T H E E V E N T S I N M A R C H 2 0 1 6

Wednesday 2nd at 2:00pm and 5:30pm, Friday 4th and Saturday 5th at8:00pm, Sunday 6th March at 3:30pm, Grimaldi Forum Monaco: "Peter Pan On Ice" by The Russian Ice Stars. Information: + 377 99 99 30 00

Wednesday 2nd and Saturday 5th March at 2:30pm and 4:30pm, Théâtre desMuses: "Quantum or the terrible tale of Lulu Schrödinger" a fantastic musical tale forchildren by Julie Cordier with Elodie Vom Hofe. Information: + 377 97 98 10 93

Wednesday 2nd March at 5:00pm, Médiathèque de Monaco (BibliothèqueLouis Notari): Discussion about contemporary Iranian literature. Tea will also be served.Information: + 377 93 15 29 40

Thursday 3rd and Friday 4th at 8:30pm, Saturday 5th at 6:00pm and 9:00pmand Sunday 6th March at 4:30pm, Théâtre des Muses: "Beethoven ce Manouche"(Beethoven the Gypsy) a musical by Jeremy Bourges.Information: + 377 97 98 10 93

Thursday 3rd March at 8:30pm, Théâtre Princesse Grace: "Savoir - Vivre"(Good Manners) by Pierre Desproges with Catherine Matisse andMichel Didym. Information: + 377 93 25 32 27

Friday 4th March at 7:00pm, Eglise Saint Nicolas - Foyer Paroissial: Ciné - Club: Film screening of "L’apôtre"(The Apostle) by Cheyenne Carron follo-wed by a debate on "Islam and Christianity". Information: 06 80 86 21 93

Sunday 6th March at 11:00am, Opéra de Monte - Carlo - Salle Garnier: Symphony concert by the Orchestre Philharmonique de Monte - Carlo directedby David Lefèvre who is also on violin with Sorin Orcinschi, double bass. On theprogramme: Rossini, Bottesini and Tchaikovsky. Information: + 377 98 06 28 28

Sunday 6th March at 4:00pm, Eglise Saint - Charles: Spiritual concert by l’ensemble Cacherto Grosso with Alexandre Guerchovitchand Eric Thoreux, violins, Thomas Ducloy, cello, Véronique Audard, clarinette andSlava Guerchovitch, piano. On the programme: Vivaldi, Bach and Handel. Information: + 377 98 06 28 28

Tuesday 8th March at 12:15pm, Médiathèque de Monaco: Picnic Music: Screening of McLaughlin, De Lucia, Coryell performing Meeting ofthe Spirits. Information: + 377 93 15 64 48

Tuesday 8th March at 8:30pm, Théâtre des Variétés: Tout l'Art du Cinéma – Cycle (The Cycle of Cinema Art) "Les films de notrevie"(The films of our lives): Film screening of "Annie Hall" by Woody Allen, orga-nised by the Archives Audiovisuelles de Monaco. Information: + 377 97 98 43 26

Thursday 10th and Friday 11th at 8:30pm, Saturday 12th at 9:00pm and Sunday13th March at 4:30pm, Théâtre des Muses: "Coup de Foudre"(Love at First Sight) by Laureline Collavizza. Possible perfor-mances: Wednesday 9th at 8:30pm and Saturday 12th March at 6:30pm. Infor-mation: + 377 97 98 10 93

Thursday 10th March at 8:30pm, Théâtre Princesse Grace: "Chère Elena"(Dear Elena) by Ludmilla Razoumovskaïa with Myriam Boyer, Gau-thier Battoue, Julien Crampon, François Deblock alternating with Alexis Gilot andJeanne Ruff. Information: + 377 93 25 32 27

Thursday 10th March at 8:30pm, Espace Léo Ferré: Concert by Caravan Palace. Information: +377 93 10 12 10

Friday 11th March at 7:00pm, Médiathèque de Monaco: Ciné club: "Ernest et Célestine" with Benjamin Renner, Stéphane Aubier and Vin-cent Patar. Information: + 377 93 15 29 40

Saturday 12th March at 1:30pm, Espace Léo Ferré: "Mayflower Country Show" (country courses and internships) at 7:30pm, Eve-ning Country Ball and Wheelchair dancers Show. Information: 06 60 18 34 46

Wednesday 16th and Thursday 17th, Friday 18th at 8:30pm, Saturday 19th at6:30pm and 9:00pm, Sunday 20th March at 4:30pm, Théâtre des Muses: "Quand souffle le Vent du Nord" (When the North Wind Blows) from the novelby Daniel Glattauer. Information: + 377 97 98 10 93

Wednesday 16th March at 6:00pm, Théâtre des Variétés: Spring concert performed by the students of the Académie Rainier III. Information: + 377 93 15 28 91

Wednesday 16th March at 8:00pm, Auditorium Rainier III: Gala concert by the Orchestre des Carabiniers du Prince in participation withCharlie Siem. Information: info@kiwanisclubmonaco.com

Thursday 17th March, Ecole Supérieure d’Arts Plastiques, Pavillon Bosio: Celtic harp concert in celebration of Saint Patrick’s Day. Information: + 377 93 15 28 91

Thursday 17th March at 8:30pm, Théâtre Princesse Grace: "Dernier Coup de Ciseaux"(Last Stroke of the Scissors) by Paul Pörtner. Information: + 377 93 25 32 27

Friday 18th (gala), Tuesday 22nd and Friday 25th (youth evening) at 8:00pmand Sunday 20th March at 3:00pm, Opéra de Monte - Carlo - Salle Garnier: "Le Joueur"(The Player) by Sergueï Prokofiev with Dmitri Oulianov, Oksana Dykaand Micha Didyk, the choir of the Opéra de Monte - Carlo and the OrchestrePhilharmonique de Monte - Carlo directed by Mikhaïl Tatarnikov, organised byl'Opéra de Monte - Carlo. Information: + 377 98 06 28 28

Friday 18th March at 7:00pm, Médiathèque de Monaco: Jazz concert by Andrea Bazzicalupo’s Great Debaters Quartet. Information: + 377 93 15 29 40

Saturday 19th March at 4:00pm, Eglise Sainte - Dévote: Journée Internationale d’Orgue (International Day of the Organ) with Manuel To-madin, organised by the Association In Tempore Organi. Information: 06 83 58 06 38

Saturday 19th March at 6:30pm, Chapelle des Carmes:Journée Internationale d'Orgue (International Day of the Organ) with Marc Gia-cone organised by the Association In Tempore Organi. Information: 06 83 58 06 38

Saturday 19th March at 8:00pm, Théâtre des Variétés: "ABC de la Chanson Française"(The French ABC Song) by the Compagnie Musi-cale Yveline Garnier with Ariane Alban, Lionel Bussard, Patrick Mendez and Sté-phane Eliot. Information: 06 43 91 93 32

Tuesday 22nd March, at 12:15pm Médiathèque de Monaco: Picnic Music: Portishead at Roseland, New York on the big screen. Information: + 377 93 15 64 48

Saturday 5th March at 8:00pm, Stade Louis II - Salle Omnisports Gas-ton Médecin: Pro Basketball Championship: Monaco - Strasbourg. Information: + 377 92 05 40 10

Saturday 12th March, Stade Louis II: France Football Championship Division 1: Monaco - Reims. Information: + 377 92 05 74 73

Sunday 13th March: The marathon "Monaco Run 2016", The Riviera Classic (Vintimille - Mo-naco) and the 10Km of Monte -Carlo, organised by the Fédération Mo-négasque d'Athlétisme. Information: + 377 92 05 40 66

Saturday 26th March at 8:00pm, Stade Louis II - Salle Omnisports Gas-ton Médecin: Pro Basketball Championship: Monaco - Dijon. Information: + 377 92 05 40 10

Tuesday 29th March at 8:00pm, Stade Louis II - Salle Omnisports Gas-ton Médecin: Pro Basketball Championship: Monaco - Orléans. Information: + 377 92 05 40 10

Thursday 3rd March at 6:00pm, NMNM (Villa Sauber): As part of the exhibition "Le Lab" there will be a discussion with Marie -Charlotte Calafat, assistant to the collections department and libraryresources of the Centre de Conservation et de Ressources at MuCEM. Information: + 377 98 98 91 26

Friday 4th March at 5:00pm, Mayson de France: Conference on "Monaco sous le Second Empire"(Monaco during theSecond Empire) by David Chanteranne. Information: +377 93 25 21 64

Monday 7th March, from 8:00pm at 10:00pm, Eglise Saint - Charles -Salle Paroissiale: As part of the course "La vie chrétienne au rythme dessacrements"(Christian life by the sacraments), there will be a confe-rence on "Les sacrements de guérison"(the sacrament of Healing) byFather François Potez, from the Paris diocese. Information: 06 80 86 21 93

Thursday 10th March at 6:00pm, NMNM (Villa Sauber): As part of the exhibition "Le Lab" there will be a discussion on "Lemusée illustré"(The Illustrated Museum) with Jochen Gerner, authorand illustrator. Information: + 377 98 98 91 26

Tuesday 15th March at 7:30pm, Théâtre des Variétés: To mark the 750th anniversary of Dante’s birth there will be a recital on"de l’opérette au musical"(musical operetta) with Adriano Bassi, pianoand Angelica Cirillo, soprano, organised by the Società Dante Alighieride Monaco. Information: + 377 97 70 89 47

Wednesday 16th March at 6:30pm, Médiathèque de Monaco: book - signing and meeting with writer Susie Morgenstern. Information: + 377 93 15 29 40

Wednesday 16th March, from 8:00pm to 10:00pm, Eglise Saint -Charles - Salle Paroissiale: As part of the course "Les sacrements dans l’Art religieux"(The sacra-ments in religious art), a conference on "Les sacrements deguérison"(the sacraments of Healing) by Abbot Alain Goinot, episcopaldelegate for religious art. Information: 06 80 86 21 93

Thursday 17th March at 7:00pm, Théâtre des Variétés: Les Rencontres Philosophiques de Monaco: "Aime ton prochain commetoi-même"(Love your neighbour as you do yourself), on love and poli-tics with philosophers, Marc Crépon, Corine Pelluchon and FrédéricWorm.

Thursday 17th March, from 8:00pm to 10:00pm, Eglise Saint - Charles- Salle Paroissiale: Conference on "Je cherche Ton visage: les reliques de la Passion (I seekYour face: the remains of the Passion) by Abbot Pierre Dumoulin, Doc-tor of Theology and graduate from the Institut Biblique. Information: 06 80 86 21 93

Friday 18th March at 6:00pm, Nouveau Musée National: As part of the exhibition "Le Lab" there will be a meeting/discussion on"Dessiner avec les yeux"(Drawing with the eyes) with artist Michel Pay-sant. Information: + 377 98 98 91 26

Monday 21st March at 6:30pm, Théâtre des Variétés: "Francis Bacon et Monaco" by Martin Harrison, a conference organisedby the Fondation Prince Pierre de Monaco. Information: + 377 98 98 85 15

Thursday 24th March at 5:00pm, Ecole Supérieure d’Arts Plastiques,Pavillon Bosio: Conference on "La scénographie d’exposition en Italie. 1920-1950"(Theexhibition of Scenery in Italy. 1920 – 1950) by Jérôme Glicenstein (forsubscribers). Information: + 377 93 30 18 39

Wednesday 30th March, from 8:00pm to10:00pm, Eglise Saint -Charles - Salle Paroissiale: Conference on "Incarnation, Résurrection, Réincarnation" by AbbotThierry Dassé, director of the diocesan service for permanent trainingin the Nice diocese, in participation with Lama Sempa of the InstitutKarmapa. Information: 06 80 86 21 93

Musée Océanographique: Exhibition on "Requins, l’expo sensation"(Sharks, a sensational exhibi-tion). Information: + 377 93 15 36 00

Everyday, from 10:00am to 6:00pm, NMNM, Villa Paloma: Duane Hanson, an exhibition initiated by the Serpentine Galleries, until28th August, Oscar Murillo, Meet me! Mr Superman, 2013-2015.Video room, until 30th May Roland Flexner. Project Space, until 17thApril. Information: +377 98 98 48 60

Until Sunday 20th March, NMNM, Villa Sauber: "LAB, Les coulisses du musée d’art de Monaco"(Backstage at the ArtMuseum of Monaco). Information: +377 98 98 91 26

From Thursday 24th March to Friday 13th May, Médiathèque de Mo-naco (Bibliothèque Louis Notari): Photography exhibition on "Les Ballets de Monte - Carlo" by Alice Blangero. Information: + 377 93 15 29 40

From Saturday 19th March to Sunday 10th April, from 2:00pm to8:00pm (except on Monday), Auditorium Rainier III: Monographic exhibition on Gustav Mahler.

From Saturday 19th March to Sunday 10th April:

Festival Printemps des Arts de Monte - Carlo. (Monte – Carlo Spring Festival of Art s).

Information: + 377 93 25 58 04

There are 3 exhibits 1 at Villa Paloma, what inspired this decision?The idea was to give a new dynamic to Villa Paloma; it became apparent to usthat the two exhibition spaces could have alternative tempos; one could be shor-ter, for displaying other projects, while the first two floors could be dedicated toDuane Hanson. So the Videoroom (where ‘meet me! Mr. Superman’ by OscarMurillo is showing) and the Project Space (where the work of Roland Flexner isexhibited) will be refreshed in May and April respectively with the work of Tho-mas Demand in the Project Space, and ‘Vostok’, a film by Brazilian artist, LeticiaRamos, which has recently been acquired by the museum.

Are there any common threads between the three projects?Not really. That said, the film by Oscar Murillo reveals the world of the artist,which is at once both wistful and joyful, so it is a counterpoint to the static ar-chetypes and imperceptibility of Duane Hanson.

The Project Space itself is a truly independent area. I wanted to show the workof Roland Flexner, an artist born in Nice in 1944, who lived in New York since theearly 80s. His work has been shown in many museums around the world and isfinally being exhibited a little in Europe.

What characterises the work of Duane Hanson?The hyper-realistic work of Duane Hanson challenges us to contemplate twoboundaries of the human experience: our physical presence in relation to otherobjects and other bodies; and the personal stories that we all carry in our heads.In addition, Hanson sought to represent the character of the man in the street,in order to achieve a “hard realism”. The subjects represent the American middleor lower classes and the members of society who are often ignored. Making re-ference to the Pop Art movement of the time, his creations transform the banalityand emptiness of everyday life into iconographic material.

Marie-Claude Beaud, Director of the New National Museum of Monaco

From Tuesday 1st to Saturday 5th March, Théâtre des Variétés: 13th Monte - Carlo Comedy Film Festival. Sunday 6th March, Grimaldi ForumMonaco: Gala Evening. Information: 06 60 61 40 11

Thursday 17th and Friday 18th March, from 10:00am to 6:00pm, MuséeOcéanographique: Philosphers, artists and anthropologists lead a discussion on “Demain la Mé-diterranée, comment habiter le monde autrement” (Different ways to inha-bit the world) organised by the Association Monégasque pour laConnaissance des Arts. Information: + 377 97 70 65 27

Saturday 19th March at 8:30pm, Carlo - Salle des Etoiles: Rose Ball. Information: + 377 98 06 36 36

From Wednesday 23rd to Saturday 26th, at 8:30pm, Grimaldi Forum: "The Serenity of Humour 2016", comedy festival organised by Monaco LiveProductions in partnership with Rire et Chansons and in support of l'AMADEMonaco. Wednesday 23rd: Roland Magdane; Thursday 24th: Virginie Hocq; Friday25th: Noëlle Perna; Saturday 26th: D'Jal, Information: + 377 99 99 30 00

Tuesday 22nd March at 2:00pm, Opéra de Monte - Carlo - Salle Garnier: Concert performed by the music class from the Académie Rainier III.Information: + 377 93 15 28 91

Tuesday 22nd March at 8:30pm, Théâtre des Variétés: Tout l'Art du Cinéma - Cycle (The Cycle of Cinema Art)"Les films de notrevie"(Films of our lives): Film screening of "Le Dernier Empereur"(The Last Empe-ror) by Bernardo Bertolucci, organised by the Archives Audiovisuelles de Mo-naco. Information: + 377 97 98 43 26

Wednesday 23rd and Saturday 26th March, at 2:30pm and 4:30pm, Théâtredes Muses: "Poucette"(Thumbelina) is a show for children by Véronique Balme. Information: + 377 97 98 10 93

Thursday 24th, Friday 25th, Saturday 26th at 8:30pm and Sunday 27 March at4:30pm, Théâtre des Muses: "The Divalala", director: Freddy Viau. Information: + 377 97 98 10 93

Friday 25th March at 8:30pm, Grimaldi Forum Monaco - Salle Prince Pierre: "La Porte à Côté"(The Side Door) is a production by Fabrice Roger-Lacan withÉdouard Baer and Léa Drucker. Information: + 377 93 25 32 27

Saturday 26th March at 8:30pm, Auditorium Rainier III - Salle Yakov Kreizberg: As part of Festival Printemps des Arts de Monte - Carlo and the Série Grande Sai-son de l’Orchestre Philharmonique de Monte - Carlo, (Monte – Carlo Spring Fes-tival of Arts and the Grand Season of the Philharmonique Orchestra of Monte –Carlo) there will be a symphony concert directed Gianluigi Gelmetti. On the pro-gramme: Gustav Mahler. Information: + 377 98 06 28 28

Saturday 26th March at 8:30pm, Théâtre des Variétés: Concert by Olivia Dorato in aid of the Fondation Flavien. Information: 06 26 97 03 26

Tuesday 29th March at 8:30pm, Théâtre des Variétés: Tout l'Art du Cinéma (Art of Cinema) - "Portrait d'artiste"(Portrait of an Artist):Film screening of "L’Hypothèse du Mokélé MBembé"(The Mokele Mbembe Hy-pothesis) by Marie Voignier, organised by the Archives Audiovisuelles de Monacoin collaboration with the Nouveau Musée National de Monaco and the Éclat. In-formation: + 377 97 98 43 26

Wednesday 30th March at 7:00pm, Médiathèque de Monaco (SonothèqueJosé Notari):Ciné club: "Chronicle" by Josh Trank. Information: + 377 93 30 64 48

Thursday 31st March, Friday 1st at 8:30pm, Saturday 2nd at 5:30pm and9:00pm and Sunday 3rd April at 4:30pm, Théâtre des Muses: "Album de Famille", Show songs by the Cie du Sans Souci.Information: + 377 97 98 10 93

Thursday 31st March at 8:30pm, Théâtre Princesse Grace: "Georges et Georges" by Eric-Emmanuel Schmitt with Davy Sardou, AlexandreBrasseur, Christelle Reboul, Véronique Boulanger, Zoé Nonn and Thierry Lopez.Information: + 377 93 25 32 27

Saturday 19th March at 8:30pm, Opéra de Monte - Carlo - Salle Garnier: Film screening of "Gustav Mahler, l’autopsie d’un génie"(Gustav Mahler, autopsyof a genius) followed by a concert with Maria Riccarda Wesseling, mezzo-so-prano and Peter Nilsson, piano. On the programme: Gustav and Alma Mahler.

Concerts and shows

EventsExhibitions

Sports

Lectures

Doc RT Jan 2016 _RCZ RT 2016 18/02/2016 17:10 Page1