Produkt: mPRIME Schwerpunkt: mPRIME Erstinbetriebnahme

Konfigurationsanleitung für {{TerminalType}}

{{ReceiptHeader}}

Terminal ID: {{TerminalId}}

ep2 Merchant-ID: {{Ep2MerchantId}}

Passwort: {{TerminalPassword}}

Version: V 2.0

Datum: 12.2017

Klassifizierung: external

Sehr geehrte Damen und Herren

Bitte befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen und Schritte für die Inbetriebnahme Ihres mPRIME.

Video-Tutorial: siehe www.mprime.me

2 / 13

Inhaltsverzeichnis

1. Voraussetzungen .............................................................................................................................................. 3 2. Lieferumfang ..................................................................................................................................................... 3 3. Vorbereitung ...................................................................................................................................................... 3 4. Inbetriebnahme ................................................................................................................................................. 3

4.1. Einschalten .............................................................................................................................................. 3 4.2. Connect to Cash Register ........................................................................................................................ 4 4.3. ECR Settings ........................................................................................................................................... 4 4.4. ECR Port ................................................................................................................................................. 5 4.5. Communication type: Bluetooth PAN ....................................................................................................... 5 4.6. Bluetooth Kopplung und Verbindung ....................................................................................................... 6 4.7. Bluetooth Client Survey ........................................................................................................................... 6 4.8. Select Bluetooth Device ........................................................................................................................... 7 4.9. Network Configuration ............................................................................................................................. 7 4.10. Download Server: IP Adress .................................................................................................................... 8 4.11. Download Server: Port ............................................................................................................................. 8 4.12. Terminal ID (TID) ..................................................................................................................................... 9 4.13. Select Software Version .......................................................................................................................... 9 4.14. Dynamic Link Library (DLL), Konfiguration und Initialisierung ............................................................... 10 4.15. Betriebsbereit......................................................................................................................................... 10

5. SIX mPRIME App ............................................................................................................................................. 11 5.1. App installieren ...................................................................................................................................... 11 5.2. App Einstellungen .................................................................................................................................. 11

6. mPRIME (Verifone e355) Menu Einstellungen .............................................................................................. 12 6.1. Terminal Menu ....................................................................................................................................... 12 6.2. Einstellungen ......................................................................................................................................... 12 6.3. Display info/connect ............................................................................................................................... 12 6.4. Bluetooth scan ....................................................................................................................................... 12 6.5. Paired devices ....................................................................................................................................... 12 6.6. Unpair device ......................................................................................................................................... 13 6.7. Visibility on ............................................................................................................................................. 13 6.8. Visibility off ............................................................................................................................................. 13

7. Zusätzliches Smartphone koppeln ................................................................................................................ 13

3 / 13

1. Voraussetzungen Die Voraussetzungen für den Betrieb von mPRIME sind:

• iOS Smartphone oder Tablet ab iOS Version 10 oder

• Android Smartphone oder Tablet ab Version 6

• Aktive SIM Karte mit Datenvolumen

2. Lieferumfang • Zahlterminal (Verifone e355)

• USB Ladekabel

• Konfigurationsblatt mit Händlerpasswort

• Kurzanleitung

3. Vorbereitung Für die Inbetriebnahme halten Sie bitte Ihr Smartphone oder Tablet bereit!

4. Inbetriebnahme Dieses Kapitel beschreibt durch Bilder und Text die Erstinbetriebnahme von mPRIME. Dieser Vorgang muss nur nach einer Neuauslieferung, nach einer Reparatur oder nach einem Terminal-Reset durchgeführt werden.

4.1. Einschalten

Akku

Um den Akku des Zahlterminals aufzuladen, verbinden Sie es mit dem Ladekabel und stecken dieses an eine Stromquelle. Der Akku sollte vor dem ersten Betrieb mindestens 8h geladen werden.

4

4.2. Connect to Cash Register Bestätigen Sie die Frage „Connect to Cash Register?“ durch das Drücken der grünen Kreis-Symbol Taste.

4.3. ECR Settings

5 / 13

4.4. ECR Port

4.5. Communication type: Bluetooth PAN

WICHTIG! Es ist nicht möglich, das Terminal über WLAN zu betreiben. Die Auswahl „WLAN“ kann zu Fehlfunktionen führen.

6

4.6. Bluetooth Kopplung und Verbindung Smartphone oder Tablet vorbereiten: Bluetooth „Hotspot“ einrichten

Dieser Schritt ist zwingend notwendig, bevor das Kapitel 4.7 durchgeführt werden kann!

Bluetooth Pairing Apple iOS Bluetooth Pairing Android

1. Schalten Sie den Hotspot auf Ihrem iOS Smartphone ein.

2. Wählen Sie <Bluetooth aktivieren>.

1. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Android Smartphone.

2. Schalten Sie Bluetooth Tethering auf Ihrem Android Smartphone ein.

4.7. Bluetooth Client Survey Ihr mPRIME scannt nun nach erreichbaren Bluetooth Geräten. Sollte Ihr Smartphone oder Tablet nicht gefunden werden, vergewissern Sie sich, ob die Vorgaben aus Kapitel 4.6.1 erfüllt sind und wiederholen Sie die Inbetriebnahme.

WICHTIG! Bitte vergewissern Sie sich, dass neben der Bluetooth Verbindung auch der Bluetooth „Hotspot“ bzw. „Tethering/Anbindung“ eingeschaltet ist.

7 / 13

4.8. Select Bluetooth Device

4.9. Network Configuration Wenn keine IP Adresse eingetragen ist und das Terminal „Error No connection“ anzeigt, muss die Inbetriebnahme wiederholt werden. Insbesondere das Kapitel „4.6.1 Smartphone oder Tablet vorbereiten“.

8

4.10. Download Server: IP Adress Es muss immer die produktive SIX IP Adresse 153.46.253.156 ausgewählt werden.

4.11. Download Server: Port

9 / 13

4.12. Terminal ID (TID)

4.13. Select Software Version Bei mehreren Einträgen, wählen Sie bitte immer die Version an erster Position.

10

4.14. Dynamic Link Library (DLL), Konfiguration und Initialisierung

4.15. Betriebsbereit

11 / 13

5. SIX mPRIME App

5.1. App installieren Installieren Sie die kostenlose SIX mPRIME App aus dem GooglePlay Store (Android) oder Apple App Store (iOS).

Android:

https://www.six-payment-services.com/app/mprime/playstore

iOS:

https://www.six-payment-services.com/app/mprime/appstore

5.2. App Einstellungen

Wenn die App nach der Installation zum ersten Mal geöffnet wird, erscheint automatisch die Seite “Einstellungen”.

Die im Bild links eingetragenen Werte dienen lediglich als Beispiel und dürfen nicht verwendet werden!

Die Terminal ID und die IP Adresse können durch Drücken der gelben Taste am mPRIME ermittelt werden.

Hier geben Sie die E-Mail Adresse ein, an welche Ihre Belege nach einem Tagesabschluss gesendet werden sollen. Voraussetzung ist, dass auf dem Smartphone oder Tablet ein E-Mail Konto eingerichtet ist.

„CHF“ wählen! Schweizer Händler haben in der Regel einen Schweizer Vertrag und dürfen Transaktionen nur in Schweizer Franken verarbeiten.

Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

Zum Schluss werden die Daten mit „OK“ bestätigt und es erscheint die Betragseingabe Maske.

Ihr mPRIME ist nun fertig eingerichtet und Sie können die erste Zahlung erfassen.

12

6. mPRIME (Verifone e355) Menu Einstellungen

6.1. Terminal Menu Durch Drücken der „Stern-Taste“ und anschliessende Eingabe des Händlerpasswortes gelangt man in das Terminal Menu.

6.2. Einstellungen Unter Einstellungen lassen sich diverse Parameter, mit direkter Auswirkung auf das Terminal, verändern.

Terminal Sprache (Trm Sprache)

Die Änderung der Terminal Sprache über das Terminal Menu bleibt nur bis zur nächsten Konfiguration bestehen. Danach wird die im SIX Terminal Management System definierte Sprache aktiviert. Wenn Sie diese langfristig ändern wollen, kontaktieren Sie bitte unseren Helpdesk.

Powermanagement

Das mPRIME unterstützt folgende Modi in den verschiedenen Einstellungen:

• Display Kontrast

• Tastatur Hintergrundbeleuchtung

• Bildschirmschoner Timeout

• Bildschirm schaltet AUS Stromsparend 60% / AUS / 30 Sek. / 60 Sek. (empfohlene Einstellung!)

Geschwindigkeit 100% / EIN / 120 Sek. / immer EIN

Ausgeglichen 80% / AUS / 60 Sek. / 120 Sek.

Tastentöne

Tastentöne können „EIN“ oder „AUS“ geschaltet werden.

Bluetooth PAN

Über dieses Menu können weitere Smartphones und Tablets mit dem mPRIME verbunden werden.

6.3. Display info/connect Erneuter Verbindungsversuch des e355 zum Smartphone/Tablet. Die beiden Geräte müssen sich jedoch bereits kennen und somit schon einmal gekoppelt gewesen sein.

6.4. Bluetooth scan mPRIME scannt nach erreichbaren und aktiven Bluetooth Geräten. Voraussetzung ist, dass das Smartphone oder Tablet wie in Kapitel 4.6.1 vorbereitet ist.

6.5. Paired devices Zeigt eine Liste mit allen je gekoppelten Geräten. Ein Terminal Reset löscht diese Liste.

13 / 13

6.6. Unpair device Kann eine Kopplung aufheben und das entsprechende Gerät unbekannt machen.

6.7. Visibility on Hier kann das mPRIME für andere Bluetooth Geräte für 120 Sekunden sichtbar gemacht werden. Standard ist der Wert auf „AUS“. Das heisst, das mPRIME kann durch das Scannen auf einem anderen Gerät nicht ermittelt werden.

6.8. Visibility off Die Sichtbarkeit von 120 Sekunden kann hier vor Ablauf der Zeit manuell wieder abgestellt werden.

7. Zusätzliches Smartphone koppeln Das mPRIME kann mit einer Vielzahl von Smartphones gekoppelt werden. Jedoch kann immer nur ein Smartphone auf einmal die Steuerung des mPRIME übernehmen.

Bluetooth Kopplung und Verbindung

Smartphone oder Tablet vorbereiten

Bitte wiederholen Sie mit dem zusätzlichen Gerät das Kapitel 4.6.1.

Scan über mPRIME Menu

• Drücken Sie am mPRIME die „Stern-Taste“

• Geben Sie das Händler Passwort (siehe Seite 1) ein

• Wählen Sie die 4 für Einstellungen

• Wählen Sie die 5 für Network Setup

• Wählen Sie die 2 für Bluetooth PAN

• Wählen Sie die 2 für Bluetooth Scan

• Bestätigen Sie die Wahl mit der grünen Kreistaste (siehe Kapitel 4.7)

• Wählen Sie Ihr mobiles Gerät aus (siehe Kapitel 4.8)

Nun wird das zusätzliche Smartphone gekoppelt. Fahren Sie mit dem Kapitel 5 fort.