support.ebsco.com

Patient EducationReference Center

Tutorial

Bienvenido al tutorial de EBSCO sobre Patient Education Reference Center (PERC). En este tutorial, usted va a aprender sobre las funciones del PERC. En la esquina superior derecha de la pantalla usted encontrara Help, en donde hay instrucciones para todos los aspectos de PERC. El Patient Education Reference Center es una colección comprensiva de información de la educación del paciente basada

en evidencia para que las clínicas lo puedan personalizar e imprimir.

Para encontrar materiales para la educación de los pacientes en PERC usted puede llevar a cabo una búsqueda por palabra clave o buscar un contenido específico. Para conducir una búsqueda por palabra clave, escriba el tema en el espacio de Find y haga clic en Search. PERC le muestra una

lista de resultados con documentos que contienen su término de búsqueda.

Los artículos en la lista de resultados son presentados por etiquetas, organizados por tipo de fuente. Si está disponible, la lista de resultados aparecen automáticamente bajo la etiqueta de Conditions. Para las listas de las otras etiquetas, haga clic en cada una de las etiquetas. Para ver todos los resultados,

haga clic en All Results. Para ver un artículo individual, haga clic en el título.

Si está disponible, un cuadro que dice Contents (Contenido) aparece con los links a los temas específicos tratados dentro del documento. Haciendo clic en un link hace que los temas aparezcan.

PERC ofrece diversas ventanas o etiquetas, donde se puede navegar para encontrar un documento específico o tipos de información. Estas pantallas son accesibles haciendo clic en las etiquetas que

aparecen en el interfaz de PERC, que son Diseases & Conditions (Enfermedades y Condiciones), Procedures & Lab Tests (Procemientos y Examenes en Laboratorio), Discharge Instructions y

Drug Information (Información sobre la medicamentos).

La etiqueta Diseases & Conditions incluye mas de 4,000 hojas de la educación para el paciente basada en evidencia sobre enfermedades, lesiones y condiciones de salud, que han sido escritas con nivel de lectura de tercer grado hasta séptimo. Usted puede buscar usando un tema específico o navegar por

todos los temas usando la lista A-Z. Para ver un artículo, haga clic en el título.

La etiqueta que dice Procedures & Lab Tests incluye mas de 750 hojas de educación para el paciente basada en evidencia sobre procedimientos y exámenes de laboratorios. Usted puede buscar

usando un tema específico o navegar por todos los temas usando la lista A-Z.

La etiqueta que dice Discharge Instructions incluye mas de 300 hojas para dar la salida a los pacientes con instrucciones sobre como hacerlo y las illustraciones necesarias. Cada hoja puede ser

personalizada con información específica del paciente y las anotaciones de cuidado. Usted puede buscar usando un tema o navegar por todos los temas usando la lista A-Z.

La etiqueta que dice Drug Information le permite buscar monografías detalladas de medicamentos e incluye mas de 1,500 medicamentos diferentes que se pueden buscar usando mas de 8,000 marcas. La información sobre los medicamentos ha sido escrita con un nivel de lectura de sexto y séptimo grado. Usted puede buscar

usando un tema específico o navegar por todos los temas usando la lista de A-Z.

Para obtener resultados mas precisos cuando usted lleva a cabo una búsqueda con palabra clave, PERC le ofrece la opción de llevarla acabo también como una búsqueda avanzada. La pantalla para

conducir búsquedas avanzadas le permite seleccionar distintos tipos de documentos específicos, poner limitadores e indicar el tipo de publicación.

PERC ofrece muchas maneras de como imprimir hojas de educación del paciente. Haga clic en Print en cualquiera de las pantallas y usted va a tener las siguientes opciones: imprimir haciendo clic en Print o personalizar el documento escribiendo información específica al paciente. Usted también puede incluir una página de conocimiento (Include an acknowledgement page) para que el paciente lo firme como

recibido.

PERC incluye una carpeta personal en donde usted puede guardar resultados de una búsqueda, links persistentes para búsquedas guardadas, alertas de búsquedas, y páginas de web. En la carpeta, usted

puede imprimir, enviar por correo electrónico o guardar más de un resultado a la vez. Si usted se encuentra en su cuenta de PERC, cualquier artículo que usted guarde en su carpeta, será guardada automáticamente

cuando se termine la sesión.

Usted también puede crear carpetas personalizadas. Estas carpetas pueden ser muy útiles, especialmente para organizar documentos sobre condiciones médicas que son accedidos

frecuentemente. Dentro de cada carpeta usted puede guardar todos los documentos que usted necesite, como hojas sobre condiciones y procedimientos (Condition & Procedure Handouts) instrucciones de

salida (Discharge Instructions) e información sobre medicamentos (Drug Information).

PERC también ofrece la función para compartir carpetas que deja que los usuarios inviten a otros a compartir sus propias carpetas. Los usuarios que han sido invitados se suscriben a una carpeta

compartida escribiendo una contraseña que fue enviada a ellos.

Al regresar a la página de inicio, en el área que dice Spotlight contiene links para áreas de interés en PERC. El área que dice Health News le da links para noticias principales por HealthDay. Search

Other Services le permite acceder a recursos médicos fuera de PERC. Estos recursos pueden incluir otros servicios de EBSCO, un sitio de guía para hospitales o cualquier otro recurso útil.

En cualquier momento, usted puede hacer clic en Help para ver el sistema completo de ayuda. Usted también puede visitar el Support Site para navegar por las bases de conocimiento, descargar hojas de

ayuda, guías de usuario y tutoriales, o ver que hay de nuevo en la sección de noticias principales.