svec

TEST REPORT

10-11/2010

■

TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 10-11/2010 — www.TELE-satellite.com24

Plato de Desplazamiento de SVEC

Plato del Satélite

SK60-PWT19

SK60-PWT19 OffSET DiSh Of SVECTwo-way mountable dish with excellent performance

Aquéllos que viven a las latitudes bajas y medias tienden a pensar que un plato del desplazamiento siempre tiene su LNB apoyado en el brazo debajo del reflector. ¿Pero és realmente un imperativo el instalar un plato de tal manera? ¿Qué hay sobre poner el brazo sobre el plato? Bien, no hay ninguna ley que lo prohíba pero se hace por razones prácticas, esto tiene el sentido principalmente para los satélites de elevación bastante baja (por debajo de 30°). Esta razón práctica mantiene el reflector tan vertical como sea posible para prevenir que la lluvia, nieve y suciedad se acumule encima de él.

El plato de SVEC montado “ boca

abajo “ : el único montaje en el mástil que SVEC permite montar el plato de la manera inversa. Esto sugiere que está diseñado para áreas cercanas a las regiones del polo, esto significa en las áreas dónde la elevación para los rangos del satélite deseados de 0 a 40 grados. Otro uso está en ciertas circunstancias, por ejemplo, en un balcón, poniendo el brazo sobre el reflector podría ser la solución cuando el montaje del brazo debajo del reflector no encaje.

■


Un plato del desplazamiento recibe la señal del satélite que viene perpendicularmente a la superficie del reflector con un ángulo de aproximada-mente 25°. Esto significa que para recibir un satélite a la elevación de 25°, el reflector se posiciona verticalmente. Si la elevación es más baja, el reflector debe inclinarse hacia la tierra lo que puede parecer que algo está equivo-cado con nuestro plato. ¿Por qué no colocarlo al revés y posicionar el brazo soporte del LNB sobre el reflector? ¡Eso es exactamente lo que SVEC ha hecho con su plato compensado SK60-PWT19 de 60 centímetro para la banda Ku!

SVEC nos envió una caja

de cartón pulcramente embalada con dos juegos de SK60-PWT19. Todo estaba en perfectas condiciones. Noso-tros estábamos contentos pues este plato viene con los dibujos del montaje y una lista de materiales lo que es muy útil en el proceso del mon-taje. Cada parte del equipo estaba muy bien terminada y encajaban con todas las otras partes sin ningún problema. El montaje fue nada más que divertido. Si ya se tiene un mástil vertical para montar el plato, todo lo que se nece-sita usar es una llave inglesa de 10 mm y un destornillador Phillips.

Debido al hecho que el

acimut y los ajustes del ángulo de elevación depen-den de dos tornillos cada uno, es muy fácil de girar e inclinar el plato fácilmente. El SK60-PWT19 no se resbalará hacia abajo en el mástil aun cuando se suelten demasiado los 2 tornillos del anillo del mástil. Hay otro tornillo largo cruzado en la parte de arriba del anillo del mástil y el plato descan-sará en este tornillo. Ese tor-nillo es el eje del mecanismo de ajuste de la elevación. En

El editor de pruebas de TELE-satélite Jacek Pawlowski está midiendo la actuación del plato de 60 cm de SVEC, SK60-PWT19

TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...

Arabic العربية www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/ara/svec.pdfIndonesian indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/bid/svec.pdfBulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/bul/svec.pdfCzech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/ces/svec.pdfGerman Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/deu/svec.pdfEnglish English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/eng/svec.pdfSpanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/esp/svec.pdfFarsi فارسي www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/far/svec.pdfFrench français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/fra/svec.pdfHebrew עברית www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/heb/svec.pdfHungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/mag/svec.pdfMandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/man/svec.pdfDutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/ned/svec.pdfPolish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/pol/svec.pdfPortuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/por/svec.pdfRomanian Română www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/rom/svec.pdfRussian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/rus/svec.pdfTurkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/tur/svec.pdf

Available online starting from 1 October 2010

Download this report in other languages from the internet:

www.TELE-satellite.com — 10-11/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 27

TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 10-11/2010 — www.TELE-satellite.comTELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 10-11/2010 — www.TELE-satellite.com28

algunos casos, ésta podría ser una desventaja porque el plato debe sentarse en parte de arriba del mástil. Así que si se planea usar el mismo mástil para una antena de satélite y una antena terres-tre, tendría que pensárselo antes. Normalmente, el plato del satélite está montado debajo y la antena yagi terres-tre encima de ella para mini-mizar el impacto del viento en el mástil.

Los dibujos de montaje que

acompañaron al plato mostra-ban dos maneras de montaje: la manera regular con el brazo del LNB por debajo del reflec-tor (para una elevación en el rango de 30-90°) y la manera invertida con el brazo sobre el reflector (en un rango de 0-40° de elevación). Se puede ver ambas variantes en las fotografías. El montaje “ al revés “ parece un poco raro, pero todo trabaja perfecta-mente OK y se asume que la elevación del satélite está en el rango de 0-40°.

Todavía es más razona-

ble usar la manera tradicio-nal para los satélites entre 30-40° porque el reflector está más vertical, así hay más bajo riesgo de recoger la lluvia, nieve o polvo en él. Sin embargo, si le gusta activar la curiosidad entre sus vecinos, el montaje inverso puede ser su opción.

SVEC le da más que un

completo plato. Hay un ele-mento adicional con un pequeño mástil que se puede usar para sujetar el montaje a una pared, o al tejado. La cosa interesante es: no nece-sita ser una superficie vertical u horizontal. Si tiene el ajuste liso de 0 a 90° para que se pueda usar y es lo bastante sólido para volverse una base de antena.

En nuestras prueba noso-

tros usamos uno de nuestros existentes mástiles verticales. Nosotros medimos primero que el plato de 60 centímetros de un competidor y entonces pusimos el SK60-PWT19 en el

■

DATATEChNiCAL

Manufacturer Sichuan Video Electronic Co., Ltd.

Web page www.svec.com.cn

Email [email protected]

fax +86-028-87838898

Model SK60-PWT19

Description Offset Dish for Ku-Band

Dimensions 60 x 66 cm

Offset angle 25.36°

Ku-band Gain @ 12.5Ghz 35.3dB

f/D ratio 0.58

focus length 32.4 cm

Mounting type Pole and wall mount

Material Steel

finish Polyester powder coating with light gray color

Elevation alignment 0~40° and 30~90°

Resistance to wind 60 m/sec

Jacek PawlowskiTELE-satellite

Test CenterPoland


mástil. Los gráficos cuentan la historia entera. De hecho el plato de SVEC realizó muy bien su trabajo. Noso-tros logramos una señal más fuerte de aproximadamente

1 dBµV y la misma calidad de señal que el producto del competidor. Nuestra conclu-sión, todo es perfecto con la geometría de la antena de este plato de SVEC.

Así es cómo el plato de 60 cm. de SVEC llega al cliente: todas las partes pueden montarse fácilmente.

+Muy buena calidad de fabricación. Amplio

rango de elevación: 0~90°. Ajuste fino y fácil de la elevación y el acimut. Diseño rígido. Una geo-metría excelente = una alta ganancia. Los acceso-rios adicionales permiten su montaje en la pared o techo

-El diseñó para ser montado en lo alto del mástil limita su

versatilidad un poco.

La Opinión del Experto

■

■

www.TELE-satellite.com — 10-11/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 31

El plato de desplaza-miento de SVEC SK60 -PWT19

Prueba de Campo Lejano en el Cuarto de Microondas a 11.0 Ghz y ancho del haz : 3.05. El gráfico muestra

un primer lóbulo lateral con -30.0 dB. El plato del desplazamiento de SVEC es de hecho un modelo de alta

ganancia.

Este informe muestra que la superficie del plato de SVEC queda ileso incluso después de 700 horas (1

mes) de rocío de sal continuo. Éste es un resultado excelente y hace que el plato de SVEC esté por encima

de los productos de otros competidores. La capa de SVEC afianza una vida longeva excelente de estos

platos.

informe de prueba de Campo Lejano

informe de Comprobación en cámara de niebla salina

svec

Documents