tdn 2018 hk cyclothon eng - td.gov.hk€¦ · page 3 of 26 (viii) vehicles on mody road eastbound...
TRANSCRIPT
Page 1 of 26
TRANSPORT DEPARTMENT NOTICE
SPECIAL TRAFFIC AND TRANSPORT ARRANGEMENTS FOR
2018 HONG KONG CYCLOTHON
Notice is hereby given that special traffic and transport arrangements will be implemented on 14 October 2018 (Sunday) to facilitate the holding of the 2018 Hong Kong Cyclothon:
I. TRAFFIC ARRANGEMENTS FOR THE RACE ON 14 October 2018 (Please refer to Figure 1 and Figure 2)
(A) Road Closures The following major roads will be closed to all vehicular traffic at the time specified below (except vehicles with closed road permits issued by the Transport Department):
KOWLOON
Phase I From 8.00 pm on 13 October 2018 to about 6.30 pm on 14 October 2018 (depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
(i) The layby outside Mody Road Garden.
Phase II From 1.00 am to about 11.00 am on 14 October 2018 (depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
(i) West Kowloon Highway southbound between Tsing Kwai Highway and the slip road of Lin Cheung Road southbound;
(ii) The slip road leading from Lin Cheung Road southbound to Lai Cheung Road eastbound; and
(iii) The slip road leading from Lai Po Road northbound to Tsing Sha Highway eastbound.
Traffic Diversions:
(i) Vehicles on Mei Ching Road will be prohibited from entering West Kowloon Highway southbound via the slip road leading from Mei Ching Interchange to West Kowloon Highway; and
(ii) Vehicles on Lai Po Road northbound will be prohibited from entering the slip road leading to Tsing Sha Highway eastbound.
Page 2 of 26
From 1.00 am to about 6.00 pm on 14 October 2018 (depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
(i) Princess Margaret Road Link southbound between Metropolis Drive and Hung Hom Bypass;
(ii) Science Museum Road westbound between Salisbury Road and Science Museum Square;
(iii) Both bounds of Hung Hom Bypass between Salisbury Road and Princess Margaret Road Link;
(iv) The 2nd and 3rd lanes of Hung Hom Bypass eastbound between Princess Margaret Road Link and Hung Hom Road;
(v) The 3rd and 4th lanes of Hung Hom Bypass westbound between Princess Margaret Road Link and Hung Hom Road;
(vi) The 2nd and 3rd lanes of Hung Hom Road eastbound between Hung Hom Bypass and Hung Hum South Road;
(vii) The 2nd and 3rd lanes of Hung Hom Road westbound between Tak Fung Street and Hung Hom Bypass;
(viii) Hong Wan Path; (ix) The slip road leading from Metropolis Drive to Hung Hom Bypass; (x) Mody Lane; (xi) Mody Road between Mody Lane and Science Museum Road; (xii) Both bounds of Salisbury Road Underpass; (xiii) Salisbury Road southbound between Cross Harbour Tunnel Administation Building
and Science Museum Road; and (xiv) Both bounds of Salisbury Road between Science Museum Road and Chatham Road
South.
Traffic Diversions: (i) Vehicles on Princess Margaret Road Link southbound will be diverted to turn right
onto Metropolis Drive westbound; (ii) Vehicles on Metropolis Drive eastbound will be diverted to turn left onto Princess
Margaret Road Link northbound or the down ramp slip road leading to Hung Lai Road eastbound;
(iii) Vehicles on Science Museum Road southbound will be diverted to turn left onto Hong Chong Road northbound;
(iv) Vehicles on Hung Hom Road southbound will be directed onto the slip road leading from Hung Hom Bypass to Cheong Wan Road and other destinations;
(v) Vehicles on Chatham Road South southbound will be diverted to turn right onto Cameron Road westbound (except for franchised buses); or diverted to turn right onto Salisbury Road westbound after the completion of Phase III road closure as mentioned below (except for franchised buses);
(vi) Vehicles on Salisbury Road eastbound will be diverted to turn left onto Chatham Road South northbound (except for franchised buses);
(vii) Vehicles on Salisbury Road southbound near Hung Hom MTR Station will be diverted onto Hong Chong Road northbound; and
Page 3 of 26
(viii) Vehicles on Mody Road eastbound will be diverted to make an U-turn at Mody Road near Mody Lane.
Phase III
From 2.30 am to about 9.30 am on 14 October 2018 (depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
(i) Salisbury Road westbound between Chatham Road South and Nathan Road; (ii) Salisbury Road eastbound U-turn slip road near Chatham Road South; and (iii) Chatham Road South southbound between Mody Road and Salisbury Road (except
for franchised buses). Traffic Diversions:
(i) Vehicles on Chatham Road South southbound will be diverted to turn right onto Cameron Road westbound; or
(ii) turn left onto Mody Road eastbound [not applicable to vehicles exceeding 4 tonnes in weight or 7 metres in length].
From 2.30 am to about 11.00 am on 14 October 2018 (depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
(i) Kowloon Park Drive northbound between Salisbury Road and Canton Road; (ii) Peking Road westbound between Canton Road and Kowloon Park Drive; (iii) The 2nd and 3rd lanes of Middle Road westbound between Hankow Road and
Kowloon Park Drive; (iv) Canton Road southbound between Haiphong Road and Salisbury Road; (v) Ashley Road southbound between Peking Road and Middle Road; (vi) Salisbury Road westbound between Star Ferry Pier and Nathan Road; (vii) Salisbury Road eastbound between Star Ferry Pier and Kowloon Park Drive; (viii) The 4th lane of Salisbury Road eastbound between Kowloon Park Drive and Hankow
Road; (ix) The 4th and 5th lanes of Salisbury Road eastbound between Hankow Road and Nathan
Road; (x) The 3rd and 4th lanes of Salisbury Road eastbound between Nathan Road and Middle
Road; and (xi) The 5th to 6th lanes of Lin Cheung Road southbound between West Kowloon Highway
and Jordan Road.
Traffic Diversions: (i) Vehicles on Canton Road southbound will be diverted to turn left onto Haiphong
Road eastbound; (ii) Vehicles on Middle Road westbound will be diverted to turn left onto Kowloon Park
Drive southbound; (iii) Vehicles on Nathan Road southbound will be diverted to turn left onto Salisbury
Road eastbound;
Page 4 of 26
(iv) Vehicles on Lin Chueng Road southbound will be diverted to the slip road leading to Nga Cheung Road Flyover southbound and West Kowloon Highway southbound; and
(v) Vehicles on Peking Road eastbound will be prohibited from turning right onto Ashley Road southbound.
Phase IV
From 3.00 am to about 11.00 am on 14 October 2018(depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
(i) Jordan Road eastbound between Jordan Road Flyover and Lin Cheung Road; (ii) The 4th lane of Jordan Road westbound between Wui Man Road and Lin Cheung
Road; (iii) Jordan Road Flyover eastbound between Hoi Po Road and Lin Cheung Road
northbound; (iv) Jordan Road Flyover westbound between Hoi Po Road and Nga Cheung Road; (v) The 3rd to 4th lanes of Lin Cheung Road northbound between Lin Cheung Road
northbound U-turn slip road and Jordan Road; (vi) The 3rd to 4th lanes of Lin Cheung Road Underpass southbound between Lin Cheung
Road northbound U-turn slip road and Austin Road West Underpass; (vii) Lin Cheung Road Lowest Level Underpass northbound between Austin Road West
Underpass and Exit of Lin Cheung Road Lowest Level Underpass; (viii) Austin Road West westbound; (ix) Austin Road West Underpass westbound; (x) Austin Road West At-grade East Loop Road; and (xi) The elevated road of Nga Cheung Road northbound between Austin Road West and
Jordan Road;
Traffic Diversions: (i) Vehicles on Austin Road westbound will be diverted to turn onto Canton Road
northbound or Canton Road southbound; (ii) Vehicles on Canton Road northbound will be prohibited from turning left onto Austin
Road West westbound; (iii) Vehicles from International Commerce Centre (ICC) will be diverted to turn left onto
the elevated road of Nga Cheung Road southbound; (iv) Vehicles on Jordan Road westbound leading for Lin Cheung Road will be diverted to
make an U-turn at the northern roundabout of Nga Cheung Road, and turn left onto Lin Cheung Road northbound via Jordan Road eastbound;
(v) Vehicles leaving To Wah Road will be diverted to turn left onto Lin Cheung Road northbound at Jordan Road eastbound; and
(vi) Vehicles on Jordan Road Flyover westbound will be diverted to turn left onto the elevated road of Nga Cheung Road southbound.
Phase V
Page 5 of 26
From 4.15 am to about 11.00 am on 14 October 2018 (depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
(i) Canton Road northbound between China Hong Kong City and Austin Road west. Traffic Diversions:
(i) Canton Road northbound between the ingress / egress of China Hong Kong City and Kowloon Park Drive will be re-routed to one-way southbound.
During the above road closures, the Western Harbour Crossing will maintain normal traffic. Other Special Traffic Arrangements Vehicles exceeding 4 tonnes in weight or 7 metres in length will be prohibited from entering Mody Road between Chatham Road South and Mody Lane from 2.30 am to 6.00 pm on 14 October 2018. NEW TERRITORIES
Phase I From 1.00 am to about 7.15 am on 14 October 2018 (depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
(i) Upper Deck of Lantau Link Kowloon bound. Traffic Diversions:
(i) Vehicles from Lantau to Kowloon will be diverted via the Lower Deck of Lantau Link, North West Tsing Yi Interchange, Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Tsuen Road, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road and Lai Chi Kok Road;
(ii) Vehicles from Lantau to Tuen Mun and Yuen Long will be diverted via the Lower Deck of Lantau Link and Ting Kau Bridge northbound before reaching Tuen Mun Road and Tai Lam Tunnel;
(iii) Vehicles from Ma Wan to Kowloon will be diverted via Lantau Link westbound (Kap Shui Mun Bridge), the Lower Deck of Lantau Link, North West Tsing Yi Interchange, Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Tsuen Road, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road and Lai Chi Kok Road; and
(iv) Vehicles from Ma Wan to Tuen Mun and Yuen Long will be diverted via Lantau Link westbound (Kap Shui Mun Bridge), the Lower Deck of Lantau Link and Ting Kau Bridge northbound before reaching Tuen Mun Road and Tai Lam Tunnel.
Phase II From 1.00 am to about 9.00 am on 14 October 2018 (depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
Page 6 of 26
(i) Eagle’s Nest Tunnel Sha Tin bound; (ii) The slip road leading from Ching Cheung Road eastbound to Tsing Sha Highway
northbound; and (iii) The northbound carriageways of Tsing Sha Highway between West Kowloon
Highway and portal of Eagle’s Nest Tunnel (Shatin bound). Traffic Diversions:
(i) Vehicles from West Kowloon to New Territories East via Eagle’s Nest Tunnel will be diverted via Castle Peak Road northbound, Ching Cheung Road eastbound, Lung Cheung Road eastbound and Tai Po Road northbound or Lion Rock Tunnel northbound;
(ii) Vehicles on Ching Cheung Road eastbound to New Territories East will be diverted via Lung Cheung Road eastbound and Tai Po Road northbound or Lion Rock Tunnel northbound; and
(iii) Vehicle on West Kowloon Highway northbound to New Territories East will be diverted via Tsing Kwai Highway northbound, Kwai Chung Road northbound, Cheung Wing Road northbound, Wo Yi Hop Road northbound, Wo Yi Hop Interchange, Cheung Pei Shan Road eastbound and Shing Mun Tunnel eastbound.
Phase III From 1.00 am to about 11.00 am on 14 October 2018 (depending on the actual finishing time of the race, and complete clearance for safe re-opening of roads to vehicular traffic):
(i) The southbound carriageway of Tsing Kwai Highway, Cheung Tsing Tunnel and Cheung Tsing Highway;
(ii) Ting Kau Bridge southbound; (iii) Exits from Lantau Link to Cheung Tsing Highway southbound; (iv) The slip roads from Tsing Yi South Bridge, Kwai Chung Road and Tsuen Wan Road
leading to Tsing Kwai Highway southbound; (v) The eastbound carriageways of Tsing Sha Highway between the access road of
Cheung Tsing Tunnel and West Kowloon Highway, Stonecutters Bridge and Nam Wan Tunnel;
(vi) The slip road leading from Tsing Yi Hong Wan Road to Stonecutters Bridge eastbound;
(vii) The slip road leading from Container Port Road South to Tsing Sha Highway (Ngong Shuen Chau Viaduct) eastbound; and
(viii) The slip road from Mei Ching Road leading to West Kowloon Highway southbound (except for vehicles leaving the Container Port via Roundabout 6 to Mei Ching Road and Tsing Kwai Highway (New Territories bound)).
Traffic Diversions:
(i) Vehicles from Tuen Mun Road and Tai Lam Tunnel to Kowloon will be diverted via Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road and Lai Chi Kok Road;
Page 7 of 26
(ii) Vehicles in Tsing Yi South to Kowloon will be diverted via Tsing Yi Road, Kwai Tsing Road, Kwai Tsing Interchange, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road and Lai Chi Kok Road; and
(iii) Vehicles in Kwai Chung Container Port to Kowloon will be diverted via Container Port Road South, Hing Wah Street West and Lai Po Road.
The above road closures will not affect vehicles from Kowloon or New Territories East via Route 3 or Route 8 to various destinations, including the Airport, Lantau, Ma Wan and New Territories West.
(B) Public Transport Arrangements
Franchised Bus Services
(a) Suspension of Bus Termini
(i) Star Ferry Bus Terminus in Kowloon and China Ferry Terminal Bus Terminus will be suspended from 2.30 am on 14 October 2018 until the re-opening of roads.
(ii) Tsim Sha Tsui (Mody Road) Bus Terminus will be suspended from 11.00 am on 14 October 2018 until the re-opening of roads.
(b) Relocation of Bus Termini
The termini of the following bus routes will be relocated from first departure until the re-opening of roads on 14 October 2018:
Routes Relocated to terminate at :
8 Tsim Sha Tsui East (Mody Road) Bus Terminus
81C
Hung Hom Station Bus Terminus
270A Kowloon Station Public Transport Interchange
N21 and N21A
Nathan Road near Middle Road
203C, 234X and 973
Tsim Sha Tsui East (Concordia Plaza) Bus Terminus
(c) Bus Route Diversion
Kowloon Bus Services
Page 8 of 26
Starting from the first departure on 14 October 2018 until the departure at 9 am on the day
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
280X Converted to circular route
via Austin Road West, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road, Nathan Road, Waterloo Road, Lion Rock Tunnel, Lion Rock Tunnel Road, Shatin Centre Street and Shatin Central Bus Terminus.
The small hours on 14 October 2018
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
270S To Luen Wo Hui (All departures)
via Nathan Road, Argyle Street, Reclamation Street, Mong Kok Road, Sai Yee Street, Argyle Street, Waterloo Road, Lion Rock Tunnel Road, Sha Tin Road, Tai Po Road-Sha Tin, Tolo Highway and Fanling Highway.
N283 To Wong Nai Tau (All departures)
via Nathan Road, Argyle Street, Reclamation Street, Mong Kok Road, Sai Yee Street, Argyle Street, Waterloo Road, Lion Rock Road Tunnel, Hung Mui Kuk Road, Mei Tin Road, Tai Po Road-Tai Wai
The last departure departed from Luen Wo Hui at 12.25am on 14 October 2018
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
279X To Tsing Yi Station via Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Tsuen Tsing Interchange, Tsing Tsuen Road, Tam Kon Shan Interchange, Fung Shue Wo Road, Tsing Yi Road West, Ching Hong Roadeastbound, roundabout, Ching Hong Road westbound and Tsing Yi Road.
Starting from 2.25 am on 14 October 2018 until the last departure on the day
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
Page 9 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
N216, N241, N271 and N281
From Hung Hom Station
via Cheong Wan Road, Austin Road, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road and Nathan Road.
Starting from the first departure on 14 October 2018 until re-opening of roads Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
1, 1A, 2, 6, 7 and 9
Converted to circular route
via Jordan Road, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road and Nathan Road.
3C, 14 and 238X
Converted to circular route
via Jordan Road, Wui Man Road, Wui Cheung Road, Canton Road and Jordan Road.
5, 5C, 8A and 28
Converted to circular route
via Chatham Road South, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui East (Mody Road) Bus Terminus, Mody Road, Chatham Road South and Cheong Wan Road.
5A Converted to circular route
via Salisbury Road southbound, Hong Chong Road, Hong Tat Path, Cheong Wan Road, Chatham Road South, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui East (Mody Road) Bus Terminus, Chatham Road South, Cheong Wan Road and Hong Chong Road.
8P On Chatham Road South to Laguna Verde
via the slip road from Hung Hom Bypasswestbound to Hung Hom MTR Station, Metropolis Drive, Cheong Wan Road, Chatham Road South, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui East (Mody Road) Bus Terminus, Mody Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, On Wan Road, Cheong Wan Road, Metropolis Drive, the down ramp slip road of Princess Margaret Road Link, Hung Lai Road, Hung Hom South Road and Hung Hom Road.
Page 10 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
41A To Tsim Sha Tsui East To Cheung On
via Kwai Tsing Road, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok Road and West Kowloon Corridor. via Science Museum Road, Cheong Wan Road, Chatham Road South, Gascoigne Road and Nathan Road.
281A and 296D
To Kowloon Station via Jordan Road, Nga Cheung Road and Station Perimeter Road.
To Kwong Yuen/Sheung Tak
via Station Perimeter Road, Nga Cheung Road, Austin Road West, Canton Road, Kowloon Park Drive and Salisbury Road.
215X To Kowloon Station
via Chatham Road South, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui East (Mody Road) Bus Terminus, Chatham Road South, Gascoigne Road, Jordan Road, Nga Cheung Road and Station Perimeter Road.
To Lam Tin via Canton Road, Kowloon Park Drive and Salisbury Road.
12 Converted to circular route (until 11.00am)
via Canton Road, Kowloon Park Drive,Salisbury Road, Chatham Road South, Gascoigne Road, Jordan Road, Wui Man Road, Wui Cheung Road and Canton Road.
203C
To Tsim Sha Tsui East (until 11.00am) To Tai Hang Tung (until 9.30am)
via Canton Road, Kowloon Park Drive Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, Hong Tai Path, Hong Wing Path, Hong Tat Path and Tsim Sha Tsui East (Concordia Plaza) Bus Terminus. via Science Museum Road, Cheong Wan Road,Chatham Road South, Gascoigne Road and Wylie Road.
8 To Tsim Sha Tsui East (Mody Road) (Temporary Bus Terminus)
via Chatham Road South and Salisbury Road.
Page 11 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
To Kowloon Station via Mody Road and Chatham Road South.
270A
To Kowloon Station (Temporary Bus Terminus) (until 11.00am)
via Nathan Road, Jordan Road, Nga Cheung Road and Station Perimeter Road.
To Sheung Shui
via Station Perimeter Road, Nga Cheung Road, Austin Road West, Canton Road, Kowloon Park Drive and Salisbury Road.
271 To West Kowloon Station Bus Terminus
via Nathan Road, Jordan Road and Hoi Wan Road.
To Fu Heng via Canton Road, Kowloon Park Drive,
Salisbury Road and Nathan Road. 260X To Hung Hom
Station (until 11.00am)
via Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok Road, West Kowloon Corridor, Ferry Street, Canton Road, Wui Cheung Road eastbound, Wui Man Road, Wui Cheung Road westbound, Canton Road, Kowloon Park Drive and Salisbury Road.
To Po Tin (until 9.30am)
via Cheong Wan Road, Austin Road, Canton Road, Kowloon Park Drive and Salisbury Road.
268B and 269B
To Hung Hom Ferry Pier (until 11.00am)
via Tai Lam Tunnel, Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok Road, West Kowloon Corridor, Ferry Street, Canton Road, Wui Cheung Road eastbound, Wui Man Road, Wui Cheung Road westbound, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, On Wan Road, Cheong Wan Road, Metropolis Drive and Hung Lai Road.
Page 12 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
To Long Ping Station / Tin Shui Wai Town Centre (until 9.30am)
via Cheong Wan Road, Austin Road, Canton Road, Kowloon Park Drive and Salisbury Road.
260X, 268B and 269B
From Jordan Road to New Territories (until 11.00am)
via Jordan Road westbound, roundabout, Jordan Road eastbound and Lin Cheung Road northbound.
61X, 62X, 258D, 259D, 268C and 269C
To Kowloon via Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road and Ching Cheung Road.
68E and 279X
To Tsing Yi Station
via Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Tsuen Tsing Interchange, Tsing Tsuen Road, Tam Kon Shan Interchange, Fung Shue Wo Road, Tsing Yi Road West, Ching Hong Roadeastbound, roundabout, Ching Hong Road westbound and Tsing Yi Road West .
286X To Hin Kengl
via Cheung Sha Wan Road, Castle Peak Road, Ching Cheung Road, Lung Cheung Road, Lion Rock Tunnel, Hung Mui Kuk Road and Mei Tin Road.
287X To Shui Chuen O (until 9.00am)
via Sham Mong Road, Chui Yu Road, Nam Cheong Street, Tai Woh Ping Road, Lung Cheung Road, Lion Rock Tunnel, Hung Mui Kuk Road, Tai Po Road, Mei Tin Road and Che Kung Miu Road.
On Nga Cheung Road (until 9.00am)
via Lin Cheung Road, Nga Cheung Road, Austin Road West, Canton Road and Jordan Road.
13X, 26 and 98D
Converted to circular route (until 9.30am)
via Jordan Road, Canton Road, Kowloon Park Drive and Salisbury Road
213X and 219X
To On Tat Estate / Laguna City (until 9.30am)
via Chatham Road North, Gascoigne Road, Jordan Road, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road and Nathan Road.
Page 13 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
35A, 208 and 234X
To On Yam / Broadcast Drive / Bayview Garden To Tsim Sha Tsui East
via Science Museum Road, Cheong Wan Road, Chatham Road South, Gascoigne Road and Nathan Road. via Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, Hong Tai Path, Hong Wing Path and Hong Tat Path.
81C and 87D To Hung Hom Station To Yiu On / Kam Ying Court (until 9.30am)
via Nathan Road, Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road and On Wan Road. via Cheong Wan Road, Chatham Road South, Gascoigne Road and Nathan Road.
249X To Sha Tin Central via Ching Cheung Road, Lung Cheung Road, Lion Rock Tunnel, Hung Mui Kuk Road, roundabout and Che Kung Miu Road.
W3 To West Kowloon Station Bus Terminus
via Lin Cheung Road, Nga Cheung Road and Canton Road.
W3
To Sheung Shui via Wui Man Road northbound, Jordan Road eastbound, Nathan Road, Waterloo Road, Lion Rock Tunnel Road, Sha Tin Road, Sha Tin Wai Road, Sha Tin Rural Committee Road and Sha Tin Station Circuit.
Starting from 9.00 am on 14 October 2018 until re-opening of roads
Routes 280X
Direction Converted to circular route
Diversion before resuming normal routeing via Austin Road West, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road and Nathan Road.
Starting from 9.30 am on 14 October 2018 until re-opening of roads
Routes 13X, 26 and 98D
Direction Converted to circular route
Diversion before resuming normal routeing via Chatham Road North, Chathan Road South, Salisbury Road, Nathan Road.
Page 14 of 26
81C and 87D To Yiu On / Kam Ying Court
via Cheong Wan Road, Chatham Road South, Salisbury Road and Nathan Road.
203C To Tai Hang Tung via Science Museum Road, Cheong Wan Road,
Chatham Road South, Salisbury Road and Nathan Road.
234X
To Bayview Garden(until 11.00am)
via Science Museum Road, Cheong Wan Road, Chatham Road South, Salisbury Road and Nathan Road.
260X, 268B and 269B
To Po Tin / Long Ping Station / Tin Shui Wai Town Centre Bus Terminus
via Cheong Wan Road, Chatham Road South and Salisbury Road.
Starting from 11.00 am on 14 October 2018 until re-opening of roads
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
5A To Star Ferry via Salisbury Road, Hong Chong Road, Hong Tat Path, Cheong Wan Road, Chatham Road South and Salisbury Road.
To Kowloon City (Shing Tak Street)
via Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, Hong Tat Path and Hong Chong Road.
8P 9
On Salisbury Road to Laguna Verde Converted to circular route
via the slip road from Hung Hom Bypass westbound to Hung Hom MTR Station, Metropolis Drive, Cheong Wan Road, Chatham Road South, Salisbury Road, Star Ferry, Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, On Wan Road, Cheong Wan Road, Metropolis Drive, the down ramp slip road of Princess Margaret Road Link, Hung Lai Road, Hung Hom South Road andHung Hom Road. via Nathan Road southbound, Salisbury Road eastbound, U-turn, Salisbury Road westbound, Nathan Road northbound.
Page 15 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
12
Converted to circular route
via Canton Road, Salisbury Road eastbound, Salisbury Road westbound, Kowloon Park Drive and Canton Road.
203C To Tsim Sha Tsui East
via Jordan Road, Canton Road, Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, Hong Tai Path, Hong Wing Path, Hong Tat Path and Tsim Sha Tsui East (Concordia Plaza) Bus Terminus.
234X To Bayview Garden via Science Museum Road, Cheong Wan Road, Chatham Road South, Salisbury Road westbound, Star Ferry, Salisbury Road eastbound and Nathan Road.
268B and 269B
To Hung Hom Ferry Pier
via Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, On Wan Road, Cheong Wan Road, Metropolis Drive, the down ramp slip road of Princess Margaret Road Link and Hung Lai Road.
270A To Kowloon Station (Temporary Bus Terminus)
via Nathan Road, Salisbury Road, Kowloon Park Drive, Canton Road, Austin Road West, Nga Cheung Road and Station Perimeter Road.
Citybus Services Starting from the first departure on 14 October 2018 until re-opening of roads
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing A10, A11, A12, E11 and E11A
To Hong Kong Island
via Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Yi Bridge (North), Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, West Kowloon Corridor, Yan Cheung Road and West Kowloon Highway.
NA10 and NA11
To Hong Kong Island
via Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Tsuen Road, Tsuen Tsing Interchange, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok Road, West Kowloon Corridor, Yan Cheung Road and West Kowloon Highway.
Page 16 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing A20 To Airport
(until 9.30am) via Granville Road, Science Museum Road, Cheong Wan Road, Chatham Road South, Gascoigne Road and Nathan Road.
To Airport
(from 9.30am to 11.00am)
via Salisbury Road and Nathan Road.
A21 To Airport
To Kowloon
via Granville Road, Science Museum Road, Cheong Wan Road, Chatham Road South, Gascoigne Road and Nathan Road. via Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Yi Bridge (North), Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Lai Chi Kok Road, Hing Wah Street West and Sham Mong Road.
A22 and E23
To Kowloon
via Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Yi Bridge (North), Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, West Kowloon Corridor, Ferry Street and Jordan Road.
To Airport (Ground Transportation Centre)
via Nga Cheung Road Roundabout, Jordan Road and Lin Cheung Road.
E21
To Kowloon
via Tsing Yi North Coastal Road eastbound, Tam Kon Shan Interchange, Tsing Yi Road West, Liu To Road, Hang Mei Street Roundabout, Liu To Road and Tsing Yi West Road.
A26, A29, A29P, E22, E22A, N26, N29 and NA29
To Kowloon via Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Yi Bridge (North), Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road and Ching Cheung Road.
N11 To Hong Kong Island
via Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Yi Bridge (North), Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok Road, West Kowloon Corridor, Yan
Page 17 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
Cheung Road and West Kowloon Corridor.
To Airport via Nga Cheung Road Roundabout, Jordan Road and Lin Cheung Road.
N21 Converted to circular route
via Tsing Yi North Coastal Road eastbound, Tam Kon Shan Interchange, Tsing Yi Road West, Liu To Road, Hang Mei Street Roundabout, Liu To Road, Tsing Yi West Road, resumes normal routeing from Nathan Road and diverts again via Jordan Road, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road and Nathan Road.
N23 To Kowloon via Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Yi Bridge (North), Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, West Kowloon Corridor, Ferry Street and Jordan Road.
NA20 To Airport via Cheong Tung Road South, Cheong Wan
Road, Austin Road, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road and Nathan Road.
To Whampoa
Garden via Chatham Road South, Cheong Wan Road, Cheong Tung Road South, Hung Lai Road.
NA21 To Kowloon via Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Yi
Bridge (North), Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road and Lai Chi Kok Road.
N21A Converted to
circular route via Tsing Yi North Coastal Road, Tam Kon Shan Interchange, Tsing Yi Road West, Liu To Road, Hang Mei Street Roundabout, Liu To Road, Tsing Yi Road West, resumes normal routeing from Nathan Road and diverts again via Jordan Road, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road and Nathan Road.
New World First Bus Services
Page 18 of 26
Starting from the first departure on 14 October 2018 until re-opening of roads
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
796X To Tsim Sha Tsui (East) To Tseung Kwan O
via Wuhu Street, Chatham Road North, Chatham Road South and Cheong Wan Road. via Chatham Road South, Gascoigne Road, Chatham Road North, Gillies Avenue South and Wuhu Street.
N796 To Tseung Kwan O Station
via Gascoigne Road, Jordan Road, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road and Nathan Road.
796P To Tsim Sha Tsui East
via Jordan Road, Canton Road, Salisbury Road.
Cross Harbour Bus Services Starting from the first departure on 14 October 2018 until re-opening of roads
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
110 To Tsim Sha Tsui (until 11.00am)
via Canton Road, Kowloon Park Drive,Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, Hong Tai Path, Hong Tat Path, Tsim Sha Tsui East (Concordia Plaza) Bus Terminus, Science Museum Road and Hong Chong Road.
914 To Hoi Lai Estate To Tin Hau Station
via West Kowloon Highway, Hoi Po Road flyover, Lin Cheung Road and Jordan Road. via roundabout, Jordan Road eastbound, Lin Cheung Road, slip road, West Kowloon Highway.
930 and 930X
To Hong Kong Island
via Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok Road, West Kowloon Corridor, Yan Cheung Road and West Kowloon Highway.
934 To Wan Chai via Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok Road,
Page 19 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing West Kowloon Corridor, Yan Cheung Road and West Kowloon Highway.
948 To Causeway Bay
via Kwai Tsing Road, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok Road, West Kowloon Corridor, Yan Cheung Road and West Kowloon Highway.
970, 970X and 971
To Kowloon To Hong Kong Island
via West Kowloon Highway, Hoi Po Road flyover, Lin Cheung Road and Jordan Road.
via Jordan Road westbound, Jordan Road eastbound, Lin Cheung Road and Western Harbour Crossing.
960, 961, 962B, 962X, 967, 968, 969, 978, N962 and N969
To Hong Kong Island
via Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Kwai Chung Road, Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok Road, West Kowloon Corridor, Ferry Street, Yan Cheung Road, Hoi Wang Road, slip road and West Kowloon Highway.
973
To Stanley (until 11.00am)
via Science Museum Road, Cheong Wan Road, Austin Road, Canton Road, Jordan Road westbound, Jordan Road eastbound and Lin Cheung Road.
To Tsim Sha Tsui East (Concordia Plaza) Bus Terminus(Temporary Bus Terminus) (until 11.00am)
via West Kowloon Highway, Hoi Po Road, slip Road, Lin Cheung Road, Jordan Road, Wui Cheung Road, Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, Hong Tai Path, Hong Wing Path, Hong Tat Path and Tsim Sha Tsui East (Concordia Plaza) Bus Terminus.
Page 20 of 26
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
W1 To West Kowloon Station Bus Terminus
via West Kowloon Highway northbound, Hoi Po Road, Lin Cheung Road southbound, Jordan Road eastbound, Wui Man Road southbound, Hong Kong West Kowloon Station boarding and alighting area, Wui Man Road northbound, Hoi Wang Road northbound and West Kowloon Station Bus Terminus.
To Admiralty via Wui Man Road northbound, Jordan Road
westbound, Nga Cheung Road Roundabout, Jordan Road eastbound and Lin Cheung Road.
H1 To Tsim Sha Tsui via Kowloon Park Drive and Salisbury Road.
Starting from 11.00 am on 14 October 2018 until until re-opening of roads
Routes Direction Diversion before resuming normal routeing
110 To Tsim Sha Tsui
via Canton Road, Salisbury Road, Chatham Road South, Cheong Wan Road, Hong Tai Path, Hong Wing Path, Hong Tat Path, Tsim Sha Tsui East (Concordia Plaza) Bus Terminus, Science Museum Road and Hong Chong Road.
973
To Tsim Sha Tsui East (Concordia Plaza) Bus Terminus(Temporary Bus Terminus) To Stanley
via Chatham Road South, Cheong Wan Road, Hong Tai Path, Hong Wing Path, Hong Tat Path and Tsim Sha Tsui East (Concordia Plaza) Bus Terminus. via Science Museum Road and Cheong Wan Road.
Long Win Bus Services Starting from 1.00 am on 14 October 2018 until until re-opening of roads Routes
Direction
Diversion before resuming normal routeing
Page 21 of 26
Routes
Direction
Diversion before resuming normal routeing
A20, A31, A31P, A33, A33X, A36, A37, A41, A41P, A43, A43P, E33 E34A, E34B, E41, N30, N30P, N30S, N42, N42A, NA31, NA33, NA34, NA40, NA41 and NA43
To New Territories via Lantau Link Lower Deck
A32 and NA32
To Kwai Chung via Lantau Link Lower Deck, North West Tsing Yi Interchange, Tsing Yi North Coastal Road, Tam Kon Shan Interchange, Tsing Yi Road West and Ching Hong Road.
A47X and NA47
To Tai Po via Lantau Link Lower Deck, North West Tsing Yi Interchange, Tsing Yi North Coastal Road, Tsing Tsuen Road, Tsuen Tsing Interchange, Texaco Road, Texaco Road North, Tsuen Kam Interchange, Cheung Pei Shan Road, Shing Mun Tunnel and Shing Mun Tunnel Road.
E31, E42 and N31
To Tsuen Wan via Lantau Link Lower Deck, North West Tsing Yi Interchange, Tsing Yi North Coastal Road, Tam Kon Shan Interchange, Tsing Yi Road West, Ching Hong Road, Cheung Hong Bus Terminus, Ching Hong Road and Tsing Yi Road West.
E32 To Kwai Fong via Lantau Link Lower Deck, North West Tsing Yi Interchange, Tsing Yi North Coastal Road, Tam Kon Shan Interchange, Tsing Yi Road West, Ching Hong Road, Cheung Hong Bus Terminus, Ching Hong Road and Tsing Yi Road West (until the trips depart from AsiaWorld Expo at 10.00 am). via Lantau Link Lower Deck, North West Tsing
Page 22 of 26
Routes
Direction
Diversion before resuming normal routeing Yi Interchange, Tsing Yi North Coastal Road, Tam Kon Shan Interchange, Tsing Yi Road West, Ching Hong Road (since the trips depart from AsiaWorld Expo at 10.00 am).
R8 To Disneyland via Lantau Link Lower Deck.
R33 To Disneyland via Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Tsuen
Tsing Interchange, Tsing Tsuen Road, Tsing Yi North Coastal Road, North West Tsing Yi Interchange and Lantau Link.
A31P, A33, A33P, A33X, A36, A37, A43, A43P, E33, E33P, E34A, E34B, NA33, NA34, NA43, N30, N30P and N30S
To Airport via Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Tsuen Tsing Interchange, Tsing Tsuen Road, Tsing Yi North Coastal Road, North West Tsing Yi Interchange and Lantau Link.
A47X and NA47
To Airport via Shing Mun Tunnel Road, Shing Mun Tunnel, Cheung Pei Shan Road, Tsuen Kam Interchange, Texaco Road North, Texaco Road, Tsing Tsuen Road, Tsing Yi North Coastal Road, North West Tsing Yi Interchange and Lantau Link
New Lantao Bus Services
All departures on 14 October 2018 Routes
Direction
Diversion
1R To Ngong Ping via Hung Luen Road Roundabout, access road leading to Princess Margaret Road Link northbound, Princess Margaret Road Link, Princess Margaret Road, Argyle Street and Nathan Road.
Page 23 of 26
Green Minibus Services
Kowloon
From the first departure until re-opening of roads on 14 October 2018
Routes Diversion or service adjustment before resuming normal
routeing
3 To be converted to circular service via Canton Road , Kowloon Park Drive, Peking Road, Hankow Road, Haiphong Road, Nathan Road, Public Square Street and Reclamation Street.
6 (to Whampoa Garden)
via Hankow Road, Middle Road, Kowloon Park Drive,Salisbury Road, Chatham Road South and Cheong Wan Road.
6X To be temporarily suspended, but some departures of Green Minibus Route no.6 will observe Harbour Place to carry passengers to Tsim Sha Tsui.
8 and 8S 26 (To To Kwa Wan) 62S (To Tsim Sha Tsui)
To be converted to circular service via Chatham Road South, Cameron Road, Carnarvon Road, Granville Road, Nathan Road, Salisbury Road and Chatham Road South. via Nga Cheung Road, Austin Road West and Canton Road. via Carnarvon Road, Kimberley Road, Austin Avenue, Austin Road, Canton Road and Haiphong Road.
74 and 74S via Nga Cheung Road, Austin Road West and Canton Road. 77M via Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road,
Chatham Road South, Austin Road, Canton Road, Jordan Road and Nga Cheung Road.
78 via Canton Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road, Nathan Road, Peking Road, Hankow Road, Middle Road, Kowloon Park Drive, Salisbury Road, Nathan Road, Public Square Street, Shanghai Street, Kansu Street, Yan Cheung Road and Hoi Wan Road.
606S (to Tsim Sha Tsui)
via Nathan Road, Salisbury Road and Chatham Road South,and temporarily terminates outside Railway Plaza.
Page 24 of 26
Routes Diversion or service adjustment before resuming normal routeing
606S (to Yuen Long) 610S (to Tsim Sha Tsui)
Temporarily terminates outside Railway Plaza via Chatham Road South, Cameron Road, Carnarvon Road, Granville Road and Nathan Road. via Nathan Road, Jordan Road, Canton Road and Haiphong Road.
New Territories
From the first departure until re-opening of roads on 14 October 2018 Route Direction Diversion before resuming normal routeing
140M, 308A and 308M
To Tsing Yi Station
via Tuen Mun Road, Tsuen Wan Road, Tsuen Tsing Interchange and Tsing Tsuen Road.
Airport Express Shuttle Services
The Airport Express Shuttle Service route K2 will be suspended from 6.15 am on 14 October 2018 until the re-opening of roads at about 11.00 am. For route K3, from 6.15 am on 14 October 2018, the stopping points in East Tsim Sha Tsui will be omitted until 6.00 pm on the same day to cope with the road closure.
(C) Suspension of Green Minibus Stands, Taxi Stands, Taxi Pick-up/Drop-off Points, Loading/Unloading Bays and On-street Parking Spaces
All Green Minibus stands, taxi stands, taxi pick-up/drop-off points, loading/unloading bays and on-street parking spaces within the road closure areas in Tsim Sha Tsui will be suspended in phases from 1.00 am on 14 October 2018 until the re-opening of roads.
(D) Restriction on Vehicular Access To/From Car Parks and Hotels
Vehicular access to and from car parks and hotels within the affected area will not be allowed during the period of respective phases of road closure. Motorists wishing to park their vehicles in these car parks and hotels are advised to do so before the road closures and shall prepare to accept that their vehicles cannot leave hotels and car parks until the uplifting of the road closures.
Page 25 of 26
(E) Traffic Arrangements on Access to Terminal Facilities
(i) Access to High Speed Rail West Kowloon Station During the period of Phase IV road closure in West Kowloon (i.e. from 3.00 am to about 11.00 am on 14 October 2018), vehicles from Western Harbour Crossing (Kowloon exit) heading for West Kowloon Station via Jordan Road eastbound will not be allowed. Route diversion via Hoi Po Road, Yau Ma Tei Interchange and Lin Cheung Road southbound will be required. Meanwhile, vehicles from Tsim Sha Tsui heading for West Kowloon Station via Austin Road West westbound will not be allowed. Route diversion via Canton Road northbound and Jordan Road westbound will be required. (i) Access to Airport Express Line Kowloon Station During the period of Phase IV road closure in West Kowloon (i.e. from 3.00 am to about 11.00 am on 14 October 2018), access to Kowloon Station will be diverted via Jordan Road westbound and Nga Cheung Road southbound. (ii) Access to China Ferry Terminal (China Hong Kong City) and Ocean Terminal During the period of Phase V road closure in West Kowloon (i.e. from 4.15 am to about 11.00 am on 14 October 2018), access to China Ferry Terminal and Ocean Terminal will be diverted via Canton Road southbound.
(F). Removal of Illegally Parked Vehicles
Any vehicles found illegally parked within the precinct of the special traffic arrangements specified above may be towed away by the Police without prior notice.
(G) Attention and Appeal
Appropriate traffic aids will be erected to guide motorists and notices will be displayed by public transport operators to advise passengers of the temporary transport arrangements. Members of the public should pay particular attention to the road closures and public transport arrangements at the Lantau Link, Ting Kau Bridge, Stonecutters Bridge, Eagle’s Nest Tunnel, Kowloon West, Tsim Sha Tsui and East Tsim Sha Tsui on 14 October 2018 (Sunday). The Transport Department anticipates that the traffic in the Kowloon bound Lantau Link, Tsim Sha Tsui bound Ferry Street as well as Canton Road in sections south of Jordan Road and in the vicinity of Harbour City will be very congested on that day. Motorists are advised not to drive to the affected / congested areas unless really necessary and should exercise tolerance and patience in case of traffic congestion and follow instructions given by the Police. Members of the public are advised to plan their routes early, use alternate routes and allow more travelling time to cater for unexpected delay. Bus and other public transport commuters are advised to pay particular attention to the arrangements of route diversions and suspension / relocation of stops.
Page 26 of 26
Tourists going to the High Speed Rail West Kowloon Station, Airport Express Line Kowloon Station, China Ferry Terminal (China Hong Kong City) or Ocean Terminal are advised to plan their journey early to avoid any delay caused by road closures and traffic diversions. On the event day, the Lantau Link upper deck for Kowloon bound will be temporarily closed, journey time of bus services (including “A” and “E” routes) from Airport/North Lantau to Urban/New Territories Areas will be increased, then it may affect the stability of the bus services from Urban/New Territories Areas back to Airport/North Lantau. Passengers should allow more travelling time for their journey to / from Airport/North Lantau and Urban/New Territories. MTR and ferry services will not be affected by the event and passenger may consider to use non-road based public transport means. Depending on the prevailing circumstances, other ad-hoc traffic and public transport measures, including further closures of roads, traffic diversion, alterations and suspension of public transport services, may be introduced by the Police at short notice. Members of the public are advised to watch out for the latest traffic news on radio and television.
CHAN Mable Commissioner for Transport