sword art online volumen 16 exploding

8/18/2019 Sword Art Online Volumen 16 Exploding

1/236

REKI KAWAHARA

1 Sword Art Online 16 Alicization Exploding—Traducción TSA


2/236

REKI KAWAHARA



3/236

REKI KAWAHARA



4/236

REKI KAWAHARA



5/236

REKI KAWAHARA



6/236

REKI KAWAHARA


Capítulo 18 War of the Underworld

Sépt imo día del mes o nc e del año 380 d el calendario mun di al hum ano .

18:00

El resplandor de Solus pinta la puerta que separa dos mundos con color rojosangre.

«Great East Gate».

La estructura descomunal, construida por las manos de los dioses, que separó elImperio Oscuro y el Imperio Humano por más de 300 años comenzódesmoronarse en ese mismo momento.

Temblores retumbaron en todo el mundo como si la gran puerta fuera una enormebestia lanzando rugidos de agonía, los últimos dígitos de su vida casi infinitadisminuían a la distancia, mientras que los cinco mil soldados del Ejército deDefensa del Imperio Humano y los cincuenta mil del ejército invasor observabanesto en silencio. La capital central del Imperio Humano, Centoria, La capitalObsidia del imperio oscuro al este de la tierra de la oscuridad y el oeste distante,se llenó de siniestros truenos, lo que provocó que todo el mundo terrenal fueraigual que los cielos.

Los segundos pasaban.

Una grieta atravesó el núcleo de la puerta de más de trescientos mel de altura.Una brillante luz blanca brotó desde su interior y quemó a los soldados queestaban alineados al este y al oeste.

La grieta se diversificó rápidamente, llegando a los extremos de la gran puerta ensolo un instante, ya que la luz blanca también se extendió, parecía como unaenorme malla. Las palabras gigantes en la escritura sagrada estallaron bajo lasllamas a ambos lados de la puerta. Solo había dos personas en todo el vastocampo de batalla que entendían el significado detrás de esas palabras,[Experimento de Carga Final].

Comenzó casi al mismo tiempo que esas palabras se quemaron.

La Gran Puerta del Este se derrumbó desde su sección más alta, liberandodestellos de luz que se extendieron hasta los cielos.


7/236

REKI KAWAHARA


Parte 1

—Uoohh...

Vassago Casals dejó escapar una voz llena de emoción y la parte superior de sucuerpo pasó por encima de la barandilla del vehículo de comando.

— ¿Este es el «Experimento de Carga Final»? Opaca incluso a las películas deHollywood. ¿No deberíamos estar tomando esta tecnología videografía en lugarde la AI, Brother? Seriamos multimillonarios al instante si creamos un estudio deefectos visuales.

A pesar de tener sus ojos sobre el gran espectáculo a la distancia, Gabriel Miller alescuchar eso, señaló fríamente.

—Desafortunadamente, esta visión no puede ser registrada por cualquier soporte.Después de todo, no son polígonos los que forman todo en este mundo. Es ungran espectáculo visible sólo a los relacionados con el STL.

La mitad de la Gran Puerta del Este ya se había derrumbado formandoinnumerables pedazos de escombros. Aunque el ruido y los temblores erantremendos, todas las grandes rocas desparecieron justo antes de que seestrellaran contra el suelo. A juzgar por eso, parecía que los restos de la puerta noformarían una barricada.

Gabriel se levantó del trono instalado en el techo del vehículo de mando, agitó sumanto de piel de color negro azabache antes de caminar hacia un cráneo grandecreado por uno de los Diez Señores del Dark Territory, la jefe del gremio de losUsuarios de Artes Oscuras, Dee Ai El.

El cráneo colocado en una mesa pequeña, aparentemente es un artefacto capazde transmitir el sonido. Al hablar por este cráneo maestro, su voz sería enviada alos cráneos esclavos en posesión de los generales. Aunque sea inferior al sistemade transmisión de varios canales del vehículo Comando Stryker, este es muchomás eficaz que enviar un ejército de mensajeros por cada pequeño comando.

Mirando hacia abajo las cuencas de los ojos del cráneo, Gabriel dejó escapar unavoz sombría adecuada para su papel como «Emperador del Dark Territory, Vectorel dios de la oscuridad».

— ¡Guerreros de nuestra tierra de la oscuridad! ¡Lo que han esperado por muchotiempo ha llegado! ¡Maten a todos los sobrevivientes! ¡Saqueen todo sin dudarlo!¡¡Aplástenlos a todos!!


8/236

REKI KAWAHARA


Gritos de guerra brotaron de todas partes de las formaciones de batalla, suvolumen era superior al colapso de la Gran Puerta. Los innumerables machetes ylanzas fueron empujados hacia arriba y brillaron bajo el matiz color sangre del solponiente.La primera división del ejército del Dark Territory estaba compuesto de cinco mil

Goblins de montaña, cinco mil Goblins de la llanura, dos mil orcos y mil gigantespara un total de trece mil unidades. Serán los primeros en iniciar el ataque yobservar la reacción del ejército enemigo.

Rápidamente balanceando su mano derecha hacia adelante, Gabriel dio suprimera orden como jugador en este juego de guerra.

—¡¡Primera división…comiencen el asalto!!

El que asumió el mando de los cinco mil Goblins de montaña en el flanco derechode las fuerzas que componen el primer grupo de los cincuenta mil soldados delejército invasor era su nuevo jefe llamado Kosogi. Era uno de los siete hijos del

jefe anterior, Hagashi, quien por cierto murió en la rebelión del general oscuroShasta.

Hagashi fue reconocido como el más cruel y codicioso de entre los últimos jefes.No sólo Kosogi heredó una fuerte tendencia de esta disposición, sino que tambiénocultaba bajo su horrible rostro una alta inteligencia impropia de los Goblins.

Tras cumplir recientemente los veintidós años, Kosogi había estado reflexionandosobre por qué los Goblins eran considerados como la peor entre las cinco razas dela tierra de la oscuridad: los seres humanos, los gigantes, los ogros, los orcos y losGoblins, por más de cinco años.

Ciertamente, los Goblins eran las más pequeños entre las cinco razas y tambiénlos más débiles físicamente. Sin embargo, su número era los suficientemente altocomo para compensar esa desventaja y de hecho, llevaron a cabo batallas contralos orcos y los humanos en igualdad de condiciones en la antigua «edad desangre y hierro».

Cuando finalmente se terminaron las guerras entre razas, exhausto, el duende jefe, también, ganó un puesto en la Asamblea de los Diez Señores, el consejo másimportante en la tierra de la oscuridad, concluyendo todo con un tratado de pazentre las cinco razas. Sin embargo, el tratado era en realidad, para nada justo.Tanto los Goblins de las montañas y como los de las llanuras se les otorgó comodominio páramos marchitos en el norte y la tierra no era suficiente para laagricultura o para preservar la vida de toda una raza; sus hijos constantementepasaban hambre y sus ancianos murieron rápidamente.


9/236

REKI KAWAHARA


En resumen, esto lo acordaron los jefes de las otras razas.Con el fin de frenar la mayor fortaleza de los Goblins, sus números, los forzaron avivir en una vasta pero infértil tierra. Como tal, los Goblins tuvieron que agotartodos los recursos para sobrevivir hasta el día de hoy y no pudieron continuar su

civilización. Tener instituciones de formación donde sus hijos practicara como losIums1 oscuros, era imposible; En su lugar los enviaron por los ríos, en barcos conel fin de reducir las bocas que alimentar. Todo eso mientras ellos conocían eltratamiento que sus hijos recibirían en las tierras de las otras razas cuandollegaran a estas.

Si sólo tuvieran una tierra fértil y los recursos suficientes, sus soldados ahora notendrían estos machetes y armaduras de placas fundidas hechas de hierro crudo,sino que tendrían equipos de acero templado. Ellos habrían acumulado ampliossuministros de alimentos y estudiado técnicas de espada y tácticas. Hasta pudeque incluso hubieran adquirido esas artes oscuras monopolizadas por los Iumsoscuros.

Si lo hubieran hecho, nadie reclamaría que los Goblins sean una raza inferior.

El difunto padre de Kosogi, Hagashi, era constantemente perseguido por su ira ycelos hacia los humanos oscuros, pero le faltaba el cerebro para pensar en lo quepodía hacer al respecto. Él poseía la sabiduría suficiente para aspirar apermanecer dentro de los pensamientos del emperador Vector a través de sushazañas militares en esta gran guerra.

Qué locura. ¿Cómo podían aspirar a distinguirse en la batalla? Esto fue evidentecon solo mirar la disposición del ejército.

Probablemente el emperador recibió sugerencias del jefe del gremio de losUsuarios de Artes Oscuras. Esa mujer debe de haber dicho «es un honor quesean las tropas de choque» refiriéndose a los Goblins y lanzándolos desde elprincipio. Los Goblins formarían la vanguardia y serian cortados rápidamente porlos demonios de leyenda, los Integrity Knights del Imperio Humano, antes de quesean incinerados por el daño colateral de los hechizos lanzados desde la parte deatrás y cuya intención es robarles sus méritos.

¿Cómo podía dejarla que hiciera eso?

Sin embargo, en ningún caso, significaba que pudieran desobedecer sus órdenes.El emperador Vector no perdió ni un pelo después de recibir el ataque de Shasta 2 el general oscuro, que aniquiló al instante dos Goblins jefes y el jefe del Gremio de

1 Los Goblins llaman a los humanos ―Iums blancos‖ y los que pertenecen al territorio oscuro ―Iums oscuros‖2 En la versión rusa usan ―Schuster‖ y en la versión inglesa de Tap usan ―Shasta‖, dejaré este último mientrasinvestigo como es en japonés.


10/236

REKI KAWAHARA


Asesinos. El emperador celebraba su fuerza absoluta y su ley en la tierra de lastinieblas donde se decretó que los débiles no deben desobedecer a los fuertes.

Sin embargo, esa Ium oscura era diferente. Kosogi era ahora uno de los diezseñores, estando en igualdad de condiciones que ella. No tenía el deber de

cumplir obedientemente sus esquemas maliciosos.La orden dada a los Goblins fue verdaderamente simple. Ellos cargarían al frentecomo la vanguardia y aniquilarían al ejército enemigo.

Eso fue todo. No había nada más que hacer en el frente de guerra hasta que lasllamas de los usuarios de artes oscuras lleguen desde atrás. Tenían unaoportunidad para burlarse de esa mujer.

Kosogi en secreto transmitió una directiva a sus oficiales de confianza justo antesde que la gran puerta se derrumbara.

En el momento en que le dio hace clic a su cráneo esclavo y recibió la orden deasalto del emperador, él metió su mano por debajo de su armadura y sacó unapequeña bola que había preparado antes. Sus oficiales al mando tambiéndeberían estar haciendo lo mismo en ese momento.

El grupo de rocas que alguna vez fue la Gran Puerta del Este se derrumbó porcompleto con un rugido y se desvaneció formando fragmentos de luz.

Vio múltiples hogueras, el brillo de las armas y armaduras que deslumbraban másallá en el valle que se abría al frente.

Ese era el ejército de defensa los Iums blancos.

Más allá de ellos había tierras llenas de abundancia, recursos infinitos y mano deobra, lo suficiente como para que los Goblins de montaña recuperaran su edad degloria.

¿Cómo iba a convertirse en una piedra desechada? Él tendrá a los Goblins de lasllanuras, maldiciendo a un jefe sin cerebro una vez más y los orcos, que eranincluso más estúpidos, desempeñando ese papel.

Kosogi agarró firmemente la bola en su mano izquierda y sujetó su cuchillo demontaña con su mano derecha, luego él gritó con una voz profunda.

— ¡¡Todos ustedes, júntense y vengan conmigo!! ¡¡A la cargaaaa!!


11/236

REKI KAWAHARA


— ¡Primera Unidad, saquen sus espadas y prepárense para pelear! ¡Ermitaños,preparan sus artes curativas y encantamientos!

La orgullosa voz de Fanatio Synthesis Two atravesó el crepúsculo, en su papel deIntegrity Knight servía como jefe adjunto del Ejército de Defensa Humano.

¡¡Jyariin!! El coro de espadas deslizándose por sus vainas resonó en el valle. Sushogueras, cuyo número había descendido, le daban a sus láminas de acero unbrillo rojo.

Con un ruido atronador, finalmente se colapsó la Great East Gate, dejándolaprácticamente sorda.

Los Goblins cortaron el ritmo. Los orcos con ritmo lento. Los pies de los Gigantes,que sonaban como martillos cuando se estrellaron contra el suelo, todosmezclados y superpuestos por sus gritos de guerra. El aullido de la bestia masivaconocida como la guerra todavía desconocida para todos los seres humanos.

Tomando todo lo que tenían, solo había trescientos guardias alineados en laslíneas defensivas a doscientas mel de la Gran Puerta, los cuales se manteníanfirmes. No habría sido extraño que sus mentes colapsaran antes de incluso habercruzado espadas por primera vez en tal confusión. Esta era la primera experienciaque todos esos guardias tenían en una batalla con sus vidas en juego y no soloeso, sino que también su primera experiencia en una guerra.

Lo que los mantuvo de pie en sus puestos eran las espaldas de los tres IntegrityKnights que estaban de pie solos en la parte delantera.

A cargo de la banda izquierda estaba el «Frost Scale Whip», Eldrie SynthesisThirty One.

En el centro estaba la «Heaven Piercing Sword» quien también desempeñaba supapel 0como comandante de vanguardia, Fanatio Synthesis Two.

Y el flanco derecho estaba siendo protegido por la «Conflagrant Flame Bow»,Deusolbert Synthesis Seven.

Los tres caballeros vestidos con armaduras de cuerpo completo que brillabanmaravillosamente incluso en las profundidades de las tinieblas, estaban paradosfirmemente sobre el suelo con cada uno de sus dos pies y esperaban las tropasenemigas sin hacer ningún movimiento.

El temor y el miedo estaban presentes incluso dentro de los cascos de loscaballeros. Puede ser que tengan experiencia en batallas reales a diferencia delos guardias, pero la mayoría de estos no eran más que combates uno a uno conlos Dark Knights. Nadie había experimentado una pelea contra una fuerza de esta


12/236

REKI KAWAHARA


magnitud, ni siquiera la comandante Fanatio…. Ni siquiera el comandante BercouliSynthesis One que lideraba la segunda unidad desde la parte de atrás.

Para el colmo, el gobernante del Imperio Humano, el más alto ministro de laIglesia de Axiom, Administrador, ya no existía.

La justicia absoluta que sirvió como el símbolo de la iglesia, también, se había ido.Los caballeros que estaban sobre este campo de batalla, confiaban en su últimacreencia. Irónicamente, era una emoción particular que debería de haber sidodestruida por el «Synthesis Ritual» una vez que se realizaba en ellos.

Deusolbert Synthesis Seven esperaba el ejército enemigo con el pecho elevadoaudazmente mientras acariciaba suavemente el anillo de su dedo anular en sumano izquierda y sostenía con su mano derecha su Conflagrant Flame Bow.

Estando entre el ranking de los caballeros más antiguos, había protegido el ordende la región norte del Imperio Humano durante más de cien años.

Repelió a los invasores del Dark Territory en sus intentos por cruzar la cordilleraen el borde, exterminó grandes bestias mágicas dentro de su base de operacionesy en ocasiones detuvo criminales que cometieron tabúes. Él había dejado depensar en las razones de sus responsabilidades desde hace mucho tiempo. Creíasin duda alguna que él era un caballero llamado desde el Mundo Celestial, notenía ni una gota de interés en las actividades de los seres humanos que viven enla superficie.

Deusolbert a veces se mantenía en las nubes pensando en esos sueñosmisteriosos que le pagarían una visita al amanecer sin falta alguna.

Una pequeña mano tan pálida que parecía poder ver a través de esta. La luz quebrilla de un anillo de plata en su dedo anular.

Esa mano le acariciaba el pelo, tocaba sus mejillas, y sacudía suavemente sushombros.

Él escuchaba un susurro suave.

Levántate, querido. Es de mañana…

Deusolbert no le dijo a nadie acerca de esos sueños. Pensó que el Viejo Jefe losborraría con sus artes al enterarse de ellos. No quería perder esos sueños.Después de todo, el anillo que brilla en sus sueños tenía el mismo diseño que elque tenía en su dedo anular desde que había despertado como un caballero.


13/236

REKI KAWAHARA


¿Eran esos recuerdos del Mundo Celestial? Si él cumplía su misión como uncaballero en este reino inferior y obtiene el permiso de volver arriba, ¿podíareunirse con la dueña de esa mano y escuchar esa voz una vez más?

Deusolbert escondió esa pregunta o esperanza en lo profundo de su corazón

durante mucho tiempo.Sin embargo, algo sucedió durante ese shock grave, cuando fue enviado a lo largode la Catedral Central hace medio año.

Deusolbert, que había luchado contra dos jóvenes que se rebelaron contra laiglesia, perdió a pesar de recurrir a su ―Armament Full Control Art‖. El joven decabello negro, que rompió a través de su Conflagrant Flame Bow con una técnicade espada que presenció por primera vez, habló de algo que encontró difícil decreer.

Los Integrity Knights no fueron convocados desde el mundo celestial. Eranhumanos comunes nacidos en el Imperio Humano, entrenados para convertirse encaballeros con sus recuerdos sellados.

El más alto ministro, Administrador, el bien supremo, el orden absoluto y lapersonificación de la justicia perfecta no podría estar involucrada en este engañoque afecta a todos los caballeros. Sin embargo, esos jóvenes que repelieron a laComandante Fanatio, el Comandante Bercouli, y el Director Elder Chudelkin,llegaron a la planta superior de la Catedral y derrotaron incluso a la Administradoramisma. Un grupo de meros rebeldes no podía contener tal poder en sus espadas.

Él francamente lo supo desde el principio, desde que luchó contra ellos porprimera vez. Los golpes de sus espadas rectas no poseían ningún rastro dementira o engaño.

Eso significaba entonces que el dueño de esa pequeña mano en sus sueños,también, no era del mundo celestial, sino un ser humano nacido en la superficie.

Deusolbert hizo algo por primera vez desde que se convirtió en un caballero ydesde el momento en que se dio cuenta de que era verdad. Colocó el anillo en sumano izquierda sobre su pecho mientras las lágrimas fluían de sus ojos.

Después de todo, a diferencia de los Integrity Knights, la vida de las personas enel Imperio Humano se extinguía completamente a la media de setenta años. Enotras palabras, Deusolbert se dio cuenta de que nunca volverá a reunirse con lapersona que lo llamó, "querido".

Sin embargo, aun así, él respondió a la petición del Caballero ComandanteBercouli y avanzó hacia donde la batalla decisiva se llevaría a cabo.


14/236


15/236

REKI KAWAHARA


Las primeras víctimas de lo que se conocería más tarde como la "Guerra de losinfiernos» eran los Goblins de la llanura que cargaban desde el lado izquierdo delvalle.

El nuevo jefe de los Goblins de la llanura, Shibori, no tenía ni la sabiduría ni los

esquemas al nivel del nuevo jefe de los Goblins de la montaña, Kosogi y era un joven que podía presumir de sólo su constitución y fuerza. Como tal, se enfrentó aun Integrity Knight, que poseía una fuerza abrumadora incluso cuando estabasolo, sin ninguna preparación, simplemente ordenó a sus cinco mil soldadoscargar hacia el frente.

Las cuatro flechas de fuego de Deusolbert perforaron el ejército de Goblins de lallanura desde el frente, logrando de su máximo potencial. Cuarenta y dos Goblinsde infantería fueron incinerados instantáneamente con ese primer ataque y lossoldados que los rodeaban entraron en pánico. Sin embargo, ya que su carga fueindisciplinada desde el principio, la mayoría de los soldados armados conmachetes siguieron sedientos de sangre durante aun después de ver a suscompañeros incinerados y continuaron con su afán desordenado, empujando suscamaradas vacilantes a un lado.

Deusolbert colocó otras cuatro flechas sobre su Conflagrant Flame Bow enrespuesta.

En lugar de distribuir su rango, él las disparó mientras seguían envueltas enllamas.

La gran lanza de fuego impactó en la mitad de sus filas y con una fuerte luzprovocó una tremenda explosión. Muchos soldados fueron arrastrados en mediode los gritos estridentes. Las bajas superaron los cincuenta, pero aun así, losGoblins avanzaron.

Naturalmente, lo harían. Dos mil orcos y mil gigantes avanzaban detrás de las dosrazas de Goblins que mantuvieron el ritmo, parar sería el equivalente serpisoteado por ellos, los cuales eran varias veces más grandes.

Mientras que los Goblins de la llanura carecían de un plan tangible, el nuevo jefede los Goblins de la montaña, Kosogi, retuvo su ira y resentimiento contra eldesprecio y la opresión que enfrentaron como la raza más débil. Y esa emociónfue redirigida hacia su odio hacia el pueblo del Imperio Humano, que con el tiempose convertirían en sus esclavos bajo, llamados «Iums blancos» en su lengua.

Elevando el hacha de batalla que sostenía con sus dos brazos, que eran muchomás musculosos que un duende promedio, el Jefe Shibori dejó escapar un gritosalvaje.


16/236

REKI KAWAHARA


— ¡Todos ustedes! ¡Maten primero a ese arquero! ¡Rodéenlo, córtenlo yaplástenlo!

— ¡¡Orarara!! ¡¡Mátenlo!! ¡¡Mátenlo!! ¡¡Mátenlo!! "

Ese grito de guerra resonó en los cinco mil soldados.

Deusolbert asumió esa ira imponente y sed de sangre y sin una sola palabra, éllanzó su tercera ronda de flechas de fuego. El número de Goblins carbonizadosexcedió los cincuenta una vez más, pero las fuerzas enemigas seguíanavanzando.

Él retiró las llamas de su Conflagrant Flame Bow cuando la distancia entre ellosera de cincuenta mel y cambió a flechas normales. Tomando flechas de acero desu aljaba a un ritmo feroz, disparó ciegamente sin ningún objetivo en particular.Cada flecha atravesaba tres Goblins, o dos a lo mínimo.

Los guardias corrieron hacia adelante desde los lados de Deusolbert con susespadas desenvainadas.

— ¡Protejan al Maestro Caballero! ¡¡No dejen que sus cuchillas lleguen a él!!

El que gritó era un joven comandante de la guardia con una edad de veinte añosmás o menos. Sostuvo su gran espada de dos manos, con la que había pasadopor un entrenamiento intensivo. Sin embargo, su borde temblaba, sólo un poco.

Deusolbert pensó en pedirles que se retiraran y que no avanzaran demasiado. Élno tenía confianza en que los jóvenes guardias pudieran soportar una verdaderabatalla inundada de sangre, sin embargo, en espíritu, en técnica y en cuerpo,experimentaron la estricta guía de los caballeros.

Sin embargo en su lugar, él aspiró antes de dar un grito profundo.

–Mis disculpas. Voy a dejar la izquierda y la derecha a su cargo.

– ¡¡Déjalo a nosotros!!

El comandante de la guardia mostró una sonrisa distinta.

Los segundos pasaban.

Y el ruido estridente producido cuando los machetes de los Goblins de la llanurachocaron con las espadas largas de los guardias que los interceptaron, sonó porprimera vez.


17/236

REKI KAWAHARA


Varios segundos antes de eso.

En medio del tumulto, la Integrity Knight Fanatio Synthesis Two estaba esperandoal ejército enemigo con una postura que podría considerarse extraña por el sentidocomún de este mundo.

Estaba de pie, con los pies muy separados y el lado izquierdo de su cuerpo haciaadelante. Su mano derecha, alineada a la altura de su hombro, estaba agarrandofirmemente la empuñadura de su instrumento divino, la Heaven Piercing Sword.Sin embargo, la espada estaba alineada horizontalmente con un agarre inverso,su extremo inferior estaba apoyado contra su hombro.

Mientras tanto, su mano izquierda estaba estirada hacia adelante, con su palma

apoyada sobre la hoja de su Heaven piercing Sword. Si Gabriel o Vassago fuerana presenciar esta escena, probablemente tendrían el mismo pensamiento.Simplemente ella parecía un francotirador con un rifle en sus manos.

Se podría decir que eso era verdad en cierto sentido. Fanatio observó al ejércitoenemigo durante el tiempo la mayor cantidad de tiempo posible mientrasexploraba un punto más eficaz.

Aunque Deusolbert con su Conflagrant Flame Bow podía ajustar la amplitud de suflecha de fuego, la Heaven Piercing Sword solo puede disparar un haz estrecho deluz. Como tal, si le disparaba ingenuamente al gran ejército enemigo difícilmente

podría hacer algo productivo.

Ella debe tener como objetivo el comandante que está en algún lugar dentro delejército, uno de los diez señores del Imperio Oscuro.

El Dark Territory rige sus fuerzas a través del poder y el miedo. Los soldadospromedio prometen obediencia absoluta hacia sus comandantes y lucharían hastasu muerte según lo ordenado, independientemente de cualquier desarrollo. Pero aleliminar eso, significa que perderán todo liderazgo con la derrota de sucomandante.

Nosotros, También, alguna vez fuimos así.Fanatio abrazó ese intenso pero fugaz pensamiento.

La noticia de que el más alto ministro, Administrador, había fallecido derribó laOrden de los Integrity Knights en una sola noche. Fueron las palabras de Bercoulique permitieron a los caballeros en el pico del caos, recuperarse ellos mismos.


18/236

REKI KAWAHARA


¿Fue Nuestra misión, nuestro propósito de vivir, obedecer al más alto ministro ylas órdenes de los jefes ancianos?

No. Vivimos para proteger a las personas que viven en el Imperio Humano.

Mientras tengamos la intención de protegerlos, permaneceremos como caballeroshasta que fallezcamos.

En realidad, no todos los Integrity Knights habían entendido y acatado lo dicho porel comandante. Los caballeros reunidos en este campo de batalla eran menos deveinte.

Sin embargo, todos tenían la voluntad de luchar hasta el final, incluso si fueransolo ellos. Lo mismo probablemente era para los cinco mil guardias que sereunieron en este lugar lleno de muerte. Esa era la diferencia decisiva entre lasfuerzas oscuras y ellos.

Fanatio movió su rostro desnudo, despojado de su máscara de plata, hacia laempuñadura de su preciada espada y la sujetó firmemente sobre el ejércitoenemigo, cuando sus ojos se abrieron.

La unidad de carga de los Goblins que hizo retumbar el suelo, ya estabaacortando la distancia entre ellos a un centenar de mels. Deusolbert habíacomenzado su asalto a la derecha con su Armament Full Control Art y llamasexplosivas iluminaban el crepúsculo rojo hasta dos o tres veces más.

Fue con ese breve resplandor…

Que Fanatio finalmente encontró su objetivo.

En medio de las grandes sombras del grupo de avanzada de los Goblins, parecíacomo si estuvieran instándolos a avanzar. Eran los gigantes, con sus cuerposvarias veces más grandes que los seres humanos. El líder de ellos era una cabezamás alta que el resto; él sin duda alguna era Sigrosig, uno de los Diez Señores, un

jefe que había visto una vez en el pasado.

Los gigantes eran orgullosos, o tal vez una raza terriblemente arrogante. Susuperioridad estaba basada sólo por el tamaño de sus cuerpos y parecía que ensu interior, miraban hacia abajo a los verdaderos gobernantes de la tierra de laoscuridad, los humanos de piel oscura.

Eso significa que si derribara al líder de la tribu con un solo golpe antes de quecomience el verdadero conflicto, causaría una gran perturbación en sus filas.

Fanatio tomó una respiración profunda, la sostuvo y luego susurró.


19/236

REKI KAWAHARA


—Enhance armament.

Una luz blanca, brillante como Solus, envolvió la hoja de su Heaven PiercingSword la cual comenzó a vibrar levemente.

Sujetándola con precisión, con la ruta de su borde afilado alineado con Sigrosigque estaba en un punto distante y luego gritó fuertemente.

— ¡¡Pierce Through Light!!

¡¡Zubaaaa!! El aire se sacudió cuando un rayo de calor deslumbrante que usaba elpoderío de Solus penetró a través del campo de batalla.


20/236

REKI KAWAHARA



21/236

REKI KAWAHARA


—…Comenzó…

El Integrity Knight Renri Synthesis Twenty Seven escuchó los continuos sonidosde explosiones a lo lejos mientras murmuraba eso con un suspiro.

Renri era uno de los siete caballeros de alto rango encargados de la tarea dedefender el Imperio Humano. En otras palabras, se podría decir que sosteníapersonalmente un poco de toda la capacidad de guerra del ejército de defensa.

Sin embargo, ahora estaba agachado, abrazando sus rodillas, no en el frente delflanco izquierdo de la Segunda Unidad del Ejército de Defensa dondeoriginalmente debería estar sino que estaba muy atrás, en un rincón de la tiendatenue utilizada para guardar provisiones.

Había huido.

Después de huir de las filas varias decenas de minutos antes del comienzo de labatalla, se coló en una tienda vacía y había estado desde entonces sin aliento ypinchándose el oído.

La razón por la que se comportó de esa forma se basó en el mismo motivo por elque participó en el ejército de defensa.

Un fracaso.

A juicio del más alto ministro, Administrador, Renri no había hecho ninguna obrade importancia como un Integrity Knight y pasó en sumatoria cinco años encriostasis. A pesar de que se lanzó a este campo de batalla con el fin de revertir sudeshonra, al final había perdido contra el miedo.

Aunque sus recuerdos habían sido borrados, Renri una vez fue un joven llamado―espadachín genio‖, sin igual, en el Imperio del Sur. Avanzando al centro deCapital Centoria a la temprana edad de trece años, brillantemente logró la victoriaen el Torneo de los Cuatro Imperios del año siguiente y fue promovido a IntegrityKnight.

Incluso después de haber perdido todos sus recuerdos hasta entonces debido al«Synthesis Ritual» y despertar como un caballero, mostró su imponente talentocon la espada. Subiendo por las filas hasta convertirse en un caballero de altorango con una velocidad excepcional, el alto ministro le concedió personalmenteun instrumento divino.

Los instrumentos divinos guardados en la catedral central no son otorgados por elmás alto ministro por los caprichos de los caballeros. Era, de hecho, lo opuesto, elinstrumento divino elije a su usuario. A través de un cierto tipo de resonancia entreel alma del caballero y los recuerdos del instrumento divino.


22/236

REKI KAWAHARA


La resonancia entre Renri y su instrumento divino, un par de cuchillos para lanzarlas «Twin Edged Wings», era muy fuerte.

Sin embargo, sorprendentemente, nunca los había invocado. Nunca había

invocado la prueba de los caballeros de alto rango, el Armament Full Control Art … ni una sola vez.

Eso fue suficiente para que el alto ministro perdiera su interés en Renri. Cuando Alice Synthesis Thirty se convirtió en un Integrity Knight después de él, su sentidode existencia fue empujado más hacia la oscuridad frente a la luz de su talentoabrumador.

Hubiera sido injusto culpar a Renri. Después de todo, el talento de Alice la empujóhasta la tercera posición en la orden de caballeros y era digna del instrumentodivino más fuerte y más antiguo, la «Fragant Olive Sword». Aun así, Renri fuecalificado como un fracaso y su fuerza entro en un largo letargo.

En el momento en que se convirtió en una escultura de hielo gracias el arte ―DeepFreeze‖ del jefe anciano, lo que vino a su mente fue una aplastante sensación depérdida.

Le faltaba algo muy importante... por eso él no podía controlar las Twin EdgedWings a pesar de su resonancia.

Renri despertó una vez más después de mucho tiempo.

Fue exactamente en medio de esa rebelión que hizo temblar la Catedral Central.Con los caballeros derrotados, incluyendo incluso al Comandante Bercouli y Alice,su carta de triunfo, fue obvio que el Jefe Elder Chudelkin tuvo que descongelarlo.

Sin embargo, Renri no cumplió con su deber en esa ocasión. Chudelkin y el másalto ministro Administrador cayeron antes de que él hubiera despertado totalmentey cuando el recuperó su movimiento, vio a la Orden de los Integrity Knightssumamente trastornados.

La solicitud de participar en la inútil misión de enfrentar la invasión a gran escaladel Dark Territory vino de Bercouli, quien asumió el mando, en lugar del más altoministro.

Renri sintió como los caballeros de alto rango le respondieron, Fanatio, Deusolberty Alice, brillaron con fuerza a pesar de que habían experimentado la derrota.

Él pensó que podría entenderlos si fuese con ellos. Pensó que podía entender loque le faltaba. ¿Por qué su instrumento divino no le respondía?


23/236

REKI KAWAHARA


Acurrucado en un rincón de ese pasillo, Renri tímidamente se puso de pie ylevantó su mano. Bercouli puso su enorme mano en el hombro de Renri con ungesto firme y le dijo una sola línea. ―Cuento contigo‖.

A pesar de eso.

La presión que sentía en el campo de batalla, en su primera batalla real, más bien,superó lo que había estado esperando. La sed de sangre y la lujuria de las fuerzasde la oscuridad provenientes del batallón que estaba a miles de mels llegaronhasta él como un hedor de acero quemado y antes de que se diera cuenta, Renrihabía huido.

Tengo que volver a mi puesto. Si no lucho ahora, voy a seguir siendo un fracaso por siempre.

Debió haberse reprendido a sí mismo, una y otra vez, en la carpa que habíalogrado colarse.

Sin embargo, los fuertes temblores y los gritos de guerra feroces le informaron elinicio de la batalla, mientras que sus dos manos todavía permanecían envueltassobre sus rodillas.

—……Ya empezó…

Renri murmuró una vez más.

El par de cuchillos arrojadizos equipados a ambos lados de su cintura parecieronvacilar, como si condenaran a su amo.

Pero no podía volver ahora. ¿Qué expresión podía hacer para comparecer ante elcomandante y los guardias que habían depositado su confianza en él?

Nada cambiará incluso si estoy allí. Un caballero de alto rango incapaz de usar el Armament Full Control Art no sería más que una molestia para ellos.

Pensamientos que sonaban como excusas pasaron por su mente y él enterró sucara aún más profundamente entre sus rodillas.

Fue entonces cuando una voz suave alcanzó a Renri desde la entrada de latienda, él sintió una sacudida a través de todo su cuerpo.

—Tiezé, ¿Aquí?

Renri se encogió de miedo, preguntándose si lo estaban buscando a él, pero nooyó otra voz inmediatamente después. Ambas voces parecían pertenecer a unas

jóvenes.


24/236

REKI KAWAHARA


—Sí, esta tienda de campaña parece que es perfecta, Ronye. Vamos a ocultar asenpai aquí y vigilar la entrada.

El jefe de los gigantes, Sigrosig, era un guerrero legendario con una barba debronce y cabello despeinado, un cuerpo musculoso y una estatura del tamaño deuna colina, estaba cubierto por todas partes con incontables cicatrices.

Ellos, los gigantes, eran los que tenían la interpretación más pura de la única leydel Dark Territory, «el fuerte es la ley». Con cada uno de ellos usaban todos losmedios posibles para comparar su fuerza, habilidad y coraje para recordarse cuanfuertes son, su jerarquía se decide de la manera más estricta que la Orden de losDark Knights. Aunque los dominios de los gigantes son las altas planicies de la

región oeste del Dark Territory, los diferentes tipos de animales grandes y bestiasmágicas que debían ser abundantes fueron desapareciendo constantemente. Losgigantes los habían cazado a fondo como objetivos para sus ritos de aprobación.

¿Por qué fueron tan lejos en su búsqueda de fuerza?

Si no fuera así, sus almas, sus «Fluct Lights», se romperían.

Las cuatro razas de demi-humanos en el Dark Territory eran existenciasterriblemente deformadas, con la «Soul prototype» confinada dentro de su carne,no la ―Fluct Light‖ de los humanos. Una mente fuerte es necesaria con el fin de

protegerse contra la descomposición de su psique.

Por ejemplo, los Goblins mantienen el balance al convertir su complejo deinferioridad en ira hacia los seres humanos, el cual nace de su pequeña estatura yes la fuerza de su resentimiento y odio.

Los gigantes, por otro lado, retienen la distorsión de ellos mediante el desarrollode un complejo de superioridad sobre los seres humanos.

Todos y cada uno de los gigantes por lo menos nunca perdería contra un humanoen combate uno contra uno. Esto sirve como cimiento para su mentalidad, una

regla absoluta. Por eso se imponen ritos excesivos de aprobación durante su juventud, colocando eso como prioridad para cada individuo, incluso si esosignifica una posible reducción en su población.

Como tal…

Los mil guerreros gigantes citados a este campo de batalla, en contra de sunaturaleza desconsolada, se agitaban con una intensa voluntad de lucha. Para


25/236

REKI KAWAHARA


aquellos que nacieron después de la antigua «edad de sangre y hierro», esta seríala primera batalla a gran escala que iban a experimentar.

El jefe de la raza, Sigrosig, pensó con mucha seriedad.

Masacrarían a todo el ejército enemigo con la carga inicial y darían el fin a laguerra.

A ellos se les concederá una oportunidad de dar un paso adelante sobre losdeterminados por el emperador Vector como la fuerza principal del ejército: laOrden de los Dark Knights, los usuarios de Artes oscuras y el gremio deluchadores. Al conseguir la victoria sin ellos, los gigantes serán reconocidos comouna raza superior.

Cuando el cráneo esclavo que le fue dado sacudió su mandíbula, reproduciendo laorden del emperador para cargar, Sigrosig sintió que las viejas cicatrices talladasen todo su cuerpo estaban ardiendo. Pensó que era la prueba de que lasinnumerables bestias mágicas que había desgarrado con sus propias manos lehabían transferido a él todo su poder.

— ¡¡Aplástenlos!!"

Su ruidosa orden consistió en una sola línea.

Eso fue suficiente. Moviendo su gigantesco martillo de guerra con su manoderecha y haciendo temblar el suelo junto a los valientes guerreros que lorodeaban, Sigrosig comenzó su asalto.

Los soldados del Imperio Humano estaban delante de ellos formados con firmezaen el valle.

Para los gigantes de tres y medio mels de altura, los humanos eran débiles, nomuy diferentes de los Goblins. Sus espadas eran más pequeñas que los dientesde un dragón escama-piedra recién nacido.

Los aplastaran, batearan y desgarraran hasta el último de ellos.

El circuito que lleva el complejo de superioridad de Sigrosig subió hasta el rojovivo y dispersó chispas de placer. Su barbilla rectangular se deformó y expuso unasonrisa brutal.

En ese momento.

Una sensación extraña con la que no estaba familiarizado, corrió por su columnavertebral.


26/236

REKI KAWAHARA


Frío. Entumecimiento. Como si fuera atravesado por agujas de hielo.

Había probado esta sensación hace mucho, mucho tiempo. En el «FledgingValley» no muy lejos de su aldea. Su primer juicio. Cuando fue a robar unoshuevos de aves, en ese momento su madre se abalanzó desde arriba...

Sigrosig abrió sus dos ojos y buscó el origen de esa sensación.

Vio una pequeña, pequeña humana en el frente de las filas del Imperio Humano,en el centro exacto del batallón humano. Pelo largo y un cuerpo delgado. Unahembra-un caballero con una reluciente armadura adornada con plata.

Solo una vez había visto un caballero del Imperio Humano volar con su dragónmás allá de la cordillera del borde. Había pensado en aplastar a ese caballerocuando aterrizara, pero el caballero se fue volando por la sierra después de darvueltas dos, tres veces en el cielo.

Ese grupo tenía valor.

No obstante. En los ojos negros de aquel caballero femenino...

Sigrosig sintió vivamente la mirada del caballero a pesar de la distancia entre ellosera superior a trescientos mels. El temor o miedo, que debería haber estadopresente, habían desaparecido, lo que representaba menos de una pizca de saldespués de caer en una gran olla de agua caliente.

En cambio, tenía la fresca determinación de tener apuntada a su presa.

¿...Cazarme?

Sigrosig, el jefe de los gigantes por tanto, el guerrero más poderoso entre cincorazas del Imperio Oscuro…. ¿Ser cazado?

—Hgg...

Un chillido estridente, inadecuado para su expresión sombría, se filtró desde elfondo de su garganta.

La fuerza dejó sus dos piernas y el gran martillo en su mano derecha se volvióterriblemente pesado. La postura de Sigrosig se desmoronó cuando tropezó.

En un instante.

¡¡Zubaaa!! Un rayo de luz deslumbrante salió disparado de la espada del caballerofemenino, con un zumbido diferente al de cualquier sonido que había escuchado


27/236

REKI KAWAHARA


antes. El haz de luz pasó a través del lado derecho del pecho de un gigante queestaba frente a Sigrosig sin ninguna resistencia.

Si Sigrosig no se hubiera caído, la luz hubiera perforado su corazón.

En cambio, la luz blanca vaporizó una parte del pelo rojo desaliñado del jefegigante y su oreja derecha decorada con dientes de sus presas.

Pasó a través de dos de sus aliados que estaban detrás y luego se disipó, dejandoatrás heridas fatales.

La conciencia de Sigrosig apenas pudo registrar los tres gigantes que perdierontoda su vida en un instante y cayeron como troncos. Incluso el dolor intenso quesentía en la parte derecha de su cabeza fue como si hubiera sido apuñalado porun pequeño insecto, una fuerte emoción lo asaltó.

Eso fue, sin duda….terror.

Sigrosig deshonrosamente siguió sentado sobre su trasero mientras su mandíbulatemblaba.

Incluso cuando fue testigo de la conmoción durante la rebelión del general oscuroShasta, él se había sorprendido, pero no había sentido miedo. Shasta muriódespués de convertirse en ese tornado negro que mató a un débil asesino y unosGoblins. Aunque tenía que admitir que el poder del emperador Vector, no era el deun humano, sino el de un dios de la antigüedad.

Sin embargo, ¿por qué ese simple caballero femenino había inspirado tal miedoen sí mismo?

Sigrosig apenas podía soportar la idea de estar paralizado de miedo ante unsimple humano como su oponente.

—No, no, no, no…

El humo se elevaba de su pelo quemado al mismo tiempo que el jefe gigantegimió.

Imposible. No podía estar asustado. Los fuegos artificiales se dispararon fuera delo profundo de su mente al mismo tiempo que un intenso dolor corrió a través desu cabeza, eso lo inquietaba. Su boca y su lengua convulsionaron rápidamente,escupiendo palabras ininterrumpidas que parecía ruidos extraños.

—No, no, no, no, matar, matar, matar, matar, matar, matarmatarmatarmatar.


28/236

REKI KAWAHARA


En ese instante, el «núcleo» la auto-imagen de sí mismo como el más fuerte detodos, arraigada firmemente en medio de la ―Fluct Light‖ de Sigrosig junto con la«situación», donde fue paralizado por el miedo inducido por los conflictosinevitables, hizo colapsar los circuitos de luz cuánticos dentro de su Light Cube.

Los ojos del gigante liberaron una luz carmesí.—Matar, Matar, Ma………

Mientras miraba los gigantes atacar con todo, Sigrosig surgió con fuerza.

Balanceo su gigantesco martillo de guerra como si fuera una pequeña ramita yreinicio su carga con gran vigor.

Mandó a volar hacia sus costados dos gigantes que estaban delante de él, enpoco tiempo se encontró con los Goblins de la vanguardia. Ruidos húmedos ygritos estridentes llenaron continuamente sus pies mientras corría sin ningunaintención de reducir su impulso, pero el gigante ya no percibía su conciencia queestaba a punto de romperse.

El simple comando de ―matar a ese caballero hembra‖, resonó en el centro de sucabeza como una campana rota.

Al final, los jefes de los Goblins de la llanura y de los gigantes subestimaron las

existencias conocidas como Integrity Knights.

Sin embargo, el jefe de los Goblins de montaña, Kosogi, quien lideraba el flancoderecho del ejército invasor, era diferente. Había pagado un precio muy alto paraconocer el enorme poderío militar que poseían los militares.

La excavación de la cueva ubicada en el extremo norte de la cordillera del borde yla invasión del pueblo de Rulid, por una gran fuerza de Goblins y orcos, fueplanificada por Kosogi. A pesar de que se quedó en el Palacio Obsidia, le habíaconcedido sus tropas a tres de sus hermanos con quienes compartía la mismasangre, incitó a los de la raza orca, y llevó a cabo la estrategia de la invasión.

Sin embargo, todo terminó en una tragedia. Los pocos soldados que apenasescaparon con vida clamaron con unanimidad historias increíbles frente a Kosogiquien se sorprendió al saber que su fuerza de invasión fue aniquilada porcompleto y que sus hermanos murieron en la batalla.

Según ellos, la invasión se hizo en conjunto con más de doscientos Goblins yorcos los cuales fueron repelidos por un solo caballero humano y un dragón.


29/236

REKI KAWAHARA


Por mucho que tratara de creerlo, Kosogi no era tan tonto como para abandonartodo por una lección aprendida a costa de muchos sacrificios. Él decidió quenunca más cometería la locura de desafiar a los Integrity Knights del ImperioHumano en un asalto frontal.

Sin embargo, en esta gran invasión en particular, el papel ordenado para losGoblins de la montaña por el emperador Vector fue precisamente eso.

El jefe de los usuarios de las artes oscuras, Dee Ai El debe ser muy consciente decuan terribles son los Integrity Knights. Probablemente por eso ella le ofreció estaestrategia al emperador. Utilizar a los Goblins, orcos y gigantes para crear unadesquiciada batalla cuerpo a cuerpo en el valle antes de reducir a todos a cenizas

junto con los Integrity Knights.

Sólo podían obedecerla mientras el emperador aprobara su plan. Kosogi estrujósu cerebro durante tres días y tres noches. Cómo iba a llevar a cabo un asalto contal falta de tacto, mientras trataba de escapar de las garras de la muerte formadaspor los Integrity Knights en el frente y los usuarios de las artes oscuras atrás.

El esquema más inteligente y que finalmente iba a funcionar tomó la forma deesas pequeñas bolas de color gris distribuidas entre sus subordinados.

Después de asaltar el valle cuando el emperador emitió su orden, Kosogidescubrió un Integrity Knight cubierto por una brillante armadura que estaba alfrente.

Aunque ese no era Alice Synthesis Thirty que destruyó la fuerza que invadió elpueblo de Rulid, sino su discípulo, Eldrie Synthesis Thirty One, Kosogi no podíadistinguirlos entre ellos. De cualquier manera, eran demonios que dispersabanmuerte sin misericordia sobre las razas de Goblins.

—Derecha... ¡¡Derríbenlos!!

Kosogi emitió una nueva orden en el momento que llegaron a cincuenta mels delos caballeros.

Al mismo tiempo, aplastó con firmeza la pequeña bola que sostenía en su manoizquierda.

Llamas pequeñas se filtraron de la pelota agrietada con ruidos crujientes. Porsupuesto, no era un tipo de pólvora. En Underworld, en la era actual, no tienenobjetos con ese nivel de desarrollo.

Al mismo tiempo, no tenía ningún elemento térmico generado por alguna arte.Dentro de las bolas había pequeños escarabajos conocidos como «Firestarter


30/236

REKI KAWAHARA


Beetles» que viven exclusivamente en un volcán al extremo norte del DarkTerritory, una tierra sagrada para los Goblins de montaña. Estos escarabajosliberan llamas calientes y queman la piel si son aplastados por accidente.

La bola gris que envuelve a los escarabajos era del norte, fue formada mediante el

secado de una especie de musgo bajo el sol, amasada con el polvo del suelo ysecada una vez más. Como deja escapar una gran cantidad de humo, una vezencendida, es utilizada originalmente como una señal. Sin embargo, a través de latécnica de concentración del Gremio de Asesinos, Kosogi había amplificado losefectos de este objeto varias decenas de veces.

Como resultado…

Las bolas de musgo lanzadas por Kosogi y sus subordinados se convirtieron en loque podría considerarse unas impresionantes granadas de humo. Encendidas porlos escarabajos, las bolas vomitaron un denso humo que envolvió toda la mitadnorte del valle que se extiende hacia el este y el oeste.

Ni siquiera los Goblins con su excelente visión nocturna podían lucharadecuadamente dentro de este humo.

Sin embargo, el esquema de Kosogi no era para derrotar a los enemigosdeslizándose a través del humo. Inmediatamente antes de sumergirse en la densacortina de humo, él gritó su tercer orden.

—Todos ustedes, ¡¡Corrannnn!!

Colocando su cuchillo nuevamente en su espalda, colocó sus dos manos sobre elsuelo. Con sus pequeños cuerpos, los Goblins no superan las rodillas de loshumanos cuando luchan en cuatro patas. El humo era débil cerca del suelo y lasposiciones de los soldados enemigos eran apenas visibles.

Los cinco mil soldados de los Goblins de montaña con Kosogi, como su jefe,ignoraron por completo a Eldrie y los guardias y se deslizaron por el humopenetrando aún más profundo en el valle.

Las órdenes del emperador eran cargar sobre el ejército enemigo. No especificóqué parte era el objetivo. Kosogi estableció un plan para pasar por la fuerzaprincipal del enemigo, especialmente los Integrity Knights y atacar sus unidadesde refuerzo que están en su retaguardia.

Al avanzar furtivamente más allá de las líneas del frente, evitarían el ataquecombinado de los usuarios de las artes oscuras y los arqueros orcos queeventualmente seria lanzado desde atrás. Volverían para acabar con los IntegrityKnights y los guardias después de que las llamas y las flechas asestaran un golpedevastador, o simplemente huirían hacia el fin del imperio humano.


31/236

REKI KAWAHARA


Así, entre el amplio valle de cientos de mels, el lado norte avanzó solo sinderramar ni una sola gota de sangre.

En ese mismo instante la segunda unidad de guardias del Ejército de Defensa

Humano estacionado detrás de Eldrie finalmente notaron la desaparición de sulíder, el Integrity Knight Renri Synthesis Twenty Seven.

La primer baja del Ejército de Defensa fue un guardia anciano que estabaluchando a un lado de Deusolbert en el flanco derecho de la línea del frente.

Él no logró detener con su escudo las hachas de mano lanzadas por los Goblins.

Era un noble menor que había liderado por mucho tiempo un pelotón de guardiasimperiales en el Wesdarath West Empire. A pesar de que obviamente teníahabilidades de espada, él no pudo evitar la evidente reducción de su vida cuandoun hacha se clavó profundamente en su cuello arrugado asestándole una heridaabsolutamente letal. Ni siquiera las artes curativas de la retaguardia podríancompensar ese daño.

Deusolbert había detenido de inmediato sus ataques aleatorios y realizó un artecurativo de alto rango en el viejo guardia caído. Sin embargo, el guardia negó consu cabeza y le gritó mientras vomitaba sangre.

— ¡¡No debes hacerlo!! Esta es en verdad la sagrada tarea de este viejo hombre yde su vida... estimado caballero, confío en ti... nuestro hogar......

Un segundo después, el viejo guardia falleció con lo que quedaba de su fuerzavital.

Deusolbert mordió con fuerza sus labios y le disparó al duende que había arrojadoel hacha con su Conflagrant Flame Bow impulsado por la vida del viejo guardia.

Los guardias del Ejército de Defensa continuaron cayendo después de eso, lo

hicieron esporádicamente pero sin fin. Decenas de esos numerosos demi-humanos perdieron la vida, obedeciendo la orden de su despiadado asalto hastael final.

Gran parte de los recursos de vida dispersos por todo el campo de batalla seelevaron como chispas de luz.

Lejos, en el cielo del valle.


32/236

REKI KAWAHARA


Un solo dragón volaba bajo el amparo de la noche.

Un Integrity Knight, vestido con armadura de oro, estaba de pie encima de suespalda.

Él no tenía ni el tiempo ni el espacio para esconderse.Renri acurrucado dentro de la oscuridad en un rincón de la tienda de suministros ycon sus brazos alrededor de sus rodillas, esperaba la silueta que se estabaacercando.

Un agujero redondo dejaba pasar la luz del sol, la cual iluminaba tenuemente laschicas que parecían tener quince o dieciséis años de edad. Una tenía el pelo de

color rojo mientras que el pelo de la otra era de un color marrón oscuro. Llevabanuna armadura ligera por encima de sus túnicas y faldas de color gris, tal vez sea eluniforme de alguna academia. Espadas rectas y delgadas colgaban en el ladoizquierdo de sus cinturas. Él no reconocía sus caras, pero a juzgar por su grado deequipamiento, probablemente sean guardias comunes en vez de caballeros.

Lo que parecía estar fuera de lugar era la silla metálica que empujaba la chica depelo marrón oscuro. Un joven de pelo negro estaba sentado en la silla, está en vezde tener patas tenía equipadas cuatro ruedas, además su cabeza estabacolgando. Los ojos de Renri fueron atraídos por su rostro sus Twin Edged Wings.

¿Tiene aproximadamente...veinte años? No sólo su cuerpo era horriblementedelgado, su brazo derecho estaba completamente ausente desde la base de suhombro. Se podría considerar que es más débil que las chicas con una solamirada. Sin embargo, Renri supo que las dos espadas largas que eran sujetadascon fuerza por su brazo izquierdo, le daban una tremenda presencia al joven ybasándose en sus vainas, eran instrumentos divinos, posiblemente estén unpuesto más alto que

¿Cómo puede ser eso verdad? Incluso si él ignora cómo fue sancionado porposeer aquellas espadas, todavía se requiere una fuerza física al mismo nivel quede los Integrity Knights para sostenerlas en su regazo de esa forma. Sin embargo,

las jóvenes que se quedaron sin ninguna expresión no podían poseer tal fuerza.En ese punto las chicas notaron a Renri que estaba escondido en la oscuridad,quedaron congeladas después de soltar unas respiraciones agudas.

La chica pelirroja vaciló un poco y luego acercó su mano derecha hacia laempuñadura de su espada.


33/236

REKI KAWAHARA


Renri habló con voz ronca antes de que ella se moviera.

—Yo no soy tu enemigo... Perdón por asustarte. ¿Te importa si me quedo? Te voya mostrar mis manos.

—…hazlo. Tras esperar a que la chica le respondiera con rigidez, Renri se levantósuavemente. Después de dar uno, dos pasos hacia adelante con ambas manoslevantadas, el resplandor del agujero del techo iluminó su armadura de la más altacalidad y el instrumento divino a ambos lados de su cintura. La chica tragó saliva yse enderezó con rapidez. Su mano derecha soltó el mango de su espada y junto ala otra se inclinaron en señal de respeto.

— ¡Es... estimado caballero! ¡Estamos terriblemente arrepentidas!

Renri negó con su cabeza e interrumpió a la chica pelirroja que continuabadisculpándose con una cara pálida.

—No... Fue mi culpa por sorprenderte. Además, esto... ya no soy un IntegrityKnight...

Aunque la mitad de sus palabras apenas fueron un susurro, las chicasparpadearon con miradas perplejas. Su confusión no era ninguna sorpresa. Elmanto blanco que colgaba de su espalda y la cruz unida con un anillo, el símbolode la Iglesia Axioma que brillaba en su casco sirve como prueba definitiva de sucondición de Integrity Knight.

Renri puso su mano derecha en el símbolo, como para esconderlo mientrasexponía la verdad con su boca torcida por su auto-desprecio.

—Dejé mi puesto y hui de ahí. La lucha ya ha comenzado en la primera línea.Debe ser un caos para la unidad que estaba bajo mi mando. A pesar de eso, nome puedo mover de aquí; ¿cómo podría ser considerado un caballero?

Él mordió con fuerza sus labios, mientras miraba hacia arriba.

Fue observado por los ojos abiertos de par en par, los cuales tienen los colores delotoño y que pertenecen a la chica pelirroja.

Su pelo gris colgaba ligeramente sobre su frente. Mejillas redondas. Y dos ojosfemeninos con largas pestañas, que carecen de toda la fortaleza de un caballero.Un fallo cómo caballero, confinado eternamente a sus quince años de edad.

El rápidamente desvió su mirada de aquellas características que despreciaba.


34/236

REKI KAWAHARA


La chica de pelo rojo cubrió su boca con una mano, como si hubiera sido asaltadapor una nueva y sorprendente revelación.

—¿......?

Renri frunció el ceño con suspicacia ante la chica que apartó su mirada y sacudiósu cabeza ligeramente.

—L-lo siento. No es nada…

Tomando el lugar de la chica de pelo rojo que seguía mirando hacia abajo, la chicade pelo marrón que había estado en silencio hasta ahora, se adelantó y declaró sunombre con una voz débil pero firme.

—Pedimos disculpas por no habernos presentarnos antes. Pertenecemos a launidad de suministro, somos las aprendices novatas, Ronye Arabel y ella es laaprendiz novata Tiezé Shtolienen. Y él es... El espadachín de elite en formación,Kirito.

«Kirito».

Renri dejó escapar una suave voz ante la inmensa sorpresa que le causóescuchar ese nombre.

Él lo conocía. ¿No era uno de los dos rebeldes que atravesaron la CatedralCentral hace seis meses? Era el mismo que causó que Renri fuera descongeladopara interceptarlo.

¿Esto significa que este espadachín flaco fue el que derrotó a la más alta ministra,administrador? ¿Es la ausencia de su brazo derecho una reliquia de la batalla?

Renri sacó su pie derecho hacia atrás, sintiendo una fuerte presión que proveníadel joven que se mantenía en silencio con una expresión vacía. Sin mostrar algunaseñal de que se hubiera dado cuenta de aquel movimiento, la pequeña niña quese hizo llamar Ronye, continuó hablando con un tono teñido de determinación.

—Ehh... No tengo ninguna opinión con respecto a sus circunstancias, estimadocaballero. Si bien nosotras pertenecemos al Ejército de Defensa, tambiénestaremos aquí en la parte de atrás sin entrar en las líneas del frente... Dicho esto,esta es actualmente nuestra responsabilidad. La Integrity Knight Alice nos dio latarea de que protegiéramos a este hombre a toda costa.

Alice. Alice Synthesis Thirty

La joven caballero que en contraste con Renri es una prodigio en todos los frentes.Ella debe estar preparando el plan secreto del Ejército de Defensa, incluso en este


35/236

REKI KAWAHARA


mismo momento, un arte de gran escala para detener las líneas frontales delenemigo.

Como si se diera cuenta de que Renri estaba siendo atormentado por unaemoción que lo hacía sentirse aún más pequeño, la aprendiz novata añadió más

palabras con una mirada desesperada.—Estimado caballero, mis disculpas si estoy sobrepasando los límites... ¿peropodrías echarnos una mano? Siendo honesta, nosotras apenas podemos derrotara un solo duende. Debemos... ¡Debemos mantener seguro a Kirito-senpai!

Renri entrecerró sus ojos al ver una luz deslumbrante en los ojos de Ronye.

Pensó que esa luz le pertenecía sólo a los que había tallado su misión en sucorazón, los que deciden cumplir con su misión, incluso si eso significa perder susvidas.

¿Dónde dejé mi misión abandonada, cuando incluso una chica aprendiz novataque no se ha graduado de la escuela, la tiene? ¿O tal vez perdí mi misión cuandodesperté como un Integrity Knight del Imperio Humano...?

Renri escuchó un hilillo de voz seca proveniente de su propia boca.

—Ustedes deberían estar bien aquí... creo. Su Excelencia, el ComandanteBercouli, es el líder de la Segunda Unidad del Ejército de Defensa y si algoconsigue avanzar más allá de su pelotón, sería el equivalente al final del mundode los humanos. Será su final sin importar que hagamos. Planeo quedarme aquíhasta que termine la batalla. No voy a entrar en su camino si tienen la intención depermanecer en este lugar...

Con sus palabras apagadas por su respiración silenciosa, Renri se dio vuelta y sesentó con un ruido sordo.

Entonces, de eso se trataba...

Las bombas de humo lanzadas por Kosogi, el jefe de los Goblins de la montaña yel resto de sus soldados, estallaron en el flanco izquierdo de la primera líneadonde el Integrity Knight Eldrie los esperaba. Aprovechando el denso humo que seextendía, un grupo de Goblins comenzó a deslizarse más allá de la línea dedefensa como el agua que corre a través de una tela gruesa.

Ni Renri ni las dos aprendices novatas, sabían que precisamente, el objetivo delos Goblins era la aniquilación de la unidad de suministro que estaba en laretaguardia del Ejército de Defensa humano.


36/236

REKI KAWAHARA


El progreso de destrucción avanzó rápidamente dentro de las Light Quantumsque componen el alma, la Fluct Light, perteneciente a Sigrosig, el jefe de losgigantes.

Sin embargo, como el colapso causó graves daños sólo en ciertas partes y no entodo su sistema, se produjo un retraso antes de que su Fluct Light dejara defuncionar. Por otro lado, esto indujo un fenómeno particular, un «efectosecundario».

El odio y la sed de sangre que Sigrosig que ha dirigido hacia los seres humanosdurante décadas, fueron liberados todos al mismo tiempo, desbordando su FluctLight y alcanzando incluso el Light Cube que almacena el alma del CaballeroComandante Fanatio a través del «Main Visualizer» que regula los grupos de LightCube.

El control directo de los fenómenos por vía de la imaginación. El poderdenominado «encarnación» por los Integrity Knights, despojó la libertad demovimiento del cuerpo de Fanatio a pesar de su larga experiencia.

Abalanzando hacia el frente su cuerpo gigantesco de casi cuatro mels de alturamels con un tremendo vigor, el jefe gigante balanceó su martillo gigante con sumano derecha.

¿¡Por qué no se mueven!?

Fanatio pensó eso mientras intentaba mover sus dos piernas que se negaron aescucharla, pero ni siquiera pudo hacerlo con sus manos.

Incluso con el jefe gigante como su oponente, la subcomandante de la Orden delos Integrity Knights nunca había quedado congelada con una simple mirada.

Eso era lo que pensaba, pero aun así, su cuerpo parecía estar congelado en suposición de disparo con su rodilla derecha sobre suelo.

Durante una pelea contra el Caballero Comandante Bercouli, cuando no pudoganar terreno con su espada, ella pasó por una experiencia similar. Sin embargo,esto era completamente diferente a la poderosa pero de alguna manera tiernapresencia que emanaba el comandante y envolvía su cuerpo. Un dolor, como situviera cinturones de cuero cubiertos de espinas metálicas envueltos sobre ella,uno encima del otro, atormentaba todo su ser.


37/236

REKI KAWAHARA


El jefe gigante, Sigrosig, lanzó un grito extraño mientras pateaba Goblins y orcosque deberían haber sido sus aliados y siguió avanzando con velocidad. Ladistancia entre él y su enemigo ya estaba por debajo de los quince mel.

No será ningún desafío en uno-contra uno; así es como debe ser.

Entre los diez señores del Imperio Oscuro, Fanatio solo conocía el poder del líderde la Orden de Dark Knights, Shasta. En un combate anterior, su cascodesgraciadamente había sido quebrado después de una intensa batalla que durótreinta minutos y ella sintió la humillación cuando Shasta tiró su espada despuésde ver la cara desnuda de Fanatio.

Sin embargo, ella nunca consideró que fuera una derrota, incluso hasta esemomento. Ella tenía una estricta restricción de Bercouli con respecto a que ellausara su Armament Full Control Art cuando peleara contra los Dark Knights. Por lotanto, ella no debería perder con nadie más. La sola idea de que quede congeladacon una simple mirada es algo absurdo.

Dicho esto, el fenómeno que sobrepasaba el entendimiento de Fanatio se fueacercando ante sus ojos, segundo a segundo.

Ni siquiera pasarían diez segundos antes de que el gigantesco martillo de hierrose balanceara sobre ella. Tenía que ponerse de pie y establecer una posturadefensiva con su espada. Si pudiera interceptarlo con su Heaven Piercing Sword,un instrumento divino muy famoso, nunca perdería contra el grueso martillo dehierro de Sigrosig.

A pesar de eso, ella no pudo soportar los grilletes invisibles que la ataban y el jefegigante con un destello de color rojo oscuro en sus dos ojos, se acercó a ella…

—Matarrrr, humanoooo, matarrrrr

Soltando un grito inentendible, novio su martillo de hierro hacia abajo.

Su excelencia.

Fanatio en silencio murmuró eso con su boca inmovilizada.

Dakira Synthesis Twenty Two, un caballero de bajo rango, le había ofrecido todosu ser a una sola persona desde que despertó como un caballero...

No a las reglas, ni a la más alta ministro, Administrador. Tampoco fue el líder de laorden de caballeros, Bercouli.


38/236

REKI KAWAHARA


Fue a la subcomandante Fanatio y a nadie más. Dakira fue atraído fuertementepor la implacable intensidad y la angustia que ella ocultaba.

Esa emoción no podía ser otro que el amor, uno que sobrepasaba las normas delImperio Humano.

Sin embargo, Dakira selló muy lejos todas esas emociones debido a variasrazones y desempeñó su papel como miembro sin rostro y sin nombre, bajo elmando directo Fanatio, en los «Four Oscillation Blades». Estar a su lado hizo queDakira se sintiera más afortunado de lo que había esperado.

Los Four Oscillation Blades son una unidad de élite entre los caballeros de bajorango. Fanatio había reunido a aquellos que carecen de poder, juzgó el riesgo quetendrían si participaran solos en la primera línea. Ellos aprendieron técnicascombinadas para elevar su tasa de supervivencia, crearon la denominada «Unit ofLeftovers».

Como tal, ellos cosecharon puntuaciones bajas hechas por el más alto ministro yel jefe anciano, de hecho, ellos, los Four Oscillation Blades, quedaron envueltosen el grave error de sufrir heridas graves en su enfrentamiento contra los dosespadachines estudiantes que se rebelaron hace medio año. Pero el daño quesufrió Dakira no se comparó al hecho de que no protegieron a Fanatio. El tiempoque pasó en cama, estuvo lleno de pensamientos incesantes sobre que hubierasido mejor morir en aquel entonces.

Sin embargo, Fanatio le habló a Dakira con su corazón en lugar de hacerlo condureza, después de que sus lesiones habían cicatrizado.

Sin su máscara de plata que siempre había cubierto su rostro, la comandante lemostró una hermosa sonrisa y les dio una palmada a los cuatro en sus hombros amientras decía.

—Yo también fui salvada por los rebeldes justo antes de mi muerte. Señores, notienen nada de qué avergonzarse. Por el contrario, esa fue una buena pelea. Yonunca había visto una coordinación más fina que la «Encircling Bladed OscillationDance».

La mente de Dakira se descompuso, al mismo tiempo que varias lágrimas corríanbajo su casco.

La próxima vez no iba a permitir que la comandante recibiera algún daño.

Y esta fue «la próxima vez».


39/236

REKI KAWAHARA


A pesar de que había recibido la orden de permanecer quieto hasta recibir unnuevo comando, Dakira abandonó su posición al instante cuando sintió unaanormalidad en el estado de Fanatio.

Había más de veinte mels de distancia entre él y Fanatio que estaba apoyada

sobre su rodilla y el jefe gigante que balanceó hacia abajo su gigantesco martillode hierro sobre ella desde lo más alto.

Cubrir esa distancia a gran velocidad, no es algo que pueda hacer con la habilidadfísica de un caballero de bajo rango. Sin embargo, Dakira corrió como un rayodejando tras de sí una luz borrosa, saltó frente a Fanatio e interceptó el martillo dehierro que rugió hacia abajo con su gran espada de dos manos.

El ruido resultante, sacudió la tierra, el impacto provocó un fuerte destello rojo.

Aunque la espada de Dakira era mucho más fuerte que las armas de los guardias,no se puede comparar en términos de prioridad con los instrumentos divinos delos caballeros de alto rango. En cambio, el martillo de Sigrosig tenía su prioridadelevada a un nivel horrible gracias al «poder de la encarnación de su sed desangre» que corría a través de este.Su defensa se derrumbó medio segundo después del impacto y numerosas grietasrecorrió la hoja de su espada. Tardó medio segundo más para que su espada serompiera en fragmentos fugaces de luz. Dakira arrojó el mango de su espada a ladistancia e interceptó la caída del gigantesco martillo de hierro con sus manosdesnudas.

Múltiples ruidos y ecos silenciosos recorrieron todo su cuerpo.

Sus brazos se rompieron en numerosos lugares desde sus muñecas hasta la partesuperior de estos.

Su visión se nubló a causa del dolor. La sangre fresca brotaba de entre lasuniones de su armadura, manchando la superficie de su casco.

— ¡¡Ku…hh....oooh!!

Apretando sus dientes, Dakira moldeó un grito de lucha para hacer brotar sufuerza y sostener el martillo de hierro, pero sus manos no pudieron soportarlo, asíque puso su casco en medio.

El casco de acero de Dakira fue destrozado sin ninguna resistencia y ruidosdesagradables surgieron de sus rodillas, cuello y espalda. El dolor creció a lo largode su cuerpo como llamas abrasadoras que tiñeron su visión con un profundocarmesí.


40/236

REKI KAWAHARA


Sin embargo, el caballero de menor rango, Dakira Synthesis Twenty Two, no sedesplomó.

Fanatio estaba justo detrás. Esta arma detestable no debe ser balanceada haciaabajo.

Voy a protegerla. Esta vez, sin duda alguna.

— ¡¡E....eaaaaaahh!!

Un grito estridente brotó de la garganta de Dakira, liberando la función demodificación de voz de su máscara.

La sangre que salía de sus lesiones envolvió a Dakira como llamas de color cielo.

Cubriendo sus brazos rotos, las llamas estallaron formando explosionesdeslumbrantes. El martillo de hierro fue repelido más de diez mels distanciaacompañado por el gran cuerpo de Sigrosig.

Dakira se derrumbó lentamente mientras escuchaba el fuerte impacto causado porel gigante que cayó al suelo.

—¡¡... Dakira!!

Un grito, casi un grito, fue disparado a quemarropa.

Aah, Fanatio-sama me llamó por mi nombre.

¿Cuántos años han pasado?

Dakira sonrió mientras caía sobre el comandante con sus brazos extendidos, supelo de color paja y sus mejillas expuestas por la pérdida de su casco estabanllenas de pecas.

Dakira nació y creció en un pequeño pueblo junto al mar en el Imperio del SurSouthacroith. Sus padres eran pobres, no tenían apellido y se sostenían en lapesca para ganarse la vida, pero la chica bendecida con la fuerza de un hombrecreció saludablemente mientras ayudaba a sus padres con su trabajo.

Esa chica cometió un tabú a la edad de dieciséis años. Ella se enamoró de amigamás cercana, quien era un año mayor.

Por supuesto, nunca se le pudo confesar. Incapaz de hacer frente a susufrimiento, Dakira buscó la penitencia de la diosa Stacia en un altar de la iglesiaque estaba vacío por la noche. Sin embargo, como el altar estaba conectado conel mecanismo de los ancianos automatizados de la Catedral Central, Dakira fue


41/236

REKI KAWAHARA


detectada por haber violado un tabú y fue llevada a la Iglesia Axioma,convirtiéndose en un Integrity Knight con todos sus recuerdos sellados.

Aunque no pudo recordar su nombre por mucho tiempo, la joven Dakira al parecerse había enamorado un poco de la Caballero Comandante Fanatio.

En paz, Dakira miraba sutilmente con su visión borrosa los hermosos rasgos deFanatio arrugados y con lágrimas cayendo por sus largas pestañas.

La comandante está llorando por mí.

No podía pensar en nada que pudiera hacerla más feliz. Ella había logrado lo quese propuso hacer después de muchos días largos y dolorosos, todo lo quequedaba de la muerte que se acercaba, era satisfacción.

— ¡¡Dakira... no mueras!! ¡¡Te voy a ayudar en este momento!!

Una voz desgarradora resonó en sus oídos una vez más.

Dakira movió su mano izquierda rota hacia arriba con sus últimas fuerzas y consus dedos temblorosos, limpió suavemente las gotas que corrían a lo largo de lasmejillas de Fanatio.

Sonriendo, Dakira formó esos pensamientos que siempre había mantenido ocultosen su pecho en un susurro.

—Fanatio... sama... lo haré... por siempre...te...adorare......

En ese momento, la vida de la Integrity Knight Dakira Synthesis Twenty Two, llegócompletamente a su fin.

La primera víctima mortal de la orden de caballeros bajó sus párpados para toda laeternidad.

¿Qué? ¿¡¡Qué he estado haciendo!!?

Fanatio gritó en su pecho mientras abrazaba con fuerza el pequeño cuerpocubierto de heridas.

El jefe gigante, Sigrosig, que intentó ponerse de pie se reflejó en su visióndeformada por las lágrimas, junto con los tres miembros restantes de los «FourOscillation Blades» que cargaron ferozmente hacia adelante en respuesta a loocurrido.


42/236

REKI KAWAHARA


Dakira, Jeis, Hobren y Giro. Ella los había colocado directamente debajo de suautoridad para entrenarlos y protegerlos. A pesar de que les dio sólo palabrasestrictas, eran sus preciados hermanos menores. A pesar de eso, ella fueprotegida y una de sus vidas incluso fue sacrificada…

— ¡¡......Imperdonable!!Esa palabra fue dirigida a Sigrosig y a su propio ser.

Ella no permitirá que haya más víctimas. Ella protegerá a esos tres hasta el final ytambién el amor de Dakira.

Esa determinación se convirtió en el «poder encarnado del amor» y fue expulsadopor el alma de Fanatio con una intensidad que superó la sed de sangre anormalde Sigrosig que estaba en plena ebullición.

Las espinas de hielo unidas a su cuerpo, se descongelaron al instante.

Dejando el cadáver de Dakira, Fanatio se levantó con su Heaven Piercing Swordque fue levantada del suelo con su mano derecha.

Antes de eso, Jeis, Hobren y Giro fueron lanzados a colar con un solo golpe delbrazo izquierdo de Sigrosig después de que ellos saltaron hacia adelante con susgrandes espadas.

La luz carmesí que residía dentro los ojos del gigante era como las llamas delmundo de los demonios que están en lo profundo del suelo. Incluso los Goblins delos alrededores y los soldados orcos habían detenido su avance, estandoaparentemente asustados.

— ¡¡Mattar.....Mattttttar!!

Un grito anormal salió del gigante que lentamente se puso de pie. Sin embargo, yano había ni siquiera una pizca de sorpresa o miedo en el pecho de Fanatio.

Suavemente apuntó su mano derecha directamente hacia el cielo, elevando suHeaven Piercing Sword…

La espada fue cubierta por una capa de luz blanca con un ruido sordo. Eseresplandor deslumbrante se extendió por más de cinco mel desde la punta de laespada y se mantuvo así.

— ¡¡Matarrrhumanoooooo!!

Balanceando su martillo de hierro con sus dos manos, Sigrosig atacó a Fanatio.


43/236

REKI KAWAHARA


—... Vuelve, al suelo.

Fanatio descuidadamente descolgó su espada con ese murmullo. Con su longitudduplicada varias veces, la hoja de luz dibujó una raya blanca en el aire y golpeó lasuperficie chata del martillo de hierro.

Un ruido estridente hizo eco cuando el arma gigantesca se dividió en dos. Susección transversal quedó al rojo vivo y el hierro fundido salpicó todo el lugar.

La enorme espada de luz que entró en contacto con la cabeza de Sigrosig siguiósu trayectoria descendente sin la más leve fricción.

Los gigantes detrás y los guardias del Imperio Humano quedaron en silencio anteesa escena; el legendario guerrero, haciendo alarde del cuerpo más grande delmundo, fue cortado a la mitad mientras aún seguía de pie.

Fanatio levantó la hoja de la luz sobre su cabeza y con un sonido de satisfacciónlos dos trozos de carne cayeron con un ruido húmedo y con una voz grave, ellagritó:

— ¡¡Primera Unidad, adelante!! ¡¡Repeled a los enemigos!!

Las oleadas de Goblins de la llanura que se lanzaban al ataque, hundieron aDeusolbert en la impaciencia.

No hay ninguna posibilidad de que sea derrotado o repelido por algún duendepromedio en combate uno contra uno, no importa cuántas veces se repita. Lamontaña de cadáveres quemados por las llamas de sus flechas que habíadisparado anteriormente, sirven como prueba real de ello.

Sin embargo, él solo no puede repeler todas las tropas enemigas, pues estándispersados en una amplia zona. Los flancos del campo de batalla tuvieron quedejárselos a los guardias del Ejército de Defensa.

En cuanto a la experiencia individual, los guardias superaban a las tropasenemigas de una forma significativa. Sus técnicas de espada, pulidas a través demedio año de estricto entrenamiento, eran sin duda más rápidas y más letales quelas de los Goblins que confiaban en su fortaleza al balancear sus machetes. Peroesa diferencia de fuerza era mucho menos segura que la inmensa brecha entre unIntegrity Knight y los Goblins soldados. Pero es difícil superar esos números conpura habilidad.


44/236

REKI KAWAHARA


Deusolbert sintió vivamente el deseo de compartir con todos los guardias la granfuerza que su cuerpo tenía. Pero, naturalmente, no existe ninguna arte capaz dehacer eso.

Los guardias que estaban a su lado perdieron su vida, uno tras otro, uno saltóencima de varios Goblins, otro colapsó por agotamiento. Deusolbert sintió como sisu propia vida descendiera cada vez que escuchaba sus gritos que hacían eco enel campo de batalla.

¿Así que esto es la «guerra»?

Es completamente diferente a sus viejas peleas: barriendo intrusos que estabanen el suelo mientras estaba en lo alto sobre un dragón o un duelo uno contra unocontra un Dark Knight. Esta es una horrible guerra de desgaste que a cadainstante aumenta el número de bajas.

El orgullo de los Integrity Knights no sirve para nada en este campo de batalla.

¿Aún no? ¿La orden de retirada todavía no ha sido dada?

Incluso no sabía cuánto tiempo había pasado desde que comenzó la batalla.Deusolbert superaba a los soldados enemigos que se abalanzaban sobre él consu espada larga y disparaba con su Conflagrant Flame Bow cada vez que se lepresentaba una oportunidad. Sin que se diera cuenta, perdió la calma y no se diocuenta de los extraños movimientos hechos por un grupo de las tropas enemigas.

El nuevo jefe de los Goblins de la llanura, Shibori, era mucho más necio que el jefede los Goblins de la montaña, Kosogi; él era reconocido por su naturaleza cruel.

Shibori pensó que los Integrity Knights que guían las tropas enemigas como nomás que grandes bestias mágicas. Él pensó que no importa que tan fuertes sean,son sólo un objetivo condenado a morir tras ser rodeado.

Sin embargo, después de iniciar esta guerra, se dio cuenta de que los IntegrityKnights eran mucho más problemáticos que las bestias mágicas, pues el apenaspudo escapar de sus ataques a pesar de que eran lanzados de forma sucesiva.Diez soldados morían con la explosión de una sola flecha de fuego e incluso lasflechas normales volaban con una precisión mortal hacia la cabeza y el corazón.

Ahora, ¿qué debemos hacer?

La conclusión a la que llegó Shibori después de pensar un poco no pudo habersido más simple y cruel.


45/236

REKI KAWAHARA


Él seguiría teniendo a sus soldados cargando hacia adelante hasta que se leagoten las flechas al caballero enemigo.

Dicho esto, los soldados enviados hacia el frente sin ningún plan, estaban dehumor para simplemente "ir contra él", como es natural. Shibori tenía un buen

grado de inteligencia y aunque esa fue su orden, se las ingenió para tender unatrampa.

Levantaron los cadáveres de sus camaradas caídos y se escondieron bajo sussombras, permaneciendo a una distancia considerable del caballero que atacaba asu izquierda y derecha.

Deusolbert debería haber visto a través de un plan tan ingenuo si hubiera tenidosu temperamento habitual. Sin embargo, los gritos de los guardias drenaban sufuerza sí que él se diera cuenta. Los Goblins se beneficiaron por la forma cómohabía empezado la guerra.

El enemigo estaba acortando su distancia.

En ese momento, Deusolbert no se había dado cuenta de que su más quesuficiente alijo de flechas de hierro, estaba a punto de agotarse.

—Que bien, muy bien, parece que finalmente se quedará sin flechas.

Shibori se rascó la nuca con los lados de sus dos machetes, mientras se reía.

La escena trágica de los innumerables cadáveres no causó mucha influencia ensu mente. Él heredó esa tenacidad de sus antepasados que habían vivido a travésde la antigua «edad de sangre y hierro» que pudo haber sido más atroz.

Al parecer, todo un tercio de sus aliados habían perecido, pero todavía quedabanvivos más de tres mil soldados. Si ellos obtienen carne y tierra en abundanciadespués de invadir el

sword art online volumen 16 exploding

Documents