Sunday Mass Schedule

Sat. 4:30 PM English Polish 7:30 AM & 11:30AM

English 9:00 AM & 10:15 AM Latin 2:00 PM

Monday - Saturday English 7 AM, Polish 7:30 AM

Anointing of the Sick/ Namaszczenie Chorych

Call the parish office

Baptism – Sundays 12:30 PM Marriage Arrangements

Six months in advance / Fr. Anthony Confession- Spowiedź Mon.- Sat. 7 AM – 7:30 AM Saturday 3:30 PM – 4:15 PM

Priests

of the Congregation of the Mission

Księża Misjonarze

Fr. Tadeusz Maciejewski, C.M. Pastor Fr. Anthony Kuzia, C.M. Parochial Vicar

Fr. Stanley Miękina, C.M. Emeritus

Office /Rectory 9 ELD ST. NEW HAVEN CT 06511

TEL.: 203-562-2828 FAX:203-752-0217

Kancelaria Parafialna Czynna – Parish Office Tuesday- Friday 9:00A.M - 4:00 P.M

www.ststanislaus-newhaven.com e-mail – stanislausnewhaven@comcast.net

†

THE THIRD SUNDAY OF LENT MARCH 4, 2018

Anticipated Sunday Mass

4:30 P.M. For Parishioners

SUNDAY MARCH 4TH

THE THIRD SUNDAY OF LENT

7:30 A.M. ††Maria & Stefan Maciejak, int. od Rodziny Stopa

9:00 A.M. †Konrad Zioło by Robert & Lenore Lane

10:15 A.M. ††Zofia & Jan Domka by Stanisław & Agnes Urban

11:30 A.M. ††Bronisław i Adela Nowak, int. od Dzieci

GORZKIE ŻALE 2:00 P.M. †Pro Diacono Bob Brunell donata per Familiam David

et Phyllis Lobo

MONDAY MARCH 5TH

7:00 A.M. †Eleanor Ford by Elaine Herlihy

7:30 A.M. O zdrowie i potrzebne łaski dla Grażyny i jej Rodziny, int.

od Bogusi

6:30 P.M. Miraculous Medal Novena

7:00 P.M. Deceased Priests and Brothers of the Congregation of the

Mission

TUESDAY MARCH 6TH

7:00 A.M. For Deceased Priests & Brothers of the Congregation of

the Mission

7:30 A.M. ††Jan i Grzegorz Zając, w 10 rocz. śm., int. od Siostry

Magdaleny z Rodziny

7:00 P.M. Deceased Priests and Brothers of the Congregation of the

Mission

WEDNESDAY MARCH 7TH

7:00 A.M. †Arlene Kosack by Mother

7:30 A.M. O zdrowie, Boże błogosławieństwo i potrzebne łaski dla

Ks. Tadeusza Maciejewskiego, C.M., Ks. Wojciecha

Kozłowskiego, C.M., Ks. Jacka Wachowiaka, C.M., Ks.

Rafała Kopystyńskiego, C.M. i Ks. Eugeniusza

Kotlinskiego, C.M. w rocznicę ślubów.

7:00 P.M. Deceased Priests and Brothers of the Congregation of the

Mission

THURSDAY MARCH 8TH

7:00 A.M. ††Frances & Henry Skibinski by Johnny, A.J. & Amber

7:30 A.M. †Peggy Papa, int. od Rodziny

FRIDAY MARCH 9TH

7:00 A.M. Deceased of the Szymolon & Krajewski Families by

Henrietta

7:30 A.M. Za zmarłych Księży i Braci Zgromadzenia Księży

Misjonarzy 7:00 P.M. O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Heleny Konopka

Z okazji 80 Urodzin, int. od Małgorzaty Fekiety

DROGA KRZYŻOWA

SATURDAY MARCH 10TH

7:00 A.M. For Deceased Priests & Brothers of the Congregation of

the Mission

7:30 A.M. Za zmarłych z Rodziny Gwiazda, int. od Zofi i Henryka

Gwiazda

Anticipated Sunday Mass

4:30 P.M. †Jadwiga Cichocki by Daughters

SUNDAY MARCH 11TH

THE FOURTH SUNDAY OF LENT

7:30 A.M. Za żywych i zmarłych członków Towarzystwo Przyjaciół

KUL’u

9:00 A.M. For the Intentions of the Holy Name Society

10:15 A.M. †Helen S. Bożentka by Estate

11:30 A.M. ††Bronisław i Adela Nowak, int. od Dzieci

GORZKIE ŻALE

2:00 P.M. ††Pro Antonio &Magarita Vaccarezza, donata per

Familiam David et Phyllis Lobo

The Sanctuary Lamps Burn

In Memory of

Frances Skibinski

by

Ellen, Diane & David

February 24

TH & 25

TH

Regular Offertory - $2890.00.

This week’s second collection is designated for

the Maintenance & Repair of parish buildings.

Next week’s second collection is for flowers to decorate

the church on Easter.

Dzisiejsza druga składka jest przeznaczona na

naprawy budynków parafialnych.

Druga składka w przyszłą niedzielę będzie

przeznaczona na kwiaty oraz dekorację kościoła na

święta Wielkanocne.

The following donations were made in the office recently:

$300 – Bernice Furtak; $250 – David Hambleton; $250 –

Joseph & Beverly Zadroga in memory of parents Katarzyna

& Stanisław Zadroga, uncle Joseph Zadroga, Uncle Frank

Zadroga & all deceased members of the family; $200 –

Mary E. Malicki; $200 – Joseph Mraźik and $100 – John

Miron and Family in memory of Sophie Conlon.

~

RELIGIOUS EDUCATION

All Religious Education Classes will meet Saturday,

March 10, 2018 from 9:00 to 10:15 A.M. in the school.

Religious Education Teachers will meet next Saturday,

March 10th from 9:00 to 10:15 A.M.

The families of the Religious Education Program will

be participating in a Family Mass on Sunday, March 18,

2018 at 10:15 A.M. Mass will be followed by a reception

and an activity on Holy Week in the school auditorium.

All parish families are welcome.

CONFESSION MONDAYS

The Archdiocese will once again sponsor its Lenten Confession

Campaign. Monday will be "confession day" in every parish

throughout the Archdiocese. Please visit

ConfessionMondays.com to look up parish locations and times.

Extra Monday Confessions here will be from 6-7 P.M.

FAST & ABSTINENCE

Ash Wednesday and Good Friday are obligatory days of fasting

and abstinence for Catholics. In addition, Fridays during Lent are

obligatory days of abstinence. For members of the Catholic

Church, the norms on fasting are obligatory from age 18 until age

59. When fasting, a person is permitted to eat one full meal. Two

smaller meals may also be taken, but not to equal a full meal. The

norms concerning abstinence from meat are binding upon

members of the Catholic Church from age 14 onwards.

† TRZECIA NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU 4 MARZEC 2018

SZCZĘŚCIE W BOGU

Dlaczego człowiekowi jest dobrze na górze Tabor? Dlatego że

tylko Bóg może wypełnić wszystkie jego pragnienia i najskrytsze

marzenia. Na górze Tabor w przemienionym ciele Chrystusa

apostołowie ujrzeli obraz zmartwychwstałego i chwalebnego

ciała. Zobaczyli pełnię ludzkiego życia, dla jakiego Bóg stworzył

człowieka. I to dlatego dobrze im było na tej górze. Odczuli

przedsmak wiecznego szczęścia, którego człowiek doznaje,

będąc razem z Bogiem.

Chryste, prawdziwy Boże, który na górze Tabor przemieniłeś się

w obecności swoich uczniów i apostołów, pozwól mi zanurzyć się

w świetle Twojej chwały i napełnij moje serce tęsknotą za Tobą.

THE LITTLE PURPLE BOOK FOR CHILDREN

The theme for this simple book of Lenten reflections for children

is "Signs and Symbols." Along with the reflections, this book has

a number of activities such as word searches, puzzles and

challenges. This book is a great way for children to learn about,

and think about Lent. Copies can be found at the entrance of the

church. Please take one.

Saturday, March 3rd at 4:30 P.M.

Sunday, March 4th at 9 A.M. & 10:15 A.M.

Sermons at all the weekend

Masses

Monday, Tuesday & Wednesday March 5th, 6th & 7th

7:00 PM. - The Holy Sacrifice of the Mass with Sermon.

REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE w języku polskim

11 – 14 marzec

Rekolekcjonista Ks. Jacek Wachowiak, C.M.

Niedziela, 11 marzec 7:30 - Msza św. z nauką rekolekcyjną 11:30 - Msza św. z nauką rekolekcyjną Gorzkie Żale Poniedzialek, 12 marzec 18:00 - 19:00 Spowiedź 19:00 - Msza św. z nauką rekolekcyjną Wtorek, 13 marzec 18:00 - 19:00 Spowiedź 19:00 - Msza św. z nauką rekolekcyjną Środa, 14 marzec godz.: 19:00 wieczorem – Msza św z nauką rekolekcyjną, namaszczenie chorych, błogosławieństwo rekolekcyjne .

EPISCOPAL VISITS

TO ST. STANISLAUS CHURCH

TODAY, we shall host the Archbishop

of Hartford, Leonard Paul Blair. Archbishop

Blair will celebrate the 10:15 A.M. Mass. This

will be his first visit to our parish community.

I cordially invite all of you to take part in this

Mass.

In addition, on Friday, March 9th

, we shall be visited by

the Metropolitan Archbishop of Lwów, Mieczysław

Mokrzycki, who was for many years the Personal

Secretary to St. John Paul II. Archbishop Mokrzycki will

celebrate the 7 P.M. Mass that day.

Dzisiaj gościć będziemy w naszej Parafii Księdza

Arcybiskupa Leonarda Blair’a, który odprawi Mszę

świętą o godzinie 10:15 A.M. Będzie to jego pierwsza

wizyta w naszej wspólnocie, stąd też tym serdeczniej

zapraszam do licznego udziału w tej Mszy

świętej.

Natomiast w piątek 9 marca odwiedzi nas

Arcybiskup Metropolita Lwowski, Mieczysław

Mokrzycki, długoletni osobisty sekretarz

Świętego Jana Pawła II, który odprawi Mszę

świętą o godzinie 19:00.

PARISH REGISTRATION NAME _________________________ STREET _________________________ CITY _________________________ PHONE _________________________

New Registration Moving out

Change of address Want Envelopes

Please let us know if you move out of or into the parish. Thank You.

Yearly Parish Dues/Parish Membership: $10 Single $20 Family

To advertise your business in this

bulletin, please call the Rectory

203-562-2828

.

PARISH MEMBERSHIP: Registering at St. Stanislaus BM Church is the

foremost expression of your commitment to being part of our parish community. Being a registered parishioner also makes the process much simpler when it’s time to receive sacraments, register for religious education, to be entitled to the parish or the Hartford Archdiocesan tuition offered at a Catholic school for parish-registered Catholics, to sponsor a sacrament recipient, or even to plan church ministries. Church law no longer limits parish registration within particular boundaries. Make your commitment to St. Stanislaus BM Church, REGISTER!

PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII: Zapisując

się do parafii dajesz wyraz poczucia przynależności do lokalnej społeczności kościoła, św. Stanisława BM, oraz ułatwiasz sobie i duszpasterzom udzielenia posługi sakramentalnej jak np: chrztu, ślubu, zapis na katecheze, otrzymanie pomocy finansowej w szkole katolickiej z parafii i z diecezji Hartford, czy otrzymanie prawnego zaświadczenia w różnych celach urzędowych.

Mark C. Gersz Attorney At Law

GENERAL PRACTICE OF LAW

Wills ۰ Probate ۰ Closings ۰Personal Injury

203-488-8683 1 South Main St. Branford, CT

LUPINSKI FUNERAL HOME

Angeline Iovanne Donna M. Lewandoski

Directors 821 State St. New Haven CT

203-865-4205

Robert P. Kowalczyk -Attorney At Law -

395 Orange St.

New Haven 203-865-6414

“Famous Brick Oven Apizza” 203-776-5306 MODERN APIZZA

874 State St. New Haven

1934

C O A S T L I N E

HEATING ۰ COOLING ۰PLUMBING

Specializing in Oil & Gas Boilers, Furnaces & Water Heaters License #S7-308515 ۰ P-I 283661 ۰ Fully Insured

Shawn H. Freel 203-671-1267 Tom Boroczky

St. Stanislaus Church

Holy Name Society est. 1951

Accepting New Members

Contact Paul Broniek 203- 907- 2577

Rectory 203-562-2828

Visit our website

at: www.sshns.org for more info.

Visit our website

www.sshns.org

www.oppeace.org Join us!

For more info, contact Sr. June Fitzgerald, OP

jfitzgerald@oppeace.org or 203-777-7324

We’re Celebrating 50 years in business

Maria Nowak Byrne M.D. Southern New England

Ear, Nose, Throat.... New Haven

203-777-1932

EAST ROCK DENTAL James J. Bednarczyk, D.M.D. Regina A. Niekrash, D.M.D. Mówimy po polsku! 65 Anderson St. New Haven, Ct.

wwwww.eastrockdental.com

(203)-777-8436

Helping Hands

Home Care Companion

Assisting with appointments, errands Food prep, light housekeeping Mówimy po polsku! Bonnie Muller 203-605-2611