syriepillage

Rép M Di

An

Rue Dam Tel:

ublique ArMinistère de

irection Gntiquités et

Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

Upda

(s

The phave archaevandaand arecent

govern

In resthe iFurthprotecreclaimmost protec

comm

rabe Syriene la Cultureénérale desdes Musée

54811, Téléco

ating th

since th

painful evreflectedeological alism and artifacts atly. As w

norates .

sponse, thmpact oermore, cting all Sming par

importaction of

munity.

nneeses

opie: (963-11)

he repor

the

he begin

vents takd negativ

sites in plunder.as well a

well, som

he DGAof the it has,

Syrian mrt of the antly brinf several

E-mai

2247983

rt on the

eir prote

nning of

king placeely on thconflict

. In additas acts o

me histori

AM has bcurrent in actua

museums nstolen arnging ab

sites o

il: dgam@dg

e status

ection m

f the cri

e in Syriahe Syrianzones h

tion, operof antiquiic buildin

een makcrisis o

al fact, anationwidrtifacts bybout po

owing to

gam.gov.sy

١ (

s of Syri

measure

isis unti

a all thron cultura

have beenrations oities forg

ngs were

king relenon the aachieved de and sey means sitive re

o cooper

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

ian anti

es

il June 1

ough the al heritagn subjectf smuggligery have

damaged

ntless effoantiquitiea lot o

ecuring tof borde

esults as ration wi

ية السورية قافة

ار و املتاحف………… ……….

٩٨٣: ، فاكس٢٢

iquities

15, 2013

current ge; that ted to acing antiqe been ad in diff

orts to rees and of succestheir holder seizers

regardsith the

جلمهورية العربيوزارة الثقرية العامة لآلثا

:………………………: خ

احلري الشرقي سوريا

٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

and

3)

crisis some

cts of quities active ferent

educe sites. ss in dings; s and s the local

اجل

املديرالرقم التاريخ

شارع قصرس – دمشق ١١: هاتف

Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

The fdamagarchaeJune, obtaindiffere

a. Th

All mtransfmuseuwere againsmuseufollow


54811, Téléco

following ge and eological 2013, w

ned froment gover

he Syrian

museums ferred to ums, andtransferr

st theft, ums are wing:

Thefts wbronze sMuseumMuseumThe DGof Raqqa

nneeses

opie: (963-11)

is an upviolatiosites sin

which wasm the DG

rnorates:

A

museum

were emsafe pla

d all the red to sp

arson aall in go

were limitstatue, da

m, and them. GAM, in c

a and the

E-mai

2247983

p-to-date ns at

nce the bs prepare

GAM thr

Assessing

ms

mptied ofaces; addimportan

pecial anand humood cond

ted to twating bace other is

cooperatie staff in

il: dgam@dg

version othe diffbeginninged relyinough dep

g the Sta

f antiquitditional irnt historind securemidity. Gdition se

wo historick to thes a piece

ion with n charge

gam.gov.sy

١ (

of the repferent Sg of the g on reppartment

atus Quo

ties whicron gatesic docume storeho

Generally et aside s

ic pieces:e Aramaiof marbl

the Depof the M

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

port, docyrian mcrisis un

ports andts of anti

o

ch were s were in

ments andouses to

speakingsome da

: one of ic periodle stone f

artment Museum o



٩٨٣: ، فاكس٢٢

cumentinmuseums ntil the 1d informiquities in

wrappednstalled td manuscbe prot

g, the Smages to

them is d, from Hfrom Ap

of Antiqof Raqqa


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

ng the and

15thof mation

n the

d and to all cripts ected

Syrian o the

a gilt Hama amea

quities a, has

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225


54811, Téléco

confirmeconditiontransferrbeen emwarehou

The storbeen subspecializeprotectedemployeelocal comguards an

So, in orthe storeemptied place havcentral ad

the Aleptheft seewere notthieves mmade a hmanagedBaghdad

nneeses

opie: (963-11)

ed that ann, and thed to a

mptied, anuses.

rehouse bjected ted in and thanks es of themmunity nd the em

rder to enehouse, thout the ving coodministra

ppo Museeing that t present made usehole in o

d to steal di daggers

E-mai

2247983

ntiquitieshat the safe plac

nd the ant

of Hergto a seritiquities to the e

e Directoin the su

mployees.

nsure thehe workestorehourdinated ation of t

eum of Fthieves tdue to v

e of one one of itsome tra

s, six spea

il: dgam@dg

s of the mmost sigce. In adtiquities a

gla archaees of viotheft. Hfforts of orate of urroundin.

e safety aers of Rause and tr

with andthe DGA

Folk Tratook adv

violent claof the hots walls, saditional ars and so

gam.gov.sy

١ (

museum gnificant ddition, aare kept

eological olations owever,

f the guarAntiquit

ng region

nd proteqqa Depransferredd gotten

AM in Dam

aditions hvantage oashes in ouses adjsneaked pieces ofome garm

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

are intacantiquitie

all museuin fortifi

buildingby somethe storerds of thties in adn who are

ction of artment d its objethe permmascus to

has beenof the facthe regiojacent to into the

f art suchments.



٩٨٣: ، فاكس٢٢

t and in es have

um halls ed and se

g, Raqqae armed ehouse ise site and

ddition toe assistin

the objecof Antiqects to a mission oo do that

n subjectect that gu

on. Hencethe musmuseum

h as glassw


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

good been have

ecure

, has men

s still d the o the

ng the

cts in quities

safer of the t.

ed to uards e, the seum,

m and ware,

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225


54811, Téléco

The NaMuseumsmashingDepartmMaarrat safe. Hocaused bloss of pconfirmethat the Ddisagree Taibat aldamages panel is i

Folk artsubjectedart were

Seventeefrom the

The collenot origitickets of

nneeses

opie: (963-11)

ational Mm suffere

g due to bment of A

Museumowever, tby clashespotteries ed withouDepartmwith the

l-Imam Mto its w

in good c

t museumd to minotransferr

en pieces e exhibitio

ections oinals). Mffice were

E-mai

2247983

Museum d from bombing

Antiquitiesm halls are

the builds nearby.

and somut condu

ment of Anews.

Museum, windowscondition

ms in Aor damaged to a sa

of potteron hall in

of Doura Moreover,

e sabotag

il: dgam@dg

of Aleplosses s

gs in neighs in Maare sound ading wasMedia re

me otheructing a f

Antiquities

Hama, h and do

n.

Aleppo, ges. Howeafe place.

ry as welln Jaabar C

Europosthe secu

ged.

gam.gov.sy

١ (

ppo alonsuch as hboring arrat al-Nuand intacs subjecteports har antiquitfull invens in Maar

as recentoors. No

Homs aever, all .

l as someCastle.

s Museumurity roo

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

ng with window

areas. u'man conct, and itsted to soave been dties, whicntory, bearrat is mo

tly sufferenetheless

andDeir archeolog

e clay dol

m were stom in ad



٩٨٣: ، فاكس٢٢

Deir ezws and d

nfirms ths holdingome damdiscussinch cannoaring in ore inclin

ed from s, the m

ez-Zor gical piec

lls were s

tolen (repddition to


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

z-Zor doors

hat all gs are mages ng the ot be mind

ned to

some mosaic

were ces of

stolen

plicas o the

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

b. Th

1st- C


54811, Téléco

he archae

Clashes

the DiredestructiAleppo, Syria. Thminarets World Hto obtaindifficultyarmed grof Umayto anothprior knprotectinDue to goods ansouks suNiswan,

Pictures BimaristaMedicineconfirmeNeverthe

nneeses

opie: (963-11)

eological

ectorate ion of thone of

he minarein the ol

Heritage Ln more dy in accesroup disayyad Mosher safe pnowledge ng the culclashes,

nd new wuch as Al-Soof

publishean Arghe and Scied by eless, it s

E-mai

2247983

l buildin

of Antiqhe minarthe mostet is consld city of

List. Nevedetails orssing andassembledsque in Aplace eve

of the ltural herhundred

wooden dAl-zerb,

f, Al-Sagh

ed by soun, Alepence) sufthe Dirseems im

il: dgam@dg

ngs and s

quities oret of tht importaidered onf Aleppo ertheless,r inform

d inspectid the wooAleppo anen thougarchaeol

ritage in As of hist

doors werAl-Obb

ha.

ome newppo, (alsoffered frorectorate mpossible

gam.gov.sy

١ (

sites

of Aleppe Great ant archane of theinscribed

, the DGmation in

ing the poden minnd claimegh that hlogical auAleppo. toric antire burned

bi, Al-At

ws agenco knownom some

of Ane to dete

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

o has cUmayya

aeologica most amd under t

GAM has this resp

place. Furnbar (a raied to be happeneduthorities

ique shod down itme, Al-A

cies haven as thedamages

ntiquities ermine th



٩٨٣: ، فاكس٢٢

onfirmedd Mosqu

al mosqumazing Islthe UNEnot beenpect dowrthermorised platftransferri

d withouts involve

ops as wein old AlAttareen,

e shown e Museums – which

in Alehe nature


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

d the ue of ues in lamic

ESCO n able wn to re, an form) ing it t any ed in

ell as leppo , Al-

that m of h was eppo. e and

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225


54811, Téléco

extent ofthe time

Some buclashes.

Some cathe CitadRahba CpositionsUm al-Zold souk

Al-Omarshells affaccordinclarifyingdamage d

Historic western minarets and the otwo lattbuildings

Mabrak known a

nneeses

opie: (963-11)

f the dambeing.

uildings in

stles (Madel of ACastle) hs.

Zennar Cks in Hom

ri Mosqufecting itsg to a reg the didirectly d

Hrak Mwall, noof both

old mosqer mosqs.

el-Naqa as King’

E-mai

2247983

mage due

n Old A

adiq CastlAleppo an

have un

hurch inms were d

ue, Daraa,s sahn (i.eeport by ifficulty

due to the

Mosque inrthern w

h the old que in theques are

building’s Daugh

il: dgam@dg

e to diffic

Aleppo we

le, Krak nd its nondergone

n additiondamaged d

, was sube. courtya

the Darin docu

e current

n Izraa wall and

mosquee town of

registere

g and Nhter’s Be

gam.gov.sy

١ (

culty in a

ere dama

des Chevorthern t

minor

n to othedue to cla

bjected toard), minraa Depaumentingsituation

suffered part of

e in the cf Mahajjaed as tr

Nymph Ted) in B

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

accessing

aged as a

valiers, thtower, Sh

damage

er churchashes.

o damagenaret and artment og and inn.

from daits roof. city of Sha were damraditional

Temple Bosra we



٩٨٣: ، فاكس٢٢

the plac

a result o

he entranhayzar Ces in ce

hes and

e as a resusurroundof Antiqnspecting

amages iAs well

heik Mesmaged. Tl non-his

(also puere dam


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

ce for

of the

nce to Castle, ertain

some

ult of dings, uities

g the

in its l, the skeen Those storic

blicly maged.

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

2nd-

Unlikewhichof thedoes nconstradvanthese

3rd-

Antiqtaking


54811, Téléco

Furthermdamaged

Some oldestructi

Clashes iThe damfaçade of

Constru

e practich receive e areas sunot showruction v

ntage of tviolation

Excavat

uities thieg advanta

nneeses

opie: (963-11)

more, thed as well a

ld houseion becau

in Palmymage wasf the Tem

uction vi

ces such high resisurroundinw the samviolationsthe state

ns taking p

ting and

eves haveage of th

E-mai

2247983

e only reas some o

es in thuse of cla

yra are tas minor, mple of B

olations

as secrestance anng the arme degres that are

of chaoplace aro

vandaliz

e becomehe difficu

il: dgam@dg

emaining old house

he town shes.

king placspecifica

Bel.

et excavand are fourchaeologe of cooe prevale

os and duund the a

zing arch

e active aulty in en

gam.gov.sy

١ (

lintel abes in Bosr

of Naw

ce in orchally, the i

ations, vught againgical sitesoperation ent as soue to difarchaeolo

haeologi

at the far-nsuring p

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

bove the ra.

wa were

hards ouinner wal

vandalismnst by th

s, the locwith reg

ome peopfficulties ogical site

ical sites

-off archerotection



٩٨٣: ، فاكس٢٢

columns

subjecte

utside thell of the

m and lohe local peal commgard to rple are tain controes.

s

eological n and the


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

s was

ed to

e city. west

oting eople

munity ecent aking olling

sites, e few

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

numb

1- Has


54811, Téléco

ber of gua

saka:

The Hasthat the been in especiallyhave beeMozan, include sregion. Tsite is excavatiohave not

The repoimportanpopular p

There ararchaeoloarchaeoloresidentsexcavatio

nneeses

opie: (963-11)

ards. The

saka Direarcheologood co

y the impen conducTell Leisome of

The directfine; h

ons. As ft been sub

ort shownt sites isprotectio

re no spogical siogists ands of the on at som

E-mai

2247983

followin

ectorate ogical siteondition portant scting explan, Tell

f the motorate alsowever, for (Tell bjected to

wed that ts the resuon units in

pecific dites soud guards southern

me archae

il: dgam@dg

ngs are th

of Antiqes north o

as no isites wheplorationsl Beydar,st signifiso asserte

nearby Berry, T

o attacks

the absenult of then the area

details oruth of t

cannot an region eological

gam.gov.sy

١ (

e most se

quities poof the goillegal exre Syrians for year, and Teicant anced that H

hills sTell Brak,

or sabota

nce of vae cooperaa.

r informthe govaccess the

have repsites like

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

erious vio

ointed ouovernoratxcavationn and forrs. Those ell Arbeecient king

Hamokar auffered , and Telage.

andalismation of t

mation asvernorate e area. Hported n

e Tell Aja



٩٨٣: ، فاكس٢٢

olations:

ut in a rete have ss took preign missites are

ed), and gdoms inarchaeolofrom s

ll Halaf),

m acts at the locals

s regardsseeing

owever, noticing iaja.


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

eport so far place, sions (Tell they

n the ogical secret

they

these s and

s the that

some illegal

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

2- R

J

3- Dei


54811, Téléco

Raqqa:

The DireJaabar CpresenceSome arillegal exobtain anthe placerelied oncommun

ir ez-Zor:

Both Maof lootinmeans oMoreoveApril, thsearch oamounteBait Lysithe archunconfirreferred lady carr

nneeses

opie: (963-11)

ectorate oCastel is e of gunmrchaeologxcavationny detaile down

n informanity in the

ari and Dng, vandaof fierce er, accordhe numbeof archaed to 300ias, the mhaeologicmed infto the di

rying a ch

E-mai

2247983

of Antiqusafe but

men in thegical sitesn, on whled informto the v

ation recee region r

oura Euralism andand secrding to rer of pit

aeological0 differenmarkets, tal buildiformationiscovery ohild.In ad

il: dgam@dg

uities in Rclosed f

e area ands in Raq

hich the Dmation sviolent cleived froregarding

ropos sited destrucret excavreports rets resultinl finds

nt-sized pthe bathsings withn receivof a whitddition, t

gam.gov.sy

١ (

Raqqa indfor the td the neigqqa haveDGAM

since the lashes. T

om some g the situa

es are subction violvations useceived fng from at Dour

pits all ovs and thehin the

ved by te stone sthe numb

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

dicated intime beinghboring been suhas not guards c

Thus, themember

ation at th

bject to slating thesing heavfrom De

illegal era Euro

ver the site synagog

site. Wthe dep

statue of ber of pit



٩٨٣: ، فاكس٢٢

n a reportng due tog villages. uffering been ab

cannot ae DGAMrs of the hese sites

ystematiceir sanctivy machieir ez-Zorexcavationpos sitete, particugue as w

What is mpartment a two-wits at Mar


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

t that o the

from ble to access M has

local s.

c acts ty by inery. r last ns in

e has ularly

well as more,

has inged ri site

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225


54811, Téléco

has totalon the RIshtar, TSpring. Bthe visitotaken plaTell Sheiand illegmission wthe villagresulting Illegal exof pits hburial chConsequasked theHalbia siin the arBridge, tbasilica lbasalt plentrancearchaeolotools of site werecaravans

nneeses

opie: (963-11)

ed aboutRoyal PaTemple oBesides, tors’ centeace at al-Sikh Ham

gal excavaworking ge have

g damage.xcavationhas exceehamber

uently, the guard aite witnerea of thto the ealocated inlateau. Ts to the gogical sitthe Syriae stolen

servicin E-mai

2247983

t 50 sincealace, theof Daganthe accomer have bSayal site.ad site, Dations. Inat the sitintervene

ns have afeded 280containin

he Deparat the site ssed blat

he north ast alongn the mi

The thievgates of te, Deir an-Frenchas well a

ng at theil: dgam@dg

e April. Ile southern and thmmodatiobeen burg. Deir ez-Zn additionte have bed to pu

ffected T0 pits leang five rtment oto close

tant excavtower c

g the Eupiddle of ves stole the toweez-Zor.

h archaeoas one oe site. In

gam.gov.sy

١ (

llegal excrn gate,

he Templons of thgled, and

Zor, has bn, the aceen burg

ut an end

Tell es-Sinading to

whole of Antiquthis buriavations uemeteriesphrates Rthe site the pro

ers and thFurther

ological mof the Dn additio

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

cavations the bathle of thee expedit

d some vi

been subjccommodgled. Alsod to the

n site, anuncoverskulls anuities of al chambusing heas adjacenRiver andto the wotective he entranrmore, thmission w

Directorateon, illega



٩٨٣: ، فاكس٢٢

have fochs, Tempe Goddetion as wiolations

ject to bldations oo dignitari

digs and

d the nuring a Rond skele

Deir ezber. avy machnt to al-Hd next to

west alongdoors of

nces to Hhe excavworking ae of Toual excava


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

cused ple of ss of

well as have

latant of the ies in d the

mber oman etons. z-Zor

hinery Harbi o the g the f the

Halbia vation at the urism ations

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

4- Idli

o E

Illegalthe entime areportfrom hand endeahand.

Idlib acts omode


54811, Téléco

stopped conductiThere aexcavatioExcavatiproperty Some peAshara/Tdeep and

b:

Ebla:

l digging nd of Deaccordingts also sfor montas it is no

avors of t

Directoraof antiquirn faciliti

nneeses

opie: (963-11)

long agoing them.are 70 1ons at al-Bons usin

y and al-Meople froTerqa whd 15 mete

operatioecember 2g to reporhowed tths are reot easy tothe villag

ate of Aties thievies of the

E-mai

2247983

o since . 1-to-4-meBusayrah

ng heavy Masayeh som the chich was ers long.

ons becam2012 afterts by thethat the eceding do detect thgers that

ntiquitiesves in Ebe site suc

il: dgam@dg

they wer

eter-deeph site.

machinestopped acity of Asettled n

me activeer a drope Directoillegal ex

due to thhe placesput an e

s providebla, whichch as the

gam.gov.sy

١ (

re in vai

holes

ery at al-a month aAshara viext to th

e at Eblap in suchrate of Axploration

he nature s of treasuend to th

ed detaileh caused cafeteria

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

in accord

resulting

-Marwanyago. iolated ae bridge

a archeolh activitieAntiquities

ns that Eof the si

ures, andhose acts

ed informa lot of dat the en



٩٨٣: ، فاكس٢٢

ding to t

from i

yia hills,

a part ofwith 7 m

logical sis at an es in IdlibEbla sufite on the

d thanks ton the o

mation ondamage tntrance t


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

those

illegal

state

f Tell meters

te by earlier . The

ffered e one to the other

n the o the o the

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

northewhichservic

As forpart, wwalls, site.

As wefocuse

-TheAPalaceenter older staircapenetrbeing were diggin

-The subjecthreatexcava

-The


54811, Téléco

ern hill ah was supe room a

r the damwere causannually

ell, the sied their a

Acropolis:Re (G) espby meanlevels noase in therating theprevioussabotage

ngs took p

Northercted to dt. Also, sated.

Southern

nneeses

opie: (963-11)

and the pposed toand its fac

mages at sed by wy restored

ite sufferattention

Random hpecially ans of digot exploree adminie layers; sly excavad in partplace at t

rn Palacedigging opome wel

n Palace E-mai

2247983

newly coo be a cencilities.

the histoeather cod by the

red fromon the fo

holes spraround thgging holeed yet. Mstrative sa numbe

ated by thts of the he top of

e (P) anperationslls were s

(FF), loil: dgam@dg

onstructenter to rec

oric site aonditions

archaeol

m damageollowing

read all ovhe archives beloworeover, suite of ter of welhe expediPalace (E

f the Acr

nd the Gs in somesearched

ocated in gam.gov.sy

١ (

ed buildinceive visi

and its relin winte

logical m

s caused sectors:

ver the cve room. w some w

they partthe palaclls were sition therE). Besidopolis.

Great Tee halls, bagain de

n the slo

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

ng southitors, in a

lics, they,er which amission w

by some

ourtyardsThieves

walls in otly destroe with thsearched re. More des, some

emple ofbut that pespite bei

ope of th



٩٨٣: ، فاكس٢٢

hwest theaddition t

, for the affected

working a

e people

s of the Rattempte

order to royed the bhe purpo

again dehistoric le insignif

f Ishtar posed noing previ

he Acrop


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

e site, to the

most some

at the

who

Royal ed to reach basalt se of espite levels ficant

were o real iously

polis,

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

sufferbuildin

-The p(HH) Age (there,

-The Rof the

o T


54811, Téléco

red from ng and ca

perpetratwhich w

(the middand one

Royal Pale historic

The dead

Kafr Oqdestructiinformatand mosspread acemeterisouthernchurch hBanassraspread albeen seechurch ato the sodown an

nneeses

opie: (963-11)

vandalisan be rep

tors excavwas a signidle of thwell was

lace (Q) ihill were

d cities:

qab site oion and tion has cst affecteall over es which

n tower hhas suffera site of Gll over th

en in the and a simiouthern chnd some

E-mai

2247983

m and mpaired late

vated sevificant te

he 3rd mils searched

in additioe not subj

of Gebeldamage

confirmeed site in the plachave bee

has beenred from Gebel al-he site; aMartirio ilar one ihurch haparts of

il: dgam@dg

minor diger.

veral sectmple in Ellennium d.

on to the jected to

l al-Woase by and that Kthe regi

ce. Someen lootedn knockesecret dig-Woastana 2 x 2m

(martyrdin the sous caused mosaic f

gam.gov.sy

١ (

ggings wh

tors in thEbla duriBC). On

fences, gany dama

stani: it hntiquities

Kafr Oqabion in the of thesd and dested down gs and dani: a large

m and a ddom) Chauthern chall the st

floors to

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

hich did n

he Templing the annly one

gates andage.

has beens thievesb is the mat large ase pits ctroyed; inand the

amage. e numberdepth of amber in

hurch. Beone columappear.



٩٨٣: ، فاكس٢٢

not affec

e of the ncient Brhole was

d other se

n subjectes. More

most damand deepcontain vn additione nave o

r of pits 90cm pi

n the nortesides, dammns to toIn additi


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

ct the

Rock ronze s dug

ectors

ed to eover, maged p pits virgin n, the f the

have it has thern mage opple ion, a

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

Idlib Dof excexcavafashiounderarchaecommSyrian

1-


54811, Téléco

large sarcQalb Loapart frostone in at the weQarqabizhave beethe churspotted. Kfeire sithe placeChamberbeen disslabs.

Departmcavations ation exp

on focuserneath aneological

munity hans and no

Gebel

nneeses

opie: (963-11)

cophagusozeh of Gom breakian embo

est end ofza site of en damagrch has

ite of Gee; the mor of the covered

ent of Ansuggest t

perts seeined, in gend aroundfinds. Fus confirm

on-Syrians

az-Zawiy

E-mai

2247983

s east of tGebel aling four s

ossed andf the chuf Gebel alged; more

been de

ebel al-Aaost dangechurch. Fin the bo

ntiquitiesthat the tng that th

neral, on sd sarcophurthermomed that as, Turkish

ya Park/

il: dgam@dg

the churcl-Aala: thstones of

d distortedurch. l-Aala: a

eover, theestroyed

ala: excaverous of wFurthermottom as

has declthieves hahe digs arspecific phagi searchore, informa lot of anh in parti

/al-Bara,

gam.gov.sy

١ (

ch has behe churchf the apsed human

number e eastern

and sev

vation pitwhich ha

more, a sma result

lared thatave contare taking places insihing for tmation obntique deicular, are

which in

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

en destroh is come. In addishape ha

of archaewall of a veral dig

ts have spas been inmall buriof break

t the natuacted antiplace in aide the chtreasuresbtained fealers ande in the re

ncludes (



٩٨٣: ، فاكس٢٢

oyed. mpletely iition, a caas been f

eological house ea

gs have

pread all n the Maal ground

king the s

ure and pliquities anan orderlhurches a and

from the ld smuggleegion.

(al-Bara, W


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

intact arved found

walls ast of been

over artirio d has stone

laces nd ly and

local ers,

Wadi

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

Al-Ba

- Threas a gacrown

- Somsome

- Somthe fr(knowpyrameaster

Serge

- SignSergel

- Som


54811, Téléco

MartahDeLozand van

ara site:

ee stone ate lintel ns were st

me local others in

me front pront partwn as Sawmidal burirn façade

ella site:

n boards wlla site.

me village

nneeses

opie: (963-11)

hun, Mazeh, Shanndalism i

sarcophaand the dtolen.

people an addition

parts at tts of Abwmaa), thial chambof the M

were bro

rs from K

E-mai

2247983

agelya, nshrah, ain some p

agi inside door of a

are livingn to rock

the site wi Sufyan

he easternber (know

Monastery

ken as w

Kafr Rom

il: dgam@dg

Batirsa, and Rabeparts:

the pyraan olive o

g in arouengraved

were tarniCastel,

n façade own as May.

well as the

ma dwell

gam.gov.sy

١ (

Bshilla, eea), suf

amid tomoil mill. M

und 15 cd Byzanti

ished duethe pyra

of one ofazuqa) no

esarcopha

in about

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

Baoudffered fro

mb were bMoreover

caves andine tomb

e to clashamidal buf the five orth and s

agus at th

t 10 histo



٩٨٣: ، فاكس٢٢

deh, Serom viola

broken asr, four his

d refurbis.

hes. Thesurial chachurches

south, an

he entran

oric hous


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

rgella, ations

s well storic

shing

se are mber s, the

nd the

nce of

ses in

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

Sergel

- Thebrokewere b

Wadi

DeLo

Some excava

2-

5- Alep


54811, Téléco

lla.

doors, wn. Moreobroken in

Marta

ozeh site

people ation too

Gebel Ruwihaviolatiotarnishexpedit

eppo:

Al-Deidasabotagesectors paddition,boards wSome arc

nneeses

opie: (963-11)

windows,over, the nto.

ahun, M

es:

have liveok place in

al-Zawya), sufferons reachhed. Furthtions wer

ariya cave, which ipreviousl, the equ

were lootechaeologi

E-mai

2247983

, and swoffice, th

Magelya,

ed and rn scattere

yia/al-Mared fromhed Jeradhermore, re burgled

ve in Mincluded ly exploruipment ed. ical sites

il: dgam@dg

witches ofhe electric

Batirs

refurbisheed spots.

ara Park secret e

da site; sothe head

d in Idlib

Mount Simthe exca

red by thof excav

in the reg

gam.gov.sy

١ (

f the entrcity room

a, Bshi

ed 7 cav

k, which excavationome façaddquarters b.

meon suavation arhe missivations, w

gions sur

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

rance to m and the

illa, Ba

ves; in ad

includesn, and redes in Jerand hom

uffered frea and aion workwooden

rrounding



٩٨٣: ، فاكس٢٢

the site e tickets o

aoudeh,

ddition, s

s (Jeradeecent buirade site

mes of fo

from actarchaeoloking thercolumns

g Aleppo


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

were office

and

secret

e and ilding were

oreign

ts of ogical re; in s and

have

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

6- Ham

7- Hom


54811, Téléco

been subviolence.the archain good c

ma:

Apamea ongoing of the carchaeoloon July 2012), shsubject to

A lot of site.

ms:

The Depto violearchaeolothe Tempand the

nneeses

opie: (963-11)

bject to da. Nonethaeologicacondition

site ranksecret di

city. A cogical sit20th, 20

hows the o due to

construc

partment ent clashogical areple of BeTriumph

E-mai

2247983

amage thheless, accal sites inn.

ks as oneigging opcomparise taken b

011, whileamount

secret ex

ction ston

of Antiqhes in tea is not el and thehal Arch

il: dgam@dg

hat cannocording t

nscribed o

e of the perations son betwby satellite the secof lootin

xcavation.

nes were

quities of the orchaccessibl

e storehouh which

gam.gov.sy

١ (

t be idento reporton the W

most affin the ea

ween twote (the fircond wang and d.

stolen fro

Palmyra hards ofle as welluse locathouses a

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

ntified duets, Simeo

World Her

fected sitast, northo photosrst of whs taken estruction

om al-An

has indicf Palmyrl as the ged betwea custod



٩٨٣: ، فاكس٢٢

e to escalon Citaderitage Lis

tes due toheast and s of Ap

hich was ton Apriln the site

ndrine his

cated thara oasis,guest houeen the tedian cent


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

lating l and st are

o the west

amea taken l 4th, e was

storic

at due , the use in emple ter in

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

8- Dam

9- Dar


54811, Téléco

addition some arcscientificthere isarchaeolodepartmearchaeoloTell al-Nhoweverof the da

mascus and

Al-Suhl santiquitiewith SyriThe accoarchaeoloKhan At

raa:

another eTell al-Aeastern a

nneeses

opie: (963-11)

to othechaeologic sampless no inogical siteent canogical miNabi Ma, there n

amage cau

d its count

site, Yabres thievesian and Lommodaogical Tetna was b

episode oAsh'ari in Dand south

E-mai

2247983

er storehoical missis that are nformatioes and hi

nnot excissions froando hasno details used by c

tryside:

roud, hass in the s

Lebanese tion of t

ell Saka siburgled.

of the serDaraa; dihwestern

il: dgam@dg

ouses utions to knot museon on ills in Haclude thom beings been regardin

clashes in

s been susurroundiantiques the Syrianite was bu

ries of fieigs are taksides. Al

gam.gov.sy

١ (

tilized bykeep theireum piec

the daawdhit al-he accomg burgledsubject t

ng the illen the regio

ubjected ting area, dealers.n nationurgled.

erce excaking placlso the n

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

y the depr equipmces. amage a-Kom. Inmmodati

d or destroto variouegal digs on.

to illegal who are

al missio

avation ree up the

number o



٩٨٣: ، فاكس٢٢

partmentment and

affecting n additionions of oyed. us violator the e

digs by e collabor

on workin

epeats itshill aroun

of pits exc


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

t and some

the n, the

the

tions; extent

some rating

ng at

self at nd its ceeds

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

10- La

There

11- Qu

Thereat al-constr


54811, Téléco

10 ones rwhich mat this pa

The culSafaiticin

Secret anplaces. Fthere weaddition were remaround th

attakia, T

e are no d

uneitra:

e were noRafid sitruction v

nneeses

opie: (963-11)

reaching might caus

ace.

ltural scenscription

nd limiteFor examere secret

to Mzermoved frhe citade

Tartus, and

damages a

o damagete which

violations.

E-mai

2247983

a depth se great d

ene in Lns, was di

ed excavmple, a rept digs at Krib archarom the el by anon

d Sweida:

according

es there eh were d.

il: dgam@dg

of 3 metdamage la

Lajat sitistorted.

vation woport by tKafr Sha

aeologicalentrance

nymous in

g to repor

except fodealt wit

gam.gov.sy

١ (

ers and aater if the

te, an o

orks are the deparams site (l citadel. e to the ndividual

rts from

or some cth togeth

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

a diametese operat

open-air

taking prtment h(Kherbit Some hwestern

ls, as well

those citi

constructher with



٩٨٣: ، فاكس٢٢

er of 5 mtions con

museum

place in ohas added

al-Mulehhistoric st

staircasel.

ies.

tion violah some o


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

eters, ntinue

m for

other d that ha) in tones e and

ations other

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

The Dof thdamagthat odocumviolen

4th-

By wathat arforge and Pis pun

Prote


54811, Téléco

DGAM thhe archaeges durinother sitemented bnt clashes

Antiqui

ay of exartifacts fopieces of

Palmyra stnishable b

ection pr

nneeses

opie: (963-11)

hrough teological ng the cures might

by the ant in their

ities forg

amining orgery haf art and tatues. Aby the law

ocedure

E-mai

2247983

this reporand his

rrent crisit have stiquities dsurround

gery phen

samples as been asell themntiques f

w.

s

il: dgam@dg

rt seeks tstoric sitis. Never

suffered departmedings.

nomenon

from soctive late

m as genuforgery ha

gam.gov.sy

١ (

to providtes whicrtheless, wfrom da

ents of th

n

me confely as antiuine ones as been a

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

de an accch were we wouldamages thhe govern

fiscationsiquities thsuch as m

around fo



٩٨٣: ، فاكس٢٢

curate accsubjecte

d like to ahat werenorates d

, it is evhieves tenmosaic por years a


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

count ed to assert e not ue to

vident nd to

panels and it

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

- Prec

Allsecand

Thwidund

CoexcSyrorgSyrCuinte

TharmhavthisconZoincthe

Co


54811, Téléco

cautiona

l archaeolcure placed fortress

he Interpdespread discovere

ooperationchanging rian cultuganized arian natio

ultural Heernationa

he Ministrmy, riot fve taken s coopnfiscation

or, etc. Tcluding bem were f

ooperating

nneeses

opie: (963-11)

ary meas

logical anes, and bses. In ad

ol was inmobile p

ed and un

n with iideas an

ural heritaan e-learnonal caderitage inal experts

ry of Cultforces, pseveral meration, ns in Damhe numbeads, coifake.

g with th

E-mai

2247983

ures

nd historiburglar alddition, th

nformed phone pinregistere

internationd visionsage has bning courdres in “n Times s from IC

ture/DGolice, cus

measures stolen

mascus, Tber of thins, statu

he Leban

il: dgam@dg

ic pieces larms wehe numbe

about tictures beed treasur

onal orgas regardin

been achirse aiming“Ways anof Conf

COMOS a

GAM andstoms, goto proteantique

Tartus, Phe confiscues and m

ese archa

gam.gov.sy

١ (

of art weere installer of guar

the missielieved tores thieve

anizationsng the cueved. Mog at enhand Technflict” withand ICCR

d the specovernora

ect the hies werealmyra, Hcated item

mosaic pa

aeologica

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

ere amassled in sords was in

ing pieceo be of Ses dug up

s for theurrent sitoreover, Iancing thniques fh the paROM.

cialized auate, muniistoric site returnHoms, Hms amouanels, tho

al authori



٩٨٣: ، فاكس٢٢

ed in safeome musncreased.

es and alSyrian hisp illegally.

e purpostuation oICOMOS

he skills ofor Protearticipatio

uthoritiesicipalitiestes. Thanned thr

Hama, Deiunted to ough som

ties as w


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

fe and eums .

ll the storic

se of of the S has

of the ecting on of

s (the , etc)

nks to rough ir ez-4000

me of

well as

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

inteagaconanddisTimthawitexagenworetucom CowhsamculSyrof Par"ReillicSwherCuwit


54811, Téléco

ernationaainst tranfiscationd 73 Syplayed fo

mes has at to the th all thamined bnuinenessorking wiurn thesmpleting

ompletinghich is usmples ofltural iderian antiqthe stolenrticipatingegional trcit traffic

wiss goveritage de

ustoms anth numer

nneeses

opie: (963-11)

al organiafficking n of 18 Syrian antor sale byparticipaINTER

he detaileby the s of thoith the Lse piecesthe nece

g the Emsed as a f the Syntity in

quities in n ones. g in theraining oncking", inernment epartmennd the Inrous reco

E-mai

2247983

izations sin Syri

Syrian mtiquitiesy antiqueted in sh

RPOL, whed data DGAM'

ose antiqLebanese s officiassary pro

mergencyguiding

yrian cultorder to addition

e internatn Syrian

nitiated bywith th

nts fromnternationommend

il: dgam@dg

such as ian anti

mosaic pasmuggle

s dealershedding lhich in t

and ph's expertquities. archaeo

ally to tocedures. y Red Litool contural her

facilitaten to their

tional wocultural hy UNES

he particim neighbnal Policeations su

gam.gov.sy

١ (

the INTquities h

anels on ed to L. Moreovlight on turn has hotographts to reFurtherm

ological atheir cou ist on S

ntributingritage repe the ider protecti

orkshop, heritage: aCO and ipation

boring ce. The wuch as se

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

TERPOLhas resuthe Leba

Lebanon, ver, the Bthe issueprovided

hs, whicheveal an

more, theauthoritieuntry of

Syrian cug to shedpresentinentificatioion and t

held in addressincontribuof repre

countries,workshop etting an



٩٨٣: ، فاكس٢٢

L in the ulted in anese bo

which British Sue by repod the DGh have

nd verifye DGAMs in ord

f origin

ultural obdding lighng the Son procethe restit

Ammanng the issuted to besentative, the Whas com

n internat


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

fight the

orders were

unday orting GAM been

y the M is er to after

bjects ht on Syrian ss of ution

n, on ue of y the

es of World me up tional

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

plasafpricul Oron 13,smto lawinteas repproNGam Infsitethecul


54811, Téléco

an by allfeguardingority to ltural objerganizing

the figh, 2013, fo

muggled illSyria, di

ws and reellectual

regardspresentatiotection GOs and

mongst theforming tes have be neighboltural pro

nneeses

opie: (963-11)

l parties g the Sythe comects whica worksh

ht against or the pulegally in scussing gulationsand cogns the nives of aof the S

d local coe participthe UNE

been subjoring co

operty.

E-mai

2247983

to workyrian cult

mpletion och will behop on (illicit tra

rpose of terms ofthe effec

s and hignitive awanational all minis

Syrian cuommunitypants. ESCO ofect to an

ountries t

il: dgam@dg

k with thtural heriof the E

e develop(capacity-afficking enriching

f their culctiveness

ghlightingareness b

antiquistries andultural hey, resear

f the damnd callingto prohib

gam.gov.sy

١ (

he DGAitage in a

Emergenced by IC-building of culturg the issultural and of the l

g the roleetween thties andd authoreritage aschers, ar

mage theg upon thbit illicit

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

AM on daddition cy Red LOM. and awa

ral propeue of Syrid historiclocal ande of the she segmed heritarities invs well asrtists and

e Syrian ahe organizt trafficki



٩٨٣: ، فاكس٢٢

defendingto giving

List on S

areness-raerty), Mayian antiqal signific

d internatstate in raents of soage. Besvolved in membe

d writers

archaeolozation to

king in S


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

g and g top Syrian

aising y 12-

quities cance tional aising ociety sides, n the rs of were

ogical urge

Syrian

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

- Lau

in pro

Within"SyriatargetiSyriantheft, they s

The nputtinshowitheir S

As forof anvolunand rdamagidentit

The k


54811, Téléco

unching

otecting

n the fraa – my hoing 23 m

n antiquitvandalishould wo

national cng up roaing filmsSyrian cul

r interacttiquities teers, inteligious ging antity and hi

key issue

nneeses

opie: (963-11)

a nation

Syrian a

ameworkomeland"million Syties and cm and dork toget

campaign d adverti on natiltural ide

tion with are colla

terested pelites in iquities istory.

ue for the

E-mai

2247983

nal camp

antiquitie

k of the ", the DGyrians to cultural hedistortionher to pr

started iisements onal telentity.

the localaboratingpeople, oorder to

s an ass

e DGAM

il: dgam@dg

paign to

es:

campaigGAM has

engage eritage, w

n as it is rotect tho

its activitiin all Syr

evisions e

l commug on proopinion leo create sault agai

M is to p

gam.gov.sy

١ (

involve t

gn of thes launchethem all

which theeveryon

ose antiqu

ies on 15rian citiesencourag

unity, worotecting Seaders ana feelinginst their

play its ro

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

the local

e Ministred a natio

in proteey take prne's respouities.

5-10-2012s and govging Syria

rkers in aSyrian annd intelleg in everr civiliza

role in pr



٩٨٣: ، فاكس٢٢

l commu

ry of Cuonal campecting anride in, agonsibility,

2 by meavernorateans to de

all directontiquities ectual, cury Syrianation, nat

protecting


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

unity

ulture paign

ncient gainst , and

ans of s and efend

orates with

ultural n that tional

g the

اجل



Rép M Di

An

Rue Dam Tel:



Qasr el-Heir

mas, SYRIE: 2219938/225

Syrianbelonnot csafegThus,Syrianthem brougperforits ca

The Prof


54811, Téléco

n culturngs to allconcern

guarding s, the DGns conce

m given ght our

ormance adres hav

Generf. Dr. M

nneeses

opie: (963-11)

ral heritall Syriansn the Dg the histDGAM hacerning t

that ther people

has beeve remain

ral DireMaamo

E-mai

2247983

tage ands regardlDGAM tory and

has been the antiq

hey repree togethen profesined unit

ector ooun Ab

il: dgam@dg

d all its less of that all heritage

n seekingiquities sesent th

her. Thaessional, ted in all

of Antiqbdulkar

gam.gov.sy

١ (

componheir politsince th

e of a natg to uniso as to he thinganks to

scientifill governo

quitiesrim

١- ٩٦٣( ٢٢٤٧٩

onents seitical viewthe battltion. ify the v

o defend g which

that, thfic and eorates.

s and M



٩٨٣: ، فاكس٢٢

eeing thws, whictle is a

visions od and proh has alwthe DGAeffective,

Museum


:………………………: خ


٢٢٥٤٨/١٩٩٣٨

hat it ch do about

of all rotect lways AM's , and

ms

اجل



syriepillage

Documents