Lima 25 de Febrero de 2004 Cotz

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40 - 0.23 / 0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA100

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.CMarca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoTrifsicoTrifsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior100

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22,9 2x2,5%22,9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0.400 0.230 / 0.230 0.400 0.230 / 0.230

Nmero de bornes primario33

Numero de bornes secundario66

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Neutroconexin rgida a tierraconexin rgida a tierra

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinDyn5 Dd6Dyn5 Dd6

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.335

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia1.905

Perdidas totaleskWSegn potencia2.240

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40 - 0.23 / 0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

Laminado en fro en hornos de recocidoen fro en hornos de recocido

FormacinApilado enrollado de

las lminas de aceroEnrollado de

las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Tanque conservador de aceite con indicador visual Potencias > 50 KVASI

Ganchos para izamientoSS

Conmutador de tomas en vaco SS

Termmetro de dial con indicador de mxima temperaturaPotencias > 100 KVAPotencias > 100 KVA

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSS

Vlvula de purga de gases acumuladosSS

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSS

Borne para conexin del tanque a tierra.SS

Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.SRieles y pernos para fijacin sobre crucetas de madera o concreto.

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40-0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA100

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoTrifsicoTrifsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior100

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22,9 2x2,5%22,9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,400 0,230 0,400 0,230

Nmero de bornes primario33

Numero de bornes secundario44

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Neutroconexin rgida a tierraconexin rgida a tierra

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinDyn5 Dyn5

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.335

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia1.905

Perdidas totaleskWSegn potencia2.240

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40-0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

Laminado en fro en hornos de recocidoen fro en hornos de recocido

FormacinApilado enrollado de

las lminas de aceroEnrollado de

las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Tanque conservador de aceite con indicador visual Potencias > 50 KVASI

Ganchos para izamientoSS

Conmutador de tomas en vaco SS

Termmetro de dial con indicador de mxima temperaturaPotencias > 100 KVAPotencias > 100 KVA

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSS

Vlvula de purga de gases acumuladosSS

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSS

Borne para conexin del tanque a tierra.SS

Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.SRieles y pernos para fijacin sobre crucetas de madera o concreto.

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40 - 0.23 KV.

ITEM SAP: 290260, 290261, 290262, 290263, 290264, 290325 y 290326

PAGINA 1 DE 2PotenciaKVA75

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoTrifsicoTrifsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior75

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22,9 2x2,5%22,9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0.400 - 0,2300.400 - 0,230

Nmero de bornes primario33

Numero de bornes secundario44

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinDyn5Dyn5

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.275

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia1.455

Perdidas totaleskWSegn potencia1.730

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40 - 0.23 KV.

ITEM SAP: 290260, 290261, 290262, 290263, 290264, 290325 y 290326

PAGINA 2 DE 2TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

Laminado en fro en hornos de recocidoen fro en hornos de recocido

FormacinApilado enrollado de

las lminas de aceroEnrollado de

las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Tanque conservador de aceite con indicador visual Potencias > 50 KVAS

Ganchos para izamientoSS

Conmutador de tomas en vaco SS

Termmetro de dial con indicador de mxima temperaturaPotencias > 100 KVAPotencias > 100 KVA

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSS

Vlvula de purga de gases acumuladosSS

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSS

Borne para conexin del tanque a tierra.SS

Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.SRieles y pernos para fijacin sobre crucetas de madera o concreto.

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40-0.23 KV.

ITEM SAP: 290265, 290266, 290267, 290268, 290269, 290270 y 290316

PAGINA 1 DE 2PotenciaKVA37.5

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoTrifsicoTrifsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior37.5

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22.9 2x2,5%22.9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,400 0,2300,400 0,230

Nmero de bornes primario33

Numero de bornes secundario44

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Neutroconexin rgida a tierraconexin rgida a tierra

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinDyn5Dyn5

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.195

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia0.695

Perdidas totaleskWSegn potencia0.890

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40-0.23 KV.

ITEM SAP: 290265, 290266, 290267, 290268, 290269, 290270 y 290316

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

Laminado en fro en hornos de recocidoen fro en hornos de recocido

FormacinApilado enrrollado de

las lminas de aceroEnrrollado de

las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Tanque conservador de aceite con indicador visual Potencias > 50 KVAPotencias > 50 KVA

Ganchos para izamientoSS

Conmutador de tomas en vaco SS

Termmetro de dial con indicador de mxima temperaturaPotencias > 100 KVAPotencias > 100 KVA

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSS

Vlvula de purga de gases acumuladosSS

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSS

Borne para conexin del tanque a tierra.SS

Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.SRieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40-0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA50

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoTrifsicoTrifsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior50

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22,9 2x2,5%22,9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,400 0,230 0,400 0,230

Nmero de bornes primario33

Numero de bornes secundario44

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Neutroconexin rgida a tierraconexin rgida a tierra

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinDyn5 Dyn5

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.210

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia0.970

Perdidas totaleskWSegn potencia1.180

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40-0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

Laminado en fro en hornos de recocidoen fro en hornos de recocido

FormacinApilado enrollado de

las lminas de aceroEnrollado de

las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Tanque conservador de aceite con indicador visual Potencias > 50 KVAPotencias > 50 KVA

Ganchos para izamientoSS

Conmutador de tomas en vaco SS

Termmetro de dial con indicador de mxima temperaturaPotencias > 100 KVAPotencias > 100 KVA

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSS

Vlvula de purga de gases acumuladosSS

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSS

Borne para conexin del tanque a tierra.SS

Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.SRieles y pernos para fijacin sobre crucetas de madera o concreto.

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40-0.23KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA25

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoTrifsicoTrifsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior25

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22,9 2x2,5%22,9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,400 0,230 0,400 0,230

Nmero de bornes primario33

Numero de bornes secundario44

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Neutroconexin rgida a tierraconexin rgida a tierra

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinDyn5Dyn5

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.170

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia0.590

Perdidas totaleskWSegn potencia0.760

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.40-0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

Laminado en fro en hornos de recocidoen fro en hornos de recocido

FormacinApilado enrollado de

las lminas de aceroEnrollado de

las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Tanque conservador de aceite con indicador visual Potencias > 50 KVAPotencias > 50 KVA

Ganchos para izamientoSS

Conmutador de tomas en vaco SS

Termmetro de dial con indicador de mxima temperaturaPotencias > 100 KVAPotencias > 100 KVA

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSS

Vlvula de purga de gases acumuladosSS

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSS

Borne para conexin del tanque a tierra.SS

Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.SRieles y pernos para fijacin sobre crucetas de madera o concreto.

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORM MONOFAS 13.2 2X2.5/0.46-0.23 KV, UN AISLADOR M.T.TEM SAP: 290040, 290041, 290042, 290043, 290044 y 290045

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA10

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoMonofsicoMonofsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior10

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV13,2 2x2,5%13,2 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,460 -0,2300,460 -0,230

Nmero de bornes primario11

Numero de bornes secundario33

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinIi0Ii0

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.060

En cortocircuito con corrient nomina a 75C (cobre)kWSegn potencia0.160

Perdidas totaleskWSegn potencia0.220

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

Laminado En hornos de recocidoEn hornos de recocido

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES MONOFASICOS 13.2 2X2.5/0.46-0.23 KV, UN AISLADOR M.T.TEM SAP: 290040, 290041, 290042, 290043, 290044 y 290045

PAGINA 2 DE 2TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

FormacinEnrollado de las lminas de aceroEnrollado de las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Ganchos para izamientoSI

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSI

Vlvula de purga de gases acumuladosSI

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSI

Conmutador de tomas en vaco.SI

Vlvula de sobrepresin.SI

Borne para conexin del tanque a tierra.SI

Accesorios para fijar el transformador al poste.Base soporte para abrazaderas

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORM MONOFAS 13.2 2X2.5/0.46-0.23 KV, UN AISLADOR M.T.TEM SAP: 290040, 290041, 290042, 290043, 290044 y 290045

PAGINA 1 DE 2PotenciaKVA15

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoMonofsicoMonofsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior15

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV13,2 2x2,5%13,2 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,460 -0,2300,460 -0,230

Nmero de bornes primario11

Numero de bornes secundario33

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinIi0Ii0

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.075

En cortocircuito con corrient nomin a 75C (cobre)kWSegn potencia0.220

Perdidas totaleskWSegn potencia0.295

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

Laminado En hornos de recocidoEn hornos de recocido

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORM MONOFAS 13.2 2X2.5/0.46-0.23 KV, UN AISLADOR M.T.TEM SAP: 290040, 290041, 290042, 290043, 290044 y 290045

PAGINA 2 DE 2TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

FormacinEnrollado de las lminas de aceroEnrollado de las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Ganchos para izamientoSI

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSI

Vlvula de purga de gases acumuladosSI

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSI

Conmutador de tomas en vaco.SI

Vlvula de sobrepresin.SI

Borne para conexin del tanque a tierra.SI

Accesorios para fijar el transformador al poste.Base soporte para abrazaderas

TABLA DE DATOS TECNIC TRANSFORMADOR MONOFAS 13.2 2X2.5/0.46-0.23 KV, UN AISLADOR M.T.TEM SAP: 290040, 290041, 290042, 290043, 290044 y 290045

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA25

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoMonofsicoMonofsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior25

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV13,2 2x2,5%13,2 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,460 -0,2300,460 -0,230

Nmero de bornes primario11

Numero de bornes secundario33

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinIi0Ii0

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.130

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia0.295

Perdidas totaleskWSegn potencia0.425

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

Laminado En hornos de recocidoEn hornos de recocido

TABLA DE DATOS TECNIC TRANSFORMADOR MONOFAS 13.2 2X2.5/0.46-0.23 KV, UN AISLADOR M.T.TEM SAP: 290040, 290041, 290042, 290043, 290044 y 290045

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

FormacinEnrollado de las lminas de aceroEnrollado de las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Ganchos para izamientoSI

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSI

Vlvula de purga de gases acumuladosSI

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSI

Conmutador de tomas en vaco.SI

Vlvula de sobrepresin.SI

Borne para conexin del tanque a tierra.SI

Accesorios para fijar el transformador al poste.Base soporte para abrazaderas

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES MONOFASICOS 22.9 2X2.5/0.46 - 0.23 KV.TEM SAP: 290081, 290082, 290083, 290084, 290085 y 290086

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA15

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoMonofsicoMonofsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior15

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22,9 2x2,5%22,9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0.460 - 0,2300.460 - 0,230

Nmero de bornes primario22

Numero de bornes secundario33

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinIi0Ii0

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.075

En cortocircuito con corrien nomin a 75C (cobre)kWSegn potencia0.220

Perdidas totaleskWSegn potencia0.295

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

Laminado En hornos de recocidoEn hornos de recocido

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES MONOFASICOS 22.9 2X2.5/0.46 - 0.23 KV.TEM SAP: 290081, 290082, 290083, 290084, 290085 y 290086

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

FormacinEnrollado de las lminas de aceroEnrollado de las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Ganchos para izamientoSI

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSI

Vlvula de purga de gases acumuladosSI

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSI

Conmutador de tomas en vaco.SI

Vlvula de sobrepresin.SI

Borne para conexin del tanque a tierra.SI

Accesorios para fijar el transformador al poste.Base soporte para abrazaderas

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES MONOFASICOS 22.9 2X2.5/0.46 - 0.23 KV.TEM SAP: 290081, 290082, 290083, 290084, 290085 y 290086

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA10

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoMonofsicoMonofsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior10

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22,9 2x2,5%22,9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0.46 -0,2300.46 -0,230

Nmero de bornes primario22

Numero de bornes secundario22

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinIi0Ii0

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.060

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia0.160

Perdidas totaleskWSegn potencia0.220

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

Laminado En hornos de recocidoEn hornos de recocido

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES MONOFASICOS 22.9 2X2.5/0.46 - 0.23 KV.TEM SAP: 290081, 290082, 290083, 290084, 290085 y 290086

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

FormacinEnrollado de las lminas de aceroEnrollado de las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Ganchos para izamientoSI

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSI

Vlvula de purga de gases acumuladosSI

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSI

Conmutador de tomas en vaco.SI

Vlvula de sobrepresin.SI

Borne para conexin del tanque a tierra.SI

Accesorios para fijar el transformador al poste.Base soporte para abrazaderas

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA100

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoTrifsicoTrifsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior100

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22,9 2x2,5%22,9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,230 0,230

Nmero de bornes primario33

Numero de bornes secundario33

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Neutroconexin rgida a tierraconexin rgida a tierra

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinDy5Dy5

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.335

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia1.905

Perdidas totaleskWSegn potencia2.240

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

Laminado en fro en hornos de recocidoen fro en hornos de recocido

FormacinApilado enrollado de

las lminas de aceroEnrollado de

las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Tanque conservador de aceite con indicador visual Potencias > 50 KVASI

Ganchos para izamientoSS

Conmutador de tomas en vaco SS

Termmetro de dial con indicador de mxima temperaturaPotencias > 100 KVAPotencias > 100 KVA

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSS

Vlvula de purga de gases acumuladosSS

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSS

Borne para conexin del tanque a tierra.SS

Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.SRieles y pernos para fijacin sobre crucetas de madera o concreto.

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 10 2X2.5/0.23 KV.

ITEM SAP: 290131, 290132, 290162, 290192, 290193, 290194 y 290195

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA100

Altura de instalacinm.s.n.m.3000-4500

Lugar de instalacinSierra

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoTrifsicoTrifsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior100

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV10 2x2,5%10 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,2300,230

Nmero de bornes primario33

Numero de bornes secundario33

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV1212

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp7575

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV2828

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinDy5Dy5

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.335

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia1.905

Perdidas totaleskWSegn potencia2.240

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 10 2X2.5/0.23 KV.

ITEM SAP: 290131, 290132, 290162, 290192, 290193, 290194 y 290195

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

Laminado en fro en hornos de recocidoen fro en hornos de recocido

FormacinApilado enrollado de

las lminas de aceroEnrollado de

las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV17.517.5

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp9595

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV3838

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Tanque conservador de aceite con indicador visual Potencias > 50 KVAS

Ganchos para izamientoSS

Conmutador de tomas en vaco SS

Termmetro de dial con indicador de mxima temperaturaPotencias > 100 KVAPotencias > 100 KVA

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSS

Vlvula de purga de gases acumuladosSS

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSS

Borne para conexin del tanque a tierra.SS

Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.SRieles y pernos para fijacin sobre crucetas de madera o concreto.

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 1 DE 2

PotenciaKVA75

Altura de instalacinm.s.n.m.1500-4500

Lugar de instalacinSierra o Selva

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

1Generales

Pas de ProcedenciaPERU

FabricanteNT&TV S.A.C

Marca: NTV

NormasN.T.P. 370.002, IEC 60076N.T.P. 370.002, IEC 60076

TipoTrifsicoTrifsico

Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)KVASeleccionar de tabla superior75

Numero de arrollamientos22

Frecuencia nominalHz6060

Alta tensin nominal primaria en vacokV22,9 2x2,5%22,9 2x2,5%

Baja tensin nominal secundaria en vacoKV0,230 0,230

Nmero de bornes primario33

Numero de bornes secundario33

Nmero de taps en el primario55

Regulacin de tensin en vaco neutroManualManual

Neutroconexin rgida a tierraconexin rgida a tierra

Tipo de montajeExteriorExterior

Tipo de enfriamientoONANONAN

2Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV2424

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp125125

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV5050

3Nivel de aislamiento en el secundario y neutro

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

4Grupo de conexinDy5Dy5

5Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal

Del aceite en la parte superior del tanqueCSegn IEC 60076Segn IEC 60076

Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)CSegn IEC 60076Segn IEC 60076

6Tensin de corto circuito a 75 C%44

7Perdidas

En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)kWSegn potencia0.275

En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)kWSegn potencia1.455

Perdidas totaleskWSegn potencia1.730

8Caractersticas constructivas

8.1Ncleo magntico

LaminasAcero al silicio de grano orientadoAcero al silicio de grano orientado

TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES TRIFSICOS 22.9 2X2.5/0.23 KV.

ITEM SAP: 29088, 29089, 29090,29091, 29092, 29093 y 290307

PAGINA 2 DE 2

TEMCARACTERSTICASUNID.VALOR REQUERIDOVALOR GARANTIZADO

Laminado en fro en hornos de recocidoen fro en hornos de recocido

FormacinApilado enrollado de

las lminas de aceroEnrollado de

las lminas de acero

8.2Bobinas

MaterialCobre electrolticoCobre electroltico

NormaASTM B 187ASTM B 187

Material aislante primario Clase A Clase A

Material aislante secundario Clase A Clase A

8.3Tanque

MaterialAcero laminadoAcero laminado

Tratamiento superficialSegn punto 4.3Segn punto 4.3

Unin tapa y tanqueCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizadoCon pernos arandelas de presin y tuercas de hierro galvanizado

8.4Aceite

MaterialMineral refinadoMineral refinado

NormaIEC 60296, IEC 60156IEC 60296, IEC 60156

Rigidez dielctricaKV/2.5mm>50>50

8.5Aisladores pasatapas

MaterialPorcelanaPorcelana

Norma IEC 60137IEC 60137

Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)mm/kV2525

Nivel de aislamiento en el primario

Tensin mxima de la redkV3636

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp170170

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV7070

Nivel de aislamiento en el secundario

Tensin mxima de la redkV1.11.1

Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 UskVp--

Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrialkV33

8.6Accesorios

Placa de caractersticasSegn punto 4.1.2Segn punto 4.1.2

Tanque conservador de aceite con indicador visual Potencias > 50 KVASI

Ganchos para izamientoSS

Conmutador de tomas en vaco SS

Termmetro de dial con indicador de mxima temperaturaPotencias > 100 KVAPotencias > 100 KVA

Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura gradualSS

Vlvula de purga de gases acumuladosSS

Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las vlvulas y conmutadorSS

Borne para conexin del tanque a tierra.SS

Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.SRieles y pernos para fijacin sobre crucetas de madera o concreto.