technical data zeiss victory sf binoculars | optics trade
TRANSCRIPT
The most versatile premium binoculars from ZEISS
VICTORY® SF
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
// LIVING OBSESSIONS MadE By ZEISS
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
3
Our most versatile premium binoculars.
The new VICTORY® SF from ZEISS allows you to experience the most exciting
hunting moments as never before. The optical perfection, the unparalleled
field of view, the revolutionary ergonomics and the ultra-light design make
this model the best all-purpose binoculars ever built by ZEISS. Experience the
ZEISS VICTORY SF as the most versatile premium binoculars in the company’s
165-year history.
The moment nothing is more important than the hunt.This is the moment we work for.
4
5
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
L E A D I N GA M B I T I O N
6
The objective was clear: to build the most versatile binoculars in the history
of ZEISS. Binoculars that prepare you for any hunting situation and therefore lead
to success. What began as a vision, became reality with the ZEISS VICTORY SF.
Never before in the company’s history has there been a pair of binoculars that
delivered such balanced optical excellence.
“We make it visible” is far more than just a slogan for ZEISS hunting products. It
is the aspiration – the vision – that makes the company what it is. The motor that
has driven the company for 165 years and counting is its overwhelming passion
for innovation. ZEISS creates product benefits that make all the difference in
practice and decide over success and failure. The new ZEISS VICTORY SF embodies
the legendary quality that the company stands for: unparalleled leading-edge
optics.
Read on and discover how the company’s passion for excellence is embodied in
the ZEISS VICTORY SF to make them the company’s most versatile binoculars ever.
ZEISS VICTORY SFUncompromising versatility
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
7
8
9
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
F E A T u R E SP R E C I S I O N
10
BrighterUnique visual experience
Take a new look at the world with the most versatile
premium binoculars in the company’s history: the new
ZEISS VICTORY SF delivers high-contrast, bright images
that allow you to see even the finest details in poor light –
regardless of when and where you are hunting. Light
transmission of 92% enables you to master any challenges
faced in the twilight. Furthermore, the highly innovative
ultra-fluoride lens system provides maximum resolution
coupled with extreme detail rendition. Multiple fluoride lens
elements made of high-quality SCHOTT glass ensure even
better colour rendition and brilliance. A seven lens element
eyepiece featuring a field flattener generates excellent image
definition right out to the edge.
11
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
12
13
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
Sometimes, you have to work hard to experience something
unique while hunting. Stalking for long periods, steep
climbs or fatiguing day-long hikes in the quest for a
hunting challenge are more the rule than the exception.
The ultra-light design and the use of innovative materials
on the ZEISS VICTORY SF result in unique wearing comfort:
tipping the scales at only 780 grams, you hardly notice
they’re there. Even on rocky terrain when the challenges
on man and material reach their peak, you can trust in the
ZEISS VICTORY SF as the most versatile premium binoculars in
the company’s history.
unhamperedMaximum wearing comfort
14
With the ZEISS VICTORY SF, you won't miss out on even
the finest details. The extremely large wide-angle fields of
view enable you to sight game considerably faster than ever
before. The first time you look through the product, you
will experience just how impressive the fields of view on our
ZEISS VICTORY binoculars truly are. Both ZEISS VICTORY SF
products will impress with unparalleled performance: with its
120 m (at 1,000 m) field of view, the 10x42 delivers absolute
top values, just like the 8x42 with its sensational 148 m
field of view. To top it off, the unbelievably wide fields of
view featuring stunning edge definition can be fully utilized
without annoying distortions thanks to the ZEISS Field
Flattener technology. Experience hunting and all that it has
to offer every time, without missing a thing even in the most
difficult hunting situations.
FurtherUnparalleled field of view
15
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
16
More ErgonomicLongest observation
The ZEISS VICTORY SF are the optimal binoculars for those
extra-challenging hunts. They fully demonstrate their quality
wherever you may be – the mountains, stalking game or
anywhere that binoculars are intensively used. Decisive for
comfortable observation with the ZEISS VICTORY SF is the
centre of gravity far behind the eyepiece. This means the
binoculars move on their own towards your eyes where
they rest as light as a feather for fatigue-free observation.
Traditional binoculars are heavier in the front, resulting in
more stress and strain on the upper and lower arms. The
innovative ErgoBalance concept is thus an outstanding
product benefit, which significantly improves handling in
the field and enables observers to become one with their
binoculars and their environment.
17
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
18
19
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
FasterRapid focusing
Fast and intuitive operation of the binoculars is vital to a
hunt. Intuitive means not only simple, but first and foremost
fast and precise. Being able to quickly focus on game is
essential, especially while stalking or in uneven terrain. The
SMART FOCuS concept turns your hands into an extension
of your senses. The focus wheel is positioned in the new
triple-link bridge which enables you to comfortably place
your finger on it. This revolutionary relaxing and natural
motion allows you to observe for longer periods without
getting fatigued. Experience the SMART FOCUS concept on
your next hunt and make use of every opportunity, however
fleeting it may be, for surefire success every time.
20
BrighterUnique visual experience
• Experienceeventhefinestdetails:fluorideglassfromSCHOTT.
•Naturalcolourrenditionandbrilliantdetails:ultra-fluoridelenssystem.
• Bright,high-contrastimagesforlongobservationsintothetwilight:impressive92%transmission.
unhamperedMaximum wearing comfort
• Feather-lightdesignandultra-lightmagnesiummaterials.
21
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
More ErgonomicMaximum observation
• Revolutionaryhandlingforfatigue-freeobservationovermanyhours:innovativeErgoBalanceconceptwithcentreofgravityneartheeyepieceandlightweightultra-fluoridesystem
FasterFast focusing
• Faster,razor-sharpimagesatvaryingdistances:SMARTFOCUS
• Preciseoperationwithanaturalmovement:optimallypositioned,easy-gripfocuswheel.
More robustSupreme durability
• Stable,ergonomicdesign:triple-linkbridge.
•Highest-qualityworkmanshipandthelatestmaterials.
•MadeinGermany.
FurtherUnparalleled field of view
• Betteroverviewformoresuccessthankstounparalleledwidefieldsofview:148mat1,000mwiththeZEISSVICTORY8x42.
• Excellentedgedefinitiondespitewidefieldsofview:ZEISS FieldFlattenertechnology.
ZEISS VICTORY SFThe most versatile binoculars from ZEISS
22
ZEISS VICTORY SFModel overview and specifications
ZEISS VICTORY SF 8x42
8x42 stands for a maximum overview and fascinating, high-
contrast images. With a field of view of 148 m/1,000 m,
the 8x42 delivers the largest possible overview and leaves
nothing undiscovered. At moderate magnification, it
enables long observations with unparalleled steady images.
The uniquely large fields of view and the revolutionary
handling make these binoculars a perfect companion when
a fast overview is vital in uneven terrain.
ZEISS VICTORY SF 10x42
The 10x42 provides maximum detail recognition and is
perfectly suited for eventful observations at long distances.
The field of view of 120 m/1,000 m at 10x magnification is
a dream come true for many people. The 10x magnification
delivers unexpected precision and crystal-clear details. The
ErgoBalance concept enables steady handling despite the
high magnification.
New
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
23
ZEISS VICTORY SF multifunctional pouch – perfection down to the last detail
Twice as nice: the ZEISS VICTORY SF is always securely stowed and
protected by a magnetic latch and zipper – during transport or on
a hunt in demanding terrain. In the ready mode, the accompanying
pouch allows you to intuitively and quickly grab your binoculars.
Subjecttochangesindesignandscopeofdeliveryasaresultofongoingtechnicaldevelopment.For more information, please go to www.zeiss.com/sports-optics
Model 8x42 10x42
Magnification 8x 10x
Objective lens diameter 42 mm 42 mm
Exit pupil diameter 5.3 mm 4.2 mm
Twilight factor 18.3 20.5
Field of view at 1,000 m 148 m 120 m
Subjective viewing angle 64° wide angle 65° wide angle
Close focus 1.5 m 1.5 m
Diopter adjustment range +/-4 D +/-4 D
Exit pupil distance 18 mm 18 mm
Interpupillary distance 55-76 mm 55-76 mm
Objective type Ultra FL Ultra FL
Prism system Schmidt-Pechan Schmidt-Pechan
Coating ZEISS LotuTec / T* ZEISS LotuTec / T*
Nitrogen filled Yes Yes
Water resistance 400 mbar 400 mbar
Operating temperature -30/+63°C -30/+63°C
Length 173 mm 173 mm
Width at an interpupillary distance of 65 mm 125 mm 125 mm
Weight 780 g 780 g
Order number 52 42 21 52 42 22
24
The ultimate all-rounder: thanks to the brilliant images,
ultra-light design, unparalleled wide fields of view and
perfected ergonomics, these binoculars are ideal for even
the most demanding hunts – whether you are stalking
over long periods, a challenging hunt abroad or sitting
game. With a fully new design featuring a triple bridge
The ZEISS VICTORY HT is the specialist for reliable aiming
on a hunt in poor light. With light transmission of 95%
thanks to the SCHOTT High Transmission (HT) glass,
hunters receive maximum image brightness and razor-
sharp contrast. In particular, the new 54 mm lens diameter
makes these binoculars a true revolution: never has there
been lighter and more compact night hunting binoculars.
ZEISS VICTORY lineUnlimited options
780 g Weight
95% light transmission
Thanks to the ultra-bright HT concept and a weight of just
around 1,000 g, it is brighter than any standard 56 mm
lens binoculars and as light as the 50 mm lens. The ZEISS
VICTORY HT and VICTORY SF binoculars complement
each other perfectly: the ZEISS VICTORY SF is ideal when
stalking or sitting game in the twilight, or on trips. The
ZEISS VICTORY HT excels when hunting in adverse light.
and unbeatable performance, the ZEISS VICTORY SF is
taking binoculars to new heights in optical excellence and
ergonomics. ZEISS and pioneering innovations belong
together just as the ZEISS VICTORY SF and technologies
such as the Ultra-FL concept, ErgoBalance concept,
SMART FOCUS concept and Field Flattener technology.
ZEISS VICTORY HT
The brightest premium binoculars from ZEISS
ZEISS VICTORY SF
The most versatile hunting binoculars in 165 years
ZEISS VICTORYZEISS VICTORY
25
780 g Weight
ZEISS VICTORY RF
The most precise binoculars from ZEISS
See, measure, hit – the ZEISS VICTORY RF rangefinders
turn long-distance shots into a simple formula for
success. The ZEISS VICTORY RF puts all key elements at
your fingertips: the laser rangefinder enables fast range
measurements. In less than half a second, you reliably and
precisely determine the distance to the target by releasing
the one-touch button. Measurements can be made at
distances up to 1,200 meters – a true advantage when
shooting in unknown and uneven terrain. Combined with
the bullet drop compensator (BSC/ASV) and ballistic reticle
from ZEISS, the ZEISS VICTORY RF models are unbeatable:
the binoculars measure and the riflescope bridges the
distance. The ZEISS VICTORY RF rangefinder is a high-tech
optoelectronic tool specialized for hunting at long
distances.
Laser rangefinding up to
1200 m
26
ZEISS VICTORY LINETHE LE ADINg-EDgE OP T ICS
The VICTORY line is the best that ZEISS
has to offer. It guarantees excellent
performance for unforgettable hunting
moments.
The balanced products in the CONQUEST
line provide outstanding performance for all
that hunting has to offer.
ZEISS quality and properties in a form
focused on the essentials. The perfect
doorway to the world of ZEISS.
Tailored to your needs: Three-pronged approach to optical excellence
ZEISS CONQuEST LINETHE BENCHMARk IN THE UPPER MIDDLE CL A SS
ZEISS TERRA L INETHE ENTRY CL A SS
ZEISS VICTORY V8
ZEISS TERRA 3X
ZEISS CONQUEST DL ZEISS CONQUEST HD
ZEISS TERRA ED
ZEISS VICTORY SF
ZEISS VICTORY HT
26
// REaLIZE aMBITIONS
// LIVING OBSESSIONS
TE
RR
AT
ER
RA
// FEELING PaSSION
ZE
ISS
CO
NQ
UE
ST
ZE
ISS
VIC
TO
RY
ZE
ISS
TE
RR
A
Become a part of the ZEISS Hunting Community.
Follow us on the web:
facebook.com/ZEISSHunting
zeiss.com/hunting-blog
Watch the ZEISS VICTORY SF video:
youtube.com/user/zeisssportsoptics
#passionforhunting
Carl Zeiss Sports Optics GmbHZEISS GroupConsumer Optics business groupGloelstrasse 3 - 535576 Wetzlar, Germany
www.zeiss.com/sports-optics
EN
_52
_02
5_0
00
1I
Prin
ted
in G
erm
any
CZ-
III/2
015
2112
-903
, No
liabi
lity
for
mis
take
s an
d pr
intin
g er
rors
.
ZEISS supports