swartland gazette 4 mar 2014

12
www.bolandgazette.co.za bolandgazette.mobi Swartland Year 12 • 4 March 2014 | Tel. 022 482 3817 From: From: R115,900.00 R115,900.00 • Integrated Bluetooth audio system • Fuel economy • Integrated Bluetooth audio system • Fuel economy • Powerful performance • Eco-driving function • Powerful performance • Eco-driving function • USB Mp3 and iPod connectivity • USB Mp3 and iPod connectivity i 1 0 Wynand van Zyl | 072 871 1618 [email protected] Cabus Edas | 082 939 4219 [email protected] Die kykNET Buite Ekspo, wat die afgelope naweek op die plaas Môreson buite Malmesbury plaasgevind het, het oor die 11 000 mense gelok. Nadia Valvekens, beter bekend as sr. Pippa Venter van die gewilde sepie, Binnelanders, is Saterdag gegroet deur groot aanhangers Cecilia Lambrecht (links) en haar niggie Annique Albertyn (regs). Sien nog foto’s en berig op bl. 2. FOTO: CHARLOTTE LESCH Buite Ekspo was baie gewild by jonk en oud Gesin soek antwoorde ná botsing LIZETTE SMIT MALMESBURY - Waarom het Nicklas Damon na ure ’n mu- nisipale vullisvrag- motor geneem, waarom het die se- kuriteitsbeampte die sleutel vir hom gegee en hoe kon ’n man só teen sy aard optree dat dit tot sy dood gelei het? Dit is die vrae wat die Damon-gesin gister gevra het. “Niks maak sin nie,” het Sarah Damon, die oorledene se vrou gesê, wat Stacey en Rochelle, haar dogters, beaam het. Nicklas Damon (42) en Jan Arendse (31) is Maandagaand (24 Februarie) om- streeks 20:30 oorlede ná die munisipale vragmotor, waarmee hulle in die rigting van Darling gery het, naby die Bloemendal Primêre Skool teen ’n boom gebots en hulle op die toneel gesterf het. Die Swartland-muni- sipaliteit het verlede week bevestig dat Da- mon ’n werknemer by die munisipaliteit was en oënskynlik op onreg- matige wyse toegang tot die vragmotor verkry het. Aangesien die saak nog ondersoek word, wou die munisipaliteit nie verder kommentaar lewer nie. Jan Arendse is volgens inligting onlangs uit die gevangenis vrygelaat en was onder korrektiewe toesig. Volgens polisiewoordvoerder, konst. Hennie du Rand, is die polisie Maandag- aand in kennis gestel van ’n vragmotor wat teen ’n motor in Kanariestraat gebots het. Dieselfde vragmotor het later teen ’n boom gebots. Sarah het gesê sy kan nie die feit wegre- deneer dat haar man ’n drinker was nie, maar sê hy het nie ’n kriminele rekord ge- had nie en was ’n goeie man. Sy vertel hoe Nicklas dié betrokke Maandagaand om- streeks 19:00 by die huis gekom het en sy gesien het hoe hy later saam met ’n buur- man in ’n voertuig klim sonder dat hy gesê het waarheen hy gaan. Stacey, die oudste van hul vyf kinders, het gesê haar pa het altyd gesê waarheen hy gaan en dit was vir hulle vreemd toe hy, sonder om te groet, saam met iemand anders wegry. Meer as ’n uur later het hul- le die nuus gekry dat Nicklas dood is. Volgens inligting wat Sarah ontvang het, het Nicklas self die vragmotor ten tye van die ongeluk bestuur en is daar glo ’n mes op die ongelukstoneel gekry. “My man was nie ’n messteker nie,” het sy be- slis gesê. Stacey sê sy sal haar pa onthou as iemand met ’n goeie sin vir humor.. Dit is hoe die munisipale vullisvragmotor lyk waarin Nicklas Damon en Jan Arendse voorverlede Maandagaand verongeluk het. Die Damon-gesin is van links Gail, Alberto, Sarah, Nicklin (met ’n foto van sy pa waar hy kitaar speel), Rochelle en Stacey. FOTO: LIZETTE SMIT

Upload: boland-gazette

Post on 16-Mar-2016

276 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Swartland gazette 4 mar 2014

TRANSCRIPT

Page 1: Swartland gazette 4 mar 2014

www.bolandgazette.co.zabolandgazette.mobi

Swartland

Year 12 • 4 March 2014 | Tel. 022 482 3817

From:From:

R115,900.00R115,900.00

• Integrated Bluetooth audio system • Fuel economy• Integrated Bluetooth audio system • Fuel economy• Powerful performance • Eco-driving function• Powerful performance • Eco-driving function

• USB Mp3 and iPod connectivity• USB Mp3 and iPod connectivity

i10

Wynand van Zyl | 072 871 [email protected]

Cabus Edas | 082 939 [email protected]

Die kykNET Buite Ekspo, wat die afgelope naweek op die plaasMôreson buite Malmesbury plaasgevind het, het oor die 11 000mense gelok. Nadia Valvekens, beter bekend as sr. Pippa Ventervan die gewilde sepie, Binnelanders, is Saterdag gegroet deurgroot aanhangers Cecilia Lambrecht (links) en haar niggie AnniqueAlbertyn (regs). Sien nog foto’s en berig op bl. 2.

FOTO: CHARLOTTE LESCH

Buite Ekspo wasbaie gewild byjonk en oud

Gesin soek antwoorde ná botsingLIZETTE SMIT

MALMESBURY -WaaromhetNicklasDamonnaure ’nmu-nisipale vullisvrag-motor geneem,waarom het die se-kuriteitsbeamptedie sleutel vir homgegee en hoe kon ’nman só teen sy aardoptree dat dit tot sydood gelei het?

Dit is die vrae watdie Damon-gesin gister gevra het.

“Niks maak sin nie,” het Sarah Damon,die oorledene se vrou gesê, wat Stacey enRochelle, haar dogters, beaam het.

Nicklas Damon (42) en Jan Arendse (31)is Maandagaand (24 Februarie) om-streeks 20:30 oorlede ná die munisipalevragmotor, waarmee hulle in die rigting

van Darling gery het,naby die BloemendalPrimêre Skool teen ’nboomgebots enhulle opdie toneel gesterf het.

Die Swartland-muni-sipaliteit het verledeweek bevestig dat Da-mon ’n werknemer bydie munisipaliteit wasenoënskynlikoponreg-matigewyse toegangtotdie vragmotor verkryhet. Aangesien die saaknog ondersoek word,wou die munisipaliteit

nie verder kommentaar lewer nie. JanArendse is volgens inligting onlangs uitdie gevangenis vrygelaat en was onderkorrektiewe toesig.

Volgens polisiewoordvoerder, konst.Hennie du Rand, is die polisie Maandag-aand in kennis gestel van ’n vragmotorwat teen ’n motor in Kanariestraat gebots

het. Dieselfde vragmotor het later teen ’nboom gebots.

Sarah het gesê sy kan nie die feit wegre-deneer dat haar man ’n drinker was nie,maar sê hy het nie ’n kriminele rekord ge-had nie en was ’n goeie man. Sy vertel hoeNicklas dié betrokke Maandagaand om-streeks 19:00 by die huis gekom het en sygesien het hoe hy later saam met ’n buur-manin ’nvoertuigklimsonderdathygesêhet waarheen hy gaan.

Stacey, die oudste van hul vyf kinders,het gesê haar pa het altyd gesê waarheenhy gaan en dit was vir hulle vreemd toehy, sonder om te groet, saam met iemandanderswegry.Meeras ’nuur laterhethul-le die nuus gekry dat Nicklas dood is.

Volgens inligting wat Sarah ontvanghet, het Nicklas self die vragmotor ten tyevan die ongeluk bestuur en is daar glo ’nmes op die ongelukstoneel gekry. “Myman was nie ’n messteker nie,” het sy be-slis gesê. Stacey sê sy sal haar pa onthouas iemand met ’n goeie sin vir humor..

Dit is hoe die munisipale vullisvragmotorlykwaarinNicklasDamonen JanArendsevoorverlede Maandagaand verongelukhet.

Die Damon-gesin is van links Gail, Alberto, Sarah, Nicklin (met ’n fotovan sy pa waar hy kitaar speel), Rochelle en Stacey. FOTO: LIZETTE SMIT

Page 2: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland Gazette News - Nuus Tuesday 4 March 20142

Bly anoniem en rapporteer

dit by 076 734 3853.

Bly anoniem en rapporteer

dit by 076 734 3853.

Honde gevegte

is onwettig.

Honde gevegte

is onwettig.

kykNET BuiteEkspo lok 11 525MALMESBURY - Komplimentestroom behoorlik van alle oordein op kykNET Buite Ekspo seFacebook-blad. Die ekspo, watdie afgelope naweek op die plaasMôreson buite Malmesburyplaasgevind het, was volgensMarius Opperman ’n weghol-sukses. ’n Getal van 11 525 kaar-tjies is aan besoekers verkoopom die ekspo te besoek.

Opperman, wat deel van die spanorganiseerders was, sê die liggingwas ideaal en het gesê hulle beoog

om die ekspo volgende jaar beslisweer buite Malmesbury aan te bied.

“Die ligging was puik. Ons is be-hoorlik uit die veld geslaan. Mensewou nie huistoe gaan nie.”

Opperman voeg by dat, hoewelhulle nie ’n musiekfees is nie, hullein die toekoms sal kyk na vermaakgedurende die Saterdagaand.

Hy meen daar is ook ’n goeie ba-lans gehandhaaf wat vermaak enuitstallings betref. Opperman be-dank alle borge, uitstallers en on-dersteuners vir ’n suksesvolle na-week.

Kokkedoor, Mynhardt Joubert, neem saammet die sepiesterre van Binne-landers, dr. Quinton, sr. Pippa en sr. Naomi deel aan die B-Well BuiteBraaikoning-kompetisie. Vier besoekers van regoordieWes-Kaap is gekiesom saam met die kook- en televisiesterre deel te neem voor ’n grootgehoor Ekspo-besoekers. Joubert en sy spanmaat, Juanita Loubser vanPaarl, het as die wenners weggestap. FOTO’S: CHARLOTTE LESCH

Spur Malmesbury het besoekers nie teleurgestel met hul wegneemete-stalletjie nie. Regs is eienaar Kobus Fritz hard besig om te help voorberei.Links van hom staan Dian Diederiks en wys alles verloop nog seepgladongeag ’n lang ry honger besoekers.

Besoekers en aanhangers het Saterdag die geleentheid gehad om dietydrenjaer, Giniel de Villiers, met die hand te groet, ’n handtekeningte kry, ’n geselsie aan te knoop oor die afgelope Dakar-tydren en foto’ste neembyMalmesbury Toyota se uitstalling. Links van homstaan ThomasOrchard en regs sy suster Jana.

Ryeen rye vol uitstallers (sowat100)hetdie kykNET-arena omring. Uitstallers het gewissel van motor-handelaars, kampeer- en ander buitelewe toerus-ting tot vroueprodukte. :

Annique Albertyn kon ’n laaste drukkie deur sr.Pippa Venter, van die sepie Binnelanders, nieweerstaan nie.

Johan Vlok van Riebeek-Kasteel geniet’n blaaskans van die plaas by die BuiteEkspo met sy dogter Jané, wat haar ver-lekker aan ’n oliebol (doughnut).

Jean-Marie de Villiers (regs), ’n kranigekampeerder van Malmesbury, bestudeereen van die kampwaens wat by die BuiteEkspo uitgestal is.

Wynbedryf kry welkomeaksynsverligtingDit is verblydend dat die regeringmet die nuut-aangekondigde ak-synsverhogings vanjaar groter be-grip getoon het vir die unieke uit-dagings van die Suid-Afrikaansewynbedryf, sê Rico Basson, bestu-rende direkteur van VinPro, lui-dens ’n persverklaring.

’n Aksynsverhoging van 6,2% opnatuurlike wyn, 10% op vonkel-wyn en 12% op brandewyn is verle-de Woensdag deur die ministervan finansies, Pravin Gordhan,aangekondig tydens die jaarlikseNasionale Begrotingsrede.

Volgens Basson is die verhoging

in aksynsbelasting op wyn dielaagste in jare, wat daarop dui datTesourie gehoor gegee het aan diebedryf se pleidooi.

Die 12%-verhoging in brande-wyn sal egter verdere druk plaasop verkoopsvolumes van hierdiebelangrike segment van die wyn-bedryf, wat reeds meer as 50% vansy kleinhandelprys aan aksyns enBTW betaal.

“Die wynbedryf speel ’n wesen-like rol in werkskepping, groei engenerering van buitelandse valu-ta,” sê Basson.

“Daarom ondersteun ons die

sterk fokus deur die minister opdie elemente van die nasionaleontwikkelingsplan, en spesifiekdie belangrikheid van die privaat-sektor se bydrae tot ekonomiesegroei,” sê Basson.

Daar heers egter kommer oor dieomvang van onwettige drankhan-del en die sosio-ekonomiese impakvan alkoholmisbruik.

Die bedryf rig daarom ’n€vertoëaan die regering om ’n verant-woordelike beleidsraamwerk metgefokusde aksies daar te stel, enverbind hom tot noue samewer-king in hierdie verband.

‘Verlore’ diere kanaangeneem wordMALMESBURY - Dit het al ver-skeie kere gebeur dat verloretroeteldiere wat wel eienaarshet, by die plaaslike dierebe-skermingstak op Darling opeindig en vir aanneming be-skikbaar gestel word.

Só vertel Rone Wheatley, sek-retaresse van die SwartlandDBV.

Eienaars wat hul troeteldierná ’n tydperk van sewe dae komopeis, moet egter deur die heleaannemingsproses gaan voor-dat hulle hul vierpotige vriendterug huis toe kan neem.

’n Soortgelyke geval het gedu-rende Februarie plaasgevindtoe ’n verlore, maar ’n goed ver-sorgde hond, wat ’n liefdevollehuis soek in die Gazette gead-verteer is.

Dieeienaarshethulhondher-ken en onmiddellik gaan haal.Hulle het egter met leë hande te-ruggekeer omdat die hond na ’ntydperk van sewe dae reeds aandie DBV behoort.

“Sodra diere inkom, wordhulle vir sewe dae aangehou

wat as die ‘verlore tydperk’ be-kend staan. Dit is spesifiek daarvir eienaars om hulle tyd te geeom hulle troeteldier by die DBVte kom soek. Ná sewe dae worddie diere dan die wettige eien-dom van die DBV wat ons instaat stel om besluite vir diediertemaak.Elkediergaandandeur ’n assesseringsproses omgeskiktheid vir aanneming tebepaal,” het Wheatley verdui-delik.

Dieeienaarssehuis isdaarnaeers besoek voordat die hondtog aan hulle terug besorg is.

Die DBV doen ’n beroep opeienaars om hul troeteldiere temerk of ’n mikroskyfie aan tebring. “Ons skandeer onmid-dellik diere sodra hulle inkomom moontlik iets op te tel.”

Sy raai eienaars aan om altydeers by die naaste veearts tegaan kyk wanneer ’n verloretroeteldier gesoek word. “Onstelgereelddierevandaarafop.”

Februarie se geval het by dieBergzight-dierehospitaal opMalmesbury begin.

Page 3: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland GazetteNews - NuusTuesday 4 March 2014 3

Leerders gooi onnies meteiers vir goeie doelMALMESBURY - Die ChristelikePrivaatskool op Malmesbury hetsedertdiebeginvandiejaarskryf-behoeftes ingesamel om aan be-hoeftige leerders in die streek uitte deel.

Die projek het ’n doelwit van tenminste 1 000 stukke skryfbehoeftesgehad. Willie Taylor, skoolhoof vanCPM, het aan die leerders ’n beloftegemaak, dat indien hulle dit reg kryom ’n 1 000 ofmeer skryfbehoeftes inte samel, hulle die onderwysers meteiers salkangooi.Oordie 1 000 skryf-behoeftes staan in die skool se voor-portaal. Daarom het leerders Vry-dagmiddagdiegeleentheidgehadomhul onderwysers met eiers te be-stook.

Franscois Smuts van CPM wys hy is regom sy onderwyser met ’n eier te gooi.FOTO:LIZETTE SMIT

ONS IS REG VIR JULLE:Skoolhoof van CPM, Willie Taylor, loop voor die res van die skoolse onderwysers wat met swartsakke oorgetrek is vir beskerming na die leerders watvir hulle wag met ’n eier of twee in die hand. Die onderwysers het elkeen ’n skildby die plaaslike polisie gaan leen vir ekstra beskerming. FOTO’S: CHARLOTTE LESCH

DRIE TWEE EEN GOOI:Leerders vat hul kans om hul onderwysers met eiers te gooi.

KOES ONNIES KOES:Onderwysers moet netkeer soos hulle deur die een eier na dieander getref word.

OOR DIE 1 000SKRYFBEHOEF-TES:Sam Butler,die opsigter byCPM en SophieBeukes, wat dieskool silwer-skoon hou, sitby al die skryf-behoeftes watingesamel is.Hulle het ookskryfbehoeftesvir hul kindersontvang.

Skeidsregter staakPro-20 wedstrydMALMESBURY – ’n Boland Pro-20 krieketwedstryd is op kontro-versiëlewysegestaaknatweespe-lers na bewering mekaar beledighet.Gerugte dat spelers van Mal-

mesbury en Darling op Saterdag22 Februarie handgemeen geraakhet, is deur verteenwoordigersvan albei klubs ontken.Shelton Adams van Darling-

krieketklub het gesê dat die spe-lerswatdieonaanvaarbarepraat-werkgedoenhet, goeie vriende is,baierespekhetvirmekaarenhul-le ná die onderonsie mekaar diehand gegee en oor die voorval ge-lag het.Adams het gesê wat eintlik pla,

is hoe die skeidsregter die situa-sie hanteer het en dit na sy me-ning nie nodig was om die wed-stryd te staak nie.Die mediaverteenwoordiger by

die Boland-krieketraad, NatanielPsolo, het by navraag gesê diesaak word ondersoek en dat hytans geen kommentaar kan geenie. Volgens Psolo is daar verslaevan die Malmesbury en Darlingkrieketklubs aangevra. Psolo hetwelerkendieskeidsregterkondiesituasie anders hanteer het,maar, om tot dusver onverklaar-bare redes, gekies het omdiewed-stryd te stop.Hy sêdie ondersoekkanmoont-

lik tot dissiplinêre stappe lei.

Inwoners gereed vir vergaderingDARLING - Verskeie inwoners hetverlede week na aanleiding van dieberig indieSwartlandGazetteoor sa-keman en inwoner, Nicholaas Bas-son, wat glo die dorp se naam laat re-gistreer het, “Sakeman wil Darlingsyne maak” (Gazette, 25 Februarie2014) by navraag te kenne gegee dathulle hul opinies vir die vergaderingop 6 Maart voorbehou.Uit mense se onmiddellike reak-

sies was dit ooglopend dat daar grootongelukkigheid heers oor die aange-leentheid. Iemand het gesê dat hullenie kan verstaan hoe Basson “se kophom so verlaat het nie”.’n Vrou het gesê sy weet sy praat

namens baie mense wat eenvoudignie kan glo dat dit waar kanwees nieen hulle wag vir iemand om te erkendit is alles net ’n groot grap!

Nog ’n inwoner het aangekondigdatmensegeduldigwagvirdieverga-dering. Na aanleiding van ’n vraagof sy van mening is dat Basson dievergadering sal bywoon, het sy ver-ontwaardiggesêhymóét,wanthysal’n verduideliking moet gee.In ’n gesprekmet twee ander inwo-

ners het een gesê Basson sal hommoet regmaak vir ’n groot fight, om-dat niemand dit sommer net so salaanvaar nie terwyl die ander inwo-ner opgemerk het dat die hele Dar-lingso te sê reedsaanBassonbehoorten gevra wat die verskil sal wees ashy sy “eienaarskap” amptelik maak.’n Vergadering sal op 6 Maart om

19:00 in die Darling Focus-gebou ge-hou word waar die aangeleentheidonder leiding van die Swartland-mu-nisipaliteit bespreek sal word.

Brand by Kasteelberg gougeblus, geen eiendom beskadigBuiten 15 ha fynbos wat afge-brand het, is daar geen skade aaneiendom aangerig nie ná ’n brandverlede Donderdagaand in dieKasteelberg-omgewingnabyMee-renhof uitgebreek het.Volgens Markus Lutz van die

Weskus Distriksmunisipaliteit,bevelvoerder tydens dié brand,kon hulle verlede Vrydag nog niesê hoe die brand ontstaan het nie.Jurie van Zyl van die Portervil-

le-tak vanWorking on Fire het ge-sê die grondspan het teen 17:35 opdie toneel gekom. “Ons het direk

op die regterflank van die brandbegin werk, maar as die helikop-ter nie daar was nie het ons ’ngroot probleem op die linkerflankgehad. Daar was ’n kans dat dievuur sou spring, wat groot moei-likheid sou veroorsaak.”Die grondspan het omstreeks

23:00onttreknádit beginreënhet.Benewens die grondspan en ’n

helikopter is daar ook van ’n spot-ter-vliegtuig en twee bomwerper-vliegtuie gebruik gemaak wat diebrand binne ’n uur onder beheergekry het.

Page 4: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland Gazette News - Nuus Tuesday 4 March 20144

Wes-Kaapse brandvereniging mikna geïntegreerde brandbestuurHENDA KELLERMAN

Brandbestuur in dieWes-Kaap is tans in ’ntransformasieproses, en brandbesker-mingsverenigings (BBVs) beoog om die he-le provinsie te bedien met geïntegreerdebrandbestuur (IFM).

In Desember 2013 het die Groter CederbergBrandbeskermingsvereniging (GCBBV) vler-kegespreiom’ngedeeltevandieBokkeveldpla-tobyNieuwoudtville intesluit -diederdeamal-gamasie van ’n ander BBV met die GCBBV inminder as twee jaar. Die voormalige WeskusBBV is in 2012 onder die GCBBV se bestuuringeneem, gevolg deur die Paardeberg BBV se

amalgamasie in 2013.“Ons is nie daar vir brandbestryding nie,”

sê Charl du Plessis, algemene bestuurder vandie GCBBV. “Ons ondersteun wel ons lede ty-dens brande, maar die omvang is soveel groter.Ons help grondeienaars om hulself te beskermteen moontlike skade van veldbrande, en ge-volglik ook teen skadevergoedingseise. Onshelp hulle om te voldoen aan die wetlike vereis-tes. En ons help hulle om brandgevare in hulomgewing te bestuur en te voorkom. Voorsorgis beter as nasorg.”

Diewetmaakvoorsieningvirhierdieorgani-sasies en versekeringsmaatskappye moediglidmaatskap van ’n BBV aan. Grondeienaarsis onderhewig aan streng wetlike vereistes

soos uiteengesit in die Nasionale Wet op Veld-en Bosbrande, Wet 101 van 1998, met implika-sies vir die bewyslas rondom regsaanspreek-likheid.

Nieuwoudtville het in Desember deurgelooptoe daar, slegs twee dae nadat die besluit ge-neem is om met die GCBBV te amalgameer, ’nmega-vuur op die plato uitgebreek het. Die ska-de het meer as R2 miljoen beloop. In ’n pogingom die wegholbrand onder beheer te kry is ’nooreenkoms geteken tussen die Wes-KaapseProvinsiale Rampbestuur (PDMC) en dieNoord-Kaap Provinsie, en is Wes-Kaapse Wor-king on Fire-lugondersteuning gestuur om by-stand te gee. Die Hantam-munisipaliteit en dieNamakwa Distriksmunisipaliteit het ook addi-sionele hulpbronne uit die Wes-Kaap laat kom.Du Plessis verduidelik dat daar voorheen by-kans geen hulpbronne tot die beskikking wasvan dié Noord-Kaapse dorpie nie, en dat boereen grondeienaars aan hul eie lot oorgelaat is.Die GCBBV beoog om die distrik só te versterkdat hulle voorkomende maatreëls in plek stel,en voorbereid en toegerus sal wees in tye vannood. Die BBV se hulpbronne sal ook tot hulbeskikking wees.

WillemvanWyk, ’nrooibostee- enskaapboerin die Nieuwoudtville-distrik, sê dit is van ui-terste belang dat brandbestuur op ’n georgani-seerde, professionele wyse moet geskied. “OmtekaninskakelbydieGCBBVisvirons ’ngrootverligting, en ek glo dat hierdie stap ’n waarde-volle bydrae kan lewer tot die bewaring vanons seldsame biodiversiteit hier op die Bokke-veld-plato.” Die area is die mees noordelikeverspreidingsgebied van die Fynbosbioom, endaarom is dit belangrik dat hulle by ’n BBVinskakel.

Die GCBBV is tans besig om sy grense te ver-ander soos vereis deur die departement vanlandbou,bosbouenvisserye,enbeslaan ’nareavan sowat 2 311 637.00ha.

Van links, Charl du Plessis (GCBBV Algemene Bestuurder), Jaco van Wyk, Willem van Wyk (Papkuilsfonteinplaaseienaars), Eugene Marinus en Mandy Schumann in konsultasie tydens ’n besoek aan die Bokkeveldom die samesmelting te bespreek.

WENNER VAN LANDWYE KOMPETISIE: DavidAdonis (links) van Porterville is dieplaaslike wenner van ’n Cadac-gasbraai inHi-Q se landwye somerpromosie. Langshom is Hennie Louw van Hi-Q Porterville.

BUILD IT OP MALMESBURY TREK GELUKKIGE WENNER: SoniaFreeman van Malmesbury is sowat ’n maand geledein kennis gestel dat sy die gelukkige wenner van ’nsplinternuwe Nissan-bakkie is. Volgens Freeman doensy al haar inkopies by Build it, Malmesbury. “My helehuis, van sy fondamente kom vanuit Build it op Mal-mesbury,” vertel sy. Sy beskryf die prys as ’n antwoordop haar gebed. Die kompetisie vorm deel van Buildit se nasionale kompetisies wat elke kwartaal plaas-vind. Dit is egter ’n kliënt van Build it Malmesburywat in hul mees onlangste kompetisie as die gelukkigewenner gekies is. Tertius Viviers, eienaar van Buildit Malmesbury het Vrydag die sleutels aan haar oor-handig. Agter op die bakkie staan Build it Malmesburyse personeel. FOTO: CHARLOTTE LESCH

PNP MAAK KINDERS SE HARTE BLY: YolaineSwanepoel van Pick n Pay Malmesbury sit bytwee pasiënte in Swartland-hospitaal se kin-dersaal nadat PnP speelgoed aan al die kin-ders kom uitdeel het.

Page 5: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland GazetteNews - NuusDinsdag 4 Maart 2014 5

CapeNature is the designated ManagementAuthority for the Rocher Pan Nature Reserve situated on theWestCoast approximately 26 kmnorth-east of the townof Velddrif.

CapeNature is responsible for the compilation of a Protected Area Management Plan (PAMP) for thisprotected area in accordance with the National Environmental Management: ProtectedAreasAct, No. 57of 2003.

Review of Draft ProtectedArea Management Plan (PAMP) and Opportunities to Participate:Interested andAffected Parties (I&APs) are invited to register and to providewritten comments on the draftPAMP. I&APs wishing to comment must provide their comment together with their full names, contactdetails and preferred method of notification (e.g. e-mail address or fax number) to the contact personindicated belowby no later than 28 March 2014.

The draft PAMP for Rocher Pan Nature Reserve can be accessed on the CapeNature website atwww.capenature.co.za or viewed at the public libraries at Velddrif and Aurora as well as the municipalDwarskersbos Caravan Park and the Rocher Pan Nature Reserve office. Printed copies can be obtainedfrom the consultant at a cost of R 250 each.

Please also note that on 11 March 2014 there will be a further participation opportunity to register andview the draft PAMP as well as associated maps and figures from 15:00 and attend a public participationinformation presentation at 17:00 at theNoordhoekCommunity Hall, corner of Lofdal andAlbatros Streets,Velddrif.

Consultant:Duncan Heard Environmental Consulting has been appointed by CapeNature to manage and facilitatethe stakeholder participation process for this draft PAMP.Contact details are as follows:

Contact Person:DuncanHeard,12SepiaAvenue, Vermont,Onrusrivier, 7201

Tel: 028 316 3386 / 082 495 3943Fax: 086 513 4462

E-mail:[email protected]

CALL FOR PUBLIC COMMENT

ROCHER PAN NATURE RESERVE DRAFT

PROTECTED AREA MANAGEMENT PLAN

Binnehof van 3 Geuwels

Caren 082 327 3349

Louise 082 436 0333Exquisite LinenExquisite Linen

FRENCH VINTAGE DÉCOR & GIFTSFRENCH VINTAGE DÉCOR & GIFTS

KOFFIE KROEG • PERCALE LINNE • RUSTIGE LEESHOEKIE

GOEIE 2DE HANDSE BOEKE • FRANS GESTILEERDE MEUBELS

• HANDSAKKE • GESKENKE

OONNSS IISS VVRRYYDDAAGG,, 77 MMAAAARRTT 22001144 TTOOTT LLAAAATT OOOOPP VVIIRR BBEESSIIGGHHEEIIDD,,KKOOMM GGEENNIIEETT SSJJAAMMPPAANNJJEE EENN LLIIGGTTEE VVEERRVVEERRSSIINNGGSS OOPP DDIIEE HHUUIISS..

Raadslid laat groot leemteMOORREESBURG - Die raads-vergadering verledeWoensdagin die raadsaal van dieWeskusDistriksmunisipaliteit, het op’n baie somber noot begin. Ty-densdie openingvandie verga-dering is ’n oomblik van stiltegehandhaaf vir die ontslaperaadslid,IsaacFrederickJulies(62) van Klawer.

“Ek, IsaacFrederick Julies, stelsovoor,Burgemeester”,was ’nbe-kende rympie waarmee hy altyd’n glimlag op almal se gesigte ty-dens vergaderings geplaas het.Raadslid Julies was dikwels diehart en siel van die vergaderingsen kon enige persoon aansteek met sy opgewon-denheid en entoesiasme waarmee hy die verga-dersaal binne gekom het.Julies het op die distrik se raad asook op die

uitvoerende burgemeesterskomitee gedien asverteenwoordiger van Matzikama-munisipali-teit.TydensWoensdag severgadering is daarhulde

aandié raadslid gebring.Die speakervandiever-gadering,rld.AndréKruger,hetdieoorledenebe-skryf as ’n toegewyde persoon en iemand vir wiedie gemeenskap vanKlawer hom baie na aan diehart gelê het. Uitvoerende burgemeester, HaroldCleophas, was diep bewoë oor die heengaan van

sykollegaenvriendenhetverwysnadiegeweldigehumorenenergiewaaroor Julies beskik het. Cleo-phas het sy heengaan as ’n grootverlies beskou vir die WKDM so-wel as die inwoners van Klawer.Vanuit die opposisie banke het

rld. Jeff Swarts hom beskryf as ’nmens wat ’n wil van sy eie gehadhet, maar by wie almal kon leer.Diemunisipalebestuurder,HenryPrins, het gesê hy was ’n raadslidwataltyddiebeamptesmetrespekbehandelhet endatbaiegoeieher-inneringe van sy nalatenskap onsaltyd sal bybly.Julies was vanaf 1 Mei 2009 ’n

raadslid byMatzikama-munisipa-liteit. Hyword die uitvoerende onderburgemees-tervanMatzikamavanafJulie2010tot26Mei2011.Vanaf 15 Junie 2011 is hy lid van dieWeskus Dis-triksmunisipaliteit totenmetsyafsterwe.Hywasdeel van die uitvoerende burgemeesterskomiteeendievoorsittervandieportefeuljekomiteeadmi-nistrasie en gemeenskapsdienste.RaadslidJulies isSaterdag (1Maart)vanuitdie

NG Kerk op Klawer te ruste gelê.)Tydens die Spesiale Raadsvergaderingwat die76stealgemeneraadsvergaderingvandieWKDMwas, is die konsep geïntegreerde ontwikkelings-plan en die konsepbegroting vir 2014 tot 2017 een-parig aanvaar.

Wyle raadslid Isaac FrederickJulies. FOTO: VERSKAF

Relay for life lok 49 spanneMALMESBURY - Die sewende Kansa Relay for LifeopMalmesbury,watdieafgelopenaweek plaasgevindhet, het oor die R270 00 sedert Junie verlede jaar inge-samel, vertel Hester Smit vanKansa. Sy en haar span(Herman Aucamp (voorsitter), Fransie Lesch, SarieNel,AndriesBurger,CarloAuret,LouiseOelofse, IlseGroenewald, Sonet van Meyeren, Carin Hunsibger,Dolly Marais, Lizanne Immelman, Alri van HeerdenenChantéHumphreys)werk al sedertmiddel verledejaar aan die jaarlikse geleentheid waartydens fondseingesamel word en hoop geskepword vir kanker-oor-winnaars, diewat hul naastes aan kanker verloor heten kankerlyers. Andries Burger se Cansa Warriors-span het die meeste geld ingesamel met (R34 464.25)enookdieprysgekryvirdie tentmetdiebestekanker-tema, kleredrag en bannier. In die 2de plek was TheA-TeamvanLornaAdonis (R15 060.00) en in die derdeplek was Yvette Benjamin van Caring Parents (R10838.30). Relay for Life op Malmesbury het sewe jaargeledemet slegs 100 deelnemers op die Bloues Rugby-veld begin en het sedertdien tot ’n vol paviljoen ge-groei. Altesaam 49 spanne het vanjaar ingeskryf.

Jessica’s Minions het aan die Relay for Life deelgeneem ter ere van hul skoolvriendin, Jessica Vermaak,wat verlede jaar die stryd teen kanker verloor het. Sy was ’n matrikulant aan die Hoërskool Swartland.

FOTO’S CHARLOTTE LESCH

Die Kalbaskraal Kankerstappers was van jonk tot oudgetooi in groen.

Van links stap kanker-oorwinnaars, Danie Oosthuizenen Lizette Lewis, die ere-rondte saammet Lieb Lieben-berg wat sewe jaar gelede aan die heel eerste Relayop Malmesbury deelgeneem het. .

Hester Smit vanKansa stap saammet JessicaVermaak se ma, Donna, gedurende die ere-rondte vir die oorwinnaars ter ere van haardogter wat verlede jaar aan kanker oorledeis.

Page 6: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland Gazette Leader - Hoofartikel Tuesday 4 March 20146

Ondersteun kanker-byeenkomsteKansa Relay for Life en Shavathons ten batevan Kansa en kankerlyers vind tans nie net indie streek plaas nie, maar regoor die land.

Hoewel fondse ingesamel word, skep die ge-leentheidwerklikhoopvirdiewatkankerlyersis, veral deur die teenwoordigheid van kanker-oorwinnaars wat hul lewe vier, asook mensewat die geleenthede bywoon om te wys hullegee om.

Malmesbury se Relay for Life, wat die afgelo-pe naweek plaasgevind het, het sewe jaar gele-de met slegs 100 deelnemers begin. Vanjaar sebyeenkoms het 49 spanne waarvan sommigeuit 14 deelnemers bestaan het, opgelewer.

Hoeweloorwinnaarsgevierwordenhoopge-skepword, bringdiebyeenkomsookdié inher-inner wat die stryd teen kanker verloor het.Baie mense, wat verlede jaar se byeenkoms by-gewoon het, kon nie vanjaar weer deel weesdaarvan nie.

Die hartseer bring soms mee dat die entoe-siasme om weer deel te neem, kwyn. Dit moetegter nie ’n rede wees om nie terug te keer nie.

Die byeenkomste bind gemeenskappe. Dieondersteuning laat kankerlyers besef daar is’n doel met sy of haar lewe.

Kanker-oorwinnaars kan deur die geleent-heid hul lewensreis met lyers, en selfs die watonaangeraak is, deel om die stryd teen kankersterker en sterker te maak. Inwoners van diegemeenskap besef net weer hulle is nie vergetenie en nie alleen nie. Raak betrokke by jul ge-meenskap se Relay-byeenkomste. Jy maak be-slis ’n verskil.

Geen bymotieweGeen bymotiewePASTOOR PIET SMIT

Vele kom na die Here omdat hulle “dink datdie godsaligheid winsgewend is.”(1Tim. 6:5)

Ek is seker dat daar byvoordele is om die He-re te dien. Maar dit moet nie ons hoofmotiefwees nie.

Dit gaan alles om die Here en die Here alleen.Sou dit makliker gaan, dan is dit wonderlik,maar sou dit nie beter gaan nie, dan sê ek: “Sowhat?”

In baie gevalle het vervolging op mense toe-gesak toe hulle die Here Jesus aangeneem hetas hulle Saligmaker (2 Tim. 3:12).

MoeniemetbymotiewedieHereagternaloopnie. Daarom dat Paulus sê (1 Kor. 15:19): “Asons net vir hierdie lewe op Christus hoop, danis ons die ellendigste van alle mense.”

Die ander dag sê ’n vriend vir my: “Al gaanek ook hel toe, dan dien ek nóg altyd die Here.Ek dien selfs nie die Here om die hel te misof diehemel tehaalnie.EkdiendieHereomdatHy die Here is!”

Jesus Christus is groter as die hel of die he-mel of enigiets anders.

As daar iets groter as Hy was, dan moes onsdít gedien het. Maar omdat Hy die grootste is,dien ons Hom.

Hierdie skaap en perd het verlede Donderdag rustig op ’n plaas langs die Darling-pad buite Malmesbury gewei en met die eerste oogopslag het dit gelykasof hulle groot maatjies is. Ná ’n paar minute het dit egter so duidelik soos daglig geword dat die skaap se motief vir dié vriendskap net ’n bietjiekoelte vir die kop was. Dié slim skaap het heeltyd in die perd se skaduwee gestaan en soos die perd beweeg het, het die skaap ook beweeg, wantdis heel duidelik nie net mense wat ’n koeltekolletjie teen die genadelose Februarie-son soek nie! FOTO: LIZETTE SMIT

St. Michaels sê dankieSt. Michaels sê dankieDie skoolhoof, personeel en beheerliggaam vanSt. Michaels Primêr op Abbotsdale wil graag dievolgendedonateursbedankvirhulbydrae tenop-sigte van hul “Valentynsdinee”. Sonder u bydraesou dit nie so ’n reusesukses gewees het nie. Magu onderneming van krag tot krag gaan.

Suikerbekkie, SuperSpar, Bubbles, mnr. J.Lawrence, J R Motors (J. Robertson), WaltersBroers, Fransie Lesch, Swartland Wynkelder,Darling Cellars, Lammershoek, Kloovenburg,Pategonia, Healthgrow, Forriesfarms, Kaasfa-briek, Swartland Vissery, Malmesbury Fishe-ries, Sasko Pasta, Agrimark Darling, PackmarWellington, D. Siebritz, Gillian Basson, Malmes-bury Kwekery, W. Lategan (Moorreesburg Abba-toir), Pick n Pay, Riverside Hiring, C. Essex, me.H Samuels-Claassen, Pastoor Craig Peters, Chec-kers, Geard Apteek, Legit, Raiël, Clicks, mnr. E.Syster, me. T. Worship en mnr. I Erasmus.

Relay-komiteeRelay-komiteebedank borgebedank borgeDie komitee van Relay for Life 2014 Porter-ville, wil graag die volgende borge en dona-teursbedankvir ’nsuksesvollegeleentheid:

Voorberg korrektiewe dienste, area-kom-misaris mnr. Jansen, Spar Porterville, Pen-insula Beverages, Cedarberg Aqua, Envi-ron, Rooi Rose Tydskrif, Bambani, SAN-LAM broker - Evan de Kok, SAB, Nestle,Brand House, Kaap Agri, Lions-klub, Berg-rivier-munisipaliteit, Malan Elektries,PACMAR, Amazing pies, Tembisa Trading,Eddie Laufberg, A. Van der Merwe, BurgerGeldenhuys, Dasbos-boerdery, Bettie Thi-art, Dennis Afrika en sy ambulansspan, Re-lay For Life Porterville-spanne en kankeroorwinnaars.

GRETCHEN MINNAAR, KANSA

Skole kan nóú inskryf vir ApplousSkole kan nóú inskryf vir ApplousSuid-Afrika se oudste skoolkoorkompetisie,ATKV-Applous, nooi alle skoolkore om deel teword van hierdie nasionale prestige koorkom-petisie.

Laer- en hoërskoolkore kan inskryf vir diéskoolkoorkompetisie wat vanjaar vir die 37stekeer aangebied word.

Laerskole kan inskryf in die volgende afde-lings:

Meer en minder ervare senior kore, asookjunior kore.

Nie-Afrikaansmoedertaalsprekende skole

kaninskryf indieafdelingvirsenior-enof juni-orkore.

Die hoërskole-afdeling bestaan uit Afri-kaans en nie-Afrikaanse minder ervare kore,asook ’n meer ervare afdeling. Beide afdelingssluit dievolgendekategorieë in: seuns,meisiesen gemengde kore.

Skole en koorleiers het tot 14 Maart om hulskoolkore in te skryf vir ATKV-Applous.

Vir meer inligting besoek www.atkvprojek-te.co.za of bel Bessie Keun by 082 454 6060 ofJohan Esterhuizen by [email protected]

KONTAK ONS

AdvertensiesAdvertensies

TT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: carol.dejager@media24E: [email protected]

Carol de Jager

Swartland Gazette is een van sewe Gazette-titelswat deur Boland Media uitgegee word en is ‘n lid

van Media24. Altesaam 15 850 kopieë word weekliksin Darling, Malmesbury, Moorreesburg, Piketberg,

Porterville, Riebeek-Kasteel, Riebeek-Wes enYzerfontein versprei.

Lizette SmitTT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: lizetE: [email protected]@media24.com

Geklassifiseerd en adminGeklassifiseerd en admin

TT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: natalie@swartlandgazE: [email protected]

Natalie Tenn

RedaksieRedaksie

TT: 022 482 3817 / F: 022 482 3817 / F: 022 482 3818: 022 482 3818E: charlotte.lesch@mediaE: [email protected]

Charlotte Lesch

Die polisie op Moorreesburg in samewerking met die GPF het verlede week ’n werksessie aangebiedwaar vroue ingelig is oor hoe om ’n interdik te bekom en waarom dit belangrik is om gevalle vangesinsgeweldenkindermishandeling te rapporteer. Emosionele gesondheidenmaniereomdie selfbeeldte verbeter is ook bespreek. Die maak van armbande was een van die praktiese take wat gedoenis om selfbeeldverbetering te illustreer.

Datums vir sessies virondersteuningsgroepevir die komende jaarInwoners van Moorreesburg word uitgenooiom mense wat aan dwelms of alkohol verslaafis, te laat inskakel by die ondersteuningsgroe-pe vir afhanklikheidvormende stowwe.

Die sessies vir 2014 vind plaas op 11 Maart,25 Maart, 8 April, 22 April, 6 Mei, 20 Mei, 3 Ju-nie, 17 Junie, 1 Julie, 15 Julie, 29 Julie, 12 Au-gustus, 26 Augustus, 9 September, 29 Septem-ber, 7 Oktober, 21 Oktober, 4 November, 18 No-vember, 2 Desember en 10 Desember.

Die sessies word aangebied by die plaaslikemunisipale biblioteek en begin om 09:00.

Skakel vir Brandon Gouws by die Moorrees-burg ACVV-kantoor by 022 433 1109 of 083 6079937 of Elvene Adams by 083 607 8933 met enigenavrae.

Ouerleidingsgroepe vir jong of nuwe ouersword ook aangebied. Skakel vir BrandonGouws of Ekvene Adams met navrae.

Die tye vir ouerleidingsgroepe is 14:00 in diemunisipale biblioteek en die datums vir 2014is 4 Maart, 18 Maart, 1 April, 15 April, 29 April,13 Mei, 27 Mei, 10 Junie, 24 Junie, 8 Julie, 22Julie, 5 Augustus, 19 Augustus, 2 September,16September, 30September, 14Oktober, 28Ok-tober, 11 November, 25 November en 9 Desem-ber.

Page 7: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland GazetteNews - NuusTuesday 4 March 2014 7

St Patrick’s Dayevent heads toWild Clover“There are onlytwokindsofpeoplein the world, theIrish and thosewho wish theywere.”

The 4Leaf agencytogether with theSouth African IrishAssociation, willhost a St Patrick’s Day event on 15 March atthe Wild Clover Farm just outside of Stellen-bosch.Visitors can look forward to a sea of greenand gold as this festive day is celebrated withan amazing line-up of local artists show-casingtheir talents suchas andSAIdols finalistMarkHaze and groups Boomslang Alley, Long TimeCitizen,RatrodCats,DeWallenBandandSkel-mbosch.Of course, the event would not be completewithout Irish dancing, delicious food and plen-tyofdrinks includingcraftbeer,wineandIrishstaples such as whiskey and the “Black Stuff”.In true St Paddy’s day tradition you can getyour green on and stand a chance to win spotprizes for best dressed – think green, gold andorange, four-leaf clovers, leprechauns andpotsof gold. The crazier the better!The inaugural event is the brainchild ofFrankie Hannigan, director of the 4Leaf Agen-cyandanIrishmanhimself,whohadspentsev-eral years in the Western Cape searching forthe best St Paddy’s events around, only to beleft with the realisation that you need an Irish-man to recreate what the day is all about.“StPatrick’sDayisallaboutcomingtogetherand celebrating the culture and sprit of Irishtraditionwith food, friends and festivity”, saidHannigan.Tickets are R100 from www.quicket.co.za orR120 at the door. Dress theme: Release your in-ner leprechaun! For more info contact [email protected] or call 021 462 1529.WinoneoftwodoubleticketswiththeGazettebyansweringasimplequestion.Whereoutsideof Stellenbosch will the St Patrick’s Day eventbe held? (Cost of SMS is R1,50) SMS the answerto 37173 by 10March. Please note that entrantsmust have an e-mail address they can providewhen the winners are notified on 11 March.

Release your inner leprechaun!

Natalie Tenn, die vriendelike ontvangsvrou bySwartland Gazette se kantoor in Voortrekker-straat, is verlede week aangewys as die bestebemarker in Januarie vir geklassifiseerde ad-vertensies in die Boland Media-groep. BolandMedia is ’n afdeling van Media24.

FOTO: LIZETTE SMIT

SMSCompetition

KENNISGEWINGS • NOTICESKENNISGEWINGS • NOTICES

Page 8: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland Gazette News - Nuus Tuesday 4 March 20148

BOLAND-KAMPIOEN:Wil-liam de Bruin (o. 12)van Ruststasie Primêrhet op 15 Februarie ’n1ste plek in die100 m-naelloop be-haal. Hy was een vandie eerste leerders vandié skool wat aan dieBolandse atletiekby-eenkoms in die Paarldeelgeneem het.

LeandreArendse(o. 8) is ookgekies omaan die Bo-land-atle-tiekbyeen-koms in diePaarl deelte neem. Syhet 6de plek in die 80 m-nael-loop behaal.

TiaanWalters vanLaerskool Swart-land het op 22Februarie ’n sil-wer medalje ver-werf by die Bo-land Tweekamp-kampioenskap.Regs staan syswemafrigter, Si-ta Lindhorst na ’ndag se oefening.FOTO: CHARLOTTELESCH

Die topleerders by Schoonspruit Sekondêr op Malmesbury is op 20 Febru-arie tydens ’n prysuitdeling en oueraand aangewys. Hulle is, van links,Gaylen Carelse (algehele eerste plek), Hyron Loubser (derde plek) enVicky-Lee Deelman (tweede plek).

Atlete van Hoërskool Dirkie Uys op Moorreesburg, wat in die Wes-Bolandspan opgeneem is, is voorvan links, Stephan Kellerman, Lucrisa Barends, Christiaan Hanekom. Middel: Francis van Heerden,Nienke Senekal, Anushka Odendaal, Anelche Truter en Sydney Crow. Agter: Johan Laubscher, GresswillMarkus, Galin Cleophas en Leighton Boois.

Hoërskool Dirkie Uys op Moorreesburg se tennisspanne het deelgeneem aan Bredasdorp se Tennis4Je-sus-toernooi en as wenners uit die stryd getree. In die uitspeelwedstryde het hulle afgereken metdie Hoërskole Nico Malan, Parel Vallei en Volkskool. In die finaal het hulle Hoërskool Durbanvillegeklop met ’n telling van 15-10. Henré Thiersen en Hendrie Hanekom is aangewys as die beste seunsdubbelpaar en Annette Coetzer en Lenka de Waal as die beste meisiespaar. Voor van links is, Lenkade Waal, Kayla Thiersen, Anette Coetzer, Tiné Kitshoff en Corin de Waal. Agter is Stefan Laubscher,Reinhardt Erwee, Christiaan Bester, Henré Thiersen en Hendrie Hanekom.

Keishan van Rooy, Juan-Lee Adams en Leandra van der Westhuizen het voorverledenaweek aan die Boland-atletiekbyeenkoms op Dal Josafat in die Paarl deelgeneem.Hulle het hul Boland-kleure gekry en sal aan die Wes-Kaapse atletiekbyeenkomsdeelneem wat op 8 Maart in die Paarl sal plaasvind.

Sydney Crow vanHoërskool Dirkie UysopMoorreesburg hettydens die Wes-Bo-land-atletiekbyeen-koms, wat op 22 Fe-bruarie op Moor-reesburg gehou is,aan die 90 m hek-kies virmeisies 0. 14deelgeneem, waarsy ’n eerste plek be-haal het en deurge-dring het na die Bo-land-uitdunne. FOTO:CHENAY ADONIS

Page 9: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland GazetteNews - NuusTuesday 4 March 2014 9

INVITATION TO TENDER

West Coast College (WCC) hereby invites tenders from suitably

qualified tenderers to provide student transport.

The contract will be for a period of two years.

Contract Number: WCC/TS1/2014: STUDENT TRANSPORT SERVICES

Details of transport services to be provided at the different campuses are provided inthe tender documents.

The physical address for collection and delivery of tender documents is West Coast College,located at:

1st floor, ClicksBuilding, 48VoortrekkerRoad,Malmesbury 7300.

Documents may be collected during working hours (08:30 to 16:00) from Friday, 07March 2014.

A non-refundable tender fee of R500 must be deposited into the West Coast College BankAccount, as follows: ABSA, Account No: 4052300937, Branch Code: 632005, Reference:WCC/TS1/2014, followed by the service provider's name. Proof of payment is required uponcollection of the tender documents. Tenderers who paid for the tender with Reference:WCC/TS1/2013will be able to re-submit without payment.

Only tenders from tenderers with a proven track record will be considered. Proof ofprofessional registration must be provided. As a minimum, tenderers must comply with thefollowing criteria:

* An original valid tax clearance certificate* Company registration certificate* BEEcertificate

Preference will be given to tenderers who have HDI equity ownership and a local presence inthe formof an operational business in theWestCoastRegion.

The closing time and date for receipt of tenders is 11:00 on Friday, 04April 2014. Telegraphic,telephonic, telex, facsimile, e-mail and late tender submissionswill not be accepted.

Tendersmay only be submitted on the tender documentation issued andmust be completed infull. The retyping of the tender documentation is not permitted.

WCC reserves the right to accept or reject any variation, deviation, tender offer or alternativetender offer and may cancel the tender process and reject all tender offers at any time beforethe formation of a contract. WCC will not incur any liability to a tenderer for such cancellationand rejection, butwill givewritten reasons for such action upon request to do so.

Queries relating to the tender may be addressed to:

Ms U Nxusani, Tel: (022) 482-1143 [email protected]

Mr W Abrahams, Tel: (022) 482-1143 [email protected]

5 Maart)Die AGS kerk op Riebeek-Wes se biduur beginom 19:30 en die tema is: Die put van biddeloos-heid. Navrae by past. Clifton Fredericks by076 158 5471.

9 Maart)Die AGS kerk op Riebeek-Wes se “Ongestrykteklerediens” begin om 10:00. Die tema: Kyk verbyjou omstandighede. Navrae by past. Clifton Fre-dericks by 076 158 5471.)AGS Corpus Christi MalmesburySondagoggenddiens:09:30; Prediker: Past. PietSmit; Tema: Gebed; Aanddiens :18:30, Tema: Ra-dikaal vir Jesus. Navrae: 073 447 2902

5 en 12 Maart) Lewende Woord Darling bied ’nTydsbestuur-kursusaan.DieaanbiederisKobusTheron, tyd is 19:00 en koste verbonde is R20.Enigeen is welkom om dit by te woon.Vir navrae skakel die kerkkantoor, Maandae totVrydae tussen 09:00-13:00 by 022 492 3070.

13 Maart)Die ACVV Speelkasteel op Malmesbury sejaarlikse pretloop en braai begin om 18:30 by dieACVV Speelkasteel in Lowry Colestraat. Ete-kaartjies kan by die kantoor gekoop word en be-stellings moet voor of op 11 Maart gedoen word.Hoender, wors, drie slaaie en brood is R55, wors-broodjies is R12 elk en nagereg is R12.

14 Maart)LaurieHugoPrimêropMoorreesburgbied huljaarlikse Gemeenskapsatletiekbyeenkoms van-

af 15:00 op Gene Louw-sportgronde aan. Almalword hartlik uitgenooi om te deel in hierdie dag.Navrae by Zelda Peters by 074 602 1894.

19 Maart) Aandskemering Tehuis vir bejaardes hou ’nAnnique-vroue-oggend ten bate van die aankoopvan mediese toerusting. Dit begin om 09:30 bydie Herehuis op Malmesbury en sluit ook geluk-kige prystrekkings in. Kaartjies kos R80 per per-soon. Vir inligting: Bel mev. Bredenhand by0224821920/sr Jooste by 0828256995.) SwartlandKleingraanOntwikkelingsgroepsejaarlikse Voorsaaidag by die Jan Basson Sen-trum in Sentraalstraat op Moorreesburg.Registrasie begin om 08:00 met dr. Roelof Bothaas hoofspreker. Navrae: Gert by 022 433 2370.

20 Maart) Die algemene vergadering van SwartlandDrankforum sal om 14:00 by die Bloues-klubhuisop Malmesbury plaasvind. Die Wes-KaapseDrankowerheid doen ’n aanbieding: “Be Com-pliant”. Navrae: Henfre Brand by 082 703 8666.

22 Maart) Stap vir Kansa vind vanjaar op die plaas Mou-tonshoek,(ScheppieSaus)opPiketbergplaas. In-skrywingsfooi is R60 vir volwassenes/hoër-skoolleerders en R30 vir laerskoolleerders. Ditsluit ’n visbraai, slaai, gebakte brood, koffie/teeen vrugtesap in. Vir bespreking en tariewe belDanie Smit by 083 233 7772. Navrae: AnnatjieSmit – 083 460 4051 of 022 942 1848 / Ina Janse vanRensburg – 082 823 0393 of 022 962 1701.)Horeb Pinksterkerk bied ’n sang- en musiek-aandaanbydieOutreachMinistries-kerksaalopRiebeek-Wes. Koste is R10 en R5 vir kinders on-der 12 jaar. Tyd 19:30; bel apostel Marius Brinkby 074 311 7106. Alle kore is welkom.

29 Maart)Die Horeb Pinksterkerk hou ’n dinee (drie-gang-maaltyd) vanaf 19:00. Kaartjies is R70 en bylede beskikbaar. Navrae by past. Brink by074 311 7106.

Relay op PortervillereusesuksesRelay For Life Porter-villewat op15en16Februarie plaasge-vind het, was van-jaar ’n reusesukses.AltesaamR81 583,10 is inge-samel. Die kanker-oorwinnaarsfunk-sie, wat in die Voor-berg KorrektieweSentrum se saalplaasgevind het, isgeopen deur die dorp se jongste kankeroorwinnaar:die ses-jarigeMar-Lee Fourie (links). Mar-Lee het haareie liedjie, “Jesus sal jou gesondmaak”, gesing. Langshaar sit Petro Knoetzen. Die oorwinnaars is ook bederfmet geskenke.

Die span, Survivors van Saron, het die prys vir die beste kamp gewen.

Warakatak het die tweede meeste fondse ingesamelmet die Cow Girls in die derde plek. Die Cow Girlshet ook die prys verower vir die beste spangees.

Wise Men se span het die meeste fondse vir vanjaar se Relay for Life op Porterville ingesamel.

RIEBEEKVALLEI SPESIALE SKOOL PRESTEER: Atlete van Riebeekvallei Spesiale Skool het op 22 Februarieaan die Boland-atletiekbyeenkoms vir leerdersmet spesiale onderrigbehoeftes in die Paarl deelgeneemen 65 medaljes huistoe gebring, waarvan 22 brons-, 23 silwer- en 20 goue medaljes is.

Page 10: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland Gazette Classifieds Tuesday 4 March 201410

022 487 3267

082 569 2220

082 774 4402

Garage DoorsSecurity GatesBurgular BarsAutomations

Accredited installerfor Xpanda & Coroma

Derick Smit:Tel: 022 487 2394Sel: 082 804 4550

SWARTLANDGARAGE DOORS

*Xpanda

FAMILIEKENNISGEWINGS

1001 Geboortes

1005 Sterfgevalle

1015 In Memoriam

1020 Dankbetuigings

1030 Gelukwensings

1055 Algemeen

ALGEMENE KENNISGEWINGS

1205 Kerkkennisgewings

1215 Gevind

1225 Verlore/vermis

PERSOONLIKE DIENSTE

1410 Dagsorg

1420 Finansieël

1430 Gesondheid & Skoonheid

1435 Kruiekenner

1445 Lenings

1460 Persoonlik

1485 Op Soek Na

TE KOOP

1655 Allerlei

1670 Om Te Ruil

1675 Gesoek Om Te Koop

SAKE

2401 Te Huur

2405 Te Koop

2410 Beleggings

2420 Dienste

VAKANSIE & REIS

2601 Toere & Aktiwiteite

2610 Bootvaarte

2625 Gastehuise/b&o/hotelle

2630 Tyddeel

2635 Akkommodasie

2655 4×4-roetes

VAKANSIE & REIS

2710 Buiteland

2720 Ander

VOERTUIE

3001 Toebehore & Onderdele

& Modifikasies

3015 Bote & Toerusting

3020 Karavane Te Koop/huur

3025 Motors Te Koop

3040 Sleepwaens

3055 Motorfietse

3075 Voertuie Gesoek

Om Te Koop

EIENDOMME

3201 Te Koop

3205 Te Huur

3210 Akkommodasie Om Te Deel

3215 Sakepersele

3245 Plase Te Koop/huur

3260 Motorhuise/berging

3280 Losies Aangebied

3285 Losies Verlang

3290 Kantore

3295 Erwe/standplase

3301 Eiendomme Gesoek

Om Te Koop

3305 Eiendomme Gesoek

Om Te Huur

3310 Aftreeoorde

3320 Kleinhoewes

WERK

3601 Gesoek

3670 Betrekkings Gesoek

3680 Algemeen

3715 Oorsee

3765 Opleidingskursusse

INDEKS

Swartland

: 022 482 3817 – E: [email protected]: 022 482 3818 – W: www.bolandgazette.co.za

Brand

new!

Posbus 536,Malmesbury, 7299Sel: 082 807 0617

STAALSTOREVERVAARDIG/OPRIG

STAAL ENASBES DAKKE

BETONVLOERE

WoodsStaalstruktureBeton Vloere

Bouwerk

Sel: 082 807 061720 Jaar in Bedryf

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

STERFGEVALLE

1005

ARENDSE JAN -24.02.2014 - 7.03.1965Met mooi herinneringe virdie 11 jaar met ons en dieskielike heengaan op die24.2.2014. Die vermistingis al klaar daar. Begrafnis-diens Saterdag 8/3/2014.Van: Boeta Blou Bul enPauline Syster en gesin.

Op 2 Maart 2014het jyons saggies verlaat om najou Hemelse woning tegaan. Die vermisting isalreeds daar en sal jy altydin ons harte bly.Baie dankie vir almaltydens Albert (Bertie)Leng se hospitalisasie enafsterwe. Kontak Clynnis:0847653732, Tina:0721454374/0761339656,Dylan: 0845902489.

STERFGEVALLE

LAAT

1006

Krynauw John (Lings)25/12/1950 - 25/02/2014Roudiens Donderdag 19:00.Begrafnisdiens Saterdag8/3/2014 besigting om12:00. Kerkdiens 12:30,St Thomas kerk.

IN MEMORIAM

1015

NICHOLAAS DAMON9 Maart. Jou stem is stil.Sag het jy ons verlaat. Onsgaan jou mis. Rus sag. Vanjou dogter Joan, Hennie enkinders.

NOBLE DENISE -28/6/1980 - 03.03.2013No farwell words werespoken. No time to saygoodbye. You were gonebefore we knew it. Andonly God knows why. Ourhearts still ache in sad-ness. And secret tears stillflow. What it meant tolose you. No one will everknow. A heart of goldstopped beating twoshining eyes at rest. Godbroke our hearts to proveHe only takes the bests.Love: Mommy, Ezel,Anthony & Beulah Noble.

Willemiena MeireThyssen Op 8/3/2014 isjou 1ste verjaarsdag byJesus. Ons mis jou! Vanjou skattebol, Conwayneen Denecke.

GELUKWENSINGS

1030

Happy Birthdayto my beloved daughterGabeebah. May Allah grantyou many more inshaallah. Love you lots. Fromyour mommy Warda.

Kyk wie word 1! Op8 Maart 2014. JomayMicha Hendriks. Baie gelukmet jou verjaarsdag. Van:Mammie, Daddy, Sowayda,Elwena en Jonade.

Tímo Charlton CollinsBaie geluk my blom metjou 1ste verjaarsdag op28/02/2014. Ons is lief virjou. Van : mammie, nannieTammy, mamma, nannaTryda,Dillon & pappa Japie.

PERSOONLIKE

DIENSTE

KINDERVERMAAK

1405

ASPATAT PARTYTJIES:Springkastele, watergly-bane, kindertafeltjies & -stoeltjies te huur. Kontak:084 607 5658.

BOETIE EN SUSSIESPRINGKASTELE -Waterglybane en verskei-denheid springkastele tehuur. Kontak Nelia073 610 2810.

TJ'S SPRINGKASTELESpringkastele en watergly-baan te huur. SkakelTheresa 082 497 3383.

KRUIEKENNER

1435

MAMA AFRICA &PAPA.The most powerful spiri-tual healer in town, allproblem are solved like,,,.Financial problems, to getrich,Business attractionand protection from jea-lous people. Pregnancyproblems. Home andfamily protection andcleansing. Bad luck remo-val. Fixing relationshipsand bring your lover back.MEN POWER ANDSTRENGTH IN BED.Expert in all court cases.CALL NOW @079 677 6863.MALMESBURY next toHome affairs.

TE KOOP

ALLERLEI

1655

Pak van 50 ou Koerante@ R25 en Ongedruktekoerantpapier rolle @ R30per rol te koop bySwartland Gazette kantoorof skakel Natalie by022 482 3817.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

TUIN &

BESPROEIING

1825

CJ Tuindienste & Vullisverwydering! Skoonmaakvan beddings. Sny van gras& randte. Afmaak vanBome. Tuin uitleg.Verwyder vullis & Bourom-mel. Besproeiing vir u tuin.Gratis kwotasie.Skakel 071 274 4782.

ROLL-ON LAWNGratis Aflewering!Gratis Kwotasie!SNY van bome en stryke.Gratis Verwydering!BOUROMMEL, tuinvullisverwydering! Skakel072 800 9963.

HUISVERBETERINGS

BINNE

1835

BLINDINGS/BLINDS.JUST BLINDS - Vir kwali-teit en diens! Vervaardig &herstelwerk van blindings.Vir gratis kwotasies skakelTokkie Bredenhand083 265 5161.

CK BLINDS - Verskaffersvan blindings, sonkappiesen Pergolas. Doen herstel-werk. Elsabé 022 487 3948072 126 2394.

ALLERLEI

1845

R.J Grafstene - Oprig vanGraniet,Grafstene,Restora-sies, Tweedebewoordings.Gratis kwotasie vir meerinligting skakel my gerusby 083 636 9975.

AFSKUUR EN SEËL vanhout-en parketvloere.Herstel van parketvloere.Gratis kwotasie.SkakelNathan 082 592 1694.

LANDBOU

ANDER DIERE

2220

HASIMO BOARDINGCATTERY - ExclusiveHoliday accomodation forcats. Quality care and per-sonal attention. Individualruns. To book, phoneDaléne @ 072 525 0725.

SAKE

TE HUUR

2401

Besigheidsperseellugreëling en veilig/hekh/v Bokomoweg enAlbaniestraat ± 200 mR9000+BTW 022 482 3993.

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP

3025

FIAT UNO 3 Deur, 1995,R16 500. Goeie lopendetoestand. Skakel083 4646 960.

VOERTUIE GESOEK

OM TE KOOP

3075

24/7 CASH for yourBakkie or Car. Just SMS orPHONE 072 620 1126.

AANDAG Alle KlienteVOERTUIE dringendgesoek. Ek koop enigegebruikte voertuie vir kon-tant. Skakel 083 464 6960.Doen Bank flosse.

EIENDOMME

SAKEPERSELE

3215

Kantoor / Retail spasiete huur vanaf 1/4/2014.± 60 Sqm @ R3 700 p/min 3 Gewels gebou. SkakelCaren by 082 327 3349.

WOONSTELLE

TE HUUR

3250

MALMESBURY Eenvertrek woonstel vir enkel-persoon. Garage, Meubels,Krag,water ingsl. R2000p/m. Skakel 083 414 6873.

Ruim 3 Slaapkamerwoonstel in Badenhof metmotorafdak, R4 000 permaand. Beskikbaar 1 April2014. Skakel MelanieDawson by 022 482 1101.

TE HUUR

3205

Wesbank - Groot eenslpk,oopplan woonstel. Onmid-dellik beskikbaar. Water enKrag ingsluit. Baie stilarea. Skakel 072 214 3389.

HUISE TE KOOP

3275

TITUS EIENDOMMEWesbank - R490 000Netjiese 3 Slpkamer Huismet sit/eet/komb.Badk, aparte toilet. Mooikombuis met oond enstoof. Omhein. Goeie area.Skakel 082 780 1380 of022 486 5219.

HUISE TE HUUR

3270

3 en Half SlaapkamerHuis, 2 badkamers, Son-stoep, Motorhuis, Kelder.Rainierstr 46, MBY. R6400p/m. 082 343 3372.

BETREKKINGS

3600

DRYWERS

3650

JONG DRYWERGESOEK met kode 8lisensie. Skakel079 544 2824.

GESOEK

3601

Kantoor AssistentBenodig: Gevestigdemakelaar benodig diedienste van 'n kantoorassistent. Faks CV viraandag Mariaan na022 482 2586 of epos [email protected] As u teen1 April 2014 niks verneemhet nie aanvaar u aansoekas onsuksesvol.

OM HIER TEADVERTEERKONTAK VIRNATALIE TENN

022

482

3817

Page 11: Swartland gazette 4 mar 2014

Swartland GazetteGeneral - AlgemeenDinsdag 4 Maart 2014 11

S

DW

NA AR LTMunisipaliteitMunicipalityUmasipale

MUNISIPALITEIT SWARTLAND

KENNISGEWING 102/2013/2014

VOORGESTELDE ONDERVERDELINGMET AFWYKING VAN ERF 826,

MALMESBURY

Kennis geskied hiermee ingevolge artikel24(1) van Ordonnansie 15 van 1985 dat 'naansoek ontvang is vir die onderverdeling vanerf 826 (groot 1200m²), geleë tuddrn Kort- enDr Euvrardstraat, Malmesbury in 'n restant(±800m²) en gedeelteA(±400m²).

Aansoek word ook gedoen ingevolge artikel15(1)(a)(i) van Ordonnansie 15 van 1985 teneinde soos volg van die boulyne op die restantvan erf 826 af te wyk as gevolg van dieonderverdelingslyn:

syboulyn (suidelike grens) van 1,5mna0m;agterboulyn van 3mna±2m

Verdere besonderhede is gedurende gewonekantoorure (weeksdae) by DepartementOntwikkelingsdienste, die kantoor van dieBestuurder : Beplanning, Boubeheer enWaardasies, Munisipale Kantoor, Kerkstraat,Malmesbury beskikbaar.

Enige kommentaar, hetsy beswaar ofondersteuning, kan skriftelik by dieondergetekende ingedien word nie later nie as7April 2014 om17:00.

J J SCHOLTZMUNISIPALE BESTUURDER

MUNISIPALE KANTOORPRIVAATSAK X52MALMESBURY

7 Maart 2014

CBS / HUIS GROENEWEIDE

Home Based Care Nursing Coordinator:Darling

Weare inviting applications for the abovementioned post tobe filled as from1April 2014.

Keyperformanceareas are:- Assist with the strategic planning of the Home

BasedCare in theDarling- district.- Implement the Home Based Care project in

alignmentswith the budget and business plan.- Conduct home visits to support Home Based

Carers with family support, counselling, healtheducation and referrals tomedical facilities.

- Keeping appropriate records and statistics formanagement purposes.

- Supervision, training and support to HomeBasedCarers.

- Subscribe to the vision, mission, values andobjectives of Huis Groeneweide and theDistrict Health Services.

Job requirements- Paid up Registration with SANC as a

RegisteredNurse.- Code 8 drivers license and P.D.P (Public

DrivingPermit)- Competency in Afrikaans and English. Xhosa

would be a recommendation- Will have to work 100 hours per month at a

salary determined by the Western CapeDepartment of Health on a 12 month contract.These will be renewable at the end of Marchevery year for the duration of the funding fromGlobal Funding and theDepartment of Health.

ClosingDate: 7March 2014

Enquiries: M.SThomas (Manager)Phone: 022 492 [email protected]: 022 492 2429

S

DW

NA AR LTMunisipaliteitMunicipalityUmasipale

SWARTLAND MUNISIPALITEIT

KENNISGEWING 101/2013/2014

VOORGESTELDE AFWYKING OPGEDEELTE VAN PLAAS LA FONTEIN NO.

645, AFDELING MALMESBURY

Kennis geskied hiermee ingevolge artikel15(1)(a)(ii) van Ordonnansie 15 van 1985 dat'n aansoek ontvang is vir 'n afwyking op 'ngedeelte van Plaas La Fontein No. 645, (groot±5 ha), Afdeling Malmesbury geleë direk oosvanaf Riebeek Kasteel ten einde 'n sandmynte bedryf.

Verdere besonderhede is gedurende gewonekantoorure (weeksdae) by DepartementOntwikkelingsdienste, die kantoor van dieBestuurder : Beplanning, Boubeheer enWaardasies, Munisipale Kantoor, Kerkstraat,Malmesbury beskikbaar.

Enige kommentaar, hetsy beswaar ofondersteuning, kan skriftelik by dieondergetekende ingedien word nie later nie as7April 2014 om17:00.

J J SCHOLTZMUNISIPALE BESTUURDER

MUNISIPALE KANTOORPRIVAATSAK X52MALMESBURY

7 Maart 2014

Shiraz Country Classic groot sukses

SHIRAZ COUNTRY CLASSIC:Laerskool Riebeek-Kasteel het die afgelope Saterdag hul 12de gewilde ShirazCountry Classic Gholfdag aangebied op Malmesbury. Spanne van die streek en regoor die Bolandhet ingeskryf, sê Philippa Boltman, wat die jaarlikse gholfdag saammet die laerskool se ouerbeheerlig-gaam en 2014 se gr. 1-klas georganiseer het. Hulle bedank Tony Goosen en sy span van die gholfklubvir die gebruik van hul “puik” fasiliteite. Die Viking-span met Gerhard du Plessis, Harnitz Pfisteren Jaco de Vos kyk toe hoe spanmaat Ruan van der Westhuizen die gholfbal slaan.

FOTO’S: CHARLOTTE LESCH

PPC SE BEURT: PPC Riebeek-Wes hetook aan die dag deelgeneem. JanVorster, operasionele bestuurder vanPPC RW is hier aan die beurt.

DIE WENSPAN: Die wenspan was Nexus Riebeek Wes-span met Peet Smit,Deon Steyn, Jacobus Truter en Rudolph Liebenberg.

VAKATURE:

ADMINISTRATIEWE BEAMPTE VIR KLEUTERSKOOL,

PAARDEBERG (HALFDAGPOS)

Geskikte kandidate word uitgenooi om aansoek te doen ombogenoemde betrekking by hierdie kleuterskool 12 km buiteMalmesbury.

Hierdie persoon is verantwoordelik vir logistiekeondersteuning aan die skoolhoof en ander personeel en diebelangrikste pligte behels o.a. die volgende:• Personeeladministrasie en –rekords;• Notules;• Bywoningsregisters van personeel en kinders;• Plaas van bestellings en betalingsreëlings;• Skakeling met plaaseienaars i.s. betalings en invordering vanskoolfooie;

• Korrespondensie en omsendbriewe;• Reëlings vir skooluitstappies; en• Byhou van inventaris.

Die suksesvolle kandidaat sal o.a. oor die volgende beskik:• Vorige ondervinding in kantooradministrasie;• Goeie kommunikasie vaardigheid;• Vaardigheid in MS Word en Excel; en• Gemaklike kontak en geduld met kleuters.

Markverwante vergoeding en billike verlofvoordele wordaangebied.

Pos u CV en verwysings naMaranatha, Posbus 1019, Malmesbury7299 of e-pos dit na [email protected]. Navrae: Delana0824267567.

Aansoeke sluit:12Maart 2014

Beskou die aansoek as onsuksesvol indien geen terugvoeringteen 26 Maart 2014 ontvang is nie.

DIE MARANATHA TRUST

MARANTHA 10X2 1014

IN DIE HOë HOF VAN SUID AFRIKA(WESKAAP HOë HOF, KAAPSTAD)

Saaknommer: 8989/10

In die saak tussen:

STEPHANUS GERHARDUS BASSON N.O1ste Eksekusie Skuldeiser

ALETTE ELIZABETH BASSON N.O2de Eksekusie Skuldeiser

INUS VILJOEN N.O 3de Eksekusie SkuldeiserenNOORDHOEK MELKERY Vonnisskuldenaar

KENNISGEWING VAN VERKOPING IN EKSEKUSIE

GELIEWEKENNISTENEEMdat ter uitvoering van 'n bevelvan die Hoë Hof van Kaapstad gedateer 18Augustus 2011,die ondervermelde goedere verkoop sal word deur die Baljuvan die Hoë Hof op Maandag, 24 Maart 2014 om 09h00 teGeelfonteinPlaas,Malmesbury aan die hoogste bieër.

1X SAK VOLMAKER MASJIEN2X 5000L VLEKLOOS STAAL MELK TENKE3X 2500L VLEKLOOS STAAL MELK TENKE1X 3000L VLEKLOOS STAAL MELK TENK1X YSKRAAT1X BOTTEL VOLMAKER MASJIEN100X BOTTEL VOLMAKER MASJIEN100X PLASTIEK KRAATE

TERME: STRENG KONTANT

GEDATEER TE KAAPSTAD hierdie 27ste dag vanFEBRUARIE 2014.

ADRIAANS ATTORNEYSPROKUREURS VIR EISER2ND Floor, Suite 2043 St George's Mall, The ColloseumKAAPSTAD(Ref: AA/ne/D141)

WERKTUIGKUNDIGEVAKATURE - SALDANHA

Minimum Vereistes:

• 3 Jaar ondervinding as werktuigkundige• Geldige bestuurslisensie - Kode EC (14)

• Kontakbare verwysings

Faks asb. u Curriculum Vitae van nie meer as2 bladsye na 0866141550, of epos [email protected].

Slegs applikante wat aan die minimum vereistesvoldoen sal oorweeg word. Beskou asb. u aansoek asonsuksesvol indien u binne 2 weke na die u aansoekgeen terugvoering ontvang het nie.

TRELLIS DOOR’S

& PALISADES

Kontak ons vir ’n GRATIS

kwotasie by u huis of perseel

by: 076 7847 231 of

072 211 0383 (Johan)

KENNISGEWINGS & BETREKKINGSKENNISGEWINGS & BETREKKINGS

Page 12: Swartland gazette 4 mar 2014

Year 12 • 4 Maart 2014 | Tel. 022 482 3817

022 482 4766 • [email protected] • www.lategans.co.za

Sedert 1954 Since

Swartland se betonvennoot

WORDWORD

GesienGesienOm jou besigheid/dienste in

hierdie blokkie te adverteer kontak:Carol de Jager 022 482 3817

Om jou besigheid/dienste inhierdie blokkie te adverteer kontak:

Carol de Jager 022 482 3817

ADVERTEER HIER

Hierdie prima spasie is nou beskikbaarHierdie prima spasie is nou beskikbaar

Skaakmat opMalmesburyMALMESBURY - Vier wedstryde,nege stelle elk,wasdieuitslagvandie wedstryd tussen Malmesburytennisklub se A-span Saterdagteen die hoogaangeskrewe Kuils-rivier.

Die tuisspan het hul goeie vormvanverledeweek gehandhaaf enwasmiskien net ongelukkig om nie diewedstryd te wen nie.BraamIsaacsenDmitriMaraishet

gesorg vir uithaler tennis en het hulenkelspel-wedstryde in skoon stellegewen.Vir Malmesbury het die 12-jarige

GabbyRosegladnieontuistussendieseniors gelyk nie.’n Enkele stel het die B-span van ’n

gelykop-uitslag teen Rekreasie vanSomerset-Wes beroof. Die kaptein,DirkLategan,was in ’nverwoestendebui en het albei sy wedstryde gewen.Op Durbanville verloor die C-span

met vyf wedstryde teenoor drie.

Gabby Rose in aksie gedurende die afgelo-pe Saterdag se tenniswedstryd.

FOTO: CHARLOTTE LESCH

MALMESBURY - Die eerste dag vanMaart sal deur baie van die Hoër-skool Swartland-toutrekkers ont-hou word as ’n dag van pyn en ly-ding. Dié toutrekkers het die afgelo-pe Saterdag ’n streng oefenkampmeegemaak ter voorbereiding virdie WP/Boland-kampioenskappewat eerskomende Saterdag op Hel-derberg plaasvind.Die toutrekkers het Saterdagog-

gend dou voor dag, soos die gewoon-te maar is, vertek na ’n “onbekendebestemming” waar ’n “lang dag opkantoor” hul ingewag het.Die leerlinge en die bestuurspan

was dit eens dat elke druppel sweet

en selfs die verdwaalde traan hieren daar, die moeite werd was.Wat merkwaardig is, is dat hulle,

selfs ná ’nharde dag, steeds deurnaghul deel vir Kansa in die Relay forLife gedoen het.

Toutrekkers ervaar die effek van los sand op die veld tydens ’n oefensessie.

Burgemeesterstrofee-wedstryde beginDie eerste rugbywedstryde van dieSwartlandrugbyforumseBurgemees-terstrofee-toernooi begin eerskomen-de Saterdag om 09:00 op Abbotsdale.Die spanne sal as volg teen mekaar

te staan kom: Flying Eagles vs Saam-staan, Young Eagles vs Red Corners,

Darling vs Die Dorings, Young Tigersvs Riebeeck United en Abbotsdale vsCoronations.Daarsalkosstalletjiesvirhongerbe-

soekers wees, maar geen alkoholver-kope, dus word toeskouers genooi omhul eie drinkgoed te voorsien.

HekgeldisR10,R5virkindersenR10vir motors.Swartland rugbyforum wens Wes-

bank rugbyklubwat Saterdag aan dieGemeenskapsbeker teen WitbankFerros in Witbank te staan sal kom,alle voorspoed toe.

Ryan Horn, die losskakel van die Samoa-rugbyspan van Moorreesburg wordomring deur spelers van Vredenburg tydens ’n vriendskaplike rugbywedstrydwat Saterdag opMoorreesburg gespeel is Die eindtelling was 36-16 in Samoase guns. FOTO: CHENAY ADONIS

Strawwe oefening vir toutrekkers

SKOTE KLAP BY MKB HALFMARATHON-BYEENKOMS: Deelnemers aan die 10 km wedloop spring om 07:15 weg. Die gewilde MKBhalfmarathon van 21,5 km het om 07:00 Saterdagoggend by die Gene Louw-stadion op Moorreesburg weggespring metdie 5 km pretdraf om 07:30. Die uitslae van die wedloop was teen druktyd nog nie bekend nie.