tag und nacht magazin

Magazin

April 2011 / No.3

die April-HigHligHts"In Bed with Space" (1. April) und "Candy Dreams" (8. April)

Ab ins freie!Hofgarten (inklusive Gastgarten!) ab 1. April auch untertags geöffnet

stUdentenpArtys6er-Garantie am Dienstag im Hofgarten und Student's Club am Donnerstag im Stadtcafe

neU:

After Work am Donnerstag:

Ab 18 Uhr gibt es im Hofgarten

Konzerthighlights am Bigscreen

und coole Drinks – für den

Start ins Wochenende

JOin

tHe pArty!www.facebook.com/

tagnacht

BIS 23 UHR:

SECHS BIER, SPRITZER

ODER KURZE FÜR

10 EURO

WWW.FACEBOOK.COM/TAGNACHT

HOFGARTENIN ZUSAMMENARBEIT MIT DER AKTIONSGEMEINSCHAFT

3

www.facebook.com/tAgnAcHt

IMPRESSUM | Herausgeber: Schlögl GmbH & co kG, Rennweg 1, 6020 Innsbruck Medieninhaber und Verleger: target group publishing GmbH – Zielgruppen Verlag, karl-kapferer-Straße 5, 6020 Innsbruck Fotos: Veranstalter, archiv target group publishing Grafik und Produktion: NeRo werbeGmbH, marco Lösch, www.nerografik.net Druck: alpina Druck GmbH, Innsbruck

der Winter war lang und grau, die Lust auf Sonne und Frischluft ist dementsprechend groß. Der perfekte Ort für ausgiebige Frühlingsgefühle ist in den nächsten Wochen der Hofgarten, denn der gemütliche

Gastgarten ist ab 1. April endlich auch wieder untertags geöffnet. Von Dienstag bis Sonntag kann man ab 11 Uhr den Sonnenschein genießen und zu Mittag gibt es auch wieder die beliebten Tagesmenüs, die für eine entspannte Büro- oder Unipause sorgen.

pArty-speciAlsGestärkt von Sonne und Frischluft ist das Partyvolk dann auch bereit für die zwei Party-Specials des Monats: Am 1. April macht die legendäre „In Bed with Space World Tour“ im Stadtcafe Halt. DJ Kid Chris wird die Innsbrucker Party-gäste mit dem berühmten „IBWS“-Partysound versorgen, stimmkräftige Unterstützung kommt von Sängerin Sua Amoa. Das zweite Party-Highlight im April wird „Candy Dreams“ am 8. April sein, wo man zu den aktuellsten R’n’B-Tunes von DJ Metino und Special Guest DJ Chris (Volksgarten, U4) aus Wien tanzen kann. Lollis, Zuckerl und weitere Goodies sorgen für die „süße“ Partystimmung.

fixpUnkteDer Dienstag gehört der legendären 6er-Garantie, Innsbruck traditionellster Studentenparty, die nach der Überwinterung im Stadtcafe nun wieder im Hofgarten zuhause ist. Am Donnerstag lädt der Gastgarten zum brandneuen „After Work“-Abend, wo mit Konzerthighlights auf dem Bigscreen und guter Stimmung ab 18 Uhr das nahende Wochenende herbeigefeiert wird. Der Freitag lädt zum schicken Shaken ein – willkommen beim „Glamour Friday“ mit feinem R’n’B-Sound von DJ Metino. Und Samstag ist die legendäre House-Nacht im Hofgarten, wo bei den „Fresh“-Clubbings bis in die Morgenstunden getanzt wird ...�

immer Am lAUfenden mit www.fAcebOOk.cOm/tAgnAcHt

es geHt wieder lOsDer Frühling ist da – und auch der Hofgarten läuft wieder zu Bestform auf. Ab 1. April ist der Gastgarten auch untertags geöffnet, Mittagsmenüs und gemütliche Sonnenstunden inklusive! Dazu gibt es zwei Partyhighlights und die beliebte 6er-Garantie.

neUeÖffnUngs-

ZeitenDer Hofgarten ist ab 1. April von Dienstag

bis Sonntag ab 11 Uhr geöffnet!


4

pArty HArd!Student in Innsbruck zu sein, hat viele Vorteile. Zwei davon: Die 6er-Garantie am Dienstag im Hofgarten und der Student’s Club am Donnerstag im Stadtcafe!

das Klischee des partyfreudigen Studentenle-bens muss be-stätigt werden – nur gut, dass

der Hofgarten und das Stadtcafe seit langer Zeit DIE Innsbrucker Adresse für ausgelassene Stunden vor und nach der Uni sind. Obwohl es schon jeder wissen müss-te, hier noch mal die Partyhighlights ...

6er-gArAntie Am dienstAgWer an Party am Dienstag denkt, hat sofort die legendäre 6er-Garantie im Hofgarten vor Augen. Wo sonst gibt es bis 23 Uhr sechs Bier, Spritzer oder Kurze für supergünstige 10 Euro? Kein Wunder, dass der Hofgarten am Dienstag der „place to be“ ist. Die besten Partytunes und der beliebte Gastgarten (sobald es die Tempera-turen erlauben!) sorgen für das ideale Partyumfeld.

stUdent’s clUb Am dOnnerstAgThank God it’s Thursday! Das Wo-chenende ist in greifbarer Nähe, die Vorlesungen und Seminare der Woche erledigt. Dann ab ins Stadtcafe, wo Innsbrucks beliebter Student’s Club auf dem Programm steht. Sensationell: Bier, Spritzer und Kurze kosten den ganzen Abend lang nur 2,30 Euro! Wer rein will, sollte früh da sein – die Warteschlangen vor dem Stadtcafe werden nicht kürzer ...�


DIE GANZE NACHT:

BIER, SPRITZER

UND SHOTS FÜR

2,30 EURO

STADTCAFE

am donnerstag

IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER AKTIONSGEMEINSCHAFT


6

Funky Disco,Funky

house

am freitag

die stAdtcAfe-wOcHeVon Mittwoch bis Samstag sorgen tägliche Fixevents im Stadtcafe für Abwechslung.

nOcHe cAribeZur Wochenmitte regiert im Stadt-cafe karibisches Lebensgefühl: Feinste Latin Sounds bieten eine willkommene Abwechslung für die Ohren, dazu gibt es Caipirinha für das ultimative Sommerfeeling. Neu: Um 20 Uhr wird ein kostenloser Salsa-Schnupperkurs geboten!

stUdent’s clUbDonnerstage im Stadtcafe haben es in sich: Der STUDENT’S CLUB zählt zu den beliebtesten Feten der Stadt – wer rein will, ist besser zu früh da als zu spät. Getanzt wird zu coolen Partyvibes, außerdem gibt es reduzierte Getränkepreise.

city clUbDen Kickstart ins Partywochenende übernimmt der freitägliche CITY CLUB im Stadtcafe – wer gerne zu Funky Disco und Electric House shakt, ist hier richtig.

relOAdDer besten Musik der letzten drei Jahrzehnte wird dann am Samstag bei RELOAD Tribut gezollt. Tanzschu-he schnüren und es kann losgehen ...

nur Heutecaipirinha € 4,90

Gratissalsa-schnuppern

um 20 uHr

Die Ganze nacHt:

Bier, spritzer

unD shots Für

2,30 euro

am donnerstag

Best Musicvon den 70s

bis heuteam samstag

neUeÖffnUngs-

Zeiten

Das Stadtcafe ist ab 1. April von Mittwoch bis Sonntag

bereits ab 12 Uhr geöffnet. Genießen Sie Kaffee, Drinks und

mehr auf der sonnigen Terrasse mit Blick auf die Hofburg!

JEDEN SONNTAG BRUNCH IM PAVILLON VON 10 BIS 14 UHR

FÜR € 14,90

PERFEKTER AUSKLANG FÜR LANGE NÄCHTE

am Freitag, 8. April ist es so weit: Auch unsere beliebte Even-treihe „CANDY

DREAMS“ ist in der neuen Partysaison angekommen. Candy everywhere ... Lollis, Bonbons und Goodies kreieren das „süße“ Ambiente dieser speziellen Party, getanzt und gefeiert wird zu den angesagtesten R&B Tunes, präsentiert von DJ METINO und Special-Guest DJ CHRIS aus Wien. DJ Chris, bekannt aus Wiener Szene-Clubs wie dem Volksgarten, dem U4, Platzhirsch und Scotch, ist

mit über 100 Gigs pro Jahr einer der „most booked“ DJs in Österreich. Egal, ob „live on Stage“ mit Superstars wie Pitbull oder Punjabi MC oder als DJ für die VIP-Par-ty von „Austria’s Next Topmodel“, DJ Chris dreht den Hitze-Faktor stets auf das nächste Level! Eine glühende Tanz-fläche ist garantiert, wenn DJ Chris den Hofgarten am 8.April zum Kochen bringt!�

cAndy dreAmsR’n’B und süße Goodies am 8. April im Hofgarten


© D

J CH

RIS

8


10

den 1. April sollte man sich rot im Kalender anstreichen, denn an diesem Abend wird

die berühmte „In Bed with Space World Tour“ im Stadtcafe zu Gast sein! Kein geringerer als Kid Chris wird die Innsbrucker Partygäste mit dem berühmten „IBWS“-Partysound

versorgen. Als Resident-DJ von „In Bed with Space“ hat er bereits mehr als 50 Länder weltweit bereist, um mit seinen pushenden Sounds und bril-lianten Mixes aus House & Uplifting Beats jeden Club zu begeistern. Unterstützung bekommt Kid Chris von Vocal Host Sua Amoa. Die Sänge-rin ist seit Jahren eine gefragte Größe im internationalen Musikbusiness. Kid Chris und Sua Amoa – das Dreamteam

der „In Bed with Space“-Partyreihe – rocken regelmäßig gemeinsam Party-Hotspots auf der ganzen Welt. Als Local Support werden DJ Tom DeLuxe und DJ Flexo den beiden an diesem Abend zur Seite stehen. Mit dabei ist natürlich die traditionelle „In Bed with Space“-Dekoration im original Ibiza-Style.

Be „in Bed with Space“!�

Kid Chris und Vocalist Sua Amoa am 1. April in Innsbruck!

in bed witH spAce im stAdtcAfe

© IB

WS

ww

w.b

acar

di.a

t V

eran

twor

tung

svol

ler G

enus

s ab

18 Ja

hren

. w

ww

.ver

antw

ortu

ngsv

oll.a

t B

ACAR

DI u

nd d

as F

lede

rmau

szei

chen

sin

d ei

nget

rage

ne M

arke

nzei

chen

der

Bac

ardi

& C

ompa

ny L

td.

RZ_BAC_Sommer_Gastro2010_Poster_A2_Drink.indd 1 31.03.10 17:51


Finest R&B

All NightLongAll Night

Sweets+ GOODIES 4 free

EINTRITT FREIFREITAG / 22 UHR

08. April08. April

EINTRITT FREIEINTRITT FREI

08. April08. April08. April08. April08. April08. April08. April08. April08. April08. April08. April08. April

tag und nacht magazin

Documents