    , , -

    {3.3.5}

    .3.

    -

    - , -

    ,

    .{3.2.3}

    () , - , - III 4, . .8.

    , ,

    2100 . - , , 7 , - 1,9-4,6 - . , 125 000 , , , , 4-6 . {3.2.3}

    -, , . ,, -, - . {3.2.3}

    .2. ...

    . .8. () , III 4 (.6). -0,5 .6 -

    1980-1999 .

    . , , -

    1 1 2100 . (600 850 ppm 2-; IV V), , ,

    65-70 % , 3,

    . ( I II, . .11)

    . {. 3.4}

    1980-1999 4

    0 1 2 3 4 5 6 C

    1980-1999 (C)

    ,

    ,

    , , ,

    ,

    , , .

    , , , , -

    , .

    .

    , , , .

    , , , , ,

    , , , ,

    .

    , , , , -

    .

    , , ,

    , , ,

    .

    , , -

    , .

    : , II -, , ( , , , , , ). II , . , , , , .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    23/114

    13

    -

    , -

    ,

    . {3.4}

    , - . ,

    , , -. {3.4}

    , , - . - , 20-30 % , - , , , -

    .3.

    , - XXI .

    . . { 3.2}

    :) . . 3.7 I.b) .) .

    1% .d) 2100 , .

    .

    - , - -,

    /. -

    . - -

    , ,

    -

    - - ( )

    , { II 7.4}

    ; ; ; , ;

    , - ; ,

    -, -, ; - -;

    , -; ;

    ;

    , ,

    - ; -; .

    { II 8.2, 8.4}

    - -

    - , - , , -

    , -, , -

    - ; - ; - - -

    , -,

    - ; - -

    - - -; -

    { II 3.4}

    -, ; - -

    ; - , , - -

    - - ; ;

    - -

    - -

    ,

    { II 4.4, 5.4}

    - ; ; - -

    - ;

    - ; , - -

    , - , - - ,; ; -

    - ;

    ; - -

    - ,

    - XXI

    -

    b

    d

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    24/114

    14

    1,5-2,5 ( 1980-1999 .). , 3,5 , , - (40-70 % ) . {3.4}

    , - ,

    () XXI ; , , . , XXI . . - , , - , , -

    2,

    . 2

    - . {3.4}

    4. 14

    , -

    -

    , ,

    . , ,

    . {4.2}

    - . - , - , - - , . , -

    . ,, , , , , , /. {4.2}

    .

    , , ( .4). , - , / - -. . {4.2, 4.1}

    --

    , -

    . {4.2}

    , - . - -, : , , -, , , . - . {4.2}

    , -

    ,

    -

    -

    , -

    (. .9,

    .10).15 -

    (. .9),

    . {4.3}

    - - . - , , , ,

    , ( .5). {4.3}

    , - - 2030 6

    2-./; , -

    . {4.3}

    14 , . 5.15 , - , , ( , ). .

    , ( - ), , , , , .

    ( ; , ), , , .

    . . , , , . . - , .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    25/114

    15

    .4. . { 4.1}

    /

    ; -

    , -

    ; - ; ; -

    -

    ; -

    ;

    ,

    -

    ; -

    ;

    ; --

    -

    ; -

    -; -

    ; -

    ,

    ,

    ;

    o ; -

    /;

    , -

    -

    ,

    ; ; -

    ;

    -

    ; -,

    ;

    ; -

    ; ;

    ; , -

    ; ,

    ,

    , -

    -

    ; ;

    ;

    -

    ,

    ; ; -

    (, -

    ; -

    ); , , -

    -

    ;

    , , -

    , -

    -

    ; -

    ( =

    ; = )

    , ;

    -

    ;

    ;

    ; ; -

    ;

    ; -

    ; -

    ; -

    (

    ); ; -

    ;

    ;

    /

    ; --

    ;

    (, -

    -

    ); ; -

    ; -

    ;

    -

    (, )

    ; -

    ; -

    ; -

    ;

    :

    .

    - , 2005 2030 ., , 20 16, - - . ,

    . , -

    2 2030

    2005 , , - - 5-10 %. {4.3}

    /

    (

    )

    16 20 = 20 = 20 1012

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    26/114

    16

    . . 10. 2030 -, , . - , . {. 4.2}

    :a) , , .

    , , , .b) , .c) . 2 , -

    (WEO) 2004; B2 A1B ; 1 , ; , 2.

    d) , .e) , : CO

    2 , ,

    , , , , , , , . 10-15 %.

    2030 .,

    2,4-4,7 1,6-2,5 5,3-6,7 2,5-5,5 2,3-6,4 1,3-4,2 0,4-1,0

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    27/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    28/114

    18

    .

    ( .5). {4.3}

    , -, , -

    , , , - , (). {4.3}

    - . - , 20-80 .

    2- 2030 . -

    550 ppm 2- 2100 .

    5-65 .

    2- 2030 .17 {4.3}

    ,

    (, - ), . {4.3}

    - , , I, , .18{4.3}

    , ( , I), -, , . , - , . {4.3}

    , , - . {4.3}

    -

    . -

    ,

    -

    , -

    ,

    -

    , -

    . -

    . {4.5}

    -

    - . : - ; , , - ; ; -; , ; . {4.5}

    ,

    -

    . -

    -

    ,

    . {4.4, 5.8}

    , -, . . , , - . - .{5.8}

    5.

    , -

    , 2 ,

    .

    ,

    ,

    . {

    2 , 5}

    19 - , -, , , , - , , , . {- 2 , 5}

    17 , , . , , , , , , XXI . . -, , (, ), . - , , . , , - . , ; . , , , , ; .18 4 .19 , , , , /, , , .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    29/114

    19

    , , -

    .

    , .

    .

    , ,

    .

    ( )

    ( -

    ). {5.2}

    - , , - , - . {5.2}

    .

    ( - ) -

    . - , . , 20-30 % , -, ,

    1,5-2,5 1980-1999 . , 1-2 1990 ( 1,5-2,5 -) , - . . - 1-3 , , , . , - - . {5.2}

    . , . - , , . {5.2}

    .-

    , , - , - . , ,

    , . , , , , , , -

    , . {5.2}

    . , - , , , - . ,

    , , - . {5.2} , .

    ,

    , ,

    -

    , -

    ,

    . ,

    ,

    , , ,

    , , -

    ,

    . , -

    , ,

    , 4, . {5.2}

    ,

    , -

    -

    ;

    , -

    . {5.3}

    - , , - -. , , . , -

    , , -, . , , . - . {5.2, 5.3}

    , -

    -

    .

    -

    .

    . {5.3, 5.4, 5.7}

    , , . , - .20{5.4}

    20 2015 ., 2090 . (. .6). , , - .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    30/114

    20

    .6.

    , . { 5.1}

    2

    (2005.=379ppm)b

    2

    ,

    (2005.=375ppm)b

    2,,

    22050.

    (%

    2000.),

    -

    ,-

    -

    d,e

    -

    -

    f

    ppm ppm

    I 350 - 400 445 - 490 2000 - 2015 -85 - -50 2,0 - 2,4 0,4 - 1,4 6

    II 400 - 440 490 - 35 2000 - 2020 -60 - -30 2,4 - 2,8 0,5 - 1,7 18

    III 440 - 485 535 - 590 2010 - 2030 -30 -+5 2,8 - 3,2 0,6 - 1,9 21

    IV 485 - 570 590 - 710 2020 - 2060 +10 - +60 3,2 - 4,0 0,6 - 2,4 118

    V 570 - 660 710 - 855 2050 - 2080 +25 - +85 4,0 - 4,9 0,8 - 2,9 9

    VI 660 - 790 855 - 1130 2060 - 2090 +90 - +140 4,9 - 6,1 1,0 - 3,7 5

    :) , -

    , (. 2.3).b)

    2 2005 . 379 ppm.

    2-. 2005 .

    455 ppm, 375 ppm

    2-.

    ) 15-85 . CO2, -

    , CO2

    (. . .3).d) 3 .

    ) , . - 2100 2150 . (. 21).

    f) . ( , 3 ) , . , , 0,2-0,6 . ( -, .)

    21 4 . . ( I II, . .11) .

    .6 . .11 -

    -

    , -

    .21

    ,

    .{5.4, 5.7}

    . , , - , , , XXI. , , , 1,9-4,6 - , . , - . {5.3, 5.4}

    -

    , -

    -

    , , , ,

    . ,

    , , - -

    . {5.5}

    , 60-80 % , , -. ,

    2

    2

    o . - . {5.5}

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    31/114

    21

    2

    22 . 17.

    .7. 2030 2050 .

    .

    { 5.2}

    - . . {5.5}

    , , -

    ( .7).

    .22 {5.6}

    ()

    (ppm CO2-.)

    2

    (

    2/)

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

    . .11. 2

    1940-2000 . 2000 . 2100 .( ), - ( ). , .

    , ( I-VI). - , : (i) 3 ( ); (ii) 4,5 ( ); (iii) 2 ( ). , (2000 .).

    2

    10- - 90- . :

    2 ,

    , . {. 5.1}

    :

    , , -, .) .b) , , 10 90 .

    . (445-535 ppm 2-) .

    ) , 2030 2050 .

    d) , , , . , .

    ) , , 3.

    b (%) (ppm

    2-.) (%) ( ),

    2030 . 2050 . 2030 . 2050 . 2030 . 2050 .

    445 - 535d

    < 3 < 5,5 < 0,12 < 0,12535 - 590 0,6 1,3 0,2 - 2,5 < 0,1 < 0,1

    - 4590 - 710 0,2 0,5 -0,6 - 1,2 -1 - 2 < 0,06 < 0,05

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    32/114

    22

    23 .

    710 445 ppm

    2-. 2050 1 %

    5,5 % (. .7). 0,12- . {5.6}

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    . {5.1}

    , , , -, . - 23 2005 . 12 .

    2,

    100 (-3 - +95 . /2).

    , , , , . , , , ,

    . {5.7}

    , , - -, . {5.7}

    - . {5.4}

    - - . {5.7}

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    33/114

    :

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    :

    -:

    , , , , , , , , -, , ,

    , 2007 .

    , XXVII-

    (, , 12-17 2007 .),

    ,

    .

    , :

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    34/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    35/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    36/114

    26

    , () (). (4).

    1 - , 2 -. 3 .

    4 - . 5

    . I.1. , , ,

    .

    ,

    - . 6 .

    , - , -, . I.1. () 2001 - ,

    , . . - . , - , . . , , .

    -

    -

    -

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    37/114

    27

    1 . http://www.ipcc.ch/meetings/ar4-workshops-express-meetings/uncertainty-guidance-note.pdf

    1 () . , , . , , , , , . I , III , II .

    , -.

    , .

    , , ( , , , ), (. . ). III , : , ; , ; , ; . .

    , , , , , . 9 10; 8 10; 5 10; 2 10; 1 10.

    , - (, ), : > 99 %; > 95 %; > 90 %; > 66 %; , > 50 %; , 33-66 %;

    < 33 %; < 10 %; < 5 % < 1 %.

    II , I .

    , . , , , , .

    , 90- - (. . 5 % , , , 5- , ). .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    38/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    39/114

    1

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    40/114

    1

    30

    1.1

    , ,

    , , - . { I}

    , (, ) - / , , . - , . - , - ( ), -, -, , , .

    ,

    , -

    ,

    (. 1.1). { I 3.2, 4.8, 5.2, 5.5, }

    12 (1995-2006 ) - ( 1850 ). - (1906-2005 ), 0,74 [0,56-0,92] , -

    0,6 [0,4 - 0,8] (1901-2000 ), () (. 1.1). 50 1956-2005 (0,13 [0,10 - 0,16] -) 100 1906-2005 . { I 3.2, }

    , (. 1.2). - 100 , . , (. 1.2 2.5). , 1961, , - 3000 80 %, . - , , . { I 3.2, 3.4,5.2, }

    (. 1.1). - 1961-2003 - 1,8 [1,3 - 2,3] 3,1[2,4 - 3,8] 1993 2003 . ,

    1993-2003 . 1993 -

    57 % - , 28 %, . 1993-2003 - - . { I 4.6, 4.8, 5.5, , .1}

    - (. 1.1). 1978 , - 2,7 [2,1 - 3,3] % , 7,4 [5,0 - 9,8] % . -. , 1900 , 7 %, 15 %. 1980- - 3 . { I 3.2, 4.5, 4.6, 4.7, 4.8, 5.5, }

    , - - . 1990-2005 . -

    . - , , - , ,, . 1970- , -, ,2 . { I, 3.3, 3.9, }

    50 / :

    , , - , . { I 3.8, }

    , . { I 3.8, }

    , ( , ) - . { I 3.8, 3.9, }

    , 1975 - 3 . { I 5.5, }

    , 1970 . - , - . - , 1970 , -

    . { I 3.8, }

    , , , 50- 500 , , , 1300 . { I 6.6, }

    2 , , . - . .

    3 , . . 1 % .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    41/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    42/114

    1

    32

    . 1.2. (, , ; ;

    ) (, )

    1970-2004 . 29 000 80 000

    , 577 . : (1) 1990 . ; (2)

    20 ; (3) - ,

    . 75 ( 70 ,

    ) 29 000 , 28 000 .

    . 22

    ( ) , ( ) (i)

    : (NAM), (LA), (EUR), (AFR), (AS),

    (ANZ), (PR), (ii) : (TER), (MFW),

    (GLO). , (NAM, LA, EUR, AFR, AS, ANZ, PR), (GLO),

    , , (MFW).

    . {. 1, . 1.8, . 1.9, I . 3.9b}.

    (, ; ; )

    (, )

    ,

    ,

    355 455 53 119

    NAM LA EUR AFR AS ANZ PR* TER MFW** GLO

    5 2 106 8 6 1 85 7650 120 24 7645

    ,

    1970-2004 .

    * .

    ** ,

    . .

    *** 1-7 500 .

    , , , , , ,

    , 1970-2004 .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    43/114

    33

    1

    ; , - . { II 1.3, 15.2, }

    - , - , , , , : , , - ; - . -

    1980- , , , , - .{ II 1.3, 8.2, 14.2, }

    , - , , , . -: ,

    ; - , -

    ; . , , , , (, ). { II 1.3, }

    ,

    . { II}

    -

    :

    -

    , , , - - .{ II 1.3, }

    , , -

    , . { II 1.3, 8.2,8., }

    (-, ) (, - ). { II 1.3, }

    - , - . ,

    , - . { II 1.3, 1., }

    1.3

    , , , , , , , , , .{ I 3.9}

    29 000 , 75, - , 89 % , , (. 1.2). { II 1.4, }

    1.4 ,

    , , -, , , . , -

    , , , , . , , , -, - , , , . . { I 3.2, 3.8, 4.4, 5.3, }

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    44/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    45/114

    2

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    46/114

    2

    36

    , - , () , 4, .

    2.1

    - ,

    , .

    , 1970-2004

    70 % ( 2.1).5 { III 1.3, }

    (2) .

    1970 2004 - 80 %, 21 38 () 77 % -

    2004 (. 2.1). 2-. -

    1995 2004 (0,92 2-./), -

    1970 1994 (0,43 2-./). {

    III 1.3, 1, }

    4 , -, . - , 1750 , (/ 2).5 (CO

    2), (CH

    4), (N

    2O), (), () (SF

    6),

    . 100- , - .6 100- , .

    7 .

    - (

    2-.)

    (- ) - -. , -

    2.

    2 2, - - , - .

    2 -

    - () .6 -

    2

    . 2

    - , (. I 2.10).

    2

    2, -

    , 2 .7

    . 2.1. () 1970 . 2004 .5 (b)

    2004 ., 2-. () 2004 .,

    2-. (

    ). { III . 1a, 1b, 2b}

    -

    -

    2

    4

    ,

    2

    ,

    N2O

    2./

    28,7

    35,639,4

    44,7

    49,0

    2

    (, .)17,3 %

    2

    56,6 %

    2

    () 2,8 %

    2,8 %

    25,9 %

    13,1 %

    7,9 %

    19,4 %

    13,5 %

    17,4 %

    ,,

    ,

    1970-2004 , -

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    47/114

    37

    2

    . 2.2. () 2004 . (

    . ). (b) 2004 . .

    . { III . .3a, .3b}

    I

    I

    II

    :11,4

    %

    II : 11,4 %

    (2000 .) .

    2-./. 2-./ (2000 .)

    2-./.

    -./.

    , I:

    19,7 %

    , I:

    80,3 %

    :19,4%

    :

    19,4 %I:

    9,7

    %

    5,2 %

    5,2 %

    , I: 2 %

    3,8 %

    10,3%

    10,3%

    , I

    17,3 %

    ,

    I

    17,3%

    7,8 %7,8%

    13,1 %

    13,1 %

    I:

    I

    I: 2 %

    3,8 %

    I

    :9,7%

    /

    2-./

    ,

    ,

    , ,

    ,,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , , ( ) - . 2004 . 2.1. { III 1.3, }

    - (-33 %) 1970 2004 , (77 %) (69 %)

    2, .

    2 2000 . { III 1.3, . .2, }

    , -. 2004 , I , 20 % , 57 % , (

    ), -

    46 % (. 2.2). { III 1.3, }

    2.2

    ,

    . , - . -

    4, , - . {.2 I}

    - :

    2, (

    4), (N

    2O)

    ( , , ). -, .

    2,

    4 N

    2O

    1750

    , -

    ,

    (. 2.3). 2005 2

    4

    -

    650 000 . -

    2 -

    ; ,

    , . -

    , 4

    -

    . N2O - . { I 2.3, 7.3, }

    2

    280 ppm 379 ppm 2005 . 10 ( 1995-2005 - 1,9 ppm ) , - ( 1960-2005 : 1,4 ppm ), . { I 2.3, 7.3, ; III 1.3}

    4

    - , 715 ppb, 1732 ppb 1990- , 2005 1774 ppb. 1990- , ( - ) . { I 2.3, 7.4, }

    N2O -

    , 270 ppb, 319 ppb 2005 { I 2.3, 7.4, }

    ( -) , -. { I 2.3, ; }

    ,

    -

    1750 -

    +1,6 [ +0,6 +2,4] /2 (. 2.4). { I 2.3, 6.5, 2.9, }

    2, 4 N2O +2,3 [+2,1 - +2,5 ] /2

    , ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    48/114

    2

    38

    , 10 000 ( 2.3 2.4).

    2 1995 2005 20 %, -

    200 .{ I 2.3, 6.4, }

    ( , - , , ) - , -0,5[-0,9 - -0,1] /2 -0,7

    [-1,8 - -0,3] /2. . { I 2.4, 2.9, 7.5, }

    , - 1750 , , +0,12 [+0,06 - +0,30] /2, , . { I 2.7 }

    2.3

    - . - -

    2.

    , , , - 2-4,5 3 ,

    , 1,5 . , - 4,5 , ,

    . { I 8.6, 9.6, - 10.2 }

    . ( ) - . , , - . ,

    , , . - . . , - . { I 2.8, 8.6,9.2, 2.1.3, 2.5, }

    2

    -, , -.

    2

    , , . { I 7.3, 5.4, ; II 4.4}

    2.4

    , - (, ) -

    . { I .4, }

    . 2.3. 2,

    4 N

    3O

    10 . ( ) 1750 . ().

    ( )

    ( ).

    .

    { I . .1}

    (ppb)

    (/2)

    (/2)

    (/2)

    (ppb)

    (ppm)

    ( 2005 .)

    ,

    ,

    ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    49/114

    39

    2

    . 2.4. () 2005 . ( 5-95 %) 2,

    4, N

    2O

    1750 ., ( )

    ().

    .

    . { I . .2}

    CH

    4

    (/2)

    (/2)

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    ,

    ,,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , ,,

    ,

    ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    ,

    ,,

    ,

    ,

    .8

    , , 50 ,

    ,

    (. 2.5). { I 9.4, }

    , -

    , 50 , -

    , -. - , , , . - , - . - ,

    , - ., , -, - , . { I 2.9, 3.2, 3.4, 4.8, 5.2, 7.5, 9.4, 9.5, 9.7, 4.1, }

    , 50

    ( )

    (. 2.5). { I 3.2, 9.4, }

    , , , , , . , , ( ) . { I 3.2, 9.4, 4.2, }

    8 .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    50/114

    2

    40

    . 2.5. C ,

    , .

    1906-2005 . ( );

    1901-1950 . , 50 %. 5-95 % 19 -

    , . -

    5-95% 58 14 , , -

    . { I . .4}

    - -. - , - . , , . { I 8.3, 9.4, }

    , , ,

    -

    ,

    . { I 9.4, 9.5, }

    , , , -. , , . , , - , - . , , -, , - XX . { I 3.5, 3.6, 9.4, 9.5, 10.3, }

    ,

    ,

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    51/114

    41

    2

    , - . - , - . , , , , 1970- , . { I 3.3, 5.5, 9.5, TP 4.1, TP 4.3}

    ,

    ,

    .

    { II 1.4}

    , - , - , ,

    . , . 50 , (), , - -

    . { I 3.2, 9.4, ; II 1.4, }

    , - . - , -, , . , ( -, ). { II 1.2, 1.3, 1.4, }

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    52/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    53/114

    3

    -

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    54/114

    3 -

    44

    3.1

    9

    ,

    -

    . , -

    -

    (, 2000)

    , (.

    . 3.1).10{ III 1.3, 3.2, }

    9,7-36,7

    2-. (25-90 %)

    2000 2030 . - - 2030 . , ,

    2 -

    2000 2030 40-110 % . { III 1.3, }

    , (. .

    ), - , , . , , , , , . , 2030 , - . { III 3.2, .3, }

    , , , . , , , . { III 3.2, .3, }

    9 /, , . - .

    10 , ; - . , , 5.

    11 . . , . - , . . , o , , .

    . { III}

    , (, 2000). (1, 2, 1 2), , -, . , . , -, . { I 10.1; II 2.4; .1 III, }

    1 , , , - , . 1 , : (A1FI), (A1T) (1). 1 , 1, -

    . 2 , , .2 , . - . {.1 III, }

    , () ( () ()) - .11 , , - , - , , - . { III 3.2, .3, }

    . 3.1. ( 2-./) -

    :

    ( ) 80- -

    , ( ).

    .

    : CO2,

    CH4, N

    2O -. { III 1.3, 3.2, .4}

    2000 2100

    (

    2-./

    )

    (.)

    (.)

    (80 %)

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    55/114

    45

    3 -

    3.2

    0,2

    .

    2000 , ,

    , 0,1

    .

    (. 3.2). { I 10.3, 10.7; III 3.2}

    , 1990 , - 0,15-0,3 1990 2005 . , 0,2 , - . { I 1.2, 3.2}

    3.2.1 XXI

    -

    XXI , , , -

    ,

    . { I 10.3}

    , , , , - , . 3.1 - - ( - ). { I 10.5}

    , - (1,4-5,8 ), -. - , - -- . 2, , -

    2100 1 . - 2, 2.3. { I 7.3, 10.5, }

    , , , . 3.1 - XXI (2090-2099 ). , 3.1, 10 % 2090-2099 . -

    .12 - , , - . - - . , -, , 1993-2003 , . , - , - 3.1, 0,1 - 0,2 .13{ I 10.6, }

    3.1. XXI . { I 10.5, 10.6;

    10.7, .3}

    (, 2090-2099 . (, 2090-2099 . 1980-1999 .)a, d 1980-1999 .)

    ,

    2000 .b 0,6 0,3 - 0,9

    1 1,8 1,1 - 2,9 0,18 - 0,38 1 2,4 1,4 - 3,8 0,20 - 0,45 2 2,4 1,4 - 3,8 0,20 - 0,43 1 2,8 1,7 - 4,4 0,21 - 0,48 2 3,4 2,0 - 5,4 0,23 - 0,51 A1FI 4,0 2,4 - 6,4 0,26 - 0,59

    :) , , ,

    - (), .

    b) 2000 .) .

    2-.,

    , 2100 . (. . 823 I ) 1, AIT, B2, A1B, A2 A1FI , 600, 700, 800, 850,1250 1550 ppm, .

    d) 1980-1999 . 1850-1899 . 0,5 .

    12 2100 , 2090-2099 . , 3.1, .

    13 . 3.2.3 5.2.

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    56/114

    3 -

    46

    3.2.2 XXI

    ,

    ,

    .

    { I 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, 9.4, 9.5, 10.3, 11.1}

    XXI , , , - . , - , , ( -) , (. . 3.2). { I 10.3, }

    . - , , - . -

    , . , XXI . { I 10.3, 10.6, ; II 15.3.4}

    , - , . { 3.2 ; I 10.3, }

    , , - ( ) -

    , - . - .

    1970 - , . { I 3.8, 9.5, 10.3, }

    , , - - , , , . { I 3.6, 10.3, }

    - . - , (- 20 % 1 2100 ., . 3.3), . { I 3.3, 8.3, 9.5, 10.3, 11.2-11.9, }

    3.2.3 XXI

    -

    - ,

    , .

    { I 10.4, 10.5, 10.7, }

    , - , , - , 2100 -

    1 1, 2200 0,5 . , 2300 0,3-0,8 ( 1980-1999 ). , . { I 10.7, }

    -

    . 3.2. : (-

    1980-1999 ) 2, 1 1 , . -

    , 2000 .

    ( ) , 2090-2099 .

    1980-1999 . , ,

    - (), , -

    . : XXI -

    1980-1999 . 2 (), 1 ( ) 1

    () , 2020-2029 () 2090-2099 (). { I 10.4, 10.8; 10.28, 10.29, }

    A2A1B

    B1

    2000 .

    ()

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , , , , , , , ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    57/114

    47

    3 -

    , 2100 . , - ( ), ( ) 1,9-4,6 . , - - 7 . - ( , 1,9-4,6 ) , -

    125 000 , , - , -, 4-6 . { I 6.4, 10.7, }

    , , , -

    , - , , , . , - - .{ I 4.6, 10.7, }

    , , , - . , - . { I 10.7, }

    , 2,

    -

    , . { I 7.3, 10.3, . 7.12,. 10.35, }

    () , , III 4, . 3.4.

    . 3.3. ( ) 2090-2099 1980-1999 . -

    , 1 - () - ().

    , 66 % , , 90 %

    . {. 10.9 I, }

    %

    -20 -10 -5 5 10 20

    . 3.4. () , III 4 ( 5.1). -

    -0,5 5.1 1980-1999

    .

    . , , 1 1 2100 . (600 850 ppm 2-.;

    IV V) , 65-70 % , -

    3 , .

    ( I II, . 5.1) . { I 10.7.2}

    1980-1999 4

    0 1 2 3 4 5 6 C

    1980-1999 (C)

    ,

    ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    58/114

    3 -

    48

    3.3

    , -

    , ,

    . {.4, II}

    14 -

    XXI , , 15 . , - . - 1980-1999 . - II. { II}

    3.3.1

    - , , - , (-, , , , ,

    ) (, - , , - , ). { II 4.1-4.6, }

    - , , , 16,, , . { II P.4, . 4.2, }

    20-30 % , , , , - , -

    1,5-2,5 ( ).{P.4 II, . 4.2, }

    1,5-2,5

    2 -

    , - , - , - , . { II 4.4, .6, }

    , - - 1-3 , , ( ). { II 5.4, }

    , - , ,

    , - (1-2 ), ( ). { II 5.4, }

    1-3 , , ,

    ( -).{ II 5.4, 5.5, }

    , , - - . , ( ). { II 6.3, 6.4, }

    , 2080- , . , , - , ( - ). { II 6.4, 6.5, 6.11, }

    ,

    , , , - , , -

    , ,

    , - , , -. { II 7.1, 7.3, 7.4, 7.5, }

    -, , . { II 7.2, 7.4, 5.4, }

    , , , - ; , - ; ; - - ,

    ; . { I 7.4, 7.4; P.8 II, 8.2, 8.4, }

    , , , , . , , . { II 8.4, 8.7, P.8, }

    , - , , - , , . { II 8.3, }

    , , . .

    14 : , , , .

    15 , .

    16 , .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    59/114

    49

    3 -

    , , , . , . , , , XXI , , , (, , , ), . { I 4.1, 4.5; II 3.3, 3.4, 3.5}

    (. 3.3) (. 3.2) (. 3.5) . , 10-40 % , - , 10-30 % . , (, - , , - ) - , . , -, , , , , , . . { I 10.3, 11.2-11.9; II 3.4, 3.5, . 3.5, .4.1, .5, }

    ( )., , , , , - ( ). , , , . { II 3.4, 3.5, .4.1}

    ,

    , , , . , . , 20 % , 2080- . , . , , , . . { I 11.2-11.9; II 3.2, 3.3, 3.4, 4.4}

    , XXI

    . 3.5. (, ) 2090-2099 . 1980-1999 . 12 1 . - , 66 % 12 , , 90 % . 12 . . , (, ), . . , , , . , - . { II, . 3.4, , . 3.3 ; II 3.3.1, 3.4.1, 3.5.1}

    ,

    ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    60/114

    3 -

    50

    17 II - , ( , , , , -, ). II , . , , , , .

    , ,

    ,

    . { II}

    - . 3.6. , . ( ). { II}

    , , - . 3.6, -, (-, , /, , , ) (. - 5.2 5). { II}

    3.3.2 17

    2020 , , 75 250 - . { II 9.4, }

    2020 - 50 %. - , , - . , , - . { II 9.4, }

    XXI , , . 5-10 % . { II 9.4, }

    2080 , , 5-8 %( ). { 6, 9.4.4 II}

    2050- , , - , . { II 10.4, }

    , , - , - , . { II 10.4, }

    , - , , . { II 10.4, }

    , -, , , - -

    . { II 10.4, }

    2020 , , - , - . { II 11.4, }

    2030 , , - , . { II 11.4, }

    2030 , -, - - . - . { II 11.4, }

    2050 , , - - , - , . { II 11.4, }

    , . -, - ( ). { II 12.4, }

    , -

    , (- 2080 60 %). { II 12.4, }

    , , - ( ) , - , , , , -, .{ II 12.4, }

    , - -

    . { II 12.4, }

    , -, . . { II 13.4, }

    . { II 13.4, }

    , , , -. , . , , , -

    ( ).{ II 13.4, .6}

    -, , , . { II 13.4, }

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    61/114

    51

    3 -

    2090-2099 . 1980-1999 . ,

    6,4 C

    5,4 C

    0 1 2 3 4 5 C

    1980-1999 . ()

    5 C0 1 2 3 4

    30 % -

    30 %

    ,,:

    ,, ,

    -

    , ,

    ,

    -

    5 C0 1 2 3 4

    40 %.

    4,2 / 2000 2080 .

    II 3.4.1, 3.4.3

    3., 3.4.1, 3.4.3

    3.5.1, T3.3, 20.6.2,T.B5

    4., 4.4.11

    4., T4.1, 4.2,4.4

    19.3.5

    4.2.2, 4.4.1, 4.4.4,4.4.5, 4.4.6, 4.4.10,B4.5

    5., 5.4.7

    5., 5.4.2, 5.2

    5., 5.4.2, 5.2

    6., 6.3.2, 6.4.1,6.4.2

    6.4.1

    T6.6, 6.8, T.B5

    8., 8.4.1, 8.7,T8.2, T8.48., 8.2.2, 8.2.3,8.4.1, 8.4.2, 8.7,T8.3, P8.38.PP, 8.2.8, 8.7,B8.4

    T4.1, 4.4, B4.4,6.4.1, 6.6.5, B6.1

    8.6.1

    ~40 % :~15 %

    , ( , - )

    . 3.6. , . :

    , ( 2

    , ), -

    XXI . ; -

    , . ,

    , . -

    , A1FI,

    2, 1 2 . . -

    . II , .* :

    , 2090-2099

    1980-1999 . {. .5 I, 10.7; . .2 II; .2, 3.10 III}

    * = , = , = , = = . , 4.5 4.5 4, 3.5.1 3.5.1 3.

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    62/114

    3 -

    52

    , , - , - , - . { II 14.4, }

    -, , 5-20 %, - .

    , , ,

    . { II 14.4, }

    , , , , - . { II 14.4, }

    - , - ,

    . { II 14.4. }

    , - , , - , - , .{ II 15.4, }

    , , , -, . { II 15.4, }

    - { II 15.4, }

    - , , , -

    . { II 15.4, }

    , , , - , , - , , . { II 16.4, }

    , , , , ,

    . { II 16.4, } , -

    , , , -

    - . { II 16.4, } , , -

    , - . { II 16.4, }

    3.3.3 ,

    ,

    , , .18 {.4.5 II}

    : {.4.5 II} :

    - : , -

    ; ; - , ;

    - : , , ;

    - : ; ;

    19 -, , ;

    -;

    - ;

    .

    : {.4.5 II} - -

    ; -

    ; ,

    ;

    - , .

    , , - (, -, ), . { II 7.1, 7.2, 7.4, 8.2, 8.4, .4.5}

    3.3.4

    1750 - , 0,1 .

    2 .

    , , - 0,14 0,35 XXI .

    - , , , (, ) .{ I, II}

    18 , , , , .

    19 .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    63/114

    53

    3 -

    3.2. -

    - XXI . - -

    . 2 , 1. { .1 II}

    :) . 3.7 I.b) .) .

    1 % .d) 2100 , .

    . { I 10.6}

    -

    , ,

    /. -

    . -

    ,

    ,

    - -

    - - ( )

    - - XXI

    b

    d

    -, - { II 4.4, 5.4}

    - ; ; - -

    - ;

    - ; , - -

    ; -

    , - - ,; ; -

    - ; ; -

    - ,

    { II 3.4}

    , ; - -

    ; - , , -

    - - ; - -;

    -

    - -

    - -

    { II 8.2, 8.4}

    - -

    - - , - , -, -

    -, ,, - -

    -

    ; - ; - - -

    -, , - - ; -

    - - ; - -

    , - { II 7.4}

    -; -; ; - - ;

    - , - ; , -

    - , , - -; ; -

    -

    , ; - ;

    - ; - ; - ;

    - ; - -; .

    3.3.5

    , -

    -

    , ,

    ( 3.2). { II}

    3.2 .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    64/114

    3 -

    54

    ). . { 3.2.3; I 6.4, 10.7; II 19.3, }

    , , - . , 20-30 % , , , , , 1,5-2,5 ( 1980-1999 ).

    3,5 , , (40-70 % ). { II 4.4, . .2}

    , -, () - XXI ; , -, . , XXI -. - . { I 10.3, 10.7; . II, .5, .2}

    , , -, ,

    2, -

    . 2

    -. { II 12.6, 19.3, . .2}

    3.4

    ,

    . { II 12.6, 19.3, 19.4, }

    , . , . - , (. 5, 5.2). { I 8.7, 10.3, 10.7;

    II 4.4, 19.3}

    / , , - . , -

    () , 1,9-4,6 (

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    65/114

    4

    , ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    66/114

    4 , ,

    56

    4.1

    , (- ), . , - - , . - . 5

    .

    -- - 20. - - . { II 17.1, 17.3; III 1.2}

    4.2

    -, . { II 17.2, 18.1, 18.5, 20.3, 20.8}

    -. , , - , , -, , -, /. { II 7.2, 7.4, 8.3, 17.3, 20.3, 20.4, 20.7, }

    - , , , . - , - , - - . , , - , , - . { II 17.2, ; III 1.2}

    , - - , . , , - . - . 4.1

    20 , (, ), () ( , - ).

    . , - , ,, , - , - . , -

    , .{

    II 1.3, 5.5.2, 11.6, 17.2}

    , - , . -

    , - , , , - . - - , / - /. -

    / - . { II 17.2}

    --

    ,

    . { II 7.1, 7.2, 7.4, 17.3}

    - , : - , , , , , - . - , -

    . { II 17.3} , - . , , ,, , , - , . - , - . , 2003 . ( ), 2005 . - -

    . { II 7.4, 8.2, 17.4}

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    67/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    68/114

    4 , ,

    58

    4.3

    , 21, ,

    -

    21

    -

    ,

    . { III 11.3, }

    . 4.1 - 2030 2000 2030 . - , 22 6

    2-./ 2030 ,

    , . , , , - , .21{ III 11.3, }

    . 4.2 - , . - , . { III 11.3, }

    . 4.2 - -

    , , . { III}

    , , , 2005-2030 20 . 23, - . - - , - . , 2030

    2, ,

    2005 , 5-10 %. { III 4.1, 4.4, 11.6, }

    21 , , ( , ). .

    , (- ), , , , , , , , . , , ( ; , -), , , . . , . , - . . .

    22 (, ) , , / , , - , .23 20 = 20 000 = 20 1012

    2030

    . 4.1. 2030 ( ) ( b)

    2000 . 40,8 2-. ( ). .

    2000 . , ,

    , , . {. .4, .5a, .5b III}

    0

    5

    10

    15

    20

    25

    30

    35

    A1FI A2 A1B A1T B1B2

    2-.

    c)< 0 < 20 < 50 < 100

    . /2-.

    0

    5

    10

    15

    20

    25

    30

    35

    a)

    0

    5

    10

    15

    20

    25

    30

    35

    < 20 < 50 < 100

    . /2-.

    b)

    2000 .

    2-.

    2-.

    2030

    2030

    2030.2000.

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    69/114

    59

    4 , ,

    2030 .,

    . 4.2. , ,

    , 2030 . , . {. .6 III}:

    ) , , . , , , .

    b) , .) . 2 ,

    () 2004 ; B2 A1B ; 1 ; , 2.

    d) , .) : , CO

    2, , ,

    , , - , ; , , , . - 10-15 %.

    2,4-4,7 1 ,6-2,5 5,3-6,7 2,5-5,5 2,3-6,4 1,3-4,2 0,4-1,0

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    70/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    71/114

    61

    4 , ,

    , 5-65 . /

    2-. 2030 .24{ III 3.3, 11.4, 11.5, }

    -

    , -

    .

    ,

    , -

    . { III 13.2, }

    : , , , .. , -. { III 13.2, }

    :{ III 13.2, }

    .

    , , - . , - - . , , .

    , - . - .

    . -, - . - .

    ( ) - -

    . , - .

    - , - . - - . - .

    (, ) - , -

    , , .

    , () - , - .

    , , -

    . , . , , -

    . { III 13.4, }

    4.4

    -

    . { III}

    , - , , . , , ,

    , - . - , , , . { II 20.3, 20.8; III 4.5, 9.7, 12.3, }

    , , , - , ,

    , , - , , ( 4.3). , , . { II 20,3; III, 12.3}

    -

    , . { II 18.4.3; III 11.9}

    - , , -, , - -

    , - . { II 18.4.3, 18.5, 18.7, .5.2; III 4.5, 6.9, 8.5, 9.5, }

    24 , , -. , , , , - XXI . . , - , ( ), . , , . , , . , ; - . , , , ; .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    72/114

    4 , ,

    62

    4.3. -

    . { III 12.2.4.6}

    , :

    / /

    ,

    , 2 ,

    , ,

    ,

    4.5

    ,

    ,

    ,

    ,

    . ,

    . { II 18.7; III 13.3, }

    , , . , ,, , , , 2012 0,2-2 % -, 0,1-1,1 % -, . - , , -, (. 5). { III 1.4, 11.4, 13.3, }

    -

    .

    ,

    ,

    . { III 13.3, }

    -. ( , ) - . { III 13.3, }

    , , , ; , , - ; ; ; - ; -. , , -, . { III 13.3, }

    , -, - , , , , . , - , - . { III 13.3, }

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    73/114

    5

    : - ,

    ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    74/114

    5

    64

    5.1

    -

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    , , .

    { II 20.9, ; III} -

    , , - , - , , , o , - . , , , (- ) . - , -. { 3.3, .3.6; II 20.2, 20.9, ; III 3.5, 3.6, }

    5.2 ,

    , , -

    , -

    ,

    . ,

    . : (1) -

    ,

    -

    , -

    ; (2) ,

    , ,

    ; (3) ,

    -

    -

    . -

    ( ) -

    (

    ). { II 4.4, 5.4, 19., 19.3.7, .4.6; III 3.5, }

    , - , . , , . . { II 20.2, 20.7.3}

    - . . 3.6. - ( - ), , , , . - ; -

    , -

    , - . { II 19., 19.1}

    , , , - . - 4. { 19 II; II}

    .- - ( - ), - . - - . , 20-30 % -, , ,, , 1,5-2,5 - 1980-1999 . , 1-2

    25 , , , , -, , , .

    2

    2 :

    , , , , . , , .

    2 , . , , . { 3.3, II 19.P}

    25 , -, , , , , , , . { II 19.P}

    , , , . { II}

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    75/114

    65

    5

    1990 . ( 1,5-2,5 ) , . -. , 1-3 - , .

    , - .{ 3.3, 3.4, . 3.6, 3.2; II 4., 4.4., 6.4, 14.4.6, 15., 15.4,

    15.6, 16.; 16.2.1, 16.4, 19.1, 19.3.7, .5.3, . .12, . .14}

    . - - -, , . , , -. , 3.2, - , , , - , , , - , -

    . { 3.2, 3.3, 3.2; I 10.3, .2; II 1.3, 5.4, 7.1,7.5, 8.2, 12.6, 19.3, 19.1, .1}

    . - , , - , , - , , - . , , , . (. 3, 2)

    , , (. 3, 3). , ,

    , , -, , . , - , - . -, .{ 3.2, 3.3,5.4; I 11.2-11.7, ; II 3.4.3, 5.3, 5.4, 7.1 7.4, 8.1.1, 8.4.2,

    8.6.1.3, 8.7, 9., 10.9, 10.6, 16.3, 19., 19.3, 19.1,

    20., .4.5, .5.4, .1, .3, .4, }

    . - , , -

    , . - , , , , , . (. 3, 3):

    , ,

    , . { 3.3, . 3.6; II 19.3.7, 20.7.3, .5.3}

    .26 - 3, 4, , (). -

    , , , , , - - . , - , , , . , , 4, . 7 . { 3.4;

    I 10.3, 10.1; II 19.3.7, }

    5.3

    , -

    , -

    .

    ,

    ,

    ,

    . ,

    , .

    , . { II 4., 5.1, 18.4, 18.6, 20.7, ; III 1.2, 2.5, 3.5, 3.6}

    , - (, - ), , .27 - - (, ). , . , - (. 4, 2). { 4.2; II 17.4.2, 19.2, 19.4.1}

    , , -, . - , , -, , , - . { II 18.1, }

    26 .

    27 , , . { II 17.4.2, 19.4.1}

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    76/114

    5

    66

    28 , .29 , 2015 ., 2090 . (. 5.1). , , - . { II 19.4}

    --

    . { 3.2, I 10.3, 10.4, 10.7, ; III 2.3.4}

    - -. , , . -

    , , , , -, . { 3.2, I10.3, 10.4, 10.7, }

    -

    . , - , , , , - , - ,

    . { II 18.4, 20.6, 20.7, ; III 2.3.4, 3.4, 3.5, 3.6, }

    5.4

    ,

    , .28

    ,

    (. 5.1).29 { III 3.3, 3.5, }

    , , - - . , , - . { III 3.3, 3.5, }

    -

    ( 5.1 . 5.1). { III 3.5, }

    5.1 - - , - (

    . . 5.1).

    2

    . 5.1. 2

    1940-2000 2000 2100 (

    ),

    ( ). ,

    . , -

    ( I-VI). , : (i) 3 (

    ); (ii) 4,5 ( -

    ); (iii) 2 ( ). -

    , (2000). -

    2, 10-90-

    . : 2

    ,

    , . {. .7 .8 III}

    ()

    (ppm CO2-.)

    2

    (

    2/)

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

    ppm CO2-.

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    77/114

    67

    5

    5.1. -

    , . { I 10.7; III .2,

    3.10, .5}

    -

    2

    2050 .(%

    2000 .),

    - -

    d, e

    - - - f

    ppm ppm C

    I 350 - 400 445 - 490 2000-2015 -85 -50 2,0 - 2,4 0,4 - 1,4 6

    II 400 - 440 490 - 535 2000-2020 -60 -30 2,4 - 2,8 0,5 - 1,7 18

    III 440 - 485 535 - 590 2010-2030 -30 +5 2,8 - 3,2 0,6 - 1,9 21

    IV 485 - 570 590 - 710 2020-2060 +10 +60 3,3 - 4,0 0,6 - 2,4 118

    V 570 - 660 710 - 855 2050-2080 +25 +85 4,0 - 4,9 0,8 - 2,9 9

    VI 660 - 790 855 - 1130 2060-2090 +90 +140 4,9 - 6,1 1,0 - 3,7 5

    :) ,

    , (. 2, 2.3).b) 2005

    2 379 ppm.

    2-. 2005

    455 ppm, , , 375 ppm 2-.

    ) 15-85 . 2,

    , 2

    (. . 2.1).d) 3 .) , -

    . 2100 2150 (. 30).

    f) . ( (), 3 ) , . , 0,2-0,6 . ( -, ).

    - , ,

    2050 .30 - , . , - , . { III 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, }

    . - -, , - XXI ( 5.1). - 2000 , , ,

    0,3-0,8 . - , , , 1,9-4,6 . - . -

    - ,

    , ( - ) , . { I 10.7}

    - . , , -

    , (. 2, 2.3 3, 3.2.1), - -

    . , , - , - 5.1.

    - , 2

    , , 450 ppm3

    XXI 1800 [1370-2200]

    2, 27 %

    2460 [2310-2600] 2,

    . { 2.3, 3.2.1; I 7.3, 10.4, }

    30 4 . . ( I II, . 5.1) - .31 1000 ppm

    2

    5190 [4910-5460] 2

    4030 [3590-4580] 2. { I 7.3, 10.4, }

    2

    (2005 . = 379ppm)b

    2-

    , (2005 .

    = 375 ppm)b

    -

    2, c

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    78/114

    5

    68

    . 5.2 2000-2030 . ( ) 2000-2100 . (). , (AIM, IMAGE, IPAC MESSAGE), -

    (490-540 ppm CO2-.) (650 ppm CO

    2-.) , . -

    650 ppm CO2-., 490-540 ppm CO

    2-. ,

    (AIM IPAC) (AIM)

    . -

    . .

    6000 7000 CO2-. (2000-2100 .). {. .9 III}

    , 2

    ( 2-.)

    c 650 m

    ..

    490-540 ppm

    5.5

    ,

    , , ,

    ,

    ,

    , ,

    . { III}

    , - .32 . 5.2 - -. , , -. (490-540 ppm

    2-.)

    -

    (2000-2030 ) - (2000-2100 ). -

    ,, - . { III 2.7, 3.3, 3.4, 3.6, 4.3, 4.4, 4.6, }

    . - , . { III 13.3, }

    . , , 60-80 % -

    , . , 2

    2

    o -. - . - , , (). - , ,

    (. 5.2).{ III 3.3, 3.4, .3, }

    32 , ( ), 1980 .{ III 2.7, 3.4, 4.5, 11.5, 13.2}

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    79/114

    69

    5

    5.6

    -

    , , -

    , -

    , . { III }

    , 2050 - - 710 445 ppm

    2-. 1 % 5,5 %

    ( 5.2). - 0,12 -. 2030 - 2050 ( 5.2). .33{ III 3.3, 13.3, }

    5.7 ,

    ,

    -

    ,

    , ,

    ,

    . { II }

    1-3 1980-1999 ,

    , -, 1-5 % - 4 , . { II 9., 10.6, 15., 20.6, }

    ( - , - ) 2005

    12 . 2, 100 - ( -3 . 95 . /

    2).

    , , , . { II 20.6, }

    , - , -, .- , , , . - ,

    { II 7.4, 20., 20.6, 20., }

    , ,

    ,

    . { III }

    , , - , -, . { II 18.}

    5.2. 2030 2050 . -

    . { III 3.3, 13.3, .4 .6}

    - (%) b (%) (ppm

    2-) ( ),

    2030 . 2050 . 2030 . 2050 . 2030 . 2050 .

    445-535d < 3 < 5,5 < 0,12 < 0,12

    535-590 0,6 1,3 0,2 2,5 - 4 < 0,1 < 0,1

    590-710 0,2 0,5 - 0,6 1,2 - 1 2 < 0,06 < 0,05

    :, , , .) , .b) .

    . (445-535 ppm 2-.) , .

    ) , 2030 2050 .

    d) , , . .

    ) , .

    33 . 24.

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    80/114

    5

    70

    - , - . { III}

    , -

    . { II }

    , , - , , , ,

    . - , , , -

    - , . . 3.2 , XXI . , . 3.6, - ,

    , . 3.6. { 3.2,3.3; III 3.5, 3.6, }

    . 3.6 , , , , , . { 3.3, . 3.6;

    II 4.4, 5.4, 20.6}

    5.8

    ,

    . { II }

    , - -, . - , . { II }

    - , , , , - , . . { II 20.3, 20.7, 20.8, }

    , ,

    . { II 20.8;

    III 12.2, }

    , , . - , ,

    ( ) / ( ). - - , . ,

    . { II 20.3, 20.5, ; III2.1, 2.5, 12.1, }

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    81/114

    6

    ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    82/114

    6 ,

    72

    ,

    , - , -, , , , - . , -, ,

    . {, , .9}

    4. , . { II 20.9}

    , , .

    6.1 ,

    , , . { I 3.9, }

    . .

    2 1750

    . { I 5.4, II 1.3}

    1970 2004 - , ( 100 ), 70 %. - N

    2O -

    , -

    , 4 2 650 000 . { I ;

    III 1.3}

    o , 50 , , , - , , - , ( - ). { I 9.4, }

    , -, , , - . { II 1.4, }

    - - , - , . { I; II 1.3, }

    , , , , , - , - . { I 3.8, }

    - - . { II 1.3}

    - , - - . , , .{ I 8.3, 9.4, ; II 1.4, }

    2 ,

    4

    , - . { I 2.3, 7.3, 7.4; III 1.3, .14}

    6.2

    - - - - . { III 3.2, }

    0,2 .{ I 10.3, 10.7, }

    XXI - , , , , . { I 10.3, 11.1, }

    , , - . { I 10.3, 11.1, }

    -

    2 , - , . { I 7.3, 10.4, 10.5, }

    - , - , , - . { I 10.7, }

    , , - 1,5 . { I 8.6, 9.6, 10.2, }

    , , , . (, , , , , , - , ), - , , , - - . , , - , . ,

    , , . { II .4.5}

    , , - - . , ,

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    83/114

    73

    6 ,

    , , , - . { II .2, 19.3}

    , -, -

    2-. -

    , . { I 7.3, 10.4, 10.5, }

    , , - , . - , (, ) - (, ), - - . { I 7.3, 8.1-8.7, 9.6, 10.2, 10.7, ; II 4.4}

    - , . { I 2.9, 7.5, 9.2, 9.4, 9.5}

    - , , - , . , - , - . { I 4.6, 6.4, 10.3, 10.7, }

    XXI - . { I 6.4, 8.7, 10.3}

    - 2050 , -

    . { II .6} , -

    , -. { II .6}

    , , - / , , - . { II19.4, 20.2, 20.4, 20.9, .6}

    6.3

    ( ); . { II 17., 20.5, 20.6, }

    - , , , - . { II 20.7, }

    - , , 2030 , - 100 . /

    2-.,

    2030 . { III 11.3, }

    , .

    - - - . - - . { II, III}

    - , , , . , , - . -

    , . { III 3.3, 3.4}

    - , -. { II 18.7, 20.3, ; III 13.2, }

    , - , , . { III 12.2}

    , , , -

    . . { II 18.8, 20.9}

    - -

    . { II 17.3, 17.4, 18.6, 19.4, 20.9}

    , , , , - . { II}

    -- , . - , , - , -

    , . . { III 3.3, 3.4, 11.3}

    , . { III 12.2}

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    84/114

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    85/114

    75

    I

    , , . , , 4 , , , . , , , o .

    , , . , , , :

    () , - . - .

    , . , - 4, . , 2001 ., .

    , , , , . , , .

    , , , .

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    86/114

    76

    .

    (Adaptation) - . - , , , -. -

    , ..

    (Albedo) , , - . , , ; ; ,

    , . - , , , - , .

    (Alpine) , , - , - .

    (Human system) , . , , , -, , , , ; , 4.

    (Anthropogenic emissions) , , - . -

    , , , , ..

    (Anthropogenic) .

    (Atmosphere) , . - (78,1 % ) (20,9 % ), , (0,93 % ), , - (0,035 % ) . , , , , , , 1 % . .

    (Aerosols) - , 0,01 10 - . -

    , . : - .

    .

    (, )(Mass balance (of glaciers, ice caps or ice sheets)) ( ) (- ). :

    : - .

    (): , ; , -

    .

    : . - ( -), ; . -, .

    (Barrier) , - , - , . - - , , - , , - .

    (Basin) , .

    (Biome) ,

    (,, , , ) . .

    (Sea-ice biome), , - ( ) .

    (Biomass) ; - . , .

    II

    : . . ()

    : ( ), ()

    , . , , .

    : ; (. . -, , 4, ).

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    87/114

    77

    (Biodiversity) - ( ).

    ( ) (Biosphere (terrestrial and marine)) , -, ( ) ( ), , , , .

    (Biofuel), ., , , , .

    (Boreal forest), , , - , , .

    .

    () (Gross Domestic Product (GDP)) , .

    (Likelihood)

    , , , .

    /

    > 99 % > 90 % > 66 % , > 50 % , 33-66 % < 33 % < 10 % < 1 %

    .; .

    (Permafrost) ( ), 0 C (VanEverdingen, 1998). . .

    ()

    (Climate-carbon cycle coupling) , -

    , . - , , , , , , - , . -

    . - ,

    2, -

    .

    (External forcing) , . - , .

    (Water stress) , - . , , - 1000 3/ ( ). ,

    20 % . , , , , -, , .

    (Water consumption) , (- ). .

    (Catchment) .

    (Forcing).

    (Non-market impacts), , , ,

    , - . . .

    (Market impacts), / . .

    (Opportunities), .

    (Bottom-up models) - , -- . . .

    (Adaptation benefits) , .

    (Extinction) .

    (Induced technological

    change).

    .

    (Halocarbons) , (), - (), (), , , . - . - -

    , .

    (Hydrological systems).

    (Hydrological cycle), - , , , , , , - , , , (AM, 2000 .). , , - .

    II

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    88/114

    78

    (Hydrosphere) , , , , , , , - ..

    () (Hydrofluorocarbons (HFCs)) , . - . -

    . ..

    () (Hydrochlorofluorocarbons

    (HCFCs)).

    (Global surface

    temperature) - . , , - - .

    .

    (Emission trajectories) - - , .

    (Dynamical ice discharge) , - (, , ), .

    ( )

    (Discounting) , ( ) , - (), - . , , ( 0), -

    . - , ( - ) ( ). ( ) - , . . ( ).

    (Voluntary action) , , - ( ), , - - .

    (Voluntary agreement) -

    -. - ; / , - .

    (Pre-industrial).

    (Confidence) , :

    9 10 8 10 5 10 2 10 1 10

    . :;.

    .

    (Morbidity) - . / , , , - - , - (. . ) .

    (Stakeholder) , - .

    (N2O) (Nitrous oxide (N

    2O))

    , -

    . - ( , ), , - . - , .

    (Fuel switching) . - , , - ; , .

    (Salinisation) .

    (Drought) , , - - - , , - , -

    (Heim, 2002). . -, , ( ), - , , , - , . , , , - .

    (Arid region) , , , - 250 .

    (Cost) , , , , . ., . , . - , . : , -( , - ); , , -, .. , , -

    II

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    89/114

    79

    , - . , , ( ). .

    (Land

    use and Land use change) , - ( -, ). -

    - , (, , -, , ).

    - , - . , , , , - / , - . . , (, 2000 .).

    (Zooplankton).

    .

    (Model hierarchy).

    (Climate change) , - (, ) / , . , -. , 1 ( ) : - , , - , - , . , , -

    , , , . . -; .

    / (Sea level

    change/sea level rise) , , , (1) ; (2) ; (3) - . , , - , , . - - , . . ; .

    (Climate variability) - (, , - ..) , - . - ( ) - ( ). . .

    (Inertia) , -, , , , . -

    , .

    - , , , .

    () (Salt-water intrusion/

    encroachment) - . (-

    , - - ) (, - ).

    (Infectious disease) , , - . , , -

    , , - - .

    (Infrastructure) , , -, , , - - , .

    (Fossil fuels) , , , , .

    (Source) , , -

    , -. , , .

    (Baseline) , - , , - , .

    . (Ice core) , .

    ( ) (Kyoto

    Mechanisms (also called Flexibility Mechanisms)) , , -

    - , - . : ( 6), ( 12) ( 17).

    (Kyoto Protocol) ( ) () 1997 . - , , . , ( - ), - ( ,, , , -

    ) 5 % 1990 2008 2012 . 16 2005 .

    (Climate) , , -

    II

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    90/114

    80

    - , . , - 30 . - , , . , , - . , , 20 .

    (Climate model) , , - , . - , . . , , - , , . - - () - - . , (. I, 8). - , , , .

    (Climate feedback) - , - , , , - . , .

    (Climate system) , : , , , - . , , , , .

    (Climate shift) , (. ). 1976-77 ., , , - - .

    (Climate scenario) , -

    - , . - , , , , . .

    () (Combined Heat and Power (CHP)) , , - - , . -.

    (Integrated assessment) ,, -

    . , , .

    ()

    (Integrated water resources management (IWRM)) , , , - . , (, 1992): (1) - , - , ; (2) -

    , , . . , , , ; (3) , ; (4) , .

    (Coral) , - Scleractinia, , - . . ; .

    (Coral reefs) , - ( ) , - ( , ),

    .

    (Indigenous peoples) . , -

    , : - , ; , , , - ;, - , , - ; .

    (Cryosphere) , ( ) .. , .

    .

    (Glacier) , ( / ) - . - , . . .

    (Glacial lake), , (- ), ( ), -

    ( ) ( ).

    (Ice cap) , , -

    .

    (Ice sheet) , - -, , ( - / ). , . ,

    II

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    91/114

    81

    , . : , . .

    (Forest) , . , - , . -

    . , , , . - , (, 2000). . -

    - (, 2003).

    (Reforestation) , , . -, , , . , (, 2000). . - - (, 2003 .).

    . (Macroeconomic costs) , .

    (Malaria) ,

    Plasmodium () Anopheles; ; - 300 2 .

    (Tide gauge), ( ), -

    . , -, . . -

    / .

    (Interglacials) . , - 129 000 116 000 ,

    (AM, 2000).

    (Frozen ground) , - (Van Everdingen, 1998). - . , , -

    .

    ()

    (Meridional Overturning Circulation (MOC)) (-) - . - , . .

    (Measures), , . - , , ,

    . . .

    (CH4) (Methane (CH

    4))

    , - . ; - , -. , .

    () (Clean Development

    Mechanism (CDM)) , 12 : 1) -

    , I, ; 2) -

    , I, -

    . , - , , , I, - , , / -

    , ( ) , B. , , , , - , .

    (Model). ; ;

    (Sea ice) , - . - ( ), - ( ), , () , , . - , .

    (Monsoon) , , . .

    .

    (Tax) -. , , , , -

    2. , -

    , , , ( ), - . // , - . -

    - ,, .

    , .

    (Uncertainty) - (, - ). - , . : -

    . - , , ,

    II

  • 8/3/2019 Summary for Policy Makers and Technical Summary - Russian

    92/114

    82

    , , , - . (. Moss Schneider, 2000; Manning ., 2004 .).. ;.

    () (Non-governmental

    Organization (NGO)) , -

    / .