t r a b a j o f i n d e g r a d o en m a e s tr a d e e d
TRANSCRIPT
![Page 1: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/1.jpg)
TRABAJO FIN DE GRADO EN MAESTRA DE EDUCACIÓN
INFANTIL
EL ÁLBUM ILUSTRADO EN EDUCACIÓN INFANTIL: LA DIVERSIÓN DE LA LECTURA
MÁS ALLÁ DEL TEXTO
Alumna: María Carmen López Vinuesa Tutora: Pilar Pomares Puig Facultad de Educación, Universidad de Alicante Curso académico: 2019/2020
![Page 2: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/2.jpg)
Trabajo Fin de Grado
1
![Page 3: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/3.jpg)
Trabajo Fin de Grado
RESUMEN
El álbum ilustrado es un recurso que se caracteriza por la gran cantidad de ilustraciones que
mantienen relación con el texto y que se trata dentro del aula de Educación Infantil. Esta
herramienta permite realizar un acercamiento a la literatura en los niños y las niñas. Además,
se trabajan las competencias literarias, el fomento del hábito lector, se tiene un primer
contacto con la lectura y literatura, y se trabaja la imaginación, creatividad y observación de
los infantes. Para realizar este estudio, se tendrán en cuenta algunos referentes que defienden
el concepto del álbum ilustrado y del cómic, ya que dicho recurso es común en esta etapa,
aunque del segundo se habla menos. Se realizará un estudio sobre el ilustrador Toni Cabo y
de algunas de sus obras más importantes en la etapa de Educación Infantil. Además, se
realizará una propuesta didáctica en la que se pone en práctica el trabajo basado en el álbum
ilustrado, y, entre esta propuesta, se trabajará el álbum ilustrado El largo viaje de Nanuq,
obra del ilustrador estudiado en la que se podrá conocer la observación y relación que
mantiene el niño con las ilustraciones creadas por Toni Cabo. Para reflejar el conocimiento de
los jóvenes de entre 22 y 27 años de la población de La Llosa de Ranes (Valencia), se han
realizado dos trabajos de investigación para estudiar el uso que se le da al álbum ilustrado
dentro de las aulas y otro sobre el conocimiento que se tiene sobre el cómic. El objetivo
principal es conocer la importancia que se le da al álbum ilustrado dentro de las aulas y el
conocimiento que los jóvenes tienen sobre el cómic. Finalmente, se expondrán las
conclusiones a las que se ha llegado a lo largo de este trabajo, relacionando todo el estudio
realizado.
PALABRAS CLAVE: Álbum ilustrado, ilustraciones, hábito lector, imaginación y
creatividad.
ABSTRACT
2
![Page 4: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/4.jpg)
Trabajo Fin de Grado
The illustrated album is a resource characterized by the large number of illustrations that
relate to the text and that is about within the classroom of Early Childhood Education. This
tool allows an approach to literature in boys and girls. In addition, literary skills are worked,
the promotion of the reading habit is worked, you have a first contact with reading and
literature, and you work on the imagination, creativity and observation of infants. To carry
out this study, some references that defend the concept of the illustrated album and the comic
because such an appeal is common at this stage, although the second one talks less. A study
will be carried out on illustrator Toni Cabo and some of his most important works in the
Child Education stage. In addition, a didactic proposal will be made in which the work based
on the illustrated album is put into practice, and, among this proposal, we will work on the
illustrated album El largo viaje de Nanuq, the work of the studied illustrator in which you
will know the observation and relationship that the child maintains with the illustrations
created by Toni Cabo. To reflect the knowledge of young people between the ages of 22 and
27 of the population of La Llosa de Ranes (Valencia), two research papers have been carried
out to study the use given to the illustrated album within the classrooms, and another about
the knowledge you have about the comic. The main objective is to know the importance
given to the illustrated album within the classrooms and the knowledge that young people
have about the comic. Finally, the conclusions reached throughout this work will be
presented, linking the entire study carried out.
KEYWORDS: Illustrated album, illustrations, reading habit, imagination and creativity.
3
![Page 5: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/5.jpg)
Trabajo Fin de Grado
ÍNDICE
RESUMEN/ABSTRACT …………………………………………………………..... 2
1. INTRODUCCIÓN ………………………………………………………………….... 6
2. MARCO TEÓRICO …………………………………………………………………. 8
2.1 ¿Qué es la literatura infantil? …………………………………………………….. 8
2.2 ¿Qué es la ilustración? ¿Qué funciones presenta? ……………………………….. 9
2.3 Historia del álbum ilustrado …………………………………………………….. 10
2.3.1 Funciones del álbum ilustrado ……...…………………………………….…… 11
2.4 El cómic …………………………………………………………………………. 11
2.4.1 Uso del cómic …………………………………………………………………. 13
2.5 ¿Quién es Toni Cabo? ………………...………………………………………… 14
2.5.1 Obras destacadas …………..………………………………………………….. 16
3. PROPUESTA DIDÁCTICA ………………………………………………………... 17
3.1 Objetivos …….……..………………………………………...…………………. 18
3.2 Contenidos …….………………………………………………...…………….... 19
3.3 Actividades …….……………………………………………...……………….. 20
3.4 Materiales …….………………………………………………...…………….... 24
3.5 Espacio …….…………………………………………………...…………...….. 25
3.6 Evaluación ……………………………………………………………………… 26
4. CRONOGRAMA …………………………………………………………………... 29
4
![Page 6: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/6.jpg)
Trabajo Fin de Grado
5. RECOGIDA DE DATOS Y ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS ……………..… 30
5.1 Objetivos ………………………………………………………………………. 31
5.2 Metodología …………………………………………………………………..... 32
5.3 Muestreo ……………………………………………………………………..… 33
5.4 Recogida de datos ……………………………………………………………… 33
5.5. Análisis de los datos ………………………………………………………...… 33
6. CONCLUSIONES…………………………………………………………………... 48
7. LIMITACIONES ENCONTRADAS ………………………………………………. 49
8. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ……………………………………………... 50
9. ANEXOS……………………………………………………………………………. 51
5
![Page 7: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/7.jpg)
Trabajo Fin de Grado
1. INTRODUCCIÓN
La elección de este tema se debe a que, actualmente, el álbum ilustrado ha pasado a
ser un recurso esencial que hay que tener dentro del aula. En la etapa de Educación Infantil, el
álbum ilustrado junto a otro material educativo, debe presentar una gran cantidad de
imágenes y material visual, de manera que se facilita el seguimiento de la lectura a los
infantes. En este momento, el álbum ilustrado permite realizar un acercamiento a la literatura
y a la lectura desde primeras edades.
Actualmente, nos encontramos en el problema relacionado con la actividad lectora.
Esta actividad es difícil de llevarla a cabo, ya que, requiere mucho tiempo, y, en muchas
ocasiones es considerada una actividad obligatoria y no placentera. Uno de los motivos por el
cual elegí este tema, fue porque cada vez, los infantes prefieren hacer uso de aparatos
electrónicos, antes que disfrutar de un álbum ilustrado o una historia contada por un adulto.
El álbum ilustrado se trata de un material creado para ser contado por un adulto,
haciendo de la lectura, una actividad de agrado y no forzada, en la que se facilite, a los
infantes, el seguimiento de ésta. Gracias a sus características, se conoce como un material
especial: las ilustraciones atraen al niño y a la niña; los colores llamativos facilitan su
seguimiento; la poca cantidad de texto hace más amena la lectura. Se complementan las
imágenes y el texto, dando la misma importancia a ambos contenidos.
Con el estudio del ilustrador Toni Cabo, ilustrador valenciano y referente del mundo
infantil, el objetivo que se pretende conseguir es ver si el alumnado es capaz de seguir la
lectura mediante la observación de las ilustraciones que forman sus obras, si sigue la historia
narrada, etc. De este modo, se realizará una actividad previa a la propuesta didáctica
diseñada, en la que se observarán las características principales que Toni Cabo usa para crear
sus obras infantiles. Además, un punto a favor de la lectura que muchos desconocen, son las
actividades que nacen después de ésta. Para ello, se diseñará una propuesta didáctica
relacionada con una de sus obras más importantes, El largo viaje de Nanuq.
6
![Page 8: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/8.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Para acercar este estudio a la realidad, se ha realizado una encuesta de carácter
anónimo en el que se refleja el conocimiento de una muestra de los jóvenes de la población
de La Llosa de Ranes (Valencia). Además, se reflejan las preguntas diseñadas con más
precisión, acompañadas por una reflexión personal en cada una de ellas. Junto a este estudio,
se ha llevado a cabo otra investigación referente al cómic, en la que el objetivo principal es
investigar el conocimiento que se tiene sobre este recurso.
Finalmente, se indicarán los puntos tratados en este trabajo:
Primero se introducirá la elección del tema del álbum ilustrado con sus objetivos. En segundo
lugar, se realizará un estudio de la historia de éste, con relación a algunos referentes y con el
ilustrador Toni Cabo, junto a sus obras destacadas. A continuación, se observará la propuesta
didáctica diseñada, junto con el cronograma escolar. En cuarto lugar se estudiará con mayor
profundidad la encuesta diseñada, así como también sus características. Finalmente, se
mostrarán las conclusiones y limitaciones a las que se ha llegado tras la realización del
presente estudio.
Objetivos:
● Estudiar mediante una investigación, el conocimiento que se tiene sobre el álbum
ilustrado actualmente.
● Estudiar el conocimiento que los jóvenes tienen sobre el cómic.
● Investigar si se hace uso de este recurso dentro de las aulas.
● Estudiar la historia del álbum ilustrado y el cómic.
● Conocer al ilustrador Toni Cabo y sus obras.
● Animar a realizar la lectura en edades tempranas.
● Fomentar la lectura del cómic a partir de la obra Boro, Moro y Puromoro.
● Trabajar el álbum ilustrado El largo viaje de Nanuq.
7
![Page 9: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/9.jpg)
Trabajo Fin de Grado 2. MARCO TEÓRICO
2.1 ¿Qué es la literatura Infantil?
La literatura Infantil es conocida como una actividad que va dirigida a un público
infantil. Mediante ésta, los infantes son capaces de desarrollar las competencias básicas de
esta área, además de potenciar el desarrollo de la imaginación y las emociones.
La lectura fomenta el desarrollo social, cognitivo y emocional de los más pequeños,
además de beneficiar el desarrollo y crecimiento del niño respecto a la lectoescritura. Es
importante tratar esta actividad desde las primeras edades, de modo que, el niño empieza a
tener un primer contacto con ésta y potencia la escritura, lectura y su atención. Los niños que
hayan trabajado la lectura en las primeras edades, tendrán menos problemas a la hora de
seguir una historia narrada o empezar a escribir mensajes. Junto a esta actividad se puede
encontrar el acercamiento a la literatura.
En todos los niños se despierta la pasión por la lectura gracias a los hechos históricos
y protagonistas (reyes, heroínas…) que aparecen en los relatos, características que facilitan el
acercamiento a la literatura. Para facilitar su lectura, es imprescindible que este material
contenga una gran cantidad de ilustraciones con colores llamativos que capten su atención.
Ambas actividades potencian las relaciones que el niño puede tener con sus iguales y
con los adultos, ya que es el momento donde se empieza a interactuar con los demás,
contando hechos que nos han sucedido en los días anteriores, o algún suceso que queramos
compartir.
Por tanto, la literatura infantil es un arte que se debe tener presente durante la etapa
educativa del niño. Como señala López (2010): ‘la Literatura es un arte que recrea contenidos
humanos profundos y esenciales; emociones y afectos primigenios; capacidades y talentos
que abarcan percepciones, sentimientos, memoria, fantasía y la exploración de mundos
desconocidos’.
8
![Page 10: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/10.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Los libros y álbumes ilustrados deberían ser vistos como un recurso que favorece el
desarrollo del niño. Este recurso, trabajado con mucho entusiasmo puede facilitar la lectura
del niño. Habría que decir que mientras que los buenos libros para mayores no son siempre
para niños, los buenos libros infantiles sí son aquellos que también son capaces de interesar,
incluso de conmover, a los adultos’ (Isabel Tejerina).
2.2 ¿Qué es la ilustración? ¿Qué funciones presenta?
Para definir qué es la ilustración, se conocen dos definiciones. Para Pacheco (1997) y
Lobato (1998), ‘la ilustración es una rama de la pintura y del dibujo que produce obras de arte
destinadas al gran público’, para Durand y Bertrand (1975), Lapointe (1995) o Escarpit
(1988), ‘la ilustración es un lenguaje y, lo que es más, un lenguaje narrativo’. (p.240).
La comunicación que se presenta entre el emisor y el receptor (el niño), es de carácter
narrativo, argumental, secuenciable y con una singular elocuencia. Se entiende que ilustrar es
narrar y que por tanto, un ilustrador es un narrador. Para ello, se observan las siguientes
cualidades de la ilustración:
● Capacidad de significación inmediata y evidente,
● Poder de persuasión, y
● Eficacia en vistas a la comprensión e interpretación del relato.
Teniendo como referente al ilustrador John Vernon-Lord, detalla las propiedades
educativas de la ilustración (p. 240-241):
● La ilustración es un arte instructivo: ensancha y enriquece nuestro conocimiento
visual y la percepción de las cosas.
● Interpreta y complementa un texto o clarifica visualmente las cosas que no se dejan
expresar con palabras.
9
![Page 11: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/11.jpg)
Trabajo Fin de Grado ● Las ilustraciones pueden explicar el significado mediante esquemas o diagramas o
exponer conceptos imposibles de comprender mediante una manera convencional.
● Pueden reconstruir el pasado, reflejar el presente, imaginar el futuro o mostrar
situaciones imposibles en un mundo real o irreal.
● Las ilustraciones pueden ayudar, persuadir y avisar de un peligro; pueden desperezar
consciencias, pueden recrear la belleza o enfatizar la fealdad de las cosas.
● Pueden divertir, deleitar y conmover a la gente.
Respecto a las funciones que engloba la ilustración, se puede señalar que, una de las
principales consiste en familiarizar al niño con la realidad ya que mediante este aspecto, el
niño desarrolla habilidades y experiencias básicas para su socialización. Así pues, Teresa
Durán (2002) señala las siguientes funciones clasificadas por fases:
● Reconocer: el niño es capaz de reconocer aquello que se está representando.
Diferencia el objeto real de su representación.
● Identificar: aplicar la empatía con sentimientos y emociones a la representación de las
experiencias del otro.
● Imaginar: es capaz de proyectar una realidad (otra) a la realidad gráfica de la
ilustración, que a su vez, representa otra realidad.
2.3 Historia del álbum ilustrado
El álbum ilustrado tiene como característica principal, desde su nacimiento, la unión
del texto y la imagen. Es entre los años cincuenta y sesenta cuando nace este estilo, expresivo
y pictórico. La función que presenta el álbum ilustrado desde su nacimiento es aportar
comprensión, coherencia y contenido a la obra a partir de estos dos componentes.
En los años cincuenta, destaca el estadounidense Sendak (1928), quien aprendió
técnicas y estudió el trabajo de dibujantes clásicos. Entre sus obras se puede destacar la más
conocida, Donde viven los monstruos, publicada en el año 1963. Esta obra resulta ser un
10
![Page 12: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/12.jpg)
Trabajo Fin de Grado
ejemplo de trabajo por las características que lo forman: texto, imágenes y diseño de la obra.
Su temática principal es contar un viaje de ida y vuelta a mundos extraños.
El apogeo del álbum ilustrado no llegó hasta el siglo XIX. El máximo representante
en este siglo es Jean Amos Comenius (1592-1670), con la obra Orbis Sensualium Pictus,
escrita en latín y caracterizada por su valor pedagógico en la que por primera vez se muestra
la importancia referente a los dibujos, complemento que facilita el entendimiento del texto.
Por esto, Comenius es conocido como el padre de la pedagogía.
En la época conocida como la Edad de Oro de la ilustración infantil, podemos
destacar a Randolph Caldecott (1846-1886), considerado el padre del libro-álbum moderno.
Su gran importancia se debe a su capacidad por analizar la relación que se mantenía entre el
texto y la imágen que formaban parte del libro-álbum.
2.3.1 Funciones del álbum ilustrado
La ilustración es importante para la creación de obras infantiles. Para ello, se reflejan unas
funciones referentes al álbum ilustrado. A. Nobile (1992) señala las siguientes:
a) Inserta en el contexto narrativo formando una unidad con la palabra escrita.
b) La ilustración aclara, enriquece, integra y completa el mensaje transmitido por el
texto, facilitando su comprensión.
c) Favorece la memorización y fijación de paisajes, episodios y personajes.
d) Refina y educa la sensibilidad estética o pre-estética del niño, habla a la emotividad y
a la afectividad, estimula la inteligencia y fantasía.
e) Incentiva a la creatividad, favoreciendo la comparación entre imagen y texto.
f) Lenguaje gráfico-figurativo rico.
g) El color tiene una gran importancia: eficacia y sugestión de sus mensajes interiores.
2.4 El cómic
11
![Page 13: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/13.jpg)
Trabajo Fin de Grado
En 1907, Bud Fisher realizó su primera publicación de la tira cómica (comic strip),
siendo un formato popular y extendido de la narración gráfica. Pero en cuanto a los cómics,
Javier Coma señala :
‘Los cómics (que aún no eran llamados así, sino funnies, de funny, ‘divertido), se
publicaban preferentemente en dominicales y a color; el formato habitual era el de una
página, recurriéndose a la mitad horizontal de esta superficie’ (p. 12).
Las historietas se inscribían dentro del marco general del periódico junto a otros
elementos (narraciones literarias, chistes, ilustraciones…). La combinación de los dos
lenguajes era vista como que la imagen funcionaba como una simple ilustración con relación
al texto.
La importancia del cómic en España nace cuando se publican revistas dirigidas al
público infantil en la década del siglo XX. La burguesía urbana como el aumento de los
niveles educativos y la alfabetización, requiere una demanda de la prensa escrita. Esto, entre
la sociedad, iba dirigido al público infantil, de clase media-alta y con tiempo para dedicar a la
lectura. El objetivo principal de esta prensa es favorecer el entretenimiento.
Barcelona fue la primera ciudad donde se empezaron a editar las diferentes historietas,
en las que se pueden destacar las tres más importantes: Dominguín (1915), Charlot (1916), y
TBO (1917). Haciendo referencia a la primera de ellas, Dominguín, A. Martín (1915)
comenta:
‘La revista se compone de cuatro páginas de gran formato, según el modelo de
Corriere dei Piccoli italiano creado en 1908, y en cada página se publica una historieta de
humor completa. Ninguno de estos cómics aporta nada nuevo a la etapa anterior, ya que el
texto no se integra en la viñeta y tampoco el dibujo ofrece novedades expresivas’. (p. 19).
Pronto se empezaron a editar revistas de cómics. En España, el cómic siguió siendo
durante mucho tiempo una cuestión infantil.
12
![Page 14: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/14.jpg)
Trabajo Fin de Grado
De éste nace un nuevo formato: el comic-book. Este recurso responde a las siguientes
características: tira compuesta por numerosas viñetas, tratándose de un periódico dirigido a
los niños, con varias páginas de historietas. Es a finales de los años treinta cuando aparece el
comic-book, conocido como un cuaderno de pequeño tamaño, con varias páginas, y que, en
castellano es llamado ‘tebeo’.
2.4.1 Uso del cómic
El uso del cómic puede verse dividido en siete funciones, pero en este caso se van a
reflejar solo tres de ellas:
EL CÓMIC COMO USO PROPIO
Esta función es referente a la creatividad del alumnado, ya que permite crear un
diseño de un cómic, de modo que se puede conocer el aspecto de éste, así como su contenido.
Gracias a esta función, el alumnado se adentra en el conocimiento que se presenta tanto en la
comunicación verbal como la visual. Esta segunda hace referencia a la forma de las viñetas
que componen el cómic, y otros contenidos importantes que no se deben olvidar, como el
formato o el color que se utiliza.
Por otra parte, referido a la comunicación verbal, es importante conocer que el cómic
está formado por viñetas, y por tanto, éstas tienen una pequeña cantidad de texto que en este
caso recibe el nombre de diálogo, haciendo uso de expresiones, como son las onomatopeyas,
para transmitir la comunicación que se está realizando.
EL CÓMIC COMO USO PROPIO
Este aspecto ha recibido varias críticas puesto que no se observa material para tratar
dentro del aula. Cabe destacar la obra Learning with comics de Navarro Martínez (2012).
Esta obra fue destinada para la enseñanza de la Plástica y la Lengua castellana en el
13
![Page 15: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/15.jpg)
Trabajo Fin de Grado
alumnado. Por tanto, se puede considerar que sirve para potenciar el aprendizaje del
alumnado, llevándose a cabo en cualquiera de las áreas que forman el currículo.
EL CÓMIC COMO CONTENIDO COMPLEMENTARIO
Finalmente, en este aspecto, se le da al cómic una función similar a la del libro de
texto. De este modo, gracias a los contenidos que forman el cómic (viñetas), se genera una
motivación por aprender en el alumnado. Pero esta motivación no solo se añade al alumno,
sino que también tiene que estar relacionada con la figura del maestro.
Fernández y Díaz (1990) señalan que el cómic ‘trata de provocar en el alumno una
actitud receptiva que permite la implicación activa en el proceso de aprendizaje’ (p. 116).
Como conclusión, se puede trabajar un cómic dentro del aula si a éste se le da la
misma importancia que las otras herramientas y recursos que se tratan en el día a día dentro
del aula. El cómic, puede resultar una actividad divertida, igual que el álbum ilustrado, si se
trabaja con entusiasmo dentro del aula, haciendo como la lectura, una actividad placentera.
Para poder llevar a cabo esta actividad dentro del aula de Infantil, una serie de cómics que se
pueden tratar son: Mortadelo y Filemón, Popeye, Daniel el travieso, Asterix y Obelix, entre
otros.
2.5 ¿Quién es Toni Cabo?
Toni Cabo es conocido como un ilustrador valenciano, referente de las historietas que
forman parte del ámbito infantil. Para el fomento de la lectura, realiza talleres y actividades
de animación lectora en bibliotecas y escuelas para los niños. Nació en l’Horta Nort el 1965,
y trabaja como ilustrador para las editoriales más conocidas. Ha ilustrado más de una
treintena de libros. Entre estas obras cabe destacar: Mussa fill de Barba-Rosa (2004); Les
malifetes de Maria Encarna (2003); El gall despistat (2006); Avui toca piscina (2010), El
largo viaje de Nanuq (2016), entre otras.
14
![Page 16: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/16.jpg)
Trabajo Fin de Grado
En el año 2014, Toni Cabo celebra el aniversario de una de sus obras más importantes
en su carrera como ilustrador, Boro, Moro y Puromoro. El protagonista de esta obra es un
niño, Boro, que aparece acompañado con sus dos mascotas. Gracias a su gran auge, a la gran
petición de esta obra, el cómic Boro, Moro y Puromoro se puede encontrar en formato digital.
Además de ser un buen ilustrador, destaca en el campo del libro de texto, de narrativa
infantil y juvenil. Es guionista y autor de historietas. Con la obra el Largo viaje de Nanuq,
consiguió el I Premio del álbum ilustrado de Enric Solbes, Consorci Ribera y Valldigna.
Ha participado en muchas ediciones de libros y álbumes ilustrados, así como también
ha realizado creaciones de una serie de animación en plastilina, Caracolímpics. Además, ha
participado en conferencias donde se ha podido conocer con profundidad su trabajo. Cabo
tuvo la posibilidad de trabajar en la obra Ona té moltes coses a contar, con un personaje que
tenía como deficiencia, la sordera. En este caso, Toni Cabo afirma que actualmente, no se
tiene un gran conocimiento sobre las necesidades que conlleva la sordera y el lenguaje de
signos. Cualquier persona con una deficiencia es igual que otra, por lo que realizó esta
colaboración con gran entusiasmo, puesto que nadie es diferente a nadie, y la literatura y la
lectura se puede trabajar con todas las personas. Este trabajo lo realizó con la ayuda de
FESORD.
Empezó a trabajar con la editorial Camacuc. En primer lugar se realizaban obras en
dos páginas en blanco y negro o bicolor, pero fue en 1991 cuando pasa a ser de color y se
publican con el doble de páginas. A mediados de 1992, volvió a publicar solo con dos
páginas y a color.
Con referencia a las ilustraciones que forman las obras de Toni Cabo, se puede
observar cómo todas ellas tienen una gran cantidad de color, lo cual hace que el niño tenga la
capacidad de seguir las ilustraciones mediante la observación. Estas ilustraciones se
relacionan con la poca cantidad de texto que se encuentra en cada página, hecho que hace la
actividad lector menos cansada. Estas ilustraciones presentan un carácter real, en el que el
lector puede vivir la historia como si fuera el protagonista de ésta.
15
![Page 17: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/17.jpg)
Trabajo Fin de Grado
2.5.1 Obras destacadas
Para concluir este punto, realizaré una recerca de dos de las obras más importantes del
ilustrador Toni Cabo, junto a sus reseñas.
El largo viaje de Nanuq (publicado en 2016)
Toni Cabo, (2016). El largo viaje de Nanuq, Algar.
La siguiente obra es del autor e ilustrador Toni Cabo. Es una de sus obras más
importantes.
El osito, llamado Nanuq vive con su madre. Pero un día ésta desaparece y Nanuq se
queda solo durante su viaje. Tras esperar unos cuantos días a que volviera su mamá, Nanuq
decide empezar un viaje solo, con una maleta donde debía guardar lo más valioso para él y no
abrirlo hasta estar en un lugar seguro. Nanuq tiene cuidado de esta maleta pero le ocurre un
suceso que le pone muy triste. Nanuq se encuentra con más personajes durante su viaje. Tras
resolver el problema, abre su maleta en la que encuentra el mensaje tan importante que su
mamá le dejó.
Respecto a las características del álbum ilustrado, podemos observar que es de tapa
dura, formato que facilita la lectura al alumnado.
Por lo que hace a las ilustraciones, acompañadas por una pequeña cantidad de texto,
son muy vivenciales y coloridas, lo que hace que se despierte la observación por parte del
alumnado, siguiendo en todo momento la historia.
En cuanto al mensaje que se quiere transmitir podemos señalar principalmente, la
adquisición del concepto de independencia, de sentirse mayores a la hora de realizar ciertas
actividades.
16
![Page 18: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/18.jpg)
Trabajo Fin de Grado
El gall despistat (publicado en 2006)
Teresa Broseta (2006). El gallo despistado, Algar.
Teresa Broseta, nacida en 1963, es una escritora y filóloga española. Licenciada en
Ciencias de la Educación en la Universidad de Valencia. Es autora de libros para niños y para
adultos en castellano y valenciano.
El protagonista de este libro es un gallo, llamado Tomás que no tiene bien adquiridos
los conceptos del día y la noche. Tomás vive en una granja junto a sus amigos. Cuando es de
día no canta, pero cuando se hace de noche, canta y molesta a los demás. Se conoce como el
gallo despistado por su desorden entre el día y noche. Sus amigos tienen una idea para que
Tomás cante en el momento correcto.
Respecto a las características, es un álbum ilustrado de tapa blanda. Éste a su vez
tiene una gran cantidad de imágenes, con colores llamativos.
Estas imágenes vienen acompañadas por el texto, que aparece en las diferentes hojas
que forman este álbum ilustrado.
Finalmente, por lo que hace al mensaje, se quiere transmitir que en cada momento del
día se hacen diferentes actividades. Cuando es de noche no hay que molestar a los demás, ya
que no les dejamos descansar.
3. PROPUESTA DIDÁCTICA
La siguiente propuesta didáctica, recibe el nombre de ‘El Club del álbum ilustrado’.
He tenido la oportunidad de trabajar dos álbumes ilustrados dentro del aula de Educación
Infantil, con alumnos de cinco años. Para ello, se refleja a continuación, los puntos tratados
con referencia a las actividades.
17
![Page 19: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/19.jpg)
Trabajo Fin de Grado
El objetivo de estas actividades es acercar al alumnado a la lectura, visualización y
contacto del álbum ilustrado desde dentro del aula.
3.1 Objetivos
Con relación al DECRETO 38/2008, de 28 de marzo, del Consell, por el que se
establece el currículo del segundo ciclo de Educación Infantil en la Comunitat Valenciana.
[2008/3838] los objetivos de área que se cumplen en la propuesta didáctica son los siguientes:
OBJETIVOS
c) Utilizar las distintas formas de representación para expresar y comunicar
situaciones, acciones, deseos y sentimientos conocidos, vividos o imaginados.
d) Utilizar técnicas y recursos básicos de las distintas formas de representación
enriqueciendo las posibilidades comunicativas.
e) Expresar sentimientos, deseos e ideas mediante la expresión artística a través de los
distintos lenguajes.
En cuanto a los objetivos específicos:
Boro, Moro y Puromoro
● Conocer las características que forman el cómic.
● Aprender a leer un cómic.
● Levantar la mano para hablar.
● Crear un cómic.
● Trabajar las onomatopeyas.
El largo viaje de Nanuq
18
![Page 20: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/20.jpg)
Trabajo Fin de Grado
● Mantener la atención.
● Permanecer en silencio.
● Respetar el turno de palabra.
● Escuchar a los compañeros y compañeras.
● Mantener un secreto.
3.2 Contenidos
En cuanto a los contenidos que se han llevado a cabo con relación a la propuesta didáctica
son los siguientes, clasificados en:
Contenidos Boro, Moro y Puromoro
Procedimentales Conceptuales Actitudinales
- Sabe identificar los
elementos de un
cómic.
- Es capaz de
reconocer a los
personajes que
aparecen en el
cómic.
- Es capaz de crear un
cómic.
- Sabe colorear sin
salirse.
- Conoce las partes de
un cómic.
- Conoce personajes
que forman parte del
mundo del cómic.
- Muestra interés por
hacer las cosas bien.
- Muestra motivación
por crear un material
nuevo para el aula.
- Tiene interés por
aprender más.
19
![Page 21: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/21.jpg)
Trabajo Fin de Grado
- Sabe describir al
personaje del cómic
creado.
Contenidos El largo viaje de Nanuq
Procedimentales Conceptuales Actitudinales
- Es capaz de nombrar
a los personajes que
aparecen en la
historia.
- Hace uso correcto
del lápiz.
- Sabe escribir
palabras.
- Conoce a los
personajes de la
historia.
- Conoce el tema de la
contaminación y el
cuidado por la
naturaleza.
- Conoce las letras.
- Muestra interés por
seguir la lectura.
- Muestra empatía con
el protagonista.
- Muestra interés con
las ilustraciones de la
obra.
- Muestra motivación
por escribir el
mensaje.
3.3 Actividades
20
![Page 22: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/22.jpg)
Trabajo Fin de Grado
SESIÓN 1. BORO, MORO Y PUROMORO
21
![Page 23: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/23.jpg)
Trabajo Fin de Grado
22
![Page 24: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/24.jpg)
Trabajo Fin de Grado
SESIÓN 2. EL LARGO VIAJE DE NANUQ
23
![Page 25: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/25.jpg)
Trabajo Fin de Grado
3.4 Materiales
24
![Page 26: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/26.jpg)
Trabajo Fin de Grado
3.5 Espacio
El espacio donde se van a desarrollar las actividades es en la asamblea, trabajando en
gran grupo, aportando información y escuchando a los demás.
25
![Page 27: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/27.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Algunas de las actividades diseñadas se realizarán en los sitios individuales de cada
alumno. Estaremos sentados en nuestro grupo de trabajo. En este caso, compartimos el
material entre todos los componentes.
3.6 Evaluación
Además de las rúbricas diseñadas para esta propuesta didáctica, también se han tenido
en cuenta unos criterios de evaluación específicos:
Boro, Moro y Puromoro:
❏ Estudiar el conocimiento de los elementos del cómic.
❏ Conocer la capacidad del alumnado para crear un cómic.
❏ Evaluar la creatividad del alumnado.
El largo viaje de Nanuq:
❏ Evaluar la iniciativa del alumnado de contar la historia a los compañeros y
compañeras.
❏ Evaluar si el alumnado hace una buena estructura gramatical (sujeto, verbo,
predicado).
❏ Evaluar si el alumnado conoce las letras o no.
RÚBRICAS
Rúbrica para el alumnado:
La presente rúbrica muestra los ítems que se han llevado a cabo con el alumnado a la
hora de realizar la propuesta didáctica. Por lo general, todo el alumnado realiza de forma
correcta los ítems señalados.
26
![Page 28: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/28.jpg)
Trabajo Fin de Grado
En casos específicos, una pequeña parte del grupo no estaba en silencio al 100%, pero en el
momento de realizar las actividades, todos prestaban atención para hacerlas correctamente.
De este modo, todo el alumnado trabajaba de forma positiva tanto en gran como en pequeño
grupo.
Las actividades eran sencillas y divertidas. He podido observar que entre los alumnos
se ayudan. El alumnado presenta una autonomía personal a la hora de realizar su propio
trabajo y explicar/ayudar a sus compañeros.
Además, al tener un alumnado muy atento, todos tenían interés por aprender más, y
muchos de ellos comentaban a los demás qué otro final podría ser el de la historia.
Rúbrica para el docente:
27
![Page 29: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/29.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Por parte del docente, es importante mostrar una actitud motivadora hacia el
alumnado, de modo que de esta forma nace el entusiasmo y la curiosidad por la lectura y la
literatura de éstos. Además, hay que mostrar los aspectos expresivos (onomatopeyas) en cada
momento de la historia.
Es importante tratar a todo el alumnado por igual, por lo que en todo momento hay
que respetar el ritmo de aprendizaje de todos. En este caso, el papel del docente debe de ser
paciente. No todos los alumnos tienen las mismas capacidades, y por ello, se requiere la
observación y ayuda del docente. Además, he tenido la posibilidad y capacidad de escuchar a
todo el alumnado, dejando que todos aportaran su opinión.
Rúbrica de la propuesta didáctica:
28
![Page 30: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/30.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Finalmente se realiza una evaluación sobre la propuesta didáctica. Para llevarla a
cabo, se ha realizado una secuencia de las actividades, siendo éstas: iniciales, de desarrollo y
finales. Además, han estado adaptadas a las capacidades del alumnado, cumpliendo los
objetivos y contenidos que se han diseñado.
El material, ha sido fácil de conseguir, ya que se trata de un material escolar que había
dentro del aula.
4. CRONOGRAMA
‘El Club del álbum ilustrado’ se llevará a cabo en febrero. Las actividades se
realizarán en el horario escolar, combinando éstas con las actividades generales. Cada una
tendrá una duración de entre 20 y 40 minutos aproximadamente.
29
![Page 31: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/31.jpg)
Trabajo Fin de Grado
5. RECOGIDA DE DATOS Y ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS
Para complementar el estudio del álbum ilustrado, se ha realizado un cuestionario de
forma anónima y voluntaria, formado por diez preguntas. El objetivo principal es conocer la
importancia que se le da al álbum ilustrado dentro de las aulas. A continuación, se desdobla
30
![Page 32: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/32.jpg)
Trabajo Fin de Grado
este apartado en diferentes puntos, con los que se observará con detalle los resultados
obtenidos del siguiente estudio.
Además, se ha realizado, junto a esta investigación, un estudio referente al cómic y su
conocimiento en la actualidad. El objetivo principal de éste es estudiar el conocimiento que
los jóvenes tienen sobre este recurso, ya que actualmente se hace un mayor uso del álbum
ilustrado. Esto implica que en las aulas no se haga un uso excesivo del cómic.
5.1 Objetivos
A partir del objetivo principal, se van a llevar a cabo otros cuatro objetivos:
➢ Estudiar el conocimiento que la población tiene sobre este recurso, sin olvidar los
aspectos que lo caracterizan.
➢ Conocer si se hace uso del álbum ilustrado en las primeras edades dentro del aula.
➢ Investigar el conocimiento que los jóvenes presentan sobre el cómic.
➢ Conocer el uso que se le da a éste en los hogares y en las aulas.
Para llevarlo a cabo, se ha diseñado una encuesta con sus respectivas preguntas:
Referente al álbum ilustrado:
1) El álbum ilustrado es…
2) ¿Piensas que el álbum ilustrado es importante para la educación de los niños y de las
niñas?
3) ¿Crees que es importante trabajar el álbum ilustrado tanto en Educación Infantil como
en Educación Primaria?
4) En una aula de Educación Infantil, ¿tiene que haber una biblioteca de libros donde
haya álbumes ilustrados?
5) A través del álbum ilustrado, ¿se inculcan los valores a las niñas y a los niños?
6) El álbum ilustrado sirve para…
31
![Page 33: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/33.jpg)
Trabajo Fin de Grado 7) Dentro del aula, ¿haces uso del álbum ilustrado?
8) ¿Piensas que es fácil mantener la atención del alumnado mediante el álbum ilustrado?
9) ¿Cuánta importancia tiene (para ti) el álbum ilustrado dentro del aula?
10) ¿Qué características se tienen que observar, principalmente, en un álbum ilustrado?
Referente al cómic:
1) ¿Conoces qué es un cómic?
2) ¿Qué características tiene un cómic?
3) En las aulas, ¿haces uso de cómics?
4) En los hogares, ¿tienes cómics?
5) ¿Cuál de los siguientes cómics conoces?
6) ¿Piensas que el cómic es igual de importante que el álbum ilustrado?
5.2 Metodología
En primer lugar, nos encontramos delante de una investigación cuyo enfoque es
etnográfico. Su principal función es describir los sucesos que ocurren en un grupo y se aplica
en el ámbito educativo.
Por lo que hace a su propósito de investigación, se trata de una investigación aplicada.
Dentro de ésta, es una investigación en la acción.
En cuanto a las variables que forman la siguiente encuesta, se observa que es
cualitativa y cuantitativa. Es cuantitativa, ya que el objetivo es conseguir un porcentaje de las
preguntas diseñadas, y es cualitativa porqué se realiza una descripción de los datos recogidos
y que están relacionados con la realidad estudiada.
El tipo de metodología que se usa es no-experimental, ya que los resultados dependen
de dos variables y las respuestas obtenidas no son manipulativas. A su misma vez, es de
carácter descriptivo, ya que su función es analizar y describir los resultados obtenidos.
32
![Page 34: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/34.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Además, se trata de una metodología de tipo transversal, ya que la investigación es dada en
un momento determinado.
5.3 Muestreo
Para llevar a cabo el muestreo, se ha utilizado el instrumento basado en la encuesta.
Ésta, ha sido formada por preguntas cerradas y algunas de ellas, con múltiples respuestas.
Este instrumento permitirá realizar la recogida de datos relacionados con la presente
investigación.
El muestreo hace referencia al grupo de sujetos al que se realiza la investigación. En
el caso del álbum ilustrado, se ha realizado a una población de jóvenes de entre 22 y 27 años
de la localidad de La Llosa de Ranes (Valencia). Se trata de un muestreo probabilístico de
tipo conglomerado o cluster, ya que ha sido seleccionado al azar. Las respuestas obtenidas en
total han sido 25.
Para el estudio del cómic se ha tenido en cuenta la muestra de población de los
jóvenes de entre 22 y 27 años de la localidad de la Llosa de Ranes (Valencia). En este caso,
las respuestas obtenidas han sido 114.
5.4 Recogida de datos
La presente investigación se ha llevado a cabo por medio de las redes sociales. Ha
sido pasada a las personas de la población de la Llosa de Ranes. Esta investigación se ha
llevado a cabo durante el mes de marzo, teniendo tiempo de respuesta de una semana.
Se ha realizado por Internet, mediante la plataforma Drive, en la que, tras responder a
la encuesta, las respuestas han quedado archivadas.
5.5 Análisis de los datos
33
![Page 35: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/35.jpg)
Trabajo Fin de Grado
A continuación se realizará el análisis de los resultados obtenidos:
Referente al álbum ilustrado:
Pregunta 1.
Para la primera pregunta, tenemos los siguientes resultados: un libro de lectura (8%);
un libro de imágenes (8%); un libro de imágenes que se complementa con texto (72%); un
libro para realizar actividades (0%); y por último, un libro donde no necesita la unión de la
imagen y el texto (16%).
Respecto a los resultados obtenidos, se observa que la mayoría piensa que el álbum
ilustrado es un libro de imágenes que se complementan con texto. Efectivamente, así es. El
álbum ilustrado es el medio por el cual se pueden contar las historias a los infantes, y para
facilitar esta actividad, se requiere el uso de imágenes.
Pregunta 2.
34
![Page 36: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/36.jpg)
Trabajo Fin de Grado
La segunda pregunta, está formada por dos ítems, sí y no. Se puede observar que las
veinticinco respuestas obtenidas coinciden con la misma contestación, siendo ésta un sí.
Efectivamente, como podemos conocer, el álbum ilustrado es un recurso importante
que se debe tener presente en la educación del alumnado, ya que además de incitar a los
infantes a trabajar el fomento de la lectura, también se pueden aprender muchos valores. Por
ello, es importante trabajarlo desde edades tempranas, ya que es una actividad que potencia la
educación del alumnado.
Pregunta 3.
35
![Page 37: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/37.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Los resultados obtenidos de la tercera pregunta han sido: respecto a la respuesta sí,
veinte respuestas (80%); no (0%); y referente a, en Educación Primaria hay aspectos más
importantes a tratar (20%), siendo estas las restantes cinco respuestas.
Con esta pregunta se quiere estudiar el conocimiento de las personas entorno a la
lectura, tanto de Educación Infantil como de Educación Primaria, puesto que muchos
entienden que el álbum ilustrado solo es un material útil que se debe tratar en Educación
Infantil.
Pregunta 4.
36
![Page 38: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/38.jpg)
Trabajo Fin de Grado
La siguiente pregunta consta de cuatro ítems de respuesta y los resultados obtenidos
han sido los siguientes. Para el ítem sí, es importante, hay un total de veinticuatro respuestas,
representando el 96%; para no es necesario que haya biblioteca ya que la lectura se trabaja
en gran grupo siempre, hay una respuesta, (4%). Los siguientes ítems, si se trabaja en casa
se conocen mejor los valores y no es necesaria ya que se puede trabajar en pequeños grupos,
no tienen ninguna respuesta.
Es importante que en todas las aulas, haya una biblioteca de libros, donde también
haya álbumes ilustrados, ya que en el aula, también se fomenta la lectura y se hacen
actividades relacionadas con ésta. La lectura es un proceso importante para los infantes y
dentro del aula podemos tener libros de temáticas diferentes, que inciten al alumnado a
practicar la lectura. Es importante que se trabaje esta área desde sus hogares, de modo que al
ponerlo en práctica dentro del aula, les puede resultar más fácil.
En Educación Primaria es importante tener una biblioteca amplia con libros de varias
temáticas. Si los libros no tienen un título que llame la atención o que permitan ponerse en el
lugar del protagonista, no les gusta trabajar la lectura.
Pregunta 5.
37
![Page 39: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/39.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Los resultados obtenidos a la siguiente respuesta son: sí, hay álbumes ilustrados en
los que se pueden trabajar los valores, con un total de veintitrés respuestas obtenidas (92%);
los valores no se adquieren mediante la lectura, con una respuesta (4%); y finalmente, el
álbum ilustrado solo sirve para entretener al alumnado, con una respuesta (4%).
Una de las funciones que presenta el álbum ilustrado, además de facilitar la lectura, es
el de transmitir los valores que los infantes deben conocer. Mediante la lectura en edades
tempranas, se pueden diferenciar los buenos y malos actos.
Hay álbumes ilustrados en los que la temática es la solidaridad, la empatía, aprender a
escuchar a los demás, a ayudar… Estos actos, al verlos reflejados en los álbumes ilustrados,
los infantes los terminan llevando a la realidad en la que vivimos. Por tanto, mediante el
álbum ilustrado, sí que se trabajan los valores, además de ponerlos en práctica.
Pregunta 6.
38
![Page 40: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/40.jpg)
Trabajo Fin de Grado
La siguiente pregunta, presenta respuestas abiertas. Los resultados obtenidos son:
entretener al alumnado, seis respuestas (24%); inculcar valores, catorce respuestas, (56%);
trabajar el fomento de la lectura desde edades tempranas, dieciocho respuestas y
representando el 72%; no es importante en Educación Infantil, con cero respuestas; y por
último, el ítem que el niño empiece el contacto con las palabras, con un total de diez
respuestas (40%).
Personalmente, pienso que el álbum ilustrado tiene una amplia finalidad: se trabajan
muchos aspectos importantes que hay que tratar dentro del aula. Principalmente, pienso que
es muy importante trabajar el fomento de la lectura desde edades tempranas, ya que es en este
momento donde el niño inicia el contacto con la lectoescritura y los principales valores.
También abarca la función de entretener y captar la atención de las imágenes.
En resumen, el álbum ilustrado sí es importante en Educación Infantil.
Pregunta 7.
39
![Page 41: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/41.jpg)
Trabajo Fin de Grado
La siguiente cuestión presenta dos ítems de respuesta, sí y no. Para sí, hay un total de
dieciocho respuestas (72%), y por otro lado, para no, hay un total de siete respuestas (28%).
Pienso que en todas las aulas se debería hacer uso del álbum ilustrado, ya que muchos
alumnos pueden no tener la posibilidad de trabajar la lectura desde sus hogares, y en el
colegio se puede ofrecer esta oportunidad.
Pregunta 8.
La pregunta ocho presenta los siguientes ítems de respuesta: sí, por la cantidad de
imágenes que posee, con un total de dieciocho respuestas (72%); sí, por los colores que tiene,
40
![Page 42: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/42.jpg)
Trabajo Fin de Grado
diez respuestas (40%); sí, por el material que lo forma, diez respuestas (40%); no, el
alumnado se distrae con facilidad, una respuesta (4%); y por último, en edades tempranas, es
difícil mantener la atención del alumnado, cuatro respuestas (16%).
Mediante el álbum ilustrado no hay dificultad para mantener la atención del
alumnado, ya que con estos aspectos, el alumnado tiene la facilidad de seguir la historia
narrada. Además, no hay una abundancia de texto, lo que hace la lectura menos pesada,
siendo así una actividad amena y divertida.
En cuanto a su material, sería importante que fuera manipulativo.
Pregunta 9.
La siguiente pregunta, es de carácter abierto:
10 9-7 7-5 5-3 3-1 0
3 (12%) 16 (64%) 6 (24%) 2 (8%) 1 (4%) 2 (8%)
41
![Page 43: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/43.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Pregunta 10.
Esta cuestión se puede coger como una reflexión final, ya que a lo largo de todas las
respuestas obtenidas, se ha ido comentando la importancia que tiene el álbum ilustrado dentro
del aula. También las características que éste debe presentar para que sea útil para trabajar el
fomento de la lectura del alumnado.
Para ello, cuento con los siguientes ítems, de múltiples respuestas. Es necesario y muy
importante que el álbum ilustrado contenga una cantidad de imágenes sencillas y que además,
se complementen con el texto. Por tanto, se puede observar que las respuestas obtenidas
representan el 24% del primer ítem. El ítem referente a las imágenes complementadas con el
texto, se representa con un 48%.
El siguiente ítem referente a la variedad de colores y tipología de la letra, es muy
importante en todos los álbumes ilustrados, ya que al dirigirse a los infantes, se tiene que
facilitar su actividad lectora. Se representa con el 56%.
El álbum ilustrado debe estar formado por historias motivadoras que gusten al
alumnado, haciendo así una actividad encantadora y amena. Además, se tienen que trabajar
42
![Page 44: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/44.jpg)
Trabajo Fin de Grado
los valores, emociones, sentimientos del alumnado. Estos dos ítems representan el 40% las
historias motivadoras y el 68% los valores, sentimientos…
Finalmente, tenemos el ítem referente a la creatividad de las actividades de después de
la lectura, ya que es importante que al realizar la lectura de un álbum ilustrado después se
realicen actividades relacionadas con la historia narrada.
Referente al cómic:
Pregunta 1.
La primera pregunta de la investigación sobre el cómic está basada en conocer si la
población sabe qué es un cómic. Para esta pregunta se presentan dos ítems de respuesta en
los que podemos ver que 113 respuestas hacen referencia al sí, representado por un (99,1%),
mientras que dos respuestas hacen referencia a no (1,8%).
El cómic es un recurso conocido, ya que fue uno de los primeros materiales que
utilizó imágenes para narrar historias. Este recurso se introdujo también en el mundo infantil,
por lo que en muchas ocasiones se ha utilizado dentro de las aulas como un recurso más.
Pregunta 2.
43
![Page 45: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/45.jpg)
Trabajo Fin de Grado
La pregunta número 2 tiene unas respuestas múltiples, relacionadas con las
características que presenta un cómic. En ésta, observamos las siguientes respuestas:
Para el ítem es un libro formado por viñetas hay un total de 101 respuestas, con lo que
se representa el (88,6%); un libro creativo, con 63 representado por un 55,3%; es un material
que tiene colores llamativos, con un total de 54 respuestas (47,4%); tiene gran cantidad de
viñetas, con 56 respuestas (49,1%); y finalmente, dos ítems que no han sido seleccionados: es
aburrido y no conozco el cómic.
El cómic es una herramienta similar al álbum ilustrado. Los elementos que lo hacen
característico son sus viñetas y los colores que se utilizan, ya que mediante estos dos
materiales se narran las historias al público infantil. El cómic, a diferencia del álbum ilustrado
está formado por varias viñetas que se encuentran en una misma página. Por tanto, los
resultados reflejados en los ítems de respuesta son correctos, por lo que se puede observar
que la población tiene un conocimiento sobre el cómic y sus características.
Pregunta 3.
44
![Page 46: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/46.jpg)
Trabajo Fin de Grado
La pregunta número 3, en las aulas, ¿haces uso de cómics?, presenta tres ítems: el
primer ítem, sí, tiene un total de 23 respuestas representando el 20,2%; para el ítem no, solo
uso álbumes ilustrados se observan 17 respuestas (14,9%); por último, para el ítem no, se
encuentra un total de 75 respuestas, representando el 65,8%.
Esta cuestión me ha parecido interesante realizarla, puesto que la mayoría de los
jóvenes desconocen el cómic como recurso para utilizarlo dentro de las aulas de Educación
Infantil. Con las respuestas obtenidas se puede observar que una minoría sí hace uso de este
recurso en sus aulas, mientras que el resto solo hace uso de álbumes ilustrados sin tener en
cuenta el cómic, o directamente, no hace uso de este material.
Pienso que es importante tener un conocimiento sobre este recurso ya que es muy
creativo para tratar con el alumnado, ya que está compuesto por muchas viñetas, lo que
facilita la lectura y aprendizaje de los más pequeños.
Pregunta 4.
45
![Page 47: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/47.jpg)
Trabajo Fin de Grado
En la pregunta cuatro se observan tres ítems de respuesta. Para la respuesta sí, se han
obtenido un total de 47 respuestas (41,2%); para no hago uso de este material hay un total de
55 respuestas, representando el (48,2%); por último, para el ítem no trabajo la lectura en
casa, con 12 respuestas representa un 10,5% de los resultados.
Esta pregunta también me parece interesante ya que este recurso también se debe
trabajar, sin olvidarlo. Es importante tener diversos tipos de materiales en casa para poder
tratar con los más pequeños, de modo que se familiarizan con recursos que forman parte de
esta etapa. Los cómics antes se usaban más. Pero eso no significa que no se tengan que usar.
Pregunta 5.
46
![Page 48: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/48.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Con esta pregunta he querido hacer un recordatorio sobre grandes cómics. Por tanto,
he estudiado el conocimiento de los jóvenes sobre aquellos que conocían o bien, han
trabajado o tenido en sus hogares o en las aulas. Como se puede observar, todos los cómics
mencionados son conocidos, destacando entre ellos Mortadelo y Filemón y Asterix y Obelix.
Pregunta 6.
Como conclusión, se ha realizado la siguiente pregunta: ¿Piensas que el cómic es
igual de importante que el álbum ilustrado? con los siguientes ítems de respuesta: el álbum
ilustrado tiene más importancia, con tres respuestas (2,7%); ambos recursos son igual de
importantes, con un total de 93 respuestas, representando un 82,3%; no se habla tanto del
cómic como del álbum ilustrado, con un total de 17 respuestas (15,1%).
47
![Page 49: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/49.jpg)
Trabajo Fin de Grado
Personalmente, pienso que ambos recursos no se deben comparar, pero es cierto que
los dos reciben la misma importancia, aunque actualmente es más conocido y se trabaja más
el álbum ilustrado respecto al cómic. Pienso que el cómic es un recurso que también se debe
tratar en el aula, ya que es un material creativo y diferente al álbum ilustrado, en cuanto a sus
elementos.
El cómic tiene su historia, y aunque en un pasado se usaba más en las aulas, pienso
que es importante que se recuperara el uso de éste dentro de las aulas. Como experiencia en
prácticas, en el colegio en el que estuve no hice uso de cómics. Solo se trataban álbumes
ilustrados.
Como conclusión, igual que un álbum ilustrado, de un cómic también se pueden
realizar actividades creativas y que potencien las competencias del alumnado. Ambos
recursos forman parte de la etapa de Educación Infantil, y los dos tienen la misma
importancia.
6. CONCLUSIONES
Para concluir el Trabajo de Fin de Grado, puedo añadir que, en el período de
prácticas, he tenido la oportunidad de poder trabajar algunos álbumes ilustrados con el
alumnado de cinco años. Se ha realizado de esta manera, una actividad divertida, del agrado
del alumnado y adaptada para trabajar el fomento de la lectura, principalmente.
El álbum ilustrado es un recurso que se debe trabajar en las primeras edades, ya que
no se debe entender como un objeto o un material decorativo, sino conocerlo como un
recurso que sirve para acercar a los infantes al contacto de la lectura y literatura, además de la
adquisición de actos y valores reflejados en estas historias. Es un material creado para
contarse por un adulto, tratando de hacer de la lectura, una actividad placentera y no forzada.
48
![Page 50: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/50.jpg)
Trabajo Fin de Grado
La actividad lectora no es fácil de trabajar con el alumnado de Educación Infantil. En
esta etapa, el niño empieza a leer palabras simples. Por ello, conocer nuevas palabras motiva
a éste para seguir teniendo interés por esta actividad. Para llevarla a cabo de forma correcta,
es importante que se trabaje también dentro de sus hogares. Por tanto, es imprescindible el
papel de las familias.
Gracias a la dedicación a esta actividad, los niños y las niñas tienen una grata motivación por
leer solos, conocer qué es aquello que va a suceder posteriormente… Por tanto, el papel del
docente en todo caso, es realizar una buena animación a la lectura en las primeras edades.
Además, es importante que se haga uso de materiales personales y físicos para realizar las
narraciones, haciendo una actividad más divertida.
Volviendo al recurso estudiado, el álbum ilustrado permite trabajar la animación
lectora desde primeras edades. Mediante la observación, el niño y la niña puede seguir la
lectura gracias a la gran cantidad de ilustraciones que éste posee. Con esta herramienta se
pretende acercar al público infantil a la literatura. Algunos de los álbumes ilustrados tratan
tanto valores como hechos históricos del pasado (Jaime I…), así como también hechos de la
actualidad (contaminación, tipos de familias…).
Trabajando día a día la lectura, con constancia y esfuerzo se puede facilitar el inicio
de ésta en edades tempranas. Transmitiendo nuestro entusiasmo y agrado en esta actividad, se
favorece la lectura al alumnado. Es importante mantener una actitud positiva por parte del
adulto a la hora de realizar dicha actividad. La lectura es una actividad bonita que hay que
tratar con mayor frecuencia dentro de las aulas.
Gracias al álbum ilustrado, nace el contacto entre los infantes y el libro, pero aún más
importante, el goce de la literatura para ellos. Donde se encuentre un álbum ilustrado, se
deben eliminar los instrumentos que haya a su alrededor, como los aparatos electrónicos que
impiden el disfrute de la lectura en las primeras edades.
7. LIMITACIONES ENCONTRADAS
49
![Page 51: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/51.jpg)
Trabajo Fin de Grado
En cuanto a las limitaciones encontradas, puedo destacar que el punto con el que he
encontrado mayor dificultad ha sido el marco teórico, acompañado de las citas de autores.
Este punto es el que más tiempo requiere. Pienso que durante la carrera no se ha formado
correctamente a los estudiantes para realizar y citar trabajos como debe ser. Por ello, a la hora
de realizar el Trabajo de Fin de Grado, aparecen las dificultades para redactar este punto.
No saber enfocar este punto de forma correcta puede causar estrés y desánimo en el
alumnado, como ha sido mi situación, ya que es costoso enfocar el marco teórico de forma
correcta. Con los recursos encontrados se puede reflejar la información que se va a estudiar,
pero el problema se encuentra a la hora de redactarla, relacionándola con las citas de los
autores referentes.
8. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
La importancia de la literatura infantil en el desarrollo del niño | FUDE. (2020). Recuperado
el 16 de abril, de
https://www.educativo.net/articulos/la-importancia-de-la-literatura-infantil-en-el-desarrollo-d
el-ninio-254.html
Toni Cabo: “La literatura infantil puede crear una sociedad más igualitaria donde todos
tengamos las mismas oportunidades” - Fira Llibre de València. (2019). Recuperado el 16 de
abril de 2020, de
https://firallibre.com/2019/04/29/toni-cabo-la-literatura-infantil-puede-crear-una-sociedad-ma
s-igualitaria-donde-todos-tengamos-las-mismas-oportunidades/?lang=es
Cuentos imaginados: el arte de la ilustración infantil - Actualidad | ARTIUM - Biblioteca y
Centro de Documentación. (2010). Recuperado el 10 de abril 2020, de
https://catalogo.artium.eus/dossieres/4/cuentos-imaginados-el-arte-de-la-ilustracion-infantil-e
n-construccion/historia/actualida
50
![Page 52: T R A B A J O F I N D E G R A D O EN M A E S TR A D E E D](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022070923/62c7ee1a7414a132ce043d74/html5/thumbnails/52.jpg)
Trabajo Fin de Grado
DECRETO 38/2008, de 28 de marzo, del Consell, por el que se establece el currículo del
segundo ciclo de la Educación Infantil en la Comunidad Valenciana. [2008/3838] Sitio web:
http://www.dogv.gva.es/datos/2008/04/03/pdf/2008_3838.pdf
Durán, T. (2005). ILUSTRACIÓN, COMUNICACIÓN, APRENDIZAJE. Recuperado el 20
de abril 2020, de http://www.revistaeducacion.educacion.es/re2005/re2005_18.pdf
Heroes Comic Con València. (2019). Toni Cabo. 26/03/2020, de Heroes Comic Con València
Sitio web: https://www.heroescomicconvalencia.com/team/toni-cabo/
Segarrenc, L. (2014). Els còmics de Toni Cabo en diverses llengües en format digital. Recuperado el 21 de abril de 2020, de http://www.comicat.cat/2014/03/els-comics-de-toni-cabo-en-diverses.html?m=1
Publicaciones Didácticas. (2016). Recuperado el 21 de abril de 2020, de
https://publicacionesdidacticas.com/hemeroteca/pd_068_mar.pdf
Varillas, R. (2013). El cómic, una cuestión de formatos (1): de los orígenes periodísticos al
comic-book. Recuperado el 20 de abril de 2020, de
http://cuadernosdecomic.com/docs/revista1/cuestion_formatos_varillas.pdf
A. Nobile. (Madrid). Literatura infantil y juvenil. 1992: Ediciones Morata.
9. ANEXOS
Anexo actividad 4 El largo viaje de Nanuq Anexo actividad 2 El largo viaje de Nanuq
51