technical review middle east

SERVING THE REGION’S BUSINESS SINCE 19849 4

� Market News - p6 � Executive Strategy - p12 � SSS Arabia - p46 � Buyers’ Guide - p48 � Arabic Section - p78

USA: $16.50, United Kingdom: £10

www.technicalreview.me

1984 ‐ 2015Serving Middle East

Business

31 Years

Smart GridsPower StorageGenerator Sets

Process ControlInnovations

INSIDESaudi Arabia outlines ambitionsdevelopment programme

Nuclear Power

Iraq targets self‐sufficiency inpower distribution

Grid Dilemmas

ةلود ربتعتةدحتملا ةيبرعلا تارام�اقلعتي نيح ةمدقملا يف

ةقاطلل قفارم ءاشنإب رم�اىرخأ ةعومجم نكل .ةيوونلا

قرشلا ةقطنم لود نمايقيرفأ لامشو طسو�ا

عيمج ـ مامتهاب ـ اضيأ سردتينبتب ةقلعتملا لئاسملا

.ةيوونلا ةقاطلا

TECHN

ICA

L REV

IEW M

IDD

LE EAS

TAnnual Pow

er Review 2015

ww

w.technicalreview

.me

TRME 3 2015 Cover front spread Copy_cover.qxd 02/06/2015 14:45

TRME 3 2015 Cover front spread Copy_cover.qxd 02/06/2015 14:45

S01 TRME Power 2015 - Start_Layout 1 02/06/2015 14:23

Country Representative Telephone Fax EmailChina Ying Mathieson (86)10 8472 1899 (86) 10 8472 1900 [email protected] Tanmay Mishra (91) 80 65684483 (91) 80 40600791 [email protected] Bola Olowo (234) 8034349299 [email protected] Steve Thomas (44) 20 7834 7676 (44) 20 79730076 [email protected] Michael Tomashefsky (1) 203 226 2882 (1) 203 226 7447 [email protected]


Serving the world of business

Audit Bureau of Circulations - Business Magazines

Head Office: Alain Charles Publishing LtdUniversity House, 11‐13 Lower Grosvenor Place, London, SW1W 0EX, UKTel: +44 20 7834 7676, Fax: +44 20 7973 0076

Middle East Regional Office: Alain Charles Middle East FZ‐LLCOffice 215, Loft 2a, Dubai Media City, Dubai, UAETel: +971 4 448 9260, Fax: +971 4 448 9261

Managing Editor: Ben Watts ‐ Email: [email protected]

Editorial and Design team: Bob Adams, Prashanth AP, Hiriyti Bairu, Sindhuja Balaji,Andrew Croft, Thomas Davies, Ranganath GS, Valerie Hart, Tom Michael, Rhonita Patnaik, Prasad Shankarappa, Zsa Tebbit, Lee Telot and Louise WatersPublisher: Nick FordhamPublishing Director: Pallavi PandeyMagazine Sales Manager: Graham Brown ‐ Email: [email protected]: +971 4 448 9260, Fax: +971 4 448 9261 Special Projects Manager: Jane Wellman ‐ Email: [email protected]

Production: Priyanka Chakraborty, Nikitha Jain, Nathanielle Kumar, Donatella Moranelliand Sophia White Email: [email protected]: [email protected]: Derek Fordham

US MAILING AGENT: Technical Review Middle East ISSN 0267 5307 is published eight times a year forUS$99 per year by Alain Charles Publishing, University House, 11‐13 Lower Grosvenor Place, London,SW1W 0EX, UK. Periodicals postage paid at Rahway, NJ.

POSTMASTER: Send corrections to Alain Charles Publishing Ltd, c/o Mercury Airfreight International Ltd,365 Blair Road, Avenel, NJ 07001. US Agent: Pronto Mailers International, 200 Wood Avenue, Middlesex, NJ 08846.

Printed by: Emirates Printing Press, Dubai Printed in: June 2015

Arabic Translation: Ezzeddin M. Ali ‐ Email: [email protected]

Arabic Typesetting: Lunad Publicity, Dubai

© Technical Review Middle East ISSN: 0267‐5307

4 Contents


18

IT’S THAT TIME of year again whereTechnical Review focuses on the MiddleEast’s power industry in our Annual PowerReview and, in sticking to the script, wehave a host of stories and articles on theregion’s power sector. We lead this issuewith a look at the Iraqi power sector (p14)and how, in spite of extremely difficultcircumstances, the country’s governmenthopes to put in place a framework that willenable the state to become self sufficient inmeeting its own power needs. We also review Saudi Arabia’s ambitiousnuclear power generation plans (p24) andlook at the adoption of smart gridtechnology (p20). Elsewhere, there’s newson the development of power storagesolutions (p32), we explore the latestinnovations in the process control sector,and we review two of May’s biggestexhibitions, SSS Arabia (p46) and the GCCEnvironment Forum (p47).

At Technical Review we always welcome readers’ comments to

[email protected]

EDITOR’S NOTEBUSINESS & MANAGEMENT

Market News 6Elecnor set to construct Kuwait’s first wind farm;DEWA launches second Sustainability Report; SouthKorean firm to supply electrical equipment in Iraq

Executive Strategy 12HIMOINSA looks to the future after Yanmar acquires a70 per cent stake in the Spanish genset manufacturer

ANALYSISPowering Iraq 14A review of Iraq’s plans to meet its own energydemands through investment and the introduction oftougher regulations

POWERSmart Grids 20Nnamdi Anyadike reports on the challengesassociated with the adoption of smart gridtechnologies throughout the GCC

Nuclear Power 22We look at Saudi Arabia’s nuclear power plans as itlooks to reduce its dependence on its own oil andgas resources

TESTING & DIAGNOSTICSCable Solutions 28The first of a two-part series on the latest cabletesting and diagnostics solutions for medium-voltage cables

HVACRIndustry News 34Daikin launches innovative aircon system; EmersonClimate Technologies hosts distributors’ conference;LIGHTAIR introduces IonFlow purifier

PROFILEInmesol 36Generator manufacturer reaches its 25th anniversaryafter growing from small workshop to global player

ANNUAL BUYERS’ GUIDEElectrical Equipment and Materials 48Our comprehensive guide to the leading nameswithin the region’s power sector

ARABICNews 4

Analysis 7

IN THIS ISSUE...

32 42

Technical Review Middle East - Annual Power Review 2015

S01 TRME Power 2015 - Start_Layout 1 02/06/2015 14:23

S02 TRME Power 2015 - News_Layout 1 02/06/2015 14:24

Nesma and Keolis to bid forKSA transport contractsSAUDI ARABIAN COMPANY Nesmaand French public transportoperator Keolis signed aMemorandum of Understanding(MoU) in Jeddah to develop newtransport systems in Saudi Arabia.

Karim Chaiblaine, CEO of Keolis forthe Middle East, said the strategicpartnership with Nesma would aimto provide Saudi Arabia with publictransportation that meetsinternational standards.

“Keolis is committed todeveloping public transport systemswithin Saudi Arabia, with Nesmacomplementing the Middle Eastteams located in Jeddah andRiyadh,” said Chaiblaine.

“We are honoured to enter into apartnership with such a leadingcompany as Nesma, who share ourvalues of safety and customer focus,and we are determined to provideworld‐class services to the residentsof the Kingdom of Saudi Arabia. Thisis the first step in a long‐standingand successful relationship.”

Keolis operates a range oftransport modes in four continents.The French National RailwaysCorporation holds a 70 per centshare in the company, and Canadianinstitutional fund manager Caisse dedépôt et placement du Québec isthe other long‐term shareholderwith a 30 per cent share.

South Korean firm toprovide electricalequipment for powerprojects in IraqSOUTH KOREAN ELECTRICcomponents manufacturer LSIndustrial Systems Co., has won aUS$150mn order to supplyelectricity equipment for sub‐stations in Iraq.

According to the terms of the deal,LS Industrial Systems Co., will supplyequipment to the Gas InsulatedSwitchgear (GIS) sub‐stations to bebuilt as part of the Bismayah NewCity Project (BNCP), led by SouthKorean construction firm HanwhaEngineering & C onstruction Corp.

The contract is valid for four years,according to a South Korean newsagency. BNCP is one of the largesturban developments in Iraq. It islocated 10 km southeast of Baghdadand is expected to accommodate600,000 occupants in 100,000residential units by 2019.

DUBAI ELECTRICITY AND Water Authority (DEWA) has launched its Strategy 2021 and secondSustainability Report.

DEWA MD and CEO HE Saeed Mohammed Al Tayer, who launched the documents at a ceremonyat Grand Hyatt Dubai, said both plans supported the directives of HH Sheikh Mohammed bin RashidAl Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, promoting the‘green’ development of the UAE in line with the UAE Vision 2021. The theme of DEWA’s Strategy2021 is ‘DEWA at Work: Smarter and brighter energy future for Dubai’.

“Through our initiatives, we contribute to making Dubai the smartest city in the world and supportthe sustainable social, economic, and environmental development of Dubai in particular and the UAEin general,” said Al Tayer. “DEWA Strategy 2021, which emphasises the need to continue these effortsto take Dubai to the next level on its journey to celebrate the Union’s Golden Jubilee in seven years.”

“This strategy will provide the support for the process to make effective strategic decisions, anddevelop a road map that enables DEWA to support Dubai’s ongoing development,” Al Tayer added.“It will serve as a reference point during the strategic planning process that supports DEWA’soperational planning.”

DEWA’s second annual Sustainability Report, prepared in accordance with the Global ReportingInitiative (GRI) G4 Guidelines’ Core option, addresses sustainability issues, such as economicdevelopment, energy efficiency and climate change, water availability and environmentalprotection. “The report also showcases case studies which highlight DEWA’s achievements withregards to the economic, social, and environment pillars of sustainability,” noted Al Tayer.

The launch event was attended by a number of leading energy industry players in the UAE,including HE Dr. Matar Al Neyadi,Undersecretary of the UAEMinistry of Energy, HE Fatima AlFoora Alshamsi, AssistantUndersecretary for Electricity,Clean Energy and WaterDesalination at the Ministry ofEnergy, HE Abdullah bin Kalban,CEO and Managing Director ofEmirates Global Aluminium(EGA), and Saif Humaid Al Falasi,CEO of Emirates National OilCompany (ENOC).

DEWA launches Strategy 2021 and Sustainability Report

SPANISH RENEWABLE ENERGY solutionsprovider Elecnor has won a US$24mn contract tobuild Kuwait’s first wind farm, which will have acapacity of 10MW.

The project includes the engineering,construction and installation of five 2MW windturbines, connection to a 132kV sub‐station andthe start‐up and subsequent maintenance of thefacility for six years, said Elecnor officials.

The wind farm will be built in the ShagayaRenewable Energy Park, the officials added. Theproject will be jointly undertaken by Elecnor, witha 60 per cent share and Kuwaiti multinationalAlghanim International holding the remaining 40per cent.

The Shagaya Renewable Energy Park is a majorKuwaiti government project that is aiming toenable the nation to meet its energy needsthrough renewable sources. Elecnor’s latestproject is part of the first phase of developing therenewable energy park, along with a solar thermal

and PV plant. Together, the three facilities will havea capacity of 70MW.

Elecnor has a growing presence in the MENAregion; in 2014, it won a US$90mn contract tobuild a wind farm in Maan, Jordan. According tothe company, Kuwait is one of the MENA nations inwhich it is seeking to expand its presence.

DEWA second annual Sustainability Report highlighted the utility’s sustainabilityachievements in Dubai (Photo: Naufal MQ / Shutterstock.com)

A 10MW wind farm will be constructed in Kuwait City’s ShagayaRenewable Energy Park (Photo: WDG Photo)

Elecnor set to build first wind farm in Kuwait

6 Market News

Technical Review Middle East - Annual Power Review 2015 www.technicalreview.me

Briefly


Cat Reman for Electric Power

Electric Power Parts & Service

Our parts are made too well to be scrapped; they’re built too tough to quit. That’s why every Cat® Electric Power part returned to us is remanufactured to function like new. We call it sustainable. You call it cost saving. Each is resurfaced, inspected and updated to the latest standards — but sold at a fraction of the new cost. And to prove they’ll power like we say they will, we’re backing each with our one-year parts warranty.

Visit ElectricPowerSupport.cat.com/en_ME

Check out Reman Long Blocks, Short Blocks,

complete engines and generators.

© 2015 Caterpillar. All Rights Reserved. CAT, CATERPILLAR, BUILT FOR IT, their respective logos, “Caterpillar Yellow,” the “Power Edge” trade dress, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission.

GIVE ME PARTS THAT DON’T QUIT.


Free zone status for DWTC DUBAI WORLD TRADE Centre(DWTC) has been declared as a freezone as part of new laws anddecrees issued by HH SheikhMohammed bin Rashid Al Maktoum,Vice‐President and Prime Minister ofthe UAE, and Ruler of Dubai.

DWTC includes the DubaiInternational Convention andExhibition Centre, which hosts anumber of leading international andregional exhibitions.

The decision to designate the siteas a free zone will aim to boost theexhibition and conference industryin the emirate, as well as target localand international investments.

The DWTC zones includes freezones and districts managed andsupervised by DWTCA, includingDWTC and the Dubai Trade CentreJebel Ali.

DWTCA will be an affiliate ofInvestment Corporation of Dubai(ICD) as an incorporated public bodywith financial, administrative andlegal independence. It will beresponsible for establishing,developing and managinginfrastructures and administrativeservices inside DWTC.

Kingdom Tower elevatorsinstallation beginsGLOBAL ELEVATOR AND escalatorcompany Kone has initiated the firstphase of elevator installations atSaudi Arabia’s Kingdom Tower.

Kone, which was awarded acontract to supply elevators for thenearly one‐kilometre‐tall building inJeddah, is currently working on pre‐installation activities pertaining tofitting the elevator system’sguiderails. The installation ofguiderails and the eventualinstallation of elevator cars willcommence by the end of 2015.

Mounib Hammoud, CEO of thetower’s owner and developer JeddahEconomic Company (JEC), said,“Kone is the only verticaltransportation service provider in theworld capable of delivering what weneed at the Kingdom Tower –specifically the capability of travellingat a speed of an excess 10 metres persecond with double‐deck elevators toreach the highest liveable floor in theworld, within 52 seconds.”

The high‐speed elevators will rise660 metres to the observation deck,making it the world’s highestelevator rise.

DISTRICT COOLING SERVICES provider Empower,has made a huge leap in power saving by utilisingdistrict cooling instead of traditional airconditioning systems, claims the company.

In terms of power, the company saved 837MWin 2014, marking a huge increase from the 4MWsaved in 2004, when the company first started itspower saving initiative.According to H.E Ahmad BinShafar, chief executive officerof Empower, “Theachievement is equivalent toreducing CO2 emissions ofmore than 300,000 cars onUAE roads.

“Since adopting districtcooling services in the UAE,we realised that thistechnology could contributeto energy saving andconservation of naturalresources. Our strategy hasled to making us a majorcontributor in Dubai’stransition towards a green

economy. Empower’s efforts are in line with theDubai government initiatives in rationalconsumption, for companies or individuals,”added Bin Shafar.

According to Bin Shafar, district coolingsystems are far more efficient than conventionalsystems, using half the energy consumed by

existing traditional coolingsystems. Dubai’s districtcooling capacity amountshave been increasing inrecent times due to thegrowth in the number ofconstruction projectsthroughout the emirate.

Empower currentlyoperates more than onemillion refrigatation tons(RT), providing districtcooling services to large‐scalereal estate developmentsincluding Business Bay,Jumeirah Beach Residence,Dubai International FinancialCentre and Palm Jumeirah.

Empower highlights power saving prowess

OMAN ENVIRONMENTALSERVICES Holding Company hasannounced that it will set up anintegrated waste managementfacility in Sohar.

The facility will include a threemillion cu/m industrial wastelandfill, a 28mn cu/m slag landfill,a 100,000 tonnes per annum(tpa) stabilisation plant, a 1,000tpa physical and chemicaltreatment plant and a 50,000 tpaincineration plant. The plant willalso include dedicated systemsfor recycling special wastestreams such as lead acidbatteries, e‐waste and end‐of‐lifevehicles (ELV).

Under the IntegratedHazardous Waste ManagementSystem (IHWMS), Oman Environmental ServicesHolding Company will establish a thermaltreatment plant, physical and chemical treatmentplant, solidification plant and disposal facilities.

A 2.4mn sqm area has been allocated at Liwa,near Sohar Port, for the construction of the facility.

According to the Oman Daily Observer, thefacility will be equipped to handle 1.47mn tonnesof industrial waste, mainly generated by thevarious industries operating in Sohar. The citygenerates 90 per cent of the country’s hazardous

waste, said Mohammed Sulaiman al Harthy,executive vice‐president of corporate strategicdevelopment at Oman Environmental ServicesHolding Company.

The organisation is also considering floating atender for the construction of a solidification plant.

Authorities stated that the industrial wastelandfill, solidification plant and waste storagefacility is likely to be operational by 2016, physicaland chemical treatment plant by 2018 and thethermal treatment plant by 2019.

Empower CEO Ahmad Bin Shafar

The industrial waste landfill, solidificationplant and waste storage facility has beenscheduled to begin operations by 2016(Photo: TonyTaylorStock)

Industrial waste facility to be built in Sohar

8 Market News


Briefly


SAUDI ELECTRICITY COMPANY(SEC) has named Black & Veatch asthe Owner’s Engineer for the QassimII and III Conversion in Burdayah, AlQassim.

Owner’s Engineer refers to a representative of acommissioning company for aconstruction or engineering project,who generally ensures technicalcontractors adhere to project specifications.

The Qassim power plant serves Buraydah, the capital of the Al‐Qassim Region in north‐central Saudi Arabia. The power plant isbeing expanded to meet increasing demands for power in theregion through the conversion of a simple cycle to a combinedcycle operation.www.technicalreview.me/power‐a‐water

ON THE WEBA round‐up of the leading developments and innovations recently featured on Technical Review Middle East’s online portal.To read more or to stay up to date with the latest industry news, visit www.technicalreviewmiddleeast.com

10 Developments

www.technicalreview.meTechnical Review Middle East - Annual Power Review 2015

CITAL, A THREE-COMPANY jointventure (JV) comprising Frenchmultinational Alstom, Entreprisedu métro d’Alger (EMA) andSpanish infrastructure companyFerrovial, has inaugurated atramway assembly and maintenancesite in Annaba, Algeria.

The assembly plant spans 46,000sqm and is equipped to assemblefive trams per month. To date, 20 trams have been assembled.

The JV was created in 2011 to maintain Alstom Citadis trams formajor Algerian cities. Cital maintains and runs trams for Algiers,Oran and Constantine. Around 210 trams are likely to be assembledin Annaba for transport in Oran, Constantine, Ouargla, Mostaganem,Sidi Bel Abbes, Setif, Batna and Annaba.www.technicalreview.me/logistics

The Cital plant has assembled 20 trams to date for use in Algerian cities(Photo: Cital)

Cital inaugurates Algerian tramassembly plant

SOLAR-POWERED ENERGYpricing is now at par with fossil fuelmodels, making it economicallyattractive and commercially viable,according to a recent ‘REmap2030’ report.

Published by IRENA, inconjunction with Masdar Institute and the UAE’s Directorate ofEnergy and Climate Change, the report added that solar power,together with other renewable energy sources, could save countriesbillions of US dollars annually while introducing innumerable health andenvironmental benefits and creating new jobs.

With this in mind, the World Future Energy Summit (WFES) 2016will see the launch of a dedicated zone within the event – WFES SolarExpo – which will cater to the burgeoning solar sector.www.technicalreview.me/events

WFES will return to ADNEC from 18‐21January 2016

The Qassim power plant servesBuraydah, capital of SaudiArabia’s Al‐Qassim Region(Photo: Wikimedia Commons)

Exclusive solar expo to debut at WFES 2016

THE INTERNATIONAL RENEWABLE Energy Agency (IRENA) haslaunched a new tool called the Project Navigator Tool, which can aidenergy project developers to complete their projects.

The tool has been designed to provide case studies, bestpractices and devices that would enable project developersunderstand the various aspects of a project and figure out ways tobest implement them.

IRENA director general Adnan Z Amin said, “This new tool makes iteasier for project developers to initiate, develop, fund and completerenewable energy projects around the globe.”www.technicalreview.me/power‐a‐water

IRENA launches project navigator tool

ABU DHABI PORTS has announced a 30 per cent growth in Q12015, propelled by the introduction of new shipping lanes, growthof roll‐on‐roll‐off trade and an increase in cruise passenger traffic. The number of TEUs (20 foot equivalent units/containers) hasincreased year‐on‐year from 224,080 in 2014 to 302,151 in 2015,mainly due to the increase in the number of shipping lines andnew connections to ports across the world. Abu Dhabi Ports hasconnections to more than 100 direct destinations and 36shipping lines.www.technicalreview.me/logistics

SAUDI TELECOM HAS chosen TI Sparkle to provision IP transitconnectivity for the Middle East.The Italian firm, which forms the international services branch ofTelecom Italia Group, will provide Saudi Telecom with the use oftwo 100 Gigabits per second (Gbps) IP ports, located at thecompany’s Sicily Hub in Palermo.“We are delighted to be collaborating with TI Sparkle inintroducing this state‐of‐the‐art technology to respond to anever‐growing demand for more sophisticated and innovative IPservices, which we are experiencing in our home market,” saidSaudi Telecom’s vice president for wholesale Humoud Alkussayer.www.technicalreview.me/it

Abu Dhabi Ports grows 30 per cent inQ1 2015

Black & Veatch appointed toconversion project

Italian company secures SaudiTelecom IP port deal


S03 TRME Power 2015 - Executive Strategy_Layout 1 02/06/2015 14:26

THE DEAL THAT has seen Japaneseengine manufacturer Yanmarpurchase a 70 per cent stake in

Spanish genset manufacturer HIMOINSArepresents more than just one companybecoming the parent of another. Both firms,among the leaders in their respective fields,will now have the opportunity to unite theirspecialities in an alliance that will likely lead toa number of commercial developments.

According to Guillermo Elum, sales andmarketing director at HIMOINSA, “Thestrategic alliance of these two familycompanies is based on a shared vision of thefuture.” This, says Elum, is due to theircollective synergies, which have been realisedfrom their existing distribution networks andthe development of new power solutions.

Prior to the deal being announced, Yanmarand HIMOINSA spent more than 18 monthsanalysing the benefits that an alliancebetween the two entities could offer theirdistributors. The global reach of the twocompanies is impressive, with both active in atotal of 120 countries.

“As a result of this alliance, our worldwidenetwork will benefit from an increased andenhanced product range, allowing ourdistributors to expand in their currentmarkets and develop new revenue streams inareas they were previously excluded due tolack of products,” Elum explains.

The main focus for the new group will be onanalysing and implementing the synergiesthat have emerged from the alliance, as itlooks to strengthen both its strategic andcommercial position.

“There is no question that this alliance willhelp and speed up the development anddesign of HIMOINSA products,” states Elum.“On the one hand, Yanmar has vastexperience in the design and manufacture ofindustrial and agricultural products, and fromthe very beginning they have been realpioneers in diesel engine development.

“On the other hand, HIMOINSA also has awealth of experience in the power generation

sector. HIMOINSA has been buildinggenerators for more than 32 years, and hasdeveloped the technologies and capacity tobuild every other part of the genset, includingelectronic devices, canopies, containers,control panels and alternators.”

Strengthened distributionBoth Yanmar and HIMOINSA share adistributor in the Middle East in Al‐FuttaimAuto and Machinery Company (FAMCO). Thedeal, says Elum, has been warmly welcomedby the UAE‐based company, which is part ofAl‐Futtaim Group, one of the largest privately‐

owned businesses in the Gulf region. “It is the oldest Yanmar distributor outside

of Japan and has been the official distributorfor HIMOINSA in the UAE for the last fiveyears, and is also now distributing in Qatarand Saudi Arabia,” notes Elum.

Since setting up its own subsidiary in JebelAli Free Zone in 2004, HIMOINSA has enjoyedsteady growth throughout the Middle East, interms of both sales and investment.

“Part of the secret of our growth has beenthe selection of the right partners, as well asour proximity to the market,” Elum reveals.“Our team in the Middle East travelsconstantly throughout the region and ourpresence in the market ensures that ourbusiness is well served.”

New products on the horizonAt Middle East Electricity (MEE), held in Dubaiin March, HIMOINSA launched a new range ofhybrid generators for the UAE, Saudi Arabianand Qatari markets. Elum says that customerresponse has been positive since the launch,leading the company to announce plans tolaunch more hybrid models.

“We plan to speed up the development ofour hybrid generator range and present newadvantages to the telecom sector in terms ofoperational cost,” he notes.

Lighting towers also make up an importantpart of HIMOINSA’s product portfolio, and, atMEE, the company launched the AS4006Vlighting tower, completing the firm’s Apolorange of products.

“Our engineering department is constantlystudying new products and modifications toexisting models, which will help make ourlighting towers even more attractive tocustomers,” says Elum.

Alongside plans to enlarge its range ofhybrid generators, HIMOINSA will look toenhance its presence in the heavy‐rangemarket with a number of new engineeringsolutions. It will also be presenting a newlogistics solution for its Power CubeGeneration model. ■

As Japanese diesel engine manufacturer Yanmar acquires a 70 per cent stake in Spanish genset manufacturerHIMOINSA, Guillermo Elum discusses the benefits of the deal for HIMOINSA’s customers in the Middle East.

New alliance set topower future business

12 Executive Strategy


“Our engineeringdepartment is

constantly studyingnew products and

modifications toexisting models”


Guillermo Elum, sales and marketing director forSpanish genset manufacturer HIMOINSA

S03 TRME Power 2015 - Executive Strategy_Layout 1 02/06/2015 14:26

S04 TRME Power 2015 - Analysis_Layout 1 02/06/2015 14:27

WHEN ASSESSING THE problemsfaced by the Iraqi power sector,the most obvious starting point

is generation capacity. There had been

some progress on this front until the onsetof the recent conflict with Islamic State (IS)militants in June 2014, with the countryreaching record daily production levels of8GW over the summer of 2013.

Despite setbacks caused by currentinstability, this general trend towardsincreasing capacity is “likely to continueover the coming years”, according tobusiness research group BMI. In its Q32015 industry forecast on the country’senergy and utilities infrastructure, thegroup points out that “a number of newcontracts to build power plants have beenawarded and are set to be tendered out”.

Despite possessing the world’s third-largest proven oil reserves and 10th largest reserves of natural gas, Iraq’s energysector continues to run at a deficit. Precise estimates vary, but demand for power outstrips the country’s capacity tosupply by between 8GW and 16GW. So what are the issues blighting the sector? And what can be done to resolve them?

Iraq: solving the power problem

14 Analysis


Iraq’s transmission and distribution grids requiresignificant investment (Photo: Gua)

“If you build a gas-fired power plant, itnormally takes around five years; if you

start to procure a solar plant today, it takesa maximum of two years to have the

electricity on the grid”



Untapped resourcesDiversification of the country’s powersources looks certain to be a key part ofany future strategy to boost generation.According to BMI, 44 per cent of Iraq’snameplate generation capacity comesfrom gas‐fired combustion turbines, with35 per cent from thermal plants relying onvarious oil‐based fuels, five per cent fromdiesel generators, and just 16 per centfrom its eight hydroelectric plants.

A recent report by Brookings DohaCentre confirms a similar set of figures,advocating that “more attention should begiven to renewable energy resourceswithin Iraq”, as “solar and wind power, aswell as expanded hydroelectric power, canhelp meet the country’s energy needs”.

Bernhard Haider, a partner atPricewaterhouseCooper (PwC), says it iswell within the ability of Iraq and othercountries in the region to generate 25 to30 per cent of their electricity fromrenewables, particularly given recentadvances in technology.

“If you decide to procure and build agas‐fired power plant, from the date theoperation begins it normally takes aroundfive years,” says Haider, speaking toTechnical Review Middle East. “If you startto procure a solar plant today, it takes amaximum of two years to have theelectricity on the grid.”

Generation costs are also gettingcheaper, eliminating the need forgovernment subsidies, with comparablewind and solar projects in other countriesin the Middle East costing betweenUS$0.40‐60c per kWh.

Regulation and structure However, Haider is keen to point out that“it’s not only about increasing thegeneration capacity…this is only one partof the issue in Iraq”, adding thattransmission and distribution are equallyimportant pieces of the power puzzle, allof which require better coordination.

“These three areas of investment needto be governed by proper regulation,which is either not in place or has simply

not been implemented properly,” explainsHaider. “It’s not clear which marketstructure you have in Iraq and what is therole and responsibility of eachstakeholding and market.”

Haider’s calls for greater regulatorystructure are echoed in BMI’s forecast,which says that “establishing a separateentity to distribute electricity and collectrevenues is essential in creating a self‐sufficient electricity sector”.

Many see in this need for apparentlyinevitable reform a greater future role forprivate firms in Iraq’s energy sector, muchof which remains nationalised.

“There is a key role for private sectorinvestments in meeting the challenges ofthe electricity sector, both from domesticcompanies and foreign investors,” saysBrookings’ report.

Ismail Maraqa, PwC’s senior countrypartner for Iraq, concurs, telling TechnicalReview Middle East, “They [the Iraqigovernment] need to decide how theywant to proceed with this sector, build theright legislation to facilitate their plan and,most likely, create a regulator and allowfor privatisation in order to achieve asuccessful model.”

It is an assessment which Haider alsoagrees with, although he is quick toemphasise that the devil is in the detail interms of what precise form privatecompanies’ new role might take and howthey might be incentivised to invest.

Attracting investment“If you build a power plant, who willprovide you with the feedstock? Who willofftake the power? Will it be a distributioncompany or a federal transmissioncompany which will offtake it? And last,but not least, who will guarantee that youwill get your payment?” asks Haider.“Nobody can answer these questions atthe moment.”

There exists something of a consensusamongst industry experts that Iraq’stransmission and distribution networksrequire significant investment to improvenot only their quality, but their overalldesign structure. A 2012 InternationalEnergy Agency (IEA) study, quoted byBrookings, reported that estimated lossesresulting from inaccurate metering,unmetered supplies and power theftreached up to 34 per cent in some areas.

One possible solution could lie in theeventual roll‐out of a smart meteringsystem. “I’m always very optimistic andpushing for the implementation of smartmeters,” says Haider. “But again, you haveto have a lot of technical stuff in placebefore you start. Even in Baghdad therearen’t the right kind of lines to installsmart meters.

“Secondly, who will read the data from asmart meter if you don’t have adistribution company in place? Andthrough which communication tool – GPSor fibre‐optic, for example – will you getthe data to the distribution company? Sothere are a lot of questions which have tobe answered first.”

So is there any light at the end of thetunnel for Iraqi power?

“We see steps forward, we do see thingsimproving,” says Maraqa, citing theappointment of Qasim al‐Fahdawi asminister of electricity late last year as oneexample of the country’s progress. Thesector has the potential to make greatleaps forward in the near future, providinga plethora of opportunities for a variety ofprivate firms in the process. However, thegovernment must first develop whatMaraqa calls a “masterplan”; acoordinated strategy to move the countryforward and solve the energy questiononce and for all. ■

16 Analysis

Bernhard Haider,partner at PwC


“There is a key role for private sectorinvestments in meeting the challenges ofthe electricity sector, both from domestic

companies and foreign investors”



S05 TRME Power 2015 - Power Industry Review Copy_Layout 1 02/06/2015 14:28

MULTINATIONAL ENERGYCOMPANY HIMOINSA hasdelivered 29 generator sets to

provide standby power to various sectionsof the railway line that crosses the coastaland desert areas of Saudi Arabia, betweenMecca and Medina.

The generator set manufacturer hasinstalled 29 of the 38 generators that theSpanish company Cobra Group has so farrequested. Cobra is one of the 12companies that make up the Spanishconsortium responsible for implementingthe high‐speed project in Saudi Arabia.

The high‐speed rail corridor will serve166,000 passengers daily, with trains set tocover a distance of 444 km in less than threehours. The project, which will be completedin late 2016, will bring the two cities in theGulf region’s most‐populated country closertogether. The railway line will permit speedsof up to 320 km/h and will, according to theproject’s developers, offer a high degree ofcomfort to travellers.

Cobra, a leading industrial infrastructurecompany with an international presence,has demonstrated its trust in the quality ofHIMOINSA gensets on numerous occasions,choosing them as a safe bet to power manyof its industrial and internationalconstruction projects.

In this case, HIMOINSA installed 29gensets on several sections of the railwayline, using models HFW 155 T6, HFW 200T6, HFW 250 T6 and HFW 290 T6. Thesegenerators feature Iveco engines, whichoperate in standby power to cover anynetwork failure and ensure continuity in the

functioning of all the services of the stationsand stopping points on the rail route.

The delivery of equipment is not yet over,however, as an initial 38 gensets wererequested by the contractor, includingseveral units of the HMW 405 T6 model,gensets with MTU engines that will bedelivered progressively as required by theproject. In late 2014, a number of technicalprofessionals from Cobra attended qualitytests conducted in HIMOINSA factories inSpain and found that the equipment met thedemands requested by Cobra’s engineers, aswell as demands set out by a technical teamfrom the Saudi Arabia Ministry ofTransportation, the end user of thisequipment.

“There were two main reasons why wechose HIMOINSA gensets,” explained aCobra Group representative, in reference toHIMOINSA’s Dubai‐based subsidiary in theMiddle East. “On the one hand, the successwe’ve experienced with HIMOINSA on many other projects; and on the other hand, the fact that HIMOINSA canguarantee a local service in Saudi Arabiathrough the company’s regional technicaland sales teams.”

Extreme weather conditionsIn addition to being an active response tothe mass movement of Muslim pilgrims whoarrive in Saudi Arabia every year fromdifferent parts of the world, the rail projectis also considered of extreme importancedue to the climatic and geologicalconditions of the route, which means theproject will require high‐quality and long‐lasting equipment.

A journey of more than 440 km, passingthrough stretches of sand dunes and strongwinds, means that the gensets have had tobe designed to withstand intensesandstorms and very high temperatures.

HIMOINSA gensets can enduretemperatures of 50° and have beendesigned to operate in dusty environments– factors that can damage the generatorfilters and therefore affect operation. As aresult, this type of equipment for desertareas have been designed with tropicalisedradiators that have double varnish and anti‐condensation resistance.

The alternator air filters have beenspecially treated to prevent dust fromentering and to ensure an uninterruptedpower supply. ■

Spanish power firm HIMOINSA has been supplying generator sets to power the 444-km-longMedina-Mecca high-speed train line, which will cover vast swaths of desert in Saudi Arabia.

Powering the Medina-Mecca high-speed train

18 Power Generation


Once open, the 444 km rail line will carry 166,000 passengers a day

Key statistics• 166,000 passengers a day• 444 km of track• 35 trains • 320 km/h travelling speed• Less than three hours travelling time


AMASSIVE TRANSFORMATION IS currently underway inthe power sectors of the Middle East and North African(MENA) countries, led by the Gulf Cooperation Council

(GCC) countries. So far, the region has lagged behind the developedworld in the modernisation of its power grid.

But all that is about to change with the amount of investmentpledged to this sector – including the installation of ‘smart grids’ –running into many billions of dollars. Over the next five years, theGCC is expected to invest close to US$73bn to boost generationcapacity by 36GW and a substantial portion of this is earmarked forsmart grids.

A report released by the Washington, DC‐based smartinfrastructure market intelligence firm, Northeast Group, estimatesthe amount allocated for smart grid infrastructure in the GCC, by2024, at US$9.8bn cumulatively. A key driver will be the addition ofsome US$27.9bn in new solar resources.

Growth in the building of smart grids has raced ahead globally,and, by 2017, it could achieve a compound annual growth rate of26.6 per cent to reach US$1 trillion. In the GCC, implementation ofthe technology, has hitherto, been sluggish.

Despite commencing the Gulf Cooperation Council CountriesInterconnection Grid (GCCIG) initiative in 2009, regional utilitieshave largely opted to meet their individual power needs in afragmented way.

However, a number of these countries now have smart gridprojects that are in the pilot or planning stages. Qatar is currentlyimplementing a US$13mn plan to evolve towards smart gridsthrough a mix of smart meters, broadband power‐linecommunication networks, Global Positioning System (GPS) modulesand integration with existing back‐office IT systems.

The UAE has three initiatives underway, through the efforts ofDubai Electricity and Water Authority (DEWA), Abu Dhabi Water andElectricity Authority (ADWEA) and Masdar. And Bahrain is in theprocess of introducing smart grids with the objective of integrating aproposed 5MW solar plant into the grid through a mixed solutioninvolving outage management, Advanced Metering Infrastructure(AMI) and demand response.

Smart grid activity in the region is driven by forecasts of acompound annual growth rate of about eight per cent in electricity demand by 2030. Much of the power generateddomestically to satisfy this demand though is wasted through theftand poor management.

Switchgear market boomsWealthy Gulf countries are now turning to smart grid technology inorder to better manage their electricity demand. The scale of the

investment in new power grids has been impressive and it haspushed the demand for medium voltage (MV) and high voltage (HV)switchgears in the GCC to an all‐time high.

Frost & Sullivan estimates that by 2020 the GCC’s MV switchgearsmarket will reach US$1.64bn, compared with revenues ofUS$1.10bn in 2014. It expects revenues for the HV switchgearsmarket to reach even higher at US$2.46bn over the same period,with Saudi Arabia contributing the largest share of this revenue with45 per cent, followed by the UAE and Qatar.

The report says that the interconnected power grid project isexpected to be the backbone for the deployment of high‐voltagegrids in the GCC, drawing huge investments from countries in theregion. With the first phase alone bringing in investment capital ofaround US$1.1bn, this project will rejuvenate the MV and HVswitchgears market in the region.

Northeast Group sees MENA countries taking a two‐prongedapproach to addressing their power sector challenges. The first isthe installation of more than 26GW of solar capacity by 2024, led bySaudi Arabia. This will allow the kingdom to reduce its reliance on oiland gas power generation. The second approach is to deploy smartgrid infrastructure that will help incorporate this solar power, enablebetter electricity demand management and improve reliability.

Ongoing grid works include the US$290mn project awarded by

The region’s power sector is gearing up for a ‘massive transformation’ thanks to huge investments in the application ofsmart grid technologies, although many major challenges lie ahead. Nnamdi Anyadike reports.

GCC leads MENA in adopting smart grids

20 Smart Grids


A growing number of companies, including ABB, Alstom and GE, have been targetingthe GCC’s power grid sector, as utilities look to operate more efficient electricitynetworks (Photo: gyn9037)


S06 TRME Power 2015 - Smart Grids_Layout 1 02/06/2015 14:31

Saudi Aramco last year to Larsen & Toubro for the installation of a230kV double circuit overhead transmission line and 55km ofunderground cabling. It is expected to be completed by first quarter2016. Also in Saudi Arabia, the Saudi Electricity Company (SEC) hasawarded to the National Contracting Company a US$166.12mncontract to install 380kV overhead transmission lines in thekingdom’s Eastern Province.

At the end of April, the 14th meeting of the GCC electrical gridauthority met in Kuwait to review progress and discuss options forthe future. A bone of contention within the region has been that sofar the grid has only been used in emergencies to automatically re‐route power from one state to another. An example was in February,when Kuwait had to switch to the GCC grid during a major domesticelectricity outage.

Energy swapsA more regular transfer of power in the region may, however, haveto await the project’s next stage when attention is shifted to energyswaps and the setting up of a joint Arab energy market. Energyswaps would provide GCC member states with the option of payingfor GCC grid power with energy instead of cash.

It would be a move, the UAE‐based daily The National said, thatwould not only promote further interconnectivity of the regionalpower grids, but also allow for a greater pooling of resources andhelp streamline calculations in terms of how electricity is pricedbetween different states.

However, as Salam Awawdeh, partner, energy and resourcesleader at Deloitte Middle East points out there are disagreementsamong the member states. “Countries like Kuwait and Oman on the‘demand side’ and Qatar and UAE on the ‘sell side’ have yet todiscuss and agree power system and market administration detailsas part of the trading model specifics,” he said. The fee for gridusage in 2015‐19 looks like remaining a thorny issue.

Meanwhile, the number of vendor companies that have flockedto the GCC’s power grid sector is growing. They now include ABB,Alstom, Echelon, Elster, GE, Itron, Landis+Gyr, Petra Solar, SAP,Siemens, Silver Spring Networks and Suez.

Many of their wares were showcased at the Water, Energy,Technology and Environment Exhibition (WETEX), which was heldon 20‐23 April 2015 in Dubai.

Sitaram Chodimella, head of the Smart Grid division – Middle Eastat Siemens LLC, said at the event, “As peak electricity demand in the

region grows, it is important for nations to invest in smart gridsolutions to enhance energy efficiency, manage demand andintegrate renewable energy sources into the grid, while improvingtheir reliability and stability.”

Siemens is implementing Qatar’s first smart metering solutionunder a EUR10mn (US$11.4mn) turnkey contract that was signedwith Qatar General Electricity and Water Corporation (Kahramaa) –Qatar’s state‐owned utility. The order feeds into the Phase IXupgrade of Qatar’s power transmission infrastructure.

The project will measure energy demand and help manage itduring peak load periods, while seeking to identify ways to improvethe billing process with customers. The contracts awarded to theGerman company in Qatar’s power sector currently total aroundUS$790mn. It has so far supplied 15 fully‐fitted turnkeysubstations, encompassing all transmission voltage levels between11kV and 400kV, to Kahramaa. Siemens has also provided morethan 70 switchgears and 1,400 km of cable, worth more than a totalof US$2bn.

Ericsson and ABB are involved in the “final stages of negotiatingthe roll‐out process” for smart meters in Dubai. The country plans tostart implementing smart meters this year. And Ericsson is indiscussion with Sharjah Electricity and Water Authority (SEWA) tobegin the smart metering and grid pilot project in the emirate.

Sharjah plans to reduce power consumption by 30 per cent by2020 and Dubai to reduce energy consumption by the sameamount by 2030. At the Dubai exhibition, Ericsson unveiled its newPrivate Virtual Network operator (PVNO) – an innovative machine‐to‐machine communications solution for smart gridcommunication. It also presented ‘Smart4Society’, which willenable household’s greater control over their bills through the useof the Internet.

First Smart Grid CentreThe French company Alstom Grid though may have stolen a marchon its rivals. Last year, it inaugurated the Middle East’s first SmartGrid Centre in Dubai, which it described as “a cornerstone of thegroup’s commitment to the development of the smart grid in theUAE and Middle East region”.

The company’s smart grid and super grid projects in the MiddleEast include an integrated Distribution Management System (iDMS)in Saudi Arabia, Kuwait, Qatar and Bahrain that allows customer topilot in real time their entire grids and minimise energy losses.

Alstom is also involved in a wide area monitoring systems(WAMS) and interconnection project for GCCIA should guaranteestability and reliability for the grid. It has also set up AssetManagement in Qatar to allow customers to have technical statuson grid infrastructure assets and to identify maintenance needs.

In addition, the company has created the first energy marketmanagement system in Saudi Arabia. This is designed to enable theinterconnection of the regional control centres of Gulf countriesthrough GCCIA and enable the management of an electricitywholesale market between the various stakeholders.

The GCC is going through a turbulent time and renewables andsmart grids can prove to be the one key stabilising factor that cansupport the GCC’s plans for accelerated development.

As Frost & Sullivan notes, “Smart grids present significant potentialin terms of equipment sales, increasingly skilled manpower andvalue‐added services, all of which can act as an impetus for theeconomic growth of the GCC and neighbouring countries.”

The onus though will lie with the industry and vendors toguarantee a seamless integration and a comfortable transition forthe GCC into renewable energy and smart grids. ■

22 Smart Grids

Smart grids enable utilities and operators to gather and act on collected data toensure the reliable production and distribution of electricity (Graphic: chombosan)



| T: +971 4 558 5900 | M: +971 55 567 0302 | E: [email protected]

S07 TRME Power 2015 - Saudi Nuclear Plans - Peak Shaving_Layout 1 02/06/2015 14:30

EACH YEAR THE level of interest in nuclear power increasesat industry trade shows, such as Dubai’s Middle EastElectricity and Abu Dhabi’s Power‐Gen Middle East. The low

risk of disruptions in international fuel markets makes nuclear a veryreliable source of baseload electricity.

Waste disposal and safety issues have to be faced, of course.Facilities cannot be turned on and off to match demand, and theupfront costs to install them are high. Once on line, however, suchgeneration plants will significantly improve local energy security incountries like the UAE and Saudi Arabia, and also allow for substitutionof hydrocarbon fuels on a very large scale. This means that globalenergy security will also be enhanced, in line with OPEC objectives.

The International Energy Agency (IEA) states that in 2013 globalinstalled capacity amounted to 392GW, less than one‐quarter ofwhich is located in what it terms ‘transition’ economies. But of the76GW actually under construction in 2014, three‐quarters was inthis second group. Some OECD countries are in the process ofterminating their nuclear programmes. In others, the majority ofplants are now more than 25 years old. So one‐half of the EuropeanUnion’s current operational capacity is expected to be retired by nolater than 2040.

On a brighter note, the IEA says, “Uranium resources are more thansufficient…identified resources equate to more than 120 years ofconsumption at current rates of use” (WE Report, November 2014).

And, according to the World Nuclear Association (WNA), SaudiArabia plans to construct up to 16 nuclear stations over the next 20years, with the first coming on line in 2022. By the WNA’s calculationsthis will be the world’s second‐largest construction programme. TheUAE’s shorter sequence of commissioning dates will run from 2017 to

2020. Iran already possesses a single operational facility and Jordan iskeen to develop its nuclear industry as well.

The cost of the massive Saudi Arabian programme has beenestimated at more than US$80bn. By 2040 the plan is to have 17GWcapacity in place, to provide 15 per cent of the kingdom’s power.Solar capacity by this time will exceed 40GW. The justification forsuch plans is that Saudi Arabia is by far the largest consumer of powerin the Gulf states, with an estimated 300bn kWh or more of grossgeneration – mostly fuelled conventionally by oil and gas – this year.

Energy demand in Saudi Arabia is projected to increasesubstantially by 8‐10 per cent a year, as both the population and theeconomy expand, but oil production does not. Current per capitausage is well over 8,000 kWh per year, much of this being required torun the huge reverse osmosis‐based desalination industry.

Current generating capacity is well over 30GW; the WNA expectsthis to have to meet peak demand of 70GW by 2020 and 120GW bythe end of the next two decades.

By 2020, the Saudi Arabian Water & Electricity Ministry plans toinstall upwards of 24GWe renewable capacity (the ‘e’ refers tousable output, rather than thermal output) and 30‐plus more of thisby 2032. By that date, the original plan was for 18GW to be onlinefrom nuclear sources; the recent change in oil export circumstanceshas encouraged that date to be put back to 2040, according to theWNA. By 2020, all of the kingdom’s desalination facilities should bepowered by solar resources and it is hoped there will be a surplus ofelectricity available for export in the winter months, when airconditioning demand is at its lowest.

The nuclear option was selected in 2010 by royal decree. KingAbdullah City for Atomic and Renewable Energy (KA‐CARE), which

Saudi Arabia has plans for an ambitious programme of nuclear development. By 2040, 17GW willbe in place, freeing up vast amounts of oil and gas for export.

Making the nuclear breakthrough

24 Nuclear Power


Jubail on Saudi Arabia’s Gulf coast, and Tabuk and Jizan on theRed Sea coast have been selected as the location for the

kingdom’s upcoming nuclear power plants (Photo: TTstudio)



specialises in all aspects of nuclear and renewable powergeneration, has been established as a centre of excellence in thecapital, in association with the Swiss division of internationalengineering consultants Pöyry. UK‐based consultancy firmWorleyParsons has been tasked with searching for suitableconstruction sites and to prepare detailed tender documents.

In 2013, the Nuclear Holding Company was established and therange of sites narrowed down to Jubail, on the Gulf coast, andTabuk and Jizan on the country’s Red Sea coast. At that stage, theplan was to construct no less than 16 reactors, capable ofsupplying 20 per cent of the kingdom’s power, of which some wasdedicated to the huge desalination demand.

KA‐CARE was then able to predict 17GW being on line by 2032;in January of this year, the plan (plus many other non‐fossilgeneration facilities) was pushed forward to 2040, because of theprevailing circumstances.

According to the WNA, “In September 2013 both GE HitachiNuclear Energy and Toshiba/Westinghouse signed contracts withExelon Nuclear Partners…to pursue reactor construction deals withKA‐CARE. GEH is proposing its ABWR and ESBWR, while Toshiba/Westinghouse is proposing the AP1000 and its ABWR version.

“Areva and EDF have signed a number of agreements with SaudiArabian companies and universities, and EDF signed an agreementwith Saudi Arabia’s Global Energy Holding Company for thecreation of a joint venture whose first task will be to carry outfeasibility studies for an EPR reactor.”

The WNA points out that SAARA (the Atomic RegulatoryAuthority) started functioning last year; experts from Finland arealready at work bringing together a workforce and establishing thehighest safety standards. The kingdom has had a safeguardsagreement in force with the IEA since 2009, while contact withnumerous other international experts is also being maintained. ■

French energy firm EDF has signed anagreement with Saudi Arabia’s Global EnergyHolding Company to create a joint venture,which will carry out feasibility studies for anEPR reactor (Photo: Marcin Balcerzak)

Saudi Arabia is by far thelargest consumer of power in

the Gulf states, with anestimated 300bn kWh or more

of gross generation


PEAK SHAVING INVOLVES reducingthe amount of energy purchasedfrom a utility company during peak

hours when the tariffs are at their highest.Usually, businesses pay a premium onelectricity, in order to execute their day‐to‐day functions without any interruptions.However, in places with a very high demandfor power, there is always a concern thatthe grid could get overloaded and,invariably, push the company’s costs.

At such times, utilities need to considerthe practicalities of load management andload shedding during peak demand times.Peak shaving solutions enable companies toregularise load shedding for stipulated timeperiods, and ensure smooth functioning of apower grid. APR Energy designed, installedand commissioned a fast‐track turnkeypower plant, able to provide 24MW (33kV)of peak demand back‐up power in Oman.Using its proprietary modular system ofconnecting generators and transformers,APR Energy was able to deploy andcommission the site in less than 20 days.

Located on the southeast coast of theArabian Peninsula, Oman is known for itshot and dry weather, especially from Mayto September. With temperaturesexceeding 50o C in summer, there is anexcessive load on the country's power gridthat leads to intermittent power outages.During summer months, the Oman Powerand Water Procurement Company (OPWP),via the Oman Tender Board, contractsseasonal power solutions that help provideelectricity during the peak power period.

APR Energy normally providesengineering, logistics, installation, operationand maintenance services for each of itsproject through a comprehensive turnkeyapproach, which it says enables itscustomers to quickly benefit from reliablepower without waiting for the up‐frontcapital investment that is usually needed fora permanent facilities. The full turnkeyapproach also includes step‐up MV or HVtransformers to deliver electricity inaccordance with the customer’s specificrequirements. In addition, the powergeneration technologies are all based on

rapidly deployable modular designs andengineered for diesel, natural gas, or dual‐fuel operation. At Al‐Misfah in Oman, civilworks such as modification of existingequipment for the electricalinterconnection points and the constructionof perimeter lighting was carried out.Specialised fuel and electricity meteringequipment were also developed and put inplace, which helped track the plant’sperformance and provide completeoperational transparency for the customer.

APR Energy designed, installed, andcommissioned the plant to provide 24MW(33kV) of peak demand backup power viaMEDCO, one of Oman’s electricity

distribution companies. Using a proprietarymodular system of connecting generatorsand transformers, the company was able todeploy and commission the site in less thanthree weeks from the time equipmentarrived on site. Local specialisedcontractors were hired to fabricate the fuelsupply system and build theinterconnection infrastructure.

The plant was able to provide reliablebackup power for three months during thepeak demand season.

Following the end of the peak season,APR Energy used its proprietary modularsystem to fully dismantle and vacate thesite in only eight days. ■

Back-up during the blistering summer

26 Peak Shaving


APR Energy’s turnkey powerplant at Al‐Misfah in Oman

Peak shaving solutions allow companies to regularise load shedding for a stipulated period of time, ensuring thesmooth functioning of a power grid


S08 TRME Power 2015 - Power Industry Review 02_Layout 1 02/06/2015 14:32


EVALUATING THE CONDITION ofcable systems helps medium‐voltagenetwork operators with efficient

network planning and maintenance. Cablediagnostics can be made cost‐efficient andeasy to integrate into day‐to‐day operationsby deploying measurement technology thatuses a very low frequency (VLF) sine voltagesource. This source can be used for cabletesting and diagnostics. It weighs less anddelivers reliable results.

Diagnostic measurements are necessaryfor utilising the condition evaluation of cablesystems for better investment andmaintenance planning. For example, suchmeasurements provide information on agingbehaviour or hidden defects. Mainsoperators that would like to carry outdiagnostics in addition to power‐on tests

(cable testing) are therefore concernedabout how to achieve significant resultswhile keeping time and cost outlays as low aspossible. Among other things, thesignificance of the measurement resultsdepends on the voltage source of the testingand measuring device. Various sources areavailable in the market, such as 50 Hzresonance systems, VLF sine 0.1 Hz, dampedAC (DAC) and VLF cosine rectangle (cos‐rect,also called 50 Hz slope). This articledescribes why a test with the VLF sine 0.1 Hzpresents the best solution for daily tasks.

An essential aspect is that a voltage sourcewith VLF sine 0.1 Hz is not only suitable forcable testing, but also delivers good resultsduring diagnostic measurements. The tandelta measurement (also called dissipationfactor measurement) and the partial

discharge measurement (PD test) arerelevant here. An overview of the propertiesof various voltage sources clarifies this.

Characteristics of various voltagesourcesThe essential requirements for the voltagesource are:• Suitable for cable tests/withstand voltage tests• High measurement accuracy during

dissipation factor measurement• Significant results during the PD test

(inception and extinction voltage, PDlevel and phase‐resolved PD pattern),and good localisation of the PD

• High reproducibility of results toguarantee the comparability ofstaggered measurements and variouscable routes in the network

In the first of a two-part series, Martin Jenny, product manager at BAUR GmbH, Sulz (Austria), explores the latest cabletesting and diagnostics solutions for medium-voltage cables with VLF sine voltage sources.

Compact and versatile cable solutions

28 Testing & Diagnostics

Maintenance planning can be assisted throughdiagnostic measurements, which are necessary forutilising the condition evaluation of cable systems(Photo: BAUR GmbH, Sulz, Austria)


30 Testing & Diagnostics


• Possibility of applying different methodsin parallel, i.e. combine and save time

• Light in weight, easy to handle, easyconnection, easy operation, short testduration

Table 1 (below) shows a comparison ofthe voltage sources in relation to the variousrequirements. With reference to thewithstand voltage, almost all standardvoltage sources in the market have beenfound suitable in theory and in practice.However, the VLF 0.1 Hz sine voltage is theonly voltage that is suitable both formeasuring partial discharges and for thedissipation factor measurement (tan delta).Note that it depends on the voltage shape:To achieve reliable results independent ofthe cable route, an ideal sinusoid (withconstant frequency) is an advantage. For themeasurements carried out with an ideal

sine, users can compare the measurementresults of various cable routes or joint types.

Implications for practical useFor practical use, other aspects besidesmeasurement accuracy and reliability mustbe taken into consideration. The followingaspects are important during use in the field:• Easy transport and easy connection of

measurement technology• Staff expenses, training• Time required for the connection• Time required for the measurement• Cost‐benefit ratio• Relevance of measurement results for

future maintenanceUnder these aspects the VLF voltage

sources are able to register low weight andcompactness as plus points when comparedto a 50 Hz voltage source. Furthermore, asthe VLF sine source is considered an option

for cable testing and diagnosticmeasurements (tan delta and PD), networkengineers can perform all relevantmeasurements on new and old cables withonly the one voltage source. In comparisonto conducting different measurements/testswith different voltage sources, using a singleVLF sine voltage source definitely savestime, as less time is spent establishingconnections. By working with one universalvoltage source, it is also possible to applytest and measurement methods in parallel,e.g. during the monitored withstand test(MWT). By MWT, one means the partlysimultaneous implementation of cabletesting and cable diagnostics with tan deltamethods. As the test engineer needs toconnect only one device for the MWT andthen start a related workflow, it takes littleadditional time to perform the usual testafter installing a new cable or repairing acable route and simultaneously determinethe cable condition.

A combination of testing and diagnosticmeasurement ‐ the MWT ‐ offers thefollowing benefits:• Easy test set‐up, easy flow (no additional

connections and no introduction to MWTneeded)

• Shorter test duration (from 60 minutesto 15 minutes, for example) if the cable isin good condition

• No cable overload• Result evaluation in real time• Easy interpretation of cable condition

with Smiley symbol on display• Precise results on cable condition ■

In the next issue of Technical Review, MartinJenny will look at how to collect additionalinformation and the voltage source for dailytasks, before summarising the possibilitiesof utilising a VLF sine voltage source.


Table 1: Comparison of various voltage shapes with regard to different practical requirements

Requirement VLF sine VLF Cos‐Rect 50 Hz resonance systems

DAC

Withstand voltage test incompliance with IEC, VDE(CENELEC), IEEE

Yes Yes Yes Yes, IEEEstandard inpreparation

Load‐dependent test signal Yes Swing phase varies inthe region of 30‐250 Hzacc. to IEEE400.2 [7],reload phase variesdepending on load

Test frequencydepends on cablelength

Test frequencydepends oncable length

Tan delta measurement accuracy High (1*10‐‐4) Unsuitable for tan delta High Medium

Tan delta sensitivity / comparability High Unsuitable for tan delta Medium,sensitivity lessthan with VLF

Medium, load‐dependent

PD localisation possible Yes Yes Yes Yes

PD level and PD pattern comparablewith measurement at 50 Hz

Yes Not yet studied insufficient detail

Yes Yes

PD inception voltage comparablewith measurement at 50 Hz

Yes Not yet studied insufficient detail

Yes Yes

Compact voltage source Yes Yes No Yes


tu ogniokoL

r tevereh. Wmehr toe fla mirtxel al’et wahw tons kremotsur cuOfs olevet lsehgie hhs tremotsucffo od tettmimoy cllatoe tre aWorftu

.ery aehttaho ts gyawla

.troppul sabolf grug onireff

motus curo

otanretlr aoe fciohl carutae nhts sremotsur cuf oy onao my shw

ae wmoo sns gosaee rsehf tl olA

.ese ut wnenopmoe clgnisitubirtsi, dselar sur oevl oortnoc

d wnt acduorf pd onie kne okamdne ehn ts iremotsur cuf oy onavee nd wn7 a49n 1s isenisur buotnednepedny illaton teee bv’eWsrem

sr…ss ae ues

g ninialpxo ey ta

yrevd enn aoilatoe tvae hw

ylne o. Wtekrad mhtie wtepmor cevdetrate se wcnit s

omcalte.c.mecwww

er of alternators 1 product indeps largesThe world’

otanretlr aoe fciohl carutae nht

A– 5,000kVApendent

.sr

.m

,st

metsyt sroppus a s’t. Ignuoe yhe ttacdue

pleo hn th ictio psl, aelamed fne alamldul al. Asrotdaerm pore ffay stinummoc

ehp teeo ky tty durtnee srahs stakreeM

S09 TRME Power 2015 - Power Storage_Layout 1 02/06/2015 14:33

THE STORAGE OF surplus power intermittently available isrecognised as one of the key problems faced by promoters ofrenewable energy. “Renewables are no longer a fad but a fact

of life, supercharged by advances in power storage,” said TheEconomist earlier this year.

A wide range of technologies has been proposed and tested as away of managing peak loads by smoothing out irregular supply. Theinventors’ task now is to scale them up. The traditional solution hasbeen to implement pumped‐hydro generation, with the water flowbeing reversed when required. Of course, there are few sitesthroughout the Middle East and North Africa where these schemesare feasible. Therefore, similar schemes based on the principle ofthe hydraulic jack, or on compressed air, or even on giant flywheels,have been proposed.

One revolutionary alternative is to cash in on the Western (and FarEastern) trend for the adoption of electric cars. Most are unused

more than 20 hours out of 24; the batterycapacity this represents could be usedto boost grid supplies. Theengineers’ jargon for this is“Aggregating small‐scalestorage held by

consumers”.

Other technologies abound, based on very large capacity batteriesincorporating either conventional lead‐acid components, or a widevariety of others. Lithium‐ion is well advanced; sodium‐sulphur andnickel‐cadmium are well on their way. Guangdong Province insouthern China will probably be the first large utility scheme to relyheavily on battery storage to smooth its peaks and troughs. Namesto watch for include Alevo (Switzerland), Tesla (USA) andGildemeister (Germany).

Many technical problems, such as heat and the wearing out ofelectrodes, remain to be solved; but at least grid‐scale storage weightsaving – the bane of electric vehicle developers – is not one of them.

Thinking alternativelyOther ideas abound, some of them at the wacky end of thespectrum, such as the use of poised rail freight cars for what amounts to a pumped‐storage scheme in dryland areas.

Storage in the form of hot water has been proposed; at thePoles, ice is seen as the solution.

Google the subject and you willfind many other ideas. If

buildings were moreenergy efficient and

could routinely

Many ideas have been put forward for matching the supply of renewable electricity with demand. Most likely is someform of integrated grid management, for which the Gulf could be a suitable location.

Seeking successful storage solutions

32 Power Storage


Energy experts have said that thesmall‐scale storage held by consumers,such as that used to power electriccars, could transform the way we storeelectricity (Photo: testing /Shutterstock.com)



Channel partner for ArTu K series Low Voltage distribution systems and Authorized Value Provider for Variable Frequency Drives (VFD). ADDC & AADC approved up to 3200A | SEWA approved up to 2500A. Compliant with DEWA, FEWA and Kahramaa regulations.

We are proud to be considered one of the leading Low Voltage panel builders in the UAE.

Our capabilities keep getting better as our projects keep getting bigger.

Mail us: [email protected] us: +9716 747 2274

33Power Storage


export to the grid, the problem wouldcertainly be diminished.

The most likely winners from all this willbe the utility companies that implement so‐called ‘integrated smart grids’ that willenable automatic response at thegeneration end to changes in demand. TheUS’s Electric Power Research Institute1

maintains that the rapid rise of so‐calledDistributed Energy Resources (DER),such as popular roof‐top photovoltaicpanels, “could change the structure of the electric grid”.

In a previous study, the R&D organisationpointed out that DER customers couldsimultaneously enjoy the benefits ofcentralised supply (adequate capacity at alltimes, reliability) and local generation (lowcost) in the most cost‐effective way, viawhat the non‐profit organisation calls an“integrated electric grid” incorporatinglocalised power storage where, when and inwhat form it is needed.

The paper2, first in a promised series andbased heavily on recent experience inEnergiewende‐focused Germany where bothPV and wind are widely relied on for supply,

points to a need for collaborative notcompeting solutions, including the updatingof system interconnection rules/standards,integrating DER into grid planning andoperation, shaping national/region policiesand standards regulation. A three‐phaseprogramme is outlined in the downloadablepaper cited below.

“The system is beginning to change withthe rise of DER,” the Institute says withreference to the US, where, of course, smallgas‐fuelled generators are now widelyused; some of the data was gathered inoffshore Hawaii.

“Through a combination of technologicalimprovements, policy incentives andconsumer choices in technology andservice, the role of DER is likely to becomemore important in the future.”

Via such means as localised virtualstorage, responsive demand management,smart metering and others it identifies“potential for customers to become moreactive participants in the power system.”

However, “prudent” investments areneeded to modernise the mature andavailable‐everywhere US grid, it says. Here

in the Gulf, where utility and private systemsare expanding and interconnecting fast –there’s always plenty of evidence of that atMiddle East Electricity in Dubai – there is astrong belief that a golden opportunityawaits in the form of large‐scale integrationof energy storage and DER technologies.Exploit these and the renewables age reallywill have dawned. ■

1 www.epri.com2 The Integrated Grid: Realising the full value ofcentral and distributed resources

DER customerscould simultaneously

enjoy the benefits ofcentralised supply

and local generationin the most cost-

effective way



MANUFACTURER OF HEATING, cooling andrefrigerant products Daikin Industries haslaunched the GCC’s first commercialisedhigh ambient air conditioning system thatuses R32 refrigerant, which is an alternativeto R22, with zero ozone depletion potentialand lower global warming impact thanR410A refrigerant.

R32, a chlorine‐free, single‐componentrefrigerant, has a global warming potentialof about one‐third compared to the morecommonly used refrigerant R410A. Up to 15per cent less refrigerant is neededcompared to an equivalent air conditionersystem with R410A.

Daikin Middle East & Africa productmarketing manager Sana Hamdani said, “Theunique combination of R32 and invertertechnology in the new Daikin air conditionerrange enables end users to benefit fromclass‐leading energy efficiencies, withexcellent cooling capacity and high indoorclimate comfort, while lowering theenvironmental impact.”

The wall‐mounted cooling and heat pump

air conditioners come in three capacities —18, 24 and 28 MBH (thousand British thermalunit per hour). According to the company,these units offer the best nominal andseasonal efficiencies in line with conditionsin the Middle East. They can achieve highEnergy Efficiency Ratio (EER) (Btu/kWh) incooling of up to 13.3 at T1 conditions (35°C)and up to 8.6 at T3 conditions (46°C) thatmakes them the most energy‐efficient airconditioner of their type in the market.

The tropical compressor is capable ofoperating fully in extreme weatherconditions for at least 52°C and delivering apowerful year‐round cooling performanceregardless of the outside temperature, up to1.5 times faster than traditional systems.

The units are reasonably quieter withsound pressures as low as 32 dBA. They alsodeliver an improved air flow pattern thatcools a room uniformly. The ‘intelligent eye’further enhances energy efficiency byadjusting according to occupancy level of theroom. The system comes with a user‐friendlywireless control.

All of the units have a Titanium Apatite airpurification filter, designed to improve airquality by absorbing and decomposingmicroscopic particles and organisms, whileremoving odours.

Globally, Daikin R32 air conditioners werealso introduced in many markets such asAustralia, Europe, New Zealand and Asia. InJapan alone, approximately five million unitswere sold by Daikin, out of the eight milliontotal sales.

In the US, the Environmental ProtectionAgency (EPA) announced in March theapproval of R32 refrigerant for use incertain air conditioning applications, saysthe company.

“As part of its serious commitmenttowards the environment, Daikin aims atdeveloping systems that improve comfortlevels while having low environmentalimpact. Refrigerant choice is a key factor inthe drive to maximise energy efficiency andto minimise the global warming impact ofsystems,” said Michel Farah, productplanning director.

Daikin launches GCC’s first high ambient inverter airconditioning system with R32 refrigerant

34 HVACR


EMERSON CLIMATE TECHNOLOGIEShosted a two‐day Distributor Conferenceat The Meydan Hotel in Dubai, the UAE.The prime objective of the event was toeducate key customers on the latestproducts and services, celebrate keyindustry partnerships, and presentawards for outstanding sales.

Emerson Climate Technologies MEA V‐PSales and Marketing Tom Parrish said,“The objective of the Distributors

Conference was to engage withprospective enterprises in the HVACRindustry, educate them about our uniqueproducts and take them through ourfuture partnerships or projects.Throughout the years, we’ve emerged aspioneers in the refrigeration and air‐conditioning industry across the world,therefore our conference this year inDubai was crucial in terms of awareness,direction and opportunity.”

The two‐day event hosted by EmersonClimate Technologies MEA includedpresentations, live demonstrations ofvarious technologies and keynotes byesteemed guest speakers. The conferenceculminated with a tour of the newdistribution facility, plant and trainingcentre in Dubai.

According to president Pratap Chavan,“Dubai is booming with large‐scale, state‐of‐the‐art projects such as Mall of theWorld, that demand eco‐friendly systemsand world‐class refrigeration. Thepresentations at the conferencehighlighted Emerson’s air‐conditioningtechnology and unique refrigerationsystems that caters to a broad audiencewhile meeting the needs of theenvironment.”

An Emerson Climate customer andmanaging director of Hashem Hassounah& Sons Ref. Trd. Co. H (HRC) HashemHassouna added that the conference hasgiven them a closer look at the airconditioning and refrigeration industrywith respect to Emerson’s solutions.

“We’re looking forward to seeing thesetechnologies come to life and transformour industry,” he added.

Emerson Climate Technologies MEA hosts 2015 Distributors Conference

The two‐day conference focussedon Emerson’s solutions for theMiddle East region

S10 TRME Power 2015 - HVAC_Layout 1 02/06/2015 14:33

35HVACR

www.technicalreview.me Technical Review Middle East - Annual Power Review 2015

SWEDISH COMPANY LIGHTAIR recently introduced the filter‐freeair purification system IonFlow 50, based on IonFlow technologyto improve indoor air quality, in the Middle East.

The innovation can be used in households, offices and schoolsas well as laboratories, high‐tech industry, food production as wellas in whole buildings.

Available in five models, including a compact ceiling mountedair purifier, The Lightair IonFlow technology uses a two poleionizing technique. By using 110V or 220V and very low strengthof current 50 mA, the technology is capable through a cascade ofdiodes and capacitors to accelerate an extremely high voltage ofmore than 200.000 eV. This enables the extremely high

production of several billion electrons per second, which meansmean several billion negative ions per second. Consequently, theparticle reduction is massive as the number of ions producedcorresponds to number of particles charged and collected in acertain time.

The enormous production of ions makes it possible toeffectively distribute the negative charge into all corners of aroom, which means that the air in the entire room will be cleanedfrom particles not only the air closest to the device.

LIGHTAIR IonFlow 50 air purifier effectively removes airborneparticles from 0.01‐1.0 μm. It is especially efficient eliminating thesmallest and most dangerous particles (nano particles below 0.1µm), but it also removes larger particles (1.0‐25.0 μm) at areasonable rate.

The negative ions attach to the positively charged pollutionparticles in the air, such as from dust, pollen allergens, smoke, carfumes, pat dander, bacteria, mould, viruses, etc. It is especiallyeffective in removing the smallest particles in the air, usuallyreferred to as fine particles. These are considered the mosthazardous to one’s health. The collector will be covered byparticles and slowly change colour as it becomes more and moredirty. When necessary, the collector can easily be removed andwashed clean in water and washing‐up liquid.

The product will be available in collaboration with Easa Saleh AlGurg Group division Better Life in the region.

LIGHTAIR brings patented air purification technology to the Middle East

LIGHTAIR IonFlow 50 air purifier removes airborne particles from 0.01‐1.0 μm

S10 TRME Power 2015 - HVAC_Layout 1 02/06/2015 14:33

“Inmesol’shuman capital is

our best asset: wework so we can

make our clients’projects grow”

IN 1982, A Spanish entrepreneur, JoséLuis Solano, began designing andmanufacturing bedplates, soundproof

bodywork and electrical components forgenerator sets in a small metalwork studioin Corvera, a small village situated 20 kmfrom the city of Murcia in the southeast ofSpain.

At the time, Solano’s main business wascentred on the manufacture and monoblockassembly of the motor and alternator forgensets. Now, 33 years later, his businessproject has evolved into Grupo Solano,whose flagship company is Inmesol.

Inmesol is currently present in more than80 countries across the five continents,offering a wide range of equipment with themost innovative technology for the mostdemanding markets, and has a 25 per centannual growth rate.

Spanish generator manufacture celebrates its rise from a small workshop to expansion across 80 countries.

36 Profile


Inmesol celebrates25th anniversary

Jose Luis Solano, founder andpresident of Solano Group

S11 TRME Power 2015 - Inmersol_Layout 1 02/06/2015 14:34

37Profile


2003 marks turning point towards continuous growth1987 saw the inauguration of the factory to produce generator sets;however, the main line of business was still the bodywork, which washighly appreciated in the market for its excellent quality. The companycontinued to specialise in the manufacture of this product until 2003,when it was decided to make a firm commitment to R&D in order tomake a strong entrance into the international generator set market.

Since that time, Inmesol has grown exponentially to become oneof the leading manufacturers of generator sets in the world. Overthe past quarter of a century, its facilities have also expanded tokeep up with the demands of the increase in the volume of business;its installations now occupy a surface area of 100,000 sqm.

Designed for demanding industry sectorsInmesol designs, manufactures and sells highly‐technologicallyadvanced generator sets, both in open and soundproofed versionsand with power capacities ranging from 2 to 2,500 kVA. The diverseequipment on offer comes in five ranges to provide solutions to anypower supply needs their clients may have, regardless of theirgeographical location or the extreme conditions in which theequipment has to function.

The generator set ranges are: stand‐by, portable, industrial, rentaland heavy, all of which comply with current regulations on low levelsof acoustic and atmospheric gas emissions. Recently, Inmesol washonoured with the 2015 Entreps Energy Award for providing power

to SMEs which workin remote locationsby the InternationalBoard ofEntrepreneurs andBusiness People.

Super‐soundproof, transportable and eco‐friendlyequipment This year Inmesol has presented several new generator set modelsthat incorporate the latest advances developed by its EngineeringDepartment. In May 2015, the company put its new Rental Range22‐550 kVA soundproofed gensets on the market, using Kohler,Volvo Penta and FPT Iveco motors, which all comply with the currentstrict STAGE IIIA gas emission regulations.

The Rental Range gensets have an upper air vent, a waterproofcontrol panel, reinforced drag points and a design that facilitatesmaintenance and cleaning tasks. They are also designed to work atmaximum power in severe weather conditions. Another novelfeature is the super‐soundproof container: unlike the series models,the new gensets have two external silencing modules, one foradmission and the other for expulsion. These design features havemanaged to reduce the gensets’ acoustic emissions even further,from the 75 dB(A) at 7m of sound pressure of the standard models innormal conditions to 70 dB(A) at 7m.

The new models are the result of months of research in order tomaintain their position as leaders in advanced equipment, which isalso environmentally friendly – a commitment that has definedInmesol’s company policy since it was founded and which istranslated to all the stages of manufacture, transport andoperational life.

The generator sets incorporate the most modern, low‐emissionmotors; the alternators are mounted with the utmost efficiency; thechassis and bodywork are made using pickled sheets; they work withpre‐cut metal sheets to reduce both the number of journeys to andfrom the factory and the waste to be recycled; and the punching andbending of the steel sheets in profile is mechanised, while thewelding is optimised by the use of robots.

On the assembly line, most of the work is carried out manually. Acontrolled powder painting system is used, which reduces theenvironmental impact, while dilutions and liquids are drying. Thereare also constant improvements made to the generator set andpallet design in order to optimise the space in lorries and containersduring transportation.

Also notable among the latest products presented by thecompany are models that can be monitored and controlled remotelyfrom anywhere in the world via mobile devices (such as tablets,mobile phones and computers). This technology greatly simplifiesthe maintenance tasks performed by the personnel responsible forthe equipment, allowing them to visualise the control panel in realtime and interact with it remotely at any time, with the sameefficiency as if they were in the same place, producing significantsavings on time and travel costs.

Intelligent and transportable lighting towers Another Inmesol line of business is the manufacture andcommercialisation of lighting towers. These lighting towers have beendesigned so that they can be transported quickly on roads andmotorways during emergency situations that require greaterillumination in a specific area or an additional electrical power source.

Among the many models available, the Mobile Kit is worth special


One of the assemblinglines at Inmesol’s facilities

Rental Range generatoron a high speed trailer

A heavy range generator in asuper‐soundproof container


mention: it comprises a tower and a generator set that have beenprepared in such a way as to be hitched and towed in compliancewith all the relevant regulations.

The towers are environmentally friendly as they use LED lampsthat substantially reduce the diesel consumption, meaning that theequipment, besides providing energy for the spotlights, can be usedto supply other auxiliary charges.

In late 2014, the company launched another model with LEDlighting that, instead of using a generator set as a power supplysource, has been designed so that it can be connected to either thepower grid or autonomous equipment.

Integrated in the towers are a 220 V clock to programme thelighting to come on at a certain time, a twilight relay (light sensor)that activates the spotlights when the sun sets and turns them off atdaybreak, and a motion detector that triggers the lights when anymovement is detected within a 280° angle around the tower.Likewise, the model is designed so that it can be connected to othertowers and operate in a series. To facilitate handling and transport,the towers have wheels and a handle, and the lamps are easilydisassembled. The “autonomous” towers, like other productsdeveloped by the company, respond to a common demand amongmany of Inmesol’s clients, as they are designed to facilitate andmultiply their use.

Inmesol at the Sochi 2014 Winter OlympicsInmesol generator sets are manufactured with top quality materials:the steel used for the bodywork and chassis and the laminatedcarbon steel in the structure are both DD11 according to EN10111:2008, for example. The joints are welded using robotic MIG‐MAG technology and the Qualicoat paint used on the equipmentprevents corrosion in saline and humid environments.

Another key component of Inmesol generator sets are the controlswitchboards, which undergo constant improvements as newtechnological advances become available to facilitate equipmentmonitoring or event and alarm programming. Moreover, to ‘arm’them against any eventuality, they include functions to protect themotor and automatic monitoring for anomalies which may occur inthe current, voltage, frequency, speed, oil pressure and levels, themotor, fuel and coolant levels.

Likewise, alarms can be configured for the oil level andtemperature, the coolant level or to stop the generator set when itfunctions outside certain parameters. The equipment is alsodesigned to be towed and lifted securely and stably. Inmesol hasspecially designed mobile kits to transport the gensets by road oraround building sites, for example.

In addition to its advanced production lines, are its demandingquality control processes and its excellent post‐sales service. All ofthese characteristics have inspired confidence in Inmesol technologyin companies around the world. Its equipment is used to supplypower in public works, hotels, ports, military facilities, hospitals,large concerts, mines and airports, whether as a main power sourcewhere there is no electricity grid available or to provide fullemergency power when there is a failure in the grid.

A clear example of how far the company has developed over thepast 25 years is the trust placed in Inmesol to supply generator setsto construction companies contracted to build the infrastructure forthe 2014 Winter Olympics in Sochi.

Inmesol equipment supplied power during the construction phaseof the Olympic Park and stand‐by generator sets were installed inthe oval Olympic skating centre and the data centre.

“Inmesol’s trajectory has been marked by the commitment toexcellence, a commitment which is shared by all the personnel whoform part of the company and which is manifested in their attitude andability to add value to projects and to facilitate their progress,” saysJosé Luis Solano, when commenting on Inmesol’s work at Sochi andother recent projects, which have consolidated the company’s leadingposition in growth sectors such as telecommunications since 2013.

Innovation, human capital and exports To the president and founder of the company, Inmesol is the resultof his view of life and work – the paradigms of which make up itsbusiness culture.

Instead of settling into a comfort zone, new challenges arecontinuously set. This ability to enter new territory and a vocationfor service permeates the entire organisation. Continuous stafftraining and research translate into a great capacity for innovationand excellent technical advice for clients.

“Inmesol’s human capital is our best asset: we work so we canmake our clients’ projects grow,” says Jesús Fernández Cano, thecompany’s financial director. This philosophy acts as internal engineand is precisely what has opened the doors to international marketsand enabled the company to grow in times of crisis.

In the past five years, Inmesol has increased production by 100per cent, its network of distributors and clients has grown by 50 percent and it currently exports 96 per cent of its production output.

“Over the past three years we have expanded our technicalengineering workforce by 100 per cent to further strengthen ourpost‐sales service,” adds Cano.

With a solid presence in countries in the Middle East, Africa,Europe and South America, its target for the next five years is toexpand its distribution network to more than 120 countries and tomaintain and improve its competiveness. ■

www.inmesol.com

38 Profile

A containerised generator being exported


An infographic demonstrating how Inmesol optimises the load capacity ofgenerator set containers


PROCESS CONTROL SYSTEMS areuniversally used within chemical.petrochemical, refining, food

processing, pharmaceutical, powergeneration and other activities. They are anoffshoot of the wider automation androbotics industries. All these systems seekto maintain continuous “output” (howeverthat is defined) within a specified range,allowing mass production to a consistentstandard in complete safety/security.Thereby, a small team can operate acomplex process from a central controlpanel, on the site or even remotely. Hand‐held devices are now widely used.

As applied to modern processing facilitiesin the Gulf, today’s control systems operateon either a “feedback” or “open loop” basis.A thermostat or ball valve operating a pumpuses the first of these, continuouslymonitoring a critical variable (liquid leveland temperature). A simple cycle‐responding washing machine is an exampleof the second.

Typically, with the more sophisticated ofthese, for example, a condition sensingsprinkler system, some kind ofprogrammable logic controller ordistributed control system reads digitalinput (soil moisture deficit in this case)continuously and reacts in a pre‐set way,generating appropriate output, such asopening a flow valve. Thus the condition ofliquid in a vessel, or the on/off status of apump, can be controlled within pre‐programmed limits.

Process control is usually applied tocontinuous manufacturing systems such asbaking, maintaining smooth output to aconsistent quality. But it can be adapted tovariable batch systems, such as those thatblend raw materials with limited mix life(e.g. biscuits, adhesives and mortars) to filla waiting container. These are widely usedin the food, construction, and pharmaindustries.

The third sub‐type is a discrete processcontrol system which operates on ademand response basis, e.g. by reacting in apre‐programmed or intelligent way todigital signals received from part of anautomated assembly line, as found in theautomobile industry.

These are the basics, but advanced processcontrol systems can typically be added on asan (already operational) continuousmanufacturing operation is expanded orupdated, often as part of a debottleneckingoperation in the energy‐products industries.These can be further categorised ascustomised regulatory control systems, multi‐variable predictive systems, inferential, andsequential control systems.

Mix and match them all together and youhave a complete manufacturing planningand optimisation system that can bedesigned to meet the specific requirementsof a unique sequence of processes toconform to safety, defined output, or otherpre‐set objectives.

This step can usually only be taken by aqualified control application engineer whois specially experienced in designing andmonitoring operations within oneindustry. They usually combine process

control and specific processing skills asapplied to that activity, e.g. food andpharmaceutical applications whereconsistency, precision and cleanliness areparticularly important. Some of theseprocess‐control professionals are availableto hire on a visiting service contract basis –system consultants in effect.

A wide variety of process control systemsdesigned for specific MENA industries likefood manufacturing, garment‐making anddownstream oil/gas activities can be readilyinspected and discussed at regular localevents such as Middle East Petrotech(Bahrain) and Adipec (Abu Dhabi). For adedicated trade exhibition on the wider fieldof automation control systems generally youmay find it convenient to travel to specialisedvenues as found in Germany and SoutheastAsia, where events like Cebit, Interkama (bothHannover), Automation Asia andManufacturing Solutions (Singapore), andAsean Industrial Automation (Kuala Lumpur)take place regularly.

India is also a noteworthy home to manyaspects of this important industry whereboth Industry Automation & Control Worldand Industrial Automation are held regularlyin Mumbai. ■

Automation increases the productivity of industrial systems, from the outsourced garment workshops of Tunis to the gasfacilities at Ras Laffan. Visiting Germany, India and ASEAN is the best way to keep up to date with industrydevelopments up with the curve, writes Robert Adams.

Progress unthinkablewithout process control

40 Process Control


With a sophisticated system like a sprinkler, aprogrammable logic controller reads input

S12 TRME Power 2015 - Process Control_Layout 1 02/06/2015 14:36

THE BOBCAT 2014 Dealer Convention, held in Prague, CzechRepublic, marked the beginning of festivities celebrating theproduction of the millionth Bobcat compact loader. To mark

the historic milestone, Bobcat produced a range of special edition‘One‐Millionth Bobcat Loader’ models.

Marcos Marín, the official Bobcat dealer for more than 39 years inthe Murcia and Alicante zones of Spain, announced that hiscompany had sold the first of these ‘One‐Millionth Bobcat Loaders’in Spain, an S650 skid‐steer loader model, to Coysa Viguer S.L.

Based in Santa Cruz, Murcia, Coysa Viguer S.L. is a family businessbelonging to the Vigueras Group, which includes Instalaciones ymontajes Vigueras S.L., Instalaciones Vigueras S.L. and Coysa ViguerS.L., offering extensive experience and expertise in the constructionindustry. The company operates primarily in the public works market

José Vigueras, owner of Coysa Viguer S.L., said he purchased thisparticular Bobcat model for a reason as special as the machine itself.

“We’ve always preferred the Bobcat brand, from the verybeginning. I found out about this machine on my son’s birthday, andhe’s part of the company. I couldn’t imagine a better gift for him,”remarked Vigueras.

“Obviously, it was a huge surprise for him. The machine wasdelivered during a dinner party we hold every year for ouremployees and friends, which coincides with my son’s birthday, in afestive family atmosphere. Marcos Marín’s sales team went to therestaurant that evening and parked the machine at the entrance,after decorating it with a big bow. Marcos officially handed over thekeys himself.

“We now have six Bobcat compact loaders, including two S300models, two 753s and a 453, as well as this special limited editionBobcat S650 ‘One Millionth Bobcat Loader’, commemorating themillion loaders produced by the company,” Vigueras added.

In addition to special paint and decaling schemes, the limitededition loaders incorporate features and extras not present on

other Bobcat machines, including black non‐slip sheets on the lowerrear struts, cushioned boom cylinders, and a specially‐designedtwo‐tone leather air‐ride seat, in addition to a two‐tone interior,commemorative logo on the control panel starting screen and anew intermittent windshield wiper system.

The hydraulic Bob‐Tach system is also a standard feature andthere are special reinforcements on the tyres, along withdecorative chrome elements and metal reinforcements all over themachine, with the model delivered to Coysa Viguer S.L. customisedfor the occasion.

A new generation of compact loadersOne of its most noteworthy features is the exclusive premium cab,which features a comfortable, forward‐positioned design that movesthe operator closer to the attachment, providing omni‐directionalvisibility around the machine.

The largest swing‐open door on the compact loader market makesit easier to enter and exit the cab, which features 10 per cent moreinterior space, less noise and more ergonomic controls.

It also offers simplified maintenance and a new engine design,enhancing durability and further increasing uptime. Superior powerand hydraulic performance boost productivity.

“Right now we can say that we’re the only company in Spainwhich owns one of these limited edition models, and we maycontinue to be,” Vigueras remarked. “We haven’t heard about anyother company having one. We’re the exclusive owners of a historicmachine, and that gives us enormous pleasure.” ■

For more information about Bobcat and its products, please visitwww.bobcat.eu

‘One-Millionth BobcatLoader’ sold in Spain

42 Innovations


Bobcat’s range of special edition ‘One‐Millionth Bobcat Loader’ models features theexclusive premium cab, which has a forward‐positioned design that moves theoperator closer to the attachment

The machine was delivered during an annual dinner party hosted by Coysa Viguer S.L.for employees and friends


43

Technical Review Middle East - Annual Power Review 2015www.technicalreview.me

AKSA POWER GENERATION, theleading company in the Turkishgenerator market, has proven itsprominent position in the industrywith the undertaking of a majorproject in the Pacific Ocean. Thanksto a new agreement, Aksa PowerGeneration has started to supplythe full‐scale generator needs ofNew Caledonia, a specialcollectivity of France, with dieselgenerators.

New Caledonia is located in thesouth‐east of the Pacific Ocean,1,210km from Australia. The powerneeds of the archipelago, which hasa population of 240,000 accordingto the 2007 census, are mostlyprovided by wind energy. Theislands experiences frequent poweroutages due to climatic affects andsuch outages caused by weather conditions negatively affect thelocal inhabitants. Cooperation has been established with AksaPower Generation in order for the population to no longerexperience such power outages during bad weather periods.

Aksa Power Generation, which will provide supplementaryservices to the power plants on the islands, has completed the

production phase for the first stage. The container group, with a total standby power of 15 MVA,

reached the islands in the first phase of the project, deliveredby seaway. Aksa Power Generation, which transported a totalof 30MVA power generator group to the islands, has almostcompletely supplemented the archipelago’s power.

Providing power to remote island communities

New Caledonia, a special collectivity of France, is located inthe south east of the Pacific Ocean (Photo: Ethan Daniels)

SPANISH GENERATOR SETmanufacturer Inmesol has launchedits new Rental Range of soundproofgenerator sets, which will target third‐party end clients who rent equipmentto intermediary companies.

The company has described itstarget market as a competitive growthsector that demands “robust,technically innovative, cost‐effectiveequipment”, which has been designedto meet a broad range ofrequirements, including Europeanregulations on low‐level acoustic andatmospheric gas emissions.

Over the past 12 months, Inmesol’stechnical department has been working toreduce the noise emissions of its generatorsets and the resulting technology has beenincorporated into the new Rental Range’s22‐550 kVA gensets. The firm’s engineersdesigned the soundproofed bodywork tocomply with rigorous acoustic specifications,such as the upper air outlet, which allowsthe generator to cool the motor to reduce itsnoise level, while the materials used tomanufacture the gensets also make themfire resistant.

The generator sets in the Rental Range are

designed and manufactured to work insevere weather conditions, and feature awaterproof control panel. The quality of thesteel used in the bodywork, chassis andlaminated carbon steel structure are DD11according to EN10111.2008, and the jointsare welded using robotic MIG‐MAGtechnology.

The motors, designed for maximumpower, are provided by Kohler, Volvo Penta,FPT Iveco and Honda, all of which complywith the strict current regulations on STAGEIIIA gas emissions.

Each set features anti‐corrosive Qualicoatpaint, used to ensure long‐lasting bodyworkand prevent rust from forming in saline or

humid environments. The entireRental Range includes a completeseries of generator accessories thathelp to speed up the maintenanceprocess such as the refueler or thewide access radiator door, whichfacilitates cleaning.

Among the many features of eachgenset is a detachable handle‐likepiece, which when removed meansthe equipment cannot be

manipulated, offering an additionalsafety mechanism.

The range also incorporates large capacitytanks as standard, which comply withEuropean regulation and have beendesigned to ensure that diesel remainstrapped inside a sealed container with adouble wall.

The generator sets have a hook thatensures stable lifting and safety during theseoperations, as well as a hook that enablesthem to be towed. A mobile kit – designedto transport the generator sets on the roador around building sites – has beenequipped to secure the sets easily to trailers.Inmesol also designs and manufacturestailor‐made generator sets for rentalcompanies with specific requirements.

Inmesol launches new rental range of soundproof generators

Inmesol’s new Rental Range features a broad range of components andcharacteristics (Image: Inmesol, S.L.)

Innovations

S13 TRME Power 2015 - IndoAsian_Layout 1 02/06/2015 14:37

WITH MORE THAN five decades ofexperience in manufacturing andmarketing LV switchgear

products, India‐based Indo Asian has founditself working at the forefront of the powerindustry in a number of developingeconomies where potential customers aredemonstrating a willingness to deliverquality solutions.

“Our approach of speed, flexibility anddelivering promise gives us an edge, and thesame is reflected by our rapid growth –especially in developing economies,” thecompany says.

Indo Asian integrates technologies anddesign into people‐centric solutions, usingre‐engineering methods that, it says,provide value optimisation. According to thefirm, its products meet global standardswhile keeping costs for the customer to theminimum through the utilisation ofindigenous processes and materials duringthe manufacturing process.

The brand’s core products are dividedinto four categories – namely power andcontrol (moulded case circuit breakers, aircircuit breakers, HRC fuses, switchdisconnector fuses, contractors, thermaloverload relay and digital time switch);protection (miniature circuit breakers,isolators and residual current circuitbreakers); distribution (distribution boardsand panels) and connective devices such aswiring equipment.

By focusing on performance and safety,and by opting to take a business‐friendlyapproach, Indo Asian says that itscustomers are those that are seeking valuefor their money.

The brand, which is now part of globalelectrical and digital building infrastructuresspecialist Legrand, is increasing its footprintacross the world, with the Middle East andAfrica regions proving to be strong marketsfor the firm, and the company has beenmaking its presence felt at leading trade

shows such as Middle East Electricity (MEE),WETEX Dubai, Hannover Messe Germanyand, more recently, Africa Utility Week inSouth Africa.

Indo Asian is also playing what it calls a“confident role” in the ‘Make in India’movement, which aims to enhance India’sglobal value as a manufacturing hub.

Utility products specialistIndo Asian collaborates with major powerutilities and is, it says, helping to redefinestandards within the power sector – apoignant point in a region where millions ofhomes need to be connected to the grid inspite of budget constraints. As a veteranplayer in the market to supply feeder pillars,the company has supplied products tocustomers across the globe, providing tailor‐made products as per utility specifications.

Indo Asian has been involved in a numberof prestigious projects and has worked withwell‐established utilities, including DEWA(Dubai), FEWA (UAE), ADWEA (Abu Dhabi),EDD (Bahrain), KAHRAMAA (Qatar), CREDEG(Algeria), EDM (Egypt), PEC (Yemen),JEPCO/EDCO (Jordan), MEW (Kuwait),UMEME (Uganda), ZESCO (Zambia), ZETDC(Zimbabwe), TANESCO (Tanzania), PHCN(Nigeria), KPLC (Kenya), CEB (Sri Lanka) andTNB (Malaysia).

With consumers today craving cost‐effective and optimally‐safe products withconsistent performance, Indo Asian says ithas been pursuing such requirements byacting to block inferior, fake, unsafe andnon‐standard products. The firm claims tohave “triggered a wave” in regulating themarkets at entry points by working withreputed regulatory agencies such as BVQI,Intertek and SGS. Approvals from the likesof SONCAP from Nigeria and KBS fromKenya also act to protect the averagecustomer from risk exposure caused by aninferior product.

Indo Asian has grown from a companyoperating in its domestic market in India toone that covers 45 nations. Now, says thefirm, it is aiming to expand its presencefurther by aiming to cover a majority of theworld’s developing economies. ■

Made in India – Indo Asian to take valiant strides

44 Profile


The power equipment manufacturer has set its sights on markets throughout the Middle East and Africa, havingalready achieved considerable success in India


What were the major highlights of thisyear’s SSS Arabia?The major highlight of the 2015 edition ofSSS Arabia was the growth of more than 40per cent in visitors from last year’s event.This is proof that security is very high oneveryone’s agenda and that SSS is therecognised platform for all stakeholders tomeet and network.

Some 80 per cent of the event’sexhibitors have requested the same standor an increased size for 2016, while anotherhighlight was the presence of key publicstakeholders such as Saudi Aramco(through ASIS72), the Saudi ArabianMinistry of Health, SABIC, KA‐CARE, SaudiElectricity Company and the RoyalCommission for Jubail and Yanbu, as well astechnology and service providers such asDraeger, Dupont, 3M, ECA and Hytera. SSSArabia has never been so big and relevant.

How successful was the show inhighlighting developments in the safetyand security sectors throughout theMiddle East?Looking at the record number of countriesrepresented at SSS Arabia 2015 and thewide range of services showcased, SaudiArabia is definitely an attractive market.

The presence of key public companiesalso enabled efficient networking withparticipants at the show.

How well received were the supportingconferences and workshop, and how didyou go about creating a multi‐facetedknowledge platform for the industry?The workshop agenda was developed forprofessionals by professionals. We carefullyresearched the hot topics in the industry tomake sure it was as relevant as possible andbrought the most knowledgeable speakersfrom across the region and beyond.

The two‐day workshop was well attendedand so well received that some delegatesasked for the workshops to be extended toa third day for next year.

What can we expect in terms of the profileof next year's exhibitors?Next year we want to bring even more keypublic stakeholders to the show, as well

as focusing even more on industrialsecurity. SSS Arabia, although establishedfor five years, wants to reach a new levelfor 2016 and attract more criticalinfrastructure owners to discuss solutionswith our exhibitors.

Are there any geographical marketscurrently underserved at SSS Arabia thatyou would be keen to tap into for the2016 edition?We also want to attract more exhibitorsfrom the international market. We expectthat participants from Europe and Asia willincrease at next year’s show, which willtake place at the same venue from 16‐18May 2016. ■

www.sss‐arabia.com

Following the success of the recent SSS Arabia exhibition and workshops at Dhahran International Exhibitions Center inDammam, we spoke to Alain Marhic, managing director of event organisers BME Global Ltd., about the highlights of the2015 edition of the show.

Security concerns addressed at Saudi safety event

46


“20 per cent of thisyear’s participants

in the exhibitionhave already

rebooked”


Local dignitaries checking out one of theexhibitor’s automotives safety productsduring SSS Arabia 2015 (Photo: BME Global)


THE FIFTH EDITION of the GCCEnvironment and SustainableDevelopment Forum (GEF)

concluded in Riyadh in May 2015, with theshow having grown in popularity andprestige over the years to assert its position as Saudi Arabia’s flagshipenvironmental event.

Launched in 2010 by the Jeddah‐basedPresidency of Meteorology andEnvironment (PME), the governmental bodyin charge of all environment‐related issuesin Saudi Arabia, the 2015 event featured anumber of major players from across theindustry, including SABIC, SEC, SWCC andEquate Petroleum. All major industryplayers were on hand at the Al FaisaliahHotel in Riyadh on 24‐26 May 2015 todiscuss the various important aspects andissues relating to turning environmentalchallenges into business opportunities andmoving beyond environmental compliance.

GEF 2015, which was held under thepatronage of the Custodian of the Two HolyMosques, King Salman bin Abdulaziz AlSaud, brought together business, policy andtechnology experts, along with high‐profiledecision makers from the public and privatesectors. It came at a time when Saudi Arabiahas begun a transition towards a moresustainable economy and was the first eventthat the new King has given his esteemedpatronage to.

Among the exhibitors and sponsors at theshow, all on hand to display their latestproducts and services, were The RoyalCommission for Jubail and Yanbu, GEMS,SEPCO, Saudi 3M, EDCO, Veolia, GulfAdvanced Control Systems, Huta andGreentech Saudi.

Over the last few years, Saudi Arabia hasstarted to operate a huge transition towardsa more sustainable economy and society.GEF combined an international exhibitionand strategic conference that serves to aidthis process by bringing together businessexperts, technology providers and highprofile decision makers from the public andprivate sector for three days of networkingand learning.

The show’s strong message thatenvironmental conservation could providefuture prosperity at national, regional andinternational levels, lead to some verypositive feedback from visitors andexhibitors, according to Alain Marhic,managing director of joint organisers andinternational events company BME Global.

“The feedback that we have received so far, from everyone from exhibitors,visitors, delegates and speakers, shows thatGEF is a very valued event and it is stillcontinuing to grow in popularity andprestige,” said Marhic.

At the event, 92 per cent of the exhibitorssaid they would be interested in returning toexhibit in 2016, with Dr. Fadi Trabzuni, vice‐president – strategic and innovation atCristal, remarking, “We have seen all theexperts in this field of environment andsustainability, and we had very gooddiscussion with them.”

Miriam Mujtaba, environmental engineerfor SEPCO, remarked, “We participate everyyear and we generate a lot of leads. It’s animportant event where we meet many ofour clients.”

The opening ceremony added muchprestige to the event with speeches from

PME, SWCC, SABIC, the RegionalOrganization for the Protection of theMarine Environment (ROPME) and theGeneral Secretariat of the GCC.

Among the key messages of the eventwere the localisation of technology;Developing in‐house R&D; Nurturing thetalent and exchanging expertise andlessons learned; Minimising the impact ofdesalination on the environment;Identifying and ranking options for re‐useand economic pricing of re‐use, applyingtrue cost of water and water impact index assessments.

“Waste was probably the single mostdiscussed topic at the event,” noted BMEGlobal’s Marhic. “In particular, medicalwaste received a lot of attention fromcompanies such as Huta and Veolia whodiscussed various models and thecollection, transportation, treatment andsafe disposal of medical waste.

With 86 per cent of sponsors andexhibitors confirmed to come back in 2016,including GEMS, SEPCO and HUTA, nextyear’s edition of GEF looks set to surpassthe successes of the 2015 edition. ■

www.gccenvironmentforum.com


Highlighting Saudi Arabia’s sustainable potential

GEF 2015 was the first event that the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz Al Saud, hasgiven his esteemed patronage to since becoming King (Photo: BME Global)

47


48 Annual Power Review 2015 Buyers' Guide


2015Section One: Listings by categorySection Two: Suppliers of electrical equipment and materials, page 56Section Three: Contact details of Middle East agents & subsidiaries listed by country, page 72

The Middle East’s annual where-to-buy guide

Electrical Equipment and Materials Buyers’ Guide

Section One: Listings by category

AC AlternatorsMecc Alte UK Limited

AC DrivesCGControl Techniques, business unit of

Emerson Industrial AutomationLloyd Dynamowerke GmbH

AccumulatorsSaft SA

Air CompressorsFAMCO (Al-Futtaim Auto & Machinery Co.

LLC)Gardner Denver FZEKaeser Kompressoren FZESamsung Techwin

Air Conditioning / Chillers /HeatExchangersAggreko Middle East Ltd.Bosch IndustrialEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.LG Electronics Gulf FZELuvata Söderköping ABRittal Middle East FZEUL

Air Curtains & FiltersPanasonic Marketing Middle East and

Africa FZE

Air Purification & Cleaning EquipmentLG Electronics Gulf FZE

AmmetersKFB Holding Group

Auto RecloserKFB Holding GroupTripp Lite

Automation SystemsASCO Numatics, business unit of

Emerson Industrial AutomationEmerson Industrial AutomationHIMA Middle East FZEHuegli Tech AG Ltd.KFB Holding GroupPhoenix Contact Middle East FZ LLC

BatteriesASCO Numatics, business unit of

Emerson Industrial AutomationDale Power SolutionsKFB Holding GroupSaft SA

Battery LightingSaft SA

Boiler Plant/InstrumentationBosch IndustrialHIMA Middle East FZEMegger Ltd.

Boilers & Auxiliary EquipmentBosch Industrial

Bus Bar SystemsEaton Power Quality SASImequadri Duestelle S.p.A.KFB Holding GroupPollmann Elektrotechnik GmbHUL

Cable - Conductor ProductsHELUKABEL Middle EastKFB Holding GroupUL

Cable Fault LocatorBAUR GmbHPrime Meiden Ltd.

Cable Handling EquipmentEland CablesHELUKABEL Middle East

Cable Jointing & TerminationEland CablesFirst Forever Co. Ltd.HELUKABEL Middle EastKFB Holding GroupMegger Ltd.Mosdorfer GmbHNovoflex Marketing Pvt. Ltd.Power Testing Ltd.Yamuna Cable Accessories Pvt. Ltd.

Cable LabelingBrady Middle East

Cable Protection & SupportHELUKABEL Middle EastNovoflex Marketing Pvt. Ltd.Thomas & Betts / A member of the ABB

Group

Cable Testing EquipmentBAUR GmbHEland CablesPhenix Technologies Inc.Tripp LiteUdeyraj Electricals Pvt. Ltd.Zahid Tractors

Cable Tiles / ProtectionsNovoflex Marketing Pvt. Ltd.

Cable TraysEland Cables

Electric House Est.Galva Coat for Galvanizing & Light PolesKFB Holding GroupThomas & Betts / A member of the ABB

GroupUL

Cable Trunking & SupportGalva Coat for Galvanizing & Light Poles

Cables & Cable Accessoriesalfanar tradingBahra Cables Co.Brady Middle EastEland CablesHELUKABEL Middle EastKFB Holding GroupNuhas Oman LLCPollmann Elektrotechnik GmbHYamuna Cable Accessories Pvt. Ltd.

Capacitor BanksICAR S.p.A.Powertech Switchgear Industries FZEUL

CapacitorsICAR S.p.A.

Cast Resin TransformersKALPA ELECTRIKAL Pvt Ltd.KFB Holding GroupPower Testing Ltd.Udeyraj Electricals Pvt. Ltd.

Cathodic ProtectionZahid Tractors

Ceiling Fans & Exhaust FansLeroy-Somer Electric Power Generation

Central Control SystemsLG Electronics Gulf FZE

Centrifugal MachineriesLG Electronics Gulf FZESamsung Techwin

Circuit Breakersalfanar tradingEaton Power Quality SASElectric House Est.KFB Holding GroupKoCoS Messtechnik AGNovateur Electricals & Digital Systems

LimitedPowertech Switchgear Industries FZEZahid Tractors

CogenerationBroadcrown Ltd.

Deep Sea Electronics PLCKohler Power SystemsLG Electronics Gulf FZESamsung TechwinSDMO Industries

Communication EquipmentDeep Sea Electronics PLCLG Electronics Gulf FZENational Instruments

ComponentsB.N Ham Eletrical Equipment ~Trading

LLC

Compressor and Turbine BladesSamsung Techwin

CompressorsKaeser Kompressoren FZELG Electronics Gulf FZESamsung Techwin

ConductorsBahra Cables Co.HELUKABEL Middle EastOriental Copper Co. Ltd.Pollmann Elektrotechnik GmbH

Conduit & FittingsAppleton Group, business unit of

EMERSON Industrial AutomationHELUKABEL Middle EastNovoflex Marketing Pvt. Ltd.Panasonic Marketing Middle East and

Africa FZESuper ImpexUL

ConnectorsHELUKABEL Middle EastMarechal ElectricPollmann Elektrotechnik GmbH

Consultancy ServicesHIMA Middle East FZEUL

Control Equipment/SystemsCGDeep Sea Electronics PLCHIMA Middle East FZENational InstrumentsRotork PLCWAGO Middle East FZC

Control InstrumentsNational Instruments

S14 TRME Power 2015 - Buyers Guide_Layout 1 02/06/2015 14:38



Control Safety, System Protection &Monitoring EquipmentHIMA Middle East FZEPower Testing Ltd.

Control System - Industrial &Residentialalfanar tradingCOELMO SpaDeep Sea Electronics PLCHIMA Middle East FZE

Conversion Methods to Heat & Power,Bio-Fuels, ApplicationCaterpillar Electric Power

Cooling & Heating EquipmentBosch IndustrialLuvata Söderköping AB

Copper Rod & WireBahra Cables Co.HELUKABEL Middle EastJohn Deere Power SystemsNuhas Oman LLCOriental Copper Co. Ltd.

Crimping SocketsSuper Impex

Current TransformersAltaaqa Global CAT Rental PowerCGKALPA ELECTRIKAL Pvt Ltd.KFB Holding GroupORTEA S.p.A.

Damper SystemMosdorfer GmbH

Data Communications Equipment Netcontrol

Data LoggingNational Instruments

DetectorsB.N Ham Eletrical Equipment ~Trading LLC

Diesel EnginesCaterpillar Inc.Cummins Middle East FZEDeep Sea Electronics PLCEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.INMESOL S.LJCB Power ProductsJMG LimitedJohn Deere Power SystemsJubaili BrosKirloskar Oil Engines Ltd.Lister Petter Ltd.Mahindra Powerol - Mahindra &

Mahindra Ltd.Mantrac GroupMotorenfabrik Hatz GmbH & Co. KGPerkins Engines Co. Ltd.Scania CV ABVolvo Penta

Dimmersalfanar tradingLeroy-Somer Electric Power Generation

Distance RelaysCG

Distribution Services / EquipmentKFB Holding GroupPower Testing Ltd.

DownholeMegger Ltd.

Earth Leakage ProtectionNovateur Electricals & Digital Systems

Limited

Earthing / Lightning Equipment &AccessoriesCressall Resistors Ltd.Phoenix Contact Middle East FZ LLCPollmann Elektrotechnik GmbHSuper ImpexThomas & Betts / A member of the ABB

Group

Electric DrivesControl Techniques, business unit of

Emerson Industrial AutomationIGEL ElectricLloyd Dynamowerke GmbH

Electric Generators - Turbo Generators& Hydro GeneratorsAJ Power Ltd.Altaaqa Global CAT Rental PowerAscot Industrial S.r.l.Cummins Middle East FZEDeep Sea Electronics PLCEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.Gamesa ElectricHIMOINSAINMESOL S.LKohler Power SystemsLinz Electric S.p.ALloyd Dynamowerke GmbHMahindra Powerol - Mahindra &

Mahindra Ltd.Marelli Motori S.p.A.Mecc Alte UK Limited

Electric Motors / Repairs EquipmentCGGamesa ElectricLloyd Dynamowerke GmbHMarelli Motori S.p.A.Tripp LiteUdeyraj Electricals Pvt. Ltd.Zahid Tractors

Electrical Control Unit EquipmentElser Solutions LLCNational InstrumentsSakr Power Systems S.A.L

Electrical Meters / ActuatorsASCO Numatics, business unit of Emerson

Industrial AutomationKFB Holding Group

Electrical Testing & CertificationElser Solutions LLCPhenix Technologies Inc.Power Testing Ltd.

Electrical Wiring AccessoriesEaton Power Quality SASElectric House Est.HELUKABEL Middle EastNovoflex Marketing Pvt. Ltd.One Electrical Ltd.Super Impex

Electricity Digital MarketsElser Solutions LLC

Electricity UtilitiesDale Power SolutionsElser Solutions LLCFirst Forever Co. Ltd.Sergi France

ElectronicsLG Electronics Gulf FZENational Instruments

Emergency LightingEaton Power Quality SASThomas & Betts / A member of the ABB

Group

Enclosuresalfanar tradingEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.Jubaili BrosNovateur Electricals & Digital Systems

LimitedRittal Middle East FZESakr Power Systems S.A.L

Energy Conservation ProductsAscot Industrial S.r.l.INMESOL S.LLG Electronics Gulf FZE

Energy Efficiency/SaversBosch IndustrialEmerson Industrial AutomationHIMOINSAINMESOL S.LIREM S.p.A.

Energy Management & ServicesDEIF India Pvt. Ltd.Eaton Power Quality SASGalva Coat for Galvanizing & Light PolesHIMOINSANational InstrumentsIREM S.p.A.LG Electronics Gulf FZELovato Electric S.p.A.

Energy MeasurementsElser Solutions LLCKFB Holding GroupLovato Electric S.p.A.National InstrumentsPhoenix Contact Middle East FZ LLC

Engineering Servicesalfanar tradingCOELMO SpaJubaili BrosMosdorfer GmbHRittal Middle East FZE

Engines/Motors/Engine PartsCaterpillar Inc.Cummins Middle East FZEDresser-RandEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.FAMCO (Al-Futtaim Auto & Machinery Co.

LLC)Huegli Tech AG Ltd.INMESOL S.LJCB Power ProductsMarelli Motori S.p.A.Volvo PentaWeichai Middle East FZE

Equipment for Electric Motor RepairMarelli Motori S.p.A.Phenix Technologies Inc.

Equipment for Power TransmissionLinesCressall Resistors Ltd.First Forever Co. Ltd.Galva Coat for Galvanizing & Light PolesMosdorfer GmbHPrime Meiden Ltd.

Equipment Inspection & RepairPower Testing Ltd.

Explosion Proof Equipment /Lighting& SwitchgearAppleton Group, business unit of

EMERSON Industrial AutomationEaton Power Quality SASIGEL ElectricKFB Holding GroupMarelli Motori S.p.A.Rittal Middle East FZESakr Power Systems S.A.LUL

Fan & Exhaust SystemsBosch IndustrialPanasonic Marketing Middle East and

Africa FZERittal Middle East FZE

Fault Recorder/Event RecorderKoCoS Messtechnik AGNational Instruments

Fiber Glass ProductsRittal Middle East FZE

FiltersJubaili BrosLucy Electric Ltd

Fire Safety SystemsEaton Power Quality SASSergi FranceUL

Firefighting Equipment & SystemGreen Power Systems S.r.l.UL

Fuses / Fuse Switches / Fuse GearB.N Ham Eletrical Equipment ~Trading

LLCEaton Power Quality SASKFB Holding GroupLeroy-Somer Electric Power GenerationNovateur Electricals & Digital Systems

LimitedRittal Middle East FZESakr Power Systems S.A.L

Galvanizing ProductsGalva Coat for Galvanizing & Light Poles

Gas & Power EquipmentAltaaqa Global CAT Rental PowerCOELMO SpaGENMAC GeneratorsGreen Power Systems S.r.l.HIMOINSAIGEL ElectricJMG LimitedLeroy-Somer Electric Power GenerationSamsung Techwin


You will always know the condition of the insulation in your bushings and power transformers with the MONTRANO online monitoring system from OMICRON. This is important because insulation degradation is a major cause of failure and costly outages.

MONTRANO continuously checks common insulation fault indicators, such as capacitance, dissipation/power factor, partial discharges and transient overvoltages. When they exceed acceptable limits, the system sends an alert and shows you in which bushing or transformer likely faults are developing.

MONTRANO software lets you quickly see trends anytime and anywhere, using the convenient web interface. The data helps you to quickly decide if maintenance is needed to keep your bushings and transformers healthy for a longer service life.

www.omicron.at

Extend the service life of your bushings and transformers




Gas Compressors / DetectorsSamsung Techwin

Gas EnginesAnsaldo EnergiaCummins Middle East FZEDeep Sea Electronics PLCDresser-RandHuegli Tech AG Ltd.Lister Petter Ltd.Mantrac GroupWeichai Middle East FZE

Gas Insulated Switch GearKoCoS Messtechnik AGLucy Electric Ltd

Gas TurbinesAnsaldo EnergiaDale Power SolutionsSamsung Techwin

General Renewable Energy ServicesJCB Power Products

Generating SetsABZ Aggregate-Bau GmbH & Co. KGAJ Power Ltd.Aksa Power Generation FZEAltaaqa Global CAT Rental PowerBroadcrown Ltd.Caterpillar Electric PowerCOELMO Spa

Deep Sea Electronics PLCDresser-RandEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.Enrogen Ltd.FG WilsonGenesal EnergyGENMAC GeneratorsGreen Power Systems S.r.l.HIMOINSAHuegli Tech AG Ltd.JCB Power ProductsJMG LimitedJubaili BrosKFB Holding GroupKirloskar Oil Engines Ltd.Kohler Power SystemsLister Petter Ltd.Lovato Electric S.p.A.Mahindra Powerol - Mahindra &

Mahindra Ltd.Mantrac GroupMecc Alte UK LimitedMotorenfabrik Hatz GmbH & Co. KGPowersource Projects Ltd.PR Middle East FZESAB, Evers & Co. Standard Aggregatebau

KGSakr Power Systems S.A.LSDMO IndustriesSES SMART Energy Solutions FZCO

Teksan JeneratörVisa S.p.A.Weichai Middle East FZE

Generating TechnologiesAltaaqa Global CAT Rental PowerDeep Sea Electronics PLCEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.Enrogen Ltd.FG WilsonHIMOINSAINMESOL S.LJCB Power ProductsKirloskar Oil Engines Ltd.Powersource Projects Ltd.Teksan Jeneratör

GeneratorsAggreko Middle East Ltd.AJ Power Ltd.Aksa Power Generation FZEAnsaldo EnergiaAscot Industrial S.r.l.Autotank International Ltd.Broadcrown Ltd.Caterpillar Inc.COELMO SpaCummins Middle East FZEDale Power SolutionsDeep Sea Electronics PLCEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.

Enrogen Ltd.FAMCO (Al-Futtaim Auto & Machinery Co.

LLC)FG WilsonGamesa ElectricGENMAC GeneratorsGreen Power Systems S.r.l.Grupos Electrógenos Europa SAHIMOINSAINMESOL S.LJCB Power ProductsJMG LimitedKirloskar Oil Engines Ltd.Kohler Power SystemsLinz Electric S.p.ALloyd Dynamowerke GmbHMahindra Powerol - Mahindra &

Mahindra Ltd.Mantrac GroupMecc Alte UK LimitedORTEA S.p.A.Powersource Projects Ltd.PR Middle East FZESDMO IndustriesTeksan JeneratörVisa S.p.A.Weichai Middle East FZE

Geothermal Power EngineeringLG Electronics Gulf FZE


WEN

W

GNARENEL GESEIS DQ022S – GQ02G

GES ROTAATRE

TPERFORMANCE DRIVEN ALTVR on all modeDigital AV

excellent control and feedba

DURABLE CANOPYAll steel, phosphate dippe

pre-treated panels.

Sound power as low as 64

TORTERNATels ensuring

ack to load.

ed and

4dBA at 7m.

EFFICIENT ENGINEroven JCB engines, fitted in over P

uction machines. 200,000 constr

Multiple stage filtration to protect

OSUSAFE ELECTRICAL ENCL

Separate A/C and D/C enclosu

URES

.ures for maximum safety.

tarenegB CJA pe mirpt neicfife, aerap u-tliuba dd nad engiseD

ild

the injection system.

r eowpr uoyl lat roppuso tr otn oitcurtsnoce tomera n or ewops ie gnarr otaarenegS Qw ene hthtiwd ettfid naB CJy bd epoleve

t fdldl

! 7/42…sdeen deenu oyr ehtehWnir ewopp u-kcabe lbailerr oe tisuoyr offon oitulosr ewopl aedie htots tnenopmocy tilauqm uimerph

f

Separate A/C and D/C enclosu

Range of simple, easy to use

any application.

d n . u

o

ures for maximum safety

control panels to suit

To find out more about JCB’s diesel generators and the new QS Generator range, ODUCTSPRWERPOOWvisit www.jcbgenerators.com

.ecnamrofrer pewop pots-nor not fcudors psald clrou a wor yeviled




Government OrganizationsLucy Electric Ltd

Hardware Tools & Tackles, GasketsInmarco Industries FZC

Heat & Power Integration, Products &System, Co-GenerationBosch IndustrialBroadcrown Ltd.Caterpillar Electric PowerHIMOINSAMarelli Motori S.p.A.Teksan Jeneratör

Heat Recovery & ExchangersBosch IndustrialInmarco Industries FZCLuvata Söderköping ABRittal Middle East FZE

Heating EquipmentBosch IndustrialLG Electronics Gulf FZE

High-Voltage Equipment ofDistribution & Controlalfanar tradingCressall Resistors Ltd.Eaton Power Quality SASPhenix Technologies Inc.Udeyraj Electricals Pvt. Ltd.

Hydraulic & PneumaticFirst Forever Co. Ltd.Tripp Lite

Hydro-Electric Power PlantMarelli Motori S.p.A.

Independent Power ProducersAltaaqa Global CAT Rental PowerCaterpillar Inc.INMESOL S.LJMG LimitedSES SMART Energy Solutions FZCO

Industrial & Power AutomationDEIF India Pvt. Ltd.Emerson Industrial AutomationHELUKABEL Middle EastHIMA Middle East FZELovato Electric S.p.A.National InstrumentsRittal Middle East FZEWAGO Middle East FZC

Industrial ElectronicsIndian Electrical and Electronics

Manufacturers Association (IEEMA)Phoenix Contact Middle East FZ LLC

Industrial Power EngineeringAltaaqa Global CAT Rental PowerHIMA Middle East FZEHIMOINSAIGEL ElectricKoCoS Messtechnik AGLister Petter Ltd.Lucy Electric LtdRittal Middle East FZE

Industrial RelaysKoCoS Messtechnik AGWAGO Middle East FZC

Industrial Ventilation SystemsHIMA Middle East FZESegula Ltd.

Information Systems andTelecommunicationRittal Middle East FZESegula Ltd.

Inspection and TestingKoCoS Messtechnik AGZahid Tractors

InstallationsBosch Industrial

Instrumentation & CalibrationRotork PLC

Insulation MaterialsEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.

InvertersAEG Power Solutions B.V.Control Techniques, business unit of

Emerson Industrial AutomationDelta Energy Systems AGLayer Electronics S.r.l.

Irrigations SystemsGreen Power Systems S.r.l.Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KGVisa S.p.A.

IsolatorsPhoenix Contact Middle East FZ LLC

Junction Boxesalfanar tradingAppleton Group, business unit of

EMERSON Industrial AutomationMarechal ElectricRittal Middle East FZE

Labeling & IdentificationAEM Cores Pty. Ltd.

Laboratory EquipmentNational InstrumentsUdeyraj Electricals Pvt. Ltd.

Lamps – Discharge & Special Lampsalfanar trading

Leak Detection EquipmentMegger Ltd.

Level Detection & ControlMegger Ltd.

Lifting EquipmentMantrac GroupPR Middle East FZE

Lighting Design, Building etc.One Electrical Ltd.

Lighting Equipment & FittingsGalva Coat for Galvanizing & Light PolesGrupos Electrógenos Europa SAHIMOINSALG Electronics Gulf FZEPR Middle East FZE

Lighting Fixtures - Industrial &ResidentialOne Electrical Ltd.

Lightning ProtectionSpecialist ServicesSuper Impex

Thomas & Betts / A member of the ABBGroup

Limit SwitchesB.N Ham Eletrical Equipment ~Trading

LLC

Load BanksAggreko Middle East Ltd.Cressall Resistors Ltd.Powersource Projects Ltd.

Low - Energy BuildingsBosch Industrial

Magnet WireNuhas Oman LLCPrecision Wires India Ltd.

Maintenance ServicesSAB, Evers & Co. Standard Aggregatebau

KG

Management Systems & MaintenanceServicesBosch Industrial

Measure & Test Equipment/Systems/MonitoringBAUR GmbHPhenix Technologies Inc.National InstrumentsUdeyraj Electricals Pvt. Ltd.

Measurement, Control & DiagnosticInstrumentation, DiagnosticEquipmentBAUR GmbHNational InstrumentsUdeyraj Electricals Pvt. Ltd.

Metallic Expansion JointsInmarco Industries FZC

Meter CabinetsKFB Holding GroupSpecialist Services

Metering DevicesKFB Holding Group

Minor Hydro-Power EngineeringMarelli Motori S.p.A.

Motors & Motor Winding EquipmentGamesa Electric

Motors/Starters/ControlGear/Protection RelaysIGEL ElectricNovateur Electricals & Digital Systems

LimitedPowertech Switchgear Industries FZE

MudLeroy-Somer Electric Power Generation

New & Renewable EnergyAEG Power Solutions B.V.Bosch IndustrialJCB Power ProductsLG Electronics Gulf FZE

Noise Control EquipmentEksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.

Non Metallic Expansion JointsAEM Cores Pty. Ltd.Eksen Teknik Sunger San. ve Tic. Ltd. Sti.

Outdoor Lighting / FloodlightingAppleton Group, business unit of

EMERSON Industrial Automation

Eaton Power Quality SASFAMCO (Al-Futtaim Auto & Machinery Co.

LLC)JCB Power ProductsOne Electrical Ltd.

Overhead Line Equipment Materials/Hardware & AccessoriesGalva Coat for Galvanizing & Light PolesKFB Holding Group

Package Tansformer Substationsalfanar tradingAltaaqa Global CAT Rental PowerKFB Holding Group

Panel InstrumentsKFB Holding Group

PhotovoltaicControl Techniques, business unit of

Emerson Industrial AutomationHELUKABEL Middle EastLayer Electronics S.r.l.UL

Pipe & Pipeline Fittings / CoatingItemsInmarco Industries FZCLucy Electric Ltd

Pipe SuspensionLucy Electric Ltd

Plugs & SocketsAppleton Group, business unit of

EMERSON Industrial AutomationElectric House Est.Marechal Electric

PneumaticsASCO Numatics, business unit of

Emerson Industrial AutomationRotork PLC

Power Control & Regulation Equipt forGenerators & MotorsDeep Sea Electronics PLCDEIF India Pvt. Ltd.Genesal EnergyHIMOINSAINMESOL S.L

Power Factor CorrectionEquip/RegulatorsICAR S.p.A.ORTEA S.p.A.Powertech Switchgear Industries FZE

Power Monitoring & SuppliesAEG Power Solutions B.V.Deep Sea Electronics PLCEaton Power Quality SASHIMOINSANational Instruments

Power Plant DesignAnsaldo EnergiaBroadcrown Ltd.Dresser-RandGenesal EnergyHIMOINSASAB, Evers & Co. Standard Aggregatebau

KGSDMO IndustriesSegula Ltd.SES SMART Energy Solutions FZCOWeichai Middle East FZE


55Annual Power Review 2015 Buyers' Guide


Power TransformersAltaaqa Global CAT Rental PowerKALPA ELECTRIKAL Pvt Ltd.KoCoS Messtechnik AGPower Testing Ltd.Prime Meiden Ltd.

Private Power & Water UtilitiesAltaaqa Global CAT Rental PowerPower Testing Ltd.

Process Control & Process AutomationHIMA Middle East FZENational InstrumentsWAGO Middle East FZC

Process Control EquipmentHIMA Middle East FZERotork PLC

Production SystemsAltaaqa Global CAT Rental Power

Protective Coating ItemsLucy Electric Ltd

Public Power UtilitiesAltaaqa Global CAT Rental Power

Pumps, Compressors & FiltersFAMCO (Al-Futtaim Auto & Machinery Co.

LLC)Kaeser Kompressoren FZELister Petter Ltd.Samsung Techwin

ReactorsICAR S.p.A.KALPA ELECTRIKAL Pvt Ltd.

Refineries/ Refinery EquipmentHIMA Middle East FZE

RegulatorsICAR S.p.A.

Relays - Control & ProtectionKoCoS Messtechnik AGLucy Electric LtdSpecialist Services

Ring Main Unitsalfanar tradingEaton Power Quality SASLucy Electric Ltd

RotaryAEM Cores Pty. Ltd.

Safety EquipmentAEM Cores Pty. Ltd.

Silicon Rubber Insulators Cuts-OutsTripp Lite

Solar Energy EquipmentBosch IndustrialDelta Energy Systems AGEaton Power Quality SASEmerson Industrial AutomationLayer Electronics S.r.l.LG Electronics Gulf FZESpecialist Services

Solar Power EngineeringEmerson Industrial AutomationKoCoS Messtechnik AGMahindra Powerol - Mahindra &

Mahindra Ltd.

Solar Thermal ApplicationBosch Industrial

Stand-Alone Sources of EnergyABZ Aggregate-Bau GmbH & Co. KGAJ Power Ltd.Altaaqa Global CAT Rental PowerGenesal EnergyINMESOL S.LSaft SASES SMART Energy Solutions FZCO

Steam Turbines, Electric-Power,Combined-Cycle & Gas-Turbine UnitsAnsaldo EnergiaDeep Sea Electronics PLCSamsung Techwin

Steam Turbines/Metering SystemsAnsaldo EnergiaSamsung Techwin

Street Lighting & PolesOne Electrical Ltd.

Substationsalfanar tradingImequadri Duestelle S.p.A.

Switchboards & SwitchgearAksa Power Generation FZECaterpillar Electric PowerEaton Power Quality SASEnrogen Ltd.Imequadri Duestelle S.p.A.INMESOL S.LKFB Holding GroupKohler Power SystemsNovateur Electricals & Digital Systems

LimitedPanasonic Marketing Middle East and

Africa FZEPower Testing Ltd.Rittal Middle East FZESAB, Evers & Co. Standard Aggregatebau

KGUL

Switchesalfanar tradingPanasonic Marketing Middle East and

Africa FZE

Switchgear Products, Low & MedVoltagealfanar tradingB.N Ham Eletrical Equipment ~Trading

LLCImequadri Duestelle S.p.A.KoCoS Messtechnik AGKohler Power SystemsLucy Electric LtdNovateur Electricals & Digital Systems

LimitedPowersource Projects Ltd.Powertech Switchgear Industries FZERittal Middle East FZEUL

Synchronizing EquipmentAksa Power Generation FZEDeep Sea Electronics PLCDEIF India Pvt. Ltd.Huegli Tech AG Ltd.INMESOL S.LKohler Power Systems

SystemsHIMA Middle East FZENetcontrol

Systems EngineeringDelta Energy Systems AGHIMA Middle East FZEPower Testing Ltd.Rittal Middle East FZE

Systems Operation & ControlDeep Sea Electronics PLCHIMA Middle East FZENetcontrol

Tanks & SilosUL

Technology & System of WaterTreatmentAscot Industrial S.r.l.

Technology of Energy Efficiency andEnergy SavingAscot Industrial S.r.l.INMESOL S.LJCB Power ProductsKoCoS Messtechnik AGSamsung Techwin

Telecommunication EquipmentINMESOL S.LMahindra Powerol - Mahindra &

Mahindra Ltd.Mecc Alte UK LimitedNetcontrolVisa S.p.A.

Testing & Inspection ServicesAnsaldo EnergiaKoCoS Messtechnik AGPower Testing Ltd.

TransducersKoCoS Messtechnik AGWAGO Middle East FZC

Transformersalfanar tradingAltaaqa Global CAT Rental PowerKFB Holding GroupKoCoS Messtechnik AGPower Testing Ltd.Sergi FranceUdeyraj Electricals Pvt. Ltd.

Transmission & DistributionImequadri Duestelle S.p.A.Indian Electrical and Electronics

Manufacturers Association (IEEMA)NetcontrolPower Testing Ltd.

TurbinesAnsaldo EnergiaIREM S.p.A.Samsung Techwin

Turnkey InstallationsAksa Power Generation FZEAltaaqa Global CAT Rental PowerAnsaldo EnergiaDelta Energy Systems AGDresser-RandGenesal EnergySES SMART Energy Solutions FZCO

Uninterruptible Power SystemsAEG Power Solutions B.V.Caterpillar Electric PowerCaterpillar Inc.Dale Power SolutionsDelta Energy Systems AGEaton Power Quality SASGENMAC GeneratorsINMESOL S.LKFB Holding GroupLayer Electronics S.r.l.Marelli Motori S.p.A.SAB, Evers & Co. Standard Aggregatebau

KG

Valves / Gauges / FittingsASCO Numatics, business unit of

Emerson Industrial AutomationInmarco Industries FZCRotork PLC

Variable Speed DrivesControl Techniques, business unit of

Emerson Industrial AutomationEaton Power Quality SASMahindra Powerol - Mahindra &

Mahindra Ltd.

Voltage Stabilizers & RegulatorsIREM S.p.A.Layer Electronics S.r.l.ORTEA S.p.A.

Welding Equipment / Electrodes /ServicesGENMAC GeneratorsLinz Electric S.p.A

Wind EnergyHELUKABEL Middle EastUL

Wind Power EngineeringKoCoS Messtechnik AGPower Testing Ltd.

Wind Turbines and Related EquipmentDeep Sea Electronics PLCDEIF India Pvt. Ltd.

Wire ManufacturingBahra Cables Co.Nuhas Oman LLC

Wiring / Tubes & AccessoriesBahra Cables Co.Electric House Est.HELUKABEL Middle EastNovoflex Marketing Pvt. Ltd.

Wiring Identification / Wire MarkersBrady Middle East




3GK Ltd.

Unit 3 Price Street Business ParkPark Street, BirkenheadWirral, CH41 3PEUnited KingdomTel: +44 151 6475380Fax: +44 151 6662660Web: www.3gk.co.ukE-mail: [email protected]

ABZ Aggregate-Bau GmbH & Co. KG

Gutenbergstr.11Henstedt-UlzburgD-24558GermanyTel: +49 4193 903635Fax: +49 4193 93473Web: www.abz-power.comE-mail: [email protected]

ABZ manufactures, installs and servicescustom-built diesel gensets of 50 kVA to5000 kVA capacity for continuous, stand byor peak load operation for all possibleapplications as stationary, mobile,containerized or canopied units. A widerange of control systems and switchboardsfor all kinds of operations is available.

AEG Power Solutions b.v

Weerenweg 29AG Zwanenburg1161, The NetherlandsTel: +31 20 4077800Fax: +31 20 4077801Web: www.aegps.comE-mail: [email protected]

AEG Power Solutions helps customersworldwide to meet their power challengeswith rugged, highly reliable, innovative,premium power solutions. The companyoffers a full range of AC and DC PowerSystems.Agents: United Arab Emirates - AEG Power Solutions

AEM Cores Pty. Ltd.95B Bedford StreetGillmanSouth Australia5013AustraliaTel: +61 8 83410086Fax: +61 8 83410225Web: www.aemcores.com.auE-mail: [email protected]

AEM Unicore Machinery for the manufactureof LOW LOSS Distribution and GeneralPurpose Transformers Cores is used in 40countries worldwide. It is preferred by majormanufacturers in North and South America,India, Europe and Asia. New model UnicoreMachines feature integrated dust extractionhood and industrial touch screen controller.

Aggreko Middle East Ltd.

PO Box 16875, Jebel AliDubai, United Arab EmiratesTel: +971 4 8086100Fax: +971 4 8831827Web: www.me.aggreko.comE-mail: [email protected]

Aggreko has grown to become the world’sleading provider of rental power andtemperature control solutions and offersround-the-clock service, support andequipment availability in the Middle Eastthrough a network of twelve locations.Aggreko serves a diverse market fromconstruction sites to quarrying, oil & gas torefineries and events.

AJ Power Ltd.

1 Charlestown DriveCarn Industrial Area, CraigavonNorthern Ireland, BT63 5GAUnited KingdomTel: +44 28 38361000Fax: +44 28 38361010Web: www.ajpower.netE-mail: [email protected]@ajpower.net

Established in 2003, AJ Power manufacturesdiesel generating sets from 10kVA to3300kVA. These are provided as open skidbase units, as well as sound attenuatedcanopies/containers. Range includes 110V Iphase to 13.8kV, 60Hz. The company offersvolume production of high sets on short leadtime at highly competitive prices.

Aksa Power Generation FZEPO Box 18167Jebel Ali Free ZoneDubai, United Arab EmiratesTel: +971 4 8809140Fax: +971 4 8809141Web: www.aksa.aeE-mail: [email protected]

For 30 years, Aksa Power Generation hasmanufactured generating sets from 1kVA up to2500kVA, supplies comprehensive spareparts, rental solutions and a customer-focusedafter sales service all around the world.

Al Muqarram Auto Spare Parts LLC

PO Box 60235, DeiraDubai, United Arab EmiratesTel: +971 4 2241423Fax: +971 4 2241450Web: www.a-map.netE-mail: [email protected]

A-Map trading is the sole distributor of SoliteBatteries in the region. Solite Batteries areO.E.M to Hyundai and KIA motors. Thebatteries are currently being used by some ofthe biggest Construction and HeavyEquipment companies in the UAE.

alfanar tradingPO Box 16396, Istanbul StreetNear exit - 18, Sulai DistrictRiyadh, 11464, Saudi ArabiaTel: +966 920006111 ext 1761Fax: +966 11 4945489Web: www.alfanar.comE-mail: [email protected]

Headquartered in Riyadh, alfanar operates agropu of companies within a wide spectrum ofindustries covering electrical,electromechanical and civil engineeringconstruction in addition to manufacturing andmarketing electrical construction products andallied engineering services. Numerous desginand devlopment centers integrate with adistinguished host of facilities in the Kingdom,the Middle East and other countries.Agents: United Arab Emirates - Alfanar Electric LLC

Alkhorayef Commercial Co.

PO Box 281808Riyadh, 11392Saudi ArabiaTel: +966 1 4955452Fax: +966 1 2134716Web: www.alkhorayef.comE-mail: [email protected]

Altaaqa Global CAT Rental PowerPO Box 262989DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8808006Fax: +971 4 8808007Web: www.altaaqaglobal.comE-mail: [email protected]

Altaaqa Global, subsidiary of Zahid Group,has been selected by Ca terpillar Inc. todeliver multi-megawatt turnkey temporarypower solutions. The company owns,mobilizes, installs, and operates temporaryindependent power plants at customer sites,focusing on markets in Sub-Sahara Africa,Central Asia, Indian Subcontinent, LatinAmerica, South East Asia and MENA.

Ansaldo EnergiaVia Nicola Lorenzi, 816152, ItalyTel: +39 010 6551Fax: +39 010 6553411Web: www.ansaldoenergia.comE-mail: [email protected]

Ansaldo Energia is Italy’s largest supplier,installer and service provider for power

generation plants and components and oneof the world’s leading players in the sector.It’s a full-cycle, integrated operator, with thecapabilities to build turnkey power plants ongreen field sites using its own technologyand its own independent design, productionconstruction, commissioning and serviceresources.

APC by Schneider Electric

PO Box 341057E Wing, Level 4Silicon OasisDubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 7099333Web: www.apc.com

APC by Schneider Electric provides industryleading products, software and systems forhome, office, data center and factory floorapplications. APC solutions includeuninterruptible power supplies (UPS),precision cooling units, racks, physicalsecurity and design and managementsoftware, including APC’s InfraStruxure®architecture, the industry’s mostcomprehensive integrated power, coolingand management solution.

Appleton Group, business unit ofEMERSON Industrial Automation

PO Box 17034Jebel Ali South ZoneDubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8118100Fax: +971 4 8865465Web: www.Emersonindustrial.comE-mail: [email protected]

As a global manufacturer of electricalproducts for commercial, industrial,hazardous and adverse environments.Appleton Group combines the industry’s bestknown brands, including ATX and SolaHD.Together, these brands offer a completesolution for electrical power, distribution,control and lighting that lead the industry inefficiency, durability, safety, quality and easeof installation.

APR Energy

DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 800 27738224Web: www.aprenergy.comE-mail: [email protected]

APR Energy is a global leader in rapidlydelivered large-scale power solutions and,following its purchase of GE’s power rentalbusiness, is the world’s leading provider offast-track mobile turbine power. APR Energysells electricity and generation capacity toutility and industrial customers that requirepower generation solutions.

Section Two: Suppliers


ASCO Numatics, business unit ofEmerson Industrial Automation

PO Box 17034Jebel Ali South ZoneDubai, United Arab EmiratesTel: +971 4 8118100Fax: +971 4 8865465Web: www.asconumatics.comE-mail: [email protected]

ASCO is the worldwide leader in high-qualitysolenoid valves and related fluid controlproducts used to control the flow of air, gas,water, oil and steam. Numatics is a leadingsuppliers of fluid power and motion controlproducts. The strengths of these two havebeen combined to offer comprehensive fluidautomation solutions.

Ascot Industrial S.r.l.

Zona IndustrialeTerza Strada, ItalyTel: +39 093 3901192 / +393922116904Fax: +39 093 3917682E-mail: [email protected]

Ascot is an Italian company providing dieselgenerating sets in the range 20-2000kVA;hybrid power plant (PV+diesel) 10 MWonwards for off or unstable grid application;hybrid diesel generator for telecom &defense application, range 1-20kW. Morethan 38.000 Power Solutions are installedworldwide. The Ascot mission is “ENERGYEVERYWHERE”

Autotank International Ltd.

111 Washingbay RoadCoalisland, County TyroneNorthern Ireland, BT71 4QEUnited KingdomTel: +44 28 87741581Fax: +44 28 88749868Web: www.autotank.co.ukE-mail: [email protected]

B.N Ham Eletrical Equipment~Trading LLCPO Box 4301, Burj StreetNaif, Deira, DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 2273939Fax: +971 4 2217619Web: www.binhameet.comE-mail: [email protected]

Electrical trading distributor.

Bahra Cables Co.

PO Box 5989, Jeddah, 21432Saudi ArabiaTel: +966 12 5911115Fax: +966 12 5915683Web: www.bahra-cables.comE-mail: [email protected]

Since 2008, Bahra Cables Co. has beencommitted to provide an exceptional servicein the manufacturing of Electric Cables

(Building Wires, Low, Medium and HighVoltage Cables, Fire Resistant Cables,Flame Retardant Cables, Overhead Lines,etc.) to serve the Saudi & GCC markets.

BAUR GmbHRaiffeisenstrasse 8, Sulz6832, AustriaTel: +43 5522 49410Fax: +43 5522 49413Web: www.baur.euE-mail: [email protected]

BAUR offers high quality products,consultation on site, comprehensive serviceand special training in cable fault location,cable testing and diagnostics as well asdielectric insulation testing. For the reliabilityof your networks and systems.

Billets Elektro Werke Ltd.

42nd, 1st Floor, Jagat SatguruIndustrial EstateOff Aarey Road, Goregaon EastMumbai, 400063, IndiaTel: +91 22 40584200/04/05Fax: +91 22 40584222Web: www.bewl.inE-mail: [email protected]: United Arab Emirates - Sai International FZCO

Bosch IndustrialAnkara Asfalti UzeriAcibadem Mah. Onur Sok. No: 18/AKosuyolu Kadikoy, Istanbul34718, TurkeyTel: +90 21 65441100Fax: +90 21 63404017Web: www.bosch-industrial.comE-mail: [email protected]

The Thermotechnology Division of the BoschGroup is one of the key business division inBosch World. With total sales of some threebillion euros, it ranks among the world’sleading suppliers of energy-efficient solutionsfor warm water and a comfortable indoorclimate.Agents: United Arab Emirates - Robert Bosch Middle East FZE

Brady Middle EastJebel Ali, Dubai, United Arab EmiratesTel: +971 4 8812524Fax: +971 4 8813183Web: www.bradymiddleeast.comE-mail: [email protected]

With Brady’s cable & component identificationlabels, you can install faster, lower the risk ofmistakes, spend less time on maintenancediagnostics, reduce the cost of downtime andcreate a safer workplace. Brady has a labelmaterial for every application in the mostversatile offer on the market.




Broadcrown Ltd.

Airfield Industrial EstateHixon, StaffordStaffordshireST18 0PFUnited KingdomTel: +44 1889 272200Fax: +44 1889 272220Web: www.broadcrown.comE-mail: [email protected]

Broadcrown is a leading independentmanufacturer of standard generator sets andbespoke power generation systems from6kVA to +30mVA. All generators systems aremanufactured in our UK factories and carryworld wide warranties. Broadcrown designs,delivers and supports highly specified powergeneration systems, including renewableenergy power plants.Agents: Saudi Arabia - AlKhorayef

C & S Electric Ltd.

222, Okhla Industrial EstatePhase - 111New Delhi110020, IndiaTel: +91 11 30887520/29Fax: +91 11 26847154/26829063Web: www.cselectric.co.inE-mail: [email protected]@cselectric.co.in

Caterpillar Inc.501 SW Jefferson St.Peoria, IL 61630USATel: +1 309 6752337Web: http://www.cat.com/en_ZA/support /maintenance/ep-product-support.html

For nearly 90 years, Caterpillar Inc. has beenmaking sustainable progress possible anddriving positive change on every continent.Customers turn to Caterpillar forinfrastructure, energy and natural resourceassets. Caterpillar is the world’s leadingmanufacturer of construction/ miningequipment, diesel/natural gas engines,industrial gas turbines and diesel-electriclocomotives. Agent:United Arab Emirates - Caterpillar SARL Branch

CG

PO Box 341201Dubai Silicon Oasis E/6/7DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 3724667Fax: +971 4 3724677Web: www.cgglobal.comE-mail: [email protected]

With over 75 years of experience in theenergy sector, CG is an establishedmanufacturer of three-phase distribution andpower transformers, and a strong competitor

in the market of substations, integratedsolutions, automation systems and services.At CG we continually focus on providingsmart solutions to our customers’challenges.

CGS Instrument Transformers Srl

Via Ercolano, 25Monza (MB)20900, ItalyTel: +39 039 394141Fax: +39 039 39414202Web: www.cgs-monza.itE-mail: [email protected]

COELMO spaAgglomerato Industriale ASIAcerra (NA)80011, ItalyTel: +39 081 8039731Fax: +39 081 8039724Web: www.coelmo.itE-mail: [email protected]

COELMO is one of the oldest Europeanmanufacturers of industrial and marinegenerators from 3kVA up to 3000kVA. Basedin Italy, with a large stock of generating setsavailable to be shipped overnight to anydestination in the world. Company profile,products and models are available online atwww.coelmo.it.Agents: United Arab Emirates - COELMO (JLT branch)

Control Techniques, business unit ofEmerson Industrial Automation

PO Box 17034Jebel Ali South ZoneDubai, United Arab EmiratesTel: +971 4 8118100Fax: +971 4 8865465Web: www.EmersonIndustrial.comE-mail: [email protected]

Control Techniques is renowned for quality,durability and innovation in the field of ACand DC variable speed drives, servosystems and power conversiontechnologies. Commercial and industrialcustomers worldwide count on the ControlTechniques brand to deliver performance,reliability and energy efficiency in the mostdemanding applications.

Cressall Resistors Ltd.Evington Valley RoadLeicesterEnglandLE5 5LZUnited KingdomTel: +44 116 2733633Fax: +44 116 2737911Web: www.cressall.comE-mail: [email protected]

Cressall Resistors manufacture high powerresistors, neutral earthing resistors (NERS),portable load units, bespoke LV and HV loadbanks, dummy loads and dynamic brakingresistors as well as resistors for use in highvoltage filters such as HVDC, SVC and MSCSystems.

Cummins Middle East FZEPO Box 17636South Zone 2Jebel Ali Free ZoneDubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8809911/800 CUMMINSFax: +971 4 8860518/9Web: www.middleeast.cummins.comE-mail: [email protected]

Cummins Middle East FZE, the first wholly-owned Cummins Inc. distributor in theregion, was established in 2000. In early2014, CME transitioned to an area businessorganization structure to allow the companyto invest and grow in the region by bringingall Cummins business units closer to themarket, and covers UAE, Bahrain, Qatar,Yemen, Oman, Saudi Arabia, Kuwait,Jordan, Iraq, Lebanon, Afghanistan andPakistan. CPG (Cummins PowerGeneration) offers one of the widest rangesin diesel power generators, starting from17kVA till 4375kVA.

Dale Power Solutions

PO Box 487282Suite 28, 33rd FloorHDS Business CentreCluster M1Jumeirah Lake TowersDubai, United Arab EmiratesTel: +971 4 364 1228Web: www.dalepowersolutions.comE-mail: [email protected]

Founded in 1935 as a diesel generatormanufacturer, Dale Power Solutions hassince grown into a manufacturer of UPSsystems, AC/DC systems and generatorswhich manage and provide back-upelectricity and can ensure a smooth transitionbetween mains and generator power. On topof this we can provide turnkey solutions -keeping your power in safe hands.

Deep Sea Electronics PLC

Highfield HouseHunmanby Industrial Estate,HunmanbyNorth YorkshireEnglan, YO14 0PHUnited KingdomTel: +44 1723 890099Fax: +44 1723 893303Web: www.deepseaplc.comE-mail: [email protected]

DSE is a UK manufacturer of genset engineonly and ATS controls, battery chargers &

power supplies. With an outstandingworldwide reputation for a range of expertlyengineered products that offer user-friendlyoperation and with 24hr global supportthere's no surprise DSE is the world’snumber 1. Agents: Kuwait - Al Fajr Al JadidOman - UES

DEIF India Pvt. Ltd.

602, Town Centre IIAndheri Kurla RoadSakinaka, Andheri (E)Mumbai, 400059, IndiaTel: +91 22 42452000Fax: +91 22 42452020Web: www.deif.comE-mail: [email protected]

DEIF is a multi-national company HQ inDenmark engaged in the field of powermanagement systems for diesel, gas, hydroand wind power for over 7 decadesdelivering “Power in Control”. To know moreabout our intelligent power management tooperate upto 256 plants in group, visitwww.deif.com.Agents: United Arab Emirates - KDU Worldwide Technical

Services FZC

Delta Energy Systems AG

PO Box 185668, Al Maktoum RoadAl Rigga Palace Building, Suite 504Dubai, United Arab EmiratesWeb: www.deltapowersolutions.comE-mail: [email protected]

Delta provides its customers with a widerange of power products and servicesglobally. Operating in the area of telecompower, UPS and photovoltail solutions thecore of our business is securing the vitalprocesses of our customers with innovativeeasy-to-use technology. We also aim topromote sustainable development withenergy efficient solutions.

Dresser-Rand

PO Box 30, Barrio de Oikia, 44Zumaia, Gipuzkoa, 20759, SpainTel: +34 943 865200Fax: +34 943 865210Web: www.dresser-rand.comE-mail: [email protected]@dresser-rand.com

Engine, gensets, energy solutions, designsupply and manufacturing for cogeneration,generation, bioenergy from landfill, sewage,biodigestion and biomass marine sectors.

Eaton Power Quality SAS

PO Box 9398, Dubai World Trade CenterLevel 16, DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 3313938Fax: +971 4 3329239Web: www.eaton.euE-mail: [email protected]

Eaton, with 2012 sales of $16.3 billion, is aglobal technology leader in electrical




products, system and services for powerquality, distribution and control, powertransmission, lighting and wring products.Eaton acquired Cooper Industries plc in2012. Eaton has approximately 103,000employees and sells products to customersin more than 175 countries.Agents: Egypt - Eaton Iraq - Eaton Jordan - Eaton Kuwait - Eaton ElectricLebanon - Eaton Oman - EatonQatar - Eaton Saudi Arabia - Eaton

Eksen Teknik Sunger San. ve Tic.Ltd. Sti.

Zuhuratbaba MahSukran Ciftligi Sk. 49/10BakirkoyIstanbulTurkeyTel: +90 212 5831241Fax: +90 212 5831285Web: www.eksensunger.comE-mail: [email protected]

Eksen specializing in technical foamsdelivers the best combination of functions inacoustic comfort with fire-safe products.Procell® Flame proof acoustical foam, PE,EPDM and rubber tapes, seals and auxiliaryitems are customized for clients’requirements for gen-set enclosures, enginehousing linings, lagging in air-ducting & hvacapplications.

Eland Cables

120 Highgate Studios53-79 Highgate RoadLondon, NW5 1TLUnited KingdomTel: +44 20 72418740Fax: +44 20 72418700Web: www.elandcables.comE-mail: [email protected]

Eland Cables is a global supplier of power,data and control cables to the world’s mostdemanding industries and some of its mostprestigious mining, construction,petrochemical and infrastructure projects.Our unswerving focus on quality, technicalexpertise and customer service makes us akey contributor to projects in 136 countries.

Electric House Est.

PO Box 11967Jeddah, 21463Saudi ArabiaTel: +966 2 2879111Fax: +966 2 2879191/+966 2 2879292Web: www.electric-house.comE-mail: [email protected]

Electric House was established in 1955 as afamily business for supply and distribution ofparts in the electrical industry. The greatsuccess of the business over the last halfcentury is based on its record ofcomprehensive stockholding, service andreliable delivery to the customer. Theseremain the core strengths of the business.

Electric Way LLC

PO Box 87512, Ras Al Khor, Industrial Area No. 2Warehouse No. 9 & Warehoue No. 10,Opposite JBC Express FreightDubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 3330479Fax: +971 4 3330495Web: www.electric-way.comE-mail: [email protected]

Elster Solutions LLCPO Box 9035Sheikh Zayed Road1906, Saeed Tower 1DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 3313194Fax: +971 4 3313197E-mail: [email protected]: www.elster.com

Elster, an industry-leading global provider ofelectricity meters, related communicationssolutions and software solutions for meters,related communications solutions, andsoftware solutions for meter data collectionand management applications, reports rapidgrowth in markets across the Middle Eastand North Africa (MENA).Buoyed by thrivingeconomies and unparalleled growth inMENA's construction industry. Elster hasestablished a substantial share of theregion's smart metering market through itscore strategy of modulardesign,interoperability,standardsdevelopment and innovation. Agents:United Arab Emirates - Obaid Humaid Al Tayer -

Engineering Division

Emerson Industrial AutomationEmerson FZEPO Box 17034Jebel Ali Free ZoneDubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8118945Fax: +971 4 8865465Web: www.emersonindustrial.comE-mail: [email protected]

Emerson Industrial Automation is a globaltechnology provider that enablesproductivity, efficiency and quality gains forcustomers across a spectrum of industries.Our products include alternators, electricmotors and drives, electrical protection andpower quality and fluid automation. Emersonbrands include Appleton, Asco Numatics,Control Techniques, Leroy-Somer and muchmore.

Enrogen Ltd.

Electricity Building, Blenheim RoadPocklington Ind EstYorkYO42 1NRUnited KingdomTel: +44 1759 307070Fax: +44 1759 305070Web: www.enrogen.comE-mail: [email protected]

Enrogen supply, install and maintain dieselgenerating sets from 10kVA to 2500kVA. Allour generating sets are of United Kingdomorigin, powered by Perkins, Sisu, Scania andMitsubishi engines at 1500 RPM. We canalso assist with spare parts, switch-gear anddistribution panels. Standard changeoversrange from 63A to 4000A.

FAMCO (Al-Futtaim Auto &Machinery Co. LLC)

PO Box 5502United Arab EmiratesTel: +971 4 2135100Fax: +971 4 2135400Web: www.famcouae.comE-mail: [email protected]

FAMCO is a market leading supplier ofproducts and services to a diverse range ofindustries and commercial undertakingscovering the transportation, construction,manufacturing, warehousing, oil & gas andmarine sectors. FAMCO serves theseindustries with world-class brands likeYanmar generators & Himoinsa generators &lighting towers, Volvo, Merlo, Ingersoll Rand,Linde, Dexion, Hart, Nassau, Stertil &Stanley Proto. FAMCO’s operations coverthe entire UAE, with bases in Dubai, AbuDhabi, Al Ain and Ras Al Khaimah, plusbranches across Saudi Arabia, Oman, Qatar,Bahrain Lebanon & Egypt. The company’sdevelopment and success has been basedon an in-depth understanding of customerneeds and the dedication of its skilled staff.

FG Wilson1 Millennium WaySpringvale Business ParkSpringfield RoadBelfast, Country AntrimNorthern IrelandBT12 7ALUnited KingdomTel: +44 28 90495000Fax: +44 28 28261111Web: www.fgwilson.comE-mail: [email protected]

FG Wilson provides reliable, fuel-efficientdiesel and gas generators sets, from 6.8 -2500 kVA, that are designed andmanufactured to the highest UK standards.Coupled with our global product availabilityvia our product distribution centres andexpert local support through our worldwidedealer network, we have the power to deliver.

First Forever Co. Ltd.

No.151, Sec. 1, Pei-Shen RoadShen-Keng DistrictNew Taipei City22246, TaiwanTel: +886 2 26627367Fax: +886 2 26627882/3Web: www.kudostools.comE-mail: [email protected]

Kudos is a leading tool maker offers a widerange of hand tools for electrical and telecomapplications, as well as professional gradehydraulic products for utility market.

Forest City Export Services Ltd.

Bowden Hall, Bowden LaneMarple, CheshireEngland, SK6 6NEUnited KingdomTel: +44 161 4490660/0770Fax: +44 161 4490880Web: www.forestcitygenerators.comE-mail: [email protected]

Suppliers of UK manufactured dieselgenerator sets from 7.5kVA to 3045kVA andassociated spare parts.

Galva Coat for Galvanizing & LightPolesPO Box 8485Mussaffah Industrial Area - MW 4Abu DhabiUnited Arab EmiratesTel: +971 2 5511188Fax: +971 2 5510188Web: www.galvacoat.aeE-mail: [email protected]

Galvacoat, 3 time winner of Sheikh KhalifaIndustry Golden Award, winner of SheikhaKhalifa Excellence Quality Award and havingISO 9001-2008 &,14001-2004 & Oshadapproval certificates is one of the majormanufacturers of various kinds of lighting &transmission poles, guard rails and providinghot dip galvanizing services in UAE.Agents: Saudi Arabia - M/s Inanra Co. Ltd.

Gamesa Electric

Parque Tecnologico de BizkaiaEd. 100, Zamudio (Vizcaya)48170, SpainTel: +34 90 2734949Web: www.gamesaelectric.comE-mail: [email protected]

Gamesa Electric has more than 80 years ofexperience in the design and manufacture ofstate of the art motors and generators for themost demanding applications in low, mediumand high voltage. Tailor made solutions up to40 MVA and 15KV. Low and high speed.Asynchronous, synchronous and permanentmagnet motors and generators. Nuclear, Oil& Gas, marine and military norms availableunder request.




Gardner Denver FZELB180202, Jafza View 18Jebel Ali Free Zone, DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8811744Fax: +971 4 8811898Web: www.gardnerdenver.comE-mail: [email protected]

Gardner Denver is a leading supplier ofcompressed air solutions and with over 200years experience in the design of portablecompressors, can offer from the smallestmodel, powering a single pneumatic tool,through to the innovative Turboscrew range.With an extensive network of salescompanies and distributors, Gardner Denveroffers global expertise with local servicecapability.

Genesal Energy

Parroquia De CortinanD13-14 POL. IND., BergondoA Coruña, 15165, SpainTel: +34 981 674158Fax: +34 981 676462Web: www.genesalenergy.comE-mail: [email protected]

Genesal Energy is a European companywhich has been providing worldwide powergeneration solutions for over 20 years,focusing on adaptability and innovation. Ourpower range starts from 5kVA up to 2500kVAdiesel and gas powered, as well as hybridGensets for eco-friendly solutions.Agents: United Arab Emirates - Bauer GT

GENMAC Generators

Via Don Minzoni 13Gualtieri (RE), 42044, ItalyTel: +39 0522 222311Fax: +39 0522 222330Web: www.genmac.itE-mail: [email protected]

Generators manufactured since 1983. Madein Italy. Power range 2kVA - 2000kVA. Gasversion available full range of accessories.References for : telecom, oil & gas, hospitals,government projects, arms rental &construction.

Greaves Cotton Ltd.

Industry ManorAppasaheb Marathe MargPrabhadevi, Mumbai, 400025, IndiaTel: +91 22 24397575Fax: +91 22 24377730Web: www.greavescotton.comE-mail: [email protected]

Green Power Systems S.r.l.

Localita’ MaianoCaprazzino Di Sassocorvaro61028, ItalyTel: +39 0722 726411Fax: +39 0722 720092Web: www.greenpowergen.comE-mail: [email protected]

Manufacture of generating sets up to 2200 kVA• Different engine types: Perkins -

Cummins - Deutz - Volvo - John Deere -Iveco - Lombardini - Yanmar - Mitsubishi -Honda

• Telecommunication Power solutions• Customized generators • Natural Gas and LPG gen sets• Lighting towers• Welding Machines• ISO 9001/2000 - ISO 14001/2004

Grupos Electrógenos Europa SA

Polígono Pitarco II, Parcela 20Muel (Zaragoza), 50450, SpainTel: +34 97 6145432Web: www.gesan.comE-mail: [email protected] /[email protected]

Founded in 1986, Gesan is today an energysolutions integrator engaged in themanufacture of water and air-cooled diesel

generators, welders, petrol units and lightingtowers. Offering a complete range of products up to3,100 kVA, we are able to supply over778,000 kVA per annum in 90 countriesaround the world.

Haci Ayvaz Endustriyel MamullerSanayi Ve Tic. AS

Atatürk Organize, Sanayi BölgesiMustafa, Cad. No: 36 HadımköyIstanbul, TurkeyTel: +90 212 7710145Fax: +90 212 7712560/7714727Web: www.ayvaz.comE-mail: [email protected]

HELUKABEL Middle EastPO Box 644332, Business ParkOffice E-1-O103, Dubai Aviation City -Logistics City, United Arab EmiratesTel: +971 4 8879594Fax: +971 4 8879266Web: www.helukabel.aeE-mail: [email protected]

• Flexible control & data cables• Power & infrastructure cables




• Instrumentation cables• High flex cables for drag chains & motors• Cable accessories• Custom cables solutions

Established in 1978, HELUKABEL is one of he world’s leading cable manufacturers with 50 global warhouse locations and 30,000+ products in stock.

HIMA Middle East FZEPO Box 261487UC # 06, RA # 08Jebel Ali Free ZoneDubai, United Arab EmiratesTel: +971 4 8834489Fax: +971 4 8834778Web: www.hima.aeE-mail: [email protected]

HIMOINSACtra. San Javier km 23.6San Javier /Murcia30730, SpainTel: +34 968 191128Fax: +34 968 191217Web: www.himoinsa.comE-mail: [email protected]

HIMOINSA is a multinational specialising inthe manufacture of gensets and lightingtowers. One of HIMOINSA’s main strengthsis that it is a vertical manufacturer. We canguarantee the reliability and excellentperformance of our products because wemanufacture all of the components in thegenset, and only use engines from leadingmanufacturers. As a result HIMOINSA is ableto react more swiftly and flexibly to marketdemand. HIMOINSA is currently the largestmanufacturer of gensets in Spain, the third-ranked in Europe and one of the top five inthe world.Agents: United Arab Emirates - HIMOINSA Middle East

Hold Key Electric Wire & Cable Co. Ltd.

Zhongxiao East RoadSection 1, Taipei Zhongzheng DistrictNo. 85, 19th FloorTaipei City, 100, TaiwanTel: +886 2 23956602Fax: +886 2 23956022Web: www.hold-key.com.twE-mail: [email protected]

Huegli Tech AG Ltd.

Murgenthalstrasse 30Langenthal4900SwitzerlandTel: +41 62 9165030Fax: +41 62 9165035Web: www.huegli-tech.comE-mail: [email protected]

Huegli Tech is a leading supplier andwholesaler with core competences in EngineGovering Systems, Generating Set Controls,Hydraulic Engine Starting Systems, VehicleControl Systems, Gas Engine ManagementSystem, Engine Accessories and Dual FuelConversions. We are active worldwide andour distribution network is well developed.Agents: Lebanon - Black Box SARLSaudi Arabia - Black Box KSAUnited Arab Emirates - Natheer Technical Services

ICAR S.p.A.Via Isonzo, 10Monza (MB)20900ItalyTel: +39 039 83951Fax: +39 039 833227Web: www.icar.comE-mail: [email protected]

ICAR is one of Europe’s leading capacitorspecialists and bases its reputation on over70years of experience in the design,development and production of highperformance capacitators.Today ICAR’s range is made of capacitorsand automatic systems for power factorcorrection, capacitators for motors andlighting, DC and AC capacitators for powerelectrnoics use.

IGEL ElectricIndustrieweg 13-15Sendenhorst48324GermanyTel: +49 2526 93890Fax: +49 2526 938922Web: www.igelelectric.deE-mail: [email protected]

IGEL Electric boasts the largest range ofproducts in the field of soft starter systemsworlwide. IGEL supplies drive solutions withquality that is “Made in Germany”. IGELproducts are installed in Europe, in the FarEast, the Middle East as well as in Americaand in Africa.Agents: United Arab Emirates - IGEL Electric Dubai

Imequadri Duestelle S.p.A.

Via Provinciale, 568Urgnano (BG)24059ItalyTel: +39 035 4814211Fax: +39 035 4814333Web: www.imequadriduestelle.comE-mail: [email protected]

Imequadri Duestelle designs and produces:LV switchgears: PC and MCC; MVswitchboards: metal clad LSC2B-PM, metal

enclosed LSC2A-PI with air insulated LBS,metal enclosed LSC2A-PM with SF6insulated LBS, busducts and prefabricatedsubstations; indoor MV LBS anddisconnectors (air or SF6 gas-insulated), fixcircuit breakers and earthing switches forpanel or wall mounting.Agents: United Arab Emirates - Meisco

Indian Electrical and ElectronicsManufacturers Association (IEEMA)

501 Kakad Chambers132, Dr. Annie Besant RoadWorli, Mumbai400018IndiaTel: +91 22 24936528/4227Fax: +91 22 24975140Web: www.elecrama.comE-mail: [email protected]

IEEMA - Indian Electrical and ElectronicsManufacturers Association is the apexassociation of manufacturers of electrical,industrial electronics and allied equipment inIndia, IEEMA the first ISO certified IndustryAssociation in India, has over 800 membersorganisations.IEEMA also organizes, the world’s largestbiennial T & D Exhibition ELECRAMA.

Inmarco Industries FZCPO Box 120284Sharjah International Airport Free ZoneSharjahUnited Arab EmiratesTel: +971 6 5578378Fax: +971 6 5578948Web: www.inmarco.aeE-mail: [email protected]

Inmarco is one of the leading manufacturersof superior quality fluid sealing and thermalinsulation products. An ISO 9001:2008certified company serving the entire MiddleEast countries.

INMESOL S.LCtra. Fuente Álamo, 2Corvera - Murcia30153SpainTel: +34 968 380300Fax: +34 968 380400Web: www.inmesol.comE-mail: [email protected]

INMESOL S.L, is a Spanish companydedicated to the design, manufacture andtechnical services of generators from 3-2500kVA, engine-driven welders, lighting towersand hybrid modules. His philosophy is tosatisfy the requirements of all kinds ofprojects, including those most demanding.

IREM S.p.A.Via Abegg 75Borgone (Torino)10050, ItalyTel: +39 011 9648211Fax: +39 011 9648222Web: www.irem.itE-mail: [email protected]

IREM S.p.A. specialises in design andmanufacture of 1PH and 3PH electro-dynamic voltage regulators and lineconditioners – in standard and customizedversions – with power ratings from 1 to4750kVA for indoor and outdoor installation.In business since 1947, IREM is a mediumsize company (staff 110 people) exporting allover the world. Company according toISO9001 (since 1983) and ISO 14001 (sinceyear 2000), BS OHAS 18001 (since 2014)Standards. Typical application fields:broadcast, telecommunication, industrialapplications, electro-medical appliances,machine tools, manufacturing plants, banksand insurance companies, construction, oiland gas, mining, a.s.o.

JCB Power ProductsLakeside WorksStaffordshireST14 5JPUnited KingdomTel: +44 1889 590312Web: www.jcbgenerators.comE-mail: [email protected]

JCB Power Products offer a comprehensiverange of over 170 generators and lightingtowers ranging from 8-3300kVA. Open orcanopied, single or 3-phase, 50 or 60Hzfrequency, plus various voltage options; theJCB range of generators gives you a lot ofoptions to meet your exact powerrequirements.Agents: Iraq - KM Machinery Kuwait - RihamOman - MOSQatar - MannaiSaudi Arabia - AbahsainTurkey - SIF

JMG Limited

15A Redemption CrescentGbagada, LagosNigeriaTel: +234 70 30005470/18980282Web: www.jmglimited.com/iraqE-mail: [email protected]

JMG Limited, official FG Wilson Dealer inIraq, is a leading member in the generatorindustry, providing premium products withexcellent after-sales support whereverreliable energy is needed.Agents: Lebanon - JMG International




John Deere Power SystemsUnité d’Orléans-SaranLa Foulonnerie - BP 11013Fleury les Aubrais Cedex45401FranceTel: +33 23 8826119Fax: +33 23 8846266Web: www.johndeere.comE-mail: [email protected]• Manufactured Engine: John Deere• Nos of cyl: 3, 4, 6• Power range: 36 to 205 kW (48 to 275 hp)Agents: Egypt - Orascom Trading SAELebanon - Allied Diesel SARLOman - General Engineering Services Est.Saudi Arabia - Electrical Work & MaintenanceTurkey - AKSA Servis Ve Yedek Parca AS United Arab Emirates - GENAVCOYemen - Abu Alrejal Trading Corporation

Jubaili Bros

Jebel Ali Free ZoneUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8832023Fax: +971 4 8832053Web: www.JubailiBros.comE-mail: [email protected]

Jubaili Bros is one of the leading providers ofPower Solutions in the Middle East, Africaand Asia. With over 35 years of experience inthe field of power generation, Jubaili Bros isthe perfect choice for your power solutionneeds. Jubaili Bros serves its customersfrom 8 countries with 23 branches and astrong dealer network.Agents: Kuwait - Jubaili Bros Lebanon - Jubaili Bros Qatar - Jubaili Bros

Kaeser Kompressoren FZEPO Box 17485, Street 1243Jebel Ali Free Zone (North)Dubai, United Arab EmiratesTel: +971 4 8050000Fax: +971 4 8050077Web: www.kaeser.comE-mail: [email protected]

Manufacturers of industrial and portable aircompressors, rotary blowers and associatedaccessories.

KALPA ELECTRIKAL Pvt. Ltd.

P.B. No. 4413149/25, III MainIndustrial Town, RajajinagarBangalore, 560010, IndiaTel: +91 80 23405248Fax: +91 80 23116165Web: www.kalpaelectrikal.comE-mail: [email protected]

KALPA ELECTRIKAL Pvt. Ltd., Indiaestablished in the year 1978, with over 35years of vast experience in design,manufacturing, testing and supply of LV &MV current transformers, voltagetransformers, dry type control & powertransformers and line chokes to utilities,switchgear manufacturers, other industries.

KFB Holding Group

PO Box 61891Exit 14, Al-Rayan AreaEastern Ring RoadRiyadh, 11575, Saudi ArabiaTel: +966 11 4966667Fax: +966 11 4917919Web: www.kfbgroup.com.saE-mail: [email protected]

Manufacturing & trading of electricaldistibution products & systems, DG sets,UPS, DC power, transformers, automation &rotating machine services.

Kirloskar Oil Engines Ltd.Laxmanrao Kirloskar RoadKhadkiPune411003IndiaTel: +91 20 25810341Fax: +91 20 25813208Web: www.koel.kirloskar.comE-mail: [email protected]

Kirloskar Group is counted among India’slarget multi-products, multi-locationdiversified engineering conglomerates withannual sales of US $1.6 billion. Kirloskar OilEngines Ltd. was incorporated in 1946, andis the flagship company of the KirloskarGroup. Today KOEL is an acknowledgedleader in the manufacturing of dieselengines, agricultural pump sets and‘Kirloskar Green’ generating sets. Companyhas state-of-the-art manufacturing units inIndia that offers world-class products. KOELhas a sizable presence in internationalmarkets, with offices in Dubai, South Africaand Kenya and representatives in Nigeria.KOEL also has a strong distribution networkthroughout the Middle East and Africa.Agents: Bahrain - M.H. Al Mahroos BSC (C)Egypt - Egyptian Engineering & Trading Co.Kuwait - Boodai Trading Co. Lebanon - Hassan Hussein Machinery Est.Morocco - EL Midakhat RotaxeOman - Al Shirawi Modern Enterprises LLCQatar - Boodai Trading Co. Ltd. Saudi Arabia - Abdullah Hashim Co. Ltd.Sudan - Central Advanced Digitech Garri Free Zone

AreaUnited Arab Emirates - Al Shirawi Enterprises LLC United Arab Emirates - Kirloskar JLT

KoCoS Messtechnik AGSuedring 42Korbach34497GermanyTel: +49 5631 959640Fax: +49 5631 959616Web: www.kocos.comE-mail: [email protected]

KoCoS Messtechnik AG has over 25 yearsexperience in developing and manufacturingmeasuring and test systems for equipment inelectricity supply systems: digital faultrecorders, relay test systems, circuit breakertest systems, high-precision ohm meters,power sources, meter test systems andpower quality measuring systems - Made InGermany.Agents: Bahrain - KoCoS Middle East

Kohler Power SystemsKristallaan 1Zevenbergen4761 ZCThe NetherlandsTel: +31 168 331630Web: www.kohlerpower.comE-mail:[email protected]

For every aspect of your critical loadrequirements, Kohler has engineered theproduct: EPA-compliant generator sets from5 to 3250kW, a full line of automatic transferswitches, customizable parallelingswitchgear, controls that can manage amultitude of power systems applications,along with wireless and Web-enabledremote PC power system monitoring.Agents: Saudi Arabia - A.Abunayyan Trading Corporation




Layer Electronics S.r.l.

S. P. Km 5, 3 C/da S. CusumanoTrapani91100ItalyTel: +39 0923 562794Fax: +39 0923 567880Web: www.layer.itE-mail: [email protected]

Layer Electronics is an Italian leadingcompany producing industrial AC&DC UPS,frequency converters, stabilizers, solar andwind inverters, charge regulators, cathodicprotection power supplies, DC/DCconverters and anything else, which youmay need. Your industrial partner since1967.Made in Italy: all Layer products aredesigned and manufactured in Trapani

Leroy-Somer Electric PowerGeneration

Boulevard Marcellin LeroyCS 10015-16915Angouleme Cedex 9FranceTel: +33 545 644540Fax: +33 545 644504Web: www.leroy-somer.comE-mail: [email protected]

Leroy-Somer, a business of Emerson, is theworld leader in low and medium voltagealternators. We specialize in high-quality,reliable products that combine long-lastingperformance and reduced lifetime costs. Weserve all industries and provide a completerange of solutions. Get in touch!Agents: United Arab Emirates - Leroy-Somer Electric Power

Generation

LG Electronics Gulf FZEP.O. Box 61445Office 3403, 34th FloorShatha TowerRoad # 82Al Sufouh SecondMedia CityTecomDubaiUnited Arab EmiratesAgents: Bahrain - AJM Kooheji and SonsKuwait - Al Babtain Air Conditioning & Refrigeration

Co.Oman - ASPIRE Projects and ServiceOman - Oman Gulf EntrepriseQatar - LG GulfQatar - Video Home Electronics CentreUnited Arab Emirates - Al Yusuf ElectronicsUnited Arab Emirates - District Cooling CompanyUnited Arab Emirates - Fortune International Trading

LLCUnited Arab Emirates - LG GulfUnited Arab Emirates - LG GulfUnited Arab Emirates - LG MEAHQ OfficeUnited Arab Emirates - United Entraco Trading

companyYemen - Modern House Exhibition

Lijan Insulation Contracting LLC

PO Box 84801DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 2674966Fax: +971 4 2675477Web: www.lijangroup.comE-mail: [email protected]

Linz Electric S.p.A

Viale Del Lavoro30 - Arcole (Verona)37040ItalyTel: +39 045 7639201Fax: +39 045 7639202Web: www.linzelectric.comE-mail: [email protected]

Linz Electric S.p.A is specialized in theproduction of alternators and rotatingwelders. Part of the Pedrollo Group ofcompanies, Linz Electric has become one ofthe major players in the sector in just a fewyears, thanks to the original innovativesolutions in energy transformations.

Lister Petter Ltd.

Unit 13-15, Waterwells Business ParkQuadrant Way, HardwickeGloucester, GL2 2RNUnited KingdomTel: +44 1452 229990Web: www.lister-petter.co.ukwww.lister-petter.comE-mail: [email protected]

Since 1867, Lister Petter has not onlymanufactured diesel engines, generatingsets and parts but most importantly it hascontinued to live and breathe quality,experience and rugged durability into everyproduct. We do this by simplyunderstanding and responding tocustomers needs and the particularrequirements of different markets.Agents: Bahrain - Abbas Bilkeek & SonIraq - Nafithat Al-Sharq For General Contracting

CompanyJordan - Yazoure Est. Engineering Mechanical

ArgiculturalKuwait - Al-Khonaini Gen. Trading & Contracting Co.

WLLLebanon - Arison SarlOman - Mohamed & Ahmed Alkhonji LicOman - Moosa Abdul Rahman Hassan & Co. LLCPalestine - Eng Moustafa Mourtaga & Sons Co.Qatar - Al-Kholafi Trading Co.United Arab Emirates - Al Masaood - Power

Engineering DivisionUnited Arab Emirates - M.A.H.Y. Khoory & Co.Yemen - Bahaj

Lloyd Dynamowerke GmbH

Hastedter Osterdeich 250Bremen28207GermanyTel: +49 421 45890Fax: +49 421 4589260Web: www.LDW.deE-mail: [email protected]

Newest technologies in combination withover 90 years of experience - that’s thesuccessful foundation on which the

extraordinary quality of LDW’s machines anddrives is based. We do not manufacturestandard machinery. Instead we developspecific solutions for asynchronous,synchronous and direct-current motors andgenerators for your individual needs.Agents: Bahrain - Electrical Machines IndustriesBahrain - Salwo Trading Ltd.Oman - TRIZAC Abu Dhabi Oilfield supply and

servicesQatar - Salwo Trading Ltd.Saudi Arabia - Electrical Machines IndustriesSaudi Arabia - Salwo Trading Ltd.United Arab Emirates - Salwo Trading Ltd.United Arab Emirates - TRIZAC Abu Dhabi Oilfield

supply and services

Lovato Electric S.p.A.Via Don Mazza12 Gorle (BG)24020ItalyTel: +39 035 4282111Fax: +39 035 4282400Web: www.lovatoelectric.comE-mail: [email protected]

Lovato Electric, Italian solid tradition withalmost 90 years of on-going activity, is theleader in industrial controls, diesel gen-set,energy management product manufacturingfield for industry. The presence of LovatoElectric in the most important world marketsis the result of the company’s constantinternational strategy, which is now exportingits products in over 100 countries.

Lucy Electric Ltd.Howland Road, Thame, Oxfordshire,OX9 3UJ, UKTel: +44 1844 267267Fax: +44 1844 267223Email: [email protected]: www.lucyelectric.com

Lucy Electric is a global leader in secondarypower distribution solutions with over 100years’ industry experience.

Specialising in high-performance switchgear,we develop and supply intelligent solutionsand services for utility, industrial andcommercial applications.

This enables the safe and reliabledistribution of energy to homes andbusinesses worldwide.AgentUnited Arab Emirates - Lucy Middle East

Luvata Söderköping AB

Industrigatan 2, Söderköping61481, SwedenTel: +46 12119100Fax: +46 12110101Web: www.luvata.comE-mail: [email protected]

Luvata is a world leader in metal solutionsmanufacturing and related engineering

services. Luvata’s solutions are used inindustries such as renewable energy, powergeneration, automotive, medicine, air-conditioning, industrial refrigeration andconsumer products. The continued successof the company is attributed to its longevity,technological excellence and strategy ofbuilding partnership with customers such asSiemens, Toyota, CERN and DWDInternational.

Mahindra Powerol - Mahindra &Mahindra Ltd.

Fes, Gate No 02, Akurli RoadKandivali East, Mumbai400101IndiaTel: +91 220 67504023Web: www.mahindrapowerol.comE-mail: [email protected]

Mahindra group, US 16.2 bn dollar empire,tractor & multi-utility vehicles major in Indiaforayed into the field of Power Generation in2002. Today, Mahindra engines with thebrand name Mahindra Powerol are poweringover 270,000 Diesel generating sets in India& in global markets ranging from 5kVA to500kVA.It offers several advantages like: fuelefficiency, minimal vibration and low noiselevels apart from diesel generators, Powerolalso deals in industrial engines across India& home inverters in selected markets.Mahindra Powerol products are presentlyavailable in over 20 Countries across Africa,Middle East & Asia.Agents: Bahrain - Al Thawadi Electrical & Mechanical Est.Oman - Bin Salim Enterprises LLCQatar - Mannai Trading Co. WLLSaudi Arabia - Intermodal Services of S.A. Trading &

ContractingUnited Arab Emirates - Al Rawahy Establishment LLC

MAN Diesel & Turbo SETeglholmsgade 41Copenhagen SV2450, DenmarkTel: +45 33851100Fax: +45 33851049Web: www.mandieselturbo.comE-mail: [email protected]

Mantrac Group

(B-17) Smart Village Km 28Cairo-Alexandria Desert Road - 6th ofOctoberEgyptTel: +20 2 35370798Fax: +20 2 35314000Web: www.mantracgroup.comE-mail: [email protected]

Mantrac Group is the authorized Caterpillardealer, distributing and supporting Caterpillarconstruction machines, power systems andmaterial-handling equipment in ninecountries spread over three continents. With decades of experience as CATsuppliers, Mantrac provides customers with




comprehensive solutions backed bytechnical know-how, experience and in-depth knowledge of their local markets.Agents: Egypt - Mantrac Egypt Ltd.Iraq - Iratrac United Arab Emirates - UNA Trading FZE

Marechal Electric

5 Avenue de PreslesSaint-Maurice, Cedex94417FranceTel: +33 1 45116000Fax: +33 1 45116060Web: www.marechal.com/enE-mail: [email protected]

For over 60 years Marechal has been knownfor the safety, reliability and flexibitlity of itsconnector technology. We continue toinnovate and offer the products to meet thehighest requirements for heavy dutyapplications, ship to shore connections andex. environments.

Marelli Motori S.p.A.

Via Sabbionara 1ArzignanoVicenza36071ItalyTel: +39 0444 479711Fax: +39 0444 479888Web: www.marellimotori.comE-mail: [email protected]

Marelli Motori is a global leading designerand manufacturer of generators and electricmotors. Our products are suitable for avariety of applications: power generation,industrial manufacturing, oil & gas,renewable energies (hydro), cogenerationand UPS, marine and navy.

Mecc Alte UK Limited6 Lands End WayOakhamRutlandLE15 6RFUnited KingdomTel: +44 1572 771160Fax: +44 1572 771161Web: www.meccalte.comE-mail: [email protected]

Mecc Alte is proud to be the largestindependent producer of synchronousalternators. Quite simply, we manufacturealternators through ‘made for manufacturing’product designs from 1kVA through to5000kVA. Operating in electromechanicalsector, we produce many types of specialrotating machines, to cover a highly diverserange of applications. We’ve been totallyindependent since 1947 and that means wedon’t have to keep looking over our shoulder.We’re free to do what we think is best for ourcustomers….every hour of every day.

Megger Ltd.Office 209, Building 14Internet City, DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 4435489Web: www.megger.com/meE-mail: [email protected]

The Megger product range includes some ofthe latest developments in electrical safetytesting, cable fault location, protecton testing,circuit breaker testing, earth transformer andbattery testing, power quality analysis andinsulation diagnostics. For over 100 years,Megger has been helping electrical utilities tooperate safely, efficiently and reliably.

Mets Energy

PO Box 113/7354Choueifat - Bchamoun CrossroadBeirut, 1103 2170, LebanonTel: +961 5 801401Fax: +961 5 801337Web: www.metsenergy.comE-mail: [email protected]

Middle East Specialized Cables

PO Box 585Second Industrial Area Phase 3Riyadh, 11383, Saudi ArabiaTel: +966 1 2650555Fax: +966 1 2650614Web: www.MESCcables.comE-mail: [email protected]: Bahrain - Al Mosawi Trading and Electrical

Contracting CompanyKuwait - Reem Al KuwaitOman - Sami Abdul Aziz Jaffer Co.Qatar - KBF Trading and Contracting Co.United Arab Emirates - General Trading Group

Mohammed Abdulraham Al Bahar

PO Box 5357, Manama, BahrainTel: +973 17705177Fax: +973 17704710Web: www.albahar.comE-mail: [email protected]

Mosdorfer GmbHMosdorfergasse 1Weiz, 8160, AustriaTel: +43 3172 25050Fax: +43 3172 250529Web: www.mosdorfer.comE-mail: [email protected]

Mosdorfer specializes in fittings and dampingsystems for high-voltage overheadtransmission lines. More than 1,000 projectsworldwide with numerous references in theMiddle East are obvious signs ofinternational competence as global supplier.The product portfolio includes string fittings,fittings for OPGW, OPPC, ADSS, dampingsystems, insulators, end fittings as well asfittings for high temperature conductors.

Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG

Ernst-Hatz Strasse 16Ruhstorf a.d. Rott94099GermanyTel: +49 8531 3190Fax: +49 8531 319418Web: www.hatz-diesel.comE-mail: [email protected]

Hatz is a specialist for industrial dieselengines with up to 56kW of power andsystems based on combustion engines likegenerating sets and pumps. Hatz developsand produces generating sets with an outputof 2 to several hundred kVA including smart-grid systems and other customized powersolutions.Agents: Bahrain - Gulf Equipment & TechnologyJordan - Al Ghanem Trading & Contracting Co.Oman - Inma Co. Oman LLCQatar - Inma Co. Qatar LLCSaudi Arabia - Electrical Work & MaintenanceUnited Arab Emirates - Inma Gulf Development &

Construction LLC

MTU Friedrichshafen GmbH

Maybachplatz 1Friedrichshafen88045GermanyTel: +49 7541 90/0Fax: +49 7541 90/5000Web: www.mtu-online.com

National Instruments11500 N Mopac Expwy, Austin Texas - 78759-3504, USA.Tel: +1 512 6830100Fax: +1 512 6835794Web: www.ni.com

National Instruments is a provider ofautomated test, control and monitoringequipment and graphical system designwith a broad focus on the energy, oil and gas,and condition monitoring sectors. NI hasestablished its presence in Arabia in 2004along with offices in Lebanon, Egypt, SaudiArabia and Turkey.Agents:Lebanon - National Instruments Lebanon SARL

NetcontrolUnit 4E, Bramhall Moor Technology ParkPepper Raod, Hazel GroveSK7 5BW, United KingdomTel: +44 161 4842600Fax: +44 161 4842601

Netcontrol provides energy networkautomation solutions for utilitycommunication, distribution automation,substation automation and control centres.Netcontrol has a strong portfolio of productsand services for the electricity transmission

and distribution sector, power companiesand energy intensive industry.Agent:United Arab Emirates - Autochim Systems Abu Dhabi

New CTA S.r.l.

Vico II della Quercia, 4Napoli80134ItalyTel: +39 081 7100925Fax: +39 081 7100897Web: www.newcta.comE-mail: [email protected]

New CTA is an Italian company that designsand manufactures low-voltage transformerssince 1986. Our production consists oftransformers, auto-transformers, ballast,cast resin for different fields: industrial, civil,photovoltaic, lift, naval, medical, panel,starting motor. We have obtained qualitycertification ISO 9001: 2008 and we alsohave Saudi Aramco Registration Number.

Novateur Electricals & DigitalSystems LimitedB-24, Phase IINoida201305IndiaTel: +91 120 3853000Fax: +91 120 3853002Web: www.indoasian.comE-mail: [email protected]

Indo Asian leading brand from Euro 4.5Billion Legrand Group France launchesexciting new generation Caretron, Optiprorange of MCB, RCCB, ISOLATORS,distribution boards. Exporting over 50countries since 1958. Other Products includefuses, MCCB, ACB, switches, changeovers.USP value for maney standard/customizedproducts. Global customers include leadingpower distribution companies, OEMs.

Novoflex Marketing Pvt. Ltd.

Raikva’ 3A Ram MohanMullick Garden LaneKolkata700010IndiaTel: +91 33 23720088/0020Web: www.novoflex.inE-mail: [email protected]@novoflex.in

Novoflex is an ISO 9001:2008 certifiedgrowth oriented, state-of-the-art companyknown for its quality products, engineeringexpertise and manufacturing capabilities.Novoflex has a wide variety of productsranging from cable binding, securing andfixing systems, cable identification systems.Products are primarily designed to makeassembly more efficient and cost effective byreducing labor and promoting easyinterchangeability for maintenance andrepair.




Nuhas Oman LLC

PO Box 186Rusayl Industrial Estate124, OmanTel: +96824449007/24449247/24449249Fax: +968 24446790Web: www.nuhasoman.comE-mail: [email protected] /[email protected] /[email protected]

We are an ISO:9001:2008 BASEC, UKcertified producer of LV (power, control,instrumentation, specialty, flexible), MVcables up to 33 kV, 8mm OFE CC copperrods, bare copper conductors and enamelledwires.Our products are type test approved by BSI,UK and KEMA, Netherlands confirmingconformance with relevant BS & IECspecifications.

OMICRON Electronics Middle EastAlmoayyad Tower 39th FloorOffices 3901 & 3902 – Bldg 2504 –Rd 2832, Block 428Seef District – ManamaBahrainTel: +973 17116400Fax: +973 17116401Web: www.omicron.at

One Electrical Ltd.

Bankfiled RoadTyldesley, ManchesterM29 8QHUnited KingdomTel: +44 161 7032201Fax: +44 161 7039939Web: www.oneelectrical.comE-mail: [email protected]

Established for over 15 years, One ElectricalLtd are a UK based premium brand ofelectrical wiring accessories & lighting. The

brand is a well known name across theglobal industry and more recent growth canbe put down to the specialisation in LEDlighting and a huge growth in export demand.Agents: United Arab Emirates - MSS Electrical LLC

Oriental Copper Co. Ltd.

27th Fl. Bangkok InsuranceY.W.C.A.Building25 South Sathon RoadThungmahamek, SathonBangkok, 10120, ThailandTel: +66 2 6975100Fax: +66 2 6975199Web: www.orientalcopper.comE-mail: [email protected]

ORTEA S.p.A.Via dei Chiosi21 Cavenago B.za (MB)20873, ItalyTel: +39 02 95917800Fax: +39 02 95917801Web: www.ortea.comE-mail: [email protected]

Founded in 1969, ORTEA is now a leadingcompany in manufacturing and engineeringvoltage stabilisers, magnetic components,generators and electrical equipments.Beside standard production, ORTEA is ableto be extremely flexible in developing andmanufacturing special equipment accordingto user’s specifications, thanks to theexperience gained in over 45 years.

Panasonic Marketing Middle Eastand Africa FZE

PO Box 17985Jebel Ali Free Zone SouthUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8862142Fax: +971 4 8807054Web: www.panasonic.comE-mail: [email protected]

Panasonic is a world leader in providingsolutions for comfortable living withsolutiuons for individulas, housing andindustry.

Perkins Engines Co. Ltd.

Frank Perkins WayPeterboroughCambridgeshirePE1 5FQUnited KingdomTel: +44 1733 583000Fax: +44 1733 582240Web: www.perkins.com

One of the world’s leading supplier of off-highway diesel and gas engines in the 4 -2000kW market, Perkins key strength is itsability to tailor engines to meet customer’sprecise requirements, which is why its powersolutions are trusted by over 1000 leadingmanufactures around the world.Agents: United Arab Emirates - Power Systems Gulf LLC

Phenix Technologies Inc.

75, Speicher Drive, AccidentMaryland21520USATel: +1 301 7468118Fax: +1 301 8955570Web: www.PhenixTech.comE-mail: [email protected]

Phenix Technologies is a manufacturer andglobal supplier of ultramodern high voltage,high current, high power test systems andcomponents for testing cables,circuitbreakers,generators,GIS/switchgear,insulation materials, motors,reclosers,transformers, utility worker’s rubbergoods/protective gear including mobile fieldtest sets, plus 40 years’ experience, andISO9001 quality certification.Agents: United Arab Emirates - ARABCAL

Phoenix Contact Middle East FZ LLC

PO Box 345002Dubai International Academic CityOffice No. 301, 3rd Floor, Block No. 10DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 4370324Fax: +971 4 4370323Web: www.phoenixcontact.aeE-mail: [email protected]

Phoenix Contact, founded in 1923, is aleading manufacturer of electricalconnection, electronics interface andindustrial automation technology withheadquarters in Germany. Our worldwidedistribution is effected via a global network of50 own subsidiaries and approximately 30representations in Europe and Overseas.For agents and suppliers please check ourwebsite for more details:www.phoenixcontact.ae/channel_partners

Plumettaz SA

Route de la Gribannaz 7, Bex1880, SwitzerlandTel: +41 24 4630606Fax: +41 24 4630607Web: www.plumettaz.com

Pollmann Elektrotechnik GmbH

Mittelweg 98, Oelde59302, GermanyTel: +49 2522 93210Fax: +49 2522 1000Web: www.pollmann-elektrotechnik.deE-mail: [email protected]

Pollmann Elektrotechnik is specialised inbusbars for low-voltage switchboards.Furthermore we produce main terminals,connectors, earthing material and fixingdevices. We are able to manufacture withinour product range nearly every special typeaccording to our customers’ needs and theirvarious applications. PollmannElektrotechnik is DIN EN ISO 9001:2008certified.




Power Testing Ltd.

33 Hanbury RoadWidford Industrial EstateChelmsford, EssexCM1 3AE, United KingdomTel: +44 1245 266800Fax: +44 1245 265229Web: www.powertesting.co.ukE-mail: [email protected]

Founded in 1966, PTL specialize in LV andMV commercial industry, offering solutions totesting, maintenance, installation andreactive works.It is our aim to offer our excellent service tonew clients in the UAE and Middle Eastassisting in their economic growth andensuring safety of supplies.

Powersource Projects Ltd.PowerPro HouseCapital Park Industrial EstateCombe LaneWormley, SurreyGU8 5TJUnited KingdomTel: +44 1428 684980Fax: +44 1428 687799Web: www.power-source-pro.co.ukE-mail: [email protected]

UK manufactured diesel generating sets andassociated products with expert, in houseparts department giving full product supportand genuine parts from renowned globalmanufacturers such as Perkins, Stamford(Newage), Meccalte, Deep Sea, FG Wilsonand more. Please visit www.power-source-pro.co.uk to find out more.

Powertech Switchgear Industries FZEPO Box 2335Ajman Freezone, AjmanUnited Arab EmiratesTel: +971 6 7472274Fax: +971 6 7472551Web: www.powertechswitchgear.comE-mail: [email protected]

Powertech Switchgear Industries FZE is apanel builder for ABB ArTu-K Systems andauthorized value provider for ABB VFDs inUAE. Our panels are fully type tested byASTA/LOVAG and have ADDC and AADCapprovals up to 3200A and SEWA approvalup to 2500A. We also fulfil DEWA, FEWAand KAHRAMAA regulations.Agents: United Arab Emirates - Powertech Electrical

Distribution Boards Manufacturing Co. LLC

PR Middle East FZEPO Box 2624781206 JAFZA View 18Jebel Ali Free Zone - South 1DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8865275Fax: +971 4 8865276Web: www.pramac.com www.lifter.itE-mail: [email protected]

Pramac develops and manufactures a widerange of power generation equipment from 1kVA to 3.360 kVA with Perkins, Volvo, MTU,Deutz, Cummins, Doosan, FPT, Iveco andYanmar Engines and materials handling

equipment. Pramac uses its global networkto supply these products to marketsthroughout the world.

Precision Wires India Ltd.Saiman House, J. A. Raul StreetOff Sayani Road, PrabhadeviMumbai400025IndiaTel: +91 22 24360089Fax: +91 22 24362593Web: www.precisionwires.comE-mail: [email protected]

Precision Wires India Ltd. is the largestmanufacturers of enamelled copper wire inSouth Asia with a capacity of 35000 MTs p.a.We manufacture round wires in the range of0.080 mm – 5.00 mm, PICC in the range of 5sq mm to 65 sq mm and continuouslytransposed conductor from 5 strands to 43strands.

Prime Meiden Ltd.

Prime Tower, 287-288Udyog Vihar, Phase-IIGurgaon, 122016IndiaTel: +91 124 4111999 (30 Lines)Fax: +91 124 4871698/99Web: www.primemeiden.comE-mail: [email protected]

Prime Meiden Ltd (PML) is one of theleading players in the field of powertransformer having the most modern andstate-of-the-art factory for supply of EHVpower transformer up to 765 kV located inspecial economic zone (SEZ), Naidupeta;district Nellore, Seemandhra the SouthernState of India, spread over 100 acres of land.

Rittal Middle East FZE

PO Box 17599DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 3416855Fax: +971 4 3416856Web: www.rittal-middle-east.comE-mail: [email protected]

Founded in 1999, Rittal Middle East FZE - asubsidiary of Rittal GmbH & Co. KG.Composing an active team with over 30professionals addressing the Middle Eastmarket, with headquarters based in Herbon,Germany. Rittal Middle East is one of therecognized innovative suppliers for theindustrial and electrical sectors as well as akey player in the networking infrastructure &datacentre arena. A perfectly coordinatedplatform with a vast product range coveringindustrial/electrical enclosures, systemclimate control and power distributionsuitable for oil & gas, energy, industries,construction etc. Ri4Power Form 2-4: Newstructured solution for reliable low-voltageswitchgear system compatible withinternational players (breakers), type testedto 5500A as per the worldwide standard,IEC60439-1 and IEC61439-1/2.

Rolls-Royce PLC

The Iceni CentreWarwick Technology ParkWarwickCV34 6DAUnited KingdomTel: +44 1926 307700Fax: +44 1926 307987Web: www.rolls-royce.com




Rotork PLC

Brassmill LaneBath, BA1 3JQUnited KingdomTel: +44 1225 733200Fax: +44 1225 333467Web: www.rotork.comE-mail: [email protected]

Rotork is the world’s leading manufacturer ofelectric, pneumatic & hydraulic valveactuators and control systems, valvegearboxes, valve accessories and precisioncontrol instruments supported by the Rotorkworlwide service network.Agents: United Arab Emirates - Rotork Middle East FZE

Rove Electric

PO Box 33647DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 2679123Fax: +971 4 2679285Web: www.roveelectric.comE-mail: [email protected]

SAB, Evers & Co. StandardAggregatebau KG

Oststrasse 11Norderstedt22844GermanyTel: +49 40 52250110Fax: +49 40 522501144Web: www.generatingset.comE-mail: [email protected]

Reputable German manufacturer of diesel-driven generating sets from 50 to 8000 kVAin stationary, transportable or mobileexecutions for standby, peak load or baseload applications world-wide. Maincompetencies are planning, designing,manufacturing, installation and servicing ofglobal plant constructions underconsideration of individual customer andproject requirements.

Saft SA

12 Rue Sadi CarnotBagnolet93170FranceTel: +33 1 49931918Fax: +33 1 49931950Web: www.saftbatteries.comE-mail: [email protected]

SAFT manufactures nickel-based stationerybattery systems to provide reliable power.From original pocket plate to our newlithium-ion batteries, we provide lowmaintenance and effective energy storageto assure security of supply and totalautonory in several applications.Agents: Iran - Dooman Co. Ltd.Saudi Arabia - Dar Al Fursan Trading Est.United Arab Emirates - Al Hamra

Sakr Power Systems S.A.L

Halat - Kartaba RoadLebanonTel: +961 9 442000Fax: +961 9 445444Web: www.sakr.comE-mail: [email protected]@sakr.com

Founded in 1972 in Lebanon, Sakr PowerGroup is a group of companies specialized inpower generation, with a scope of servicescovering the manufacturing, sales and rentalof power generating sets and relatedelectrical equioment, and the implementationof turnkey power projects. We are presentaround the world with out Internationalbranches and our distributors.Agents: United Arab Emirates - Sakr Power Generation FZE

Samsung Techwin

Samsung Techwin R&D Center6, Pangyo-ro 319 Beon-gilBundang-guSeongnam-siGyeonggi-do463-400KoreaTel: +82 70 71474012Fax: +82 31 80183731Web: www.samsungcomp.comE-mail: [email protected]

Samsung Techwin is specialized indesigning and manufacturing of integrallygeared air and gas compressors which arebeing operated around the world for plant air,process air and gas applications.Agents: United Arab Emirates - Samsung Techwin Dubai

Office

Scania CV AB

Vagnmakarvägen 1Södertälje151 87SwedenTel: +46 8 55381000Fax: +46 8 55381037Web: www.scania.comAgents: Bahrain - National Establishment of Technical &

Trade Services (NETS)Iraq - Qanadeel Al Rafidain Auto Trading Company

Ltd.Kuwait - ICTCO Industrial Construction & Trading Co.

WLLOman - SATA LLCQatar - Arabian Agencies Company (ARACO) LLCSaudi Arabia - General Contracting Company -

Olayan Saudi Arabia - Mohammed A Al-Faddaghi & Partners United Arab Emirates - Al Shirawi Enterprises LLC United Arab Emirates - Bin Brook Motors &

Equipment LLC

SDMO Industries12 bis, rue de la Villeneuve, CS 92848BREST Cedex 229228, FranceTel: +33 2 98414141Fax: +33 2 98416307Web: www.sdmo.comE-mail: [email protected]

SDMO Industries is one of the world’sleading generating sets manufacturers. Awide range of standard products from 1 kVAto several megawatts through an efficientengineering department meets non-standardrequirements. Present in over 150 countriesthrough a dense network, SDMO Industriesdevotes its energy to supporting you in thesuccessful completion of each of yourprojects worldwide.Agents: United Arab Emirates - SDMO Middle East

Segula Ltd.

Offices C-F, 11/FloorHollywood Centre77-91 Queen’s Road WestHong KongTel: +852 28519924Fax: +852 28519934Web: www.segula.com.hkE-mail: [email protected]

Segula offers LED lighting replacement forclassical bulb shapes, flood & street lights,T8 for commercial, government and privateenergy saving goals.Agents: Saudi Arabia - Lifelight Co.

Sergi France

PO Box 90186 Avenue du Général de GaulleAchères78260FranceTel: +33 1 39224840Fax: +33 1 39221111Web: www.sergi-france.comE-mail: [email protected]

Sergi France was created in 1955 to designand manufacture of oil-filled transformer fireextinguishing systems. Since then, thecompany has specialised in the transformerfire protection business by developing theTransformer Protector (TP). During atransformer short circuit, the TP is activatedwithin milliseconds by the first dynamicpressure peak of the shock wave, beforestatic pressure increases thus avoidingtransformer explosions.Agents: Iran - UBUN Best Parts Engineering Company Ltd.Oman - National Factory for Security and Safety

Equipement LLCQatar - KBF Trading & Contracting Co. United Arab Emirates - Ageco International FZEUnited Arab Emirates - FALCOR

SES SMART Energy Solutions FZCOPO Box 18089South 1, Jebel Ali Free ZoneDubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8862066Fax: +971 4 8862067Web: www.sesrent.comE-mail: [email protected]

SES is leading power provider servingtemporary and medium term energy needsacross the Middle East, Africa and SouthEast Asia region. SES offers fast tractturnkey power rental solutions to help ourcustomers maximise on productivity andprofitability, while minimizing on downtimeand resources with highest safety standards.Agents: Iraq - SES SMART Energy Solutions Oman - SES SMART Energy Solutions Qatar - SES SMART Energy Solutions Saudi Arabia - SES SMART Energy Solutions Yemen - SES SMART Energy Solutions

Specialist Services

PO Box 27527th Floor, Tameem HouseTecom, Al BarshaDubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 4579500Fax: +971 4 4579501Web: www.specserve.comE-mail: [email protected].

Specialist Services is a global supplier ofmodular buildings and packaging solutionsfor people and equipment in Oil & Gas andUtility industries. Our electrical power skidsranges from basic off the shelf design forsound attenuation containers to full EPICtransformer and switchgear packagesincluding VSD/VFD shelter, Gensets etc.

Super Impex

305 Adhyaru Industrial EstateSun Mill CompoundLower ParelMumbai, 400013IndiaTel: +91 22 61485400Fax: +91 22 66341933Web: www.superimpex.comE-mail: [email protected]

ISO, UL approved exporter of electricalaccessories, earthing and lightningprotection, cable glands accessories, flexibleconduit and fittings, cable lugs, bimetalliclugs, grounding rods, cable accessories,penal board and switchgear accessories,overhead line accessories, bimetallic lugs,cable terminals, pole mounted cutout, fuses,pvc conduit fittings




Teksan Jeneratör

Yenidogan Mahallesi Edebali CaddesiNo:12 34791 SancaktepeIstanbulTurkeyTel: +90 216 3120550Fax: +90 216 3126909Web: www.teksanjenerator.com.trE-mail: [email protected]

Based in Istanbul, Turkey; an organizationfor a more sustainable energy whichrespects people and the environmentthrough continuous improvement andinnovation is active in three key sectors:• Diesel, Natural Gas & Biogas, Marine

Gensets• Cogeneration & Trigeneration Systems• Containers/Soundproof Canopies, ATS, • Control Panels, Fuel Tanks

Thomas & Betts / A member of theABB Group

PO Box 54567Office 7246WA West WingDubai Airport Free ZoneDubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 6091635Fax: +971 4 6091636Web: www.tnb.comE-mail: [email protected]

At Thomas & Betts, our focus is on improvingyour business performance by providingpractical, reliable electrical products andservices that solve everyday problems in theareas of wire & cable management, cableprotection, power connection & control andsafety technology.

Tripp Lite

1111 West 35th StreetChicagoIL 60609USATel: +1 733 8691111Fax: +1 773 8691329Web: www.tripplite.comE-mail: [email protected]

Over 90 years of manufacturing excellence.Tripp Lite is a leading manufacturer ofproducts that power, connect and protectcomputuers and other electronics. Foundedin 1922, it is best known for its uninterruptiblepower supply (UPS) systems and ISOBAR®.Surge Surpressors (with over 18 millionsold).Agents: United Arab Emirates - Tripp Lite Middle Ea st

Udeyraj Electricals Pvt. Ltd.

212-A, Hind Saurashtra Indl. Est.85-86, M.V. Road, Marol NakaMumbai400059, IndiaTel: +91 22 66916181/2Fax: +91 22 66942787Web: www.udeyraj.comE-mail: [email protected]

We are manufacturers cum exporters oftesting equipments like hipots, oil BDV, TTRmeters, primary current injectors, relaytesters, IR testers, contact resistancetesters, CTPT testers, tan delta testers etc.

UL

PO Box 54873DAFZA, Block 4WA, Office 421DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 52 6414011Web: www.UL.comE-mail: [email protected]

UL is a premier global independent safetyscience company that has championedprogress for 120 years. Its more than 10,000professionals are guided by the UL missionto promote safe working and livingenvironments for all people. UL usesresearch and standards to continuallyadvance and meet ever-evolving safetyneeds. We partner with businesses,manufacturers, trade associations andinternational regulatory authorities to bringsolutions to a more complex global supplychain. For more information about ourcertification, testing, inspection, advisory andeducation services, visit www.UL.com

Visa S.p.A.Via 1° Maggio 55Fontanelle (TV)31043, ItalyTel: +39 04 225091Fax: +39 04 22509350Web: www.visa.itE-mail: [email protected]

Visa S.p.A. is a modern Italian companymanufacturing 4000 gensets per year, forcontinuous and emergency service, rangingfrom 9 to 3000 kVA, in standard orcustomised versions. It has networks ofdistributors in more than 60 countriesworldwide. Visa is amongst the mostqualified companies in the power energysector, guaranteeing a highly operationalflexibility and qualitative standards for whichit has become a leader in the market formore than 50 years. Visa also offers a rangeof products specifically designed to meet theneeds of the telecommunication sector.

Volvo PentaGothenburg40508SwedenTel: +46 31 235460Fax: +46 31 508187Web: www.volvopenta.comE-mail: [email protected]

Volvo Penta, with approximately 4,000dealers in over 130 countries, is a world-leading and global manufacturer of enginesand complete power systems for boats,

vessels and industrial applications. Theengine program comprises diesel andgasoline engines with power outputs ofbetween 10 and 900 hp. Volvo Penta is partof the Volvo Group, one of the world’sleading manufactures of heavy trucks, busesand construction equipment.For dealer information, please visit theDealer Locator at www.volvopenta.com

WAGO Middle East FZC

PO Box 120665Q4- 282SAIF Zone SharjahUnited Arab EmiratesTel: +971 6 5579920Fax: +971 6 5579921Web: www.wago.aeE-mail: [email protected]@wago.com

WAGO is a family owned companyheadquartered in Minden, Germany that hasbeen operating in the market independentlyfor three generations and has become aninternational trend setting provider ofelectrical connection and automationtechnology. WAGO is the world leader inspring clamp technology having a workforceof 5600 around the globe.

Wahah Electric Supply Co. of SaudiArabia Ltd.

PO Box 2389First Industrial City DammamDammam, 31451, Saudi ArabiaTel: +966 2 6512394Fax: +966 2 6512664Web: www.wescosa.comE-mail: [email protected]

Weichai Middle East FzePO Box.18698, Warehouse No.LA04,Near Round About 8, Jebel Ali Free Zone,DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8810650Fax: +971 4 8810651 Web: www.weichai.comEmail:[email protected];[email protected]

We are a world class manufacturer if Dieseland Gas engines branded Deutz, Weichai,

Baudouin & MAN used for Automotive,Industrial and Marine applications. We alsoproduce Generator Sets rates from 10kW to12000kW. Our products are aupported withspare parts and warranty by global WeichaiService Network.Agents:Bahrain - National Establishment of Technical &

Trade ServicesSaudi Arabia - Advance Machinery ESTUnited Arab Emirates - SunPower Gen FZCO

Whitelegg Machines Ltd.

19 Crompton Way, Manor RoyalCrawley, West SussexRH10 9QRUnited KingdomTel: +44 1293 526230Fax: +44 1293 538910Web: www.whitelegg.comE-mail: [email protected]

Yamuna Cable Accessories Pvt. Ltd.3/101 Kaushalaya ParkHauz KhasNew Delhi110016IndiaWeb: www.yamunadensons.comE-mail: [email protected]

Established in 1973, Yamuna CableAccessories Pvt. Ltd. (YCAPL) is a leadingdesigning/manufacturing/supplier for PowerCable jointing accessories and associatedpower distribution goods, through its 4 globalplants and channel partners through 35countries under “Densons” brand. Offering complete range in Resin Cast, HeatShrink, Cold Shrink and Pre Moulded powercable jointing accessories upto 66 kV andPlug in and Elbow/Straight/T connectors forGIS and RMU’s application. All products are qualified and type testedunder qualifying standards in NABLapproved labs such as CESI, CPRI, KEMA,etc. The companies strong R&D wing inhouse manufacturing of all key inputs, andstrict qualification compliance inputs ensureshigh quality materials and solutions, batch onbatch, year on year.

Zahid Tractors

PO Box 3298Alkhobar31952Saudi ArabiaTel: +966 3 8829546Fax: +966 3 8829547Web: www.sesco-me.comE-mail: [email protected]

Established in 1976 by Sheik Ali A. Tamimiand the General Electric Company, SaudiElectric Supply Company (SESCO) is thepremier distributor in the Middle East forelectrical supplies. SESCO offers a full rangeof electrical, industrial, mechanical, valve,instrumentation and automation productsfrom many of the world’s leadingmanufacturers.




BAHRAINAbbas Bilkeek & SonPO Box 308Sh. Salman AvenueManamaTel: +973 17401555Fax: |+973 17401333Web: www.biljeek.comE-mail: [email protected]

AJM Kooheji and SonsTel: 97339944644E-mail: [email protected]

Al Mosawi Trading and ElectricalContracting CompanyPO Box 5373Manama, 302Tel: +973 17 270000Fax: +973 17 261503E-mail: [email protected]

Al Thawadi Electrical & Mechanical Est.PO Box 28372East RiffaTel: +973 17 700114Fax: +973 17 700998Web: www.althawadigroup.comE-mail: [email protected]

Electrical Machines IndustriesPO Box 5696ManamaTel: +973 1 7830710Fax: +973 1 7830709E-mail: [email protected]

Gulf Equipment & TechnologyPO Box 704Office 2596 Avenue E80Al Estiqlal HighwayNuwaidrat, 646Tel: +973 17700008Fax: +973 17700983Web: www.al-alawi.comE-mail: [email protected]

KoCoS Middle EastPO Box 65453, Flat 36Bldg 1046Road 3019Zinj, 330Tel: +973 17 300768Fax: +973 17 300768Web: www.kocos.comE-mail: [email protected]

M.H. Al Mahroos BSC (C)PO Box 65ManamaTel: +973 17408090E-mail: [email protected]

National Establishment of Technical& Trade Services (NETS)Lulu RoadManamaTel: +973 17 2568 82Fax: +973 17 273849

National Establishment of Technical& Trade Services (Weichai)PO 644 , Building 128, Lulu Road (336)Block 314, ManamaTel: +973 172 70783Fax: +973 172 73849E-mail: [email protected]: www.engineer.bh

Salwo Trading Ltd.PO Box 17372Blue Shed AreaJebel Ali Freezone (North)DubaiTel: +971 4 8810591Fax: +971 4 8810593E-mail: [email protected]

EGYPTEaton - EgyptBuilding No.289Apartment 4B 4th FloorNew Cairo 90th Street behind CTel: +20 12 23165911E-mail: [email protected]

Egyptian Engineering & Trading Co.45, Champillion street, CairoTel: +20 225755229E-mail: [email protected]

Mantrac Egypt Ltd.30 Lebanon St., El Mohandesi, CairoTel: +20 2 33004000Fax: +20 2 33039648Web: www.mantracegypt.comE-mail: [email protected]

Orascom Trading SAE120, 26th July StreetAgouza, CairoTel: +20 2 334 52510Fax: +20 2 334 73191Web: www.orascom.comE-mail: [email protected]

IRANDooman Co. Ltd.6 Mahnaz StreetVali-E-Asr AvenueTehran, 1966784896Tel: +98 21 26215216/17/18Fax: +98 21 26215444E-mail: [email protected]

UBUN Best Parts EngineeringCompany Ltd.PO Box 41635-3534Bardia Building, Takhti Str., RashtTel: +981 317 222144Fax: +981 317 220471

IRAQEaton - IraqRoyal City ApartmentsBuilding A5, 4th floor, ErbilTel: +964 771 2281010Web: www.eaton.comE-mail: [email protected]

IratracDist 923, St. 29, Bldg 76University St. Jaderia, BaghdadTel: +964 1 7783783Fax: +964 1 7786714Web: www.iratrac.comE-mail: [email protected]

KM Machinery 100 Meter RoadNearby Cihan University, ErbilTel: +964 77 15795687E-mail: [email protected]

Nafithat Al-Sharq For GeneralContracting CompanyAl Wahda QuarterDistrict No 904 No 56Hse #1/16, BaghdadTel: +964 781 1111196Fax: +964 770 0008000E-mail: [email protected]

Qanadeel Al Rafidain Auto TradingCompany Ltd.Makhmour, 100mIntersectionMakhmour Road, ErbilTel: +964 7 508168888Web: www.scania-iraq.com

SES SMART Energy Solutions Tel: +971 4 8862066Fax: +971 4 8862067Web: www.sesrent.comE-mail: [email protected]

JORDANAl Ghanem Trading & Contracting Co.PO Box 7109Amman Commercial ComplexOmaya Street Al AbdaliAmman, 11118Tel: +962 6 4395155Fax: +962 6 4395663Web: www.alghanemgroup.comE-mail: [email protected]

Eaton - JordanAmman-Mekka StreetAl-Haramien intersectionAl Hajar Al Aswad Cplx3rd floor - Office 306Tel: +962 795311171Web: www.eaton.euE-mail: [email protected]

Yazoure Est. EngineeringMechanical ArgiculturalPO Box 12067Amman, 11141Tel: +962 6 4771071Fax: +962 6 4771071E-mail: [email protected]

KUWAITAl Babtain Air Conditioning &Refrigeration Co.Tel: 965 6 6770066E-mail: [email protected]

Al Fajr Al JadidPO Box 420484Shuwaik, 70651Tel: +965 847592/4825488/4825487Fax: +965 4845184E-mail: [email protected]@fajraljadid.com

Al-Khonaini Gen. Trading &Contracting Co. WLLPO Box 593Safat, 13006Tel: +965 4831955Fax: +965 4842986Web: www.alkhonaini.netE-mail: [email protected]

Boodai Trading Co. PO Box No1287SafatTel: +965 24838727E-mail: [email protected]

Eaton Electric Shayma TowerMezzanine FloorOmar Bin Al Khattab StreetSharqTel: +965 2 2253606/7Fax: +965 2 2253608Web: www.eaton.comE-mail: oswind’[email protected]

ICTCO Industrial Construction &Trading Co. WLLBeirut StreetHashem ComplexFirst Floor, Office No. 1Hawally, 32057Tel: +965 2668624/294913Fax: +965 2668619Web: www.ictcogrup.com

Jubaili BrosKuwait Free Trade ZoneTel: +965 24610356/ 24318547Web: www.JubailiBros.comE-mail: [email protected]

Reem Al KuwaitPO Box 4387Al Safat, 13044Tel: +965 22460148Fax: +965 22401787E-mail: [email protected]

RihamTel: +965 66945557E-mail: [email protected]

LEBANONAllied Diesel SARLPO Box 90-1232Nahr El Mot Roumiet RoadAllied BuildingBeirutTel: +961 1 877285Fax: +961 1 887583Web: www.allieddiesel.comE-mail: [email protected]

Section Three: Agents/Local Offices




Arison SarlItani Brothers BuildingPO Box No.13/582El Solh AvenueBeirutTel: +961 1 864824Fax: +961 3 287936Web: www.arison.com.lbE-mail: [email protected]

Black Box SARLAcar Building - ARZ StreetLB - SaifiBeirutTel: +961 1 443773Fax: +961 1 445795Web: www.blackboxcontrol.com

Eaton - LebanonSin El FilSaydet Al Wardiyed streetBeirut Symposium Building2nd floor - Office 2A, BeirutTel: +961 1 494711Fax: +961 1 494711Web: www.eaton.comE-mail: [email protected]

Hassan Hussein Machinery Est.PO Box 246Dair Al Zahrani Main StreetNabatiehTel: +961 7 530730E-mail: [email protected]

JMG InternationalGemayeh Nahr Ibrahim StreetSaifi Tower 8th floorBeirutTel: +961 1 445667Web: www.jmglimited.com/iraqE-mail: [email protected]

Jubaili Bros SidonTel: +961 7 730871Fax: +961 7 720813Web: www.JubailiBros.comE-mail: [email protected]

OMANAl Shirawi Modern Enterprises LLCPO Box 678, MabelaMuscat, 122Tel: +968 22005478E-mail: [email protected]

ASPIRE Projects and ServiceTel: 96 89 9357694E-mail: [email protected]

Bin Salim Enterprises LLCPO Box 808Al Rawahy BuildingMuscat, 100Tel: +968 24563078Fax: +968 24561193Web: www.binsalim.comE-mail: [email protected]

Eaton PO Box 1982109, Maktabi BuildingNear Zakher MallAl Khuwair, PC 111 CPOTel: +968 93290419Fax: +968 24483801Web: www.eaton.comE-mail: [email protected]

General Engineering Services Est.PO Box 2690Ruwi, 112Tel: +968 2 4490755Fax: +968 5 03327Web: www.genserv-oman.comE-mail: [email protected]

Inma Co. Oman LLCNizwa Salalah RoadAl Mawaleh South, Al SeebTel: +968 24552455Fax: +968 24552555E-mail: [email protected]

Mohamed & Ahmed Alkhonji LicPO Box 73Muscat, 100Tel: +968 24795007Fax: |+968 24795958Web: www.alkhonji.comE-mail: [email protected]

Moosa Abdul Rahman Hassan & Co. LLCPO Box 4Muscat, 100Tel: +968 24591261Fax: +968 24505441Web: www.moosagroup.comE-mail: [email protected]

MOSPO Box 1288PC 114MuttrahMuscatTel: +968 97750460E-mail: [email protected]

National Factory for Security andSafety Equipement LLCPO Box 129Road 19Rusayl Industrial EstPC: 124Al RusaylTel: +968 2 4505176Fax: +968 2 4505189

Oman Gulf EntrepriseTel: 96 89 7474505E-mail: [email protected]

Sami Abdul Aziz Jaffer Co.PO Box 210Muscat, 100Tel: +968 2 4783387Fax: +968 2 4708671E-mail: [email protected]

SATA LLCAl Umran StreetGhala, MuscatTel: +968 24502515Fax: +968 24502268


TRIZAC Abu Dhabi Oilfield supplyand servicesPO Box 4434Abu DhabiTel: +971 2 6330552Fax: +971 2 6330557Web: http://www.trizac.aeE-mail: [email protected]

UESPO Box 2688Ruwi, 112Tel: +968 24597531Fax: +968 24597514E-mail: [email protected]@becoman.com

QATARAl-Kholafi Trading Co.PO Box 301Al Aziziya Round AboutSalwa, DohaTel: +974 4416010Fax: +974 44516020Web: www.alkholaifi.comE-mail: [email protected]

Arabian Agencies Company(ARACO) LLCIndustrial Area Street No. 43DohaTel: +974 44500925Fax: +974 44604841Web: www.araco.com.qa

Boodai Trading Co. Ltd. PO Box 4569DohaTel: +974 44601304E-mail: [email protected]

Eaton PO Box 32522, Office No. 10Al Emadi Business CentreC Ring Road, DohaTel: +974 44674273Fax: +974 44667134Web: www.eaton.comE-mail: [email protected]




Inma Co. Qatar LLCPO Box 9238Al Awqaf Commercial ComplexAl Mirqaf Area, Salwa Main RoadDohaTel: +974 44430088Fax: +974 44430099E-mail: [email protected]

Jubaili BrosDohaTel: +974 44160121Fax: +974 44162257Web: www.JubailiBros.comE-mail: [email protected]

KBF Trading and Contracting Co.PO Box 22015DohaTel: +974 44366955/+974 55 558365Fax: +974 44366900E-mail: [email protected]

LG GulfTel: 974 6 6817241E-mail: [email protected]

MannaiPO Box 76, DohaTel: +974 55861787E-mail: [email protected]

Mannai Trading Co. WLLPO Box 76Industrial Supplies & BuildingMaterials (ISBM), DohaTel: +974 4 4076000Fax: +974 4 4076398Web: www.mannai.comE-mail: [email protected]

Salwo Trading Ltd.PO Box 17372Blue shed AreaJebel Ali Free ZoneDubaiTel: +971 4 8810591Fax: +971 4 8810593E-mail: [email protected]


Video Home Electronics CentreTel: 974 50 190206E-mail: [email protected]

SAUDI ARABIAA.Abunayyan Trading Corporation PO Box 321Abunayyan Group Building KingAbdulaziz Street Intersectionwith Mecca RoadRiyadh, 11411Web: www.abunayyantrading.com

AbahsainAl Khobar, 31952Damam Khobar, 209Tel: +966 55 7163980Web: www.abahsainhed.comE-mail: [email protected]

Abdullah Hashim Co. Ltd.PO Box No 44JeddahTel: +96 626472200E-mail: [email protected]

Advance Machinery ESTPO Box 262165S-10810, Jebel Ali Free Zone SouthDubai Tel: +9663 894 6434Fax: +9663 894 6206E-mail:[email protected]: www.advancemachinery.com.sa

AlKhorayefPO Box 281808Riyadh11392Tel: +966 1 4955452Fax: +966 1 4955452Web: www.alkhorayef.comE-mail: [email protected]

Black Box KSAPO Box 1043891 Prince Hazlool Bin AbdEl Aziz Street KingFahd DistrictRiyadh, 11432Tel: +966 1 2107737Fax: +966 1 2106930Web: www.blackboxcontrol.comE-mail: [email protected]

Dar Al Fursan Trading Est.PO Box 16221Riyadh11464Tel: +966 1 4620816Fax: +966 1 4620816

Eaton PO Box 19561Saad Trading & CommercialCenter 1st Floor, Office #9Olaya Main StreetRiyadh11445Tel: +966 1 4602275/ 4602066Fax: +966 1 4602291Web: www.eaton.comE-mail: [email protected]

Electrical Machines IndustriesPO Box 5696, ManamaTel: +973 1 7830710Fax: +973 1 7830709E-mail: [email protected]

Electrical Work & MaintenancePO Box 7240, Madinah Road Kilo 9Jeddah, 1462Tel: +966 2 6916655Fax: +966 2 6911116Web: www.ewm.comE-mail: [email protected]

General Contracting Company -Olayan King Fahad RoadAl-Khobar, 31952Tel: +966 13 8820888Fax: +966 13 8828560

Intermodal Services of SA Trading &ContractingPO Box 23317Khalid Bin Al Walid Street, JeddahTel: +966 2 6144364Fax: +966 2 6515191Web: www.intermodaltrade.comE-mail: [email protected]

Lifelight Co.PO Box 265, Imam Saud RoadRiyadh, 11461Tel: +966 1 4501454Fax: +966 1 4501454E-mail: [email protected]

M/s Inanra Co. Ltd.Riyadh - 11482, 8326Tel: +966 1 4791902Fax: +966 1 4721948Web: www.inara.comE-mail: [email protected]

Mohammed A Al-Faddaghi &Partners 2554 Al Kharj RdAl ManakhRiyadh, 31952Tel: +966 1 4953000Fax: +966 1 4954000Web: www.alfaddaghi.com

Salwo Trading Ltd.PO Box 17372, Blue Shed AreaJebel Ali Free Zone (North)DubaiTel: +971 4 8810591Fax: +971 4 8810593E-mail: [email protected]

SES SMART Energy SolutionsTel: +971 4 8862066Fax: +971 4 8862067Web: www.sesrent.comE-mail: [email protected]

TURKEYAKSA Servis Ve Yedek Parca AS Basin Ekspres YoluCemal Ulusoy Caddesi No. 33YenibosnaIstanbul, 34630Tel: +90 212 4713434Fax: +90 212 6962029Web: www.aksaservis.com.trE-mail: [email protected]

SIF E-5 Maltepe KavsagiAtaturk Cad, Istabnbul4034844Tel: +90 216 3520000Web: www.sif-jcb.com.tr/productsE-mail: [email protected]

UNITED ARAB EMIRATESAEG Power Solutions - DubaiDubai Airport Free ZoneOffice 5EA 225, DubaiTel: +971 4 6091290Fax: +971 4 6091291Web: www.aegps.comE-mail: [email protected]

Ageco International FZEPO Box 341192Office G024, Techno Point BuilDubai Silicon Oasis FZE, DubaiTel: +971 4 3261500Fax: +971 4 3267714

Al Hamra8 Floor, Red Crescent BuildingAl Nahyan CampMuroor StreetAbu DhabiTel: +971 2 6271501Fax: +971 2 6269894E-mail: [email protected]@alhamragroup.com

Al Masaood - Power EngineeringDivisionPO Box 322, Office No. 703Al Masaood TowerNajda StreetAbu DhabiTel: +971 2 6729197Fax: |+971 2 6770836Web: www.masaood.comE-mail: [email protected]

Al Rawahy Establishment LLCPO Box 14405, DubaiTel: +971 4 8829570Fax: +971 4 8829571Web: www.alrawahydubai.comE-mail: [email protected]

Al Shirawi Enterprises LLC PO Box 7427, DubaiTel: +971 4 3718585E-mail: [email protected]

Al Shirawi Enterprises LLC (Scania)Scania ShowroomSheikh Zayed RoadDubaiTel: +971 4 3718585Fax: +971 4 3389559Web: www.alshirawienterprises.com

Al Yusuf ElectronicsTel: 971 50 4576170E-mail: [email protected]

Alfanar Electric LLCAl Qusais Industrial Area 5Amman Street, DubaiTel: +971 4 2677500 ext 222Fax: +971 4 2678197Web: www.alfanar.comE-mail: [email protected]

ARABCALPO Box 24650SharjahTel: +971 6 5345747Fax: +971 6 5345727Web: www.arabcal.comE-mail: [email protected]

Autochim Systems Abu DhabiPO Box 26166Abu Dhabi , UAETel: +971 2 6265774Fax: +971 2 6265778E-mail: [email protected]: www.autochimsystems.com




Bauer GT PO Box 390667Business CenterDubai World CentralDubaiTel: +971 55 847 8893Web: www.bauergt.comE-mail: [email protected]

Bin Brook Motors & Equipment LLCPO Box 879, Scania ShowroomUmm-Al-Nar, Abu DhabiTel: +971 2 5584888Fax: +971 2 5582090Web: www.binbrook.com

COELMO (JLT branch)PO Box 39311Office 9091 Lake PlazaJumeira LakeTown Cluster TDubaiTel: +971 4 3695548Fax: +971 4 3695549Web: www.coelmo.it

District Cooling CompanyTel: 971 50 6584832E-mail: [email protected]

FALCORPO Box 48576Abu DhabiTel: +971 2 6342555Fax: +971 2 6348562

Fortune International Trading LLCTel: 971 50 4813570E-mail: [email protected]

GENAVCOZA Abeel RoadPO Box 5563DubaiTel: +971 4 3961000Fax: +971 4 3961308Web: www.genavco.comE-mail: [email protected]

General Trading GroupPO Box 1219Al-AinTel: +971 3 7214888Fax: +971 3 7211800

HIMOINSA Middle EastPO Box 18515Warehouse: RA07AA03Jebel Ali Free Zone, DubaiTel: +971 4 8873315Fax: +971 4 8873318Web: www.himoinsa.comE-mail: [email protected]

IGEL Electric DubaiDubai Creek Tower22nd FloorDubaiTel: +971 04 2945605Fax: +971 04 2945610Web: www.igelelectric.deE-mail: [email protected]

Inma Gulf Development &Construction LLC Al Ramoul Industrial AreaArea 215, Street 17, Bldg. 34, DubaiTel: +971 4 2857272Fax: +971 4 2857512Web: www.inmagulf.comE-mail: [email protected]

KDU Worldwide Technical Services FZCPO Box 9567, D6-171 Saif ZoneSharjah International AirportSharjahTel: +971 6 55754801Fax: +971 6 55754901Web: www.kduworld.comE-mail: [email protected]

Kirloskar JLTPO Box 37745Unit No. 504Jumeirah Business Centre 5Jumeirah Lake Towers, DubaiTel: +971 6 7457667/4 4438591Fax: +971 4 4414532E-mail: [email protected]

Leroy-Somer Electric PowerGenerationR/A8 Building FD1PO Box 17034Jebel Ali, DubaiTel: +971 4 8118276Fax: +971 4 8865465Web: www.leroy-somer.comE-mail: [email protected]

LG GulfDubaiTel: 971 50 6591056E-mail: [email protected]

LG GulfDubaiTel: 971 56 6838215E-mail: [email protected]

LG MEAHQ OfficeDubaiTel: 971 50 5599361E-mail: [email protected]

Lucy Middle EastPO Box 17335Jebel Al, DubaiUnited Arab EmiratesTel: +971 4 8129999Fax: +971 4 8129900Email:[email protected]: www.lucyelectric.com

M.A.H.Y. Khoory & Co.PO Box 41, DubaiTel: +971 4 2666300Fax: +971 4 2661642Web: www.mahykhoory.comE-mail: [email protected]

MeiscoPO Box 519, Abu DhabiTel: +971 2 6442600Fax: +971 2 6442387Web: www.meisco.netE-mail: [email protected]

MSS Electrical LLCPO Box 83608DubaiTel: +971 4 2691775Fax: +971 4 2659767

Natheer Technical ServicesPO Box 85186Plot No. 246-198, B561Industrial Area No. 3Al GhusaisTel: +971 4 2674450Fax: +971 4 2674451

Power Systems Gulf LLCPO Box 290DubaiTel: +971 4 3378400/50 6562514Fax: +971 4 33736600Web: www.psgulf.comE-mail: [email protected]

Powertech Electrical DistributionBoards Manufacturing Co. LLCPO Box 47366DubaiTel: +971 4 2676886Fax: +971 4 2676456Web: www.powertechswitchgear.comE-mail: [email protected]

Robert Bosch Middle East FZEPO-Box 54307Office 535DAFZA West Wing 6BDubaiTel: 00971 5 4558501/ 00971 4 21237Fax: 00971 4 212 3388E-mail: [email protected]

Rotork Middle East FZEPO Box 262903RA 08 LC07Jebel Ali Free ZoneTel: +971 4 8876408Fax: +971 4 8876403Web: www.rotork.comE-mail: [email protected]

Sai International FZCOPO Box 261468Jebel AliDubaiTel: +971 4 2225608/2214201Fax: +971 4 2214955E-mail:[email protected]

Sakr Power Generation FZEJebel Ali Free ZoneDubaiTel: +971 4 8862010Fax: +971 4 8862011Web: www.sakr.comE-mail: [email protected]

Salwo Trading Ltd. PO Box 17372Blue Shed AreaJebel Ali Free Zone (North)DubaiTel: +971 4 8810591Fax: +971 4 8810593E-mail: [email protected]

Samsung Techwin Dubai OfficeRoom 805, 8th Floor, Arenco TowerMedia City, DubaiTel: +971 4 4478616Fax: +971 4 4478666Web: www.samsungcomp.comE-mail: [email protected]

SDMO Middle EastBuilding EIB01, Office 310Internet City, DubaiTel: +971 4 4587020Fax: +971 4 4586985Web: www.sdmo.comE-mail: [email protected]

SunPower Gen FZCOPO Box 262165, S-10810Jebel Ali Free Zone South, Dubai Tel: +971 4 8861800Fax: +971 4 8862801E-mail: [email protected]: www.sunpower.ae

Tripp Lite Middle EastPO Box 18030, LOB #5, Ground Floor #19Jebel Ali Free ZoneTel: +971 4 8871633Fax: +971 4 8871494Web: www.tripplite.com

TRIZAC Abu Dhabi Oilfield supplyand servicesP.O. Box 4434, Abu DhabiTel: 971 2 6330552Fax: 971 2 6330557Web: http://www.trizac.aeE-mail: [email protected]

UNA Trading FZEPO Box 18747, Plot S 60525Jebel Ali Free Zone South, DubaiTel: +971 4 48074065Web: www.mantracpowersystems.comE-mail: [email protected]

United Entraco Trading companyTel: 971 50 8110995E-mail: [email protected]

YEMENAbu Alrejal Trading CorporationPO Box 17024, Zubeiry Street, Sana’aTel: +967 1 272519Fax: +967 1 279025Web: www.abualrejal.comE-mail: [email protected]

BahajPO Box 55811, Gamal St. TaizTel: +967 4251245Fax: +967 4251246Web: www.bahaj-yemen.comE-mail: [email protected]

Modern House ExhibitionTel: 967711720202E-mail: [email protected]



90�� ٥١٠٢em.weiverlacinhcet.www

–`∏«````Óä

d˘˘∏˘˘ƒc˘˘Éd˘˘á Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á )Gd˘˘ò… j˘˘ØÎV¢ Gd˘˘à˘˘μ˘˘«˘˘∞ Gd˘ƒGb˘©˘»

d∏ëμƒeÉä e™ J¨Ò GŸæÉñ(, eø GŸàƒb™ GC¿ Jõjó

Gd≤óQI Gdæƒhjá Gd©ÉŸ«á MƒG‹ 06‘ GŸÉFá dàü°π

GE‹ 426L˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘ÉhG• H˘˘ë˘˘∏˘˘ƒ∫ Y˘˘ÉΩ 0402. hH˘˘ë˘˘∏˘ƒ∫

Pd∂ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒbâ, j˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ¿ Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘óO Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘óh∫ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘» Jû°˘˘˘˘˘˘˘˘q̈˘˘˘˘˘˘˘˘π

GŸØÉYÓä bó GQJØ™ eø 13GE¤ 63Ohdá, hgƒ eÉ

Áãπ ›ªƒ´ G’S°àãªÉQGä ‘ gò√ Gdü°æÉYá Gdà»

J˘˘Ñ˘˘∏˘≠ 5^1J˘˘ôj˘˘∏˘˘«˘˘ƒ¿ Oh’Q GCe˘˘ôj˘˘μ˘˘». hha˘˘≤˘˘É Ÿæ˘˘¶˘ª˘á

eôGbÑá Gd£Ébá GdƒGb©á ‘ aôfù°É J©àÈ eü°ÉOQ

Gd«ƒQGf«ƒΩ GCcÌ eø cÉa«á dóYº gòG GdàƒL¬.

G’gàªÉΩ Gd©ÉŸ» jóQS¢ G’B¿ eÉ j≤ôÜ eø 04Ohdá ‘ Lª«™ GCfëÉA

Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘É⁄ GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘î˘˘˘˘óGΩ Gd˘˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘á Gd˘˘˘æ˘˘˘ƒhj˘˘˘á. h‘ e˘˘˘æ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘á

Gdû°ô¥ G’ChS°§ hT°ªÉ∫ GCaôj≤«É, Jû°ªπ gò√ Gdóh∫

c˘˘˘˘Ó e˘˘˘˘ø Ohd˘˘˘á G’Ee˘˘˘ÉQGä Gd˘˘˘©˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘á GŸà˘˘˘ë˘˘˘óI hG’CQO¿

)M˘˘˘˘˘˘˘˘˘«å Gÿ£˘˘˘˘˘˘˘˘˘§ G’CcÌ J˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘óe˘˘˘˘˘˘˘˘˘É(, h‘ e˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGM˘˘˘˘˘˘˘˘π

e˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘óe˘˘˘˘á Jû°˘˘˘˘ª˘˘˘˘π GCj†°˘˘˘˘É G÷õGF˘˘˘˘ô heü°˘˘˘ô hGŸª˘˘˘∏˘˘˘μ˘˘˘á

Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá hd«Ñ«É hGŸ¨ôÜ hJƒfù¢.

hJû°Ò Gd˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘Éd˘˘˘á Gd˘˘˘óhd˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘á GE¤ GC¿ g˘˘˘æ˘˘˘É∑

Gd©ójó eø Gd©≤ÑÉä Gdà» jéÖ Gdà¨∏Ö Y∏«¡É bÑπ

Gdû°ôh´ ‘ gò√ Gÿ£ƒI G’Ch¤ Gd¡ÉF∏á. jû°ªπ Pd∂

GEfû°˘˘˘ÉA GEW˘˘˘ÉQ J˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘» e˘˘˘ÓF˘˘˘º Jo˘˘˘û°˘˘˘ô± Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬ L˘˘¡˘˘á

flàü°á heù°à≤∏á. hjéÖ JØ©«π ›ªƒYá hGS°©á

eø Gdû°ôh•, ÃÉ ‘ Pd∂ b†°ÉjÉ G’Ceø, e™ G’CNò

‘ G’YàÑÉQ {V°ôhQI GEJÉMá GŸƒGQO GŸÉd«á GŸæÉS°Ñá

dÑæÉA eØÉYπ Y∏≈ f£É¥ hGS°™, hGC¿ Jμƒ¿ Gdû°Ñμá

cÑÒI ÃÉ jμØ» ’S°à«©ÉH¬z.

he™ ŒÉhR GELªÉ‹ GdæÉœ Gd≤ƒe» eÑ∏≠ 05e∏«ÉQ

Oh’Q, hbóQI Gdæ≤π hGdàƒRj™ Gdà» Jõjó MÉd«É Y∏≈

01L«éÉhG• ‘ cπ eø G÷õGFô heü°ô hGŸª∏μá

Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá hG’EeÉQGä Gd©ôH«á GŸàëóI, Jμƒ¿

gò√ Gdóh∫ bó dÑâ HÉdØ©π Y∏≈ G’Cbπ hGMóG eø

g˘˘˘˘ò√ Gdû°˘˘˘˘ôh•. hd˘˘˘˘μ˘˘˘˘ø GJ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘É´ Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘ô¥ G’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘˘á

Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘á j˘˘˘˘©˘˘˘˘àÈ GCe˘˘˘˘ôG GCS°˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘«˘˘˘˘É. GEP j˘˘˘éÖ Y˘˘˘∏˘˘˘≈

GŸôGa˘˘˘≥ Gd˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘á J˘˘≤˘˘«˘˘«˘˘º Gd˘˘à˘˘μ˘˘Éd˘˘«˘˘∞ Gd˘˘óGF˘˘ª˘˘á d˘˘à˘˘ƒd˘˘«˘˘ó

Gdμ¡ôHÉA H¡ò√ Gd£ôj≤á, GCh HÉC… Wôj≤á GCNôi, e™

G’CNò ‘ G’YàÑÉQ Lª«™ GıÉWô GdàéÉQjá Gdà»

J˘˘ƒGL˘˘¡˘˘¡˘˘É. hJ˘˘∏˘˘îü¢ Gd˘˘ƒc˘˘Éd˘˘á Gd˘˘óhd˘˘«˘á d˘∏˘£˘Éb˘á g˘òG,

a«ªÉ jà©∏≥ HÉd£Ébá Gdæƒhjá, Y∏≈ Gdæëƒ GdàÉ‹:

¯ Gdàμ∏Øá G’S°àãªÉQjá - YÉd«á LóG

¯ hbâ G’Efû°ÉA - eø 4GE¤ 01S°æƒGä

¯ Gdàμ∏Øá Gdàû°¨«∏«á - eæîØ†°á

¯ Gÿü°˘˘˘˘ÉFü¢ Gd˘˘˘˘àû°˘˘˘¨˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á - G◊ª˘˘˘π G’CS°˘˘˘ÉS°˘˘˘»

heôhfá fióhOI

¯ GfÑ©ÉKÉä KÉÊ GCcù°«ó GdμôHƒ¿ - ’ Jòcô

¯ GıÉWô GdôF«ù°«á - Gdàæ¶«ª«á )Gdà¨«ÒGä

Gdù°«ÉS°«á( hGd≤Ñƒ∫ Gd©ÉΩ hGdù°ƒ¥

hb˘˘˘˘ƒQfâ Jü°˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘Éb˘˘˘˘á Gd˘˘˘æ˘˘˘ƒhj˘˘˘á g˘˘˘ò√, ‘

J˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á, e˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉQf˘˘˘˘ák e˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘óI e˘˘˘™ ZÒg˘˘˘É e˘˘˘ø

GÙ£˘˘˘Éä GŸª˘˘˘ÉK˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π H˘˘˘Éd˘˘£˘˘Éb˘˘á G◊ôGQj˘˘á

Gdà≤∏«ójá )GdØëº / GdÑîÉQ(, hGdàƒQHÚ Gd¨ÉR…

P… Gd˘˘˘˘˘óhQI GŸôc˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á, heü°˘˘˘˘ÉOQ Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘Éb˘˘˘˘á GŸà˘˘˘˘é˘˘˘˘óOI

G÷ój˘˘˘óI )e˘˘ã˘˘π Gd˘˘ôj˘˘Éì GdÈj˘˘á hGd˘˘£˘˘Éb˘˘á Gdû°˘˘ªù°˘˘«˘˘á

Gdμ¡ôhV°ƒF«á(. hJƒGL¬ Gd£Ébá Gdæƒhjá ›ªƒYá

N˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘μ˘˘˘˘Éd˘˘˘˘«˘˘˘˘∞ {GÿÉQL˘˘˘˘«˘˘˘˘áz Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» Jû°˘˘˘ª˘˘˘π

G’CV°ôGQ Gd©ÉQV°á Gdà» ’ J¨£«¡É GŸôGa≥ Gd©Éeá

Hù°ÑÖ eù°ƒDhd«à¡É GÙóhOI, hGdæ≤ü¢ GÙàªπ ‘

G’Ce˘˘˘ƒG∫ Gd˘˘˘ÓRe˘˘˘á d˘˘˘ƒb˘˘∞ Gd˘˘àû°˘˘¨˘˘«˘˘π, hG’EOGQI W˘˘ƒj˘˘∏˘˘á

G’CL˘˘˘˘˘π d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘Éä GŸû°˘˘˘˘©˘˘˘˘á. hj˘˘˘˘ƒGR¿ Pd∂ Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ƒGF˘˘˘˘ó

GÿÉQL«á GŸoë≤≤á, eãπ ŒæÖ GfÑ©ÉKÉä GdμôHƒ¿

hJ˘˘˘˘©˘˘˘õj˘˘˘õ GCe˘˘˘ø Gd˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘á. hc˘˘˘π g˘˘˘òG jü°Ö, H˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘á

G◊É∫, ‘ eü°∏ëá G÷ª«™.

Áãπ JÉCeÚ Gdàªƒjπ GdÓRΩ dÈfÉeè GEfû°ÉA fƒh…

–ój˘˘˘˘˘É ‘ GC… e˘˘˘˘μ˘˘˘˘É¿, hj˘˘˘˘õOGO G’Ce˘˘˘˘ô S°˘˘˘˘ƒAGk Y˘˘˘˘æ˘˘˘˘óe˘˘˘˘É

jμƒ¿ gæÉ∑ HôfÉeè eàéóO Hójπ b«ó GdàæØ«ò ‘

Gdƒbâ fØù°¬. aªø M«å JμÉd«∞ Gdàû°¨«π Gd«ƒe«á,

YÉOI eÉ Jμƒ¿ JμÉd«∞ Jû°¨«π GÙ£á Gdæƒhjá H©ó

G’Efû°ÉA GCbπ eø GÙ£á Gdà≤∏«ójá Gdà» J©àªó Y∏≈

Gd˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘ƒO G’CM˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ƒQ…. hY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘ôZ˘˘˘˘º e˘˘˘˘ø Pd∂, jo˘˘˘˘©˘˘˘ó

Gdàû°¨«π GŸù°àªô ‘ hV°™ G◊ªπ G’CS°ÉS°» V°ôhQjÉ

’S°ÎOGO fØ≤Éä G’Efû°ÉA Gd¡ÉF∏á, hJƒaÒ Gdàªƒjπ

GdÓRΩ d∏æØ≤Éä G’ELªÉd«á Yæó Gfà¡ÉA GCLπ GŸæû°ÉCI.

hjÑ∏≠ GŸói Gd©ªô…, ha≤É dà≤ôjô Jƒb©Éä Gd£Ébá

‘ Gd©É⁄, eø 04GE¤ 06YÉeÉ. hY∏≈ Gdü°©«ó

Gd©ÉŸ», YÉOI eÉ Jμƒ¿ JμÉd«∞ GdƒbƒO YÉeá GCbπ eø

GÙ£Éä G◊ôGQjá GŸ©àªóI Y∏≈ GdƒbƒO G’CMØƒQ…,

hMà≈ gæÉ ‘ Gÿ∏«è GEPG eÉ GCNòä ‘ G’YàÑÉQ

{J˘˘˘μ˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘∞ Gd˘˘˘Ø˘˘ôU°˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘ój˘˘∏˘˘áz. d˘˘μ˘˘ø J˘˘μ˘˘Éd˘˘«˘˘∞ hb˘˘∞

Gdàû°¨«π GCeôl GBNô.

hGChV°ëâ GdƒcÉdá Gdóhd«á d∏£Ébá GCf¬ {HÉdæù°Ñá

d∏ªë£Éä Gdæƒhjá GŸæû°ÉCI MÉd«É, jØÎV¢ GC¿ Jü°π

Jμ∏Øá hb∞ Jû°¨«∏¡É, ha≤É dàë∏«∏æÉ, GE¤ fëƒ 51‘

GŸÉFá eø Gdàμ∏Øá G’S°àãªÉQjá d∏ªæû°ÉCI, eø M«å

Gd˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘á G◊≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áz. g˘˘˘˘˘ò√ Gd˘˘˘˘˘≤†°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á –à˘˘˘˘˘Éê GE¤

GdóQGS°á Ãõjó eø Gd©ª≥.

QZº GdóYÉjá Gdù°∏Ñ«á hGŸ©ƒbÉä NÓ∫ Gdù°æƒGä G’CNÒI, JØμô 04Ohdá Mƒ∫ Gd©É⁄ ‘ JÑæ» Gd£Ébá Gdæƒhjá

S15 TRME Power 2015 - Arabic_Layout 1 02/06/2015 14:39

Bosch inside.hat wEfficiency t

s.kor

ed iente-orts and futurxperienced expery on eelRs.enest-effectivand cos

er efficiencyeator grhnologies fect


–`∏«````Óä


.............................................................................................................ناريزح/وينوي

ةيكيناكيملا تاود�او ددعُلا ضرعم............٤ ـ٢

يبد....................................................................... طسو�ا قرشلا يف

....................................................................................................... لوليأ/ربمتبس

لوبنطسا ....... هايملل لوبنطسا ضرعم............٥ ـ٣

تيوكلا... تيوكلا فياف جيب ضرعم............٦١ ـ٤١

قرشلا يف داوملا لوانت ضرعم............٦١ ـ٤١

يبد ............................................................................................................... طسولاا

.................................................................................... لو�ا نيرشت/ربوتكأ

قرشلا يف ةقاطلا ديلوت ضرعم............٦ ـ٤

يبظوبأ ................................................................................................... طسو�ا

ةـعاـبـطـلـل يدوــعسلا ضرــعــمــلا٠٢ ـ٨١تاـيواـمـيـكورـتـبـلاو كتسلاـبـلاو فـيــلــغــتــلاو

مامدلا.....................................................................................................................................

ليبرإ ..................... قارعلا عورشم ضرعم............٢٢ ـ٩١

ةحودلا ............................ ةقاطلل رطق ةمق............٧٢ ـ٦٢

نيدعتلل يدوعسلا ضرـعـمـلا............٩٢ ـ٧٢ضايرلا .................................................................................................... نداعملاو

يوونلا رايخلا :ةقاطلا نيمأتeƒDS°ù°á G’EeÉQGä d∏£Ébá Gdæƒhjá hYªÉ∫ GŸƒb™ jù°é∏ƒ¿ HóGjá U°Ö NôS°Éfá G’CeÉ¿ ‘ eÑæ≈ GMàƒGA GŸØÉYπ ‘ GdƒMóI 3Ãæ£≤á GdÈcá ‘ G’EeÉQGä

d¡òG, J≤ƒ∫ GdƒcÉdá Gdóhd«á d∏£Ébá GE¿ hGMóI eø

Gd≤†°ÉjÉ GdôF«ù°«á, Gdà» JƒGL¬ gò√ Gdü°æÉYá Y∏≈

eù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒi Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘É⁄, g˘˘˘˘˘˘˘˘˘» {J˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒaÒ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘˘˘˘˘ƒì Hû°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉC¿

G’EeàóGOGä Gd©ªôjá. aÉŸƒb∞ Gd©ÉΩ ŒÉ√ Gd£Ébá

Gd˘˘æ˘˘ƒhj˘˘á jû°˘˘μ˘˘π GCg˘˘ª˘˘«˘˘á H˘˘Éd˘˘¨˘˘á H˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘á d˘à˘æ˘ª˘«˘à˘¡˘É ‘

GŸù°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘πz. GEP j˘˘˘≤˘˘˘ƒΩ G’B¿ Y˘˘˘óO b˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘π e˘˘˘ø Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘óG¿

Gdü°æÉY«á HàîØ«†¢ Gd£Ébá Gdæƒhjá GCh Gdàî∏ü¢

eæ¡É JóQjé«É.

hf˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘π g˘˘˘˘òG, J˘˘˘˘≤˘˘˘˘™ K˘˘˘˘ÓK˘˘˘˘á GCQH˘˘˘˘É´ Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘óQI

Gdæƒhjá, Gdà» g» b«ó G’Efû°ÉA ‘ Gdƒbâ G◊É‹, ‘

Gd˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘óG¿ ZÒ G’CY†°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉA ‘ e˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘Éh¿

G’b˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘ÉO… hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á, hJ˘˘˘˘≤˘˘˘˘™ ‘ GŸ≤˘˘˘˘ÉΩ G’Ch∫ ‘

Gd˘˘˘óh∫ Gd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘π c˘˘˘«˘˘˘Éf˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É G◊μ˘˘ƒe˘˘«˘˘á flÉW˘˘ô

GdÑæÉA hGdàû°¨«π GÙàª∏á. hJo©ó eæû°ÉBä eØÉYÓä

GŸÉA GŸ†°˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘ƒ• e˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘óOI Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉQGä H˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘óQI 0041

e˘˘«˘˘é˘˘ÉhG•, Gd˘˘à˘˘» S°˘˘à˘˘≤˘˘ÉΩ b˘˘ôj˘˘Ñ˘˘É ‘ e˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á GdÈc˘á

HÉCHƒXÑ», eãÉ’k HÉQRG Y∏≈ Pd∂.

h‘ YÉΩ 2102, GCU°Ñëâ Ohdá G’EeÉQGä Gd©ôH«á

GŸàëóI GCh∫ {hGaó fƒh… Lójóz jÑóGC ‘ HæÉA GC… eø

gò√ GŸü°Éf™ G÷ójóI ‘ GBNô KÓKá Y≤ƒO J≤ôjÑÉ.

hc˘˘˘˘˘É¿ e˘˘˘˘˘ø GŸ≤˘˘˘˘˘ôQ GC¿ j˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘π GCh∫ e˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘π ‘ GŸƒb˘˘˘˘™

H˘˘˘˘ë˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘ÉΩ 7102. hJ˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘õΩ e˘˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘˘á G’Ee˘˘˘ÉQGä

d∏£Ébá Gdæƒhjá Jƒd«ó eÉ jü°π G¤ QH™ GMà«ÉLÉä

GdÑÓO eø Gd£Ébá eø NÓ∫ gò√ GdƒS°ÉFπ G÷ójóI

‘ Z†°ƒ¿ H†°™ S°æƒGä.

hha˘˘˘≤˘˘˘É dù°˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘ÉQj˘˘˘ƒ Gd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘ƒD H˘˘Édù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘Éä G÷ój˘˘óI

J≤ƒ∫ GdƒcÉdá Gdóhd«á d∏£Ébá, ‘ J≤ôjô Jƒb©Éä Gd£Ébá ‘ Gd©É⁄ )fƒaªÈ/Jû°ôjø GdãÉÊ4102(, GE¿ Gd£Ébá Gdæƒhjá g» eü°óQl Áμø G’YàªÉO Y∏«¬ d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ J«ÉQ G◊ªπ G’CS°ÉS°»Gdò… j©õR GCeø Gd£Ébá ‘ Gd©É⁄. ZÒ GCf¡É J≤ô HÉC¿ GdØμôI GŸÉCNƒPI Yø gò√ Gdü°æÉYá ’JõG∫

“ãπ eû°μ∏á. aØ» YÉΩ 3102GfîØ†°â Gd≤óQI Gd©ÉŸ«á Gdæƒhjá, Gdà» JÑ∏≠ 293L«éÉhG•, hGdà»“ãπ 11‘ GŸÉFá eø Lª«™ GCT°μÉ∫ Jƒd«ó Gdμ¡ôHÉA, ‘ MÚ GCf¡É cÉfâ “ãπ 81‘ GŸÉFá ‘ YÉΩ6991, hPd∂ Hù°ÑÖ GEZÓ¥ GŸØÉYÓä. Y∏ªÉ HÉC¿ GCcÌ eø KÓKá GCQHÉ´ gò√ Gd≤óQI j≤™ ‘ GdÑ∏óG¿Gdü°æÉY«á, hjÑ∏≠ Yªô GCZ∏Ñ¡É G’B¿ GCcÌ eø 52S°æá.


6-7 September 2015 , Dubai, UAE

www.hse-forum.comFor more information and to register : � +971 4 448 9260 � [email protected]

Media Partners Organised by

SERVING THE REGION’S BUSINESS SINCE 1984

• Examine and understand aspects related to regulation and compliance issues

• Maximise business opportunities through better HSE management

• Hear and gain cutting-edge industry insight from HSE leaders

• Understand how to improve and extend the capabilities for emergency planning within your company to execute safe operations

• Benefit from 10+ workshops focused on HSE management systems, critical safety processes, safety strategies in a complex work environment, injury prevention techniques and more

• Meet and network with key decision-makers from government entities, leading oil, gas, construction, industrial, manufacturing and marine companies along with solution providers

ANDREA TITHECOTT Head of Regulatory Law Al Tamimi & Co., UAE

FIRAS T. AL YOUSEFHSE Section Head – System Analysis & Auditing Abu Dhabi City Municipality, UAE

ISMAIL M. A. HUSSAIN Superintendent Safety & Occupational Hygiene BAPCO, Bahrain

SALEH ALI SALEHHSE Director – Shared Services Department TECOM Investments, UAE


GCNÑ``````ÉQ


Gdàü°æ«∞ G’FàªÉÊ d∏©ªÓA. cªÉ f≤óΩ GCj†°É N«ÉQ

Gd˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘˘˘π G’ES°˘˘˘˘˘˘Óe˘˘˘˘˘˘» h›ª˘˘˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘˘π

Gd†°ôjÑ«á Gdà» Jƒaô d©ªÓFæÉ Lóh∫ S°óGO eôfÉk

heôjëÉkz. hJ©ªπ T°ôcá T°ÉMæÉä Qjæƒ e™ T°Ñμá

hGS°©á eø GdÑæƒ∑ G’Eb∏«ª«á hGdóhd«á Gdà» Jà©Éeπ

eø NÓ∫ ›ªƒYá eàæƒYá eø Gd©ªÓä, ÃÉ ‘

Pd∂ Gdóh’Q G’Ceôjμ» hGd«ƒQh hGdμôhfÉ Gdù°ƒjójá,

‡É j˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘í GŸõj˘˘˘ó e˘˘˘ø N˘˘˘«˘˘˘ÉQGä Gd˘˘à˘˘ª˘˘ƒj˘˘π d˘˘∏û°˘˘ôc˘˘Éä

G’Eb˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘á. ha˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘î˘£˘§ Gd˘à˘ƒS°˘™, GCfû°˘ÉCä

T°ÉMæÉä Qjæƒ eü°æ©É d∏àéª«™ ‘ Gd©ôG¥ dàü°æ«™

›ªƒYÉJ¡É eø Gdû°ÉMæÉä H≤óQI Œª«™ 0003

T°˘˘˘ÉM˘˘˘æ˘˘˘á S°˘˘˘æ˘˘˘ƒj˘˘˘É. c˘˘˘ª˘˘˘É S°˘˘˘à˘˘˘æû°˘˘˘Å eü°˘˘æ˘˘™ Œª˘˘«˘˘™ ‘

eójæá GŸ∏∂ YÑóGd∏¬ G’bàü°ÉOjá ‘ GŸª∏μá Gd©ôH«á

Gdù°©ƒOjá GHàóGA eø YÉΩ 6102Mà≈ Jàªμø eø

Œª˘˘˘˘«˘˘˘™ 0001T°˘˘˘ÉM˘˘˘æ˘˘˘á Qj˘˘˘æ˘˘˘ƒ S°˘˘˘æ˘˘˘ƒj˘˘˘É. hj˘˘©˘˘àÈ g˘˘òG

GŸü°æ™ eû°ôhYÉ eû°ÎcÉ HÚ T°ÉMæÉä Qjæƒ hT°ôcá

Gd˘˘˘˘˘˘õGg˘˘˘˘˘˘ó d˘˘˘˘˘˘∏ÎGc˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒQGä, GŸƒR´ G◊ü°˘˘˘˘˘ô… dû°˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘á

T°ÉMæÉä Qjæƒ ‘ GŸª∏μá. cªÉ GCY∏æâ Qjæƒ eƒDNôG

Yø GaààÉì hQT°á eà£ƒQI flü°ü°á ‘ Gd©ÉU°ªá

Gd≤£ôjá GdóhMá HÉS°àãªÉQ bóQ√ 95^6e∏«ƒ¿ Oh’Q

GCeôjμ».

›ª˘˘˘˘ƒY˘˘˘á c˘˘˘«Ò d˘˘˘∏˘˘˘î˘˘˘óe˘˘˘Éä Gd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘ÉQj˘˘˘á GŸà˘˘˘μ˘˘˘Ée˘˘˘∏˘˘˘á

S°˘˘˘˘ƒ± Jù°˘˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ƒP Y˘˘˘∏˘˘˘≈ ›ª˘˘˘ƒY˘˘˘á e˘˘˘ƒT°˘˘˘«˘˘˘π ÿóe˘˘˘Éä

G’CYªÉ∫ Gdà» e≤ôgÉ GdôF«ù°» ‘ GŸª∏μá GŸàëóI,

hPd∂ e˘˘˘˘≤˘˘˘ÉH˘˘˘π 3^014e˘˘∏˘˘«˘˘ƒ¿ Oh’Q GCe˘˘ôj˘˘μ˘˘», H˘˘©˘˘ó

Gdàëù°ø GŸ∏ëƒ® ‘ GCOGA eƒT°«π NÓ∫ Gdù°æƒGä

Gd˘˘˘˘ã˘˘˘˘Óç GŸÉV°˘˘˘«˘˘˘á. hha˘˘˘≤˘˘˘É ŸƒT°˘˘˘«˘˘˘π, ” Gd˘˘˘à˘˘˘ƒU°˘˘˘π GE¤

GJØÉ¥ H«™ GÛªƒYá hOa™ eÑ∏≠ 3^014e∏«ƒ¿ Oh’Q

GCeôjμ» f≤óG e≤ÉHπ cπ QGCS¢ eÉ∫ G’CS°¡º Gdü°ÉOQ

d∏û°ôcá. hcÉfâ ›ªƒYá eƒT°«π bó bôQä, H©ó

–ù°ø GCOGF¡É ‘ Gdù°æƒGä GdãÓç G’CNÒI, GŸ†°»

bóeÉ ‘ gò√ Gdü°Ø≤á e™ c«Ò. a≤ó GQJØ©â GCQHÉì

Gd˘˘˘˘àû°˘˘˘˘¨˘˘˘˘«˘˘˘˘π G’CS°˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘«˘˘˘˘á dû°˘˘˘˘ôc˘˘˘˘á e˘˘˘ƒT°˘˘˘«˘˘˘π GE¤ 9^24

e∏«ƒ¿ Oh’Q GCeôjμ», e™ e©ó∫ OhQG¿ hU°π GE¤

6^559e˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒ¿ Oh’Q GCe˘˘˘˘ôj˘˘˘˘μ˘˘˘˘» ‘ Gdù°˘˘˘˘æ˘˘˘˘á GŸÉd˘˘˘˘«˘˘˘˘á

GŸæà¡«á ‘ 03S°ÑàªÈ/GCj∏ƒ∫ 4102. cªÉ RGOä

GEjôGOGä Gdû°ôcá ‘ GdãÓKá GCT°¡ô GŸæà¡«á ‘ 13

Ojù°ªÈ/cÉfƒ¿ G’Ch∫ 4102Hæù°Ñá 83‘ GŸÉFá,

e≤ÉQfá HæØù¢ GdØÎI ‘ Gd©ÉΩ Gdù°ÉH≥, ha≤É dÑ«É¿

Gdû°ôcá. hYÓhI Y∏≈ Pd∂, GYà≤ó GCY†°ÉA ›∏ù¢

GEOGQI T°˘˘˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘˘˘ƒT°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘π GC¿ Gdû°˘˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘˘àÚ S°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘˘˘ôG¿

›ª˘˘˘ƒY˘˘˘á GCcÈ e˘˘˘ø Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôU¢ d˘˘∏˘˘ª˘˘ƒX˘˘ØÚ hGd˘˘©˘˘ª˘˘ÓA,

c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É j˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘™ GC¿ J˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘á GŸæ˘˘˘ó›á QGF˘˘˘óI ‘

›É∫ J©õjõ S°ƒ¥ GEOGQI Gd£ô¥ Gdù°ôj©á hU°«Éfà¡É

‘ GŸª∏μá GŸàëóI. hbÉ∫ LôGfâ QGeÑ∏õ, GdôF«ù¢

Gd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ò… dû°˘˘˘ôc˘˘˘á e˘˘˘ƒT°˘˘«˘˘π: {T°˘˘ôc˘˘á c˘˘«Ò hT°˘˘ôc˘˘á

e˘˘˘ƒT°˘˘˘«˘˘˘π J˘˘˘à˘˘˘ƒGa˘˘˘≤˘˘˘É¿ J˘˘˘ƒGa˘˘˘≤˘˘˘É ‡à˘˘˘ÉRG. GEP S°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘μ˘˘˘æ˘˘˘æ˘˘˘É

Gdû°˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘á GŸƒS°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘ø –ù°Ú Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ôhV¢ GŸ≤˘˘˘˘˘óe˘˘˘˘˘á

d˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÓF˘˘˘˘æ˘˘˘˘É, hJ˘˘˘˘©˘˘˘˘õj˘˘˘õ Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôU¢ Gd˘˘˘ƒX˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘á GŸ≤˘˘˘óe˘˘˘á

ŸƒXØ«æÉ. hJo©ó gò√ Gdü°Ø≤á T°ÉgóG Y∏≈ Gdàëƒ∫

GdæÉLí dû°ôcá eƒT°«π Y≤Ö Yª∏«á GEYÉOI Gd¡«μ∏á

Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» GCoL˘˘˘˘˘ôjâ ‘ Y˘˘˘˘˘ÉΩ 2102. hb˘˘˘˘ó GCU°˘˘˘Ñ˘˘˘í Gd˘˘˘ƒV°˘˘˘™

GŸÉ‹ d∏û°ôcá L«óG, M«å H∏¨â OaÉJô Gd£∏ÑÉä

GdàéÉQjá dójæÉ MÉd«É eÉ jôHƒ Y∏≈ 3^4e∏«ÉQ Oh’Q

GCeôjμ», hPd∂ HØ†°π GEYÉOI Jôc«õ Gdû°ôcá Y∏≈

f≤É• bƒJ¡É G’CS°ÉS°«á, hGS°à¡óGa¡É –≤«≥ Gdæªƒ

GŸôHí. dòG GCJ≤óΩ HÉdû°μô dØôj≥ G’EOGQI GŸªàÉR

hL˘˘ª˘˘«˘˘™ e˘˘ƒX˘˘Ø˘˘«˘˘æ˘˘É d˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘¡˘˘º G÷ÉO hY˘˘õÁà˘˘¡˘˘º Y˘˘∏˘˘≈

eói Gdù°æƒGä Gd≤∏«∏á GŸÉV°«áz.

jéóQ HÉdòcô GC¿ T°ôcá eƒT°«π GCcóä GCf¬ ÃéôO

GE“ÉΩ Gdü°Ø≤á, S°«àæë≈ QGeÑ∏õ hjàƒ¤ GdôF«ù¢

GdàæØ«ò… dû°ôcá c«Ò eæü°Ö GdôF«ù¢ GdàæØ«ò…

d˘˘∏˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘˘á GŸƒS°˘˘©˘˘á. hH˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤ J˘˘ƒS°˘˘«˘˘™ S°˘ƒ¥

GEOGQI Gd˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘ô¥ Gdù°˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘á hU°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É ‘ GŸª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘á

GŸà˘˘˘˘ë˘˘˘˘óI, e˘˘˘˘ø GŸà˘˘˘˘ƒb˘˘˘™ GC¿ J˘˘˘©˘˘˘õR Gdü°˘˘˘Ø˘˘˘≤˘˘˘á N˘˘˘óe˘˘˘Éä

GEOGQI GŸôGa˘˘˘˘˘˘≥ hGd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ó GÿÉQL˘˘˘˘˘» d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Éä

GdàéÉQjá Gdà» J≤óe¡É GÛªƒYá GŸƒS°©á d©ªÓF¡É

e˘˘˘˘˘˘ø Gdù°˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘Éä GÙ∏˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á, ’S°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É ‘ S°˘˘˘˘˘ƒ¥ GŸ«˘˘˘˘˘É√

hGdü°æÉYÉä GŸæ¶ªá.

وحن علطتت لابودىلع ذاوحتسلاا ةقاطلا تاعورشم

J˘˘˘˘˘óQS¢ T°˘˘˘˘ôc˘˘˘˘á OhH˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉH†°˘˘˘˘á, Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» e˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôg˘˘˘˘É

G’EeÉQGä Gd©ôH«á GŸàëóI, aμôI G’S°àëƒGP Y∏≈

eû°ôhYÉä Gd£Ébá GÙ∏«á hGdóhd«á, hPd∂ dàæƒj™

GCYªÉd¡É. hha≤É d©Ñó GdæÉU°ô Hø c∏ÑÉ¿, GdôF«ù¢

GdàæØ«ò… dû°ôcá OhHÉ∫ Gd≤ÉH†°á, Jà£∏™ Gdû°ôcá

d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ëü°˘˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Mü°ü¢ QGCS¢ GŸÉ∫ a˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘É j˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘≥

HÉdØëº hGd£Ébá Gdû°ªù°«á hGd¨ÉR heü°ÉOQ Gd£Ébá

GdÑój∏á G’CNôi. hGCV°É± c∏ÑÉ¿ GC¿ bôGQ G’S°àãªÉQ

‘ eû°ôhYÉä Gd£Ébá Gdæ¶«Øá jàæÉS°Ö e™ gó±

T°ôcá OhHÉ∫ Gd≤ÉH†°á hjoû°ôc¡É ‘ b£É´ flà∏∞

“ÉeÉ. hcÉfâ T°ôcá OH» dÓCdƒeæ«ƒΩ )OhHÉ∫( bó

Gf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ó›â, ‘ Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉΩ 3102, e˘˘˘˘˘˘™ T°˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘á GCH˘˘˘˘˘ƒ X˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘»

G’Ee˘˘˘˘ÉQGä d˘˘˘˘ÓCd˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒΩ d˘˘˘˘à˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘ø T°˘˘˘˘ôc˘˘˘á G’Ee˘˘˘ÉQGä

Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉŸ«˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘ÓCd˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒΩ, hg˘˘˘˘» N˘˘˘˘Éeù¢ GCcÈ T°˘˘˘˘ôc˘˘˘˘á

GCdƒeæ«ƒΩ ‘ Gd©É⁄, M«å J≤óQ b«ªá eû°ôhYÉJ¡É

H˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘ƒG‹ 51e˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ÉQ Oh’Q GCe˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘». h‘ T°˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ô

j˘˘æ˘˘Éj˘˘ô/c˘Éf˘ƒ¿ Gd˘ã˘ÉÊ 5102W˘˘˘ôMâ OhH˘˘˘É∫ b˘˘ôV°˘˘É

ŸóI S°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘™ S°˘˘˘æ˘˘˘ƒGä J˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘≠ b˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘¬ 8^1e˘˘˘∏˘˘«˘˘ÉQ Oh’Q

GCeôjμ» ’CZôGV¢ ŒÉQjá YÉeá.

ةيناطيربلا ليشوم ىلع ذوحتست رييك

Jà£∏™ T°ôcá G’Cdƒe«æ«ƒΩGd©ªÓbá d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈

Mü°ü¢ QGCS¢ GŸÉ∫ a«ªÉ jà©∏≥HÉdØëº hGd£Ébá Gdû°ªù°«á

hGd¨ÉR heü°ÉOQ Gd£ÉbáGdÑój∏á G’CNôi

ÃéôO GE“ÉΩ Gdü°Ø≤á, S°«àæë≈ QGeÑ∏õ hjàƒ¤ gÉjó¿ eƒQS°«π GdôF«ù¢GdàæØ«ò… dû°ôcá c«Ò eæü°Ö GdôF«ù¢ GdàæØ«ò… d∏ªéªƒYá GŸƒS°©á


GCNÑ``````ÉQ


S°ƒ± Jàƒ¤ cπ eø T°ôcá eû°ÒÜ Gd©≤ÉQjá GdàÉH©á ŸƒDS°ù°á b£ô, hT°ôcá

e«õI ÿóeÉä hM∏ƒ∫ JμæƒdƒL«É GŸ©∏ƒeÉä, JƒaÒ M∏ƒ∫ GŸójæá Gdòc«á Ÿû°ôh´

eû°ÒÜ b∏Ö GdóhMá. hbÉ∫ YÑó Gd∏¬ Mù°ø GÙû°ÉO…, GdôF«ù¢ GdàæØ«ò…

dû°˘˘˘ôc˘˘˘á eû°ÒÜ Gd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘ÉQj˘˘˘á, GE¿ g˘˘˘òG GŸû°˘˘˘ôh´ c˘˘˘É¿ N˘˘˘£˘˘˘ƒI GS°ÎGJ˘˘˘«˘˘˘é˘˘«˘˘á Jû°˘˘ª˘˘π

G’JØÉbÉä hGS°©á Gdæ£É¥ ÿ∏≥ H«Äá eàμÉe∏á e™ GCa†°π M∏ƒ∫ GŸójæá Gdòc«á.

hÃƒLÖ Gd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘ó, J˘˘˘ƒa˘˘˘ô T°˘˘˘ôc˘˘á e˘˘«˘˘õI L˘˘ª˘˘«˘˘™ GCf˘˘¶˘˘ª˘˘á J˘˘μ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘É GŸ©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä,

hGCf˘˘¶˘˘ª˘˘á Gd˘˘à˘˘μ˘˘Ée˘˘π ÷ª˘˘«˘˘™ Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä Gd˘˘àü°˘˘ª˘˘«˘˘º hGd˘àû°˘¨˘«˘π hGdü°˘«˘Éf˘á ‘ eû°˘ôh´

eû°ÒÜ b˘˘˘˘˘˘∏Ö Gd˘˘˘˘˘˘óhM˘˘˘˘˘˘á. hGCV°˘˘˘˘˘˘É± GÙû°˘˘˘˘˘˘ÉO… GC¿ g˘˘˘˘˘˘ò√ Gdû°˘˘˘˘˘˘ôGc˘˘˘˘˘˘á S°˘˘˘˘˘ƒ± “μ˘˘˘˘˘ø

GÛªƒYá eø –≤«≥ cπ eƒGU°ØÉä GŸójæá Gdòc«á; eãπ JμæƒdƒL«É GŸ©∏ƒeÉä

hG’Jü°É’ä Gdà» S°àªæëæÉ HóhQgÉ Gd≤óQI GdàæÉaù°«á GdÓReá ÿ∏≥ ›àª™

eóÊ Mójå eàªÉT¢m e™ Gdã≤Éaá hGdà≤Éd«ó Gd©ôH«á ‘ GdóhMá.

hS°ƒ± Áμø eoæü°Ö eÉjμôhS°ƒ± ISMT°ôcá eû°ÒÜ eø J≤óË NóeÉä

eàμÉe∏á hf¶º e©∏ƒeÉä hJ£Ñ«≤Éä JôH§ GŸù°à¡∏μÚ hŒÉQ GdàéõFá, hb£É´

G’CYªÉ∫ YªƒeÉ, H«æªÉ jôU°ó ›ªƒYá T°Ée∏á eø –∏«Óä GŸ©∏ƒeÉä dàƒaÒ

H«Äá Pc«á heàæ≤∏á hGBeæá ‘ eû°ôh´ eû°ÒÜ b∏Ö GdóhMá. hgòG j©æ» GCf¬

S°«μƒ¿ dói GŸƒGWæÚ hGŸ≤«ªÚ hGd†°«ƒ± ‘ Ohdá b£ô, GdØôU°á dàéôHá

JμæƒdƒL«É ’ eã«π d¡É Yæó RjÉQI GCh∫ eû°ôh´ Œójó M†°ô… ‘ Gd©É⁄ j≤ÉΩ

hS°§ GŸójæá.hha≤É d¨ÉOI GdôGS°», GdôF«ù¢ GdàæØ«ò… dû°ôcá e«õI, “«õ gò√

Gdû°ôGcá HóGjá M≤Ñá LójóI ‘ J£ƒjô GŸó¿ Gdòc«á ‘ Lª«™ GCfëÉA GŸæ£≤á

hNÉQL¡É.hGCV°Éaâ: {a¡» Œ∏Ö Gdæ£É¥ GÙ∏» d∏ª©ôaá hGdàμæƒdƒL«É GE¤

LÉfÖ T°ôGcÉä QGFóI eà©óOI G÷æù°«Éä –â e¶∏á GEWÉQ G◊μº Gd≤£ô….

h’T°∂ GC¿ eù°àƒi Gdôb» hGd©óO GdμÑÒ eø GÿóeÉä GŸ≤óeá Y∏≈ GŸù°àƒi

Gdù°μæ» hGdàéÉQ… hG’EOGQ…, jû°μπ eæ¶ƒeá JôGH§ JîóΩ Hû°μπ GCa†°π eø

N˘˘˘Ó∫ e˘˘˘ƒb˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘É Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘ó H˘˘˘ÉY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQf˘˘É e```õhOG ÿóe````Éä J˘˘μ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘É GŸ©˘˘∏˘˘ƒe``Éä

hGCf¶ªá GdàμÉeπz.

ةيكذلا ةنيدملا لولح يف كراشت ةيرطق تاكرش

gòG GŸû°ôh´, Gdò… jàμ∏∞ 5^5e∏«ÉQ Oh’Q, S°ƒ± jæ©û¢ GŸôcõ GdàéÉQ… Gd≤óË ‘ GdóhMá ÃÉ j≤óe¬ eø d¨áe©ªÉQjá LójóI

‘ GCY≤ÉÜ GEWÓ¥ ›ªƒYá Ch KhDG÷ójóI

‘ f˘˘˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘˘˘ªÈ/Jû°˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘ÉÊ Y˘˘˘˘˘ÉΩ 4102, GCY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘æâ

T°ôcá T°ÉMæÉä Qjæƒ Gdû°ô¥ G’ChS°§ Yø HôfÉeè

“ƒjπ eô¿ ‘ GŸæ£≤á dóYº GMà«ÉLÉä

Gdü°˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘á. hha˘˘˘˘≤˘˘˘˘É d˘˘˘˘∏û°˘˘˘˘ôc˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘àü°˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘™

Gdû°ÉMæÉä, S°ƒ± j©ªπ HôfÉeè Gdàªƒjπ GŸô¿ Y∏≈

OY˘˘˘˘º T°˘˘˘˘ôc˘˘˘˘Éä G’Efû°˘˘˘˘ÉA, c˘˘˘ª˘˘˘É S°˘˘˘«ù°˘˘˘ÉY˘˘˘ó Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘Éä

G’CN˘˘˘˘˘˘ôi Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ GEOGQI GŸû°˘˘˘˘˘ôhY˘˘˘˘˘Éä Oh¿ b˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ƒO Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈

GŸ«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘õGf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á. hb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É∫ gÔj∂ ’QS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ¿

eù°àû°ÉQ “ƒjπ GŸÑ«©Éä HÉdû°ôcá:

{gæÉ∑ ‰ƒ ‘ Gdù°ƒ¥ G’Eb∏«ª«á GCOi

GE¤ RjÉOI Gd£∏Ö Y∏≈ Gdû°ÉMæÉä.

hfëø, HÉYàÑÉQfÉ T°ôcá eü°æ©á

d∏û°ÉMæÉä, S°æ≤óΩ M∏ƒ’k e©õRI

d©ªÓFæÉ. aÈGeè Gdàªƒjπ GŸôfá

Jà«í d©ªÓFæÉ GdƒU°ƒ∫ GE¤ H©†¢

e˘˘˘˘ø GCa†°˘˘˘˘π e˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘æ˘˘˘É, ÃÉ ‘

Pd∂ ›ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éä Gdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éä

GŸóT°æá eƒDNôG, gòG H«æªÉ jæà≤ƒ¿

Gÿ«˘˘˘˘˘ÉQ GŸÉ‹ GŸæ˘˘˘˘ÉS°Ö d˘˘˘˘≤˘˘˘˘óQGJ˘˘˘˘¡˘˘˘˘º. g˘˘˘˘òG Gı£˘˘˘˘§

jù°ªí dæÉ HÉ’fà≤É∫ Hîóeá Gd©ªÓA GE¤ eù°àƒi

L˘˘˘˘ój˘˘˘˘ó, heù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘óJ˘˘˘¡˘˘˘º ‘ GN˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘ÉQ GŸæ˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘Éä ha˘˘˘≤˘˘˘É

’M˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘ÉL˘˘˘ÉJ˘˘˘¡˘˘˘º GÙóOI, hGCj†°˘˘É b˘˘óQGJ˘˘¡˘˘º GŸÉd˘˘«˘˘á.

hj˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘π OhQf˘˘˘˘˘˘˘É, H˘˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘ÉQf˘˘˘˘˘˘˘É eù°˘˘˘˘˘˘˘àû°˘˘˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘˘˘ø, ‘

eù°ÉYóJ¡º Y∏≈ GdàƒU°π GE¤ a†°π N«ÉQ ‡μøz.

he™ HôGeè Gdàªƒjπ GdæªƒPL«á Gdà» Jü°π GE¤

N˘˘˘˘˘ªù¢ S°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ƒGä, hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» Áμ˘˘˘˘˘ø Jü°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘¡˘˘˘˘É Mù°Ö

GM˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘π, j˘˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘˘ô Gı£˘˘˘˘˘§ Y˘˘˘˘óOG e˘˘˘˘ø

N˘˘˘«˘˘˘ÉQGä Gdù°˘˘˘óGO eü°˘˘˘ª˘˘˘ª˘˘˘á d˘˘˘à˘˘î˘˘Ø˘˘«†¢ Gd˘˘óa˘˘©˘˘Éä GCh

Gdóa©á G’Chd«á, hPd∂ dàë≤«≥ GŸ©ó’ä GdãÉHàá eø

GCLπ J©õjõ GdôbÉHá GŸÉd«á. hGCV°É± ’QS°ƒ¿ {fëø

f˘˘˘˘Ø˘˘˘˘¡˘˘˘˘º GM˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘Éä Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÓF˘˘˘˘æ˘˘˘˘É GŸÉd˘˘˘«˘˘˘á hf˘˘˘≤˘˘˘óΩ d˘˘˘¡˘˘˘º

G’CS°˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘ÉQ G’CcÌ J˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘Éaù°˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘á ‘ Gdù°˘˘˘˘˘˘˘ƒ¥, hf˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘Éaù¢

›ªƒYá eø GCcÈ GdÑæƒ∑ ‘ GŸæ£≤á Oh¿ J¨«Ò

ليومتلل اًنرم اًجمانرب نشدت ونير تانحاش

T°ÉMæÉä Qjæƒ Gdû°ô¥ G’ChS°§dój¡É T°Ñμá hGS°©á eø GdƒcÓA

‘ 31Ohdá


ADVERTISER INDEX

GCNÑÉQ:GCNÑÉQ Gdù°ƒ¥, flàÉQGä eø GCNÑÉQ T°Ñμá G’EfÎf«â, G’S°ÎGJ«é«áGdàæØ«òjá.........................................................................................................................................................................................................................................................

–∏«Óä:–∏«π Gd£Ébá ‘ Gd©ôG¥, GCV°ƒGA Y∏≈ b£É´ Gd£Ébá G’Eb∏«ª«á.........................................................................................................................................................................................................................................................

WÉbá he«É√:Jîõjø Gd£Ébá, Gd£Ébá Gdæƒhjá ‘ GŸª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá,Gdû°ÑμÉä Gdòc«á, G’EV°ÉAI.........................................................................................................................................................................................................................................................

a˘©˘Éd˘«Éä: e˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘ói Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘á ‘ e˘˘˘æ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘á ›∏ù¢ Gd˘˘à˘˘©˘˘Éh¿ Gÿ∏˘˘«˘˘é˘˘», GŸ©˘˘ôV¢hGŸƒD“ô Gdù°©ƒO… dÓCeø hGdù°Óeá hGdƒbÉjá eø G◊ôj≥.

........................................................................................................................................................................................................................................................

Gdód«π Gdù°æƒ… d∏ªû°Îjø:GŸ©óGä hGŸƒGO Gdμ¡ôHÉF«á.

.......................................................................................................................................................................................................................................................... رابخأ

..................................................................................................................................................................................................................................تلايلحت

T°ôcÉä b£ôjá Jû°ÉQ∑ ‘ M∏ƒ∫ GŸójæá Gdòc«á ..................................................................................,.....4

T°ÉMæÉä Qjæƒ JóT°ø HôfÉ›Ék eôfÉk d∏àªƒjπ .............................................................................................,.....4

c«Ò Jù°àëƒP Y∏≈ eƒT°«π GdÈj£Éf«á .............................................................................................................,.....5

OhHÉ∫ Jà£∏™ fëƒ G’S°àëƒGP Y∏≈ eû°ôhYÉä Gd£Ébá ....................................................................,.....5

JÉCeÚ Gd£Ébá ‘ Gdû°ô¥ G’ChS°§ hJÑæ» Gd£Ébá Gdæƒhjá ......................................,...........................7

Company......................................................Page

Aksa Jenerator Sanayi AS ................................52

Al Fanar Company............................................41

Al Yamuna Densons FZE ..................................11

Bosch Industrial..............................................77

Caterpillar Inc. - Energy ....................................7

CompAir ........................................................30

Cressall Resistors Ltd......................................68

Dwyer Instruments Ltd ....................................62

Elster Solutions LLC ........................................59

FG Wilson Engineering Ltd ..............................15

Galva Coat for Galvanizing & Lighting Poles ....62

Genavco..........................................................17

Hastings Fiber Glass Products, Inc...................49

Helukabel GmbH ............................................13

Hi-Force Ltd ....................................................25

Himoinsa, S.L. ................................................65

IGEL Electric GmbH..........................................73

IndoAsian ......................................................21

Inmarco FZC....................................................64

Inmesol SL......................................................39

JCB Power Products Ltd....................................53

John Deere SAS ..............................................29

Kaeser Kompressoren FZE ..............................45

Kirloskar Oil Engines Ltd. ..................................9

Kohler Power Systems ....................................83

LG Electronics Gulf FZE ....................................27

Lovato Electric S.p.A. ......................................58

Lucy Middle East FZE ......................................57

Man Diesel & Turbo ..........................................3

Mecc Alte UK Ltd..............................................31

Megger Limited ..............................................13

National Instruments ........................................5

Netcontrol UK Ltd. ..........................................69

Omicron Electronics Middle East......................51

Powertech Switchgear Industries FZE ..............33

SES Smart Energy Solutions FZCO....................35

Sullivan-Palatek, Inc. ......................................19

UL ME FZCO ....................................................23

Weichai Middle East FZE ..................................2

Wuxi Baifa Power Ltd ......................................21


TRME 3 2015 Cover front spread Copy_cover.qxd 02/06/2015 14:45 Page 2


� Market News - p6 � Executive Strategy - p12 � SSS Arabia - p46 � Buyers’ Guide - p48 � Arabic Section - p78

USA: $16.50, United Kingdom: £10


1984 ‐ 2015Serving Middle East

Business

31 Years

Smart GridsPower StorageGenerator Sets

Process ControlInnovations

INSIDESaudi Arabia outlines ambitionsdevelopment programme

Nuclear Power

Iraq targets self‐sufficiency inpower distribution

Grid Dilemmas

ةلود ربتعتةدحتملا ةيبرعلا تارام�اقلعتي نيح ةمدقملا يف

ةقاطلل قفارم ءاشنإب رم�اىرخأ ةعومجم نكل .ةيوونلا

قرشلا ةقطنم لود نمايقيرفأ لامشو طسو�ا

عيمج ـ مامتهاب ـ اضيأ سردتينبتب ةقلعتملا لئاسملا

.ةيوونلا ةقاطلا

TECHN

ICA

L REV

IEW M

IDD

LE EAS

TAnnual Pow

er Review 2015

ww

w.technicalreview

.me

TRME 3 2015 Cover front spread Copy_cover.qxd 02/06/2015 14:45 Page 1

technical review middle east

Documents