technical data & drawings new - pwm-service.de · 556 595 605 727 727 727 727 845 845 845 (kg)...
TRANSCRIPT
CD
_CIF
1_09
00
6” TOP ONLY
6” TOP - 6” BOTTOM STANDARD
6" TOP - 6" BOTTOM with M20 DOME OPENING
6” TOP - 6” BOTTOM, 2 SIDE CONNECTIONS DN 50 (63mm piping)
6” TOP - 6” BOTTOM, 2 SIDE CONNECTIONS DN 80 (90mm piping)
DN200 TOP - DN200 BOTTOM
DN 400 TOP - 6” BOTTOM, 2 SIDE CONNECTIONS DN 80(90mm piping)
DN400 TOP - 6” BOTTOM, DN10O SIDE CONNECTION
DN400 TOP - 6” BOTTOM, DN15O SIDE CONNECTION
TECHNICAL DATA & DRAWINGS79" - 2 meter diameter, DN 400 Top - 6" BOTTOM, diameter 125mm connection.
NEW
CD
_CIF
2_09
00
This pressure vessel is intended for use in water treatment installations.Not suitable for pneumatic applications.TECHNICAL DATA
FLANGE OPENING: 6” (150 mm) - DN200 - DN400
OPERATING PRESSURE: MIN 0 BAR - MAX 10 BAR
OPERATING TEMPERATURE: MIN 1°C - MAX 65°C
MINIMUM FATIGUE TESTING: 250.000 CYCLES BETWEEN 0 - 10 BAR
STANDARD COLOUR: DURALAM BLUE VESSEL, RAL 5015,
BLACK BASE
OTHER POSSIBLE COLOURS: RAL-COLOUR STANDARDS
DISTRIBUTION SYSTEMS: SEE DISTRIBUTION SYSTEMS CATALOGUE
CD
_CIF
3_09
00
6” TOP ONLY
All with base and single packaging
TYPE
C-1445-A3
C-1468-A3
C-1668-A3
C-1868-A3
C-2166-A3
C-2475-A3
C-3078-A3
C-3678-A3
C-4278-A3
C-4882-A3
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
D (mm)
Ø369
Ø369
Ø406
Ø469
Ø552
Ø610
Ø770
Ø927
Ø1074
Ø1226
(l)
7,3
7,3
10,1
14,6
24,0
35,0
67,0
116,0
176,0
273,0
A (mm)
838
1355
1336
1344
1159
1320
1282
1235
1200
1075
B (mm)
1142
1659
1673
1717
1562
1793
1843
1885
1200
1075
C (mm)
1389-1409
1693-1713
1704-1724
1762-1792
1663-1683
1898-1918
2043-2073
2119-2149
1998-2038
2103-2133
E (mm)
Ø 3 3 0
Ø 3 3 0
Ø 3 3 0
Ø 5 1 0
Ø 5 1 0
Ø 5 1 0
Ø 7 6 8
Ø 7 6 8
Ø1095
Ø1100
F (mm)
8 0
8 0
8 0
170
170
170
334
334
278
276
(kg)
320
320
410
685
685
985
1590
2240
2990
4040
(kg)
16,0
22,0
24,6
34,0
34,6
42,0
81,2
104,0
168,5
194,0
Cili
ndric
al h
eigh
tH
eigh
t ves
sel
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Max
imum
bas
e lo
ad
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAROPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°CAeration valve included as from 30”
(l)
9 8
138
170
248
308
450
710
1020
1360
1840
CD-TP-I-220A
DETAIL 6” FLANGE
CD
_CIF
4_09
00
6” TOP - 6” BOTTOM STANDARD
TYPE
C-1468-F7
C-1668-F7
C-1868-F7
C-2166-F7
C-2475-F7
C-3078-F7
C-3678-F7
C-4278-F7
C-4882-F7
C-55104-F7
C-55120-F7
C-55130-F7
C-55140-F7
C-63103-F7
C-63113-F7
C-63123-F7C
ilind
rical
hei
ght
Hei
ght v
esse
l
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
Max
imum
bas
e lo
adB
olt d
ista
nce
base
Wid
th b
ase
leg
Free
hei
ght b
ase
D (mm)
Ø369
Ø406
Ø469
Ø552
Ø610
Ø770
Ø927
Ø1074
Ø1226
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1623
Ø1623
Ø1623
(l)
140
172
250
310
450
710
1020
1360
1840
2619
3220
3602
3984
4265
4760
5255
(l)
7,3
10,1
14,6
24,0
35,0
67,0
116,0
176,0
273,0
466,0
466,0
466,0
466,0
638,0
638,0
638,0
A (mm)
1369
1356
1344
1158
1320
1284
1272
1200
1075
1106
1500
1750
2000
1500
1750
2000
B (mm)
1736
1748
1780
1642
1866
1920
1975
2015
2055
2122
2516
2766
3016
2623
2873
3123
C (mm)
2064-2084
2088-2108
2105-2135
2000-2020
2210-2230
2270-2300
2310-2350
2390-2430
2420-2465
2641-2681
3041-3081
3291-3331
3541-3581
3230-3270
3480-3520
3730-3770
E (mm)
Ø488
Ø488
Ø545
Ø 5 4 5
Ø 6 2 0
Ø 7 7 8
Ø 9 5 5
Ø1110
Ø1270
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1570
Ø1570
Ø1570
F (mm)
468
468
466
466
480
518
556
595
605
727
727
727
727
845
845
845
(kg)
405
405
710
710
995
1590
2245
2990
4040
11000
11000
11000
11000
13600
13600
13600
K (mm)
110
110
110
110
110
110
110
108
150
300
300
300
300
350
350
350
L (mm)
184
184
245
245
223
240
265
278
316
663
663
663
663
790
790
790
M (mm)
307
307
304
304
311
330
380
412
414
476
476
476
476
557
557
557
(kg)
27
30
36
43
47
85
101
133
178
284
348
375
401
364
394
423
All with base and single packaging
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAR
OPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°CAeration valve included as from 30”
CD-TP-I-219C
DETAIL 6” FLANGE DETAIL BASE
CD
_CIF
5_09
00
6" TOP - 6" BOTTOM with M20 DOME OPENING
Aeration valve included as from 30”
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAROPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°C
All with base and single packaging
TYPE
C-3078-D201
C-3678-D201
C-4278-D201*
C-4882-D201*
Cili
ndric
al h
eigh
tH
eigh
t ves
sel
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Max
imum
bas
e lo
adB
olt d
ista
nce
base
Wid
th b
ase
leg
Free
hei
ght b
ase
D (mm)
Ø770
Ø927
Ø1074
Ø1226
(l)
710
1020
1360
1840
(l)
67
116
176
273
A (mm)
1284
1272
1200
1075
B (mm)
1920
1975
2015
2055
C (mm)
2270-2300
2310-2350
2390-2430
2420-2465
E (mm)
Ø778
Ø955
Ø1110
Ø1270
F (mm)
518
556
595
605
(kg)
1590
2245
2990
4040
K (mm)
110
110
108
150
L (mm)
240
265
278
316
M (mm)
330
380
412
414
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
(kg)
85
101
133
178
CD-TP-I-286A
* Not available yet
DETAIL DOME FITTING DETAIL 6” FLANGE DETAIL BASE
CD
_CIF
6_09
00
6” TOP - 6” BOTTOM, 2 SIDE CONNECTIONS DN 50 (63mm piping)
Aeration valve included as from 30”
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAROPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°C
All with base and single packaging
TYPE
C-2166-S611
C-2475-S611
C-3078-S611
C-3678-S611
Cili
ndric
al h
eigh
tH
eigh
t ves
sel
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Dis
tanc
e lo
wer
sid
ehol
e
Bol
t dis
tanc
e ba
seW
idth
bas
e le
gFr
ee h
eigh
t bas
e
D (mm)
Ø552
Ø610
Ø770
Ø927
(l)
310
450
710
1020
(l)
24.0
35.0
67.0
116.0
A (mm)
1158
1320
1284
1272
B (mm)
1642
1866
1920
1975
C (mm)
2000-2020
2210-2230
2270-2300
2310-2350
E (mm)
Ø545
Ø620
Ø778
Ø955
F (mm)
466
480
518
556
G (mm)
377
416
458
545
J (mm)
110
110
110
110
K (mm)
245
223
240
265
L(mm)
304
311
330
380
Dis
tanc
e up
per s
ideh
ole
H (mm)
380
418
459
546
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
/(kg)
43
47
85
101
Max
imum
bas
e lo
ad
/(kg)
710
995
1590
2245
CD-TP-I-271B
DETAIL SIDE HOLE DETAIL 6” FLANGE DETAIL BASE
CD
_CIF
7_09
00
6” TOP - 6” BOTTOM, 2 SIDE CONNECTIONS DN 80 (90mm piping)
Aeration valve included
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAR
OPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°C
All with base and single packaging
TYPE
C-4278-S911
C-4882-S911
C-55104-S911
C-55120-S911
C-55130-S911
C-55140-S911
C-63103-S911
C-63113-S911
C-63123-S911
Cili
ndric
al h
eigh
tH
eigh
t ves
sel
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Side
hole
dis
tanc
eB
olt d
ista
nce
base
Wid
th b
ase
leg
Free
hei
ght b
ase
D (mm)
Ø1074
Ø1226
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1623
Ø1623
Ø1623
(l)
1360
1840
2619
3220
3602
3984
4265
4760
5255
(l)
176
273
466
466
466
466
638
638
638
A (mm)
1200
1075
1106
1500
1750
2000
1500
1750
2000
B (mm)
2015
2055
2122
2516
2766
3016
2623
2873
3123
C (mm)
2390-2430
2420-2465
2641-2681
3041-3081
3291-3331
3541-3581
3230-3270
3480-3520
3720-3770
E (mm)
Ø1110
Ø1270
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1570
Ø1570
Ø1570
F (mm)
595
605
727
727
727
727
845
845
845
G (mm)
577
634
698
698
698
698
741
741
741
K (mm)
108
150
300
300
300
300
350
350
350
L (mm)
278
316
663
663
663
663
790
790
790
M(mm)
412
414
476
476
476
476
557
557
557
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
/(kg)
133
178
284
348
375
401
364
394
423
Max
imum
bas
e lo
ad
/(kg)
2990
4040
11000
11000
11000
11000
13600
13600
13600
CD-TP-I-282A
DETAIL 6” TOP/BTMFLANGE DETAIL DN80 DETAIL BASE
CD
_CIF
8_09
00
DN200 TOP - DN200 BOTTOM
All with base and single packaging
TYPE
C-55105-F7
C-55121-F7
C-55131-F7
C-55141-F7
C-63102-F7
C-63112-F7
C-63122-F7
Cili
ndric
al h
eigh
tH
eigh
t ves
sel
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
Max
imum
bas
e lo
adB
olt d
ista
nce
base
Wid
th b
ase
leg
Free
hei
ght b
ase
D (mm)
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1623
Ø1623
Ø1623
(l)
2617
3219
3600
3902
4270
4765
5620
(l)
465
465
465
465
640
640
640
A (mm)
1106
1500
1750
2000
1500
1750
2000
B (mm)
2118
2512
2762
3012
2618
2868
3118
C (mm)
2648-2680
3048-3088
3298-3338
3548-3588
3225-3265
3475-3515
3725-3765
E (mm)
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1570
Ø1570
Ø1570
F (mm)
727
727
727
727
845
845
845
(kg)
11000
11000
11000
11000
13600
13600
13600
K (mm)
300
300
300
300
350
350
350
L (mm)
663
663
663
663
790
790
790
M (mm)
476
476
476
476
557
557
557
(kg)
286
335
361
387
368
397
427
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAR
OPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°C
Aeration valve included
CD-TP-I-233B
DETAIL DN200 FLANGE DETAIL BASE
CD
_CIF
9_09
00
DN 400 TOP - 6” BOTTOM, 2 SIDE CONNECTION DN 80 (90mm piping)
Aeration valve included
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAROPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°C
All with base and single packaging
TYPE
C-4281-S911
C-4883-S911
C-55106-S911
C-55122-S911
C-55132-S911
C-55142-S911
C-63106-S911
C-63116-S911
C-63126-S911
Cili
ndric
al h
eigh
tH
eigh
t ves
sel
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Side
hole
dis
tanc
eB
olt d
ista
nce
base
Wid
th b
ase
leg
Free
hei
ght b
ase
D (mm)
Ø1071
Ø1220
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1623
Ø1623
Ø1623
(l)
1381
1851
2653
3255
3636
4018
4238
4731
5223
(l)
176
273
466
466
466
466
596
596
596
A (mm)
1169
1135
1106
1500
1750
2000
1500
1750
2000
B (mm)
2000
2044
2160
2554
2804
3054
2684
2934
3184
C (mm)
2375-2415
2411-2456
2679-2719
3073-3113
3323-3363
3573-3613
3291-3331
3541-3581
3791-3831
E (mm)
Ø1110
Ø1270
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1570
Ø1570
Ø1570
F (mm)
595
605
727
727
727
727
845
845
845
G (mm)
626
668
740
740
740
740
805
805
805
K (mm)
108
150
300
300
300
300
350
350
350
L (mm)
278
316
663
663
663
663
790
790
790
M(mm)
412
414
476
476
476
476
557
557
557
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
/(kg)
206
217
321
370
397
423
446
783
515
Max
imum
bas
e lo
ad
/(kg)
2990
4040
11000
11000
11000
11000
13600
13600
13600
CD-TP-I-281A
DETAIL 6” BOTTOM FLANGEDETAIL DN80 DETAIL BASE
CD
_CIF
10_0
900
DN400 TOP - 6” BOTTOM, DN10O SIDE CONNECTION
Aeration valve included
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAROPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°C
All with base and single packaging
TYPE
C-4281-S100
C-4883-S100
C-55106-S100
C-55122-S100
C-55132-S100
C-55142-S100
C-63105-S100
C-63115-S100
C-63125-S100
Cili
ndric
al h
eigh
tH
eigh
t ves
sel
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Bol
t dis
tanc
e ba
seW
idth
bas
e le
gFr
ee h
eigh
t bas
e
D (mm)
Ø1071
Ø1220
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1623
Ø1623
Ø1623
(l)
1381
1851
2653
3255
3636
4018
4238
4731
5223
(l)
176
273
466
466
466
466
596
596
596
A (mm)
1169
1135
1106
1500
1750
2000
1500
1750
2000
B (mm)
2000
2044
2160
2554
2804
3054
2684
2934
3184
C (mm)
2375-2415
2411-2456
2679-2719
3073-3113
3323-3363
3573-3613
3291-3331
3541-3581
3791-3831
E (mm)
Ø1110
Ø1270
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1570
Ø1570
Ø1570
F (mm)
595
605
727
727
727
727
845
845
845
K (mm)
108
150
300
300
300
300
350
350
350
L (mm)
278
316
663
663
663
663
790
790
790
M(mm)
412
414
476
476
476
476
557
557
557
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
/(kg)
199
210
314
363
390
416
439
476
508
Max
imum
bas
e lo
ad
/(kg)
2990
4040
11000
11000
11000
11000
13600
13600
13600
CD-TP-I-253B
DETAIL 6” BOTTOM FLANGEDETAIL DN400 TOP FLANGE DETAIL BASE
CD
_CIF
11_0
900
DN400 TOP - 6” BOTTOM, DN15O SIDE CONNECTION
Aeration valve included
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAR
OPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°C
All with base and single packaging
TYPE
C-4281-S150
C-4883-S150
C-55106-S150
C-55122-S150
C-55132-S150
C-55142-S150
C-63106-S150
C-63116-S150
C-63126-S150
Cili
ndric
al h
eigh
tH
eigh
t ves
sel
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Bol
t dis
tanc
e ba
seW
idth
bas
e le
gFr
ee h
eigh
t bas
e
D (mm)
Ø1071
Ø1220
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1429
Ø1623
Ø1623
Ø1623
(l)
1381
1851
2653
3255
3636
4018
4238
4731
5223
(l)
176
273
466
466
466
466
596
596
596
A (mm)
1169
1135
1106
1500
1750
2000
1500
1750
2000
B (mm)
2000
2044
2160
2554
2804
3054
2684
2934
3184
C (mm)
2375-2415
2411-2456
2679-2719
3073-3113
3323-3363
3573-3613
3291-3331
3541-3581
3791-3831
E (mm)
Ø1110
Ø1270
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1370
Ø1570
Ø1570
Ø1570
F (mm)
595
605
727
727
727
727
845
845
845
K (mm)
108
150
300
300
300
300
350
350
350
L (mm)
278
316
663
663
663
663
790
790
790
M(mm)
412
414
476
476
476
476
557
557
557
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
/(kg)
206
217
321
370
397
423
446
783
515
Max
imum
bas
e lo
ad
/(kg)
2990
4040
11000
11000
11000
11000
13600
13600
13600
CD-TP-I-254A
DETAIL 6” BOTTOM FLANGEDETAIL DN400 TOP FLANGE DETAIL BASE
CD
_CIF
12_0
900
DN 400 Top - 6" Bottom, diameter 125 mm connection.
Aeration valve included
OPERATING PRESSURE : MIN 0 BAR - MAX 10 BAROPERATING TEMPERATURE : MIN 1°C - MAX 65°C
All with base and single packaging
TYPE
C-79O98-S150
C-79108-S150
C-79118-S150
C-79128-S150
Cili
ndric
al h
eigh
tH
eigh
t ves
sel
Tota
l hei
ght
min
- m
ax
Exte
rnal
dia
met
er
Out
side
dia
met
er b
ase
Hei
ght b
ase
Volu
me
vess
elVo
lum
e do
me
Bol
t dis
tanc
e ba
seW
idth
bas
e le
g
Free
hei
ght b
ase
D (mm)
Ø2000
Ø2000
Ø2000
Ø2000
(l)
5438
6184
6930
7675
(l)
112O
112O
112O
112O
A (mm)
1000
1250
1500
1750
B (mm)
2479
2729
2979
3229
C (mm)
3271
3521
3771
4021
E (mm)
Ø1969
Ø1969
Ø1969
Ø1969
F (mm)
1060
1060
1060
1060
K (mm)
487
487
487
487
L (mm)
984
984
984
984
M(mm)
669
669
669
669
Wei
ght e
mpt
y ve
ssel
/(kg)
719
776
832
890
Max
imum
bas
e lo
ad
/(kg)
22000
22000
22000
22000
New
New
New
New
CD-TP-I-288
Side
hole
dis
tanc
e
G (mm)
958
958
958
958
DETAIL 6” BOTTOM FLANGEDETAIL SIDE CONNECTION DETAIL BASE