teknisk specifikation technical specification · 320 coupé 350 coupé 380 coupé 380 carisma 340...
TRANSCRIPT
TEKNISK SPECIFIKATIONTECHNICAL SPECIFICATION
V Å R E N / S P R I N G 2 0 0 8
320 Coupé 350 Coupé 380 Coupé 380 Carisma 340 Commander 380 Commander
Design Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats
Längd över allt / Length over all 9,70 m 11,05 m 11,50 m 11,50 m 10,30 m 11,50 m
Bredd / Width 3,20 m 3,35 m 3,60 m 3,60 m 3,40 m 3,60 m
Djupgående / Draught 1.20 m 1,15 m 1,20 m 1,20 m 1,20 m 1.20 m
Vikt / Weight 3 700 kg 6 150 kg 6 800 kg 6 800 kg 5 300 kg 6 800 kg
Bränsle / Fuel tank 340 l 600 l 755 l 755 l 400 l 755 l
Vatten / Water capacity 180 l 120 l 300 l 300 l 200 l 430 l
Batteri / Battery 4x12V-75 Ah 4x12V-80 Ah 6x12V-80 Ah 6x12V-80 Ah 6x12V-80 Ah 6x12V-80 Ah
Septiktank / Septic tank 70 l 70 l 75 l 75 l 70 l 75 l
CE-kategori / CE category B B B B B B
Max last / Max load 8 pers / 940 kg 10 pers / 1133 kg 10 pers / 1100 kg 10 pers / 1100 kg 8 pers / 940 kg 10 pers / 1100 kg
Antal kojer / Nr. of beds 4+2 4+2 4+2 4+2 4+2 4+2
Toppfart ca. knop / Max speed approx. knots
Volvo Penta D4-225 (165 kW, 225 hk/hp) 24 - - - - -
Volvo Penta D4-260 (191 kW, 260 hk/hp) 26 - 27 27 - 27
Volvo Penta D4-300 (221 kW, 300 hk/hp) - - 29 29 - 29
Volvo Penta D6-330 (228 kW, 330 hk/hp) - - - - 23 -
Volvo Penta D6-370 (272 kW, 370 hk/hp) - 32 - - - -
Spe
cifik
atio
nS
peci
ficat
ion
Mot
oral
tern
ativ
E
ngin
e al
tern
ativ
esS
peci
fikat
ion
Spe
cific
atio
nM
otor
alte
rnat
iv
Eng
ine
alte
rnat
ives
Max II Coupé 27 Nova S 30 Nova S 35 Nova 42 Nova 230 Nova R 250 Nova R 300 Nova R
Design Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats
Längd över allt / Length over all 7,50 m 8,10 m 9,05 m 11,45 m 12,50 m 7,10 m 7,50 m 9,15 m
Bredd / Width 2,50 m 2,75 m 3,10 m 3,35 m 3,90 m 2,40 m 2,60 m 3,10 m
Djupgående / Draught 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m
Vikt / Weight 1 700 kg 3 376 kg 4 310 kg 6 300 kg 8 500 kg 1 850 kg 2 500 kg 4 200 kg
Bränsle / Fuel tank 170 l 240 l 300 l 600 l 2 x 500 l 180 l 200 l 300/500 l
Vatten / Water capacity - 100 l 130 l 120 l 400 l o 55 l 70 l 110 l
Batteri / Battery 2x12V-75Ah 4x12V-75Ah 4x12V-75Ah 4x12V-75Ah 8x12V-75Ah 2x12V-75 Ah 4x12V-75 Ah 4x12V-75 Ah
Septiktank / Septic tank - 50 l 70 l 60 l 160 l o 45 l 70 l 37 l
CE-kategori / CE category C C B B B C C B
Max last / Max load 6 pers / 500 kg 8 pers / 936 kg 8 pers / 1383 kg 10 pers / 1773 kg 12 pers / 1500 kg 5 pers / 530 kg 6 pers / 600 kg 8 pers / 840 kg
Antal kojer / Nr. of beds (2 st) 3 st 4 st 4 st 6 st 2 st 2 st 2+2 st
Toppfart ca. knop / Max speed approx. knots
D3-190/DP (140 kW, 190 hp) 32 29 - - - 36 - -
D4-260/DPH (191 kW, 260 hp) - 35 31 2x/ 37 - - 37 -
D4-300/DPH (221 kW, 300 hp) - - 33 - - - 39
D6-330/DPH (228 kW, 330 hp) - - 35 - - - - -
D6-370/DPH (272 kW, 370 hp) * - - - 32 2x/ 38 - - 39
5.0 GXi/DP (201 kW, 270 hp) 39 - - - - 44 - -
5.7 GXi/DP (239 kW, 320 hp) - - - - - 48 42 -
We reserve the right to make changes to the technical specifications without further notice. Speed in knots are approximations and the specifications, equipment and engine alternatives are subject to variance. * 42 Nova can be fitted with straight shafts
ÖvErSIKT / OvErvIEwT E K N I S K S P E C I F I K A T I O N / T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N
320 Coupé 350 Coupé 380 Coupé 380 Carisma 340 Commander 380 Commander
Design Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats
Längd över allt / Length over all 9,70 m 11,05 m 11,50 m 11,50 m 10,30 m 11,50 m
Bredd / Width 3,20 m 3,35 m 3,60 m 3,60 m 3,40 m 3,60 m
Djupgående / Draught 1.20 m 1,15 m 1,20 m 1,20 m 1,20 m 1.20 m
Vikt / Weight 3 700 kg 6 150 kg 6 800 kg 6 800 kg 5 300 kg 6 800 kg
Bränsle / Fuel tank 340 l 600 l 755 l 755 l 400 l 755 l
Vatten / Water capacity 180 l 120 l 300 l 300 l 200 l 430 l
Batteri / Battery 4x12V-75 Ah 4x12V-80 Ah 6x12V-80 Ah 6x12V-80 Ah 6x12V-80 Ah 6x12V-80 Ah
Septiktank / Septic tank 70 l 70 l 75 l 75 l 70 l 75 l
CE-kategori / CE category B B B B B B
Max last / Max load 8 pers / 940 kg 10 pers / 1133 kg 10 pers / 1100 kg 10 pers / 1100 kg 8 pers / 940 kg 10 pers / 1100 kg
Antal kojer / Nr. of beds 4+2 4+2 4+2 4+2 4+2 4+2
Toppfart ca. knop / Max speed approx. knots
Volvo Penta D4-225 (165 kW, 225 hk/hp) 24 - - - - -
Volvo Penta D4-260 (191 kW, 260 hk/hp) 26 - 27 27 - 27
Volvo Penta D4-300 (221 kW, 300 hk/hp) - - 29 29 - 29
Volvo Penta D6-330 (228 kW, 330 hk/hp) - - - - 23 -
Volvo Penta D6-370 (272 kW, 370 hk/hp) - 32 - - - -
Max II Coupé 27 Nova S 30 Nova S 35 Nova 42 Nova 230 Nova R 250 Nova R 300 Nova R
Design Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats Nimbus Boats
Längd över allt / Length over all 7,50 m 8,10 m 9,05 m 11,45 m 12,50 m 7,10 m 7,50 m 9,15 m
Bredd / Width 2,50 m 2,75 m 3,10 m 3,35 m 3,90 m 2,40 m 2,60 m 3,10 m
Djupgående / Draught 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m 1,15 m
Vikt / Weight 1 700 kg 3 376 kg 4 310 kg 6 300 kg 8 500 kg 1 850 kg 2 500 kg 4 200 kg
Bränsle / Fuel tank 170 l 240 l 300 l 600 l 2 x 500 l 180 l 200 l 300/500 l
Vatten / Water capacity - 100 l 130 l 120 l 400 l o 55 l 70 l 110 l
Batteri / Battery 2x12V-75Ah 4x12V-75Ah 4x12V-75Ah 4x12V-75Ah 8x12V-75Ah 2x12V-75 Ah 4x12V-75 Ah 4x12V-75 Ah
Septiktank / Septic tank - 50 l 70 l 60 l 160 l o 45 l 70 l 37 l
CE-kategori / CE category C C B B B C C B
Max last / Max load 6 pers / 500 kg 8 pers / 936 kg 8 pers / 1383 kg 10 pers / 1773 kg 12 pers / 1500 kg 5 pers / 530 kg 6 pers / 600 kg 8 pers / 840 kg
Antal kojer / Nr. of beds (2 st) 3 st 4 st 4 st 6 st 2 st 2 st 2+2 st
Toppfart ca. knop / Max speed approx. knots
D3-190/DP (140 kW, 190 hp) 32 29 - - - 36 - -
D4-260/DPH (191 kW, 260 hp) - 35 31 2x/ 37 - - 37 -
D4-300/DPH (221 kW, 300 hp) - - 33 - - - 39
D6-330/DPH (228 kW, 330 hp) - - 35 - - - - -
D6-370/DPH (272 kW, 370 hp) * - - - 32 2x/ 38 - - 39
5.0 GXi/DP (201 kW, 270 hp) 39 - - - - 44 - -
5.7 GXi/DP (239 kW, 320 hp) - - - - - 48 42 -
We reserve the right to make changes to the technical specifications without further notice. Speed in knots are approximations and the specifications, equipment and engine alternatives are subject to variance. * 42 Nova can be fitted with straight shafts
V Å R E N / S P R I N G 2 0 0 8
320 C 350 C 380 C 380 Car 340 Com 380 Com Max II 27 Nova S 30 Nova S 35 Nova 42 Nova 230 R 250 R 300 R
Ankarspel i fören - Electric windlass bow o n n n o n - o o o n - o o
12 V eluttag - 12 V electric outlet n n n n n n n n n n n n n n
4-bladig skewback propeller - 4 -blade skewback propeller n - n n n n - - - - - - - -
Ankarbox i fören med dränering - Anchorbox with drainage n n n n n n - n n n n n n n
Badplattform med ankarbox - Bathing platform with anchor box n n n n n n - n n n n n n n
Badstege - Bathing ladder n n n n n n n n n n n n n n
Bogspröt - Bowsprit with teak inlay n - n n n n - n n n n n n n
Bord i cockpit - Table in cockpit n n n n n n - n n n n - - -
Bord på akterdäck - Table on aft deck n n n n n n - n n n n n n n
Brandsläckare - Fire extinguisher n n n n n n n n n n n n n n
Båtshake - Boat hook n n n n n n n n n n n n n n
Deckstol i teak - Teak deck chair n n n n - - - o n n o - - -
Dusch akterspegel - Aft shower n n n n n n - n n n n o n n
Dusch i toalettrum / Duschkabin - Shower in toilet room / Shower cabin n n n n n n - o n n n - - n
Dynor i cockpit - Cushions in cockpit n n n n n n n n n n n n n n
Dynor ruff - Cushions in cabin n n n n n n - n n n n n n n
El. Toa - Electric WC o o n n o n - o o o n - - o
Elpanel med automatsäkringar - Electrical panel with fuses n n n n n n n n n n n n n n
Elreglage - Electrical engine controls n n n n n n - - / n n n n - n n
Fack för sjökort - Sea chart compartment n n n n n n n n n n n - n n
Fenderhållare eller fenderstuv - Fender holders or fenderbox n n n n n n n n n n n n n n
Flaggstång - Flagpole n n n n n n n n n n n n n n
Flybridge - Flybridge - - - n n n - - - - - - - -
Förbandskudde - First-aid-kit n n n n n n n n n n n n n n
Gardiner i ruff - Cushions in cabin n n n n n n - n n n n - - n
Glas/flaskhållare vid instrumentpanel - Glass/bottle holder in instrument panel n n n n n n - n n n n n n n
Handledare i mahogny / rostfritt - Grab rail mahogany / stainless steel n n n n n n n n n n n n n n
Instrumentpanel i R-design - R design instrument panel - - - - - - - - - - - n n n
Kapellhytt/Kapell - Canopy o o o o o o - n n n / o o o o n
Kapellöverdrag styrpulpet - Cover, helm position - - - - - - - - - - - n n -
Kompass - Compass n n n n n n n n n n n n n n
Kyl/Kylbox - Fridge/Cooler box n n n n n n o n n n n - o n
Logg och ekolod / Log and sounder n n n n n n o n n n n o o n
Mahognyratt - Mahogany steering wheel n n n n n n - - - - - - - -
Manuell / Elektrisk länspump motorrum - Manual / Electric bilge pump n / o n / n n / n n / n n / n n / n n / n n / n n / n 2 x n 2 x n n / n n / n n / n
n Standard / Standard equipment o Extrautrustning / Optional extras - Ej tillgängligt / Not availableWe reserve the right to make changes to the technical specifications without further notice. Speed in knots are approximations and the specifications, equipment and engine alternatives are subject to variance.
UTrUSTNINg / EqUIPmENT UTrUSTNINg / EqUIPmENTT E K N I S K S P E C I F I K A T I O N / T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N
320 C 350 C 380 C 380 Car 340 Com 380 Com Max II 27 Nova S 30 Nova S 35 Nova 42 Nova 230 R 250 R 300 R
Ankarspel i fören - Electric windlass bow o n n n o n - o o o n - o o
12 V eluttag - 12 V electric outlet n n n n n n n n n n n n n n
4-bladig skewback propeller - 4 -blade skewback propeller n - n n n n - - - - - - - -
Ankarbox i fören med dränering - Anchorbox with drainage n n n n n n - n n n n n n n
Badplattform med ankarbox - Bathing platform with anchor box n n n n n n - n n n n n n n
Badstege - Bathing ladder n n n n n n n n n n n n n n
Bogspröt - Bowsprit with teak inlay n - n n n n - n n n n n n n
Bord i cockpit - Table in cockpit n n n n n n - n n n n - - -
Bord på akterdäck - Table on aft deck n n n n n n - n n n n n n n
Brandsläckare - Fire extinguisher n n n n n n n n n n n n n n
Båtshake - Boat hook n n n n n n n n n n n n n n
Deckstol i teak - Teak deck chair n n n n - - - o n n o - - -
Dusch akterspegel - Aft shower n n n n n n - n n n n o n n
Dusch i toalettrum / Duschkabin - Shower in toilet room / Shower cabin n n n n n n - o n n n - - n
Dynor i cockpit - Cushions in cockpit n n n n n n n n n n n n n n
Dynor ruff - Cushions in cabin n n n n n n - n n n n n n n
El. Toa - Electric WC o o n n o n - o o o n - - o
Elpanel med automatsäkringar - Electrical panel with fuses n n n n n n n n n n n n n n
Elreglage - Electrical engine controls n n n n n n - - / n n n n - n n
Fack för sjökort - Sea chart compartment n n n n n n n n n n n - n n
Fenderhållare eller fenderstuv - Fender holders or fenderbox n n n n n n n n n n n n n n
Flaggstång - Flagpole n n n n n n n n n n n n n n
Flybridge - Flybridge - - - n n n - - - - - - - -
Förbandskudde - First-aid-kit n n n n n n n n n n n n n n
Gardiner i ruff - Cushions in cabin n n n n n n - n n n n - - n
Glas/flaskhållare vid instrumentpanel - Glass/bottle holder in instrument panel n n n n n n - n n n n n n n
Handledare i mahogny / rostfritt - Grab rail mahogany / stainless steel n n n n n n n n n n n n n n
Instrumentpanel i R-design - R design instrument panel - - - - - - - - - - - n n n
Kapellhytt/Kapell - Canopy o o o o o o - n n n / o o o o n
Kapellöverdrag styrpulpet - Cover, helm position - - - - - - - - - - - n n -
Kompass - Compass n n n n n n n n n n n n n n
Kyl/Kylbox - Fridge/Cooler box n n n n n n o n n n n - o n
Logg och ekolod / Log and sounder n n n n n n o n n n n o o n
Mahognyratt - Mahogany steering wheel n n n n n n - - - - - - - -
Manuell / Elektrisk länspump motorrum - Manual / Electric bilge pump n / o n / n n / n n / n n / n n / n n / n n / n n / n 2 x n 2 x n n / n n / n n / n
We reserve the right to make changes to the technical specifications without further notice. Speed in knots are approximations and the specifications, equipment and engine alternatives are subject to variance.
V Å R E N / S P R I N G 2 0 0 8
Marinlackad mahognyinredning - Marine varnished mahogany interior n n n n n n n n n n n n n n
Matta i ruff - Carpeting in sleeping cabins n n n n n n n n n n n - n n
Midskeppsknapar - Extra mooring cleats n n n n n n - n n n n n - n
Mörkläggningsgardin för skylight - Black-out curtains n n n n n n - n n n n - - n
Nimbus verktygssats - Nimbus toolkit n n n n n n n n n n n n n n
Nimbusporslin - Nimbus cutlery and crockery n n n n n n o n n n n o o n
Pentry med vask - Galley with sink n n n n n n - n n n n - o n
Prydnadskuddar - Pillows (Nimbus design) n n n n n n n n n n n n n n
Pulpits och pollare i rostfritt stål - Pulpits and bollards in stainless steel n n n n n n n n n n n n n n
Rostfri bränsletank - Stainless steel fuel tank n n n n n n n plastic n n n n n n
Rostfri radarmast - Stainless radar mast n n n - n n n o o / n HT n / o n o o o
Rostfri rutram - Stainless steel window frame - - n n - n - n n n n n n n
Rostfria lanternor - Stainless steel navigation lights n n n n n n n n n n n - n n
Rostfria portlight i skrov - Stainless steel port light in hull n n n n - n - - - n n - - -
Septictank med däckstömning - Holdingtank with deck outlet n n n n n n - n n n n o n n
Signalhorn - Signal horn n n n n n n o n n n n n n n
Sittdyna, akterdäck / flybridge - Cushion, aft deck / flybridge n n n n n n - n n n n n n n
Självlänsande akterdäck - Self-bailing aft deck n n n n n n n n n n n n n n
Skinnratt / Leather steering wheel - - - - - - - n n n n n n n
Skrov i Sandwich laminat - Sandwich laminate n n n n n n n n n n n n n n
Skylight i fördäck - Skylight on deck with curtain n n n n n n - n n n n - - n
Spis med ugn gasol - Cooker with gas oven n n n n n n - o o - n - - -
Spritkök - Cooker - - - - - - - - - - - - o -
Step-light akterdäck - Step-light aft deck - - n n n n - n n n n n n n
Stävögla - Stern loop - - - - - - n - n - - n n n
Teakcoto durk i salong - Teakcoto floor in saloon n n n n n n - - - - n - - -
Teakdurk akterdäck - Teak aft deck n n n n n n o o o o n o o o
Toalettrum och WC - Toilet room and WC n n n n n n - n n n n x 2 el - n n
Tvålågig gasol -Twin burner gas cooker - - - - - - - n n n - - - n
Vattenskidkrok - Water ski hook - - - - - - - - - o o n n n
Vindrutespolning - Windshield washer n n n n n n - n n n n - n n
Vändbar passagerarsoffa - Turnable passenger sofa n n n n - - - n n - n - - -
Öppningsbara sidorutor i cockpit - Openable side windows in cockpit n n n n n - n - - / n HT - / n HT - - - -
Öppningsbara dörrar i cockpit - Openable doors in cockpit n n n n n 2 x n n - - o 3 x n - - -
Överdrag akterdynor - Cover, aft deck coushins - - - - - - - - - o - n n n
320 C 350 C 380 C 380 Car 340 Com 380 Com Max II 27 Nova S 30 Nova S 35 Nova 42 Nova 230 R 250 R 300 R
n Standard / Standard equipment o Extrautrustning / Optional extras - Ej tillgängligt / Not availableWe reserve the right to make changes to the technical specifications without further notice. Speed in knots are approximations and the specifications, equipment and engine alternatives are subject to variance.
UTrUSTNINg / EqUIPmENTT E K N I S K S P E C I F I K A T I O N / T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N
Marinlackad mahognyinredning - Marine varnished mahogany interior n n n n n n n n n n n n n n
Matta i ruff - Carpeting in sleeping cabins n n n n n n n n n n n - n n
Midskeppsknapar - Extra mooring cleats n n n n n n - n n n n n - n
Mörkläggningsgardin för skylight - Black-out curtains n n n n n n - n n n n - - n
Nimbus verktygssats - Nimbus toolkit n n n n n n n n n n n n n n
Nimbusporslin - Nimbus cutlery and crockery n n n n n n o n n n n o o n
Pentry med vask - Galley with sink n n n n n n - n n n n - o n
Prydnadskuddar - Pillows (Nimbus design) n n n n n n n n n n n n n n
Pulpits och pollare i rostfritt stål - Pulpits and bollards in stainless steel n n n n n n n n n n n n n n
Rostfri bränsletank - Stainless steel fuel tank n n n n n n n plastic n n n n n n
Rostfri radarmast - Stainless radar mast n n n - n n n o o / n HT n / o n o o o
Rostfri rutram - Stainless steel window frame - - n n - n - n n n n n n n
Rostfria lanternor - Stainless steel navigation lights n n n n n n n n n n n - n n
Rostfria portlight i skrov - Stainless steel port light in hull n n n n - n - - - n n - - -
Septictank med däckstömning - Holdingtank with deck outlet n n n n n n - n n n n o n n
Signalhorn - Signal horn n n n n n n o n n n n n n n
Sittdyna, akterdäck / flybridge - Cushion, aft deck / flybridge n n n n n n - n n n n n n n
Självlänsande akterdäck - Self-bailing aft deck n n n n n n n n n n n n n n
Skinnratt / Leather steering wheel - - - - - - - n n n n n n n
Skrov i Sandwich laminat - Sandwich laminate n n n n n n n n n n n n n n
Skylight i fördäck - Skylight on deck with curtain n n n n n n - n n n n - - n
Spis med ugn gasol - Cooker with gas oven n n n n n n - o o - n - - -
Spritkök - Cooker - - - - - - - - - - - - o -
Step-light akterdäck - Step-light aft deck - - n n n n - n n n n n n n
Stävögla - Stern loop - - - - - - n - n - - n n n
Teakcoto durk i salong - Teakcoto floor in saloon n n n n n n - - - - n - - -
Teakdurk akterdäck - Teak aft deck n n n n n n o o o o n o o o
Toalettrum och WC - Toilet room and WC n n n n n n - n n n n x 2 el - n n
Tvålågig gasol -Twin burner gas cooker - - - - - - - n n n - - - n
Vattenskidkrok - Water ski hook - - - - - - - - - o o n n n
Vindrutespolning - Windshield washer n n n n n n - n n n n - n n
Vändbar passagerarsoffa - Turnable passenger sofa n n n n - - - n n - n - - -
Öppningsbara sidorutor i cockpit - Openable side windows in cockpit n n n n n - n - - / n HT - / n HT - - - -
Öppningsbara dörrar i cockpit - Openable doors in cockpit n n n n n 2 x n n - - o 3 x n - - -
Överdrag akterdynor - Cover, aft deck coushins - - - - - - - - - o - n n n
320 C 350 C 380 C 380 Car 340 Com 380 Com Max II 27 Nova S 30 Nova S 35 Nova 42 Nova 230 R 250 R 300 R
V Å R E N / S P R I N G 2 0 0 8
We reserve the right to make changes to the technical specifications without further notice. Speed in knots are approximations and the specifications, equipment and engine alternatives are subject to variance.
w w w . n i m b u s . s e
w w w . m a x i . s e
w w w . s to r e b r o . s e
w w w . ry d s . s e
- b r a n d s w i t h i n n i m b u s g r o u p i n c l u d e n i m b u s b o at s , m a x i ya c h t s , r y d s o c h s to r e b r o -m a k i n g i t o n e o f e u r o p e ’ s s t r o n g e s t a n d m o s t c o m p l e t e b o at m a n u fa c t u r e r s
NIMBUS BOATS AB • GKSS-HAMNEN • BOX 5152 • S-426 05 VÄSTRA FRÖLUNDA (GOTHENBURG) • SWEDENTEL: +46 31-69 77 00 • FAX: +46 31-29 46 98 • E-POST: [email protected] • WWW.NIMBUS.SE
BrANDS wITHIN NImBUS grOUP
Pro
duct
ion
by A
dstr
eam
AB