t0hiÀffbtÀd v00r tl0twird ell 0l,l0.evlllg

23
31e jaargang nr. 129 MÀART 2OO4 t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG UiÍgegeren door de tbreniging van Dorp*elangen,Holwerd DE PLEÀIS VÀl{ MEDWERI Ailt{o 1890

Upload: others

Post on 27-Feb-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

31e jaargang nr. 129 MÀART 2OO4

t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

UiÍgegeren door de tbreniging van Dorp*elangen,Holwerd

DE PLEÀIS VÀl{ MEDWERI

Ailt{o 1890

Page 2: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0RPSBEUNG. ndail 2004

it

iltJs rAil D0ÀRpsBELÀ110

HerstructureringSat it no liket sil der ynkoarten in oan-

bijboud. As de bouoanfraach dien is, du-orret it noch wol 8/9 moanne eart derboud wurdt, öfhinklik fan beswieren.

nietsje fan erkomme yn e-panelen tus n,

Boartersobjekten yn TeebusboskDer komme fan t maitiid objekten foarbern yn it Teebusbosk. Se binne makkefan beamstamman, dus 0ndershàlds-freonlik. Yn beide bosken komme ekpicknicktafels. De tagongspaden by itIisbaanbosk wurde oanlein tagelyk mei inrioelbergingsynstallaasje, dat sil wol neide simmer wurde.

Fernielingen bushokjesDe beide bushokjes binne de öfrtne tiidwer fernield, hielendal as foar in diel. Degemeente hat oanjCrn dat as in bushokjeËrnield wurdt der ien kear fernijd wurdten dërnei net wer. Doarpsbelang hat ekskjin en fre-get o om, as

men docht,dit troch te jaan, it mei strnder narnme tebr0ken, oan doarpsbelang.

Te hurd ride yn 'e Prof. Holwarda-striitteNei klachten Ít de Prof. Holwardastrjitteis der okkerdeis in kastke pleatst dyt degong (snelheid) en it oaÍrtal autot dyt derlàns rydt registrearret. De gemeente is dernoch net ót wat foar maatregels der troËfen wurde moatte. Sy tinke net oan fer-kearsdrompels ensf. mar mear oan ineksua ferkearsstrook oan de kant fan deskoalle. Koartsein, jim sil der wol mearfan hearre.

Dat wie it wer. Ideeën, kompliminten ofoar kommentaar binne wolkom.In moaie maitiid tawinske!

Sara Hofman

JÀARVERSI.AO ()V[R 2()()3

Ook dit keer zal ik de belangrijkste pun- "Kern met Pit" in ontvangst genomen.ten weergeven wat er dit jaar zoal heeft De prijs van 1000 Euro. Dorpsbelang zalplaatsgevonden. er een goede bestemming yoor vinden

voor de jeugd in Holwerd.Speelveldje aan de Iest:Dit .iaar is er een speeltuintje aangelegdaan de Iest. Er zyn een paar speeltoestel-len geplaatst met een bankje, struiken enenlele boompjes. Het ligt in de bedoe-ling dat vrijwilligers het speeltuintjesonderhouden.

Kern met PIT:Do1psbetang heeft in november een prijs

Holwert op paed:Een enthousiaste club mensen is bezigmet een wandel/fietspadenplan rondomHolwerd. De club heet HOP: HolwertOp Paed. In januari 2004 is de eerstesnert/wintertocht geweest Iangs deTsjerken/Stinsen in de omgeving. Dezeroute was 7 à 8 kilometer en ging vanHolwert naar W'aaxens-Tonnebrëge-

Page 3: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUhIG. naal2004

Medwert en weer terug... Het was eensucces en voor herhaling vatbaar. Loopt uvolgende keer ook mee?

Verkrotting:Dorpsbelang hgestuurd overHolwerd die inde Voorstraat en §( Dijkstrastraat. \7e

en omwoners om de stituatie te bespre-ken.

flerstructurering:In september is er een inspraakavond ge-weesi. Het laatste nieuws hierover is data-s. donderdag er een bijeenkomst is met

Holwerter vaart in. Dit probleem zal inde toekomst opgelost worden met denieuwe installatie. Tègelijkertijd zullen erdan paden naar de haven, het bos en deifsbaan aangelegd worden. '§í'e hopen datdit na de zomer gerealiseerd zal worden.

Paden in de Holwerter Boskies:In september zljn er paden aangelegd inde Holwerter Bos. Jammergenoeg zijn ze

van beton geworden, omdat er geenschelpenpaden meer aangelegd mogenworden. Het volgend jaar komen er ooknog pick-nick tafels en speelobjectenvoor kinderen. '§7'e verwachten dat ermeer mensen even een wandel- ofGersrochtje door het bos gaan maken...

en de laarzen hoeven niet meer aan.

Holwerter Vaart:Het uitbaggeren van de Holwerter Vaartstond gepland in 2004, maar we kregenbericht dat dit helaas niet door kan gaan.Er was subsidie voor aangevraagd, maardat is niet toegewezen.'\W'el worden deoevers opgehoogd en wordt op sommigeplaatsen een oplopende wal gemaakt. Datis voor \Taterschap Fryslàn voldoende.

Buslus:De Gemeente zegt dat wat hun betreft erzo gauw mogelijk een begin kan wordengemaakt met de aanleg van een buslus inde Haniastraat. Dat zal betekenen datbus 60 en 66 niet meer door het dorp rij-den, wat een hele verbetering zal worden.

De ijsbaanoveÍsteelcDit probleem hebben we aangekaart bijde verkeersadviesraad en het beste is wan-neer de ijsbaan open is, er 2 dranghekkente plaatsen... 80 meter voor en na de ijs-baan... met bordje: LET OP - IJSBAANOPEN... Dorpsbelang heeft dit doorge-geYen aan het ijsbaanbestuur.

Bijeenkomst met OVH:In september is er een jaarlijkse bijeen-komst geweest tus;en Dorpsbelang enOVH. Een aantal punten zijn besprokenwaaronder het publicatiebord. Er zijn nl.3 nieuwe publicatieborden gesplaatst inHolwerd. Tevens komen er 3 nieuweplattegronden bij. Ook is uiwoerig deSinterklaasintocht besproken en OVH enDorpsbelang gaan beiden hun medewer-king verlenen aan de intocht van de Sintmet als voorwaarde dat er ook 1 persoonvan de OVH zitting neemt in de activi-teitencommissie. De financiële regelingvan de activiteitencommissie is nu opge-lost d.m.v. een nieuwe overeenkomst tus-sen OVH en Dorpsbelang en de activitei-tencommissie. Er is een verdrag opgestelden ondertekend door de betrokken partij-en.

Page 4: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNG . nadl 2004

Bijeenkomst met Stichting Recreatieen Toerisme:In deze bijeenkomst hebben we gespro-ken o:a. over de trekkershutten / vw-lo-catie I Project Holwerter yaaÍt I een in-formariemap met Ferwerderadiel I cam'ping De Dobbe. De bijeenkomst werd als

zeer nuttig ervaren.

Bijeenkomst met bestuur van DeSound:Hok-Roc: het subsidie bedrag is weer toe-gewezen en gaat dit jaar weer door. Er isafgesproken dat er een bijeenkomst moetkomèn met Dorpsbelang / De Sound /Rob v.d. Holst (jongerenwerk Dongera-deel) / de gemeente en natuurlijk de be-treffende .ieugd. Onderwerp van gesprekzd. z\n om De Sound weer goed draaien-de te krijgen en de positie van de caravanop Lands'§7'elvaren.

Snelheid in Prof. Holwardastraat:De gemeente heeft een djd geleden indeze straat een kastje geplaatst dat desnelheid meet en de passerende autottelt. De conclusie: de snelheid is te hoogen hun advies is om een parkeerstrook temaken in de straat. Dorpsbelang heeft z'nr§riifels hierover en een brief gestuurdnaar de verkeersadviesraad. Hierop is noggeen reactre geweest.

Frr kele aandachtspunten:. Er is een brief gestuurd naar B6c§7 be-

treffende de klacht van de leden voorhet tonen van weinig interesse vanB6a\7 en de raadsleden op de ledenver-gadering 2003. Juist dan behoren er aËgwaardigden van de gemeente te zijn.

. De jaarlijkse schornmaak van de speel-tuin is geweest op 10 juni 2003.

. Goals in de Prof. Holwardastraat:dorpsbelang wil op korte termij n dezegoals laten opknappen.

. Er is een flauwe bocht in de Voorstraatgerealiseerd.

. De bankjes op Bosma's Plein staan erweer.

. Er komt een contributieverhoging voorde leden van Dorpsbelang. Dit komt op

.'orrtt*

is een blauwe ^:t.rïï;

r konden decheid van de

kinderen nemen. De kinderen hebbenmet veel plezier in Holwerd gewoond.en

vonden het spijtig om afscheid te ne-men.

. Henkie heeft voor de 15de keer de play-backshow georganiseerd. Dorpsbelangvond dat hij hiervoor wel een bloeme-tje had verdiend.

. Holwerd staat ook weer op de recreatie-ve elfstedentocht-route. U hebt onge-twijfeld de bordjes al zien hangen!

. Als laatste punt willen we vermeldendat het B&\7 werkbezoek aan Holwerdstaat te gebeuren in april of mei.Datum is nog niet bekend.

Tot slot wil ik melden dat het aantal le-den van dorpsbelang x 525 is.

Henny Hiddema-Siegersma,secretariaat.

í---ï,ï*-;;*;----iI wilt u dit dan doorseven I

I """ één van d. b..torrïrleden. !

Page 5: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNG . nadl 2004

l

tilïERVtEW

Toen mij gevraagd werd om een stukje teschrijven oven mijn muzikale bezighedenheb ik wel even moeten nadenken wat ikzoal gedaan had.Ik begin maar in 1993, toen ik als grap

;I:ilwas de

bedoeling dat ik zangeÍ zou worden,maar ik haram er al snel achter dat zingennou niet een van mijn sterkste puntenwas. Puur om die reden ben ik toen maarbasgitaar begonnen te spelen.Vanaf die tijd is het snel gegaan. De bandkreeg de naam Disorder mee, eigen num-mers werden er geschreven en de eersteaanbiedingen van optredens begonnensnel te komen. Na het opnemen van deeerste demo's "Promo 94" en "Mani-festation of imagenation" begonnen wesreeds meer aandacht in het Friese pop(metal) gebeurel-ater hebben w,we nog de-langspeler "

n te krijgen.later hebben we nog de langspeler "A go-rhic dream" en de succesvolle sinsel "Therhic dream" en de succesvolle singel "Thesign of Horus" opgenomen.

ziek overal te promoten. De contactenmet Paul di'anno hebben we wel op eenIeuke manier gekregen, door dat we hemsamen met zijn band uitgenodigd haddenom op ons Dokk'em open air festival tespelen. Dit beviel van beide kanten en

dit festival komen! '§í'at ik verder naasr

lig net klaar was met een opleiding in ge-luidstechniek. Deze opleiding heb ik ge-volgd in Rotterdam omdat ik graag watmeer over het studio en live gebeurenwou weten.Als muzikant hang je akijd af van degenedie achter de schermen werken, en dat

no en ben ik

H'#ïï:;voor korte duur wegens tijdgebrek maarin de toekomst zal ik hier zeker weer meebezíg gaan.

:

:atie in.Een hobby (als je het zo nog kan noe-men) die dus erg veel tijd kost maar je erook weer veel voor terug krijgt.

Na die singel is de band wegens muzika-le redenen uit elkaar gegaan en zijn dedmmmer en ik verder gegaan met mijnhuidige band Methusalem. Met dezeband gaan we echt terug in de tijd doordat we traditionele heavy metal uit de ja-ren '80 spelen. Dit natuurlijk wel met ei-gen composities, maar we steunen tochwel veel op het succes van bands alsHelloween en Iron maiden.Dankzij de eerste zangeÍ (Paul di'anno)rzn de laatst genoemde band (Maiden)krijgen wij nu ook de kans om voor heteersr in verschillende landen als voorpro-gramma van hem en zyn band Killers tespelen. Hierdoor zyn we vaak onderwegen krijgen we de kans om onze eigen mu-

Lijfblad:Lezer':Muziek:

Sport:Drank:

Wilto uan der Meij

Aardschok, Donald Duckte weinigMetal, klassiek en musicalactige stijlenEscrimaEen lekker koud biertje

Page 6: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNG. naal 2004

'§7'at vindt uvan Holwerd: Een leuk dorp om in te

\MOnenDe andere keerintervieuwen: Anneke Hemmes

Of ze wat wil vertellenover haar honden en overde wedstrijden waar ze aenmee doet.

Vraag aandiegene:

H()[T'JERD VERilIEUWI, DÀI IS SUPER!

H,e'rstru'(tuÍèring:

serk aËreemt.

Page 7: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D1RPJBEUNG . naal 2004

Op langere termijn is dit woningrype ookinteressant voor andere doelgroepen opde lokale woningmarkt. Om te zorgenvoor voldoende doorstroming in het dorpzal tegelijkertijd een nieuwe uitbreidings-locatie aan de Morgenzon in onrwikke-ling worden gebracht.

Super!Samen met een lokale ondernemer en eenlandelijke supermarktketen is getracht denieuwbouw van een supermarkt in hetherstructureringsplan te integreren. Hetis gelukt om hiervoor een passende ste-denbouwkundige en architectonische in-vulling te vinden. De nieuwbouw van desupermarkt en de realisatie van een win-kelplein aan de Fonteinstrjitte in 2004

vormt de opmaat voor de herstructure-ring in het dorp. Aldus blijft een belang-rijke voorziening voor het dorp behou-den. De realisatie van het plein is medemogelijk dankzij een stimuleringssubsi-die van de Provincie Fryslàn.

YERtft ERSVH LToH EIDSpR0J EtT ]r00R000$ rR[SU]rD

De afgelopen maanden is heel wat werkverzet in het kader van de verschillendeonderzoeken onder bewoners vanNoordoost Friesland. Niet alleen doorons, maar zeker ook door de deelnemen-de basisscholen en de Verenigingen voorDorpsbelangen.7.o'n 25o/o van de basisscholen heeft mee-gedaan aan het leerlingenonderzoek vangroep 8; uit ca.30o/o van de dorpen in hetgebied zij n gegevens binnengekomen.

Alle gegevens ztjn verwerkt in de\rerkeersveiligheidsatlas van NoordoostFriesland. Vanaf heden zal deze op onzehrernetsite te bekijken zijn onder dena, m: www. noËverkeer. nl

Wij hopen dat de website zal bijdragenaan meer begrip voor de verkeersveilig-

heidsbeleving in het algemeen en in hetbijzonder die van de bewoners in uw ei-gen dorp. Voor.ons is het het uitgang.s-punt voor activiteiten en campagnes diedit jaar gestalte zullen krijgen.

§7ij hebben de resultaten bekend ge-maakt aan de beleidsmakers en direct be-

endeenok

(weer) een beroep te mogen doen op uwtnzet.

Dorpsbelang bedankt voor uw medewer-king en een veilig 2004 toegewenst.

3VO District Frieslarud enANWB Regio Noord

Page 8: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNG . maal 2004

0AsI0 tzr 1{ 1{ El{ oEz0cHI!

Een bordje meer op tafel kost niet veel.Door bemiddeling van Europa Kinder-hulp komen jaarlijks ruim 2000 kinderennaar Nederland. Onze gastkinderen ge-nieten hier drie weken van een heerlijkeen onbezorgde vakantie.Kinderen tussen 5 en 12 jaar, die in kind-onvriendelijke woonwijken opgroeien inde grote steden van Europa.Kinderen met een andere achtergrond,met andere leefgewoonten, met een ande-re cultuur. Kinderen ongeacht nationa-liteit en levensbeschouwing die geholpenmoeten worden.

'§(i'at voor uw kinderen misschien heel ge-woon is, kan voor deze kinderen heel spe-ciaÀ zyn. Een spelletje doen, een bos-wandeling en gewoon meedraaien in hetgezin is al genoeg. Het is niet nodig omer een dure logeerpartij van te maken.Alles wat deze kinderen vragen is aan-dacht, een liefdevol plekje, maar vooraleen situatie om even kind te mogen zijn.Voor deze kinderen is het waardevol datze mogen ervaren wat een gezinsleven is.

Een van de doelstellingen die EuropaKinderhulp nastreeft is dat de gastoudershun gastkind mogen terugYragen.AIs na het eerste jaar blijkt dat het goed

klikt binnen het gezin heeft u de moge-lijkheid om een speciale band op te bou-wen met uw gastkind.Het spreekt voor zich dat dit heel belang-rijk is in hun jonge leven.Om eventuele problemen te voorkomenbesteedt Europa Kinderhulp veel aan-dacht aan de voorbereiding en begelei-ding van de vakantieperiode.

Bent u geïnteresseerd, wilt u uw hartopenzetten voor een kind en heeft u eenextra bordje?Bel voor meer informatie met:

Joke de Vries, tel. 058 25736 1.2

5r9 292092

Op onderstaandenaar Friesland:DuitslandReis OldenburgReis HannoverReis Schneeberg/DelitzschFrankrijkReis Croix Rouge O2 - 23 jlul,i

Reis Secours Populaire Fr. 17 juli - 07ary.NederlandReis AmsterdamRoemenië

data komen de kinderen

09 juli - 30 juli26 juli - 14 arg.26 jrii - 13 aug.

12 juli - 30 juli26 jr:Ji - 13 aug.

ROORAM MÀ pÀ§5À0E 200 4t ff RISïEL! Jl( MÀÀïSIHAPPE tlJ lft VR() UwEll BEWE0 I llG

il eoril2}O4:

-

Dhr. S. de Boer uit BergumOnderwerp: Symbolisch bloemschikken

mrir2004:Excrusie of reisje?

Doel van Passage:'§?'erken

aan de vorming en ontwikkelingvan haar leden in aI hun verscheidenheidop het brede terrein van nationale eninternationale maatschappelijke yraag-stukken.

Het Bestuur

IIRPR()ORÀMMÀ 2()()4 BVPT VROUU'E}I VÀil ilU

7 aoril: §7'oensdagavond 19.45 uur indorpshuis Tunawerth te Ternaard. Us lid

Afke Fokkema sil És wat fertelle oer it*Frysk kostuuni'.

Page 9: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNG . naai 2004

W!$ U DÀI...

... er nog enkele boekjes re koop zijn overOud-Holwerd geschreven doorM. Geertsma voor € 9,00?

... in de bebouwde kom maar 30 km. magworden gereden?

... u data van activiteiten kunt doorgevenaan ïneke?

... zij die dan laat plaatsen in de doarps-

,,,

t"' *ï:.t1.

... samen met bestuursleden van dorpsbe-lang een rondje Holwerd maaki bijeventuele knelpunten?

. -. u misschien ook met iets zítwat andersmoet en dit aan bestuursleden van

els nr. 2de Boer

... op 6 december een groep vrijwilligersvan de groencommissie het Teebusbosheeft opgeruimd van snoeihout en dat

ming voor heeft De Seedykfiets?... hij altijd alleen maar rechterschoenen

vindt, dit te maken heeft met de stro-ming?

... hij wel 200 brieven heeft verzameld enallemaal heeft beanwoord?

OEDITHI

de Debadyhwerhebeperhe

oord.

ï Fhedmerb tekent 't minslih leuende ballast gaat ltier ouerboorddc stibefoar de stom hew ih d'r hoord.

fiuingir$ HolrrrJzaterdag 27 maart a.s.

KroegentochtAanvang 22.00 tot 02.30 uur

HCR De Gouden KlokPeter & Sylvia

HCR 't Amelander VeerhuisJean Paul Rena's Terrawheel

Cafe Cafetaria De SteegRoad House

Voorverkoop: € 8,00, aan de deur € 10,00Leendert Ferwerda

Page 10: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D1PPSBIUNG . naal 2004

UIIVÀÀRTVEREilIOIilO''DE IÀAISÏE EER", H()TWTRDSecretariaat: Pólewei 11, 9151 HX Holwerd. Tel. 0519-562086 opgerichtCorrespondentie-adres: Postbus 3,9150 AA Holwerd 8 december 1904

Jaarvergaderingergaderingen is weerturen maken de jaaraan de leden te pre-uiwaarwereniging.

De algemene ledenvergadering vindrplaats op dinsdag 30 maart in HetAmelander Veerhuis.Op de agenda prijken de geijkte agenda-punten. Heel normaal en het zal u alle-maal bekend voorkomen. Maar weet uook de achtergronden? De jaarlijkse ver-gadering is zeer geschikt om uit te leggen(en aan de weet te komen) wat de takenvan het bestuur zrjn en waarom bepaalderegels gelden.De agenda wordt (of is, als De DoarpsbelIater verschijnt) bij de leden thuisbe-zorgd.Op deze vergadering zal notaris S.Hellema van Dokkum als gast aanwezigzijn. Twee jaar geleden is de heer Bakkervan notariskantoor Miedema (inmiddelssamenwerkend met notariskantoorHellema) uitgenodigd om enige duide-lijkheid te geven over het nieuwe erfrecht.Dat heeft hij voortreffelijk gedaan. AIle\Tagen konden echter door tijdgebrekniet door hem worden beantwoord.Reden waarom wij notaris Hellema heb-ben uitgenodigd om hier verder op doorre gaan. De wet is inmiddels zo'n ander-half jaar in werking.

I)e verenigingMocht u interesse hebben voor het werkran onze vereniging en de jaarvergade-ring willen bijwonen, overweegt u danar» het lidmaatschap met alle voordelenrandien. Voor informatie kunt u contactopnemen met de secretaris M. Dijkman-Fbinga, rcL 562086 of de penningmees-rer S. Vellinga, tel. 561759.

Denken aan de dood(Bron: "Het Uituaartwezen", maart 2004;duteur: Jo, Robbemond, redacteurAlgemeen Dagbkd)

Funeraire zaken hebben mijn meer dangemiddelde belangstelling. Sinds het ver-zoek om een column te verzorgen voorHet Uiwaartwezen denk ik vrijwel dage-lijks aan de dood. En net als de begrafe-nisondernemers heb ik vooral belangstel-ling voor de dood van anderen. Iemand -vast een beroemd iemand, maar ik hebeven geen idee wie - zei ooit: "Ik ben erals de dood er niet is en als de dood er isben ik er niet." De vrienden van dehoofclpersoon in Tolstojs prachtige novel-Ie De dood van Iwan Iljits wisten dat ook.

via een adver-krant, gezetencafe, waar een

loeiende potkachel bescherming bood te-gen de winterse kou. Zij wreven in hunhanden en dachten: Gelukkig zijn wij hetniet.Ik ben opgegroeid op een Zuid-Hcillandseiland in een dorp waar de begrafenis-ondernemer nog gewoon doodbidderwerd genoemd. Hii was een statige ver-schiining met een strenge uitstraling.lemand van wie je zou verwachten dat dedood er een straatie voor om zou gaan.Dat was een kinderlijke misrekening. Diedoodbidder liep altijd vooraan de begra-fenisstoet, het verkeer stopte langs dekant van de weg, fietsers stapten af voet-gangers bleven staan, mannen namenhun pet af en de klok luidde op zijn on-zichtbare bevel.De rouw- en begrafenisrituelen, waarvande meeste in de vergetelheid zijn geraakt,werden dankzij deze doodbidder stiptuitgevoerd. Thuis bouwde hij een draai-orgel en stanste de noten van zijn klassie-ke lievelingsmuziek eigenhandig in eendraaiboek. Dit had een verbluffend resul-

S. Vellinga

l0

Page 11: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D1RPSBEUNG . ndal 2004

taat dat overigens alleen bij hem thuis tebeluisteren was. Ook deed hij diepgaandg,enealogisch onderzoek naar talrijke ge-

ilachren-, waarbij hij het voordeel had vande eerste druk van alle rouwkaarten ophet dorp. Hij was overigens veel lievermet ietJ anders bezig dan met de dood,die hij volstrekt vond enwaarvan hij zeke dat ernaniets is. Toen hij ging wisthij dat hii de dans niet zou onrspringen

en vroeg om een grafals afscheidscadeau.Inmiddels heet de doodbidder begrafe-nisondernemer. Er is nog veel meer ver-anderd en lang niet alles ten goede. \tVat

niet goed is. is dat de dood voor veelmensen niet meer onontkoombaar bij hetleven hoort. \Vat wel goed is, is dat nabe-staanden meer keus hebben in de maniervan begraven of cremeren en dat z1j 6ete-re adviezen krijgen over het afscheid ne-men van hun overleden dierbare.

De deelnemers lopen nabij de Tonnebrège in de Holwerder Mieden. Foto: Alex Bouma

Snertwandeltocht blijkt voltrefferHOLWERD - De eerste snert-sr-andeltocht vanuit Holwerd isgistermiddag duidelijk aange-siagen. Ruim 40 personen kwa-rcen af op het evenement.

De tocht is een initiatief van de\-ereniging van Dorpsbelangentols,erd. Zoals de naam al doetrermoeden werden de vermoeidei.eelnemers na afloop getrak-:eerd op erwtensoep.De tocht is onderdeel van hetPadenplan. Vertrekpunt waslebouw 't Sintrum aan de Elbas-

terweg 3 in Holwerd. Volgensvoorzitter Sara Hofman overtrofde interesse de verwachtingen.,,VooraÍ dachten we dat er mis-schien maar 20 mensen mee zou-den 1open, op 40 hadden wealleen maar gehoopt."Volgens haar kwamen de deelne-mers met name uit Dokkum,Stiens, Menaldum en Franeker.Van de kou hadden de lopers enIoopsters weinig last, omdat hetrustig weer was.

De afwisselende tocht ging over10 km. Allereerst wandelde men

Iangs enkele karakteristiekelocaties in Holwerd, zoals demolen. Vervolgens werd koersgezet richting Waaxens, waar dekerk en een boerderij werdenbezichtigd Via een andere routeIlep het gezelschap terug naarHolwerd, waar in 't Sintrum desnert gereed stond.Volgens Sara Hofman reageer-den de deelnemers positief. WeI-Iicht wordt de wens om de tochtkomende zomer te herhalen inge-wi11igd. Zeker is dat het evene-ment over een jaar opnieuwwordt gehouden

l1

Page 12: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNG . naai 2004

AfiIVIIEIIEil SIITHIIilO WEI.ZUil ()UDEREI{ D()ilOERÀDEET Iil HOTWERD

Muzikale middag met Hamme HosEen muzikale middag met een optredenvan Het Seniorenorkest Hamme Hos.Dit orkest bestaat uit 20 leden en is eensamenwerkingsproject van de Stichting\Telzijn Ouderen Dongeradeel en deMuziekschool Noord Oost Friesland. Zíjspelen muziek uit de jaren '50 en '60 enstaan garant voor een erg gezellige mid-dag!

Datum: donderdag 25 maartTijd: aanvang 14.30 u.Plaats: t Sintrum in HolwerdKosten: € 4,00 p.p.

Rozen snoeien§7e zijn uitgenodigd door de Rozen-kwekerij 't Hoog Hof in Oostermeer. LJleert hier hoe u rozen het beste kuntsnoeien.

Datum: zaterdag 27 maartïjd: verzamelen in Holwerd:10.15 u.

aankomst in Oostermeer:11.15 u.

Plaats: verzamelen bij de "Nije Nijhof"in Holwerd

Kosten: bijdrage benzinekosten aan dechauffeur

Overig: graagbij opgave vermelden ofu eigen ve 'oer heeft.

Opgaue mogelijb tot I weeb uAn teuoren.

Paashaas makenOnder deskundige leiding maakt u eenpaashaas voor in huis of in de tuin.

Datum: donderdag I aprilTi.id: 9.3o - | l.3C u.Plaats: "Nije Nijhof" in HolwerdKosten: € 3,50 p.p.Opgaue rnogeltjh tot 2 weken udn teuoren.

Voor opgave voor de activiteiten van deS.W.O.D. kunt u contact opnemenmet de leden van de Lokale Activi-teiten Commissie van Holwerd:

Anke Hoekstra tel. 562459AIie Hoekstra tel. 561212Cor Anjema té[. 561926

0RoÀillsfitE !(01{!il011{1{EDÀ0 2004 pÀ!fi ulr

Evenals voorgaandejaren is het organisa-tie-team rond 30

et een tweededat deze avondoptreden!

Het programma van 30 april ziet er alsvolgt uit:'s Morgens feestelijke optocht door hetdorp, de jeugd voorafgegaan door beide

's Middass: Koninqinnefair met de vol-g;A;;;;liulreiten ii en íond De Ynset:Buiten: pony rijden / huifkar rit; manegede Hvnsteoölle is ook dit iaar weer aan-wezffi;Ie-rantal ponys en een huit-kar, onder het toeziend oog van begelei-ders kunnen de kinderen pony rijden enkan een ieder die dat wil een rondrit perhuifkar door het dorp maken.

de sporthal de ko-len, een twintigtalaI toegezegd hun

À

april er weer in ge-slaagd een gevarieerdprogramma in elkaar

12

Page 13: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNG . maal 2004

medewerking aan deze middag te willenverlenen; in tegenstelling tot vorig jaar(blomkemerke) heeft het team getrachteen variatie aan standhouders te benade-ren zodat er een diversiteit aan goederenen bezienswaardigheden in de hal aanwe-zigzullen zijn. Nadere informatie volgt.Voor de kinderen is er in de hal eenspringkussen, ballenbak en een schmink-stand met clowns.Gedurende de middag zal de Friese volks-zangeres GRIET §7IERSMA, behend uan

'Frysk Hynder", een aantal optredens ver-zorgen.Vanzelfsprekend is er een terras aanwezig.Zoals beloofd heeft het team de entree-prijs voor de middag verlaagd, was deze

r bedraagt

i;ï,iïïde activiteiten in als buiten de hall

Hopelifk TOT ZIENSop 29 en 30 april!!

,ÏERMf'()P 7 ÀPRIT ().S. OM 2().()() ()ERE Yil T SIilIRUM

Dit is it ferhaalfan Yerma. Se isjong en moai.Se is troud meiJuan, in sterkekreaze man. Zeha alles. It ien-nichste wat har

en op hokker í.rnderskate wizen it funk-sjoneare kin. Toaniel moat oaral spilewurde kinne: yn Carré, mar likegoed ynlndoarpshts. Yn in deiferbliuw fan in yn-

Har foarstellingen binne werkenber oanhar spesjale sryl. Sels seit se dér oer:"Spelplezier staat altijd voorop. Beeldenen situaties dienen voor iedereen directherkenbaar en dus invoelbaar te zijn. Hetverhaal wordt verteld in voor de toe-schouwer herkenbare woorden en situa-ties. Humor en ontroering wisselen elkaarop soms zeer onverwachte wi.ize af."

tntbrekt is inbern. Mar Yerma rekket net yn ferwach-ting. Nei de hoop yn it begjin groeit deeangst, dat se noait bern krije sille, Ét tain waanidee.

Federico Garcia Lorca (1898-1936) jlldtas ien fan de wichtigste dichters/toaniel-sl«iuwers fan de 20ste ieuw. Hy hat meidizze trageedzje net allinne in oanklachtrjin de maatskippij en de beheiningendërfan slreaun, mar fertelt ek oer delangst fan dizze frou, oer it bttenslettenfielen en oer de man foar wa't hirs, hiemen besit hielryd wichtiger wurde.

Yn de bewurking, dy't Shireen Strookerfoar Tiyater makket, wurdt "Yerma" inmuzikale foarstelling, troch Tryater-spilers, jonge gastspilers én sjongers enmuzikanten oaral wei.

Shireen Strooker ferliet yn 1970 it doefëste toaniel om mei in tal meistanners -dèr't Hans Man in 't Veld ien fan wie - itWerkteater op te rjochtsjen. Se trntwikke-le in hiel persoanlike kyk op wat teater is

t3

Page 14: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNA . nadl 2004

I}I T()ERI§IYSil TUilÏER-WYI(EIII Yil H()TWERT

want mem .wenne yn Ljouwerl.. Notmem stoarn is misse we net allinnich har,

fan strji{es, dër moatte we noch ris hin-ne! "Vaut le détour", soe de Michelingidssizze.

En sa wiene we dér it lëste wykein fan2003. lt pieplytse hÍske foldie'poerbést,nettsjinsteande bushalte, paedwizers enin noch al hwat frachtferkear foar it fin-ster. It ítsicht oer de fiilden yn'e rjoch-ting Éan it waad makke alles goed. Yn delektuerbak troffen we meardere öfleverin-

Sneins reinde it de hiele dei. It dearde ósnet. It wiide ótsicht nei de sédyk die synwurk. Middeis makken we in autotocht-sje rjochting Lauwerseach. Smelle dykjes,moaie doarpkes. Soene we noch earne És

ideale nvadde huske mjin komme, lyts enop 'e romte? Jrins iten we lekkere skol byde Gouden Klok.

Moandeis stie der in lange kuijer op itprogramma. De hagelbuien moarns be-loofclen net folle goeds mar it waard inprachtige tocht, mei folle sinne en helde-re loften. Ha jimme it sels wol ris rirn,Holwerters, dat bochtige traject fan 12,5kilometer nei Dokkum? Fëst net 0nderbegelieding fan carbidknallen! It gong fiaElba, de Poelewei en dan flak foar'§í'aaxens linksóf in leantsje op. Links enrjochts in feart en hwert we ek seagen:prachtige pleatsen, fiere tuorkes, skitte-rende loften. De eigener fan "De lëstestoer" fertelde dat wy op in àlde seedykrfrnen want dat it làn links yn froeger ti-den see west hie en oanslipt wie. Yndiedstie it op ós kaart oanjtrn as it Hantumer-lee sloegenwe en doefia gongenwe ar öfset-te.Tiisdei wer op hírs oan. §7e hiene noch inbesykje 6f te lizzen en gongen mei ingrutte ombocht oer Feanwàlden nei itBilt en sa nei de öfshitdyk.Tiije dagen yn Holwert, en it hiene derbëst in pear mear wëze mochten want itwie de muoite wurdich.'W'e kamen foarde romte, de moaie doarpkes, de stilte.En hoewol 't dat léste sa no en dan hwatóffoel, binne we foar 't oare goed oan És

trekken kommen. Yn it \íaddenbulletinlihdme wy der net mear!Ve winksje jimme sterkte mei it behàldfan de natoer en jim doarp.

* Letter liezen we yn 'Alde doarpsgesichten" (diel1, side 11) fan ils heit O. Santema dat dzr in sé-

earm uest hat tusben Holwert en Ternaard, hie-lendal oan't Dokkum ta, fergell,hber mei de

Lauwersé, dt Middelsé en d.e Yselmar,

t4

Berber Dornseiffen-Santema

Page 15: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPfiBEUNG. naail 2004

M.!.0. BEISJUI MU§EUM Yil (}PU()ffiII]IO

Yn 1997 is doedetiids troch it besrjoerfan Doarpsbelang in pear minsken byin-oar trommele , om te probearjen inMuseum op te rjochtsjen. De kommis.ieis der kommen, foar in b0tensteanderwol in bpsje "àlden fan dagen': 5 mins-ken, wërfan 2 alris wat mei it hart hieneen de sekretaresse + 80 jier! En dy hawwemeiinoar in pear kear wat organisearreyn'e Moune op Mounedei. Dër wie in

l. Tentoonstelling: van graan naar brood2. Oude tractoren en oude ambachten3. Van vlas naar linnen4. Fryslàn 2000: fotot van Holwerd; oud

en nteuw.5. Tentoonstelling Historische Percelen

van bouwland en wejland op kaarten

en koop- en huurbrieven.6. Een jaar overgeslagen vanwege MKZ

crisis 2003, geen activiteiten.rWy hiene in moaie ploech minsken, dy'telkoar misten as dër gjin aktiviteiten wie-ne. 3 Ald-Holwerters byinoar, minskenwat wiene der prachtige historyske ferha-len, wër't Siger en ik as "import" fan ge-noaten hawwe. Jammer dat de tekst fer-lern gien is. It wie de tiid fan Foar, tidensen nèi de wràldoarloch, doet it hiele lib-ben him ófspile yn it doarp Holwert.lVy binne no besluten om op te hàIdenmei M.I.O. lVy hawwe wol probearre omder minsken foar te finen, mar dat is netslagge.Binne der noch lëzers dyt dër wat foarfiele om it wer op te starten, dy kinne haroanjaan by Doarpsbelang.Betanke foar de belangstelling dyt derwest hat foar it moune gebeuren.

Germ Wnema en hommisje

SIRÀÏE}IVOTI.EYBÀT HOTTIJERD 2 (}E ED!Ï!E

Het stratenvolleybal werd voor het eerstgehouden in 1983. In 1984 en 1985werd er tweemaal gestreden om de bokaalen er zyn helaas ook jaren geweest dat ditevenement niet doorging, zoals in 1990,1992, 1993 en 1995. De Kerkstraat wistvoor het eerst in I 988 de bokaal, aange-boden door Het Amelander Veerhuis,drie keer achter elkaar te veroveren. DeKlokstrjitte is hier twee jaar terug alstweede straat in geslaagd. Beide straten

de

3J

De eerste wedstrijden werden gespeeld in

het Keechje op het feestterrein maar menmoest al snel om een andere plek zoekenomdat de volleyballers het gras zoudenvernielen.Een prachdge locatie is daarna gevondennaast de kantine van sporthal De Ynset.Dit gaf als voordeel dat bij slecht weer hettoernooi binnen door kon gaan. Ook is

er nog eens gekeken naat de locatie"Mfinerak", mooi bij de haven, maar debottleneck was toch die gevaarlijke over-steek over de provinciale weg, dus bleefhet naast de Ynset.Al jaren wordt er gevolleybald onder hetmomo van meedoen is belangrijker danwinnen. Er mogen dan ook maar 3(ex)NeVoBo spelers(sters) per team mee-doen. Ook moeten de teams uit zowelmannen als vrouwen bestaan.Noteer alvast de datum in je agenda enstel de tearns maar weer samen. Eind mei,begin juni kan er weer worden ingeschre-ven, dus we houden je op de hoogte.

l5

Page 16: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNG . ndal 2004

VÀ}I DE ÀfiIVIIEIIEil (()MMISSIE H()TWERD

I Januari 2003 was het inwonersaantalvan Holwerd 1778 bewoners, dus jedenkt dat er een mooi aantal mensen opeen activiteit afkomt... §(/e weten heuswel dat je het lang niet iedereen naar dezin kunt maken, maar wat we 14 februa-ri jl. meegemaakt hebben zal ons langheugen. \Vaar een groot dorp zo piep-klein in kan zijn...

De activiteiten commissie had het ideeom 14 februari jl. een gezellige stamppotmaaltijd voor alle inwoners te regelen,met voor de kinderen gratis pannenkoe-ken eten (gesponsord door hetAmelander Fearh0s) en aansluitend een

rigens ook gesponsord door hetAmelander Fearh&s). Het stamppot etenwas € 7,50 per persoon, waarbij je onbe-perkt (3 soorten!) stamppot met speklap-jes en worst kon eten. §7e dachten dat het

de

stamppot en een praatle. en

Er larramen (buiten ons team met aan-hang en kinderen) 2! kinderen naar hetgratis pannenkoeken eten en 2! volwasse-nen naar het stamppot eten. 1 Gezin diede activiteiten de moeite waard vond omte komen... tVat geweldig dat er zo harddoor Henk en Ida van "it AmelanderFearhtrs" gewerkt is voor zo weinig men-sen. Petje af dat jullie ondanfts alles mee-gewerkt hebben! Nogmaals bedankt hier-voor en het eten was voortreffelijk! De E-markt nam gelukkig alle overgebleven be-nodigdheden voor de pannenkoekenterug, ook nog bedankt hiervoor!

\í'e hadden vanaf 20.00 uur nog een bin-go op het programma staan, met mooie

prljzen, van bergema, It Blomke, Bron enBrander. De inleg was € 7,00 voor 10rondes met in elke ronde 3 prijzen. Alsklap op de vuurpijl was de laatste rondevoor de 3 hoofdprrlzen, o.a. een senseo.

nen die aan de bar zeten, bereid om meete doen aan de bingo. Zoblevenwe in ie-der geval niet met de levensmiddelenpak-ketten en taarten van Bergema zitten enwerd het toch nog een gezellige bingo,met dank aan iedereen!

En it Blomke, Bron en Brander hartelijkbedankt voor het terugnemen van alleprï1zenl Fijn dat jullie zonder problemenbeide keren mee wilden werken!

Holwerd, een dorp met veel inwoners dievolgendenzijlemaalom coals activiteiten commissie vraagt \Mat eranders moet of beter kan is er niemandthuis... '§í'e weten het niet en vragen hetdaarom aan iedereen: Wat vind uliii eenactiviteit om het huis voor uit te ko-men?

voorzitter van de activiteiten commissie,

J. Piersonstrjitte 9, tel. 296768, e-mail:[email protected]

Namens de actiuiteitencornmissie,Grietje Oaeral-Bouma

Page 17: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

DlPPSBEUNG. ndal 2004

OVERIGE ACTTVITEITEN:

'Woensdag 26 meiViswedstrijd voor de jeugd bij het \il/itte

huisje. Aanvang 19.00 uur.

Woensdag 25 augustusBraderie

Z,aterdag28 augustusKo-skiten

Paasmaandag 12 qrilPaaseizoeken voor kin-deren t/m 12 jaar in

het Teebusbos. Hetbegint om 1 1.30uur.

DI77E MÀIIIID

D ilnwennige roP fdru ín iere sbries

En nat skrutene sinnestrielen

Boppe in greidr by 't Sweacbster bosk

Bringe my efbes nei de Dongeradielen

'b Bin rnei ils heit op in sneintemoarn

Oan it aaisykjen yn'e lànnen

Yn 't'fr.neind.ich uid.e keale fiildIs gjin inkeld bosk faarhartnert

En docl)s f.elde ib drr krekt itselde as hjirEk al is it no *ichtich jier lener;

Dizze maityd soe it ruirnder barre...

Ih wit nocb alryd net beffer.

Froukje Annema

het is eeuwigzonde. Als de bo-men ziek zijn, dan mag je ze -wel kappen. Maar vraageerst een kapvergunningaafi.Zonder deze vergunningkun je geen bomen kap-pen. Ook zijn er mensendie takken van de bomenafzagen, omdat ze ,oveÍ-,

-\iJï)rhangen. TIPI. zaag de takl<enaltijil 60 cm van de sram af. Dit voor-

den de bomen niet beschadigd. De tijde-liike kroon moet worden opgesnoeid tot3 m. AIs dit goed gebeurd is, vormt deboom een moóie kroon. Deze ftroon noe-men we blijvende kroon.

En dan nog een paar tips:o waterloten meteen wegsnoeien

komt scheuren. En dan de kapstokken af-

' de tijdelijke kroon op djd snoeienilldeluke kroon op tlrd snoelen. de bomen niet kappen zonder

vergunnlng. vergunnlng aanvragen voor

boomkappen. geen gezonde bomen om-kappen. zièke bomen moet je wel

' kappenDit was het weer. Ik hoop dat

de mensen het begrijpen.

Groeten uan de tuinhouenierAlbert de Jong

zagen. Als dit goed gedaan wordt, wor-

Page 18: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

DOPPSBEUNï . naal 2004

ÀOEI{DÀ JEU DE B()UI.E 2()()4

Op dinsdag 20 april is de start van de

De data zijn:. Zondag 25 april:

artij" aanvang

Aanvang 14.00 uur.

. Zaterdag 18 septemberKampioenschap van Dongeradeel,aanvang 13.00 uur.

. Zaterdag 25 tepternberNachtboulen "Amelander Veerhuis-partij" aanvang 19.30 uur.

De Vledder Bospartii zal hoossrwaar-schijnlijk zíjnop Ö okíober.

a

De najaarscompetirie is van 6 juli tlm 28september m.u.v. de bouwvakvakantieQ5 juli tlm 15 augustus). Ook dit jaarstrijden we om de 'T'an Hulst trofee"welke wordt verdedigd door GeaSoepboer.'§7'e hopen met i n allen weer op een zon-nig, gezellig en sportiefJeu de Boule sei-zoen'

oant sjen!

t8

Monte de Boer

Page 19: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBEUNG . naai 2004

WORI.D SERVÀI{TS

Allereerst wil ik graag iedereen bedankendie bij mijbracht en olikocht bij mijServants leden.Tot nu toe gaat het heel goed met de ac-ties.'§7ij hebben autot gewassen bijsupermarkten in Dokkum, suikerbroden-acties gehouden in twee verschillende ge-meentes, een spelletjesmiddag georgani-seerd voor de bewoners van bejaardente-huis Erasmushiem, winkelwagentjesteruggebracht van de winkelende mensenbij verschillende supermarkten, maar wijzyn er nog lang niet.§(/e moeten nog een bedrag van ongeveer€ 13.000 ophalen voordat wij allemaal

naar ons project toe kunnen deze zomer.Nu staat er sinds enkele weken ook eenflessenbonnenbus bij E-markt Verbeek.Hopelijk wilt u ons steunen door uw fles-senbon in de bus te doen.

Voor meer informatie kunt u altijd con-tact met mij opnemen en u kunt ook al-tijd even kijken op onze internetsite:www.wsdokkum.nl Natuurlijk is een giftook altijd van harte welkom op rekening-nummer 3078.37.645 t.n.v. \7orldServants Dokkum. Bij voorbaat hartelijkdank!

Geertje Bosch,

Stationsweg 33, Holwerd,tel. 0519 - 561412

BEilI U ÀI. BEZIO MEI DE Z()MERVÀIfi]{IIE! EUR()PÀ IflilDERHUtP WEI..

Europa Kinderhulp is een organisatiedie aI ruim 40 jaar vakanties regeltvoor kinderen die in uiterst moeilijkeomstanfigheden leven en opgroeien inde grote steden van Europa.

Door de inzet van de vrijwilligers wordener ongeveer 200nen geplaatst in175 kinderen inworden geselecteerd door deskundigenvan o.a. Humanitas, het Leger des Heilsen Rode Kruis in de desbetreffende lan-den. De kinderen die worden geselec-teerd hebben een vakantie in een gastge-zin hard nodig.

\Vat zou u kunnen doen voor deze kinde-ren?

. uw huis en hart openzetten

. gezelligheid van gezinsleven laten erva-ren

. vertrouwen geven in volwassenen

. een vakantie om nog lang van te dro-men

'§7'ij helpen u graag om het bovenstaandete realiseren. Helpt u deze kinderen?

Voor meer informatie kunt u kontakt op-nemen met:Joke de Vries, e-mail [email protected] of tel. 058 2573612 ofIJkie Wiegersma, e-mail [email protected] of tel. 0519 292092

Ook kunt u terecht op onze websitewww. europakinderhulp. nl

Data kinderreizet 2004:RoemeniëNederland

26 jr;Ji - 13 augustus12 jrl/ri - 30 jrií

Oldenburg(Duitsland) 9 juli - 30 juliHannover(Duitsland) 26 iiuli - 14 augustusSchneeberg/Delitzsch(Duitsland) 26 |uJi - 13 augustusCroix Rouge(Frankrijk) 2 jrli - 23 j:ul,i

Secours Populaire Fr.

t9

(Frankrijk) lTjuli-Taugustus

Page 20: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPSBIUNG . maal 2004

(}VERZIfiI IE Sl{fI. RIJDEI{ PROT. H()IWÀRDASIRJIIIE

Thefuundocatie: Prof. Holwardastrjitte, HolwelrdDatum: 10-1f -2003 t/m 18-ll-2003.

Tijd r6 3r 4r 5r 6r 7l 81 9L 101 111 t2t 20r totaal

01.00

02.00

03.00

04.00

05,00

06,00

07.00

08.00

09.00

10.00

11.00

t2.oo

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00

2t.00

22.00

23.00

24.00

Totalen

I1

1

1

1

I1

1

1

1

1

1

2

1

t6

1

2

2

1

2

)7

8

5

8

8

7

8

9

10

11

9

10

10

4

2

2

2

3t

4

4

5

1

1

3

5

t372

13

t218

r9

20

r7

22

)7

18

r6r711

11

9

4

4t

2

3

3

1

1

5

9

8

10

10

9

r6

13

10

11

t4t6t2r4

10

9

9

J

51

2

I1

1

2

1

4

3

1

2

4

5

3

)2

)3

2

6r

I

1

I

I2

1

7r 8l 9r 101 111 t2t 201

8

10

11

4

1

6

15

3r

30

30

))37

48

45

38

46

57

50

43

46

28

27

25

11

totad

Etmaal:

07 -19 s.

19 -23 t.23 -07 u.

r5

t2

3

131

100

18

r3

282

207

48

27

198

138

42

18

4/

28

11

8

7

3

4

680

488

t2666

20

I

Page 21: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0RPSBEUNG . naal 2004

I ntensiteit per snelheidscategorie

15 o/o 32 (kmlu)50 o/o 4l (km/u)85 o/o 50 (km/u)90 o/o 54 (kmiu)

61 71 81

km/uur

101 111 121 201

ít

0*Of'Ceq > ;, hq,nd.s kinCerïulad,ing

^f 4

^^íYl9 llaVW/.......

Openingstijden:ma. Um do. 19.00 - 21.00 uurwo. middag 13.30 -'16.30 uurvrij. en za. 17.00 - 20.00 uur.(of op afspraak, tel. 296768)

Graag tot ziens!Grietje Overal-Bouma

Joh. Piersonstrjitte 9 te Holwerd.

ziens !

raa*

21

Page 22: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

DlPPSBEUNA . ndaÍl 2004

22

Page 23: t0HIÀffBtÀD V00R tl0tWIRD Ell 0l,l0.EVlllG

D0PPfiBEUNï. ndail 2004

HUISÀRIS

Dokter L.C. Maltha, spreekuur volgensafspraak, tel. 561 30 I , Stationsweg 25Uitsluitend bi.j spoedgevall en tel. 562255

Dr. Ch.F. van der Lugt,tel. 0519-571,316Dr. Stendertel.0519-571436

tRtEsE LÀl{D

Thuiszorg Het Friese Land biedt de in-\Moners uit Noord- en Midden-Frieslandonder meer:- Verpleging en verzorging,- IGaamzorg- Ouder- en kindzorgUideen verpleegartikelen ma. t/m do.9.00 - 17.30 uur en vrijdags van 9.00 -14.30 uur in Dokkum, Sionsberg,Birdaarderst raattveg 7 0.Friese zorswinkel: Voor alle informatie:0900-8864 (24 uur per dag, ca. 22 cerrtper min.) Tesselschadestraat 29, 8913FIA, Postbus 417, 8901 BE Leeuwarden.

t0]tïÀfiÀDREssElr

Dienstencentrum: vacantUiwaartvereniging "de Laatste Eer":Uiwaartleider K. Elzinga-Dijkstra,Achter de Hoven 8, tel. 561374Mobiele tel. 06-20620647Bij diens afwezigheid: T v.d. '§?'oude-

Plandnga, De Teebus 8, tel. 562002.

TYSI()THERÀPIE

J.R. Moorman, praktijkadres:Bloemsteeg 6 (ingang àld Pölewei), tel.5624781561876.

H U ISÀRISEil TAB()RÀI()RI U M

Plaats: Nije Nijhofi maandagmorgen vanf 0.00 - 10.15 uur.

IÀ1{DÀRIS

Mw. van der §7oude, Beyertstraat 101,tel.562300.

PEDIORE

M. Rintjema-Kruize, Morgenzon 10Behandeling op afspraak, tel. 561689.Elisabeth Broersma, Ringweg 34,Brantgum, tel.561594

WUIOEHEER

Heeft u klachten, dan kunt u dit meldenop tel. nr. 0519-298777.

BESÏUUR

Voorzitter: Sara HofmanMorgenzon 12, tel. 561694

Penninsm.: Dirk BersemaFaG*Eí-2, t.l.5a4f3

Redactie: ïneke Veldema,Pölewei 16, tel. 562161

Leden:- Egbert Boonstra, uertegenwoordiger

Stichting Rereatie en ToerismeGama 3, tel.562427

Postadres Dorpsbelang: VlPostbus 24,9l5O AA Holwerd. I Y vBankrel.: Regio Bank, nr. 694O53961

r1{LtyERE}r !(opu