CAMPING «DOMAINE DU CEINTURON III»Habitations Légères de Loisirs & Mobil Homes dont un PMR ...

Location à la semaine du Samedi 16 h au Samedi 10 hWeekly rental from Saturday 4 P.M to Saturday 10 A.M

Les animaux ne sont pas acceptés dans les locations. / Pets are not allowed in rentals.

Imp

. L’A

ZU

RÉE

NN

E 04

94

38 5

2 59

TARIFS /Price list 2021du 03/04au 01/05

365

380

410

425

425

440

325

340

370

385

385

400

400

415

445

460

460

475

510

525

555

570

570

585

610 550 365 325

680 565 380 340

750 595 410 370

840 610 425 385

840 610 425 385

980 625 440 400

du 01/05au 05/06

du 05/06au 19/06

du 19/06au 03/07

du 03/07au 21/08

du 21/08au 28/08

du 28/08au 11/09

du 11/09au 30/09

TARIFS WEEK-END & COURT SÉJOUR

Minimum 3 nuits / 3 nights

FABRE2 pers.

FABRE4 pers.

FABREConfort

4-6 pers.

FORMENTERAPMR

4-5 pers.TAOS

4 pers.

TAOSJACUZZI 4 pers.

Nuit supplémentaire /extra night

165

45

170

55

180

60

195

65

195 250

65 80

210

70

FABREConfortPlein Air4 pers.

Frais de réservation : 16 - Taxe de séjour : 0,61 /jour/personne de + de 18 ans. / Booking fees: 16 . Local tax 0.61 /day/pers. over 18.

FABRE / 2 personnes

FABRE / 4 personnes

FABRE Confort Plein Air / 4 pers.

FABRE Confort / 4-6 pers.

FORMENTERA PMR / 4-5 pers.

TAOS / 4 pers.

550 510 585 695 1250 750 550 510 TAOS avec Jacuzzi / 4 pers.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE LOCATIONLe nombre de personnes maximum admises à séjourner dans la location est déterminé par sa capacité d’accueil. Aucune personne supplémentaire n’y sera admise. La location se fait par période hebdomadaire du samedi 16 h au samedi 10 h au plus tard. En cas d’arrivée après 19 h, le locataire est prié d’informer le bureau. A l’arrivée tout locataire doit se présenter au bureau d’accueil muni de son bon de réservation. Les clés lui seront alors remises. Le solde du séjour doit être réglé le jour de l’arrivée avant l’occupation du bungalow et après inventaire. La location est entièrement équipée, seuls manquent les draps et le linge de maison. Le matériel fait l’objet d’un inventaire chiffré contrôlé à l’arrivée et au départ du locataire. Une caution de 150 € est exigée à l’arrivée et restituée sous déduction du montant des détériorations et/ou manquants constatés. L’assurance «Responsabilité Civile» est obligatoire. Le nettoyage est à la charge du locataire. En fin de séjour le chalet doit être rendu en parfait état de propreté. Les frais de nettoyage s’élèvent à 60 €. Tout ce qui fait partie de l’aménagement du camping est mis à disposition des locataires. Chaque locataire est tenu de respecter : le règlement intérieur de l’établissement, ainsi que le règlement affiché à l’entrée de la piscine. Par mesure d’hygiène, les animaux ne sont pas acceptés dans les HLL. Une réservation n’est confirmée qu’après versement à titre d’arrhes d’un tiers du montant global de la location. Les frais de dossier/réservation s’élèvent à 16 € et restent acquis au loueur en cas d’annulation. La taxe de séjour imposée par la commune est hors location et donc supplémentaire. Elle s’élève à 0,61 €/jour/personne.Annulation : Les arrhes sont remboursées si le dédit a lieu 28 jours avant la date d’arrivée et s’il fait l’objet d’un cas de force majeure.Le titre de réservation est non cessible.

CONDITIONS DE RÉSERVATION EMPLACEMENTS- Toute réservation est nominative, valable pour une famille, un emplacement. Seules les personnes inscrites sur le bulletin de réservation ci-dessous seront admises au sein du camping. En cas de modification ultérieure du nombre de participants au séjour, merci de nous en avertir par téléphone, courrier ou email.- Respecter impérativement le nombre de personnes 6 maximum par emplacement. Il ne peut en aucun être dépassé même temporairement sous peine d'expulsion ou de refus de séjour.- En juillet / août la réservation se fait uniquement pour une période d'une semaine minimum (arrivée après-midi départ avant 11h30 ) et n'importe quel jour de la semaine.- La location ne devient effective qu'après versement de l'acompte de 30% du montant total du séjour. Sans règlement dans les délais prévus, votre séjour sera considéré comme annulé. Une confirmation de réservation vous sera envoyée après réception de votre acompte.Dans le cas où le client souhaiterait un autre emplacement que celui désigné par la direction, il pourra être satisfait dans la limite des disponibilités le jour de son arrivée, Le cas échéant, l'acompte ne sera pas remboursé.- Tout retard supérieur à 24h, non signalé, résilie la réservation de plein droit, sans aucune formalité, aux torts et griefs du client. La SARL Le Ceinturon 3 pourra disposer de l'emplacement dès l'expiration de ce délai.Aucune réduction ou remboursement ne sera consenti en cas de retard non justifié, de départ anticipé ou en cas de fermeture d'un service pour des raisons techniques ou administratives. Tout séjour commencé est dû dans son intégralité.- Les animaux sont acceptés après avoir été déclarés à la réception, vaccinés et tenue en laisse. Il vous est demandé d'emmener faire les besoins de l'animal à l'extérieur du camping, de ramasser et de jeter les excréments dans les poubelles. Il est interdit de laisser un animal seul sur l'emplacement, attaché ou enfermé dans une voiture ou dans un hébergement.- Les barbecues au charbon sont formellement interdits dans tout le département par arrêté préfectoral. Les barbecues à gaz ou électriques ne dépassant pas 2000 watts sont tolérés.- Droit à l'image : vous autorisez expressément et sans contrepartie le camping à utiliser sur tout support les photos de vous ou de vos enfants qui pourraient être prises au cours de votre séjour, pour les besoins publicitaires du camping.- Accès camping et piscine : L'accès à la piscine se fait par le port impératif du bracelet permanent d'accès. La piscine est en accès libre et est non surveillée. Les shorts, bermudas et caleçons de bain sont interdits. Le slip de bain ou shorty sont obligatoires. Les mineurs et surtout les enfants de moins de 8ans restent sous la responsabilité des parents.- Les visiteurs : il est possible d'accueillir des visiteurs au sein du camping. Ils seront autorisés à pénétrer dans l'enceinte du camping après s'être présentés à l'accueil. Ceux ci doivent avoir quitté les lieux avant 22h. Les visiteurs n'ont ni accès à la piscine, ni aux douches.

CONDITIONS D'ANNULATION DU CONTRATSi l'annulation est effectuée :- au moins 90 jours avant la date d'arrivée l'acompte pourra être remboursé (16€ de frais de réservation sont non remboursables)- de 90 à 30 jours, l'acompte sera conservé par le camping.- de 30 à 0 jour (ou non présentation) 100% du montant du séjour est dû. Aucune réduction ou remboursement ne sera consenti en cas de retard non justifié, de départ anticipé ou en cas de fermeture d'un service pour des raisons techniques ou administratives. Tout séjour est dû dans son intégralité.Spécificité Covid : Si vous ne pouviez vous déplacer ( restriction de déplacement ) ou que le camping devait fermer ses portes ( fermeture administrative) nous vous proposerions soit un avoir valable 18 mois et remboursable à échéance soit un remboursement.

PRESTATIONS PAYANTES SUPPLEMENTAIRES / ADDITIONAL PAYING SERVICES

• ET/AND SUR RÉSERVATION UNIQUEMENT /UPON RESERVATION ONLYLocation de draps coton, parure complète / Sheets rentalDimensions - 140/190 ou/or 160/200 : 12,50 80/190 : 8,25 Location de drap de bain : 5,20 /l’unité + 1 tapis de douche/chalet

/Connexion Wifi1 heure /1 hour : 2

Nettoyage de départ : 60 Cleaning fee : 60 Détergent lave-vaisselle 0,20 /pastille Dishwasher tablet 0.20 /unit

1 semaine (5h/jour)/1 week (5h/day) : 10 1mois (5h/jour)/1 month (5h/day) : 25

Nombre de lits faits (80)

Number of bed made

N°PACK

Nombre de lits faits

(140 ou 160)Number

of bed made

Nombre dedraps de bain

Number of bath towell

Tapis

Showermat

Nettoyagede départCleaning

on departure

TARIF DU PACKCOMPLET

PACKAGE RATE

12132

111212

123456

234556

111111

111111

80 90

100

110 115 120

Comprenant : location de draps + lit fait à l’arrivée + draps de bain + tapis de douche + nettoyage de départ.Including : Sheets rental + bed made on arrival + bath towel + 1 shower mat/ chalet + cleaning on departure

PACK PRESTIGE / LUXURY PACK

Option/Changement de draps + serviette de toilette fin de semaine : Lit double + 2 serviettes /20 Lit simple + 1 serviette /12,50 Optional/Change of sheets and towel: 20 /double bed + 2 towels 12,5 /single bed + one towel

3,30 4,30

Adulte sup. /Adult extra

Enfant de – de 7 ans/ Children under 7

Electricité /electrcity : • 6 ampères /amp • 10 ampères /amp

Véhicule sup. ou remorque/ Vehicle or trailer extra

Animal

Visiteur au-delà de 2 h dans la journée - Visitor

Forfait minimum : 2 personnes + caravane ou tente + 1 véhicule :du 03/04 au 03/07 et du 20/08 au 30/09

Minimum fee : 2 persons + caravan or tent + 1 carFrom 04/03 to 07/03 and from 08/20 to 09/30

Forfait minimum :3 personnes + caravane ou tente +1 véhicule : du 03/07 au 20/08

Minimum fee :3 persons + caravan or tent + 1 car : From 07/03 to 08/20

6,60

3,70

6,30

4,45

4,50

21,50 Les emplacements doivent être libérés à 11 h

The pitch must be released at 11 A.M.

35,00 Les emplacements doivent être libérés à 11 h

The pitch must be released at 11 A.M.

CAMPING - CARAVANING AccessibilitéTARIFS /Price list 2021

Moyens de paiement acceptés : chèques, espèces, virements bancaires, CB : Visa, Mastercard, Eurocard.Payment: cash, bank transfer, Visa, Mastercard, Eurocard,

Les chèques vacances et VACAF ne sont pas acceptés.

Taxe de séjour : 0,61 /jour/personne de + de 18 ans.Local tax 0.61 /day/pers. over 18

5 heures /5 hours : 4 10 heures /10 hours : 7

• CONCERNE LA LOCATION DE CHALETS & MOBIL-HOME PMR

Location de draps + lit fait à l’arrivée / Sheets rental + bed made on arrivalLits en 140 ou/or 160 : 21 Lits en 80 : 16 Option/Changement de draps : Lit double : 10 Lit simple : 8 Serviette : 5 Optional/Change of sheets and towel: Double bed:10 Single bed:8 Towel:5

/Rental of bath towel : 5,20 /unit + 1 shower mat/ chalet

OUVERTURE RÉSERVATION LE 4 JANVIER 2021 - FRAIS DE RÉSEVATION 16 €BOOKING OPENS ON JANUARY 4 2021 - BOOKING FEES 16 €