tante idee zero problemi - zerowatt.it · lavatrici carica frontale pag 4 lavasciuga pag 9...

TANTE IDEE... ZERO PROBLEMI

CANDY HOOVER GROUP S.r.l.Via privata Eden Fumagalli - 20861 Brugherio - MB - Italiawww.zerowatt.itwww.candy-group.com Catalogo generale.

03260-Cat. Zerowatt IT 2012.QXD_Layout 1 23/03/12 12:13 Pagina 1


Lavatrici carica frontale pag 4

Lavasciuga pag 9

Lavatrici carica dall’alto pag 10

Lavastoviglie pag 12

ZEROWATT: tante idee – zero problemi

Una lavatrice Zerowatt porta con sè una lunga esperienza nel lavaggio delbucato e delle stoviglie ed una qualità eccezionale.Ecco perché “TANTE IDEE – ZERO PROBLEMI”.Nel corso degli oltre 50 anni di esperienza, la creatività nel trovare soluzio-ni idonee a soddisfare le esigenze di ogni consumatore è stata sempremolto alta ed all’avanguardia rispetto al resto del mercato. Le lavatrici sot-tili o slim da 33 o 40 cm di profondità, ad esempio, sono nate in Zerowattche negli anni 80 ha lanciato il concetto del “salva-spazio”. Infatti, 33 cm èuna dimensione studiata nel dettaglio con gli architetti e trova la sua col-locazione anche in spazi angusti.Potremmo parlare di lavasciuga, di qualità del lavaggio, di robustezza dellacostruzione, di salvaguardia dell’ambiente grazie ai bassi consumi, argo-menti che i nostri consumatori conoscono ed apprezzano molto bene.Oggi Zerowatt rilancia le proprie gamme approfondendo i concetti legatiall’ambiente: elettrodomestici costruiti con il minor impiego possibile dienergia, concepiti per non consumare e per fornire elevate prestazioni.Ancora una volta “tante idee e zero problemi” coniuga perfettamente l’im-pegno in ricerca, sviluppo e produzione degli uomini Zerowatt, tesi allasoddisfazione dei propri clienti, normalmente molto esigenti.

TANTE IDEE TUTTE DA VEDERE


4 5

LAVATRICI CARICA FRONTALETANTE IDEE... ZERO PROBLEMI

OZ 109 D60 cm1000 giri9 kg

• Capacità di carico 9kg• Carico variabile automatico: fuzzy logic• Classe A+ di efficienza energetica• Centrifuga variabile da 0 a 1000 giri• Regolazione della temperatura• Elettronica con maxi display digitale• Programmatore elettronico soft bidirezionale• Indicatore durata del ciclo• Indicatore tempo rimanente alla fine

• Partenza ritardata: 0-23h• Programmi speciali: Chef sciogli-macchia,

Rapido 30 minuti, Lana, lavaggio a mano.• Tasti opzione: prelavaggio, extra-risciacquo,

stiro-facile, partenza ritardata, regolazionecentrifuga.

• Dimensioni cm (hxlxp): 85x60x60

OZ 108 D/L

• Capacità di carico 8kg• Carico variabile automatico: fuzzy logic• Classe A+ di efficienza energetica• Centrifuga variabile da 0 a 1000 giri• Regolazione della temperatura• Elettronica con maxi display digitale• Programmatore elettronico soft bidirezionale• Indicatore durata del ciclo• Indicatore tempo rimanente alla fine


Rapido 30 minuti, Lana, lavaggio a mano.• Tasti opzione: prelavaggio, extra-risciacquo,

stiro-facile, partenza ritardata, regolazionecentrifuga.


54 cm1000 giri8 kg


7

• Capacità di carico 6kg• Carico variabile automatico: fuzzy logic• Classe A+ di efficienza energetica• Centrifuga variabile da 0 a 1000 giri• Regolazione della temperatura• Elettronica a LED• Programmatore elettronico soft bidirezionale• Indicatore fasi di lavaggio• Indicatore tempo rimanente alla fine • Partenza ritardata: 3-6-9h• Programmi speciali: Chef sciogli-macchia,

Rapido 30 minuti, Lana, lavaggio a mano.• Tasti opzione: extra-risciacquo, lavaggio a freddo,

partenza ritardata, regolazione centrifuga.



6

LAVATRICI CARICA FRONTALE





OZ 08754 cm800 giri7 kg


Rapido 30 minuti, Lana, lavaggio a mano.• Tasti opzione: extra-risciacquo, lavaggio a

freddo, partenza ritardata, regolazionecentrifuga.


OZ 107/L54 cm1000 giri7 kg





OZ 106/L52 cm1000 giri6 kg

OZ4 106/L40 cm1000 giri6 kgSTRETTA


9

OZ W642 D52 cm1200 giri6+4 kgLAVASCIUGA

• Capacità di carico in lavaggio 6kg• Capacità di carico in asciugatura 4kg• Carico variabile automatico: fuzzy logic• Classe B di efficienza energetica• Classe A di efficacia di lavaggio• Centrifuga variabile da 0 a 1200 giri• Regolazione della temperatura• Elettronica con maxi display digitale• Programmatore elettronico soft bidirezionale• Indicatore tempo rimanente• Indicatore tempo rimanente alla fine


Rapido 30 minuti, Lana, lavaggio a mano, camicie, asciugatura delicata, asciugatura cotone.

• Tasti opzione: extra-risciacquo, regolazioneasciugatura, stiro-facile, partenza ritardata, regolazione centrifuga.



8

LAVATRICI CARICA FRONTALE LAVASCIUGA

• Capacità di carico 4kg• Carico variabile automatico: fuzzy logic• Classe A di efficienza energetica• Centrifuga variabile da 0 a 800 giri• Regolazione della temperatura• Elettronica a LED• Programmatore elettronico soft bidirezionale• Indicatore fasi di lavaggio• Indicatore tempo rimanente alla fine • Partenza ritardata: 3-6-9h• Programmi speciali: Chef sciogli-macchia,




0Z3 084/L33 cm800 giri4 kg





OZ4 086/L40 cm800 giri6 kg

STRETTA

STRETTA


• Capacità di carico 6kg• Carico variabile automatico: fuzzy logic• Classe A+ di efficienza energetica• Centrifuga variabile da 0 a 1200 giri• Regolazione della temperatura• Elettronica a LED• Programmatore elettronico soft bidirezionale• Indicatore fasi di lavaggio• Indicatore tempo rimanente alla fine

• Partenza ritardata: 3-6-9h• Programmi speciali: Chef sciogli-macchia,

Rapido 30 minuti, Lana, lavaggio a mano,lavaggio a freddo, prelavaggio.

• Tasti opzione: extra-risciacquo, stiro-facile, partenza ritardata, regolazione centrifuga.


• Capacità di carico 6kg• Carico variabile automatico: fuzzy logic• Classe A+ di efficienza energetica• Centrifuga variabile da 0 a 1000 giri• Regolazione della temperatura• Elettronica a LED• Programmatore elettronico soft bidirezionale• Indicatore fasi di lavaggio• Indicatore tempo rimanente alla fine

• Partenza ritardata: 3-6-9h• Programmi speciali: Chef sciogli-macchia,

Rapido 30 minuti, Lana, lavaggio a mano,lavaggio a freddo, prelavaggio.

• Tasti opzione: extra-risciacquo, stiro-facile, partenza ritardata, regolazione centrifuga.

• Dimensioni (hxlxp) cm 85x40x60

10 11


LAVATRICI CARICA DALL’ALTO

ZTLP 126/L40 cm1200 giri6 kg ZTLP 106/L40 cm1000 giri6 kg


12 13

ZDW 080X/E60 cm

LAVASTOVIGLIE LAVATRICI CARICA FRONTALETANTE IDEE... ZERO PROBLEMI

12 coperti

strettestandard

ZDW 080/E60 cm12 coperti

• Colore bianco• Capacità di carico 12 coperti IEC• Classe A di efficienza energetica• Classe A di asciugatura• Controllo elettronico con selettore bidirezionale• Indicatore fasi di lavaggio• 6 programmi di lavaggio• Programma rapido• Cesto superiore regolabile• Sistema anti-trabocco


• Colore inox• Capacità di carico 12 coperti IEC• Classe A di efficienza energetica• Classe A di asciugatura• Controllo elettronico con selettore bidirezionale• Indicatore fasi di lavaggio• 6 programmi di lavaggio• Programma rapido• Cesto superiore regolabile• Sistema anti-trabocco


MODELLOCapacità di carico (kg)Centrifuga regolabile (giri)ElettronicaCarico variabile automaticoPartenza differita (h)Indicatore tempo residuoIndicatore fase di lavaggioProgrammatore

OPZIONI A TASTORegolazione temperaturaStiro-facile (anti-piega)Regolazione centrifugaSelezione partenza differita Lavaggio a freddoExtra-risciacquoPrelavaggioNumero di programmiPROGRAMMI SPECIALILavaggio a manoLanaChef scioglimacchiaRapido 30 minutiLavaggio 44 minutiETICHETTA ENERGETICAClasse di energia*Consumo annuale di energia (KWh/anno)* - Consumo di energia ciclo cotone 60° a pieno carico (KW)*Consumo di energia ciclo cotone 60° a mezzo carico (KW)* Consumo di energia ciclo cotone 40° a mezzo carico (KW)*Durata media ciclo cotone 40C° (mezzo carico)* Durata media ciclo cotone 60C° (pieno carico)* Durata media ciclo cotone 60C° (mezzo carico)* Livello di rumore in centrifuga (dB)*Livello di rumore in lavaggio (dB)*Consumo annuo di acqua (l/anno)*Consumo in modalità Off-mode e left-on-mode*Classe di centrifugaSICUREZZESensore elettronico anti-sbilanciamentoAmmortizzatori telescopiciSicurezza portaAntitraboccoAntischiumaCARATTERISTICHE STRUTTURALIMateriale vascaMateriale cestoDiametro oblò (cm)Apertura oblò a destra 180°Dimensioni cm (LxAxP)Codice EAN

8da 0 a 1000displaySi0-23hSi-manopola soft bidirezionale

SiSiSiSi-SiSi12

SiSiSiSi-

A+2521,430,970,781201801107660105000,2-1,4C

SiSiSiSiSi

Silitechinox30Si60x85x548016361783003

7da 0 a 1000LEDSi3-6-9h-Simanopola soft bidirezionale

--SiSiSiSi-18

SiSiSiSiSi

A+2241,250,870,71120180110745896000,2-1,4C

SiSiSiSiSi



--SiSiSiSi-18

SiSiSiSiSi

A+2241,250,870,71120180110745896000,2-1,4D

SiSiSiSiSi



--SiSiSiSi-18

SiSiSiSiSi

A+1961,050,790,63120180110755896000,2-1,4C

SiSiSiSiSi



--SiSiSiSi-18

SiSiSiSiSi

A+1961,050,790,63120165110755896000,2-1,4C

SiSiSiSiSi



--SiSiSiSi-18

SiSiSiSiSi

A+1961,050,790,63120165110755896000,2-1,4D

SiSiSiSiSi



--SiSiSiSi-18

SiSiSiSiSi

A1620,850,640,54120180120725667000,2/1,4D

SiSiSiSiSi


* 2010/1061

MODELLO OZ 109D OZ 108D/L OZ 107/L OZ 087 OZ 106/L OZ4 106/L OZ4 086/L OZ3 084/L

9da 0 a 1000displaySi0-23hSi-manopola soft bidirezionale

SiSiSiSi-SiSi12

SiSiSiSi-

A+2801,651,030,82180120130775711800 0,2-1,4C

SiSiSiSiSi



LAVASCIUGA E LAVATRICI CARICA DALL’ALTOTANTE IDEE... ZERO PROBLEMI

Capacità di carico in lavaggio (kg)

Capacità di carico in asciugatura (kg)

Centrifuga regolabile (giri)

Elettronica

Carico variabile automatico

Partenza differita (h)

Programmatore

OPZIONI A TASTO

Regolazione della temperatura

Stiro-facile (anti-piega)

Regolazione centrifuga

Regolazione asciugatura

Selezione partenza differita

Extra-risciacquo

Numero di programmi

PROGRAMMI SPECIALI

Prelavaggio

Lavaggio a mano

Lana

Seta/Camicie

Chef scioglimacchia

Rapido 30 minuti

Asciugatura cotone

Asciugatura sintetici

ETICHETTA ENERGETICA

Classe di efficienza energetica

Classe di efficacia di lavaggio

Classe di efficaci di centrifuga

Consumo energetico solo lavaggio (Kwh/ciclo)

Consumo energetico Lava&Asciuga (Kwh/ciclo)

Consumo acqua Lava&Asciuga (l/ciclo)

SICUREZZE

Ammortizzatori telescopici

Sicurezza porta

Antitrabocco

Sensore antischiuma

CARATTERISTICHE STRUTTURALI

Materiale vasca

Materiale cesto

Diametro oblò cm

Apertura oblò a destra °

Dimensioni cm (LxAxP)

Codice EAN

6

4

da 0 a1200

display digit

Si

0-23h

manopola soft bidirezionale

Si

Si

Si

Si

Si

Si

16

Si

Si

Si

Si

Si

Si

Si

Si

B

A

B

1,14

4,85

110

Si

Si

Si

Si

Politech Z

inox

35

180

60x85x52

8016361798403

Capacità di carico (kg)Centrifuga regolabile (giri)ElettronicaCarico variabile automaticoPartenza differita (h)Indicatore tempo residuoIndicatore fase di lavaggioProgrammatore

OPZIONI A TASTOStiro-facile (anti-piega)Regolazione centrifugaSelezione partenza differita Extra-risciacquoNumero di programmiPROGRAMMI SPECIALILavaggio a manoLanaChef scioglimacchiaRapido 30 minutiLavaggio a freddoPrelavaggioETICHETTA ENERGETICAClasse di energia*Consumo annuale di energia (KWh/anno)* - Consumo di energia ciclo cotone 60° a pieno carico (KW) *Consumo di energia ciclo cotone 60° a mezzo carico (KW)* Consumo di energia ciclo cotone 40° a mezzo carico (KW) *Durata media ciclo cotone 40C° (mezzo carico)* Durata media ciclo cotone 60C° (pieno carico)* Durata media ciclo cotone 60C° (mezzo carico)* Livello di rumore in centrifuga (dB)*Livello di rumore in lavaggio (dB)*Consumo annuo di acqua (l/anno)*Consumo in modalità Off-mode e left-on-mode*Classe di centrifugaSICUREZZESensore elettronico anti-sbilanciamentoSicurezza portaAntitraboccoAntischiumaCARATTERISTICHE STRUTTURALIMateriale vascaMateriale cestoCesto XXLPorta ad apertura compensataSportello filtroCassetto detersivo removibile facilmenteRuoteDimensioni cm (LxAxP)Codice EAN

6da 0 a1200LEDSi3-6-9h-Simanopola soft bidirezionale

SiSiSiSi22

SiSiSiSiSiSi

A+1961,050,790,63120180110786189000,2 - 1,4B

SiSiSiSi

Silitechinox21,5 cmSiSiSiSi40x85x608016361850118


SiSiSiSi22

SiSiSiSiSiSi

A+1961,050,790,63120180110786189000,2 - 1,4C

SiSiSiSi

Silitechinox21,5 cmSiSiSiSi40x85x608016361846906

14

MODELLO

* 2010/1061

ZTLP 126/L ZTLP 106/L

ColoreCapacità di carico (numero coperti)Elettronica Selettore programmi

Indicatore fasi di lavaggioIndicatore mancanza saleIndicatore mancanza brillantanteNumero di temperature di lavaggioNumero di programmi PROGRAMMI SPECIALIRapido 50°CIntensivo 1 ora 70°CRisciacquo freddoETICHETTA ENERGETICAClasse di energia*Consumo annuale di energia (KWh/anno)* Consumo annuo di acqua (l/anno)*Potenza sonora (dB)*Classe di asciugatura*CARATTERISTICHE STRUTTURALICestello superiore regolabile in altezzaSistema antitraboccoTop removibileDimensioni cm (LxAxP)Dimensioni cm (LxAxP) senza topCodice EAN

inox12LEDmanopola bidirezionaleSiSiSi36

SiSiSi

A302476055A

SiSiSi60x85x6060x82x608016361805866

bianco12LEDmanopola bidirezionaleSiSiSi36

SiSiSi

A302476055A

SiSiSi60x85x6060x82x608016361805873

* 2010/1061

MODELLO ZDW 80X/E ZDW 80/E

LA QUALITÀ COME PROCESSO PRODUTTIVO

Il sistema qualità: le unità produttive, la struttura organizzativa ed i processidella Società Candy Elettrodomestici sono certificati ISO 9001. Una ulterioregaranzia della capacità di soddisfare le esigenze del consumatore.

LUNGA VITA ALLA QUALITÀ

assistenza tecnica

LA QUALITÀ A NORMA EUROPEA

I marchi IMQ e CE attestano la conformità di tutti gli apparecchi alla normativa europea in fatto di sicurezza.

LA QUALITÀ DEL SERVIZIOZerowatt si avvale di una rete diAssistenza Tecnica presente su tutto il territorio nazionale. 166 Centri Assistenza Tecnica

Autorizzati che garantiscono il massimo livello di servizio in termini di:• personale tecnico altamente specializzato• utilizzo esclusivo di ricambi originali• trasparenza dell'intervento effettuato con il rilascio

della documentazione fiscale• trasparenza dei costi, secondo le indicazioni

della Camera di Commercio locale

servizio clienti il Servizio Clienti è a disposizione per informazioni sui servizi post vendita.

Catalogo realizzato in conformità al protocollo CECED.

il Numero Utile vi metterà in contatto con il centro di assistenza tecnica di zonaCosto massimo della chiamata al minuto € 0,1426 IVA compresa

Zerowatt e' sempre con te, anche dopo l'acquisto di un prodotto

Costo massimo della chiamata al minuto € 0,1426 IVA [email protected]

LAVASTOVIGLIE

LA QUALITÀ DELL’INFORMAZIONEL’utilizzo di internet consente di rimanere

sempre in contatto con l’azienda.Sul sito web www.zerowatt.it si trovano:

• le informazioni essenziali su Zerowatt: la storia, l’impegno per la ricerca tecnologica, gli interventi promozionali e pubblicitari

• la presentazione dei prodotti con le ultime novità• le condizioni di garanzia e di sicurezza• l’invio di osservazioni o la richiesta di informazioni prevendita attraverso

l’e-mail [email protected]• la consultazione del catalogo on-line

Nella comunicazione on-line è inoltre presente il servizio esclusivo Tu e Zerowatt: un’intesa perfetta per il migliore utilizzo degli elettrodomestici e dove inoltre vengono messi a disposizione dell’utente una serie di link con altri siti utili per le attività e i problemi quotidiani.

www.zerowatt.it

LA QUALITÀ GARANTITAI prodotti Zerowatt sono garantiti fino a 24 mesi decorrenti dalla data di consegna del bene, risultante e certificata da un documento fiscalmente valido. Le condizioni di garanzia sono rispettose dei diritti

riconosciuti al consumatore dal Decr. Lgs. 206 del 6 settembre 2005.

GA

R

AN ZIA E U RO

PE

AANNI2

Zerowatt, nella costante ricerca di miglioramento della propria produzione, si riserva di modificare senza preavviso le caratteristiche dei propri elettrodomestici. Pertanto le descrizioni contenute in questo catalogo non sono impegnative.

Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo catalogo possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa.

MODELLO OZ W 642 D

lavastoviglielavatrici carica dall’altolavasciuga


tante idee zero problemi - zerowatt.it · lavatrici carica frontale pag 4 lavasciuga pag 9...

Documents