swedish atlantic line wilhelmsen lines - …portarchive.com/1967/06-june page 23 to 36.pdfbarber...
TRANSCRIPT
Miss Ann McKelvy, center, of Lone Star Or-ganics was crowned Miss Transportatlon-Houston,1967, in ceremonies marking the beginning ofTransportation Week, May 14-20. With her areher court, Miss Sea, Suzanne Moore, of Union TankCar; Miss Air, Ester McElfish of Trans-Texas Air-ways; Miss Land, Wilmoth Coburn, of Brown& Root; and Miss Pipeline, Shirley Pollett, ofTenneco, Inc. Miss Houston Transportation of1966, Miss Wanda Slack was also named MissTransportation U.S.A. Miss McKelvy will competewith other regional Miss Transportation winnersfor the national title to be awarded in Miamiin September.
COMPLETE TESTING ANDINSPECTION SERVICE
¯ AnalyticalChemists
¯ TestingEngineers
¯ MaterialsInspectors
¯ CargoSurveyors
¯ Spectra-graphicAnalysis
SHILSTONE TESTINGLABORATORY
1714 WEST CAPITOL AVE., HOUSTONOffices: Houston, New Orleans, Corpus
Christi, Baton RougeRepresentatives in all major cities
FA ST SER VICETO THE CONTINENTAND SCANDINAVIA
Alternate Service
SWEDISH ATLANTIC LINE WILHELMSEN LINESRegular Freight and Refrigerated Service
FROM GULF PORTSto
LE HAVRE - ANTWERP - GHENT- ROTTERDAMBREMEN - HAMBURG
OSLO - GOTH EN BU RG - COPEN HAGEN - MALMOSTOCKHOLM - HELSINKI - GDYNIA
STRACHAN SHIPPING COMPANYGENERAL AGENTS
Houston Office1400 Cotton Exchange Bldg. CA 8-1431
Other OfficesGalveston, New Orleans, Mobile, Miami, Port Everglades, Jacksonville,
Savannah, Dallas, Memphis, St. Louis, Kansas City,Chicago, Atlanta, Cincinnati
New York AgentsBarber Steamship Lines, Inc.- Furness, Withy & Co., ltd.
JUNE, 1967 23
Compania Sud Americana de Vapores
Express Freight Service From
HOUSTON ̄ GALVESTONMOBILE ¯ NEW ORLEANS
AND OTHER PORTS AS CARGO OFFERS
TO
ECUADOR ̄ PERUBOLIVIA ¯ CHILE
29 Broadway, New York, N. Y.Tel. (212) 943-8600
Gulf Agents
STRACHAN SHIPPING CO.NEW ORLEANS ¯ HOUSTON ̄ MOBILEGALVESTON ̄ CHICAGO ¯ ST. LOUIS
CINCINNATI ¯ DALLA3 ¯ KANSAS CITYMEMPHIS ¯ ATLANTA ¯ MILWAUKEE
Vice President and Prime Minister Yen Chia-Kan of the Republic of China visited Houston recentlyas part of a tour of the United States and was honored by Consul General Tsing-Kang Chu at a recep-tion at the Hotel America. From the left are Mrs. Chu, Harris County Judge Bill Elliott, Mrs. Yen, VicePresident Yen, Mrs. Elliott and Consul General Chu.
Deppe Lin elgian Line
H~r~
between the Gulf and North Europe
idemann, Inc./Steamship Agents All Cotton Ports and Markets
Your Vessel will be met at the Barand Piloted to the Port of Houston by
HOUSTON PILOTS6302 GULF FREEWAY
HOUSTON 23, TEXAS24 PORT OF HOUSTON MAGAZINE
The main part of a radiant heater weighing90,000 pounds was shipped through the Port ofHouston recently to the Getty Oil Company atKhor el Mufatta aboard the M. V. WASSERFELSof the Hansa Line. E. S. Binnings, Inc. is agentfor Hansa. Forwarding was handled by Judson-Sheldon International’s Houston office.
MANGANESE STEEL FOR EXPORT]Contact us for prices on 14% manganese
plate, rounds, squares, flats, grouser bars,wedge bars, triangles, welding eleatrodes,nickel, s[ainless and stellite wear strips,hardfacing electrodes. Prompt shipment.
VULTEX ALLOY STEEL CORPORATIONP. O. Box 19141, Houston, Texas 77024.
Phone: HO 8-7816
LONGHORNTRANSFER SERVICE, INC.SPECIALIZING--IMPORT/EXPORT TRUCKING
7112 Avenue C Houston, TexasWA 6-2661
"Perfection in Performance is Achieved Onlyby Experience"
BEN H. MOOREINSURANCE AGENCYBen H. Moore - William C. Moore
MARINE - CASUALTY - FIRECable: MOORDEEN
915 World Trade Bldg. CA 8-5227
THE
ALWAYS
SHIP VIA
PORT OF HOUSTON
JUNE, 1967
E. S. BinnJngs, Inc.SteamshJp Agents
711 FANNIN, SUITE 906Telephone: CApitol 5-0531
HOUSTON, TEXAS
C.T.O. LINE(Manila and Far East)
FRENCH LINE(French Atlantic)
HANSA LINE(Med./Red Sea/Persian Gulf)
GRANCOLOMBIANA LINE
Central America, Colombia, Ecuador, PeruPanama via Cristabal
OFFICESNEW ORLEANS HOUSTON
MEMPHIS GALVESTONST. LOUIS DALLAS
SWIFT/DIRECT SERVICE FROM
HOUSTON ¯ COTTON EXCHANGE BLDG.
US GULF TO
LIVERPOOL
MA NCI’IES TER
CAPITOL 2-2259 - TWX - 910 881-2650
GALVESTON ¯ NEW ORLEANS ¯ DALLAS ¯ MEMPHIS
FEARNLEY & EGER, asia, Norway
Fast Freight, Reefer, Deep Tank and Passenger Service
U.S. GULF / FAR EAST SERVICERegular Sailings From:
HOUSTON ¯ GALVESTON ¯ BEAUMONTMOBILE ¯ NEW ORLEANS
ALSO OTHER TEXAS PORTS AS CARGO WARRANTS
MANILA ¯ HONG KONG ¯ BANGKOK ¯ SAIGON ¯ SINGAPORED JAKARTA ¯ PORT SWETTENHAM ¯ PENANG ¯ BELAWAN DELl
General Agents Agents:
FEARNLEY & EGER, INC. BIEHL & COMPANYSixth Floor, WOPJ.D TRADE BLDG.,
29 Broadway, New York, N. Y. 10006 HOUSTON, TEXAS344-3770 CApitol 2-9961
25
INDEPENDENTGULF LINE
(Vinke & Co., Amsterdam, Managers)
REGULAR SERVICEto and from the
CONTINENT
8 H Z p 1~ T 1~ C~ C O R P O l:t,.~,’~ ]E O ~T
General Agent U.S.A.
Houston ̄ Galveston ¯ New YorkNew Orleans ¯ MemphisBaltimore ̄ Philadelphia
Refrigerated Space Available
SHIP VIA PORT OF HOUSTON
The managing director of the Port of Amsterdam, Dr. J. den Toom, called on the Port of Houstonrecently while traveling to Japan to attend the Internation Ports and Harbors Conference in Tokyo.Following a port tour on the Inspection Vessel SAM HOUSTON, Dr. den Toom was honor guest at alunch at the World Trade Club. Guests included, left to right, G. W. Altvater, managing directorof trade relations and development; Dr. den Toom; J. P. Turner, executive director, Port of Houston;Travis L. Smith, III, director of engineering and planning; and C. E. Bullock, director of Port operations.
CABLE: MAHCO FILM 2187
M. G. Maher& Co., Inc.Customhouse Brokers ~ Foreign Freight Forwarders
Members: Custom Brokers & Forwarders Association of America, Inc.
Sanlin Building
New Orleans 12, LouisianaTelephone: 529-5941TWX-504-822-5340
802 World Trade CenterHouston, TexasCApitol 4-8101
TWX-713-571.1283
GULF PORTS CRATING CO.Export PackingCommercial--MilitaryBoxing--Crating--Processing
1600 N. 75th Street WA 3-5551
UNITED STEVEDORINGDivision Of
States Marine Lines, Inc.Cotton Exchange Bldg.
CA 7-0687 CA 7-3374
Texas Transport & Terminal Co., Inc.Cable Address ~*e /o
Hreamsmp ~genrs l lth Floor, 711 Fannin St.TERMINAL HOUSTONTel: CA 5-5461 (Established 1895)
Houston, Texas 77002
TEXPORTS STEVEDORE COMPANY, INC.Contracting Stevedores
HOLLAND-AMERICA LINE MEXICAN LINE CUNARD LINE CREOLE LINETo To To To
North .European Ports North European Ports United Kingdom Ports [talian Ports
P. N. D JAKARTA LLOYD LINE YAMASHITA-SHINNIHON LINE UNION OF BURMA FIVE STAR LINEto North African, Red Sea and Indonesian Ports Y-S Line To To
Japanese Ports Rangoon
VENEZUELAN LINE WESTWIND AFRICA LINETo WYSMULLER OCEAN TOWAGE To
Venezuelan Ports & SALVAGE COMPANY West African Ports
New Orleans, La. New York, N.Y. Houston, Texas Brownsville, Texas Memphis, Tenn.Charleston, S.C. Philadelphia, Pa. Galveston, Texas Corpus Christi, Texas St. Louis, Mo.
Savannah, Ga. Baltimore, Md. Chicago, Ill. Dallas, Texas
26 PORT OF HOUSTON MAGAZINE
BURKE BAKER, JR.
EMORY B. WELLMANAnderson, Clayton g Co. has announced a
number of executive promotions including the elec-tion of Burke Baker, Jr., president of Gulf At-lantic Warehouse Co., as administrative vice pres-ident of Anderson, Clayton & Co. Elected to suc-ceed Baker at Gulf Atlantic was Emory B. Well-man. Gulf Atlantic, a subsidiary of Anderson,Clayton, is the operator of the Navigation District-owned Long Reach Docks at the Port of Houston.Other promotions included those of John L.Fichter, vice president of Anderson Clayton’sagricultural and industrial operations, who waselected to the board of directors; that of WilliamA. Jacob, Jr., former vice president of manu-facturing for the firm’s foods division, who waselected vice president, operating services of theparent firm; and that of Joel V. Landis, whosucceeded Jacob.
Sailings weekly from U.S. gulfports to Brazil, Uruguay andArgentina.Every 10 days to West Africa.
Modern American-flag cargo liners offering dependableexpress services for refrigerated, bulk, dry, liquid, heavy-lift, containerized and general cargoes.
Delta Steamship Lines Inc. P.O. Box 50250. New Orleans. La. 70150 ̄ New York -Washington ¯ Chicago ̄ Houston
Fast Regular Cargo ServiceHOUSTON, NEW ORLEANS, MOBILE
WEEKLYto La Guaira*, Curacao* and Trinidad*
FORTNIGHTLY
to Maracaibo*, Aruba, Guanta, Barbados,Georgetown* and Paramaribo*
*Fortn;ghtly from Mobile
Agents:Houston, Mobile, New Orleans, Chicago, St. Louis, Cincinnati, Dallas, Kansas City,Memphis, Atlanta ................................ STRACHAN SHIPPING COMPANYNew York, Detroit ..................................... FUNCH, EDYE & CO., INC.
]logal Jldherlands $leamship tompang25 BROADWAY, NEW YORK, N. Y. 10004
~ BAY-HOII,~TON :7’OWING CO.HARBOR__ ~--AND
COASTWISE TOWING
J i i J HOUSTON * GALVESTON ̄ CORPUS CHRISTIFREEPORT ¯ TEXAS CITY
JUNE, 1967 27
N. Y. K. LINEThree Sailings per Month to
JAPANESE PORTS
DALTON STEAMSHIP CORP.Gulf General Agents
Cable Address: "Dalship"
~fices InHouston ¯ Galveston ¯ Beaumont ̄ Port Arthur ¯ Dallas ¯ New
Orleans ¯ Memphis ̄ Mobile
Working Partner withthe Port of Houston ~Helping develop ~\~,~the Houston- ~\~\~Gulf Coast area
(~ HOUSTON LIGHTING & POWER COMPANY
SINCE 1914
Export and Hommstie Crating
OFFICE MOVING AND STORING SPECIALISTS
TRANSFER & STORAGE CO.812-20 Live Oak St. Phone FA 3-2323
Longshoremen remove tiedowns, at the left, that held Sutton Power Ltd.’scustom-built 32-foot fiberglass cruiser on the decks of the S. S. STELLALYKES on its transatlantic crossin3 from Southampton to Houston. Theboat was unloaded to the water for Alan Burden, area representativefor Sutton Power, U.K. manufacturers of diesel engines. The boat, poweredby two diesel engines, was given rush handling to have it in Houston toappear in the annual rev:ew of the Texas Navy on April 21. G. E. Poseywas customs broker for the shipment. Burden expects to import severallarger vessels, all equipped with Sutton engines.
Philippine Imports ranging from soft lacy placemats of abaca, dramat-ically carved hardwood figures, furniture and clothing items were ondisplay at the recent opening of the Philippine Trade Center at 6800Main Street. The Philippine Trade Center, a project of Beaumont andNelie Martin, provides free information to American businessmen interestedin doing business with or in the Philippines. The center will act asprincipal to import Philippine products or to export American productsto the Philippines.
DISTRIBUTORSHIPS AVAILABLEHoppman & Mulsow, Hamburg, Germany, seeks qualified
wholesale distributors for watcrproof electrical installationmaterials applicable to ships, marine (:raft, industrial, chem-ical, commercial. Please write to Western Hemisphere GeneralAgent:
W. C. SUTER COMPANYBox 13202, Houston, Texas 77019
Telephone 713 NA 2-2933
PORT HOUSTON TRANSPORT CORP.6917 NAVIGATION BLVD. ¯ P.O. BOX 9296
HOUSTON 11, TEXASWA 1-4168
U. S. CUSTOM BONDEDSPECIALIZING IN IMPORT & EXPORT HAULING
TRUCKS AND CARGO INSUREDBONDED PERSONNEL
Call Us on Your Local Transport Problem
28 PORT OF HOUSTON MAGAZINE
Puertos Amigos, The American Association of Port Authorities programto broaden the training of port personnel in American ports, is goingfull spe~d ahead at the Port of Houston where two members of theColombian Governmental Ports Authority, Oswaldo Vergara and Raul Her-nandez, operations managers of the ports of Santa Marta and Cartagena,respectively, are spending eight weeks studying port management. TheColombian port officials were welcomed to Houston by Navigation Districtpersonnel at a luncheon where guests included, left to right, Greg Seaman,terminal office supervisor; Colombian Consul General Marino E. Caicedo;Vergara; C. E. Bullock, director of port operations; Hernondez; J. R. Curtis,terminal manager; and J. K. Henderson, controller.
AN AMERICAN FLAG FREIGHTER
Every 10 DaysFast, efficient cargo handlingfrom Gulf Ports to Panama*, theWest Coast of South America
GULF & SOUTH AMERICANSTEAMSHIP CO.
831 Gravier Street, New Orleans, Louisiana
In other cities contact Lykes or Grace
"Southbound New Orleans/C. Z. cargo subject to special Bookingarrangements.
SAFE SOLVENTS SERVICEHjalmar Bj6rge, Oslo S. Ugelstad, Oslo
Regular Sailings Between Gulf Ports and Holland.Direct Calls at Other U.S. and European Ports
subject to inducement
M/T GRANHEIM - 20,200 t.d.w.T/T HONN~R 19,500 t.d.w.
For Sailings, Freight and Further Particulars Apply To:HJALMAR BJ~RGE, P.O. Box 391,
Oslo - TLX Oslo 6400 - Cables: HEADTANK
Husbanding AgentsTexas Transport & Terminal Co., Inc.
Galveston, Texas
Research into control of air and water pollution received a financialboost recently when the manager of Anheuser-Busch’s Houston facility, JohnB. McLendon, right, presented his company’s contribution to the Texas Airand Water Resources Foundation’s representative General Robert Ives, left.The Foundation was organized in the Houston Region in 1966, at the re-quest of Governor John Connally to encourage and assist state and localagencies with the accumulation and dissemination of technical informationon pollution control.
Containers in containers were containerized at the Port of Houston forshipment to Peru are represented by the empty beer bottle setting on itscarton before being placed in a Groncolombiano Line container. A ship-ment of 3000 cases of empty beer bottles was containerized at the Port’sShipslde Warehouse No. 4, for loading aboard the CIUDAD DE GUAYAQUILfor delivery to o new brewery in Peru. The bottles were exported byDuncan Fox & Co., New York, with freight forwarding being handled byBuckley & Co.-Houston Branch. E. S. Binnings, Inc. is agent for the Gran-calombiona Line.
C. T. O. LINECompagnie Maritimes Des Chargeurs Reunis
Direct from U. S. Gulf
Regular Independent ServiceTo
HONG KONGmMANILAmAND FAR EAST
Regular Liner Service ToSINGAPOREmDJAKARTAmBANGKOK
PENANG
E. S. BINNINGS, INC.Gulf Agents
711 FANNIN, SUITE 906, HOUSTON, TEXAS#r
OfficesGALVESTON--NEW ORLEANS--DALLAS--MEMPHIS
ST LOUIS~r
General Agents for North America and the CaribbeanBLACK DIAMOND S/S CO., 2 BROADWAY, N. Y.
JUNE, 1967 29
I louston Steamship AgentsABAUNZA STEAMSHIP AGENCY
CORP.203 Marine Bldg., CA 2-9601
China Merchants Steam Navigation Co., Ltd.Lanro LineShipping Corporation of India
ALCOA STEAMSHIP COMPANY711 Fannin. CA 4-6075
AMERIND SHIPPING CORP.110 Marine Building, CA 7-5335
American Export and Isbrantsen LinesCargo Ships and Tankers, Inc.Fabre LineIndependent Gulf LineSeaway Shipping Corp.Ship Services, Ltd.; U.S. Bulk Carriers,
Inc.; Western Agencies, Inc.
AYERS STEAMSHIP CO., INC.509 World Trade Building, CA 7-3261
Constellation LineFerrarhos LinesKorea Shipping Corporation, Ltd.Maritime Company of the Philippines
BIEHL & COMPANY6th Floor, World Trade Building, CA 2-9961
Fern LineNopal Line (Northern Pan American)Nopal West Africa LineHamburg American LineInsco Lines, Ltd.North German LloydOzean/Stinnes LinesSidarma LineMamenic LineScindia Steam Navigation Co., Ltd.Barber Middle East LineL. Smit & Co.’sSmit-Lloyd, N.V.C. Clausen Steamship Co., Ltd.
E. S. BINNINGS, INC.711 Fannin, CA 5-0531
C. T. O. LineFlota Mereante Graneolombiana, S. A.
(Grancolombiana Line)French LineHausa Line
BLETSCH STEAMSHIP CO.332 Shell Bldg., CA 5-1939
Cobelfret LinesOrient Mid-East Line
CANADIAN-GULF LINE, LTD.P. O. Box 5355, WA 1-4196
Canadian-Gulf Line, Ltd.Montreal Shipping Co.Stoekard Shipping Co.
CENTRAL GULF STEAMSHIPCORP.
711 Fannin, CA 4-6075Central Gulf-Mediterranean LineCentral Gulf-Red Sea LineCentral Gulf-Persian Gulf LineCentral Gulf-India/Pakistan LineCentral Gulf-World Wide Full Cargo
Service
DALTON STEAMSHIP CORP.7th Floor, World Trade Building, CA 8-8661
Coldemar LineConcordia LineFinnlinesJugolinija LineN. Y. K. LinePolish Ocean Lines
DEEPSEA AGENTS, INC.Cotton Exchange Building, CA 4-9798
Stevenson Lines
3O
DELTA STEAMSHIP LINES, INC.1300 Texas Avenue, CA 7-5101
Delta East Coast South America LineDelta West Africa Line
FOWLER & McVITIE, INC.Cotton Exchange Building, CA 4-9795
Maersk LineThe East Asiatic Co., Ltd.Antilles Shipping Co.
FUNCH, EDYE & CO., INC.814 World Trade Building, CA 7-1521
Blue Sea LineLondon Express ServiceScandinavian American LineNordana Line
GULF COAST SHIPPING CORP.206 Marine Bldg., CA 5-~69
Cathay Navigation Co. Ltd.Dovar LinesEddie Steamship Lines, Inc.Jugooeeanija LinesRetla Steamship Co., Inc.Tica Lines
GULF MOTORSHIPS, INC.1316 Cotton Exchange Bldg., CA 7-0215
China Union LinesWallenius Lines
IIANSEN & TIDEMANN, INC.16th Floor, Cotton Exchange Bldg., CA 3-4181
Agriinar de PanamaBelgian African LineCorporacion Peruana de VaporesDeppe Line/Belgian LineFederal Commonwealth LineFederal Pacific Lakes LineFred Olsen/Interocean LineIrish Shipping LineMarine Express LineMoran International Towing CorporationPacific Far East LineSouth African Marine CorporationSurinam Line
KERR STEAMSHIP COMPANY,INC.
506 Caroline CA 7-0165Columbus Line Australian ServiceKawasaki Kisen Kaisha, Ltd.Japan-Korea-Formosa, Hong KongLloyd Brasileiro Line BrazilNervion Line Spanish Mediterranean
North Spain, Portugal
LE BLANC-PARR, INC.Cotton Exchange Bldg., CA 2-2259
Harrison LineHellenic Line
LONE STAR SHIPPING, INC.1505 Texas Avenue, CA 4-7531
Azta LineContinental LinesContramar LinesFlomerca LineGulf Lines, Ltd.Orient Overseas LineTorm Line
LYKES BROS. STEAMSHIPCO., INC.
Cotton Exchange Building, 3rd Floor,CA 7-7211
Gulf & South American S.S. Co.Lykes African LineLykes Caribbean LineLykes Continent LineLykes Mediterranean LineLykes Orient LineLykes United Kingdom LineFarrell Lines
RETLA STEAMSHIP CO., INC.313 Marine Building, CA 7-3108
Retla Steamship Co., Inc.
SEA-LAND SERVICE, INC.8402 Clinton Drive, OR 2-6651
Truck Trailer Coastwise Service
STATES MARINE-ISTHMIANAGENCY, INC.
Cotton Exchange Building, CA 7-3374Agents For
Bloomfield Steamship Co.Isthmian Lines, Inc.
Isthmian Gulf-Mediterranean ServiceIsthmian Gulf-Red Sea/Perslan Gulf
ServiceIsthmian Gulf-India/Pakistan ServiceIsthmian Gulf-Hawaiian Service
States Marine Lines, Inc.States Marine-Continental ServiceStates Marine-Far East ServiceStates Marine-Mediterranean ServiceStates Marine-World Wide Full Cargo
Service
STRACHAN SHIPPING CO.Cotton Exchange Building, CA 8-1431
Argentine LinesBank LineChilean LineHoegh Line North Africa-Middle EastMexican LineMitsui OSK Lines, Ltd.Nedlloyd LineRoyal Netherlands LineSwedish-American LineWilhelmsen Lines
TEXAS TRANSPORT &TERMINAL CO., INC.
11th Floor 711 Fannin, CA 5-5461Cunard Steam-Ship Co., Ltd.Thos. & Jno. Broeklebank, Ltd.P. N. D jakarta LloydHolland-America LineMexican LineNavigazione Aha Italia (Creole Line)Yamashita-Shinnihon LineUnion of Burma Five Star LineC. A. Venezolana de Navegaeion
(Venezuelan Line)Westwind Africa LineWysmuller Ocean Towage & Salvage
Company
TIPTON SHIPPING CO.517 Cotton Exchange Bldg., CA 7-1493Vega Line
TRANSATLANTIC SHIPPINGAGENCY, INC.
1326 Cotton Exchange Bldg., CA 4-5805Atlantic Shipping Company, S.A.Edm van Meerbeeck & Co., S.A.Ferro Union CorporationUnimar GmbH
UNITED FRUIT COMPANYFreight Traffic Department908 World Trade Bldg., CA 5-3597
United Fruit Company
WILKENS SHIPPING CO.Cotton Exchange Building, CA 7-4395
Waterman Steamship Corp.
WEST COAST LINE817 World Trade Building, CA 3-4546
Black Star LineSeven Stars LineTurkish Cargo LinesThule Ship Agency, Inc.West Coast LineZim Israel Lines
PORT OF HOUSTON MAGAZINE
o>.
32
,.;..;
~ ~
=
~z~
EE~
~ ~ ~o
_, .~o-~
=
= ~..
v g .;-
= ~e~_ ~- ~o.
>-0
~-~o~..,~._.~.o=
.~.~.~
c:
.... ~ ~.-~._= ~ E :~
~o °~
.~-
-- = =c=~ %
1
1
G
5
~ oNo
PORT OF HOUSTON MAGAZINE
i ~,3~~
I ¢; ~ ~ ~:c3 ¢.3 ¢.3
u. ~. ,.J
U.IW== 2::~<<<.
:o.4..I ~c3 ~’1" ~mm
._= =: ~
~.~ =:~.-~®
3
¯ °’,n(n
>,>,..4..4
=
_o:E
c)0~c~
/)¢/~
c===
====
c=
==
EE
=~=c ==
===c =~==== ==
d~
~NN~
.N
g~ ~g
-~..... "E
;,T,][,,
IIIi
~wz
;a£ii
=,
:3
~cM
======
.~_ .~_ .~>>>
u~ (n (n
===
o=o=~u) u)
.N ~ .~__
33
Save freight dollarson the Sea-Land
To Market
penafor changing yourpipeline orderHumble’s direct pipeline fueling at Port of Houstondocks makes it easy to switch signals when you findyou need only part of your full order. There’s nopenalty, because you don’t take delivery until the fuelis aboard your ship¯ Our pipeline fueling also improvesship scheduling . . . can save you many hours in foulweather. Good reasons for specifying Humble- whereyou get the fuels and lubricants that are the "World’s~,rs, C~o,ce!"HUMBLE
OIL & REFINING COMPANY
¯ . AMERICA’S LEADING ENERGY COMPANY
34
Shipping to South Africa?¯ ¯Ship the preferred way, via Safmarine’s direct scheduledservice by men who know their business and the country best.Remember--on your next shipment save time and money
¯.. go direct !
~~.~UTH AFRICAN MARINE CORP. [N.Y.]¯ 17 Battery Place ̄ New York, 10004 ̄ Dloby 4-0940
CHICAGO OFFICE: 327 South L|Dalle Street
FROM: HOUSTON, GALVESTON, NEW ORLEANS, SAVANNAH, CHARLESTON,BALTIMORE, PHILADELPHIA, NEW YORK. TO: CAPETOWN. PORT ELIZABETH.2AST LONDON, DURBAN, LOURENCO, MARQUES AND BEIRA.
TL and LTL door-to-door pickup and deliveryUntouched, Undamaged, Pilferage-Free because: Asealed SEA LAND trailer . . . becomes a shipping con-tainer . . . goes via low waterway rates . . . thencompletes door-to-door delivery.
SEA-LAND OFFERS TOTAL TRANSPORTATION SERVICE:Between New York (Elizabeth, N. J.) and Jacksonville Between New York (Elizabeth, N.J.) and Texas ~ Be-tween New York (Elizabeth, N. J.) and Long Beach, Oak-land, Portland, Seattle ~ Between New York (Elizabeth,N. J.) and San Juan, Ponce, Mayaguez D Between Balti-more and San Juan, Ponce, Mayaguez ~ BetweenJacksonville and San Juan, Ponce, Mayaguez [] BetweenLong Beach, Oakland, Portland and San Juan, Ponce,Mayaguez ~ Between Seattle and Anchorage, Kodiak[] From Anchorage to Kodiak ~ From Jacksonville toHouston [~
SEA .LAND
A sealed SEA-LAND trailer...
I
becomes a shipping container...
goes via low waterway rates...
SERVICE, INC.
iiii!!!~ i:
then completes
America’s Seagoing Motor Carrier door-to-door delivery
~K Yogg SEA.LAND REPRESENTATIVE TO PREPARE A COST ANALYSIS Of YOUR TOTAL FREIGHT OISTRIBUEION OOLLAR~
PORT OF HOUSTON MAGAZINE
Your international business findssmoother sailing throughour international bankingspecialists
Bank of the Southwest -- the Southwest’sleading international bank, is available forconsultation in regard to exchangeregulations and political or economicconditions in all areas of the free world. Weare eager to serve all your internationalneeds:1. Our letters of credit, issued on your
behalf, are honored throughout the freeworld.
2. Your foreign collections arehandled with the ultimate in speed andsafety to facilitate prompt payments.
3. We see to it that incoming foreignpayments reach you faster.
4. Your foreign transfers of funds arehandled direct with the foreign bank.
5. We issue drafts on our foreigncorrespondents to meet your needswherever they may be.
6. We can effectively handle all of yourforeign exchange transactions.
Choose the bank with the internationalpoint of view.., with professionalinternational banking officers serving youwherever your trade winds blow.
BANK OF THE SOUTHWESTTile Bank With The International Point of ViewHOUSTON, MEMBER F.D.I.C.
JUNE, 1967 35
POSTMASTER: If not delivered infive days, return to P. O. Bax 2562,Houston 1, Texas. Return requested. BULK RATE
U. S. POSTAGEPAID
Housten, TexasPermit No. 5441
THIS IS LONG REACHThese 85-ton capacity LECTRA HAUL dump trucks willsoon be hauling ore from mine to mill in Peru. AtLong Reach Docks, their 122,000 pounds was easilyloaded aboard the Gulf and South American SteamshipCo.’s SS GULF BANKER bound for IIo, Peru. SouthernPeru Copper Corporation was the shipper.