taus dqf integration with matecat
TRANSCRIPT
TAUS Quality Dashboard &
MateCat
GETTING STARTED GUIDE
Last update: August 2015
} To create projects in DQF, you need a project manager key
} To view the advanced reports in the TAUS Quality Dashboard, you need a TAUS account for the DQF tools
} If you already have an account (e.g. as TAUS member or subscriber) you can log in to MY TAUS at https://www.taus.net/login
} If you don't have a TAUS account yet, you can sign-up for one by following the instructions on the TAUS page.
} After you have logged in, you can retrieve your key by clicking on your DQF Account tab next to your name.
} You will be redirected to your Project Manager API key.
} Create a project in MateCat (https://www.matecat.com) by selecting the language pairs and uploading the files to translate.
} Make sure you have a TAUS Project Manager key ready. } Click on Options and paste your PM Key in the input field as
shown in the image below.
} Click on Analyze and you will be taken to the Analysis page.
} Click on Translate and then Open.
} Have your document translated in the translation editor just like you would do for any job. Once you have translated a few segments or completed the job, click on the link Editing log at the bottom of the page.
} From the Editing log page, click on the link that will redirect you to the TAUS Quality Dashboard page.
} You will find the DQF reports for all your projects by clicking on the Reports tab.
You’re set.
Happy transla;ng!