teaching business english 814
TRANSCRIPT
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 1/18
Teaching Business English:Teaching Business English:
aspects to consideraspects to consider
Prof. Diana Cristina PortoProf. Diana Cristina Porto
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 2/18
Business English vs. General EnglishBusiness English vs. General English
Programmes
Focus on developing:
accur acyaccur acy fluency fluency
effectiveness effectiveness
Focus on developing:
gener al and specialist gener al and specialist language knowledge language knowledge
gener al and professionalgener al and professional
communication skills communication skills
Focus on developing:
accur acy fluency
Focus on developing:
gener al language knowledge
gener al communication
skills.
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 3/18
Business English vs. General EnglishBusiness English vs. General English
SYLLABUS
S et courses with fixedS et courses with fixed
objectives and syllabus.objectives and syllabus.
S pecial courses withS pecial courses with
special syllabus.special syllabus.
One-to-one courses m aydevelop syllabus and
content on an ongoing
basis.
Often determined by
choice o f textbook andend-o f-term examination.
Wide r anging syllabus:
vocabulary f rom diffe rent
are as and diffe rent styles
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 4/18
Business English vs. General EnglishBusiness English vs. General English
CO URSE O BJE CTIV ES
Defined precisely
according t o the needs
analysis
Individual objectives:
culture, t raveling
abroad, obt aining a
bette r job.
Examination courses: fixed pre-dete rmined
objectives
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 5/18
Business English vs. General EnglishBusiness English vs. General English
M E THODO L OG Y
Communicative ELT
methodology
Communication
skills t raining
Communicative ELT
methodology
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 6/18
Business English vs. General EnglishBusiness English vs. General English
T RAIN ERS
N eed the f ollowing
mix o f knowledge
and skills:
ELTmethodology
Communicative skills t raining
Knowledge o f
business content
Need the f ollowing
mix o f knowledge
and skills:
ELTmethodology
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 7/18
Business English vs. General EnglishBusiness English vs. General English
E V ALUATION OF P R OG RESS
An o ff-the-shelf
Business English test
may be used by s ome
organizations.
Inf ormal assess ment:
e mphasis on success o f
communication
Formal oral and written
examination evaluating
accuracy, fluency and
gene ral communicative
ability.
Inf ormal assess ment:
accuracy, appropriacy
o f vocabulary andpronunciation.
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 8/18
Business English vs. General EnglishBusiness English vs. General English
MATERIALS
Off-the-shelf
mate rials f or business English but may not
meet needs o f group
or course, then it may
be necess ary t o
develop mate rials f or
a specific course or
t o add authentic
mate rial.
Wide choice o f o ff-
the-shelf mate rial f or gene ral English f or all
the levels. Mate rials
development not
required by the
te ache r.
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 9/18
Business English
LANGUAG E
KNOWLEDG E
COMMUNICATION
S KILLS
GRAMMAR
V OCABULARY
PRONUNCIATION
PRES ENTATIONS
MEETING S
TELEPH ONING
WRITTEN REPORTS
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 10/18
Business English
LANGUAG E
KNOWLEDG
E
GRAMMAR
Cle ar rules
S ome cases o f
ambiguity
BrE or AmE
VOCABULARY
S pecialist/S pecialist S pecialist/non-S pec.
G ene ralist/G ene ralist
PRONUNCIATION
S ome SS have a re al need
No o ff-the-shelf
mate rials f or
BS
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 11/18
Business English
COMMUNICATION
S KILLS
PRES ENTATIONS
MEETING S
TELEPH ONING
WRITTENDOCUMENTATION
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 12/18
The Learners² ObjectivesThe Learners² Objectives
ACCURACY
EFFECTIVENESS FLUENCY
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 13/18
The Learners² Objectives
ACCURACYACCURACY
Language Knowledge Language Knowledge
Black or white Black or white
Easie r f or t raine r t o assess and f or student t o see Easie r f or t raine r t o assess and f or student t o see
the improve ment the improve ment
FLUENCYFLUENCY andand EFFECTIVENESSEFFECTIVENESS
Native spe ake r
competence
Ze ro
competence
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 14/18
The Learners² Objectives
FLUENCYOF COMMUNICATION
S peed o f S pe aking
Outside o f range: uncom f ort able gaps or incomprehensibility due t o speed
´The pe rception o f the listene rµ
Eff ort o f S pe aking
Impossible t o dete rmine and compare
Ask the spe ake r
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 15/18
The Learners² Objectives
EFFECTIVENESS
Impact ² Variety ² Conciseness S tylistic fe ature
Part o f the media, part o f the mess age
Behavioural fe atures cont ributing the use o f hand and arm gestures
the use o f eye cont act
the use o f vocal variety
the use o f visual aids movingwithin the audience are a
handling questions
handling difficult audiences
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 16/18
The Business English Trainer
No single pro file: environment + le arne rs·No single pro file: environment + le arne rs·
de mands de mands
A Language Te ache r +A Language Te ache r + P ERS O NAL SK I LLS P ERS O NAL SK I LLS
an out going pe rs onalityan out going pe rs onality
a good ne gotiat ora good ne gotiat or
curious and inte rested in business curious and inte rested in business
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 17/18
Final Words
³You get the best out of others when you give the best of yourself.´
Harry Firestone
³A man without a smiling face must not open a shop.´
Chinese Proverb
³People who enjoy what they are doing invariably do it well.´
Joe Gibbs.
8/8/2019 Teaching Business English 814
http://slidepdf.com/reader/full/teaching-business-english-814 18/18
dianacport [email protected]
www.dianabusiness.blogspot.com
www.slideshare.net/dianacport o